Office Area

General Circulation

Creche Play Area

Club/Restaurant Area

Reception/Lobby

Creche Facilities

Retail

Meeting Hall

Bathroom Facilities

LIFT

LIFT

ENTRANCE LOBBY

BOOKSHOP MEETING HALL

STAGECRECHE OUTDOOR PLAY AREA

CRECHE

ROOFLIGHT ABOVE

HALL ENTRANCE

MAIN ENTRANCE

CRECHE DROP OFF POINT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

PARKING BAY

GENTS WC

LADIES WC

ARCHITECTURE DESIGN MANAGEMENT, 7 ST. STEPHENS GREEN, DUBLIN 2, PH 01 6799300, FAX 6799873

REVISIONSNOTES

COPYRIGHT RESERVED

WORK TO FIGURE DIMENSIONS ONLY. DO NOT SCALE PRINT.

THE BUILDER IS RESPONSIBLE FOR CHECKING ALL LEVELS AND DIMENSIONS ON SITE AND SHALL REFER ALL DISCREPANCIES TO THE ARCHITECT FOR HIS DIRECTION.

WHERE APPROPRIATE, FOR DETAILS OF R.C. STRUCTURE, OR MECHANICAL AND ELECTRICAL DETAILS, SEE ENGINEERS DRAWINGS.

PROPRIETARY ITEMS SHALL BE FIXED IN STRICT ACCORDANCE WITH MANUFACTURERS INSTRUCTIONS.

SIZES OF PROPRIETARY ITEMS SHALL BE CHECKED WITH MANUFACTURER.

1.

3.

4.

5.

6.

7.

ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS.2.

C

DESCRIPTION

CLIENT

PROJECT

DATE SCALE JOB No. DWG No. FILE

Ground Floor Plan

1971August 2007 1:200 84

BLOCK PLANS FOR DISCUSSION

1971/SKETCH

Conradh Na Gaeilge

PROPOSED GROUND FLOOR PLANSCALE: 1:200

CAR PARKING

ENTRANCE LOBBY

SIT

E B

OU

ND

AR

Y L

INE

SIT

E B

OU

ND

AR

Y L

INE

AREAS m

CRECHE 485

2

OUTDOOR PLAY AREA 165

CIRCULATION/SERVICES 70

ENTRANCE LOBBIES 125

BOOKSHOP 77

MEETING HALL 225

13.0 sqm12.4 sqm

37.9 sqm20.2 sqm

52.9 sqm

Shop StoreOffice

ShopReception

Coffee Shop/Bar

Creche

44.2 sqmToilets/Changing Rooms

155.0 sqm

Creche

Covered Courtyard

Meeting Hall185 sqm

Stage

GROUND FLOOR PLAN - OPTION A

Scale: 1:200

ARCHITECTURE DESIGN MANAGEMENT, 7 ST. STEPHENS GREEN, DUBLIN 2, PH 01 6799300, FAX 6799873

REVISIONSNOTES

COPYRIGHT RESERVED

WORK TO FIGURE DIMENSIONS ONLY. DO NOT SCALE PRINT.

THE BUILDER IS RESPONSIBLE FOR CHECKING ALL LEVELS AND DIMENSIONS ON SITE AND SHALL REFER ALL DISCREPANCIES TO THE ARCHITECT FOR HIS DIRECTION.

WHERE APPROPRIATE, FOR DETAILS OF R.C. STRUCTURE, OR MECHANICAL AND ELECTRICAL DETAILS, SEE ENGINEERS DRAWINGS.

PROPRIETARY ITEMS SHALL BE FIXED IN STRICT ACCORDANCE WITH MANUFACTURERS INSTRUCTIONS.

SIZES OF PROPRIETARY ITEMS SHALL BE CHECKED WITH MANUFACTURER.

1.

3.

4.

5.

6.

7.

ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS.2.

C

DESCRIPTION

CLIENT

PROJECT

DATE SCALE JOB No. DWG No. FILE

July 2008 1:200 2585 02A 2585/SKETCH

Camden Street Proposal

Ground Floor Plan - Option A

Conradh na Gaeilge

A 18.07.08 GENERAL REVISIONS

CAMDEN STREET

GRANTHAM PLACE

Main Entrance Office EntranceShop EntranceCoffee Shop Entrance

Meeting Hall

Classroom

Circulation

Bookshop

Reception

Bar/Club

Office Space

Creche Facility

LEGEND:

Store

Toilets/Changing

26.7 sqmShop/Gallery

Space

Existing Wall

New Wall

Toilets & Circulation27.0 sqm

Creche Outdoor Play Area

Lot 1 of Proposed Tender Sale

18.2 sqm

Office

23.4 sqm

17.5 sqm

22.4 sqm22.4 sqm

27.0 sqm

27.5 sqmOffice

Office

OfficeOffice

Office

Office

Classroom

206.0 sqm

Creche

Toilets & Circulation32.8 sqm

50.0 sqm

Classroom

79.6 sqm

Classroom

ARCHITECTURE DESIGN MANAGEMENT, 7 ST. STEPHENS GREEN, DUBLIN 2, PH 01 6799300, FAX 6799873

REVISIONSNOTES

COPYRIGHT RESERVED

WORK TO FIGURE DIMENSIONS ONLY. DO NOT SCALE PRINT.

THE BUILDER IS RESPONSIBLE FOR CHECKING ALL LEVELS AND DIMENSIONS ON SITE AND SHALL REFER ALL DISCREPANCIES TO THE ARCHITECT FOR HIS DIRECTION.

WHERE APPROPRIATE, FOR DETAILS OF R.C. STRUCTURE, OR MECHANICAL AND ELECTRICAL DETAILS, SEE ENGINEERS DRAWINGS.

PROPRIETARY ITEMS SHALL BE FIXED IN STRICT ACCORDANCE WITH MANUFACTURERS INSTRUCTIONS.

SIZES OF PROPRIETARY ITEMS SHALL BE CHECKED WITH MANUFACTURER.

1.

3.

4.

5.

6.

7.

ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS.2.

C

DESCRIPTION

CLIENT

PROJECT

DATE SCALE JOB No. DWG No. FILE

July 2008 1:200 2585 03A 2585/SKETCH

Camden Street Proposal

First Floor Plan - Option A

Conradh na Gaeilge

A 18.07.08 GENERAL REVISIONS

FIRST FLOOR PLAN - OPTION A

Scale: 1:200

CAMDEN STREET

GRANTHAM PLACE

Covered Courtyard

Meeting Hall

Classroom

Circulation

Bookshop

Reception

Bar/Club

Office Space

Creche Facility

LEGEND:

Store

Toilets/ChangingClassroom50.0 sqm

50.0 sqm

23.9 sqmOffice

Existing Wall

New Wall

Lot 1 of Proposed Tender Sale

PLEANANNA SAMPLACHA DON LÁRIONAD NÁISIÚNTA ATÁ BEARTAITHE

Thíos tá pleananna taiséalaíocha tosaigh do Lárionad Náisiúnta na Gaeilge.

LÁRIONAD NÁISIÚNTA NA GAEILGETacaigh le Tionscadal 16!

Ag cur Gaeilge ar ais i gcroílár shaol na nGael

IS FÉIDIR LEAT TACÚ LINN TRÍ THABHARTAS A SHEOLADH CHUIG:

Ciste an Tionscadail,Fondúireacht na Gaeilge Teo.,43 Páirc Theampall Ruáin,Baile Átha Cliath 16

CÉARD Í AIDHM AN LÁRIONAID?

Déanfaidh Lárionad Náisiúnta na Gaeilge •freastal go sonrach ar phobal na Gaeilge agus orthu siúd atá ag foghlaim na Gaeilge (lena n-áirítear scoláirí dara agus tríú leibhéil) trí réimse iomlán áiseanna cultúrtha agus sóisialta a chur ar fáil i dtimpeallacht Ghaeilge.

Cuirfidhséáiseannaarfáildon•phríomhchathair i lárionad cultúrtha ilchuspóra amháin.

Feidhmeoidh sé mar ionad ceannais na •Gaeilge i mBaile Átha Cliath, ag cur fócas soiléir, láidir ar fáil do ghníomhaíochtaí Gaeilge sa phríomhchathair agus ag cur tacaíochta ar fáil do Ghaeilgeoirí ar fud na tíre agus an domhain.

CAD IAD NA SEIRBHÍSÍ A CHUIRFEAR AR FÁIL?

Cuirfear réimse leathan seirbhísí agus áiseanna ar fáil, lena n-áireofar:

Spás ilchuspóra do dhrámaí, do •cheolchoirmeacha, do phictiúrlann, do chomhdhálacha, do thaispeántais agus do thionscadail chultúrtha eile.

Seomraí cruinnithe/ranga/ceardlainne. •

Áiseanna do chlubanna óige agus do •ghníomhaíochtaí don óige.

Naíolann agus naíonra. •

Club Chonradh na Gaeilge. •

Siopa leabhar/closamhairc. •

Beár agus bialann. •

Stiúideonna raidió agus teilifíse.•

Oifigíd’eagraíochtaíGaeilgeagus•do ghníomhaíochtaí eile de réir mar a fhorbraíonn an t-éileamh.

ArdoifigChonradhnaGaeilge.•

CÉ DÓ AN T-IONAD?

Do phobal na Gaeilge i mBaile Átha Cliath •agus ar fud na tíre.

Dóibh siúd atá ag foghlaim na Gaeilge, go •háirithe daoine óga.

Dóibh siúd a bhfuil tuiscint éighníomhach •acu ar an nGaeilge.

Do dhaltaí scoile, ach go háirithe an •idirbhliain.

D’aonduineabhfuilsuimacusaGhaeilge,•sa bhaile agus thar lear.

CÁ MBEIDH SÉ LONNAITHE? CÉ CHOMH MÓR IS A BHEIDH SÉ?

Chun a chinntiú go mbeidh teacht éasca ar an lárionad, ní mór dó a bheith lonnaithe i gceartlár chathair Bhaile Átha Cliath idir an Rotunda agus Faiche Stiabhna. Measaimid go mbeidh 1500 méadar cearnach ag teastáil.

NÍ NEART GO CUR LE CHÉILE!

GO RAIBH MAITH AGAT.

FONDÚIREACHT NA GAEILGE Teo

Guthán: 00353 (0) 87 244 45 93Rphost: Eolas@fnag.comsuíomh: www.fnag.ie

Is feachtas uaillmhianach idirnáisiúnta é Tionscadal 16 ar chuir Fondúireacht na Gaeilge agus Conradh na Gaeilge tús leis chun Lárionad Náisiúnta na Gaeilge a bhunú i mBaile Átha Cliath. Tionscadal 16 atá tugtha ar an bhfeachtas mar go bhfuil sé mar aidhm againn an Lárionad a oscailt i gcroílár Bhaile Átha Cliath faoi Cháisc 2016, mar chomóradh ar chéad bliain ó Éirí Amach na Cásca 1916.

De réir an daonáirimh is déanaí (2006), tá leibhéal éigin cumais i labhairt na Gaeilge ag beagnach 41% den daonra, ó chainteoirí líofa go daoine le cúpla focal; tá os cionn 400,000 duine i gCathair agus i gContae Bhaile Átha Cliath astu féin san áireamh sa chatagóir seo. Tá níos mó tuismitheoirí in aghaidh an lae ag roghnú scoileanna Gaeilge dá gclann agus leanann TG4, Raidió na Gaeltachta, Raidió na Life agus Raidió Rí Rá ag cur sár-sheirbhís chraoltóireachta ar fáil trí Ghaeilge. Tá sé

soiléir, mar sin, go bhfuil an-chion ag go leor Éireannach ar ár dteanga dhúchais, ceann de na teangacha is sine san Eoraip, agus tá siad an-bhródúil aisti.

Bíodhsinmaratá,d’ainneoinsuimnandaoine sa teanga a bheith ag dul i méid, tá an Ghaeilge fós beagnach dofheicthe i bpríomhchathair na tíre. Táimid ag iarraidh é sin a athrú. Creidimid go bhfuil éileamh soiléir, agus riachtanas atá ag dul i méid in aghaidh an lae, do lárionad cultúrtha agus sóisialta Gaeilge i bpríomhchathair na tíre seo. Cinnteoidh lárionad buan go gcuirfear an Ghaeilge ar ais i gcroílár na príomhchathrach ar bhealach bríomhar, taitneamhach agus spriocdhírithe agus go meallfaidh sé freisin cainteoirí nua Gaeilge. Chomh maith leis sin, cuirfidhséionadarfáildochainteoiríógaGaeilge a bhíonn de shíor ag gearán nach mbíonn ach fíorbheagán deiseanna acu an teanga a labhairt tar éis dóibh an scoil a fhágáil.

Tá Tionscadal 16 ar cheann de na tionscadail is mó ar thug pobal na Gaeilge faoi riamh, gan tráchtarangcostasabhainfidhleis-€10 milliún a mheastar! Ní haon dóithín an obair seo, go háirithe faoi mar atá cúrsaí eacnamaíochta sa lá atá inniu ann, ach ní bhíonn néal gan ghealán agus creidimidne nach bhféadfaí am níos fearr a roghnú chun luach ar airgead a fháil ar ionad mar seo a fhorbairt i gCathair Bhaile Átha Cliath. Chun an méid sin a bhaint amach teastaíonn do chúnamhsa uainn! Mar a deir an seanfhocal, ‘Ní neart go cur le chéile’.Tásúilagainngosaothróidhsibhse,marchainteoirí Gaeilge agus mar dhaoine a bhfuil grá agaibh don teanga, linne agus muid ag iarraidh an chéim ríthábhachtach seo a thógáil chun an Ghaeilge a chur chun cinn i mBaile Átha Cliath agus go náisiúnta.

Tá tuilleadh eolais ar fáil ar www.fnag.ie Fondúireacht na Gaeilge Teo