please see page b2please see page b2 pase a la página ... · la sb1, aprobada por la asamblea...

8
Vida CON MÁS DE 33 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD (805) 483-1008 SERVING FOR OVER OUR COMMUNITY 33 YEARS vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA, ABRIL 13, DEL 2017 AÑO XXXIV NUMERO 1730 Please see page B1 Please see page B1 Please see page B2 Please see page B2 Pase a la página B6 Pase a la página B6 TIROTEO EN ESCUELA Nyeland Acres Community Center open PUBLIC SAFETY NIGHT KNIGHTS OF COLUMBUS ANOTHER SCHOOL SHOOTING Corazones de Plata, uniendo familias Pase a la página A2 Please see page B3 Pase a la página A2 One of the two students injured in a shootout on Mon- day morning at an elementary school in San Bernardino, has died as a result of the gunshot, according to authorities. Eight-year-old Jonathan Martinez is the third victim of this incident, in which an armed man burst into San Ber- nardino’s North Park School on Monday morning and shot his wife, who was a teacher at the school, shortly before committing suicide. Police Chief Jarrod Burguan said in a news conference Please see page B4 Narcotics and firearms arrest Last Thursday, Detectives from the Ventura County Sher- iff’s West County Street Nar- cotics Unit assisted by the Ventura County Interagency Pharmaceutical Crimes Unit concluded a one month narcotic investigation into suspect Jason Holmbom, Oxnard resident, who was involved in the sales of methamphetamine to residents of Ventura County. Detectives detained Holm- bom in Oxnard, before Please see page B3 Suben el impuesto sobre la gasolina En un esfuerzo legislativo relámpago las dos cámaras del Congreso de California aproba- ron en un solo día una serie de aumentos de impuestos, entre ellos uno del 40% a la gasolina que va a encarecer el precio del galón en 12 centavos. La SB1, aprobada por la Asamblea cerca de la media- noche del jueves pasado, tras su paso por el Senado, también aumenta el impuesto al diesel y las tarifas del registro de vehí- culos y crea una tarifa para los automóviles eléctricos, cuyos propietarios deberán pagar 100 dólares al año, todo ajustado a Debido al aumento del impuesto a la gasolina, el precio subirá 12 centavos por galón y el diesel de 16 a 36 centavos el galón. Police K-9 locates wanted felon On Thursday, April 6, 2017 at approximately 6:20 p.m., Ox- nard officers and two K-9 Teams from the K-9 Unit responded to a call regarding a wanted felon inside a residence in the 1100 block of North A Street. Officers contacted a family member who confirmed that wanted felon, 29-year-old Pablo Vasquez, an Oxnard resident, was inside Perro policía localiza a criminal El pasado jueves, 6 de abril de 2017, alrededor de las 6:20 de la tarde, la policía de Oxnard y dos equipos de perros caninos de la Unidad K-9 acudieron a una casa localizada en la cuadra 1100 al norte de la Calle A, donde se encontraba un delincuente que era buscado por la policía. La policía contacto a un miembro de la familia que confirmó que el de- lincuente buscado por la policía, el sospechoso Pablo Vásquez, de 29 años de edad, residente de Oxnard, estaba dentro de la casa con otros dos miembros de la familia. Vás- quez tenía dos órdenes judiciales para su arresto (cargos de amena- zas terroristas y resistencia a un Uno de los dos niños heridos de bala en el tiroteo ocurrido el pasado lunes en una escuela de San Bernardino, falleció a consecuencia de los disparos, informaron las autoridades. Jonathan Martínez, de ocho años, es la tercera víctima mortal de este suceso en el que un hom- bre armado irrumpió la mañana del lunes pasado en la escuela North Park de San Bernardino y asesinó a tiros a su mujer, una maestra, poco antes de suicidarse. El jefe de Policía de esta ciu- dad, Jarrod Burguan, indicó en una rueda de prensa que un se- gundo estudiante -de nueve años- resultó herido en el tiroteo y fue trasladado a un hospital, donde se encuentra “estable”. El atacante fue identificado como Cedric Anderson, de 53 Pase a la página A2 Un hombre asesinó a balazos su esposa que era una maestra y se suicidó poco después en un suceso ocurrido en un salón de clases de la escuela North Park en San Bernardino. Arrestado por drogas y armas El jueves pasado, El departa- mento del aguacil del Condado de Ventura, ayudados por la Unidad de Delitos Farmacéuticos del Condado de Ventura, concluyeron una investigación de narcóticos que duro un mes, el sospechoso Jason Holmbom, residente de Oxnard, fue el motivo de la in- vestigación por supuestamente participar en las ventas ilegales de metanfetamina en el Condado de Ventura . Los detectives arrestaron al sospechoso Holmbom en Ox- nard, antes de ejecutar una or- den de cateo en su casa. Una Pase a la página B5

Upload: trannhu

Post on 01-Nov-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

VidaCON MÁS DE 33 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD

(805) 483-1008VidaVidaVidaVidaVidaVida

SERVINGFOR OVER

OUR COMMUNITY33 YEARS

vidanewspaper.com

PERIÓDICO VIDA, ABRIL 13, DEL 2017 AÑO XXXIV NUMERO 1730

Please see page B1Please see page B1

Please see page B2Please see page B2 Pase a la página B6Pase a la página B6

TIROTEO EN ESCUELA

Nyeland Acres Community Center open

PUBLIC SAFETY NIGHTKNIGHTS OF COLUMBUS

ANOTHER SCHOOL SHOOTING

Corazones de Plata, uniendo familias

Pase a la página A2 Please see page B3

Pase a la página A2

One of the two students injured in a shootout on Mon-day morning at an elementary school in San Bernardino, has died as a result of the gunshot, according to authorities.

Eight-year-old Jonathan Martinez is the third victim of this incident, in which an armed man burst into San Ber-nardino’s North Park School on Monday morning and shot his wife, who was a teacher at the school, shortly before committing suicide.

Police Chief Jarrod Burguan said in a news conference

Please see page B4

Narcotics and firearms arrest

Last Thursday, Detectives from the Ventura County Sher-iff’s West County Street Nar-cotics Unit assisted by the Ventura County Interagency

Pharmaceutical Crimes Unit concluded a one month narcotic investigation into suspect Jason Holmbom, Oxnard resident, who was involved in the sales of

methamphetamine to residents of Ventura County.

Detectives detained Holm-bom in Oxnard , be fo re

Please see page B3

Suben el impuesto sobre la gasolina

En un esfuerzo legislativo relámpago las dos cámaras del Congreso de California aproba-ron en un solo día una serie de aumentos de impuestos, entre ellos uno del 40% a la gasolina que va a encarecer el precio del galón en 12 centavos.

La SB1, aprobada por la Asamblea cerca de la media-noche del jueves pasado, tras su paso por el Senado, también aumenta el impuesto al diesel y las tarifas del registro de vehí-culos y crea una tarifa para los automóviles eléctricos, cuyos propietarios deberán pagar 100 dólares al año, todo ajustado a Debido al aumento del impuesto a la gasolina, el precio subirá

12 centavos por galón y el diesel de 16 a 36 centavos el galón.

Police K-9 locates wanted felon

On Thursday, April 6, 2017 at approximately 6:20 p.m., Ox-nard offi cers and two K-9 Teams from the K-9 Unit responded to

a call regarding a wanted felon inside a residence in the 1100 block of North A Street. Offi cers contacted a family member who

confi rmed that wanted felon, 29-year-old Pablo Vasquez, an Oxnard resident, was inside

Perro policía localiza a criminal

El pasado jueves, 6 de abril de 2017, alrededor de las 6:20 de la tarde, la policía de Oxnard y dos equipos de perros caninos de la Unidad K-9 acudieron a una casa localizada en la cuadra 1100 al norte de la Calle A, donde se encontraba un delincuente que era buscado por la policía. La policía contacto a un miembro de

la familia que confi rmó que el de-lincuente buscado por la policía, el sospechoso Pablo Vásquez, de 29 años de edad, residente de Oxnard, estaba dentro de la casa con otros dos miembros de la familia. Vás-quez tenía dos órdenes judiciales para su arresto (cargos de amena-zas terroristas y resistencia a un

Uno de los dos niños heridos de bala en el tiroteo ocurrido el pasado lunes en una escuela de San Bernardino, falleció a consecuencia de los disparos, informaron las autoridades.

Jonathan Martínez, de ocho años, es la tercera víctima mortal de este suceso en el que un hom-bre armado irrumpió la mañana del lunes pasado en la escuela North Park de San Bernardino

y asesinó a tiros a su mujer, una maestra, poco antes de suicidarse.

El jefe de Policía de esta ciu-dad, Jarrod Burguan, indicó en una rueda de prensa que un se-gundo estudiante -de nueve años-

resultó herido en el tiroteo y fue trasladado a un hospital, donde se encuentra “estable”.

El atacante fue identifi cado como Cedric Anderson, de 53

Pase a la página A2

Un hombre asesinó a balazos su esposa que era una maestra y se suicidó poco después en un suceso ocurrido en un salón de clases de la escuela North Park en San Bernardino.

Arrestado por drogas y armas

El jueves pasado, El departa-mento del aguacil del Condado de Ventura, ayudados por la Unidad de Delitos Farmacéuticos del Condado de Ventura, concluyeron una investigación de narcóticos que duro un mes, el sospechoso Jason Holmbom, residente de Oxnard, fue el motivo de la in-

vestigación por supuestamente participar en las ventas ilegales de metanfetamina en el Condado de Ventura .

Los detectives arrestaron al sospechoso Holmbom en Ox-nard, antes de ejecutar una or-den de cateo en su casa. Una

Pase a la página B5

Página A www.vidanewspaper.comPERIÓDICO VIDA 04-13-172

SOLO PARA INTELIGENTESSOPA DE LETRAS

110

Busque las palabras de derecha a izquierda; de izquierda a derecha; arriba a abajo; de abajo hacia arriba y en forma diagonal.

BuscarCanastaChocolateColoridoConejitoDecorarDesfi leDomingoDulcesEncontrarEsconderFamiliaFloresHierbaHuevosIglesiaJesúsPascuaPollitoPrimavera

Viene de la página A1

Viene de la página A1VIDA

NewspaperP.O. BOX 427

OXNARD, CA 93032Phone (805) 483-1008 Fax (805) 483-6233

Lic. Manuel M. MuñozPublisher/Director

Colaboradores:Luis HernándezCarlos GarcíaRoss R. OlneyDonna Davis

Vida Newspaper is a total independent commu-nity newspaper published, by Vida Publications, every Thursday morning. Vida Newspaper is a legally adjudicated newspa-per of general circulation for the City of Oxnard, the County of Ventura and the Judicial District of the Superior Court of Ventura County.Serving this community since September 1983. Reproduction or use without permission of editorial or graphic content in any manner is prohibited.Derechos reservados. La reproducción parcial o total de este periódico esta prohibida. El Periódi-co Vida, no se responsabiliza por los artículos o columnas publicadas en este periódico, siendo responsabilidad total de su autor.Vida Newspaper, assumes no responsibility for articles written by writers or columnists appearing in Vida Newspaper.El Periódico Vida, no se responsabiliza por los anuncios o publicidad publicada en este periódico, ni se responsabiliza por la de la vera-cidad de estos, siendo responsabilidad total del anunciante. Asi mismo se reserva el derecho de corregir o privarse de publicar informacion que afecta el contenido de la publicacion.Las opiniones vertidas son exclusivas de su autor y no necesariamente refl ejan las opiniones de este periódico.Vida Newspaper, assumes no responsibility for representations, warranties or offers made by individuals, companies, and entities in publicity and paid advertisements appearing in Vida Newspaper, and makes no representations regarding the veracity thereof. Vida Newspaper, reserves the right to correct or refuse to publish information which could affect the content of this publication.

/vida.newspaper

vidanewspaper.comVisite nuestra página web en

Aumentan el impuesto...la infl ación anual.

Con estas medidas, respaldadas por el gobernador Jerry Brown, se espera recaudar 52,400 millo-nes de dólares en los próximos 10 años, que serán destinados principalmente a la reparación de carreteras.

Para el ponente de la iniciativa, el senador demócrata de San José Jim Beall, la medida es un “plan inteligente” aunque modesto.

“Esta medida ofrecerá cientos de miles de trabajos para gente pobre que necesita trabajar y estimulará la economía”, opinó el legislador.

La votación tanto en el Senado como en la Asamblea siguió la línea partidista con pocas excep-ciones y fue la primera vez que los demócratas aplicaron el poder que les otorga la súper mayoría de dos tercios en las dos cámaras legisla-tivas, necesaria para la aprobación de impuestos.

La bancada republicana de ambos cuerpos legislativos que se opuso en su gran mayoría al aumento, criticó duramente la nueva ley.

“Hay que estar ebrio para apoyar esta medida esta noche, ebrio de

poder, lo que está arruinando esta institución y que está haciendo cada vez más y más difícil el vi-vir en este estado”, reclamó en el debate el asambleísta republicano de Yuba City, James Gallagher.

Para el presidente encargado del Senado, el hispano Kevin De León, la medida es una muestra de responsabilidad en el gobierno.

“Otra vez, California se levanta en un contraste marcado con (Was-hington) D.C.”, dijo De León en su cuenta de Twitter.

“La SB1 debería servir como modelo de gobierno responsable para el Congreso y la adminis-tración de Trump”, agregó el demócrata.

La SB1 aumenta el pago de la tarifa anual de registro de vehícu-los entre 25 y 175 dólares depen-diendo del precio del automotor, e incrementa los impuestos al diesel de 16 a 36 centavos por galón entre otros cargos.

De los primeros 52,000 millones de dólares recaudados, 34,000 millones se deberán destinar a la reparación de carreteras, puentes, autopistas y drenajes, con un re-parto equitativo entre proyectos locales y estatales.

Otros 7,000 millones estarán dirigidos a proyectos de tránsito masivo, mientras otros fondos buscarán el mejoramiento de co-rredores comerciales, incluidas las carreteras que conducen a los puertos de Los Ángeles y Long Beach, así como el alivio de la congestión de las rutas más utili-zadas en horas pico.

Perro policía localiza...ofi cial con amenazas o violencia). Un miembro de la familia dijo a la policía que estaban preocupados porque los miembros de la familia dentro de la casa estaban siendo retenidos contra su voluntad.

Después de alrededor de una hora, la policía pudo contactarse con los dos miembros de la familia

que estaban dentro de la casa y sacarlos de la casa sanos y salvos. Los miembros de la familia confi r-maron que el sospechoso Vásquez estaba escondido dentro de la casa. La policía le pidió a Vásquez varias veces que se rindiera, pero no lo hizo. Debido al historial violen-to de Vásquez, el perro policía “Leo” fue traído para realizar una

búsqueda en la casa. “Leo” inme-diatamente localizó a Vásquez que se escondía en una recamara en la parte trasera de la casa. Después de que “Leo” localizó a Vásquez, él sospechoso se rindió sin más incidentes.

Vásquez fue arrestado y llevado a la cárcel del condado de Ventura por los cargos pendientes que tenia.

Tiroteo en escuelaaños de edad, y según el relato de los investigadores entró armado al salón de su esposa, Karen Elaine Smith, también de 53 años de edad.

Sin mediar palabra, Anderson disparó un revólver, mató a su mujer y, a continuación, se suicidó.

En el salón había unos quince estudiantes y otros dos adultos en el momento del crimen.

Burguan señaló que los dos niños que resultaron heridos se encontraban detrás de la maestra cuando Anderson disparó, por lo que resultaron heridos pese a que no eran el objetivo del ataque.

El ofi cial dijo la investigación para conocer los motivos del cri-men sigue abierta y que no hay ninguna conclusión defi nitiva.

No obstante, Burguan apuntó, “como información preliminar”, que Anderson y Smith estaban

casados desde hacía “pocos me-ses” y en las últimas semanas se habían separado.

Viene de la página A1“Pero no hay

nadie que se haya acercado a los in-vestigadores para decir que veía esto venir o que sabía que poten-cialmente esto podía suceder”, aclaró.

Explicó, ade-más, que el ase-sino tenía ante-cedentes por vio-lencia de género y delitos por armas de fuego y drogas.

Unos 500 niños fueron evacuados

de la escuela North Park y se reencontraron con sus padres tras lo sucedido.

Cedric Anderson Karen Smith

www.vidanewspaper.com Página A3PERIÓDICO VIDA 04-13-17

Pagarán por dormir en los parques

Un juez de Denver sentenció a tres personas desamparadas, dos hom-bres y una mujer, por negarse a respetar una ordenanza municipal que prohíbe “acampar”, comer o dormir en espa-cios públicos.

Tras dos días de juicio y tres horas de delibera-ciones por parte del ju-rado, el juez a cargo del caso sentenció a Jerry Burton, Randy Russell y Terese Howard a un año de libertad condicional (en vez de cárcel) y a cumplir ciertas horas necesarias de servicio comunitario.

Esta fue la primera vez que un caso por “acampar en público” llega a juicio, pero, según el fiscal asistente de Denver, Bradley Whi-tfield, “no se trató de la respuesta (por parte de la policía local) al desamparo”, sino de que “la ciudad tenía suficiente evidencia para demostrar más allá de toda duda razonable los elementos de un delito”.

Whitfield enfatizó que los acu-sados “intencionalmente acam-paron” a pesar de que sabían que estaban haciendo algo ilegal.

Por su parte, luego del veredic-to y hablando afuera de la corte de Denver, el abogado defensor Jason Flores-Williams comentó que el jurado “sólo estaba cum-pliendo con la ley”, agregando que “lamentablemente, se trata de una ley injusta”.

El incidente que dio origen al caso ocurrió el 28 de noviembre del año pasado cuando las tres personas mencionadas fueron multadas por policías de Denver por “acampar” en la vía pública, es decir, cubrirse con mantas o con otros elementos “adicionales a la ropa puesta” para dormir a la intemperie. Paradójicamente, esa misma ordenanza fue luego sus-pendida por el alcalde de Denver,

Michael Hancock. Precisamente al mismo tiempo

que concluía el juicio, el represen-tante estatal, el demócrata Joseph Salazar, anunció que por tercer año consecutivo, la legislatura de Colorado debatirá un proyecto de ley sobre “el derecho al descanso” de las personas sin techo.

Según Salazar, la medida es necesaria porque “Colorado debe abandonar la práctica de crimina-lizar a personas en situación de desamparo sólo porque realizan en público actividades para sobre-

vivir, como sentarse, acostarse, descansar o comer”.

Howard, a quien le gustaba pasar las noches con sus amigos desamparados tiene casa propia, y desde el incidente, Burton encontró un lugar donde vivir gracias a un programa de ayuda para veteranos de las fuerzas armadas; mientras que Russell, incapacitado y con problemas de salud mental, sigue viviendo en la calle.

El juicio podría haberse evita-do si los tres acusados hubiesen

pagado una multa (de hasta 999 dólares), como lo hicieron otros 24 desamparados también multa-dos, pero prefirieron ser juzgados argumentando que no estaban acampando, sino sobreviviendo.

“Cuando no se presentan car-gos contra los ejecutivos de Wall Street por la crisis financiera, pero se presentan cargos contra tres pobres personas tratando de sobrevivir, eso es todo lo que se necesita saber sobre la justicia en este país”, afirmó el abogado Flores-Williams.

El incidente que dio origen al caso legal, ocurrió cuando tres personas fueron multados por policías de Denver por “acampar” en la vía pública.

Página A www.vidanewspaper.comPERIÓDICO VIDA 04-13-174

Por: Kami Nando

CHISTES

CHISTE

Indocumentados sin abogado enfrentan más la deportación

Abogados de inmigración in-dicaron que debido a las fuertes medidas migratorias que se viven actualmente tras el anuncio de las nuevas directrices por la Admi-nistración Trump, los inmigrantes sin representación legal que se encuentran en centros de deten-ción seguramente enfrentarán un inminente proceso de deportación.

Indicaron también que la Ofi-cina de Inmigración y Aduanas (ICE) se ha tomado demasiado en serio la orden presidencial y va más allá de acatarla, sobre todo que ha dejado de conceder libertad condicional a los indocumentados detenidos dejándolos encarcela-dos durante todo su proceso legal.

Daniel Rodríguez, abogado migratorio con sede en Arizona,

señaló que las leyes de inmigra-ción se han vuelto más complejas, por lo que es imperativo que las personas detenidas cuenten con un abogado.

“Las cortes migratorias no son penalistas sino administrativas, por eso los detenidos no tienen derecho a un abogado, y los que llevan un caso de inmigración tienen que pagar de su propio bolsillo. Es una ley injusta porque el Gobierno debería de pagar por la representación legal”, explicó.

Rodríguez aclaró que los in-documentados con proceso de deportación que cuentan con ase-soría legal tienen tres veces más probabilidades de ganar su caso migratorio o de asilo.

“Absolutamente tienen más

probabilidades, deben de estar con profesionales que conozcan el proceso de inmigración, los jueces y qué tipo de argumentos presentar, no hay que olvidar que el sistema de inmigración es uno de los más complicados”, aseveró.

El especialista en inmigración reconoció que uno de los pro-blemas al cual se enfrentan los inmigrantes indocumentados es la falta de recursos para contratar a un abogado que represente sus ca-sos, por eso aconsejó a las familias elaborar un plan anticipadamente.

“El costo de representación legal es significante, pero las familias inmigrantes tienen que reconocer que tienen que tener un plan familiar. Una de las tácticas es ahorrar dinero, que tenga por lo

menos 5000 dólares para pelear un caso de inmigración”, recomendó.

Un ejemplo de esos indocu-mentados es José Saúl García Santillán, de Chandler, Arizona, quien fue detenido a mediados de febrero en la esquina de su casa por agentes de ICE por tener una orden de deportación.

Actualmente García se encuen-tra en el centro de detención de Eloy esperando salir, debido a que su esposa Margarita López se movilizó rápidamente pidiendo ayuda y vendiendo comida para recaudar fondos y poder pagarle a un abogado.

“Le limpiaron el récord y sale bajo fianza el mes que viene. Si no hubiera tenido abogado ya lo habrían deportado, porque a la primera corte los deportan rápido. Ese fue el caso de varios que esta-ban en el centro, pero para mayo (él) está fuera para que pueda asistir a las cortes, pero desde su casa”, manifestó la esposa.

Indicó que tuvo que pagar unos 2,000 dólares por los servicios legales y ahora le queda pagar la fianza que podría oscilar entre los 2,500 y 10,000 dólares y luego el proceso para pelear su estancia en el país.

De acuerdo a un estudio realiza-do en el 2014 por la Universidad de Stanford, sólo el 14% de los inmigrantes indocumentados detenidos son capaces de obtener un abogado, mientras que el resto carece de soporte legal para en-frentar un caso lo que conduce a su deportación.

De acuerdo a un estudio realizado en el 2014 por la Universidad de Stanford, sólo el 14% de los inmigrantes indocumentados detenidos pueden pagar por los servicios de un abogado.

A TODA LA GENTE DELPRIMERO DE MAYO

Váyanse preparando para la mega marcha este primero de mayo. Legales e ilegales, mujeres, hombres, niños y gente de todos los colores debemos unirnos en apoyo de la comunidad hispana. Que todos vean que somos muy importantes para esta nación y para todos los demás. Que vean que no venimos a quitarle el trabajo a nadie y que venimos a contribuir a la grandeza de este país.

A LOS QUE VAN A VIAJAR POR AVIONMás vale que se porten muy bien y hagan todo lo que les digan los tripulantes y hasta las boleteras de las aerolíneas, no valla a ser que les den una arrastrada y los saquen del avión de las orejas como sacaron el otro día a un pobre hombre que aunque ya había pagado por su boleto y estando sentadito muy tranquilo en su asiento, lo sacaron como a un marrano.

A LOS QUE TIENEN PROBLEMASCON SU PAREJA

Es mejor que arreglen sus desavenencias y sus problemas, no valla a ser que acaben sus vidas y las de gente inocente como la tragedia que ocurrió el lunes pasado en una escuela primaria San Bernardino, donde un tipo entro y mato a la maestra, que era su esposa, a un niñito de 8 años e hirió a otro de nueve años.

A LOS QUE PROPONEN MATRIMONIO

Tengan mucho cuidado cuando propongan matrimonio, no valla a ser que les ocurra lo que a un amigo que el otro día se trepo a una montaña muy alta y desde ahí y por Facebook le propuso matri-monio a la novia después de que ella le dio el si, el camarada ya no pudo bajarse de la montaña y tuvieron que mandar un helicóptero lleno de rescatistas para salvarlo de una muerte segura. Ya me imagino lo que le va a costar el rescate, a la mejor hasta la novia cambia de parecer después de esta babosada.

A LOS QUE USAN GASOLINADicen que el precio del petróleo ha bajado muchísimo en los últimos dos años de $150 a $42 por cada barril. Pero yo veo la gasolina aun muy cara. Creo que los petroleros siguen viéndonos al cara, yo por eso mejor camino y uso mi bicicleta.

¿ES REAL?

Dos amigas se encuentran en una fiesta:-¿Sabes la última? Me caso con tu ex novio.-No me extraña, el día en que terminamos me dijo que iba a hacer alguna tontería...

Se encuentran dos viejos amigos.- Sabes, Juan, me he separado.- ¿Pues sabes lo que te digo? Mejor para ti. La verdad es que tu mujer era una ponedora. Se acostaba con todos los del grupo. Incluso a mí un día me llevó al la cama. Créeme lo mejor es que te hayas separado.- Juan, me he separado,... pero de mi socio.

Era verano y hacía un calor inso-portable.El marido sale del baño y le dice a su mujer:- Gordita, hace mucho calor y tengo que cortar el césped ¿Qué crees tú que dirán los vecinos si salgo en pelotas?La mujer lo mira y responde:- Que probablemente me casé con-tigo por tu dinero.

www.vidanewspaper.com Página A5PERIÓDICO VIDA 04-13-17

Por Maribel Hastings

Al presidente Donald Trump le pasa como al pastorcillo en el cuento del lobo. Ha dicho tantas mentiras y falsedades que cuando actúa, según él por “compasión”, es difícil creer en sus verdaderas intenciones.

La semana pasada ordenó un ataque con misiles a una instala-ción militar Siria en respuesta al ataque con gas sarín del régimen de Bashar al-Asad contra civiles, que cobró la vida de 84 personas, incluyendo niños.

Trump dijo que las imágenes lo sacudieron y agregó que “ningún hijo de Dios debe sufrir jamás tal horror”.

Independientemente de las mo-tivaciones de Trump para ordenar el ataque, sea compasión real o pasajera, desviar la atención de las investigaciones sobre sus vínculos con Rusia, o resultado de un presidente sin claras polí-ticas públicas que actúa más por arranques que por clara ideolo-gía, la realidad es que lo menos

que Trump ha demostrado como civil, candidato y presidente es compasión.

Trump condujo una campaña brutal de ataques personales con-tra sus adversarios republicanos y demócratas. Cuando amarró la candidatura presidencial, se en-sañó contra Hillary Clinton y en sus mítines de campaña alentó el odio e incluso la violencia física entre sus fieles seguidores. Ha mentido y entorpecido las pesqui-sas que buscan determinar si, en efecto, miembros de su campaña y equipo coordinaron con Rusia esfuerzos para ayudarlo a ganar la presidencia.

Como candidato y como pre-sidente Trump ha promovido políticas migratorias y sobre refugiados carentes de cualquier viso de compasión.

Aunque sus órdenes ejecutivas sobre refugiados y musulmanes están bloqueadas, su esencia es cruel: cerrar las puertas de Es-tados Unidos a refugiados que huyen de la violencia. Parece

Pase a la página B5

El presidente Donald Trump.

VIDA NEWSPAPER

Hijos de deportados aumenta en hogares temporales

Más de 5,000 hijos menores de deportados viven en hogares de crianza temporales en el país y la cifra va en aumento, por lo que los expertos instan a los padres proclives a deportación a nombrar tutores legales para que los niños no entren en un sistema del cual no se sabe cuándo podrán salir.

De acuerdo a un estudio nacio-nal realizado por Applied Research Center (ARC), el número de niños en hogares de acogida (Foster Care) puede llegar a 15,000 en cinco años con el endurecimiento de la política migratoria impuesto por el presidente Donald Trump.

El informe revela que en los es-tados o condados donde la policía local colabora activamente con inmigración, los niños enfrentan mayores barreras para reunirse de nuevo con sus familias.

Es el caso de Maricopa (Arizo-na) donde la policía local firmó convenios con el Servicio de In-migración y Aduana (ICE) cuando Joe Arpaio era alguacil. Allí, los niños en hogares temporales tie-nen un 29% más de posibilidades de tener un padre en centros de detención o deportados.

La activista Reyna Montoya, fundadora de la organización Aliento en Arizona, indicó que, debido al grave problema de la separación de familias, los padres deben de estar preparados para que sus hijos cuenten con un tutor legal y no puedan ser así dirigidos a hogares temporales.

“Es muy importante que los hijos cuenten con una carta poder para que puedan volver a unirse con sus familias, ya que al gobier-

no no le interesan los derechos de los inmigrantes y ejercen la ley de manera violenta para quitarle los derechos sobre sus propios hijos”, expresó.

Ya en 2011 Shattered Families de Race Forward subrayó en un informe que decenas de miles más niños iban a estar en riesgo de ser separados de sus familias en los próximos años si ICE y el Sistema de Bienestar Infantil no cambiaban sus políticas.

Existen pocas cifras actuali-zadas sobre deportaciones de personas con hijos que quedan en el país. Según la organización Colorlines, en los primeros seis meses de 2011, con Barack Obama en la Casa Blanca, más de 46,000 padres de niños estadounidenses fueron deportados.

Nora Sándigo, fundadora de Children Foundation, con sede en Florida, dijo que ella ha visto de cerca la angustia, el llanto y la desolación de los menores al ser separados de sus padres.

Desde hace años se encarga de un refugio para menores de hijos deportados. Los padres les entregan las custodias para que sus hijos no caigan en el sistema gubernamental, que alarga la separación y en ocasiones lleva a la desintegración total de las familias.

Actualmente cuenta con 1,029 menores de todo el país en cus-todia temporal, pero aseguró que las cifras van en aumento signi-ficativamente desde que Donald Trump llegó a la Casa Blanca el 20 de enero pasado.

“Estamos hablando de un au-

mento del más del 50% de meno-res que están llegando, he recibido mucho más peticiones que aún no se han procesado a raíz de los tres meses de la nueva administración, pero de igual forma aumentan los desvelos, las ausencias en clases, los llantos, son situación que cau-san grandes estragos en los niños”, expresó la activista nicaragüense.

Mencionó que la población inmigrante vive con “pánico” ya que la situación se está manejando como una persecución generali-zada.

“Cuando anuncian que van a contratar más agentes de ICE, es como decir vamos a militarizar el país, para atacar a toda esta gente, por eso los padres esta desespera-dos llenando más solicitudes para dejar en custodia a sus hijos con un poder legal” ante notario, detalló.

Por su parte, Montoya señaló que es un gran negocio lo que hacen las agencias de cuidado temporal, ya que reciben ingresos por cada menor que llegan a sus centros de bienestar infantil.

“Lo mismo pasa con los padres que los llevan a los centro de de-tención, mantienen la economía, y aparte trabajan todo el día por la paga de un dólar, las familias

tienen que ayudarlos para que coman bien, para que puedan co-municarse, porque la condiciones son inhumanas”, dijo.

Mientras que Rinku Sen, presi-dente y director Ejecutivo de Race Forward y editor de Colorlines, indicó que la aplicación de la ley de inmigración aumenta conside-rablemente las posibilidades de que los miembros de una familia separada nunca se vuelvan a ver.

“Detener y expulsar a los pa-dres destroza a las familias y pone en peligro a los niños que quedan atrás. Es inaceptable, no

es estadounidense, y una clara señal de que necesitamos revisar

nuestras políticas de inmigración”, concluyó.

Un estudio anticipa, que el número de niños en hogares de acogida (Foster Care) puede llegar a 15,000 en cinco años debido a las deportaciones de sus padres.

menos 5000 dólares para pelear un caso de inmigración”, recomendó.

Un ejemplo de esos indocu-mentados es José Saúl García Santillán, de Chandler, Arizona, quien fue detenido a mediados de febrero en la esquina de su casa por agentes de ICE por tener una orden de deportación.

Actualmente García se encuen-tra en el centro de detención de Eloy esperando salir, debido a que su esposa Margarita López se movilizó rápidamente pidiendo ayuda y vendiendo comida para recaudar fondos y poder pagarle a un abogado.

“Le limpiaron el récord y sale bajo fianza el mes que viene. Si no hubiera tenido abogado ya lo habrían deportado, porque a la primera corte los deportan rápido. Ese fue el caso de varios que esta-ban en el centro, pero para mayo (él) está fuera para que pueda asistir a las cortes, pero desde su casa”, manifestó la esposa.

Indicó que tuvo que pagar unos 2,000 dólares por los servicios legales y ahora le queda pagar la fianza que podría oscilar entre los 2,500 y 10,000 dólares y luego el proceso para pelear su estancia en el país.

De acuerdo a un estudio realiza-do en el 2014 por la Universidad de Stanford, sólo el 14% de los inmigrantes indocumentados detenidos son capaces de obtener un abogado, mientras que el resto carece de soporte legal para en-frentar un caso lo que conduce a su deportación.

Trump y su dudosa misericordia

Dos amigas se encuentran en una fiesta:-¿Sabes la última? Me caso con tu ex novio.-No me extraña, el día en que terminamos me dijo que iba a hacer alguna tontería...

Página A www.vidanewspaper.comPERIÓDICO VIDA 04-13-176

¡Quiubole mis camagadas! Ya está acá de retache su tiburcio consentido. ¿Como se la han pa-sado con este clima bien chido? Yo acá ando de peluches porque nomás estoy esperando que hagan ventarrones para que la marea me traiga una sirenita por estos rumbos, quien quite y me la eche. Tambien les digo que se pongan muy truchas ahora que salgan a búscale los huevecitos al conejo de pascuas, no valla a ser que le encuentre alguna otra cosa en su búsqueda jajajajajaaaaaaa.

Pasando al rollo farandulero, les cuento que por ahí dicen los que saben que próximamente saldrá una canción de Joan Sebastian y Juan Gabriel. Todo indica que antes de su muerte Joan Sebas-tian grabó una canción con Juan Gabriel. La grabación del tema “Lágrimas y lluvia” fue grabado en el estudio del Divo que tenía en su casa en Cancún. Este tema era muy especial para el Juanga y estaba incluido en el que iba a ser el disco de Duetos, volumen 3. El exmánager del cantante, Joaquín Muñoz dijo, que Juanga le pedio que hiciera una conferencia de prensa para anunciar cuales eran los cantantes que estarían partici-pando en el nuevo disco. Alberto pudo grabar con Joan Sebastian fue la última grabación de Joan. También agrego que Juanga grabó con otros artistas como Marco An-tonio Solís, Paquita la del barrio, Anahí, Enrique Guzmán, Angélica María, Amanda Miguel y Diego

Verdager. Todas estas grabacio-nes se quedaron hechas pero no salieron. Juan Gabriel también quería grabar con Verónica Cas-tro pero nunca se llevo acabo la grabación. Por último dijo que también los cantantes J Balvin y Yuridia llegaron a cantar con Juan Gabriel, todas estas grabaciones se llevaron acabo en el estudio de grabación en Cancún y a la mejor pronto las podremos escuechar.

En otro chisme les cuento que dicen los que saben que hay bron-cas entre Lucia Méndez y la Banda MS. Según dijo la actriz y cantante

que los de la banda son unos san-grones. Todo comenzó porque según los miembros de la Banda MS a ellos les habían preguntado si iban a ser un dueto con la actriz Lucia Méndez y ellos contestaron que no tenían idea de la supuesta colaboración musical con la can-tante. Antes de esto la cantante Lucia reveló que la Banda MS la había invitado a hacer un dueto, pero los integrantes desmintieron la información. Lucia dijo que esta situación le molestaba mucho porque cada vez que les preguntan a ellos dicen que no saben nada.

Por último dijo que ella respecta mucho a la Banda MS pero que se le hace muy sangrona la contes-tación cada vez que les pregunta sobre el dueto entre ambos.

Siguiendo con el chisme que no deja nada bueno, pero como en-tretiene, les cuento que la cantante Marisela habló sobre como fue que dejó el alcohol y las drogas. En entrevista la cantante dijo que la cienciología le salvó la vida y le ayudo a dejar el alcohol y las drogas, tienen un programa que te ayuda a parar de ponerte happy. Cuando andas de party, le ayudo mucho y hizo el programa para purifi car su sistema y le salvo la vida. También dijo que la cien-ciología no es una religión, sino que es una forma de vida que te empuja a hacer las cosas, ella era un poquito rebelde y aprendió a conocerse, a expresarse y leyó libros y practico ciertos ejerci-cios, te enseñan espiritualmente a ser fuerte y de no tener miedo a dar un paso, tu lo contralas todo. También dijo que su libro sobre su vida ya casi esta listo y que en el libro verán muchas cosas fuertes de su vida, sus inicios, las subi-das, las bajadas, los amores y sus parrandas. No es una vida sufrida, por que ella la escogió, se trata de una vida bonita, pero tremenda, alegre y escandalosa, por eso esta aquí. Por último dijo que no tiene problemas en hablar de sus amores ya que no habla específi camente de una persona, sino de ella y de quien forma la relación

Por último les cuento que la poli ya agarro a uno de las tres ratas que se metieron a robar a la casa del actor Arturo Peniche en la Ciudad de México. Según dicen que al tiempo que lo agarraron la rata llevaba puesto un chaleco que se había robado de la casa del actor y que en la bolsa del chaleco llevaba el recibo de la tintorería a nombre de Peniche. El supuesto ladrón lleva el nombre de Juan

Carlos ‘N’, de 18 años de edad. El robo sucedió en la casa del actor cuando tres hombres ingresaron a la casa. Después las ratas ama-rraron al actor y a su esposa y los metieron a un closet, mientras las ratas se llevaban aparatos electró-nicos, teléfonos celulares, joyas y dinero en efectivo que el actor tenia guardado.

Es tocho por ésta semana, nos vemos la que entra con más chis-mes de las estrellas y de uno que otro baboso estrellado.

Muy pronto saldrá una canción que grabaron los difuntos Juan Gabriel y Joan Sebastian.

La actriz Lucia Méndez tiene broncas con los integrantes de la Banda MS y les dice “sangrones”.

Por "El Tiburon" Mata

CHISTE- María, te admiro por los 21 hijos que tienes, pero por que llamarlos a todos igual. Con el nombre Juan...- Es que es muy cómodo. Juan a comer!, y vienen todos. Juan a dormir, y todos se acuestan. Juan a estudiar y todos hacen la tarea.- Y ¿qué pasa cuando quieres lla-mar a uno solamente? - Muy fácil, lo llamo por el ape-llido.

www.vidanewspaper.com Página A7PERIÓDICO VIDA 04-13-17

LEA EL PERIÓDICO VIDA

¡AYUDA LEGAL!

Cuidado con los falsificadores del identificador de llamadas

Su teléfono suena y un número de Southern California Edison aparece en la pantalla de tu iden-tificador de llamadas.

Cuando respondes, la persona al otro lado de la línea afirma trabajar para SCE y quiere hablarte acerca de la instalación de paneles solares u otros productos y servicios que pueden ayudarte a ahorrar dinero en tu factura eléctrica. Después puede preguntarte sobre tu con-sumo eléctrico y otra información personal.

¡Ten cuidado! Esta puede pare-cer una llamada legítima de SCE, pero no lo es. Se trata de una estafa que falsifica el número que apare-ce en el identificador de llamadas.

¿En qué consiste la falsificación del número que aparece en el iden-tificador de llamadas (conocido en inglés como “caller ID spoo-fing”)? Es una práctica en la que una persona, utilizando tecnología y equipos telefónicos especiales, falsifica a propósito la informa-ción que aparece en la pantalla del identificador de llamadas para ocultar el verdadero origen de la llamada. En este caso, la llamada parece provenir de SCE o de uno de nuestros contratistas, cuando en realidad no tiene ningún vínculo con la compañía. A partir de ahí, la persona que llama puede inten-tar venderte productos, obtener información personal o reclamar un pago atrasado de tu factura eléctrica que en realidad no existe.

Evita dar tu información per-sonal, incluyendo tu número de cuenta de SCE, número de Seguro Social, información de tus tarjetas de crédito o número PIN.

“En Southern California Edison le damos mucha importancia a la privacidad y nos esforzamos por proteger la información de nuestros usuarios”, dice Kari Gardner, gerente de Asuntos del Consumidor de SCE. “Y aunque no podemos hacer nada desde un punto de vista tecnológico para evitar la falsificación, sí podemos informar a nuestros usuarios y avisarles que estas llamadas no provienen de Edison ni de nues-tros contratistas”.

En lo que va del año, casi 400 usuarios de SCE han denunciado llamadas falsificadas. SCE anima a sus usuarios a tener cuidado con las llamadas no solicitadas en las cuales la persona al otro lado de la línea pide información de fac-turación u otros datos personales. Evita dar tu información personal, incluyendo tu número de cuenta de SCE, número de Seguro Social, información de tus tarjetas de cré-dito o número PIN.

Si sospechas que has recibido una llamada falsificada, denuncia el incidente a SCE en [email protected]. Cuanta más información nos puedas aportar sobre la lla-mada, el número que aparece en tu identificador de llamadas y lo que la persona te dijo, estaremos en mejores condiciones de ayudar.

A continuación, encontrarás más datos y consejos para prote-gerte contra este tipo de estafa:

Señales de alarma• Las llamadas se realizan varias

veces al día.• Algunas llamadas se realizan

fuera de las horas de oficina nor-males (por ejemplo, 2 a.m.).

• La persona que llama les pregunta a los usuarios sobre su consumo eléctrico o información de sus medidores.

• Esta persona también ofrece recomendaciones para la compra

de fuentes alternativas de energía.• El estafador pide a los usuarios

su número de Seguro Social u otra información personal.

Consejos para protegerte contra las llamadas falsificadas

• Nunca compartas tu factura eléctrica con un desconocido.

• Nunca compartas tu nombre de usuario y clave vinculados a Mi Cuenta.

• SCE no envía representantes de productos solares a los hogares o empresas de sus usuarios, ni pide a las empresas solares que con-tacten a los usuarios por teléfono.

• SCE no vende productos de

mejoras para el hogar a fin de reducir tus costos de energía.

• SCE nunca te pedirá telefóni-camente los datos de tu tarjeta de crédito ni información sobre tu consumo eléctrico.

• SCE jamás llamará a sus usuarios fuera de las horas de 9 a.m. a 9 p.m. excepto para ofrecer actualizaciones sobre apagones si ellos lo hubieran solicitado.

• Si crees que has recibido una llamada falsificada, comunícate con Gestión de la Información de SCE en [email protected].

Para más información: www.sce.com/scamalert.

Por Susan Cox

En lo que va del año, casi 400 usuarios de SCE han denunciado llamadas fraudulentas.

Página A www.vidanewspaper.comPERIÓDICO VIDA 04-13-178

Invocan legado de Emiliano Zapata

Bajo la consigna “Zapata vive, la lucha sigue”, decenas de mexicanos marcharon en la zona este de Los Ángeles para llamar a la comunidad inmigrante a que se inspiren en el legado de lucha del líder revolucionario.

“Es nuestra responsabilidad de luchar por nuestros derechos y de pelear contra gobiernos y políticos que no piensan en los trabajadores, en la gente pobre”, dijo Rodrigo Argueta, miembro del grupo Migrantes Unidos.

En esta parte de la ciudad, des-de hace 23 años se conmemora el legado del revolucionario mexicano Emiliano Zapata y este año los organizadores de-cidieron centrar sus reclamos en el ataque que vive la comu-nidad mexicana por parte de la actual Administración de la Casa Blanca.

Muchos de los participantes en la caminata lo hicieron ves-

tidos con uniformes y pasamonta-ñas, y hasta portando armas, para evocar así la histórica revolución mexicana iniciada en 1910 y la muerte del “General Zapata”, acaecida el 10 de abril de 1919.

“No estamos invitando a la revolución armada sino a una revolución pacífi ca, a participar, a dejar el miedo de exigir nuestros derechos, para que no nos dejemos manipular con promesas falsas”, aseguró Argueta.

Varios niños y jóvenes nacidos en suelo estadounidense, de pa-dres mexicanos, se unieron al re-corrido. Para Dulce Rositas, quién trajo a sus tres hijos a marchar, es importante que las nuevas gene-raciones no olviden la historia y los hechos que han marcado a los mexicanos.

“México a tenido dictadores y gobiernos opresores, parecidos o peores que el de Trump, pero también hemos tenido quien sale

a poner la cara y quiero que mis hijos aprendan ese poder de lucha”, explicó la inmigrante.

A la marcha se unieron traba-jadores de la cadena de super-mercados el Súper, que en pos de mejores salarios y benefi cios laborales mantienen desde hace años una lucha contra la compa-ñía Mexicana Grupo Comercial Chedraui, propietaria de estos establecimientos que suman unos 50 en el suroeste del país.

La marcha a lo largo de más de tres millas concluyó en el Parque De México, frente a la estatua de Emiliano Zapata, con un llamado a la unión de cara al paro nacional que varias organizaciones y sindicatos han convocado para el Primero de Mayo.

“Tenemos que vencer el miedo y salir y participar, tenemos ese derecho y hay que ejercerlo”, manifestó Rositas.

Bajo la consigna “Zapata vive, la lucha sigue”, decenas de mexicanos marcharon el lunes pasado en Los Ángeles para llamar a la comunidad inmigrante a que se inspiren en el líder revolucionario.

Oxnard Knights of Columbus hosts annual Public Safety Awards

Aries. El Sol hará que tiendas a ser algo egocéntri-co y es probable que quieras que

todo gire en torno a ti. Te costará controlar los nervios y tendrás predisposición a hacer algunas de-mostraciones un poco exageradas de tus celos en esta semana. Urano también estará en tu signo y es posible que haga que te mues-tres algo cambiante en tu trabajo, ya que te costará bastante enfo-carte en cosas que sean concretas. Además, cambiarás de opinión con mucha facilidad y serás poco estable.

Tauro. Con Mar-te en tu signo, te sentirás un poco impaciente en esta semana, pro-

bablemente por algún tema amo-roso que te tiene bastante inquieto y que no te permite estar tranquilo. Es importante que te tomes las cosas mucho menos en serio.

Te gustará pasar a la acción y hacer cosas concretas para que te vaya bien en los negocios, así que serás muy práctico en tu trabajo. Te mostrarás muy activo a nivel laboral, ya que querrás ver progre-sos importantes que te permitan sentirte realizado.

Géminis . Dis-frutarás de un carisma especial en esta semana y vas a sentir que

muchas personas se acercan a ti y quieren conocerte. Es probable que, si estás soltero, puedas co-nocer a una persona con la que empezar una relación intensa y apasionada. Tendrás un gran empuje a nivel profesional durante la semana y es muy probable que consigas todo lo que te propongas. Es un momento muy bueno para ponerte objetivos a largo plazo y para trabajar con mucho empeño por lograrlos.

Cáncer. Tendrás mucha empatía, lo que te permi-tirá comprender mejor a los demás

y no tener tantos confl ictos por cuestiones emocionales. Es un buen momento para acercarte a personas con las que te habías distanciado últimamente. Va a ser importante para ti hacer algunos cambios en tu trabajo y es probable que quieras probar nue-vos sectores e incluso empezar tu propio proyecto profesional. Buen momento para el emprendimiento, ya que gozarás de una gran con-fi anza y seguridad en ti mismo.

Leo. Tendrás una postura bastante ecuánime en el te-rreno personal, ya que te mostrarás

satisfecho con tu situación actual y al mismo tiempo sabrás ver lo que realmente tiene importancia. Vas a huir de los dramas y vas a aportar serenidad a los demás. Tendrás una gran capacidad de entrega a tus asuntos profesiona-les en esta semana y es probable que puedas liderar algún proyecto importante para ti. Tus compañe-ros de trabajo van a ver en ti a un gran líder y estarán abiertos a tus

sugerencias.

Virgo . Estarás muy abierto a co-nocer a personas nuevas y es pro-bable que tengas

una vida social muy activa y agra-decida. Podrías incluso encontrar a una persona que te va a resultar muy interesante y con la que ten-drás muchas cosas en común. Tendrás muchas ganas de hacer algún trabajo con el que realmente te sientas realizado y contento. No querrás tener que hacer algo que no te resulte muy atractivo y que no tenga algún resultado que pueda ser social o altruista.

Libra. Te parece-rá bastante fácil ver las cualidades en los demás y vas a ver cosas

positivas en todo el mundo. Gra-cias a tu actitud y tu optimismo, podrás potenciar las cualidades de las personas de tu entorno y también sabrás animar a cualquier persona que esté decaída. La diplomacia se te dará muy bien en estos momentos y es probable que sea muy fácil para ti llegar a acuerdos en el trabajo y ser de uti-lidad para los demás. Es un buen momento para tener una reunión importante con unos clientes o con un socio.

Escorpión . Te sentirás muy tran-quilo y mejorarás las relaciones con tu entorno gracias

a que contarás con una gran em-patía. Si tienes pareja, será una buena semana para tratar asuntos importantes entre los dos, ya que sabrás solucionar los problemas y buscar posturas conciliadoras. Te resultará muy aburrido hacer cosas que sean demasiado intelec-tuales o que no te permitan usar más tu instinto o tu creatividad. Vas a procurar dedicarte a algunas tareas que sean más artísticas y en las que puedas dejar volar tu imaginación.

Sagitario. En esta semana es impor-tante que seas un poco más abierto

con la gente y especialmente menos arisco, ya que, con la in-fl uencia de Saturno en tu signo, te costará tener una actitud agrada-ble con los demás. Podrías tener discusiones fuertes con tu pareja. Disfrutarás de mucha fuerza de voluntad en el trabajo y podrás alcanzar tus objetivos con una gran facilidad gracias al esfuerzo que pondrás. Es probable que en estos momentos tengas que tomar las riendas de algún proyecto importante.

C a p r i c o r n i o . Gozarás de un ca-rácter muy festivo en esta semana y vas a apuntarte a

hacer cosas con tus amigos y tratar de disfrutar de momentos lúdicos con tu pareja. Sueles ser más bien tranquilo, pero la infl uencia de Plutón en tu signo despertará en

ti tu lado más intenso. Vas a estar un poco disperso en el trabajo y puede que tengas que procurar centrarte más para que no te retrases demasiado en tus tareas. Es un día en el que vas a necesitar estar más consciente de tus obligaciones laborales.

A c u a r i o . E n esta semana es importante que te lo tomes todo con un poco más

de calma y procures no buscar problemas de celos donde no los haya. Tenderás a ser bastante des-confi ado con la gente de tu entorno y esto te llevará a tener problemas también con tu pareja. Vas a vivir una semana muy activa en el terreno laboral y es probable que tengas algunas difi cultades para acabar todo lo que empieces. Podrías estar algo disperso en al-

gunos momentos y esto te traerá también algunos posible confl ictos con tus jefes.

Piscis. Te costará bastante decir que no en esta semana y esto te podría llevar a situacio-

nes incómodas o desagradables para ti, por lo que tienes que aprender a gestionar la posibili-dad de dialogo y la libertad de expresión con tus semejantes. Es posible que incluso haya gente que pueda querer aprovecharse de ti en estos momentos. Se te podrían presentar algunos obstáculos para conseguir reali-zar tus proyectos profesionales, ya que te costará concentrarte en tus tareas. Puede que tengas que hacer verdaderos esfuerzos por conseguir tus objetivos.

HORÓSCOPOS