poser une question - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/poser-une-question.pdf · poser une...

22
Poser une question Page 1 POSER UNE QUESTION

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 1

POSER UNE QUESTION

Page 2: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 2

Page 3: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 3

Les Questions Fermées

4 ways of asking a question in French

1. A Statement as a Question (Lifting your voice at the end of a sentence)

A very simple but informal way to ask yes/no questions is to raise the pitch of your voice while pronouncing any sentence. This is a popular option of the many informal ways to ask questions in French.

Vous dansez? You dance? Tu veux voir un film? You want to see a movie? Il est arrivé? He arrived?

You can also use this structure to ask negative questions:

Tu ne danses pas? You don't dance? Il n'est pas encore arrivé? He hasn't arrived yet?

2. Est-Ce Que'

Est-ce que means literally "is it that," and can be placed at the beginning of any affirmative sentence to turn it into a question.

Est-ce que vous dansez? Do you dance? Est-ce que tu veux voir un film? Do you want to see a movie? Est-ce qu'il est arrivé?: Has he arrived?

3. Inversion

Inversion is a more formal way to ask questions. Just invert the conjugated verb and subject pronoun and join them with a hyphen.

Dansez-vous?

Veux-tu voir un film?

Arrive-t-il?

With the third person singular (il, elle, or on) and a verb that ends in a vowel, add t- between the verb and the subject pronoun for euphony, or a more harmonious sound.

Aime-t-il les films ? > Does he like movies? Écoute-t-elle la radio ? > Does she listen to the radio? A-t-on décidé ? > Have we decided? Veux-tu voir un film? Do you want to see a movie?

Page 4: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 4

Est-il arrivé? Has he arrived? Pourquoi a-t-il menti? Why did he lie?

4. Use inversion to ask negative questions.

Ne dansez-vous pas? Don't you dance? N'est-il pas encore arrivé? Hasn't he arrived yet?

Words used to ask a question:

how? Comment? what? Quoi? What? Qu’est ce que….. What? Quel/Quelle/Quel/Quels/ Quelles From what? De quelle porte part l’avion? who? Qui? why? Pourquoi? where? Où? When ? Quand? How much? Combien?

what is this? Qu'est ce que c'est?

why are you sad? Pourquoi es-tu triste?

how do you want to pay? Comment voulez-vous payer?

can I come? je peux venir?

is he sleeping? est-il dormir?

do you know me? me connaissez-vous?

do you have my book? Avez-vous mon livre?

how big is it? Quelle est sa taille?

can I help you? puis-je vous aider?

can you help me? Pouvez-vous m'aider?

do you speak English? Parlez-vous anglais? how far is this? dans quelle mesure est-ce? what time is it? Quelle heure est-il?(A quelle heure l’avion part?) how much is this? ça fait combien? what is your name? Quel est votre nom?/ Comment t'appelles-tu? where do you live? Où habitez-vous?

Page 5: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 5

Les Questions Ouvertes

Interrogative Words

Page 6: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 6

These words are called interrogative words, and they can be broken into three

different categories: interrogative pronouns, interrogative

adjectivesand interrogative adverbs.

Interrogative pronouns Qui, que, à qui, à quoi

Qui refers to people, and means who or whom - i.e. it can be subject or object (examples 1 and 2) Que refers to objects (everything except people), and means what, almost always as the object of a sentence (examples 3 and 4) Just occasionally que can be the subject of a question (example 5) A qui (examples 6 and 7) refers to people, and means whose A quoi (examples 8 and 9) refers to people, and means "of what"

French English

1. Qui mange au resto ce soir? Who's eating at the restaurant this evening?

2. Qui voyez-vous Who(m) do you see ?

3. Que pense-t-il ? What does he think ?

4. Qu'avez-vous dit ? What did you say ?

5. Que se passe-t-il ? What is happening

Quand Avec qui

Quoi Pourquoi

Quel, lequel

etc

Comment

Combien

Page 7: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 7

6. A qui est ce téléphone ? Whose is this telephone ?

7. Qui est déjà allé à Montréal ? Who's already been to Montreal ?

8. A quoi appartient cette pièce ? What does this part belong to ?

9. A quoi pense-t-il? What is he thinking about?

Interrogative pronouns Lequel, laquelle

Lequel, laquelle etc. refer back to people or objects that have been previously mentioned or implied, or are designated in the question. They correspond to the English which (which ones, which of them, which people)

French English

1. Voici deux tableaux; lequel préfères-tu? Here are two paintings; which do you prefer ?

2. "Emballez les cadeaux!" "Lesquels dois-je emballer?"

Wrap up the presents ! Which ones must I wrap?

3. Laquelle de ces dix fleurs est la plus belle Which of these ten flowers is the most beautiful ?

4. Je dois choisir un téléphone, mais je ne sais pas lequel (choisir) .

I have to choose a phone, but I don't know which one (to choose).

2.1.3. Interrogative adverbs Où, quand, pourquoi, comment

Où refers to place, and means where (examples 1 and 2) Quand refers to time, and means when.

Page 8: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 8

Quand is frequently expanded to Quand est-ce que Pourquoi refers to cause or reason, and means why. Comment refers to method or means, and means how. Combien (de) refers to quantity, and means how much or how many.

French English

1. Où va ce train ? Where is this train going ?

2. Où sont les toilettes, s'il vous plaît ? Where are the toilets, please ?

3. Quand pensez-vous venir? When do you think you'll come?

4. Quand est-ce qu'il va pleuvoir ? When's it going to rain ?

5. Pourquoi pleure-t-il tant, l'enfant ? Why is the child crying so much ?

6. Pourquoi dis tu cela ? Why do you say that ?

7. Comment allez-vous? How do you do?

6. Comment va-t-elle s'expliquer ? How will she explain herself ?

9. Combien pèse ce paquet ? How much does this packet weigh ?

10. Combien d'argent avons nous ? How much money do we have ?

2.1.4. Interrogative adjectives Quel / Quelle / -s

Quel, in all its forms, implies a choice between or among the noun(s) that it qualifies; it means which or sometimes what. Being an adjective, Quel qualifies a noun, unlike the interrogative pronouns of the group Lequel (see above). It is normally used attributively (before the noun - examples 1 - 3 ), but sometimes can be used predicatively with the verb être (as an introductory complement - examples 4 - 6 )

French English

Page 9: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 9

1. Quel route devons nous prendre? Which road must we take ?

2. Quelle heure est-il ? What's the time ? (litterally Which hour is it?)

3. Mais quelle idée lui est passée par la tête? But what's got into his head ?

4. Quel est votre avis ? What is your opinion ?

5. Quelles sont les bonnes réponses ? Which are the right answers ?

6. Quelle était sa réaction ? How did he/she react ?

Page 10: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 10

Les Questions Fermées

Les Questions Fermées

Les Questions Fermées

Les Questions Fermées

Les Questions Fermées

Les Questions Fermées

Les Questions Fermées Les Questions Fermées

Les Questions Fermées Les Questions Ouvertes

Les Questions Fermées Les Questions Ouvertes

Page 11: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 11

Les Questions Ouvertes

Les Questions Ouvertes

Les Questions Ouvertes

Les Questions Ouvertes

Les Questions Ouvertes

Les Questions Ouvertes

Les Questions Ouvertes

Les Questions Ouvertes

Page 12: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 12

Rouge

Vous arrivez quand?

Vous arrivez quand?

Vous arrivez quand?

Vous arrivez quand?

Vous arrivez quand?

Vous arrivez quand?

Vous arrivez quand?

Vous arrivez quand?

Vous arrivez quand?

Vous arrivez quand?

Quand est-ce que vous arrivez?

Quand est-ce que vous arrivez?

Quand est-ce que vous arrivez?

Quand est-ce que vous arrivez?

Quand est-ce que vous arrivez?

Quand est-ce que vous arrivez?

Quand est-ce que vous arrivez?

Quand est-ce que vous arrivez?

Quand est-ce que vous arrivez?

Page 13: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 13

Quand est-ce que vous arrivez?

Quand arrivez-vous?

Quand arrivez-vous?

Quand arrivez-vous?

Quand arrivez-vous?

Quand arrivez-vous?

Quand arrivez-vous?

Quand arrivez-vous?

Quand arrivez-vous?

Quand arrivez-vous?

Quand arrivez-vous?

Page 14: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 14

Orange

Tu fais quoi ce soir?

Tu fais quoi ce soir?

Tu fais quoi ce soir?

Tu fais quoi ce soir?

Tu fais quoi ce soir?

Tu fais quoi ce soir?

Tu fais quoi ce soir?

Tu fais quoi ce soir?

Tu fais quoi ce soir?

Tu fais quoi ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Qu’est-ce que tu fais ce soir?

Page 15: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 15

Que fais-tu ce soir?

Que fais-tu ce soir?

Que fais-tu ce soir?

Que fais-tu ce soir?

Que fais-tu ce soir?

Que fais-tu ce soir?

Que fais-tu ce soir?

Que fais-tu ce soir?

Que fais-tu ce soir?

Que fais-tu ce soir?

Page 16: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 16

Vert

Ils partent en vacances avec qui?

Ils partent en vacances avec qui?

Ils partent en vacances avec qui?

Ils partent en vacances avec qui?

Ils partent en vacances avec qui?

Ils partent en vacances avec qui?

Ils partent en vacances avec qui?

Ils partent en vacances avec qui?

Ils partent en vacances avec qui?

Ils partent en vacances avec qui?

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Page 17: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 17

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Avec qui est-ce qu’ils partent en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Avec qui partent-ils en vacances?

Page 18: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 18

Jaune

Tu es né(e) où?

Tu es né(e) où?

Tu es né(e) où?

Tu es né(e) où?

Tu es né(e) où?

Tu es né(e) où?

Tu es né(e) où?

Tu es né(e) où?

Tu es né(e) où?

Tu es né(e) où?

Où est-ce que tu es né(e)?

Où est-ce que tu es né(e)?

Où est-ce que tu es né(e)?

Où est-ce que tu es né(e)?

Où est-ce que tu es né(e)?

Où est-ce que tu es né(e)?

Page 19: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 19

Où est-ce que tu es né(e)?

Où est-ce que tu es né(e)?

Où est-ce que tu es né(e)?

Où est-ce que tu es né(e)?

Où es-tu né(e)?

Où es-tu né(e)?

Où es-tu né(e)?

Où es-tu né(e)?

Où es-tu né(e)?

Où es-tu né(e)?

Où es-tu né(e)?

Où es-tu né(e)?

Où es-tu né(e)?

Où es-tu né(e)?

Page 20: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 20

Cerise

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Page 21: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 21

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aller à la fête?

Page 22: POSER UNE QUESTION - gtftraining.comgtftraining.com/.../2018/09/Poser-Une-Question.pdf · Poser une question Page 3 Les Questions Fermées 4 ways of asking a question in French 1

Poser une question Page 22

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?

Pourquoi ne veux-tu pas aller à la fête?