platinum booklets

35
Platinum Booklets - Opening For a TV anime series, the opening sequence is its face. What sets this sequence apart are the up-tempo scene cuts that make effective use of short segments. The 9-secon! piece is constructe! of "# scenes. $n other %or!s, each scene onl& gets an average of a'out ( secon!. The opening of this sho% has 'een lau!e! as a masterpiece for 'rilliantl& matching the music to the images, its strong impact, an! its sharp sensi'ilities. )mong the footage sho%n are inclu!e! a num'er of characters an! images %ho appear to%ar!s the mi!!le an! en! of the sho% as %ell. )t the time this sho% aire!, these serve! as signs of things to come an! the presentation of m&steries to the vie%ers. *o% %ill the images of +nit-(s 'loo!& han! an! of the 'loo!& utilit& poles an! +nit-(s foot unfol! an! appear %ithin the stor& What is the giant of light that possesses a silhouette that looks like an va Who are the pencil sketches of the %oman an! the 'o& %ith the piercing ga/e What a'out the m&sterious letters in the final scene Or %h& !oes the caption 0)1230 appear after the scene of the 'o&s face an! the scene of 4ei )&anami )ll the ans%ers to the m&steries presente! in the opening are presente! in the sho% an! the movies. *ol!ing an a%esome amount of information, it presents the au!ience %ith fascinating m&steries. 1o matter ho% man& times &ou %atch it over again, there is al%a&s something ne% to !iscover . Thi s opening trul& 'rought together the spell'in!ing appeal that is Neon Genesis Evangelion. Platinum Booklets - Buil!ing 5.( 6oun! For this 7V7 rele ase a great !eal of effort %ent into effec ting a !rasti c rene% al of 'oth the vi!eo an! au!io of the Neon Genesis Evangelion  TV series. The focus of the rene%al plan for the au!io %as 'uil!ing 5.( soun!. The soun! for the Evangelion TV series %as pro!uce! in 8. stereo. For this rene%al, rather than choosing to use speciali/e! soft%are to mechanicall& split the 8. stereo soun! into 5.( au!io, the three elements that make up the soun! !ialogue, music, an! soun! eff ect s, %ere eac h remappe! for ever& episo!e. Thi s %or k require! a tremen!ous amount of time an! in fact took almost half a &ear to complete. 6ome of the a!!itional recor!e! !ialogue is material that %as intention all& left off the 8. stereo recor!ing, even though 7irector )nno originall& planne! for it %hen the sho% %as 'eing pro!uce!, 'ecause it %as surmise! that inclu!ing those lines %oul! 'e information overloa!, making ever&thing har!er to hear. $n other cases, there %as !ialogue a!!e! to tighten up certain areas that ha! too little information in terms of the au!io. 6pecificall& speaking, the ma:orit& of these lines are reports an! announcements from the 14V st aff at the comman! ce nter. Others in cl u!e 'ackgroun! cr o%! noise in sc hool scenes an ! announcements at train stations. Of the cast mem'ers %ho participate! in the a!!itional recor!ings, the onl& original cast mem'er is ;egumi *a&ashi'ara. )n! her part %as to pla& the super computer, ;)2$, not 4ei )&anami. $n other %or!s, of the characters %ith names, the onl& one to have a!!itional !ialogue %as the ;)2$. The fun!amental concept 'ehin! the soun! rene%al %as to respect the original. With regar!s to musical pieces, the original materials %ere mi<e! !o%n into 5.( soun!, 'ut musical selections %ere not ma!e ane%, an! the a!!itionall& recor!e! !ialogue %as to augment the alrea!& e<isting voice recor!ings 'asicall& using the original recor!ings as is. $n other %or!s, it %as polishe! into a higher qualit& pro!uct '& a!!ing positive elements %hile still making the most of the or iginal material.

Upload: leroi77

Post on 18-Feb-2018

255 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 1/35

Platinum Booklets - Opening

For a TV anime series, the opening sequence is its face. What sets this sequence apart are the up-tempo

scene cuts that make effective use of short segments. The 9-secon! piece is constructe! of "# scenes.

$n other %or!s, each scene onl& gets an average of a'out ( secon!. The opening of this sho% has 'een

lau!e! as a masterpiece for 'rilliantl& matching the music to the images, its strong impact, an! its sharp

sensi'ilities.

)mong the footage sho%n are inclu!e! a num'er of characters an! images %ho appear to%ar!s the

mi!!le an! en! of the sho% as %ell. )t the time this sho% aire!, these serve! as signs of things to come

an! the presentation of m&steries to the vie%ers. *o% %ill the images of +nit-(s 'loo!& han! an! of 

the 'loo!& utilit& poles an! +nit-(s foot unfol! an! appear %ithin the stor& What is the giant of light

that possesses a silhouette that looks like an va Who are the pencil sketches of the %oman an! the 'o&

%ith the piercing ga/e What a'out the m&sterious letters in the final scene Or %h& !oes the caption

0)1230 appear after the scene of the 'o&s face an! the scene of 4ei )&anami )ll the ans%ers to the

m&steries presente! in the opening are presente! in the sho% an! the movies.

*ol!ing an a%esome amount of information, it presents the au!ience %ith fascinating m&steries. 1o

matter ho% man& times &ou %atch it over again, there is al%a&s something ne% to !iscover. This opening

trul& 'rought together the spell'in!ing appeal that is Neon Genesis Evangelion.

Platinum Booklets - Buil!ing 5.( 6oun!

For this 7V7 release a great !eal of effort %ent into effecting a !rastic rene%al of 'oth the vi!eo an!

au!io of the Neon Genesis Evangelion TV series.

The focus of the rene%al plan for the au!io %as 'uil!ing 5.( soun!. The soun! for the Evangelion TV

series %as pro!uce! in 8. stereo. For this rene%al, rather than choosing to use speciali/e! soft%are to

mechanicall& split the 8. stereo soun! into 5.( au!io, the three elements that make up the soun!

!ialogue, music, an! soun! effects, %ere each remappe! for ever& episo!e. This %ork require! a

tremen!ous amount of time an! in fact took almost half a &ear to complete. 6ome of the a!!itional

recor!e! !ialogue is material that %as intentionall& left off the 8. stereo recor!ing, even though

7irector )nno originall& planne! for it %hen the sho% %as 'eing pro!uce!, 'ecause it %as surmise! that

inclu!ing those lines %oul! 'e information overloa!, making ever&thing har!er to hear. $n other cases,

there %as !ialogue a!!e! to tighten up certain areas that ha! too little information in terms of the

au!io. 6pecificall& speaking, the ma:orit& of these lines are reports an! announcements from the 14V

staff at the comman! center. Others inclu!e 'ackgroun! cro%! noise in school scenes an!announcements at train stations. Of the cast mem'ers %ho participate! in the a!!itional recor!ings, the

onl& original cast mem'er is ;egumi *a&ashi'ara. )n! her part %as to pla& the super computer, ;)2$,

not 4ei )&anami. $n other %or!s, of the characters %ith names, the onl& one to have a!!itional !ialogue

%as the ;)2$.

The fun!amental concept 'ehin! the soun! rene%al %as to respect the original. With regar!s to musical

pieces, the original materials %ere mi<e! !o%n into 5.( soun!, 'ut musical selections %ere not ma!e

ane%, an! the a!!itionall& recor!e! !ialogue %as to augment the alrea!& e<isting voice recor!ings

'asicall& using the original recor!ings as is. $n other %or!s, it %as polishe! into a higher qualit& pro!uct

'& a!!ing positive elements %hile still making the most of the original material.

Page 2: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 2/35

Platinum Booklets - 4ene%al of the Footage

What metho!s to use to remaster the footage for this 7V7 release )ppro<imatel& si< months %ere spent

reaching a !ecision in ans%er to this question. For the telecine process of transferring the vangelion TV

series from the original negatives, %hich %ere pro!uce! in (=mm film, a metho! calle! %et gate

telecine %as chosen instea! of !r& gate telecine, %hich is the current mainstream metho!. This metho!

%as chosen, 'ecause the priorit& %as place! on efficientl& removing scratches on the film, minimi/ing

the shaking of the image %hen the (=mm film is run through telecine, an! on the overall improvement in

qualit& rather than improving the sharpness of !etails. Pin registration %as use! to re!uce the shaking of 

the image, %hich occurs !ue to this 'eing a film pro!uct. B& firml& sta'ili/ing the film, the shaking %as

visi'l& re!uce! for all to see. On the other han!, the TV opening an! en!ing are on >5mm film, %hich

are clear an! of high resolution, unlike the TV episo!es. Thus, the priorit& %as to 'ring out the colors,

an! the !r& gate telecine metho! %as use!. Furthermore, the recor!ing %as !one in *7 ?high !efinition@.

1o%, concerning some of the scenes in piso!e 6i<teen an! the previe%s, the original (=mm negatives

ha! 'ecome lost from the !evelopment la'orator& in the past. Thus, the telecine process %as !one from

a >5mm internegatlve, 'ut through last spurt color %ork through color correction an! !igital

remastering, the footage has 'een repro!uce! to appro<imate the original.

The technological a!vances in !igital correction also pro!uce! great results in !ealing %ith !irt an!

scratches in the footage. The traces of the a!hesive use! to connect the cuts that appear in film %orks

have also 'een erase! from ever& frame. This process also require! a great !eal of %ork, 'ut the images

have 'een tightene! up overall an! appear much clearer no%. $n a!!ition, '& having erase! the trace of 

a!hesives, it also 'ecame possi'le to repro!uce the entire frame. 4etakes %ere also !one to fi< painting

mistakes an! to a!! !etails. ) lot of the fi<es %ere !one !igitall&, 'ut there are some scenes %hich %ere

reshot from repainte! cels.

Through this ela'orate rene%al %ork, the images inten!e! '& the creators have 'een repro!uce! as

faithfull& as possi'le. The most important thing concerning the improvement in qualit& is that 7irector

)nno an! the t%o assistant !irectors, ;asa&uki an! Aa/u&a Tsurumakl, took part in this %ork. From

re!oing the telecine process to correcting the colors to recreating the soun! mi<, it is a rare thing for

the !irectors to participate in all the %ork.

Platinum Booklets - Vi!eo Version an! On-)ir Version

4oughl& !ivi!e!, there e<ist three versions of the Neon Genesis Evangelion TV series. The& are the 0TV

initial 'roa!cast version,0 037 V*6 version,0 an! this 0rene%al 7V7 version.0

The 0TV initial 'roa!cast version0 is literall& %hat %as aire! on television. To this, in 'eing release!, the

pro!uction staff put more %ork into the vi!eo an! au!io in or!er to make it closer to %hat the& ha!

imagine!, an! this is the 037 V*6 version.0 6ome e<amples of the changes that are often talke! a'out

among the fans are that each of the episo!e titles ha! ru'& te<t in the 0TV initial 'roa!cast version,0

%hich are no longer there in the 037 V*6 version,0 an! that the 'ran! name of the 'eer ;isato !rinks

in piso!e T%o has 'een change! from 'ichu Beer in the 0TV initial 'roa!cast version0 to 'isu Beer in

the 037 V*6 version.0 With regar!s to piso!e T%ent&-One to piso!e T%ent&-Four for the 037 V*6

version,0 ne% scenes %ere a!!e!, an! su'stantial revisions %ere ma!e to the animation an! such.

6everal of the a!!itional scenes ha! 'een release! previousl& in the theatrical Evangelion: Death. The

ol!er 7V7 series is also fun!amentall& the 037 V*6 version.0

For the 0rene%al 7V7 version,0 rene%al %ork %as !one on piso!e One to piso!e T%ent&, piso!e

T%ent&-Five, an! the Final piso!e using the 037 V*6 version0 as the source. For piso!e T%ent&-One to

piso!e T%ent&-Four, there are 'oth the 0Vi!eo Version,0 %hich is the result of rene%al %ork !one on 037

V*6 version0 %ith the ne% a!!itional scenes, an! the 0On-)ir Version,0 %hich %as 'uilt to the length of 

the 0TV initial 'roa!cast version.0 Though the 0On-)ir Version0 is matche! to the length of the 0TV initial

Page 3: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 3/35

'roa!cast version,0 it is a ne% version, %hich has ha! the same revisions an! rene%al %ork !one on them

%ith regar!s to the vi!eo an! au!io as the 037 V*6 version.0 Furthermore, for the 0Vi!eo Version0 for

piso!e T%ent&-One to piso!e T%ent&-Four, the staff mem'ers %ho %orke! on the a!!ition an! revision

of scenes in the 037 V*6 version0 are liste! separatel& in the en!ing cre!its as 0Vi!eo Version 6taff.0 $n

the 0On-)ir Version,0 the 0TV initial 'roa!cast version0 staff an! the staff mem'ers %ho a!!e! an!

revise! scenes in the 037 V*6 version0 are liste! together.

Platinum Booklets - ;&steries 4eveale!1eon 2enesis vangelion has numerous m&steries to engross the fans. )fter all 8= episo!es of the TV

series %ere aire!, the remake version of piso!e T%ent&-Five an! the Final piso!e %ere release! as a

theatrical piece, in %hich several of the m&steries %ere resolve!. Or there %ere clues presente! %ith

%hich to think a'out the m&steries. Furthermore, in the vi!eo version ?release! on 37 an! V*6 at the

time@ of piso!es T%ent&-One through T%ent&-Four, %hich %ere release! after the movie opene!, ne%

footage %as a!!e! that also presente! information regar!ing the m&steries.

For e<ample, in the vi!eo version, in piso!e T%ent&-Four, an image of the em'r&o of )!am fuse! to

2en!os palm ha! 'een inserte! ?this first appeare! in the theatrical 07eath ?True@0@. This portra&al

serves as a clue to interpreting 2en!os 'ehavior in piso!e 8=, 0) Pure *eart For Cou,0 %hen he inserte!

his han! into 4eis 'o!&. $n the scene %here 63 an! Aa%oru converse!, %hich %as a!!e! to piso!e

T%ent&-Four, the relationships 'et%een )!am an! 3ilith, )ngels an! mankin!, an! )!am an! Aa%oru

%ere spoken of through 63s lines. This shoul! allo% for people to put into or!er the relationship

'et%een )!am, 3ilith, an! the )ngels, %hich is the greatest m&ster& in va.

$n piso!e T%ent&-Three 0Tears,0 a scene %here a flesh& o':ect 'ursts from the 'ack of +nit- ha! 'een

a!!e!. $f &ou look closel&, it %as an amalgamation of the Thir! )ngel to the Fifteenth )ngel, all the

angels the va ha! fought against. This also serves as material %ith %hich to pon!er the e<istence of the

)ngels. The !epictions of the 6i<teenth )ngel, %hich ma!e contact %ith +nit-, taking on the image of 

4ei )&anami an! of +nit- 'ecoming a gigantic 4ei )&anami :ust 'efore e<plo!ing, %here %hat appeare!

to 'e an angelic halo appeare! over her hea!, %ere also ne%l& a!!e! footage. These are more like the

groun!%ork for piso!e 8=, 0) Pure *eart For Cou,0 than for resolving m&steries. The vi!eo version is,

inclu!ing the rene%al of the vi!eo, a version that further fulfills fans e<pectations.

Platinum Booklets - The T%o n!ings

+p to this point, 1eon 2enesis vangelion has !epicte! themes surroun!ing 0the human heart0 an!

0communication 'et%een people0 through the stories of the main characters. *o%ever, the climactic

episo!es, piso!e T%ent&-Five 0The Worl! n!ing0 an! the Final piso!e 0The Beast That 6houte! 3ove at

the *eart of the Worl!,0 reverse the relationship 'et%een the stor& an! the theme. What %oul! normall&

'e consi!ere! the stor& is kept to the 'are minimum an! 0the theme itself0 is tol!. The material is

theoretical an! e<perimental, an! %ithout a !ou't, something never seen 'efore in TV animation. When

it originall& aire!, it 'ecame an incre!i'l& hot topic an! !ivi!e! the fans in their opinion.

The conclusion to the !rama an! illuminating the m&steries. $n response to fans clamoring for those t%o

things, it %as !eci!e! that there %oul! 'e a remake of piso!e T%ent&-Five an! the Final piso!e. The

result of that are piso!e 85 0)ir0 an! piso!e 8= 0) Pure *eart For Cou,0 %hich %ere release! as the

theatrical 0The n! of vangelion.0

Thus, the stor& of va %oul! 'ranch into t%o stories %ith the !iverging point 'eing the en! of piso!e

T%ent&-Four 0The Final ;essenger.0 The t%o stories each unfol! !ifferentl& an! arrive at their o%n

clima<es. piso!e T%ent&-Five an! the Final piso!e tell the theme !irectl&. )n! the other version,

piso!e 85 an! piso!e 8=, !epict the same, follo%ing the stor&. $t is not that one is the complete

version an! the other is incomplete. Dust like the multiple en!ings of a game, t%o !ifferent en!ings

%ere prepare! for one stor&.

Page 4: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 4/35

Platinum Booklets - Timeline

[1999]

Aou/ou Fu&utsuki, an instructor at A&oto +niversit&, meets Cui $kari, a stu!ent there. When 2en!o

4oku'ungi is taken into custo!& at the local police !epartment for violent 'ehavior, he specifies

Fu&utsuki to 'e the one he is release! to. Fu&utsukis first impression of 2en!o is that of !istaste.

$n autumn, Fu&utsuki is tol! '& Cui that she is romanticall& involve! %ith 2en!o. 6he sa&s that he is a

s%eet person.

[2000]

6eptem'er (>, the 6econ! $mpact occurs at the 6outh Pole. The great ic& continent melts in no time at

all, an! the rising %ater level %ashes a%a& all sorts of organisms from the lan!. The t%iste! a<is of the

arth !rasticall& changes the cos&stem. Furthermore, the civil %ars, that ensue, lea! to the !eath of 

half the total human population. 6ights like that of an apocal&pse 'lanket the arth.

The Aatsuragi 4esearch Team visiting the 6outh Pole is %ipe! out e<cept for 7r. Aatsuragis !aughter,

;isato. 2en!o, %ho ha! 'een part of the same research team, ha! left the !a& 'efore the unfortunate

event an! escapes the calamit&.

[2001]

Cui an! 2en!os first chil!, 6hin:i, is 'orn. 2en!o ha! inten!e! to name the chil! 04ei0 if it ha! turne!

out to 'e a girl.

[2002]

Fu&utsuki ha! 'een %orking as an unlicense! !octor, 'ut at the +.1.s request, he hea!s for the 6outh

Pole to con!uct a formal investigation into the 6econ! $mpact. Fu&utsuki meets 2en!o there again an!

learns that he an! Cui are no% marrie! an! have a chil!. Fu&utsuki confirms his suspicions that 63,

the organi/ation that 2en!o 'elongs to, is covering up some vital facts regar!ing ho% the 6econ! $mpact

occurre!.

[2003]

Fu&utsuki continues to investigate on his o%n, an! it lea!s him to 2en!o $kari, the !irector of the

)rtificial volution 3a'orator& ?)3@. Fu&utsuki visits the la'orator& an! threatens to go pu'lic %ith the

truth, 'ut 2en!o lea!s him to a giant space - Eentral 7ogma - spra%ling 'eneath the la'orator&. There,

he fin!s 7r. 1aoko )kagi, a lea!ing authorit& on 'io-computers, an! learns that the& call themselves

2*$41. Furthermore, the half-'uilt vangelion +nit- coul! 'e seen there as %ell. 2en!o sa&s to

Fu&utsuki, 0Work %ith me to create a ne% era in the histor& of mankin!.0 )fter carefull& thinking it over,

Fu&utsuki accepts the invitation.

[2004]7uring an e<periment in +n!ergroun! 3a'orator& 8 in *akone, Cui $kari vanishes. $t is an acci!ent that

occurs right 'efore her son, 6hin:i. $mme!iatel& after%ar!s, 2en!o goes missing, an! Fu&utsuki 'ecomes

gravel& concerne! at the %eek-long a'sence of the comman!er. What happene! !uring this time is

o'scure! an! unclear, 'ut %hen 2en!o returns, he informs Fu&utsuki that he is en!orsing the 0*uman

$nstrumentalit& Pro:ect0 an! the 0)!am 4egeneration Pro:ect.0 3ater, 1aoko )kagi sa&s that 2en!o

change! after this time perio!.

)t aroun! the same time, 2en!o places 6hin:i in the care of an acquaintance. )fter that, 6hin:i %oul!

live apart from his father until the &ear of 8(5.

[2005]

Five &ears has foun! ;isato recovere! ?though not completel&@ from her aphasia. )t Tok&o-8 +niversit& in1e% Tok&o-8, she makes the acquaintance of t%o people. One is 4itsuko )kagi, !aughter of the

!istinguishe! 7r. 1aoko )kagi. The other is 4&o:i Aa:i, a man %ho has something of her father in him. Aa:i

an! ;isato eventuall& move in together.

Page 5: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 5/35

)suka 3angle& 6ohr&u is chosen as the 6econ! Ehil!. On the same !a&, her mother, A&oko Gepplin 6ohr&u,

%ho ha! previousl& alrea!& 'een in a mentall& 'roken state, hangs herself in the hospital.

[2007]

;isato an! Aa:i 'reak up. The reason is %ithin her heart. Aa:i %as too much like ;isatos father.

[2008]

The fun!amental theor& for the 'io-computer ;agi is complete! '& 7r. 1aoko )kagi. The procurement of 

the ;agi represents further progress in 2en!os plans.

4itsuko )kagi :oins 2ehirn after gra!uating from her universit&. 6he is assigne! to Pro:ect , placing her

in the same !epartment as her mother. *o%ever, !ue to this, she fin!s that her mother an! 2en!o are

involve! %ith one another.

[2009]

;isato Aatsuragi :oins 2ehirn. *er post is 2erman&s Branch >.

[2010]

4ei )&anami ?the first@ arrives at 2ehirn. 2en!o, %ho accompanies her, e<plains that she is a frien!s

!aughter.7r. 1aoko )kagis efforts 'ring the ;agi to completion. The same night, 1aoko learns from &oung 4ei that

she is nothing more than a tool to 2en!o to reali/e his plans. $n a passionate out'urst, she strangles 4ei

to !eath, then thro%s herself from the comman! center to her !eath as %ell. The ne<t !a&, 63

!eci!es to !issolve 2ehirn, %hich ha! 'een the *uman $nstrumentalit& Pro:ects research organi/ation.

)ll mem'ers of the organi/ation are transferre! to the special !ut& organi/ation 14V, %hich %oul! carr&

out all pro:ects. 636s plans enter a ne% phase.

[2012]

The "th anniversar& of Cui $karis !eath. 6hin:i visits the grave %ith his father, 2en!o, 'ut he runs a%a&

from the 'o!iless grave an! !isappears.

[2014]

4ei )&anami ?the secon!@ transfers to 1e% Tok&o-> Pu'lic ;i!!le 6chool (.

[2015]

6ummone! '& his father, 2en!o, 6hin:i $kari comes to 1e% Tok&o->. On the same !a&, an )ngel attacks

for the first time in (5 &ears. To mankin!, it is the thir! the& have encountere! - the Thir! )ngel. For the

sake of 1e% Tok&o->s !efense, 6hin:i is hastil& put on 'oar! the artificial human vangelion. *e narro%l&

manages to intercept the )ngel an! !emonstrates his talents in his first 'attle.

From then on, there is a rash of )ngel attacks. 14V also respon!s '& sen!ing first +nit- ?First Ehil! -

4ei )&anami@, then +nit-8 ?6econ! Ehil! - )suka 3angle& 6ohr&u@ to 'attle.

)t the same time as +nit-8s a!!ition, 4&o:i Aa:i of 14Vs 6pecial $nspections 7epartment comes to

Dapan. *e 'rings 0)!am0 %ith him to 14V *ea!quarters.

Branch 8 of 14V in )merica vanishes. $t is surmise! that it is !ue to an acci!ent that occurre! !riung the

e<perimental installation of a 68 engine onto va +nit-#. *orrifie! '& this inci!ent, )merica !eci!es to

fl& va +nit-> over to Dapan from )mericas Branch (. )s for the pilot of that unit, the Fourth Ehil! H

To:i 6u/uhara is ne%l& selecte!. *o%ever, +nit-> is infiltrate! '& an )ngel !uring the transport an! goes

out of control !uring the activation test. $t is !ispatche! as an )ngel '& va +nit-(. )fter this operation,

the +nit-( pilot, 6hin:i $kari, voices his o':ections regar!ing ho% the operation %as con!ucte! an!

re'els against his father.

Through private appropriation of +nit-(, he tries to threaten his father 'ut en!s in failure. The Thir!

Ehil!s entr& is erase! for a time, 'ut he returns to the front line %hen the Fourteenth )ngel inva!es

Page 6: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 6/35

14V *ea!quarters. *e successfull& intercepts the )ngel. Furthermore, +nit-( goes 'erserk !uring the

'attle, pre&s upon the Fourteenth )ngel, an! acquires the 68 engine.

Aa:i, %ho ha! 'een making private inquiries into 14V un!er or!er from 63, is shot an! !ies.

$n the fight against the Fifteenth )ngel, 2en!o or!ers the use of the 6pear of 3onginus. +nit-s attack

%ith the 6pear successfull& 'rings !o%n the )ngel, 'ut the 6pear goes as far as the moon an! 'ecomes

unrecovera'le.

va +nit- 'lo%s itself up in or!er to !efeat the 6i<teenth )ngel. The pilot of sai! unit, 4ei )&anami?the secon!@, perishes. 4ei )&anami ?the thir!@ goes into action.

The person in charge of Pro:ect , 7r. 4itsuko )kagi, !efects. 6he !estro&s all of the !umm& plug 4ei

)&anami in!ivi!uals, e<cept for those that %ere in operation. The true reason 'ehin! this is her

complicate! love-hate relationship %ith 2en!o $kari.

)suka runs a%a&. 6he is secure! %ithout inci!ent, 'ut she %as no longer in an& con!ition to pilot the va.

)s a replacement pilot for )suka for +nit-8, the Fifth Ehil! H Aa%oru 1agisa arrives via the *uman

$nstrumentalit& Eommittee. *o%ever, his true i!entit& is a humanoi! )ngel. This )ngel successfull&

enters Terminal 7ogma, 'ut the Thir! $mpact that people ha! feare! %oul! happen !i! not occur. *e is

throttle! to !eath '& +nit-( %hich came after him.

Evangelion 00

EVA-00 PROTOTYPEThe va consi!ere! to 'e tha ver& first to 'e !evelope! an! 'uilt in the %orl!. $t has 'een treate! as a

central unit to Pro:ect since the 'eginning. $ts !esignate! pilot is the First Ehil!, 4ei )&anami. 7ata

collection an! e<perimentation have 'een !one largel& on this unit, an! its coloring strongl& suggests

that it is an e<perimental an! protot&pical mo!el. *o%ever, it took seven months to s&nchroni/e %ith 4ei

)&anami, an! there %as also an acci!ent %here it %ent out of control !uring an e<periment, making

achieving practical use !ifficult. The part on the front of the hea! that looks like a single e&e is an

optical lens, %hich serves to provi!e sight. There are t%o ra!io %ave antennas on the top of its hea!,

one is e<pose! an! the other is in front of the first un!er a cover.

$t is not compati'le %ith some of the various t&pes of armor for use in e<treme con!itions, %hich the

other vas can equip, an! its further lack of shoul!er parts make it a unit %ith man& questiona'le

elements %hen it comes to sen!ing it out for com'at. ven in Operation Cashima, it :ust serves in an

au<iliar& capacit& to +nit-(. *o%ever, !uring this operation, it is heavil& !amage!, an! is repaire! an!

improve!. The significant !ifferences are its color change from &ello% to 'lue, the change to a ne% t&pe

of armor, an! the ne%l& equippe! shoul!er parts, %hich %ere an outstan!ing pro'lem. 7ue to this, it is

no% equippe! %ith a progressive knife an! is also capa'ie of connecting to emergenc& 'atteries its

com'at capa'ilities improve! '& leaps an! 'oun!s, an! it can no% 'e e<pecte! to perform competentl&

in 'attle.

When +nit- is thrust into 'attle once again, it is against the 1inth )ngel. $t o'literates the )ngel

successfull& together %ith +nits ( an! 8. 6ince this 'attle, +nit- is counte! as one of the com'atants

an! is sent into com'at repeate!l&.

 

Evangelion 01EVA-01 TEST TYPEBuilt over (# long &ears at the cost of vast e<pen!itures, this is the ultimate multipurpose humanoi!

!ecisive %eapon, the artificial human, vangelion. $ts construction %as carrie! out in a'solute secrec& '&

Page 7: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 7/35

6pecial 7ut& Organi/ation 14V, an! its operation is also in the han!s of the same organi/ation. Pilots are

limite! to 'o&s an! girls %ho are (# &ears of age. $t is activate! '& inserting the tu'ular cockpit, the

entr& plug, into the vas spinal cor! area an! connecting nerves, first an! foremost of %hich is the )(

nerve. $t operates '& receiving po%er through an um'ilical. $n an emergenc&, it is also capa'le of 

!isconnecting from the ca'le an! operating on its internal 'atteries. *o%ever, that perio! of operation is

e<tremel& short, allo%ing onl& for ( minute at ma<imum an! at most 5 minutes even %hen utili/ing gain.

)lso, one of its greatest unique characteristics is the a'ilit& to !eplo& an!Ior neutrali/e )T fiel!s,

something e<isting %eaponr& are not capa'le of. This is %h& the vas are the onl& ones %ho can !estro&

the )ngels.

Of the vangelions, +nit-( is the ver& first one to 'e sent into actual 'attle. 7ue to the activation

pro'a'ilit& of (J that the supercomputer ;)2$ ha! calculate! 'efore its initial activation,

those involve! in the pro:ect sarcasticall& referre! to it as the 9 ?oh-nine@ 6&stem. *o%ever, it %as

activate! '& the Thir! Ehil!, 6hin:i $kari, %ho pro!uce! a #(.>J s&nchro rate upon 'oar!ing the va for

the first time. )fter that, he 'ecomes the !esignate! pilot of this va. $n terms of attack metho!s, it has

a progressive knife ?stan!ar! equipment in left shoul!er@ for a close-quarter com'at %eapon, %hich

slices through opponents %ith high-vi'ration particles. There are also firearms, such as the pallet gun.

for long-!istance com'at %eaponr&.

)lthough it has acte! numerous times outsi!e of calculate! 'oun!aries, such as going out of controlseveral times an! activating %ithout an entr& plug, it takes a central part in man& operations, partl& !ue

to its high s&nchro rate %ith its pilot.

 

Evangelion 02

EVA-02 PROD!T"O# $ODE%The *umanoi! 7ecisive Weepon, va 6eries, has 'een prett& much perfecte! in +nit-(, an! this is the

first unit of the pro!uction mo!el. $n anticipetion of com'at !eplo&ment, it is cape'le of equippingvarious special equipment for locali/e! tactical situations. The !esign an! manufacturing of parts %ere

!one in Dapan, an! the final assem'l& an! activation tests %ere !one in 2erman&. The !esignate! pilot is

(#-&ear-ol! )suka 3angle& 6ohr&u, %ho %as traine! in 2erman&. 6uite! to the pilots temperament, it is a

craft that is 'oth unreserve!l& po%erful en! e<u!es a sense of elegance through its 'right re! coloring

an! st&lish form. ver since it fought the 6i<th )ngel 2aghiel at sea %hile 'eing transporte! to Dapan, it

has 'een assigne! to the !efense of 1e% Tok&o-> an! interception of )ngels along %ith +nit-( an! .

$ts hea! is equippe! %ith # each of au<iliar& optical cameras an! electromagnatic %ave sensors, %hich

serve as its visual sensors. The shoul!er parts, %hich !iffer in shape from that of +nit-(, are spece! for

a nee!le gun launcher an! the prograssive knife that is also store! there has 'een mo!ifie! to hava a 'o<

cutter-like 'la!e. While its com'at capa'ilities are a'out the same as that of +nit-(, its internalstructure is marke!l& !ifferent, an! %hile +nit-(s 'o!il& flui! is re!, +nit-8s is 'lue. This in!icates

that the ph&sical makeup of the pro!uction mo!el !iffers from that of the earl& vas. $ts personal

patterns are also !ifferent from that of +nit-( an! .

)fter its series of !efeats to the Thirteenth, Fourteenth, an! Fifteenth )ngels, it is !etermine! that it

can no longer 'e counte! as part of their %ar potential !ue to the mental 'reak!o%n of the pilot. $t goes

through some tur'ulent situations !uring this time, as its control s&stem is taken over '& the

6eventeenth )ngel, Aa%oru, an! it en!s up fighting +nit-(.

Page 8: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 8/35

T&e T&i'( Angel

SA!)"E%The first )ngel sai! to have attacke! in (5 &ears since the 6econ! $mpact. $n piso!e Fourteen 06eele,

Throne of 6ouls,0 it is reveale! that its name is the same as the angel 06achiel0 that appears in the 0Bi'le0

?later )ngels are also name! in the same episo!e@. 06achiel0 is an angel of %ater, an! similarl&, the Thir!

)ngel %as capa'le of acting un!er %ater. )ngels come in various shapes, 'ut of them, this one has a

shape close to a human an! even has a part to%ar!s the top of its 'o!& that looks suggestivel& like ahuman 0face.0

Of particular note among its a'ilities is the )T fiel!. This is an a'ilit& that can 'e seen across all )ngels,

an! it is an a'solute !efensive %all that can ren!er all e<isting %eapons ineffective. $t is so po%erful

that it repelle! ever& last %eapon the +.1. militar& use! on it an! left them %ith no other means to fight

it. ven their trump car!, the 18 mine, %as re!uce! in effectiveness.

$t can 'e surmise! that it !i! not have an& long-range attack metho!s %hen it first appeare!, 'ut it

'ehave! slngularl& %hen it stoppe! a missile %ith the palm of its han! in its fight %ith the +.1. militar&,

an! after that, it ha! acquire! similar attack capa'ilitles. This )ngel !i! not have an& kno%le!ge of 

fl&ing %eapons, 'ut through the e<perience of 'eing attacke! in this fashion, it ha! change! its o%n'o!& in :ust a short amount of time. From this event, it 'ecomes clear that )ngels have the a'ilit& to

learn an! to amplif& their o%n functionalit&.

$n a!!ition, it has the a'ilit& to repair itself, an! it is capa'le of repairing or re'uil!ing its !amage!

parts. When its 0face-like thing0 %as !amage! from the +.1. militar&s attacks, it regenerate! a ne% one

of the same e<act thing.

The %eapons it is equippe! %ith are spear-shape! %eapons sheathe! in its forearms an! the

aforementione! invisi'le long-range attacks. $t is also capa'le of fl&ing, though onl& for short !lstences.

$n the initial fight, it self-!estructs at the en! of its fight %ith +nit-( 'ut fails to !estro& +nit-(.

 

T&e *o+',& Angel

S)A$S)E%The Fourth )ngel 'ears the name of 06hamshel,0 the angel of !a&time. $ts appearance calls to min! an

insect, an! it is compose! of t%o parts, the !isk-shape! hea! an! the a'!ominal area stretching 'ehin!

it ) pair of arms stretches out to either si!e an! eight segmente! legs can also 'een seen on its

a'!ominal area.

The most !istinctive characteristic of this )ngel is that it has the a'ilit& to metamorphose accor!ing toits target an! situation. $t has its aerial mo!e, %here it fol!s its arms in an! aligns its hea! an!

a'!ominal area in a straight line. From that mo!e, it goes into semi-com'at mo!e %here its arms are

e<ten!e!. )n! then there is the com'at mo!e %hore it raises its 'o!& perpen!icular to the groun! an!

tilts its hea! !o%n 9 !egrees to the front. Broa!l& speaking, it metamorphoses into these three forms.

$t has the a'ilit& to fl&. 'ut it is fun!amentall& lo% spee!, lo% altitu!e flight. )!!itionall&, the patterns

on its hea! are not e&es 'ut appear to 'e mimesis. Eonsi!ering ho% it accuratel& attacks +nit-(, %hich

is !irectl& 'elo% it, it is har! to think that the& are optic organs. $n its semi-com'at an! com'at mo!es,

a %hip-like part e<ten!s from the tips of its arms, %hich it uses to attack. These %hip-like parts have the

po%er to slice apart the pallet gun an! armament 'uil!ing an! even to pierce +nit-(s a'!ominal

region. The& can also 'e use! to pull such stunts as gra''ing +nlt-(s leg an! thro%ing it.

$n the secon! 'attle, it is !efeate!, 'ut it retains its original shape an! is ultimatel& sei/e! '& 14V as

research material.

Page 9: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 9/35

 

T&e *i,& Angel

RA$"E%The Fifth )ngel 'ears the name of 04amiel,0 the angel of thun!er. $t entere! 1e% Tok&o-> from the

!irection of 3ake )shino. $t has a regular octahe!ral shape, like t%o p&rami!s stuck together on top an!

'ottom, an! is compose! of planes that are reflective enough to even reflect the clou!s in the sk&. $t hasno animate characteristics an! appears ver& inanimate. *o%ever, seeing ho% it commence! an accurate

attack from !irectl& a'ove 14V *ea!quarters an! ho% it took preemptive action against +nit-( %hen

+nit-O( %as first !eplo&e! an! then right 'efore +nit-( %as a'out to fire upon it, it is clear that it

possesses highl& precise sensor& organs. The mega-particle cannon that it fires against an&one entering

%ithin a certain !istance is also capa'le of sniping long-range targets. $t is po%erful enough to pierce

armament 'uil!ings an! even melt the thir! la&er of armor plating on +nit-(s chest. $n a!!ition, it

e<ten!s a giant shiel! %ith a !iameter of (K.5 meters, !rilling an! attecking ever&thing !irectl&

un!erneath it. Though it ultimatel& gives 14V a chance to counter it !ue to its slo%ness, its piercing

a'ilit& is most incre!i'le. $t came ver& close to reaching 14V hea!quarters locate! !eep %ithin the 2eo

Front. $t also has an )T fiel! po%erful enough to 'e seen '& the nake! e&e, an! furthermore, its core is

house! %ithin its 'o!&. $t also sho%s no sign of an& openings in terms of its !efense. The chief of operetions at the special !ut& organi/ation 14V, ;isato Aatsuragi, calle! it an 0aerial fortress,0 'ut this

is a most accurate !escription.

 

T&e Si.,& Angel

/A/)"E%The 6i<th )ngel, %hich 'ears the name 02aghiel.0 $ts streamline! form provi!es little resistance

un!er%ater, an! it moves '& un!ulating its giant 'o!&. $t is an )ngel speciall& suite! for activit&

un!er%ater, so it can 'e sai! that the name of 02aghiel,0 the angel of fish, is fitting.

Though it !oes not emplo& an& special attacks, the sheer unparallele! ph&sical attacks utili/ing its giant

'o!& an! high spee! mo'ilit& sen!s the +.1. naval fleet ships sinking one after another off the shore of 

Ol! $ta %here the encounter took place. $t inflicte! a tremen!ous amount of !amage resulting in the loss

of roughl& (I> of the ships. )gainst close pro<imft& targets, it opens up its oral cavit&-like fi<ture locate!

to%ar!s the front an! crushes its target %fth the sharp fangs insi!e. The core, %hich coul! 'e calle! an

)ngels vital point, is locate! in this mouth an! is normall& not e<pose!. Thus, in fighting it, +nit-8

opens its mouth %hile neutrali/ing the )T fiel!. )fter e<posing the core, the& succee! in annihilating it

%ith point 'lank firing of tha main cannons on t%o %arships.

Furthermore, this is also the one an! onl& )ngel that appeare! some%here other than 1e% Tok&o->. $tso':ect is 'elieve! to have 'een one of t%o things, either the +nit-8 'eing transporte! '& the Pacfic

fleet or the contents of 4&o:i Aa:is trunk.

 

T&e Seven,& Angel

"SRA*E%The 6eventh )ngel, %hich 'ears the name of the angel of music, 0$srafel0. The most nota'le thing a'out

this )ngel is its a'ilit& to split an! remerge. $n the first 'attle %ith va +nit-( an! +nit-8, its 'o!& %as

severe! in half '& the sonic glaive, at %hich time it imme!iatel& 'ecame t%o in!ivi!uals. 7uring this

time, 14V !ifferentiate! the t%o )ngel 'o!ies '& calling the one %ith the orange 'o!& surface ) an! the

other B. Furthermore, it regenerate! after the +.1. arm& attacke! it %ith 18 !epth charges !uring its 1-

Page 10: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 10/35

> Operation. 7unng its regeneration, the t%o parts merge! an! regaine! its original appearance 'efore

the split.

$ts a'ilit& to learn an! evolve shoul! 'e note! as %ell. $n the initial fight. it !i! not even !o!ge the sonic

glaive attack, 'ut in the secon! fight, it !efen!e! against the spear attacks coming in from overhea! an!

!o!ges the vas attacks '& :umping. These are likel& the result of it learning the attack metho!s from

the previous 'attle. $ts attack capa'ilities are formi!a'le, an! the ) an! B parts easil& !eteate! va

+nit-( an! +nit-8 in the first 'attle. )s for its metho!s of attack, in the secon! fight it is seen using

sharp cla%s to slice through the super-thlck armor plate an! firing visi'le light 'eams for long-rangeattacks. These are also thought to 'e a'ilities it attaine! '& changing its o%n 'o!& through its

e<perience of the attacks va +nit-( an! +nit-8 emplo&e! against it in the first fight.

$t is assume! that this )ngel splits if it is attacke! %hile it is in one 'o!& an! even if one of the split

'o!ies is !efeate!, it can regenerate '& merging %ith the remaining 'o!&. For this reason, 14V came up

%ith a plan to massivel& attack 'oth parts of the core %hile it is tr&ing to split. Through perfect unison,

va +nit-( an! +nit-8 succee! in !oing so.

 

T&e Eig&,& Angel

SA#DA%P)O#The ighth )ngel !iscovere! '& the ;ount )sama arthquake 3a'orator& insi!e the volcanic opening of 

;ount )sama. This )ngel, %hich 'ears the name of 06an!alphon,0 the angel of un'orn chil!ren, %as not

&et full& gro%n %hen it %as !iscovere! an! %as in a so-calle! pupal state. $ts form, %hich %as capture!

'& the heat-resistant o'servation unit 'ath&scaphe, strongl& resem'les a human em'r&o, having a pair of 

han!s, a pair of legs, an! even 5 fingers on each han!. *o%ever, after hatching, the ighth )ngel rapi!l&

matures into a figure that looks more fishlike than human an! $ts shape looks ver& much like

)nomalocaris, arths first serious carnivorous creature that live! !uring the Eam'rian Perio!. $t is

conceiva'le that this )ngel !evolve! from its humanoi! em'r&onic pupal state to that of a prehistoricfish an! then evolve! into a form that %as suite! for com'at in the lava.

$t has a fle<i'le pair of long arms an! a circular oral cavit&, an! it captures its opponent %ith its arms

an! attacks '& using its po%erful teeth. $ts 'o!& is strong enough that it is a'le to open its oral cavit&

even in the high temperature, high pressure environment of the lava, an! it is also fast. $n the fight that

ensue! %ithin the volcanic mouth of ;ount )sama, it cornere! va +nit-8 '& full& utili/ing its po%erful

)T fiel! an! its s%iftness. *o%ever, %ith the coolant that +nit-O8 in:ects in it, its thermall& e<pan!e!

'o!& tissue rapi!l& loses its heat an! is !estro&e!, allo%ing it to 'e !efeate! '& a single follo%-up 'lo%

from the progressive knife. The reason the progressive knife, %hich ha! 'een ineffective up until then,

%as a'le to pierce it %as 'ecause its )T fiel! ha! 'ecome %eakene! !ue to the !estruction of its 'o!il&

tissue.

 

T&e #in,& Angel

$ATARAE%$f the Thir! an! 6eventh )ngels %ere humanoi! an! the 6i<th an! ighth )ngels %ere fish shape!, this

)ngel coul! 'e categori/e! as insectile. This is the 1inth )ngel, 'earing the name of 0;atarael.0 the

angel of rain.

$ts appearance, %ith the long thin legs e<ten!ing from its 'o!&, is ver& similar to that of spi!ers on arthan! even its actions, such as %hen it moves aroun!, are appro<imatel& the same as spi!ers. The four legs

e<ten!ing from its 'o!& all have 8 :oints an! are capa'le of fine movement such as turning an! 'acking

up. $ts oval-shape! 'o!& has numerous e&e-like parts, 'ut these are not e&es an! are 'elieve! to 'e

patterns for camouflage.

Page 11: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 11/35

The attack metho! that it chose uses a po%erful liqui! solvent, %hich it e<cretes from the parts that

look like e&es on the un!ersi!e of its 'o!&. $ts effectiveness is also clear from the fact it instantl&

!issolve! va +nit-s har! case. $t is 'elieve! that this attack is effective onl& against enemies !irectl&

'elo% it, an! it is unclear %hether it has other attack metho!s for enemies in front, 'ehin!, to its left or

right, or !irectl& a'ove it, or if it is an )ngel speciali/e! in fighting enemies !irectl& 'elo%.

This )ngel %as spotte! '& the o'servetion ra!ar of Fuchu 2eneral 6upreme Eomman! *ea!quarters

$ntegrete! 6ecurit& Eontrol 4oom an! lan!e! in the !irection of Ol! )tami. $t ma!e its %a& !irectl& to

1e% Tok&o-> %ithout 'eing met %ith an& special resistance. This is !ue to 14Vs response 'eing !ela&e!'ecause of the great po%er outage that occunre! in 1e% Tok&o->. The 1inth )ngel arrive! !irectl& over

14V *ea!querters 'efore the po%er came 'ack in 1e% Tok&o-> an! attempte! to !irectl& inva!e the

*ea!quarters '& using liqui! solvent. *o%ever, va +nits , (, an! 8, %hich %ere launche! manuall&,

%ork together to counter it. $ts )T fiel! is neutrali/e!, an! it is !estro&e! '& a pallet gun.

 

T&e Ten,& Angel

SA)A"E%The Tenth )ngel 'earing the neme of 06ahaquiel,0 the angel of the skies. $ts si/e is easil& several !o/en

times greater then the ves, en! even compare! %ith the other )ngels, it can 'e safel& sai! that it is the

largest. $ts form is s&mmetrical an! evokes images of single-cell organisms, such as amoe'as.

$ts primar& means of attack is small pieces of itself split off from the main 'o!&. $t uses these like 'om's

'& causing them to fall to earth from satellite or'it. Eonsi!ering that these small pieces still !eplo& )T

fiel!s even after it has 'een seperate!, it seems it is not :ust a piece split off from the main 'o!& 'ut is

a form of fisson, %hich the 6eventh )ngel also !ispla&e!.

B& also magnif&ing an! aggravating its o%n main )T fiel!, $t !estro&e! the search satellites. This is a ne%

%a& to use the )T fiel!, %hich ha! 'een thought of as a !efensive !evice up until no%. Of course, its

!efensive capa'ilities, %hich is the )T fiel!s main characteristic, is also high, an! it has !ispla&e! its

strength '& %ithstan!ing an aerial 1L8 'om'ing unscathe!.

The )ngels that ha! appeare! thus far %ere 'elieve! to have no countermeasures against information

%arfare, such as communications an! reconnaissance, or possi'l& no interest. *o%ever, this )ngel

!ispla&e! information %arfare capa'ilities as %ell. First, it !estro&e! the search satellites, then right

after that, it interfere! %ith communications on the groun! %ith a po%erful :amming a'ilit&.

Furthermore, after the aelial 1L8 'om'ing, it vanishe! from the reconnaissance net through :amming.

)fter escaping the reconnaissance net through :amming, it plummete! to%ar!s 1e% Tok&o->. $t plotte!

to !estro& 14V *ea!quarters using its main 'o!&. *o%ever, it is cought '& va +nit-(s full& !eplo&e!

)T fiel! an! is !estro&e! %hen +nit- an! +nit-8 arrive.

 

T&e Eleven,& Angel

"RE%The leventh )ngel, %hich possesses the most unique form an! a'ilities of all the )ngels. $ts name is that

of 0$ruel0, angel of terror. $ts si/e is most small, 'eing a'out as large as 'acteria, in!ivi!uall&. )s can 'e

seen from the simultaneous out'reak of )T fiel!s after the pol&some attack, numerous )ngels of the

same t&pe are gathere! together an! are acting as one. $n other %or!s, it is a form of colon&.

$t first appears in Protein Wall "K on Floor ) of the 6igma +nit in Eentral 7ogma. Propegating the

corro!e! area, it arrive! at the va mock up in the Pri'no% 'o<. )fter that, it evolve! an! continue! to

propagate, using the va mock up as a stronghol!, an! inva!e! the supercomputer ;)2$, 14Vs 'rain,

Page 12: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 12/35

'& 'reaking through other protective %alls of the three !ifferent s&stems, n first took over ;elchior-(,

then continue! to hack Balthasar-8.

This )ngel constantl& changes itself, overcoming %eaknesses, $ts a'ilit& is this e<ploslvel& fast evolution.

$n or!er to inva!e computers, it turne! its o%n form into electronic signals changing into a 'eing that

ha! 'oth a 'iological aspect an! a programming aspect.

)s propose! '& 7r, 4itsuko )kagi, 14V con!ucts a reverse hacking from the remaining Easper-> an!

e<ecutes an operation to implant a self-!estruct acceleration program. This program acceleretes the)ngels evolution taking it to the final stage of evolution, self-!estruction. The operation is a success an!

the crisis %as averte! %ithout the help of the vas.

 

T&e Tel,& Angel

%elielThe T%elfth )ngel %ith the name of the angel of night, 03eliel.0 $t is compose! of t%o parts, the spherical

'o!& that appeare! over the cit& of 1e% Tok&o->, an! the part !irectl& 'eneath %hich looks like a 'lack

sha!o%. *o%ever, the spherical 'o!& that appears to 'e its main 'o!& is in fact its sha!o%, an! the part

that looks like the sha!o% is actuall& its main 'o!&.

$ts main 'o!&s !iameter is =" meters %ith a thickness of appro<imatel& > nanometers. $t maintains this

e<tremel& thin space %ith an )T fiel! that is turne! in%ar!, an! it is 'elieve! that insi!e, it lea!s to an

imaginar& space calle! 7iracs sea, an alternate !imension. $nci!entall&, a nanometer is a unit that

rapresents one-'illionth of a meter.

The T%elfth )ngel took va +nit-( into this space, 'ut it is unclear %hether its purpose %as the

o'literation of the va or to contact the pilot. The +nit-( pilot use! ra!ar an! sonar insi!e, 'ut

consi!ering that none of it %as reflecte! 'ack from his surroun!ings, it is 'elieve! that the area insi!e is

of consi!era'le si/e. This )ngel uses an imaginar& corri!or in or!er to connect the alternate !imension

%ith the normal !imension. The )ngel is capa'le of opening an! closing at %ill the entrance to this

space, %hich is its o%n 'o!&. The appearance an! !isappearance of the spherical 'o!& in the air is also

!ue to this imaginar& corri!or.

3ater, the appearance of +nit-( from the spherical 'o!& in the air after 'eing s%allo%e! up earlier is

sunmise! to 'e !ue to an anomal& in this imaginar& corri!or. $n other %or!s, the imaginar& corri!or that

ha! connection a separate space to its o%n interior must have mistakenl& opene! up a !oor to the

spherical 'o!& in the air. +nit-(s activities insi!e are unkno%n, 'ut it is also conceiva'le that it

interfare! %ith the )ngels imaginar& corri!or '& using its o%n )T fiel!.

 

T&e T&i',een,& Angel

ARD"E%The Thirteenth )ngel, %hich 'ecame a parasite on the 'o!& of va +nit-> %hile 'ong transporte! to

Dapan, has the name of the angel that governs lightning an! hail, 0Bar!iel.0

The va transport craft, %hich took off from )merica, ma!e arriving on time the top priorit& an! thus,

fle% through a cumulonim'us en route. That %as %hen it inva!e! an! hi! in the 'o!&. )n! !uring the

;atsushiro activation e<periment right after the Fourth Ehil! 'oar!e!. $t %aite! for its host tocompletel& activate 'efore a%akening. )s can 'e !iscerne! from its e<ten!e! perio! of activit& %ithout

connection to an e<ternal po%er source, its po%er source is not the vas internal 'atter&, 'ut a po%er

source the )ngel ne%l& create! itself. The high energ& rea!ing spotte! in the 'o!& of +nit-> !irectl&

after it %ent 'erserk is thought to 'e that po%er source.

Page 13: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 13/35

The h&phae-like 'iological tissue foun! on the insi!e of va->s armor an! aroun! the entr& plug is in

fact the Thirteenth )ngels main 'o!&. The 'asic specs of +nit-> are the same as that of +nit-8,

ho%ever, once taken over '& the Thirteenth )ngel, this same unit over%helme! +nit-8 an! +nit- %ith

e<tremel& s%ift attacks utili/ing morphing a'ilities. $n its 'attle %ith +nit-(, it attacke! '& e<ten!ing

its arms. This is 'elieve! to 'e !ue to the Thirteenth )ng%l having ph&sicall& transmutate! +nit-> in

or!er to improve its mo'ilit& an! acquire ne% capa'ilities. The fact that it transmutata! not onl& the

vas main 'o!& 'ut also the arm parts %as most shocking.

)gainst +nit-, it trie! to pour germs in a liqui! form to inva!e through the arms nerve ganglia, 'ut '&the Eomman!ers or!ers, 14V :ettisone! +nit-s left arm to counter this. From this metho! of 

invasion, it can 'e seen that the )ngels main 'o!& is not a single in!ivi!ual 'eing. $t is likel& an

aggragate of )ngels the si/e of 'acterium.

 

T&e *o+',een,& Angel

ERE%

The Fourteenth )ngel %ith the name of 0Geruel,0 the angel that governs po%er, %hich su!!enl& appeare!in the cit& of 1e% Tok&o-> soon after the annihilation of Bar!iel. $t e<cels in 'oth offensive an! !efensive

po%er, an! there is no previous )ngel that can compare to it. +n!etecte! '& an& ra!ar, it appeare!

%ithin the a'solute !efense /one an! imme!iatel& inva!e! 2eo Front. $t 'ecame the first )ngel to

successfull& ph&sicall& inva!e Eentral 7ogma '& utili/ing its a'ilities. $t moves %hile floating, an! it onl&

%alke! on the parts that look like legs %hen it inva!e! the 'uil!ing. 3argel& !ivi!e!, it has t%o means of 

attack. One is an attack '& a light 'eam emitte! from the e&e-socket-like part of the hea! that looks

like a skull. With this, it instantl& !estro&e! (" of the 88 speciall& armore! !efensive partitions that

separate the surface cit& of 1e% Tok&o-> an! 2oo Front an! also !estro&e! va +nit-(s left arm. $ts

other %eapons are the arms 'elo% its shoul!ers, %hich are fol!e! up like an accor!ion ?manipulators@.

B& e<ten!ing its ri''on-like arms, %hich it can elongate an! shrink at %ill, it severs its targets. $ts po%er

is so great that it severe! +nit-8s hea! an! arms in mere secon!s.

$n a!!ition, the normall& e<pose! core in the center of its 'o!& is instantl& covere! '& !efensive

armoring if it !etects an attack. +nit-s suici!e attack en!e! in failure !ue to this. This can also 'e

thought of as a !eco&, %hich takes a!vantage of strategic !eplo&ments in the past against previous

)ngels, %hich ma!e !estro&ing the core its num'er one goal. The focuse! 'arrage after the )T fiel! %as

neutrali/e! %as also ineffective. $t can literall& 'e sai! to 'e the greatest )ngel. $t presse! on,

constantl& on the offensive, 'ut it met a gruesome en!, pre&e! upon '& the a%akene! +nit-(.

 

T&e *i,een,& AngelARAE%The Fifteen )ngel %ith the name of the angel of 'ir!s, 0)rael.0 $t has a form like that of a glo%ing 'ir!,

an! its core is e<pose!, hel! in parts that appear to 'e han!s.

)fter su!!enl& appearing in satellite or'it, it sta&s stationar& in the same spot. $t maintains its silence

until the vas are mo'ili/e!. But as soon as it sights +nit-8, %hich ha! launche! an in!epen!ent attack

ignoring ;a:or Aatsuragis or!ers, on the groun!, it fires an energ& %ave in the visi'le spectrum ver&

similar to an )T fiel!. $t ero!es the ps&che of )suka 3angle& 6ohr&u, pilot of +nit-8, e<posing even her

trauma from her chil!hoo! '& !iving !eep into her su'conscious. $t presses the pilots life support circuits

to the 'rink.

$t can 'e surmise! that its o':ective %as to perform a hack in or!er to learn a'out the ps&chological

makeup of humans, in a!!ition to incapacitating the su':ect.

Page 14: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 14/35

)t the outset of the operation, +nit-8 attempts to launch an attack using the custom va positron rifle

armament, 'ut it is ineffective !ue to the target 'eing out of range. +nit-s attack using the mo!ifie!

high output positron rifle reaches the target, 'ut is easil& repelle! '& the )T fiel!. The vas on the

groun! cannot neutrali/e the Fifteenth )ngels )T fiel! out in satellite or'it, nor can the )ngel neutrali/e

the )T fiel!s of the vas on the groun!, 'ut it is capa'le of launching a ps&chological attack %ith the

aforementione! energ& %ave %ithin the visi'le spectrum. $f it appeare! in satellite or'it %ith this

strateg& in min! or possi'l& if it ha! attaine! the a'ilit& to launch a ps&chological attack for this

strateg&, it can 'e sai! that this )ngel is highl& intelligent.

 

T&e Si.,een,& Angel

AR$"SAE%)n )ngel %ith a giant luminescent 'o!& %ith a non-fi<e! form. The 6i<teenth )ngel, %hich 'ears the

name of 0)nnisael,0 the angel that governs the %om'. $ts shape an! properties are 'oth in!eterminate.

Eonsi!ering that it c&cle! its pattern from 'lue to orange, %e can essume that it ha! change! its form to

something other than that of an )ngel earlier.

When it first appeare! in the skies over *akone, it %as a circular loop of a !ou'le heli<, much like 71),

'ut %hen +nit- move! to intercept, it instantl& !eplo&s its 'o!& into the shape of a rope. $t attacke!

'& using one en! to pierce +nit-s 'o!&. $t also repelle! a point-'lank range rifle attack %ith its )T

fiel!. )n! !uring the 'attle, it 'egins a ph&sical erosion %ith the part !irectl& in contact %ith +nit-.

The earlier )ngel, the Fifteenth )ngel )rael, ero!e! +nit-8s pilots ps&che using an energ& %ave %ithin

the visi'le spectrum, 'ut this )ngel %orms its %a& into the pilots ps&che using itself, launching an

assault '& communication.

$n the process of ero!ing +nit-, a heteromorphous o':ect gro%s out of the units 'ack. $t enlarges an!

e<pan!s into a fonn that is a confuse! com'ination of the )ngels that have prevlousl& appeare!, from

the Thir! )ngel to the Fmeenth )ngel. $t can 'e !e!uce! that the genetic information of all the )ngelsfrom the Thir! on%ar!s is inclu!e! in either this )ngel or +nit-, an! that this o':ect %as reconstructe!

an! !eplo&e! 'ase! on that material.

The pilot of +nit-, 4ei )&anami, !estro&s this )ngel '& self-!estructing, 'ut ironicall&, the )ngels

ps&chological intervention is %hat cause! this !ecision to 'e ma!e. Dust 'efore the e<plosion, the

merge! form of the )ngel an! va +nit- transform into the shape of 4ei )&anami, 'ut it is not clear if 

this is !ue to the )ngels control, or if it is +nit-s true form, or perhaps one of the )ngels evolutionar&

lineage.

 

T&e Seven,een,& Angel

AOR #A/"SAThe Fifth Ehil! assigne! to 14V *ea!quarters '& the *uman $nstrumentalit& Eommittee. *is true

i!entit& is that of the final )ngel, %ho has at last taken human forn. Out%ar!l&, he is a !ignifie!,

intelligent (#-&ear-ol! 'o&. ) !istinguishing ph&sical characteristic is his re! e&es.

7uring the va 'oar!ing test, he sets a pro!igious s&nch rate recor!, 'ut it is also reveale! later that he

can freel& set his s&nch rete an&%here he %ants. Once he 'egins to act as the )ngel, he in!uces the

unmanne! va +nit-8 to activate an! easil& enters Tenninal 7ogma. $n the fight against the pursuing

+nit-(, he eva!es the progressive knife using an )T fiel! he !eplo&s himself. *e calle! it the 0%all of theheart.0

Dust as the Fifteenth an! 6i<teenth )ngels attempte! to make !irect contect %ith )suka an! 4eis min!s,

respectivel&, Aa%oru 1agisa also aggressivel& pursues 6hin:is inner thoughts. This )ngel con!ucte! this,

Page 15: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 15/35

not in the form of an 0attack,0 'ut in the form of the e<tremel& peacea'le metho! of 0a human

e<change.0 $n other %or!s, '& using %or!s an! e<pressions to !emonstrate his frien!l& sentiments. )n!

he !oes a 'rilliant :o' of eliminating the %all aroun! 6hin:is heart. $f 0the )T fiel! is the %all of the

heart0 as he sa&s, then this coul! also 'e calle! the neutrali/ing of the )T fiel!.

This )ngel left us %ith numerous m&sterious %or!s, 'ut it seems he %as an e<istence %ith the soul of 

)!am. *e is also an )ngel that 63 sent in !irectl&. We can consi!er these things to clearl& set him

apart from the )ngels that have appaare! in 1e% Tok&o-> thus far. *e also sa&s of 4ei an! 2en!o that he

is the same as them. $s that to mean that he is a 'eing given a soul, :ust as 4ei ha! 'een, an! that he hasa regenerate! 'o!&, :ust as 2en!o has half of )!am

EP"SODE601 Angel A,,a

)ire! Octo'er #, *eisei K ?(995@

S'i,6 )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 $a=a;+i> )i(eai Anno : Di'e,o'6 a?+;a T=+'+@ai : !&ie 

Ani@a,o'6 S&+ni S+?+i : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6 Yo=&i,o& A=a'i> Seii io> Y+& "@aae

Neon Genesis Evangelion is the first TV series that 2)$1)M an! *i!eaki )nno of Wings of Honneamise,

 Aim for the Top! an! Nadia: The Secret of le Water  fame ha! announce! in 5 &ears. The 'est mem'ers

of 2)$1)M at the time came together for piso!es One an! T%o. The& ma!e some episo!es that

!efinitel& live! up to the e<pectation of fans.

piso!e One sho%s 6hin:i $kari coming to 1e% Tok&o-> up to him getting a'oar! the artificial human

vangelion +nit-( after some complications an! stan!ing in front of the )ngel. The over%helmingl&

realistic 'attle 'et%een the +.1. militar& an! the )ngel, the fascinatin character of ;isato Aatsuragi,

%ho is 'oth cool an! can!i!, the launch scene ha! mecha fans roaring, an! the special effects use! for

things like the painstakingl& !etaile! monitor screen provi!e for a lot to see. With the !istinctive turns of 

phrases in the !ialogue, it is overflo%ing %ith the eccentricit& unique toEvangelion, an! &et, it also hasthe strong flavor of the ortho!o< school of ro'ot an! hero stories.

One of the captivating points of Evangelion is that it presents numerous m&steries !uring the sho%. )t

the 'eginning, %e are sho%n a scene %ith a group of high-rises sunk into the ocean, an! this is !ue to

the unprece!ente! catastrophic calamit& calle! 6econ! $mpact, 'ut it is not !iscusse! in the sho% until

piso!e Three. $n a!!ition, the true i!entit& of the )ngels an! the 3.E.3. are not reveale! until the en!

of the series.

4eunite! %ith 6hin:i for the first time in > &ears, the e<ecutive comman!er of 14V, 2en!o $kari, or!ers

him to get on the va an! out into the fiel! on the spot. )n! face! %ith va +nit- an! 4ei )&anami, he

repeats over an! over, 0$ ;ustnt run a%a&,0 as if he is tr&ing to convince himself of it. 0Eommunicating%ith others0 is a vital theme of vangelion an! !epicting ho% 6hin:i interacts %ith those aroun! him is

part of the stor& of Evangelion. The revealing of %h& 2en!o treats 6hin:i so col!l& is left to piso!e

T%ent&-6i<, 0;& True *eart For Cou,0 %hich %as release! theatricall&.

When 6hin:i comes to 1e% Tok&o->, he sees a girl that seems to 'e 4ei )&anami for :ust an instant.

Eonsi!ering ho% she is in:ure! an! %rappe! up in 'an!ages, %hen he later meets her in 14V

*ea!quarters, the natural assumption %oul! 'e to think that this %as a phantom vision. But in piso!e

8=, 0;& True *eart For Cou,0 a !ifferent possi'ilit& is suggeste!. The girl that appeare! for :ust one cut in

this scene ma& 'e the 4ei )&anami %ho is 0the e<istence that ga/es upon man.0

 

EP"SODE602 T&e ea=,

)ire! Octo'er ((, *eisei K ?(995@

Page 16: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 16/35

S'i,6 Yoi Eno,o> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 $a=a;+i> )i(eai Anno : Di'e,o'6 a?+;a

T=+'+@ai : !&ie Ani@a,o'6 Y+& )on(a : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6 Yo=&i,o& A=a'i> Seii io

This episo!e acts as a secon! part to piso!e One, 'ut it is set up in an ela'orate %a&, %here the stor&

'egins several !a&s later from %here piso!e One left off, !epicting the continuation of the 'attle

'et%een the )ngel an! +nit-( in flash'ack scenes. 1umerous ne% m&steries are presente! in this

episo!e as %ell such as the e<istance of the *uman $nstrumentalit& Pro:ect an! the organic-looking 'are

face of +nit-( un!erneath the cranial armor that 6hin:i sa%. What the )T fiel! reall& is %ill not 'e

reveale! until the en! of the series, either.

Eontinuing their %ork from piso!e One, the !irector *i!eaki )nno, an! the assistant !irector ;asa&uki,

han!le the stor&'oar!s. ;asa&uki is an animator %hose name has 'ecome %ell-kno%n through his

po%erful %ork on sho%s such as Sasga no Sarto"i, an! he is an essential staff mem'er to an& %ork '&

7irector )nno. $n Neon Genesis Evangelion, he han!le! a large num'er of the episo!es that focuse! on

mecha action. $n piso!e T%o, there are man& trick& scene compositions the reflect 7irector )nno an!

his unique st&le. For the com'at 'et%een +nit-( an! the Thir! )ngel in Part B, the chief animator, Cuh

*on!a, an! 2)$1)Ms &oung ace, Coh Coshinari, han!le! the ke& animation. The action, oo/ing

sho%manship, is splen!i!. The ke& animation aroun! the scene %here ;isato is !rinking 'eer in her

apartment an! suggests that 6hin:i take a 'ath is han!le! '& 6hin&a *asega%a, %ho also %orke! on the

animation of the opening sequence.

6hin:i %as suppose! to live '& himself, 'ut instea!, ;isato takes him in an! the t%o 'egin their life

together in her apartment. $n or!er to tr& to close the gap 'et%een her an! him, ;isato acts sill&

aroun! 6hin:i an! as if in response to that, 6hin:i acts e<aggerate!l& surprise! '& the presence of Pen

Pen, the hot spring penguin. 6eeing 6hin:is true intentions in his actions, ;isato sa&s to herself, 0;a&'e

$m the one %hos transparent.0 $t is a most Eva-like !epiction concerning 0communication.0 $n the

previe%, the i!ea of her taking 6hin:i in is clearl& state! as 0;isatos arrogance.0 The sense %ith %hich

the& cooll& capture such events is also part of the appeal of Evangelion.

$nci!entall&, in piso!e One an! T%o, ;isato effectivel& sa&s, 0Coure a 'o&, arent &ou0 to 6hin:i three

times. This is ver& interesting %hen consi!ere! alongsi!e the e<istence of people like the seemingl&patriarchal 2en!o or To:i, %ho appears in piso!e Three. $s Eva tr&ing to sa& that men shoul! act like

men, or is it questioning that value

$n Evangelion, there is an nglish episo!e title, separate from the Dapanese episo!e title, %hich is

!ispla&e! in the e&ecatch at the 'eginning of Part B. $n piso!e T%o, it is 0The Beast.0 $s this 0Beast0

referring to the )ngel or va +nit-(, %hich %ent out of control, or the impulse to !estro& hi!!en %ithin

6hin:i

 

EP"SODE603 A T'an=e'

)ire! Octo'er (", *eisei K ?(995@

S'i,6 Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 a?+;a T=+'+@ai> )i'o;+i "=&i(o : Di'e,o'6

)i'o;+i "=&i(o : !&ie Ani@a,o'6 #o<+&i'o )o=oi : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6 Yo=&i,o& A=a'i>

a?+;a T=+'+@ai

piso!e Three is set up to 'e part one of t%o %ith piso!e Four. This episo!e !epicts 6hin:i, %ho ten!s to

'e rather introverte!, 'eing 'e%il!ere! '& his ne% surroun!ings an! &et taking the first step to%ar!s

communicating %ith others. $n piso!e Three, 1e% Tok&o-> 1o.( ;i!!le 6chool that 6hin:i atten!s is one

of the places %here action takes place an! his classmates, To:i 6u/uhara, Aensuke )i!a, an! the classrepresentative, *ikari *oraki, appear.

To:i, %ho consciousl& 'ehaves like a man, an! Aensuke, %ho has his o%n %orl! of his ho''& concerning

all things militar& an! %ho also kno%s ho% to get on in the %orl!, are ver& contrasting characters

Page 17: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 17/35

compare! to 6hin:i. The names of these t%o characters are taken from the main characters in 4&u

;urakamiNs The #ascism of $ove and %llsions, %hich provi!es no small amount of inspiration for 7irector

)nno.

;an& truths are reveale! in this episo!e, such as +nit-(Ns capa'ilities an! %eapons, the !efense s&stem

of 1e% Tok&o->, an! the truth a'out the 6econ! $mpact. )lso, pa& attention to the morning variet& sho%

voice that can 'e hear! off the screen in the morning scene at the 'eginning. The stor& of ho% a giant

meteor strike cause! the 6econ! $mpact that the ol! instructor is telling !uring class is not the %hole

truth. The follo%ing information is 'rought up in piso!e 6even. )lso, ;isatoNs !ialogue reveals that the)ngel that appeare! in this episo!e is the Fourth )ngel. This is the secon! )ngel that has appeare!

!uring the series. 6o !i! the 6econ! )ngel appear (5 &ears ago an! the First )ngel appear even 'efore

that, or %hat The m&steries increase.

)s oppose! to +nit-(Ns first 'attle 'eing at night, +nit-(Ns secon! 'attle !evelops un!er the 'lue sk&.

There are also man& memora'le images here, such as the cut that has the silhouette vie% of +nit-(

fro/en in place %here it ha! !elivere! the finishing 'lo% to the )ngel, or the special effects movie-like

scene compositions, like the cut %here the Fourth )ngel flies right '& a lighthouse an! the cut %ith the

'ir!house stan!ing in front of the fallen +nit-(.

$n this episo!e, 4itsuko talks a'out the he!gehogNs !ilemma, %hich is a ps&cholog& term thatoriginates from 6chopenhauerNs fa'le, an! it e<presses the complications an! am'ivalence that arises as

people seek the ps&chological !istance to maintain 'et%een each other. This is %here the nglish episo!e

title *e!gehogNs 7ilemma for piso!e Four 4ain, scape, an! )fter%ar!s comes from. $n a!!ition,

%hat ;isato sa&s in this same scene allo%s us to see %hat her thoughts on communicating are at this

time, so that is also ver& interesting.

 

EP"SODE604 )e(ge&ogB= Dile@@a

)ire! Octo'er 85, *eisei K ?(995@

S'i,6 Aio Sa,=+aa : S,o';<oa'(=6 ii&i Cin@e : Di'e,o'6 T=+;o=&i aga : !&ie Ani@a,o'6 Sa,o=&i

S&ige,a

piso!e Four !epicts the %an!erings of 6hin:i, %ho has run a%a& from ;isato an! 14V. 6hin:i an! ;isato

hurt each other %ith their thorns as the& tr& to get closer, an! &et even then, the& nee! one another.

The relationship 'et%een these t%o is in!ee! :ust like the he!gehogNs !ilemma that 4itsuko ha!

mentione! in piso!e Three. There is no 'attle %ith an )ngel an! it largel& sta&s a%a& from a!!ressing

an& of the m&steries, 'ut %hen consi!ere! from a thematic perspective, this is trul& Eva-like !rama.

$n actualit&, this episo!e %as once omitte! in terms of the series composition an! it %as planne! that%hat is no% piso!e Five %oul! come after piso!e Three. But as pro!uction progresse!, staff mem'ers

voice! their opinion that perhaps there %as a nee! to !epict 6hin:iNs relationship %ith the people aroun!

him after piso!e Three, an! thus, this episo!e %as ma!e, greatl& changing the contents from %hat ha!

originall& 'een conceive!. Because of this, the script for this episo!e %ritten after the script for piso!e

Five ha! alrea!& 'een finali/e!. This is the one an! onl& episo!e of all the TV an! movie episo!es in

%hich 7irector )nno !i! not have a !irect han! in the plot an! script.

$n terms of performance, the highlight has got to 'e the final cut at the train station %here 6hin:i an!

;isato ga/e at each other. This cut, %hich has a'solutel& no !ialogue or movement, lasts roughl& 5

secon!s. $t is a silence that %oul! normall& 'e inconceiva'l& long, 'ut it !epicts 6hin:iNs feelings in

fin!ing it !ifficult to e<press himself in %or!s. $nci!entall&, the 'alla! pla&ing !uring this scene is Ba&si!e love stor& Qfrom Tok&o-. )n! the song pla&ing 'efore that, %hen 6hin:i hits To:i, is F)E. Both are

songs sung '& ;asami Okui.

Page 18: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 18/35

Aiichi Dinme, %ho !i! the stor&'oar!s, is the pen-name that Dunichi 6atoh, famous for his %ork on such

sho%s as Sailor &oon, uses %hen he %orks on ro'ot anime. ven after this episo!e, for Evangelion, he

continue! to %ork on episo!es that contain ver& fe% com'at scenes an! focus on !rama instea!. )kio

6atsuka%a is a script%riter %ho has %orke! on such pro:ects as the live movie Stroller of Attics. For

2)$1)M fans, his e<quisite film e!iting %ork on Nadia: The Secret of le Water is also unforgetta'le.

)n! in piso!es Three an! Four, fans can also en:o& their fill of the !ialogue that he %orke! into the

episo!es.

 

EP"SODE605 Rei "

)ire! 1ovem'er (, *eisei K ?(995@

S'i,6 Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 ii&i Cin@e : Di'e,o'6 eii&i S+gi;a@a :

A==i=,an, Di'e,o'6 $a=a&io O&,=++ : !&ie Ani@a,o'6 S&+ni S+?+i : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'6

Seii io

Dust as the nglish episo!e titles 04ei $0 an! 04ei $$0 suggest, the spotlight is on 4ei )&anami, the pilot of 

+nit-(, in piso!es Five an! 6i<. piso!e Five skillfull& !epicts 6hin:i, %ho 'ecomes intereste! in 4eian! tries to get closer to her an! her su'tl& %avering emotions.

4ei )&anami is a girl %ho !oes not tr& to !ispla& her emotions for the most part. 6he !oes not even 'at

her e&e %hen someone her o%n age of the opposite se< sees her nake!, 'ut %ith matters concerning

2en!o alone, she sho%s some stirring of emotions. The successful activation e<periment of +nit- is

likel& !ue to the fact that she 'rought the pair of glasses, %hich s&m'oli/es the 'on! 'et%een him an!

her, into the entr& plug %ith her. The failure of +nit-s activation e<periment 88 !a&s ago %as cause!

'& her ps&chological insta'ilit&. 4itsuko has some i!ea of %hat might have 'een the reason for that, 'ut

she !enies it, sa&ing, 01o, that cant 'e.0 Was the reason she thought of something to !o %ith the

connection 'et%een +nit- an! 4ei or possi'l& something to !o %ith 2en!o

The housing !evelopment that 4ei lives in is in the ol!er parts of to%n of 1e% Tok&o->. The area is

sche!ule! to 'e re!evelope! an! the 'uil!ing on the other si!e of the roa! has alrea!& 'een !emolishe!.

There is a lot of attention to !etail concerning the !epiction of her living space. There are numerous

a!vertisements left stuck in her !oor, an! the entrance has countless tracks %here she has gone insi!e

%ithout taking her shoes off. )ccor!ing to the premise, on the chest in the room are me!ical 'ooks on

such topics as ps&cholog& an! genetics. 4ei apparentl& rea!s these intentl&, an! the& are marke! %ith

tags.

$n the first half of Part ), 6hin:i an! ;isato visit a simple facilit& 'uilt on top of the Fourth )ngel that %as

!efeate! in piso!e Three. When seen from !irectl& a'ove, it is roughl& the same shape as the )ngelNs

silhouette, an! un!er the four prefa' 'uil!ings in the center is the 'o!&, an! there are flagella un!er thet%o to the left an! three to the right. 1e<t to this prefa' facilit& is the %hite outline of the position

+nit-( fell in from the flight %ith the Fourth )ngel, :ust as if it %ere some sort of car acci!ent. This

realistic !epiction is ver& much like Evangelion.

The stor&'oar!s %ere !one '& Aiichi Dinme, a.k.a. Dunichi 6atoh, the same as for piso!e Four. 4eis

girlishl& !elighte! look %hen 2en!o appears an! the come!& !uring the !inner scene %here ;isato pours

curr& into her ramen are !istinctivel& Dinmes stor&'oar! st&le. The eccentric %a& the cuts %ere split up

%hen 6hin:i visits 4eis apartment %as also memora'le. 6hun:i 6u/ukis animation %ork is also clear, an!

the qualit& of the visuals is also high. The trio of 6atsuka%a, Dinme an! 6u/uki later also %orke! on

piso!es Fifteen an! T%ent&-One, %hich 'oth focus on the !rama.

 

Ei=o(e60 Rei ""

Page 19: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 19/35

)ire! 1ovem'er ", *eisei K ?(995@

S'i,6 Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 $a=a;+i : Di'e,o'6 )i'o;+i "=&i(o : !&ie 

Ani@a,o'6 #o<+&i'o )o=oi : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'6 Rei Y+@eno

This is the clima< in the earl& part of the series, !epicting 14V 'ringing all of its forces to 'ear in

Operation Cashima to annihilate the Fifth )ngel. +sing lots of captions to create a %ar movie feel or a

!ocumentar& feel is one of *i!eaki )nnoNs fortes, %hich hasnNt 'een seen since Aim for the Top! The 'ol!

i!ea of gathering all the electrical po%er of Dapan for the operation is also ver& 2)$1)M. With regar!s tothe !epiction of the mecha, their sheer mass an! level of intricate !etail are a%e inspiring. This is also

the first time +nit- is participating in an operation, making it full of highlights.

The e<istence of the )T fiel!, %hich !rasticall& re!uces the effectiveness of normal %eaponr&, is %hat

makes the )ngels seem %ell nigh invinci'le, 'ut the va have the a'ilit& to neutrali/e those )T fiel!s. $n

point of fact, in the fights against the Thir! an! Fourth )ngels, +nit-( secure! victories against them '&

carr&ing out close quarter ph&sical com'at. *o%ever, the Fifth )ngel has a particle 'eam that makes

approaching it impossi'le, %hich rules out neutrali/ing the )T fiel!. Thus, a strateg& %as lai! out to

!estro& it '& sniping it from super-long range, outsi!e of its firing range. This is Operation Cashima.

$nstea! of neutrali/ing the )T Fiel!, the plan is to use a positron cannon %ith enormous output gathering

all the electrical po%er of Dapan to pierce through it.

The name Operation Cashima is a reference to %hen Coichi 1asuno shoots the fan %ith his 'o% from

atop his horse on the 'each in the Battle at Cashima in the first &ear of Bun:i ?(("5@. ThatNs Ehief of 

Operations Aatsuragi for &ou, quite the intellectual. $n a!!ition, Cashima %ritten !ifferentl& is also the

ol! name for Dapan. Thus, the name also contains a reference to the operation gathering electrical

po%er from all of Dapan.

The 667F 3a'orator& %here ;isato requisitione! the protot&pe self-propelle! positron cannon is actuall&

short for 6trategic 6elf-7efence Force Technolog& 3a'orator&. The 6trategic 6elf-7efence Force is an

organisation !irectl& un!er the ;inistr& of 7efense, %hich %as forme! in 8> %hen the Ehinese an!

Vietnamese ha! a militar& confrontation over the 1ansa $slan!s. $t is D667F for short, an! this acron&mcan also 'e foun! on the positron rifle, %hich %as remo!elle! off the self-propelle! positron cannon.

There %ere man& versions of the en!ing song, Fl& ;e To The ;oon, %hile the sho% %as on air, 'ut for

this release, there is a !ifferent version 'eing use! for ever& episo!e. For piso!es Five an! 6i<, the& are

4ei 5 Version an! 4ei = Version for 'oth the on-air an! this release. The singer is ;egumi

*a&ashi'ara, the voice actress of 4ei )&anami.

Platinum Booklets - piso!e Eommentaries K-(>EP"SODE607 A )+@an o'

)ire! 1ovem'er (5, *eisei K ?(995@

S'i,6 Yoi Eno,o> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 eii&i S+gi;a@a> )i(eai Anno : Di'e,o'6 eii&i

S+gi;a@a

A==i=,an, Di'e,o'6 $a=a&io O,=+a : !&ie Ani@a,o'6 S&+ni S+?+i : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'6

$i,=+@+ ogi

This episo!e has the conflict 'et%een 14V an! the government in the 'ackgroun! an! !epicts theheroic actions of 6hin:i an! ;isato as the& tr& to stop the rampaging giant humanoi! !ecisive %eapon,

the D.). ?Det )lone@. Through it is not flash&, the stor& is involve!, an! the animation is meticulous. $ts

level of finish is high. Cou can also en:o& the Aihachi Okamoto-esque camera%ork that 7irector )nno

Page 20: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 20/35

e<cels at. The !rama of communication 'et%een 6hin:i an! ;isato also hits a plateau. The segment From

piso!e One to this episo!e can 'e thought of as the Prologue )rc of the series.

;isato is normall& slovenl&, 'ut here, she gallantl& stops the D.). %ithout an& regar! for her o%n life.

6hin:i is !isappointe! '& the enormous !ifference 'et%een these t%o si!es of her, 'ut at the en!, he

learns that the reason she sho%s that !efenseless si!e of her to him is 'ecause thatNs ho% much she

trusts him. Back-to-'ack %ith that is reveale! the ironic truth that the D.). going out of control an! the

miracle that ;isato an! the others 'rought a'out %ere all plotte! '& 2en!o, 'ut the %a& 6hin:i 'egins to

%alk for%ar! %hen he un!erstan!s that his relationship %ith ;isato has 'ecome closer is refreshingenough to even erase the sense of upset.

)t the 'eginning an! en! of the episo!e, the image !ispla&e! on the floor an! ceiling of 2en!oNs office is

a chart calle! the 6&stema 6ephirotica. This is a chart s&m'olic of the Aa''alistic arts, %hich 'ecame the

'asis of alchem&, m&sticism, astrolog&, an! other such fiel!s, an! it e<plains the creation of the %orl!.

The same chart appears in the opening sequence.

)lso, in this episo!e, 4itsukoNs !ialogue reveals that the 6econ! $mpact occurre! %hen the First )ngel

e<plo!e! (5 &ears ago. ;ake note of the fact that ;isato turns a%a& %hile 4itsuko e<plains this. The

notes in the te<t'ook in this scene also e<plain that the First $mpact is %hat is also calle! the 2iant

$mpact, %hich happene! # 'illion &ears ago %hen an asteroi! struck arth. $n other %or!s, it is calle! the6econ! $mpact 'ecause it is the first enormous impact since the 2iant $mpact.

The name of D.) comes from the ro'ot, Det Daguar, %hich appeare! in the special effects film Go'illa vs

&egalon ()*+-. Det Daguar %as a ro'ot %hose !esign %as chosen from su'missions from the pu'lic, an!

%hen it %as initiall& announce!, its name %as 4e! )lone. Det )lone is a name ma!e '& com'ining 4e!

)lone an! Det Daguar. $t is trul& a geek& 2)$1)M-like name.

 

EP"SODE608 A=+a S,'ie=

)rie! 1ovem'er 88, *eisei K ?(995@

S'i,6 Yoi Enoi(o> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 S&ini )ig+&i : Di'e,o'6 a?+;a T=+'+@ai :

A==i=,an, Di'e,o'6 $a=a&io O,=+a : !&ie Ani@a,o'6 Tae=&i )on(a : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6

$a&i'o $ae(a> $i,=+@+ ogi

This episo!e !epicts the actions of va +nit-8 an! its pilot, )suka 3angle& 6ohr&u. 6tarting here, the

series charges into the secon! part, the )ction )rc, %hich !epicts 'attles %ith various )ngels in

stan!alone episo!es. The spirite! character of )suka ushers in a ne% phase of Neon Genesis Evangelion.

)pparentl&, )sukaNs character 'ecame soli!ifie! in 7irector )nnoNs min! %hen he came up %ith the lines

This is m& EhanceR an! What are &ou, stupi!R

The stor&'oar!s for piso!e ight an! the follo%ing piso!e 1ine %ere !one '& 6hin:i *iguchi, kno%n for

such things as his %ork on the Heisei Gamera series. The Ehief )nimator is Takeshi *on!a, %ho also

%orke! on piso!e Three. Tense action, catch& characters, fun e<pressions an! visuals make for plent&

for the e&e to see. )sukaNs energetic character, *iguchiNs stor&'oar!s, an! *on!aNs animation %ork

together to create the seriesN foremost amusing episo!e. There are also a lot of comical !epictions, an!

in that sense, it is a unique episo!e in Evangelion. 6hin:i *iguchi has 'een involve! in various pro:ects at

2)$1)M since its esta'lishment an! has %orke! on such sho%s as Wings of Honneamise, Aim for the Top!,

an! Nadia: Secret of le Water . piso!es ight an! 1ine %ere apparentl& referre! to as the islan! arc

among the staff mem'ers !ue to its feel 'eing similar to the islan! arc ?episo!e 8> an! on%ar!s@

in Nadia %hich he !irecte!.

The +.1. naval fleet appears in this episo!e, giving it a heav& militar& feel. The +.1. naval fleetNs

flagship is Over The 4ain'o%, an! the fleet consists of ships an! craft from 'oth the astern an! Western

Page 21: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 21/35

camps. $ts main force consists of formerl& )merican naval ships, an! each has 'een given a co!ename

from among 6hakespeareNs pla&s, such as thello, Tits Andronics, /0m"eline, an! Tempest.

The contents of the trunk that Aa:i is carr&ing looks like a human em'r&o an! 2en!o calls this the first

man, )!am. $n piso!e 6even in the 66TO conversation, the& %ere talking a'out the revise! 'u!get for

the sample collection, 'ut that sample is pro'a'l& this )!am. )!amNs e<istence is one of the greatest

m&steries in this sho%. Eoul! it 'e relate! to the )!am that appears in the Ol! Testament The name of 

)!amNs %ife in the Ol! Testament is va.

 

EP"SODE609 o,& o Yo+> Dane %ie Yo+ an, ,o in

)ire! 1ovem'er 89, *eisei K ?(995@

S'i,6 Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 S&ini )ig+&i : Di'e,o'6 Seii $i?+=&i@a : !&ie 

Ani@a,o'6 S&in;a )a=egaa : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6 $a&i'o $ae(a> $i=,+@+ ogi

This episo!e !epicts 6hin:i an! )sukas cooperative )ngel counterattack operation %ith a most

lighthearte! touch. Follo%ing piso!e ight, 0)suka )rrives in Dapan,0 this is another amusing episo!ethat full& e<hi'its 6hin:i *iguchis !istinctivel& cheerful qualit&. The is also a plot !evelopment %here

6hin:i en!s up spen!ing a night alone %ith )suka an! almost kisses her, giving it a &outh !rama feel as

%ell.

ach of the 5 episo!es from piso!e ight to T%elve is !esignate! as having a plot %here 0the characters

'ecome as one to !efeat the angel.0 $n piso!e ight, 6hin:i an! )suka %ork together to fight the )ngel,

'ut this stor& is the !evelopmental form of that i!ea. With their perfect unison, the& !efeat the )ngel.

The elegant an! &et cheerful fight scene in the secon! half of the episo!e is the ultimate high point. The

'eaut& of it lies in the fact that the =8 secon!s of com'at in the sho% is actuall& !epicte! in

appro<imatel& =8 secon!s. $n this scene, various metho!s such as split-screen are use! to pro!uce aflash& presentation that is trul& 'enefitting a ro'ot anime, 'ut !epictions of this sort in this sho% can

onl& 'e seen in piso!e 1ine.

piso!e 1ine is also the episo!e %here )sukas character gets fille! in. )t the 'eginning in the scene

%here she talks to 4ei at school, she is stan!ing on the e!ge of the flo%er 'e!, 'ut this is 'ecause in

7irector )nnos plans regar!ing her, one of the things %as 0she is a girl %ho en!eavors to stan! at a higher

spot compare! to the person she is a!!ressing %hen greeting people.0 $n piso!e ight, she also

a!!resses 6hin:i from the top of the elevator.

)suka sa&s, 0This is the %all of Dericho, never to fallR0 of the sli!ing !oor that separates the t%o rooms,

'ut the 0Wall of Dericho0 is a reference to the Western film %t Happened ne Night ?(9>#, )merica@. $nthe movie, a rich runa%a& girl an! an unemplo&e! ne%spaper reporter en! up spen!ing a night in the

same room, an! the& put a 'lanket as a !ivi!er, calling it the 0Wall of Dericho.0 $nci!entall&, the original

0Wall of Dericho0 is a castle %all that appears in the Bi'le. )lso, she sa&s, 0$t is proper that 'o&s an! girls

sleep apart after the age of seven,0 'ut the correct prover' is 0it is proper that the 'o&s an! girls sit

apart after the age of seven.0 This is a sa&ing in the ancient Ehinese Eonfucian te<t of The oo1 of 2ites,

an! the seat refers to a stra% mat. $n ancient Ehina, sitting on the same mat meant that the t%o %ere

hus'an! an! %ife. $s it the genius girls pri!e that lea!s her to %ant to use !ifficult sa&ings, even though

shes not suppose! to 'e use! to Dapanese &et

The Ehief )nimator is 6hin&a *asega%a, kno%n for his %ork on the Sailor &oon series an! 2evoltionar0 

Girl 3tena. $n terms of the visuals, his unique touch is ver& apparent an! the finishe! pro!uct is catch&,%ith its colorful characters an! punch& action. The& ke& animation team is also most lu<urious. The first

'attle 'et%een the va an! the 6eventh )ngel %as !one '& Fumitomo Ai/aki, kno%n for such things as

!esigning the characters inShado4 S1ill. The 0= !a&s of training0 %ith its 'rilliant action matching the

music %as !one '& ;asa&uki. The first half of the 0=8 secon! !ecisive 'attle0 %as !one '& Aeisuke

Page 22: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 22/35

Wata'e, kno% for his %ork on such things as Erest of the 6tars. The secon! half %as !one '& Cutaka

1akamura, %ho ma!e the fans roar at the characters in /o4"o0 e"op. The helter-skelter e<change

'et%een 6hin:i an! )suka after !efeating the )ngel %as !one '& 1o'utoshi Ogura. The section of ke&

animation that 6hin&a *asaga%a !re% %as the scene %here 6hin:i almost kisses )suka. The ampleness of 

her 'osom is impressive.

)t the 'eginning, *&uga compares the !ata on the 6eventh )ngel an! sa&s, 0Pattern 'lue, confirme! as

an )ngel,0 an! at the time, the screen !ispla&s 0B3OO7 TCP B3+.0 $n the scene 'efore that, %ith the

!ata on the 6i<th )ngel that 4itsuko ha! anal&/e!, it also has 0=th )123 pattern B3OO7 TCP B3+.0This in!icates that it is an )ngel. The term 0B3OO7 TCP B3+0 comes from a sci-fi film !irecte! '&

Aihachi Okamoto calle!le /hristmas ?(9K", Dapan@.

 

Ei=o(e6 10 $ag@a Dive'

)ire! 7ecem'er =, *eisei K ?(995@

S'i,6 Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 T=+;o=&i aga> )i(eai Anno : Di'e,o'=6

T=+;o=&i aga> )i'o;+i "=&i(o : !&ie Ani@a,o'6 Sa,o=&i S&ige,a : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6 Seiiio> $i,=+@+ ogi

Eontinuing on from piso!es ight an! 1ine, this episo!e also centers aroun! )sukas actions. For the

first time, 14V takes an active approach to%ar!s an )ngel an! tries to capture it in a pupal state. $n the

secon! part, the 0)ction )rc,0 that starte! %ith piso!e ight, the ke& focus of the plots is in :ust %hat

kin! of situation the& must fight the )ngel, an! in this episo!e, the fight is in magma. The operation

itself is carrie! out '& )suka alone, 'ut 6hin:i is there to provi!e support an! en!s up risking himself to

save )suka. )s a result, in the fight in the follo%ing piso!e leven, )suka volunteers for a !angerous

offensive role to repa& this !e't. The stor& progresses from !epiction of normal life, !iscovering the

)ngel, forming a plan, an! then carr&ing out the operation, 'ut this kin! of tra!itional stor&

!evelopment is unusual for Eva. )lso, several ne% m&steries are presente! in this episo!e Aa:isine<plica'le 'ehavior, ;isato an! )sukas past, an! others.

7uring com'at, )suka an! the others remem'er the thermal e<pansion that the& ha! talke! a'out in the

pool scene an! form a plan to !efeat the ighth )ngel. Planting a plot !evice in the !epiction of !ail&

life in the first half of the episo!e, an! then using it as a hint to turn the ti!e of 'attle in the secon! half 

is a classic ro'ot anime theme plot. The ke& here is having a character %ho remem'ers something useful

for the 'attle to sa& 0$ kno%R 3ets... R0

There is also a scene !epicting the three operators taking a 'reak 'et%een %ork. ;a&a $'uki is rea!ing a

romance novel. ;akoto *&uga is rea!ing a comic maga/ine. 6higeru )o'a has a music maga/ine ne<t to

him as he mimics pla&ing a guitar. )o'as ho''& is to pla& the guitar, an! in piso!e leven, he can 'eseen coming to %ork %ith a guitar case containing an electric guitar. This %as never reali/e!, 'ut there

%as an i!ea of having him pla& his guitar an! singing near'& 6hin:i an! the others in the final scene on

the hill.

The mo!el that the ighth )ngel %as 'ase! on %as the )nomalocaris, the largest carnivore of the

Eam'rian Perio!. The )nomalocaris %as taken up on the 1*A 6pecial $ife 5 A $ong 6orne0 of 7 illion

8ears ?(99#, Dapan@, an! at the time the sho% aire!, the creature %as a hot topic.

 

Ei=o(e611 T&e Da; To;o-3 S,oo( S,ill

)ire! 7ecem'er (>, *eisei K ?(995@

Page 23: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 23/35

S'i,6 Yoi Enoi(o> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 $a=a;+i : Di'e,o'6 Te,=+;a a,ana<e : !&ei 

Ani@a,o'6 To=&io aag+&i

This episo!e !epicts the commotion an! a 'attle %ith an )ngel %ith the great 'lackout at 14V

*ea!quarters in the 'ackgroun!. Paper fans, can!les, 'uckets an! other small props that are generall&

not seen aroun! 14V *ea!quarters make an appearance here. The 0$ts luke%arm0 at the en! of Part ) is

the one an! onl& gag utili/ing 2en!o, 'ut there are numerous humorous scenes, inclu!ing %hen *&uga

takes over an election P4 car an! the various ragge!& antics of the three Ehil!ren. The glimpse into an

a%areness of the pro'lem of mo!ern life rel&ing too much on a technological civil/ation coul! also 'esai! to 'e ver& 7irector *i!eaki )nno-like. The nglish su'title is a reference to a sci-fi movie classic The

Da0 the Earth Stood Still ?(95(, )merica@

+nit-, %hich %as heavil& !amage! in piso!e 6i< 07ecisive Battle, 1e% Tok&o->,0 has 'een repaire! an!

retuns to the frontline as of this episo!e. For the first time, +nits , (, an! 8 take part in the action

together. 7uring the outage, 2en!o has faith that 6hin:i an! the others %ill rush to *ea!guarters an!

procee!s %ith preparing the vas for launch. )n! 6hin:i, 4ei, )n! )suka !estro& the 1inth )ngel '&

%orking together. This %as an episo!e %here 2en!o an! the trio %orke! as one an! %here the trio

%orke! as one to rise to the occasion.

1ote that the militar& personnel of the +.1. Forces refer to the 1inth )ngel as the 0ighth )ngel.0 $tseems the +.1. Forces consi!er the )ngel that appeare! at the 6outh Pole (5 Cears ago an! cause! the

6econ! $mpact to 'e the first one an! the one that appeare! in piso!e One to 'e the secon! one. The

e<istence of the 6econ! )ngel must 'e a secret that onl& people in 14V kno%.

The animation for this episo!e %as han!le! '& 6tu!io 2hi'li, kno%n for their %ork on such films as &0 

Neigh"or Totoro. 1o/omu ?%ritten as 0peek0@ Takahashi, the cit& assem'l& electoral can!i!ate, %ho onl&

appears as a name is a t%ist on the pro!ucer of 2hi'li, 1o/omu ?%ritten as 0aspire0@ Takahashi.

 

EP"SODE612 S&e =ai(> FDonG, @ae o,&e'= =+e' o' ;o+' e'=onal &a,'e(H

)ire! 7ecem'er 8, *eisei K ?(995@

S'i,6 Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 $a=a;+i : Di'e,o'6 )i'o;+i "=&i(o : !&ie 

Ani@a,o'6 Sa,o=&i S&i,e,a : A==i=,an, !&a'a,e' Di=igne'6 $i,=+@+ ogi

This is essentiall& the clima< of the secon! part, the )ction )rc. The largest )ngel that comes

plummeting from satellite or'it, the !esperate operation 'etting all on a one in a million chance,

;isatoNs past, the giant of light that appeare! at the 6outh Pole !uring the 6econ! $mpact an! the giant

%ingsS This episo!e is full of highlights.

6hin:i, 4ei, an! )suka give their all to o'literate the Tenth )ngel. ;isato gam'les on those three, an!

those three sho% concern for ;isato. To:i an! the others cele'rate ;isatoNs promotion an! after the

'attle, 2en!o e<presses a %or! of thanks to 6hin:i. piso!e T%elve is an episo!e that most strongl&

!epicts the harmon& of mankin! in Eva. 6hin:is !ou't regar!ing his reason for piloting the va %hich %ill

'ecome ke& in the stor& !evelopment from here on out, is also presente! here.

)t the sea at the 6outh Pole, %here 2en!o an! Fu&utsuki travel on 'oar! an aircraft carrier, the %aters

are re! an! there are giant pillars of salt. This is also !ue to the effect of the 6econ! $mpact. 2en!o

calls the post-6econ! $mpact 6outh Pole a %orl! that has 'een purge!, untainte! '& the original sin. $n

general, original sin refers to the sin )!am, the father of mankin!, committe! in 2enesis of the Ol!

Testament, as %ell as to the sin that all of mankin! %as 'ur!ene! %ith as a result of it. $n theconversation in this scene, it is reveale! that Fu&utsuki an! 2en!o !isagree on various topics, such as the

6econ! $mpact, mankin!, an! science. Fu&utsuki sa&s, $ prefer the %orl! %here man lives, no matter

ho% tarnishe! '& sin it is. One %on!ers ho% he felt 'eing involve! in the *uman $nstrumentalit&

Pro:ect.

Page 24: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 24/35

B& the han! of man an! a miracle has value %hen it is 'rought a'out are t%o lines that are familiar

from some of 7irector )nnoNs previous %orks. $n this episo!e, it is reveale! that 4ei !islikes meat,

'ut Nadia: Secret of le Water  %as also a vegetarian. 7irector )nno himself is also famous for not

eating meat. $nci!entall&, 4ei or!ers a garlic ramen %ithout the pork at a ramen shop, 'ut the script has

4ei or!ering sea%ee! ramen. $t is a rare e<ample of pure a!li''ing on the part of a voice actress in this

sho%.

 

EP"SODE613 %illi+,ian )i,&e'

)ire! 7ecem'er 8K, *eisei K ?(995@

S'i,6 $i,=+o "=o> Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(= I Di'e,o'6 Ten=ai Oa@+'a : A==i=,an,

Di'e,o'6 $a=a&io O&,=+a : !&ie Ani@a,o'6 a?+;a i=e : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6 $i,=+o "=o>

a?+;a i=e

)!orning the finale of the secon! part, the 0)ction )rc,0 is the most intensel& sci-fi episo!e of the series.

$t !epicts the 'attle 'et%een an angel that possesses attri'utes like a computer virus an! the 14V staff 

tr&ing to protect the 'rain of *ea!quarters, the supercomputer ;)2$, from the )ngel. This stor& of 'attling 0an invisi'le enem&0 is an i!ea that is har!l& suite! for a visual %ork, 'ut the skill %ith %hich this

%as scripte! an! !irecte! into a high tension !rama %as 'rilliant.

The script is a colla'orative effort '& ;itsuo $so, )kio 6atsuka%a, an! *i!eaki )nno. The original i!ea an!

plot for this episo!e %as propose! '& ;itsuo $so, %ho is also an animator. ;itsuko $so not onl&

contri'ute! to the episo!e, 'ut has also propose! numerous i!eas concerning the premise relating to the

core aspects of this sho%.

The supercomputer ;)2$ is compose! of three !ifferent computer s&stems, ;elchior-(, Balthasar-8, an!

Easper->. Various calculations, pro'lems an! operations are e<amine! '& these three. The naming of the

;)2$ come from the three %ise men from the ast, %ho foretol! the 'irth of Desus in the 01e%Testament.0 The names ;elchior, Balthasar, an! Easper are also taken from each of the %ise men. The

%or! 0magi0 also means 0astrolog&0 an! is the origin of the nglish %or! 0magician.0

$n or!er to prevent the )ngel from inva!ing the lo%er regions of 14V hea!quarters, 2en!o completel&

ph&sicall& seals off the region in the Eentral 7ogma 'elo% the 6igma +nit. The p&rami!-shape! 'uil!ing

stan!ing in the 2eo-front is 'ut a small part of the 14V *ea!quarters. 6tretching !irectl& 'elo% the

square lake a!:oining the p&rami!-shape! 'uil!ing is an incre!i'l& !eep facilit& going !o%n

appro<imatel& Kkm. The ma:orit& of this incre!i'l& !eep facilit& is calle! the Eentral 7ogma an! the

6igma +nit is a part of it. $nci!entall&, the name Eentral 7ogma came from 'iolog&. 2enetic information

is transferre! 71)H41)Hprotein, an! this flo% of genetic information is calle! the central !ogma.

The animation %as !one '& Pro!uction $.2., kno%n for their %ork on such pro:ects as le

Seed  an! &o"ile 9olice 9atla"or the &ovie. The cool visuals that the& %ere kno%n for fit this episo!e

!ealing %ith computers.

Platinum Booklets - piso!e Eommentaries (#-8

Ei=o(e6 14 eaving a S,o';

)ire! Danuar& >, *eisei " ?(99=@

S'i, I S,o';<oa'(=6 )i(eai Anno : Di'e,o'=6 $a=a&io O&,=+a> en An(o

Page 25: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 25/35

ver& so often, the sho% %as aire! at an irregular time in the Tok&o region, such as on Danuar& >r!, %hen

it %as aire! at " a.m., an! thus, piso!e Fourteen %as create! as a recap episo!e of sorts. The nglish

su'title is also a reference to the fact that this episo!e is a recap.

Part ) looks 'ack on the )ngel 'attles thus far in the form of the *uman $nstrumentalit& Eommittee an!

2en!o $kari revie%ing these 'attles. The num'er of ne% scenes %as kept to an a'solute minimum for this

part, 'ut this %as also true for Part B, in %hich a ne% stor& unfol!s. The entire episo!e %as pro!uce! '&

mainl& reusing photographic materials from previous episo!es. The num'er of ne% cels animate! for this

episo!e %as a'out 5.

Part ) has no B2;, an! there is also ver& little !ialogue. The lack of 0soun!0 an! the heav& use of Bol!

;incho captions create a stifling tension. The structure of !ispla&ing the su'title at the en! of Part ) %as

also effective. $n a!!ition, in Part ), the names of the )ngels an! operations that ha! appeare! up

through piso!e T%elve 0The Value of a ;iracle0 'ecame clear. The names of the )ngels are the same as

the names of angels that appear in the Bi'le, an! each of their spheres of influence, characteristics, an!

the situations in %hich the& appear are consistent. )t the en! of Part ), the terms 07ea! 6ea 6crolls0 an!

0630 appear for the first time. 2enerall&, the 07ea! 6ea 6crolls0 refers to the ancient !ocuments

!iscovere! in a cave on the %est 'ank of the 7ea! 6ea in (9#K. The& containe! the 0Ol! Testament,0 the

0)pocr&pha,0 an! other religious %ritings not inclu!e! in the Bi'le. The& are thought to 'e %ritings from

aroun! 8-( B.E., meaning aroun! the era that Ehrist %as alive. Though it is sai! to 'e the greatestfin! of this centur&, full !isclosure of it to the pu'lic %as !ragge! out for another #5 &ears. )!!itionall&,

there is speculation that parts of it have 'een !eli'eratel& %ithhel! from 'eing release! !ue to it

containing %ritings that shake the ver& foun!ation of Ehristianit&. $t is unclear %hether the 07ea! 6ea

6crolls0 that the& speak of are the actual 07ea! 6ea 6crolls.0 63 is the controlling organi/ation of 14V

an! its mem'ers seem appro<imatel& the same as the *uman $nstrumentalit& Eommittee. 6eele means

0soul0 in 2erman.

)t the 'eginning of Part B, 4eis inner space is !epicte! through her monologue an! various images. This

is the first scene seriousl& !epicting someones inner space in Eva an! ho% this !epiction %as constructe!

%oul! greatl& affect the stor& later on in Eva. We are also a'le to get a rea! on ho% 4ei )&anami

perceives the 0%orl!0 from this monologue.

$n the final scene, %hat +nit-8 is hol!ing is the 6pear of 3onginus that %as 'eing transporte! from the

6outh Pole in piso!e T%elve. $n the Bi'le, the 6pear of 3onginus is the spear that pierce! Ehrist on the

crucifi<.

 

EP"SODE615 T&o=e o@en %onge( *o' ,&e To+& o O,&e'=B %i=> an( T&+="nvi,e( T&ei' i==e=

)ire! Danuar& (, *eisei " ?(99=@

S'i,J Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 ii&i )a(a@e : Di'e,o'6 #ao;a=+ )a<+ :

A==i=,an, Di'e,o'6 $a=a&io O&,=+a : !&ie Ani@a,o'6 S&+ni S+?+i : A==i=,an, !&ie Ani@a,o'=6

a,=+i&i #aa;a@a> #ao;a *+'+aa : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6 $i,=+o "=o> Y+ )on(a

6tarting %ith this episo!e, the !rama is presente! more !ensel&, entering into the thir! part, %hich

!rives the theme strongl&. The first episo!e inthis part, piso!e Fifteen, shines a spotlight on the human

relationships 'et%een such people as ;isato an! Aa:i, 6hin:i an! 2en!o, )suka an! 6hin:i, etc. $n the

meantime it is also structure! to reveal that 14V, %hich our protagonists are all part of, is actuall& a

m&sterious organisation. This is an episo!e %ith a'solutel& no mecha action, 'ut it is finishe! in a %a&

that is %ell %orth %atching. $n particular, %ith the scene in Part B %ith ;isato an! ka:i %alking !o%n a

street at night. the %ork of Aiichi *a!ame, %ho han!le! the stor&'oar!s, an! Aotono ;itsuishis acting

%ere splen!i!.

Page 26: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 26/35

Through Aa:is investigations, it is reveale! that the organi/ation create! to select va pilots, the ;ar!uk

$nstitute, is largel& insu'stantial. The name for the ;ar!uk $nstitute comes from a Ba'&lonian go! sai! to

have 5 names. The go! ;ar!uk ha! 5 names, an! the ;ar!uk $nstitute in va %as using (" names.

The homeostasis that 4itsuko mentione! is a 'iolog& term that refers to a qualit& that creatures have

that allo%s them to maintain their ph&sical an! 'iological con!ition %ithin sta'le levels an! to survive in

response to various changes in their enviroment. The )merican 'iologist Eanon ?Walter Bra!for! Eanon

("K( - (9#5@ propose! it as a universal principle of life. Eom'ining that %ith its companion concept of 

transistasis to come up %ith the i!ea that 0having these t%o contra!ictor& qualities is %hat !efines life0is original to this series.

;isato sees the giant crucifie! in Terminal 7ogma insi!e central 7ogma. $s this the First )ngel, )!am,

%hich cause! the secon! impact :ust as Aa:i sa&s $f so, then %hat a'out its connection to the human

fetus-like thing that appeare! at the en! of piso!e ight Thrust into its chest is the 6pear of 3onginus

that also appeare! in piso!e Fourteen.

 

Ei=o(e61 Sli,,ing o ,&e 'ea=,

)ire! Danuar& (K, *eisei " ?(99=@

S'i,6 )i'o=&i Ya@ag+&i> )i(eai Anno : S,o';<oa'(= I Di'e,o'6 a?+;a T=+'+@ai : A==i=,an,

Di'e,o'=6 $a=a&io O&,=+a> en An(o : !&ie Ani@a,o'6 S&in;a )a=egaa : A==i=,an, !&a'a,e'

De=igne'6 a?+;a T=+'+@ai

piso!e si<teen !epicts the fight against the T%elfth )ngel that takes its opponent into imaginar& space

an! 6hin:is struggle %ithin the inner space. This is an episo!e that coul! onl& 'e a part of Eva, possessing

t%o ver& !isparate appealing aspects in its !epiction of sci-fi !rama an! the a'&ss that is the 0human

heart.0 )n! the scene of 6hin:is inner space in the latter part of Part B coul! 'e sai! to 'e one of the

finest e<amples of this. This sequence on 'oar! a train car at !usk %ith no one else present !epicts the%orl! of 6hin:is heart in a most vivi! %a& '& using metho!s that coul! even 'e calle! e<perimental, such

as e<pressing the character as a %hite 0line0 on a 'lack screen an! inter:ecting various images throughout

the sequence. $n a!!ition, the image of 0insi!e a mothers %om'0 can 'e taken from the entr& plug that

6hin:i cant escape from, an! the image of 0giving 'irth0 can 'e taken from the scene %here +nit-(

escapes from %ithin the )ngel, covere! in 'loo!. Thus, this is also an episo!e %ith strong s&m'olism.

$n the inner space sequence, the question, 0$s it oka& to live '& stringing onl& the happ& things in life

together like a rosar&0 is presente!, an! later on, it 'ecomes one of the themes carrie! throughout the

series. $n the same sequence, 6hin:is mother, Cui $kari, appears for the first time. 6hin:is line, 01o.

;other %as smiling,0 serves as a foresha!o%ing to the m&ster& involving Cui. )lso, there is a !irectional

reason for %h& she is voice! '& ;egumi *a&ashi'ara, %ho also voices 4ei )&anami.

The episo!e title is a reference to 0The 6ickness +nto 7eath0 ?6&g!ommen til 7o!en, ("#9@, the most

important %ork put out '& the father of e<istentialism, the philosopher 6oren )a'&e Aierkegaar! ?("(>-

("55@ of 7enmark. 0The sickness unto !eath0 refers to 0!espair,0 an! in the intro!uction of this %ork,

Aierkegaar! sa&s that for a Ehristian, 0ven !eath itself is not the sickness unto !eath. 1ot to mention

an& of the suffering on arth kno%n as !estitution, illness, miser&, privations, misfortune, pain, anguish,

grief, or regret.0 The nglish episo!e title, 06plitting of the Breast0 refers to a ps&chological process '&

%hich an infants impression of the 'reast 'ecomes split into t%o, a 0goo! o':ect0 an! a 0'a! o':ect.0

The 07iracs sea0 that took 6hin:i an! +nit-( in is a concept that the British theoretical ph&sicist 7irac

?Paul )!rien ;aurice 7irac (98-(9"#@ use! in his hole theor&. ) vacuum is fille! %ith negative energ&electrons, an! this is %hat is calle! 07iracs sea.0

 

Page 27: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 27/35

EP"SODE617 *o+',& !)"%D

)ire! Danuar& 8#, *eisei " ?(99=@

S'i,6 S&ini )ig+&i> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 Ai'a Og+'o : Di'e,o'6 $ino'+ O&a'a : !&ie 

Ani@a,o'6 $o+ )ana&a,a

The three episo!es spanning piso!e 6eventeen to piso!e 1ineteen are a serial piece calle! the 0First

Ehil! Trilog&.0 This serial piece is the greatest clima< in the mi!!le of the series an! also hol!s importantmeaning in terms of 6hin:is !rama. The first of these episo!es, piso!e 6eventeen, is one that focuses on

!epicting !ail& life. The main plot is of To:i 'eing chosen as the fourth va pilot an! of ho% he fin!s his

resolve concerning that, 'ut at the same time, such things as 6hin:is gro%th as a person, 4eis emotional

uncertaint&, an! *ikarus romantic feelings are also !epicte!. piso!e ighteen an! piso!e 1ineteen,

%hich follo%, 'ecome more intense in terms of 'oth !rama an! action. This episo!e is meant to 'e 0the

calm 'efore the storm.0

The scripts for piso!e 6eventeen an! piso!e ighteen %ere %ritten '& 6hin:i *iguchi, %ho han!le! the

stor&'oar!s for piso!e eight an! piso!e 1ine. $n piso!e ighteen, 6hin:i 3oses his 4elationships %ith

'oth ;isato an! his classmates, %hich ha! 'een his emotional support up until then. $n or!er to make

6hin:is place in life clear as a setup to that, piso!e 6eventeen sho%s plent& of his life at school.Furthermore, 1e% Tok&o-> is a cit& that %as 'uilt for com'at, an! the e<istence of the school 6hin:i an!

the others atten! is one that coul! 'e snuffe! out at an& time. *iguchi apparentl& %ante! to sho% ho%

fragile that situation %as.

There are 14V facilities all over the %orl!. va +nit- an! +nit-( %ere 'uilt at 14V *ea!quarters in

Dapan, +nit-> at First Branch in )merica, +nit-# at 6econ! Branch like%ise in )merica, an! +nit-8 %as

'uilt at Thir! Branch in 2erman&. The topic of conversation at the 'eginning of this episo!e is 6econ!

Branch in the 1eva!a 7esert that !isappeare!. $nci!entall&, +nit- an! +nit-(, %hich %ere !esigne! in

an! 'uilt in Dapan, an! +nit-8, %hich %as !esigne! in Dapan an! then 'uilt in 2erman&, are !esignate!

'& the Ehinese Eharacters for their 1um'er assignments. +nit-> an! on%ar!s are !esignate! '& the

)ra'ic numerals.

 

EP"SODE6 18 A@<ivalene

)ire! Danuar& >(, *eisei " ?(99=@

S'i,6 S&ini )ig+&i> )i(eai Anno : S,o';<oa'(= I Di'e,o' Ten=ai Oa@+'a :A==i=,an, Di'e,o'=6

$a=a&io O,=+a> en An(o : !&ie Ani@a,o'6 a?+;a i=e

The secon! episo!e in the 0Fourth Ehil! Trilog&.0 Eontinuing from the previous episo!e, Part ) is set in!ail& life, !epicting the human interaction 'et%een 6hin:i, )suka, 4ei, To:i, Aensuke. an! *ikari. Part B

!epicts the trage!& that results from +nit-> 'eing taken over '& an )ngel. The grim an! fiercel& tense

'attle %ith +nit-> that takes place in a mountainous region !&e! re! '& the sunset is one of the

outstan!ing 'attle scenes in the series. ;an& shot compositions that remin! &ou of special effects movies

can also 'e seen.

This is the ne<t episo!e Pro!uction $.2. cooperate! or the pro!uction after piso!e Thirteen 0)ngel

$nvasion. Tensai Ukamura, %ho han!le! the stor&'oar!s an! !irecting, has %orke! as a !irector on such

sho%s as &eda"ots an! the Stin1 om" segment of &emories, an! among his more recent %orks is Wolf;s

2ain. Aa/u&a Aise is the star animator at Pro!uction $.2. )mong his representative %orks are the

theatrical &o"ile 9olice 9atla"or , Ghost in the Shell, an! lood, the $ast <ampire.

$n a conversation %ith Aa:i, 6hin:i sa&s, 0Cou kno%, $m a man.0 6o far, ;isato an! )suka have repeate!l&

harangue! him a'out, 0Coure a man, arent &ou0 an! he never offere! a response, 'ut no%, he sa&s this

%ithout a hitch. 7oes this mean he is feeling more at ease, :ust as To:i ha! sai! in 4eis room $t is also

Page 28: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 28/35

note%orth& that he looks at To:i %ith a smile as To:i stu''ornl& !eclares that cleaning is not a mans :o'.

$n 6hin:i an! Aa:is conversation at the %atermelon fiel!, the topics covere! are once again 0en:o&ing0

an! 0suffering,0 follo%ing up on the inner space in piso!e 6i<teen 0The 6ickness +nto 7eath, an!...0

The people %ho performe! the nglish operator !ialogue at the 'eginning %ere ;ichael *ouse, 2eorge ).

)rriola, an! *iromi )rriola. ;ichael *ouse %as a 2)$1)M emplo&ee at the time, %ho !i! m-house

translation %ork. 2eorge ) )rriola an! *iromi )rriola %ere frien!s of his an! are apparentl& hus'an! an!

%ife.

The nglish title for this episo!e is 0)m'ivalence.0 )m'ivalence refers to a state %here t%o contra!ictor&

emotions or attitu!es e<ist at the same time %ithin an in!ivi!ual. $t %as originall& a ps&choanal&tical

term, %hich %as first use! '& a 6%iss ps&choanal&st, Bleuler ?Paul ugen Bleuler ("5K-(9>9@. Perhaps

the title ofl 0)m'ivalence0 %as given to this episo!e 'ecause 6hin:i is conflicte! 'et%een his mission to

!efeat +nit-> an! his emotional reluctance to fight +nit->, %hich has a human pilot on 'oar!.

 

EP"SODE619 "n,'oe,ion

)ire! Fe'ruar& K, *eisei " ?(99=@

S'i,6 Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno: S,o';<oa'(= I Di'e,o'6 $a=a;+i : A==i=,an, Di'e,o'=6 en

An(o> $a=a&io O,=+a : !&ie Ani@a,o'6 Tae=&i )on(a : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6 Yo=&i,o

A=a'i> $a=a;+i

6hin:i ran a%a& from piloting the va in piso!e Four, an! once again, he runs a%a& from the va.

*o%ever, though he ran a%a& from the 0unpleasantness0 of piloting the va, %hat a%aite! him %as an

0unpleasantness0 that %as even more painful. *aving reali/e! that, 6hin:i resolves to pilot the va.

piso!e 1ineteen is the final episo!e in the 0Fourth Ehil! Trilog&0 an! also an episo!e %here 0the tale of 

6hin:is gro%th,0 %hich has continue! since piso!e One. comes to the en! of a chapter. The memora'le

cuts an! !evelopments from piso!e One, piso!e T%o, an! piso!e Four are repeate!. B& 6hin:i taking!ifferent actions than he !i! 'efore in the same situations, his gro%th is reall& highlighte!

Follo%ing piso!e ighteen, this episo!e is also ver& full of mecha action. $n a!!ition to the po%erful

lineup of ;asa&uki !irecting an! Takeshi *on!a as chief animator, mecha action e<perts Casushi ;uraki,

*iroaki )i!a. 6hoichi ;asuo, an! ;itsuo $so also participate!. The final images are %orth the %atch an!

%orth& of the 'attle against 0the greatest0 )ngel.

)s the stor& unfol!s, 6hin:i resolves to fight on his o%n an! gets on 'oar! the va. )n! %ith a fierce

'attle that can trul& 'e calle! 0a mans 'attle,0 piso!e 1ineteen is uphel! '& the fans as having the

most e<citing content in the series. *o%ever, %hat in fact !efeats the )ngel is neither his resolve nor his

fighting spirit, 'ut the 'erserk +nit-(. *aving aggressivel& face! the )ngel, 6hin:i is taken in '& +nit-(as a result, an! there is not even an& portra&al of him reali/ing victor&. $n that sense, this episo!e also

has a most Eva-like ironic structure.

The nglish episo!e title 0$ntro:ection0 is a ps&choanal&tic term meaning 0to take in.0 $t refers to taking in

various attri'utes of another person an! making it ones o%n. $t is one form of a !efense mechanism. For

e<ample, '& taking in a mothers prohi'itive or !en&ing aspects, the super-ego is forme!. $ntro:ection is

a term that refers to a phenomenon that occurs in the %orl! of the ps&che, 'ut in this episo!e, it is

likel& use! 'oth in terms of its original meaning an! ho% +nit-( took in the )ngels a'ilities.

 

EP"SODE620 eaving a S,o'; 2 6 o'al =,age

)ire! Fe'ruar& (#, *eisei " ?(99=@

Page 29: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 29/35

S'i,6 )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 a?+;a T=+'+@ai> )i(eai Anno : Di'e,o'6 $a=a&io O&,=+a:

!&ie Ani@a,o'6 a?+;a T=+'+@ai

$n the entr& plug, 6hin:is 'o!& has 'ecome one %ith the 3E.3. an! separate! from his ps&che, 4itsuko

sets a plan in motion to reconstruct his 'o!& an! get his ps&che to anchor itself in it. )s the nglish

episo!e title 0Weaving ) 6tor& 80 in!icates, this episo!e is a summar& of sorts, like piso!e Fourteen. $n

point of fact, it is ma!e largel& centere! aroun! the reuse of alrea!& e<isting composite material an!

film, ho%ever its contents !o not look 'ack on %hat happene! in the past 'ut tell a completel& !ifferent

stor&. *aving 'ecome an e<istence solel& consisting of his ps&che, 6hin:i agoni/es an! suffers over thingslike 0his relationship to others0 an! 0the esta'lishment of self.0 7epictions in his inner space is the locus

of this episo!e an! :ust as in piso!e 6i<teen, e<perimental metho!s are a'un!antl& use!. )lso, %ith this

episo!e as a turning point, This sho% 'egins to sho% a stronger ten!enc& to !irectl& portra& 0the human

min!.0

4itsuko sa&s that the va 0contains a human %ill0 an! that the fact 6hin:i %as taken in 0might 'e the vas

%ill as %ell.0 ;isato felt she %as sa&ing it :okingl&, 'ut %hen consi!ere! along %ith things like ho% the

stor& unfol!s later an! ho% 4itsuko sai!, 06o, shes a%oken...0 in piso!e 1ineteen, it 'ecomes clear that

%hat 4itsuko sai! is conve&ing the truth to ;isato to a certain !egree.

To%ar!s the en! of Part ), 6hin:i recalls that he kne% the va even earlier an! that %hen he foun! out,he ran a%a& from his mother an! father. )n! the images of that flash'ack are the scene of the

e<periment from piso!e T%ent&-One 014V $s Born,0 in %hich Cui $kari is the su':ect. 6hin:i ran a%a&

from that site, an! that inci!ent is likel& %hat plante! the compulsive i!ea that he 0must not run a%a&0.

While the final scene at the love hotel containe! no e<plicit images, the love scene %as !epicte! 'ol!l&,

%hich cause! quite a stir %hen it %as originall& aire!. )fter touching upon ;isatos tr&st, 4itsukos line, 0$

guess $m in no position to talk,0 is also curious.

The nglish episo!e title 0oral stage0 is also a ps&choanal&tical term. The oral stage is the first stage of 

!evelopment in Freu!s ?6igmun! Freu! ("5=-(9>9@ li'i!o !evelopment theor&. $t is the time perio!

%hen the mouth serves as the principal source of pleasure. $t is sai! that the oral stage starts at 'irthan! en!s aroun! the age of ( (I8. in the scene %here ;isato an! 4itsuko are in the car, a ra!io 7D sho%

can 'e hear! from the car ra!io. We can suppose that this is the same sho% that %as airing in piso!e

T%elve. ) %oman 7D is a!vising a listener on their romantic pro'lems, 'ut the term 0oral stage0 appears

here as %ell. $n this case, the oral stage refers to the oral personalit&. $n other %or!s, it points to

personalit& ten!encies that strongl& lean to%ar!s 'eing !epen!ent an! nee!& for love People %ith an

oral personalit& happil& sacrifice themselves in or!er to o'tain the love of others. 6hin:i coul! 'e sai! to

have an oral personalit& at this point in time.

Platinum Booklets - piso!e Eommentaries 8(-8=

EP"SODE621 )e a= aa'e ,&a, &e a= =,ill a &il(K

)ire! Fe'ruar& 8(, *eisei " ?(99=@

S'i,6 Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 ii&i )a(a@e : Di'e,o'6 )i'o;+i "=&i(o : !&ie 

Ani@a,o'6 Sa,o=&i S&ige,a : A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'= I %a;o+, S+e'vi=o'6 S&ini S+?+i

Vi(eo Ve'=ion S,a 

S,o';<oa'(=6 ii&i )a(a@e : Di'e,o'=6 $a=a&io O&,=+a> S&+ni S+?+i : Di'e,o' o Ani@a,ion6

S&+ni S+?+i

Page 30: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 30/35

6tarting %ith this episo!e, Neon Genesis Evangelion launche! into the final series, the fourth part, %here

the creators !istinctiveness comes into pla& even more %ith a!!itional ra!ical content. $n piso!e

T%ent&-One, 014V is Born0, as the timeline slips in an! out of the past an! present, the past of the

various characters an! of 14V is reveale!. *o% 2en!o an! Fu&utsuki met, an! the conflict 'et%een

them, ho% ;isato an! the others %ere as stu!ents, the relationship 'et%een 1aoko )kagi an! 2en!o, the

e<periment in %hich Cui vanishe!, 4ei )&anami getting strangle! to !eath, etc. The !rama herein is 'oth

po%erful an! e<citing. The amount of information in it is also e<tremel& large. The fact that the location

of 14V *ea!quarters %as 'uilt on the giant spherical space that ha! 'een previousl& create! '& some

unkno%n entit& an! that it is appro<imatel& the same as the un!ergroun! cavern foun! at the 6outh Pole

is also reveale! in this episo!e.

$f &ou look at Eva as a stor& %hose protagonists are 2en!o an! Fu&utsuki, then the heroine %oul! 'e Cui

$kari. 6he fascinates Fu&utsuki an! she sa&s, 0*es quite a s%eet person,0 of 2en!o. 2en!os resolve to

a!vance the *uman $nstrumentalit& Pro:ect is surel& also relate! to her !isappearance. ;an& m&steries,

such as the va an! )!am, the circumstances of )&anamis 'irth, +nit-( going out of control, etc., are

linke! %ith Cuis e<istance.

The 'ig a!!itions in the 0vi!eo version0 are the 6outh Pole scenes at the 'eginning, Fu&utsuki 'eing an

unlicense! !octor in To&ohashi Eit& in )ichi Prefecture, the scene %here Fu&utsuki an! Cui meet out in

front of the )rtificial volution 3a'orator&, an! like%ise the scene %ith Fu&utsuki an! Cui at the )shinoko3akefront. There are also man& other minute mo!ifications an! final cuts.

When it %as first aire! on TV, it seems no fe% fans suspecte! that it %as ;isato that shot Aa:i in this

episo!e. $n the 0vi!eo version,0 !ialogue e<plaining that 63 has !iscovere! that Aa:i has !elivere! a

sample of )!am to 2en!o an! has ma!e his position precarious has 'een a!!e! an! the %a& the scene

%here Aa:i is shot conects to the ne<t scene has 'een change!. $t lea!s the au!ience to think that the

culprit is someone on 63s si!e.

 

EP"SODE622 DonB, eK

)ire! Fe'ruar& 8", *eisei " ?(99=@

S'i,6 )i'o=&i Ya@ag+&i> )i(eao Anno : S,o';<oa'(=6 a?+;a T=+'+@ai : Di'e,o'6 Ai'a

Taa@+'a : !&ie Ani@a,o'6 $a+ )ana<a,ae : !&ie $e&a Ani@a,o'6 Yo+ Yo=&ina'i : A==i=,an,

!&a'a,e' De=igne'6 a?+;a T=+'+@ai

Vi(eo Ve'=ion S,a 

S,o';<oa'(= I Di'e,o'6 a?+;a T=+'+@ai : Di'e,o'= o Ani@a,ion6 Tae=&i )on(a> Yo=&i;+i

Sa(a@o,o> a?+;a T=+'+@aiK

$n the fourth part, the !rama unfol!s taking an even !eeper look into the characters. 1ot onl& 6hin:i, 'ut

)suka, 4ei, an! ;isato are put through hearth-%renching e<periences. $n piso!e T%ent&-T%o, the

spotlight is on the +nit-8 pilot, )suka 3angle& 6ohr&u. $t 'ecomes clear %h& she ha! 'een so hung up on

the va an! %orke! so e<cessivel& har!, an! %hen that is uncovere! '& the )ngel, she loses her

ps&chological 'alance. Dust as it hol!s true for the Fifteenth )ngel that appears in this episo!e, non of 

the )ngels that appear in the fourth part launch 'rute force attacks, 'ut instea!, tr& to shake the va

pilots ps&chologicall&.

The 'ig a!!itions in the 0vi!eo version0 are the carrier at the 'eginning, the scene %here )suka is looking

at 6hin:i an! 4ei at the station, an! the 'ath scene. The highlight is the struggle in )sukas inner space%hen she is 'eing attacke! ps&chologicall&, %hich took as much as K cuts to accomplish. $n the station

scene, she speaks nastil& of 6hin:i an! 4eis relationship, sa&ing, 0*e is totall& 'ack to his usual thing

again.0 Perhaps )suka thought that the t%o %ere a couple or at least in a relationship close to it. 1ote

that in the struggle in her inner space, a scene %here she is hanging her hea! in !e:ection %ith the

Page 31: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 31/35

sli!ing !oor close! has 'een ne%l& inserte! after the scene from piso!e 1ine, 0;oment an! *eart

Together,0 %here she shuts the sli!ing !oor. )n! like%ise, after the kiss scene from piso!e Fifteen, 03ies

an! 6ilence,0 there is a ne% scene sho%ing her looking frustrate! after rinsing her mouth. )n! from

)sukas !ialogue that overlaps these scenes, it 'ecomes clear that she has 'een looking for help an! love

from 6hin:i.

$n the same struggle in her innner space in the 0vi!eo version,0 %hen the voice that speaks %ith )sukas

mothers voice asks, 0Who are &ou0 various )sukas %ith !ifferent voices appear as if in response. Those

pla&ing her various voices are female cast mem'ers %e are familiar %ith Aotono ;itsuishi, ;egumi*a&ashi'ara, ;iki 1agasa%a, Curiko Camaguchi, an! Dunko $%ao. $n her phone conversation %ith her

stepmother in Part ), )suka speaks 2erman. The contents of %hich are roughl& as follo%s 0*ello

;other We :ust finishe! eating. What a'out &ou Cou %ant me to intro!uce him Please, of course not.

*es not socia'le. +h-huh, uh-huh. 4eall&, %o%, $ !i!nt kno%. Thats great. $ !ont have an&thing to sa&,

either. Talk to &ou again later. $m hanging up, oka& Well, goo!nightR0 This !ialogue %as not %ritten in

the script, an! %as left up to Cuko ;i&amura, %ho pla&s )suka.

$n the fourth part, the effectiveness of certain important scenes has 'een increase! '& the use of %ell-

kno%n classical pieces as B2;. The piece use! in this episo!e is *an!els oratorio 0;essiah.0 ;essiah

means savior an! the l&rics have 'een taken from the Bi'le. The piece porta&s the prophec& of Ehrists

'irth all the %a& to his resurrection in three parts.

 

EP"SODE623 Rei """

)ire! ;arch =, *eisei " ?(99=@

S'i,6 )i'o=&i Ya@ag+&i> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 a?+;a T=+'+@ai> )i(eai Anno : Di'e,o'6

S&oi&i $a=+o : A==i=,an, Di'e,o'=6 $a=a&io O&,=+a> en An(o : !&ie Ani@a,o'6 S&+ni S+?+i :

A==i=,an, !&a'a,e' De=igne'=6 S&+ni S+?+i> a?+;a T=+'+@ai

Vi(eo Ve'=ion S,a 

S,o';<oa'(=6 $a=a;+i> Anno )i(eai : Di'e,o'6 S&oi&i $a=+o : Di'e,o' o Ani@a,ion6 S&+ni S+?+i

: Di'e,o' o $e&a Ani@a,ion6 Yo+ Yo=&ina'i

piso!e T%ent&-Three is the episo!e %here the spotlight falls on 4ei )&anami. The secrets of her inner

thoughts, her !eath, an! her thir! self are !epicte!. This is also the episo!e %here 4itsukos !rama is

!epicte!, an! :ust as the title 0Tears0 in!icates, 4ei cries in the first half an! 4itsuko cries in the secon!

half. The %a& the stor& unfol!s in a cool, !etache! %a& in spite of the fact the episo!es portra&s the life

an! !eath, an! the love an! hate, of the characters is ver& much in character %ith this sho%.

This 7V7 contains 'oth the 0on-air-version,0 %hose source is the TV 'roa!cast version, an! the 0vi!eo

version,0 %hich has ha! animation retaken an! scenes a!!e! to the TV 'roa!cast version. 6ome of the

'ig a!!itions to the 0vi!eo version0 of piso!e T%ent&-Three inclu!e the latter half of the com'at scene,

the flesh& o':ect that 'ursts out of +nit-s 'ack, an! the !epiction of the )ngel taking on 4eis form. $n

Part B, the scene %here 2en!o an! Fu&utsuki look up at the !umm& plug is also a ne% a!!ition. There

are also other a!!e! cuts an! changes to la&outs. There %ere also an e<tremel& large num'er of 

revisions ma!e to the character animation, giving it a rich st&le overall.

6tan!ing 'efore the 4eis in the tank, 4itsuko speaks of the relationship 'et%een 4ei an! the !umm&

plugs, an! also of the relationship 'et%een 02o!0 an! the vas. $t is a scene that provi!es the greatest

amount of information regar!ing the m&steries in Eva. What e<actl& is this 02o!0 %ho !isappeare! (5&ears ago Was it not )!am appeare! (5 &ears ago 6he sai! that the 02o!0 humans resurrecte! %as

)!am, 'ut is this )!am the em'r&o-like )!am that sho%e! up in piso!e ight Or coul! it possi'l& 'e

the giant un!ergroun! $n the same scene, 4itsuko sa&s, 0The Eham'er of 2af %as empt&, &ou see.0 The

Eham'er of 2af, accor!ing to *e're% legen!s, is a room in the house of 2o! in *eaven %here the souls

Page 32: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 32/35

!%ell. Ba'ies receive a soul from this room 'efore the& are 'orn. $t is sai! that if there are no more souls

in the Eham'er of 2af, it is an omen that the %orl! %ill fall to ruin.

 

EP"SODE624 T&e eginning an( ,&e En(> o' FnoinB on )eavenB= Doo'H

)ire! ;arch (>, *eisei " ?(99=@

S'i,6 Aio Sa,=+aa> )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 $a=a;+i> )i(eai Anno : Di'e,o'> %a;o+, I

!&ie Ani@a,o'6 $a=a;+i : A==i=,an, Di'e,o'=6 $a=a&io O&,=+a> en An(o : %a;o+, S+e'vi=ion6

Yo=&i;+i Sa(a@o,o

Vi(eo Ve'=ion S,a

S,o';<oa'(=> Di'e,o' I Di'e,o' o Ani@a,ion6 $a=a;+i

The appearance of a ne% frien!, Aa%oru, seems to 'e the salvation of 6hin:is soul. *o%ever he is in fact

the )ngel 63 has sent in, the final messenger. $f humans have no contact %ith others, the& %ill never

'e 'etra&e!, never hurt. But then, the& %ill never 'e a'le to forget their loneliness, either. *umansconstantl& feel emotional pain an! feel that living is suffering. )n! Aa%oru himself, %ho speaks

eloquentl& a'out the human heart to that effect, !ra%s 6hin:i to him emotionall& an! then !eepl& hurts

him. piso!e T%ent&-Four is an important episo!e, 'oth in terms of the plot an! the theme, lea!ing up

to the clima<. The incre!i'l& polishe! !ialogue an! the visuals !one '& Coshi&uki 6a!amoto an! ;asa&uki

%ere 'rilliant. The 'ig a!!itions ins the vi!eo version are the scenes %here )suka leans of Aa:is !eath

at the start an! %here ;isato is o'serving 63 conversing %ith Aa%oru. There are also other revisions

to the animation an! composition, as %ell as a!!itional shots an! !ialogue.

Aa%oru onl& appears in this episo!e of the sho%, 'ut his unique atmosphere an! his relationship %ith

6hin:i le! to his character garnering over%helming support from female fans. When &ou !isassem'le the

character for his last name, 1agisa, it 'ecomes shi an! sha. Thus, it is a pla& on the su'-title,The Final ;essenger ?saigo no shisha@. The 1agisa ?shore@ also forms a pair %ith 4ei )&anamis nami

?%ave@.

Onl& the fourth movement of Beethovens 6&mphon& 1o. 9 in 7 minor, Opus (85 Ehoral is use! as B2;

in this episo!e. vent %hat Aa%oru is humming %hen he first appears an! %hat 6hin:i is listening to on

the 6-7)T are from 1o. 9, sho%ing quite a thoroughness. 7uring the clima<, it pla&s for over K minutes

making a strong impact on the au!ience. The l&rics for the choral O!e to Do& are from the poem To

Do& '& the 2erman poet an! pla&%right, 6chiller. There is a passage in those l&rics that goes, We enter,

!runk %ith &our fire, Oh heavenl& one, into &our sanctuar&. it can 'e thought of as linking to the

content of the secon! half of this episo!e.

)lso, note the scene %here 2en!o sa&s, Cui. %hen a!!ressing +nit-(. Eonsi!ering 6hin:is monologue

in his o%n room, it seems he has notice! the relationship 'et%een Cui an! 4ei an! is convince! that it is

true.

 

EP"SODE625 Do ;o+ love @eL

)ire! ;arch 8, *eisei " ?(99=@

S'i,6 )i(eai Anno : S,o';<oa'(=6 a?+;a T=+'+@ai> )i(eai Anno : Di'e,o'6 a?+;a T=+'+@ai :A==i=,an, Di'e,o'=6 $a=a&io O&,=+a> en An(o : !&ie Ani@a,o'6 Tae=&i )on(a

This is a singular piece of %ork %ith an e<cee!ingl& e<perimental structure. $n spite of the stor&

unfol!ing onl& through monologues an! conversations 'et%een characters, the !irecting !oes a 'rilliant

Page 33: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 33/35

:o' maintaining the high tension. When it %as originall& aire!, man& voice! their opinion that the& coul!

not un!erstan! the stor& in piso!e T%ent& Five an! the Final piso!e. *o%ever, there is actuall& a 'are-

'ones e<planation of the stor& %ithin the sho%. That 'eingS 2en!o uses 4ei to e<ecute the *uman

$nstrumentalit& Pro:ect an! the complementation of man 'egins. 6eeing the remakes, piso!e 85 )ir

an! piso!e 8= ) Pure *eart For Cou, ma& in fact make the content of piso!e T%ent&-Five easier to

un!erstan!. The !epictions of ;isato an! 4itsuko 'eing shot to !eath, +nit-8 hugging its knees in the

lake, an! )suka like%ise hugging her knees %ithin +nit-8 all correspon! to piso!e 85.

2en!o sa&s, )ll souls %ill 'ecome one an! fin! eternal peace. *is $nstrumentalit& Pro:ect must have'een for all human souls to 'e com'ine! as one an! to compensate each other for %hat the& have 'een

!eprive! of. $n the stor& that follo%s from piso!e 85 )ir to piso!e 8= ) Pure *eart For Cou, he %as

not a'le to e<ecute the scenario he ha! !ra%n up. $t ma& 'e that it %as in piso!e T%ent&-Five an!

piso!e T%ent&-6i< that his %ish actuall& came true.

The nglish su'title, 7o &ou love me is from the 'ook of the same title %ritten '& a British

ps&chotherapist name! 4.7. 3aing ?4onal! 7avi! 3aing (98K-(9"9@. $t is a %ork that is !one in a

!istinctive st&le as a !iscourse 'et%een in!ivi!uals, an! the st&le in %hich this episo!e is a!vance!

through conversations 'et%een the characters is reminiscent of 7o &ou love me

$n The Thir! Eharacter Q $n the case of 4ei )&anami part, three 4ei )&anamis ask an! ans%er their o%nquestions. $n the stor&'oar!s an! the recor!ing script, the chil! is !enote! as 4ei (, the one in the plug

suit as 4ei 8, an! the one in the school uniform as 4ei >, an! the& appear to correspon! to the three

generations of 4ei )&anamis. 4ei ( is heartless an! 4ei > appears to have a shallo%er a%areness of self

compare! to the other t%o. The one %ho sai! she e<iste! 'ecause 2en!o nee!e! her is 4ei 8, %ho kne%

2en!o for the longest.

Vivi!l& !ra%ing people is a !istinct qualit& of this sho%, an! it %as also the creative theme. $n that

sense, stepping !eeper into ;isatos min! using the reason she slept %ith Aa:i as a lea! into it can 'e

calle! the en! point for Neon Genesis Evangelion in !epicting people.

 

EP"SODE62 Tae a'e o ;o+'=elK

)ire! ;arch 8K, *eisei " ?(99=@

6cript *i!eaki )nno I 6tor&'oar!s ;asa&uki, Aa/u&a Tsurumaki, *i!eaki )nno I 7irectors ;asa&uki,

Aa/u&a Tsurumaki I )ssistant 7irectors ;asahiko Ohtsuka, Aen )n!o I Ehief 

This is the final episo!e of the TV series. The &ear is 8(= ).7., an! the complementation of mankin! is

ongoing. 6hin:i agoni/es over the value of his e<istence an! his relationship %ith other people an! comes

to a conclusion. The su'title The Beast That 6houte! 3ove at the *eart of the Worl! is fron a stor& '&)merican sci-fi author *arlan llison ?(9># - @ of the same name. Taking the su'title of the final episo!e

from a sci-fi novel is a tra!ition of 7irector )nnos %orks, continuing from Aim for the Top! an! Nadia:

Secret of le Water . The love ?ai@ 'eing %ritten in katakana is likel& a pla& on the love ?ai@ an! the

nglish $.

The final episo!e also takes the unusual route of unfol!ing entirel& %ithin %hat appears to 'e the %orl!

%ithin 6hin:is min!. $n terms of technique, there are also various mo!es of e<pression use! in

a'un!ance, such as still photographs, paper anime, an! illustrations. 7irector )nno an! the animator Cou

Coshinari are the ones %ho !i! the ke& animation for the paper anime.

$n one of the possi'le %orl!s, 6hin:i lives %ith 2en!o an! Cui, an! in this %orl!, )suka is his chil!hoo!frien!. 1ote that on the ne%spaper 2en!o is rea!ing is the hea!line 6outh Pole Base Opening $ts 7oors

To Visitors. The 6econ! $mpact has not occurre! in this %orl!. $nci!entall&, part of this ne%spaper

hea!line %as revise! in the rene%al. The parts that %ere ;P28 for the TV 'roa!cast an! 37 an! V*6

versions are no% ;P2M.

Page 34: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 34/35

The moment that 6hin:i gains conviction that it is oka& for him to 'e there, the 'ackgroun! changes, an!

the 'lue arth sprea!s 'eneath his feet. *o%ever, there are no continents on this arth, an! it is

covere! '& a gigantic coral reef. $t seems this is the arth that has 'een transfigure! '& the

$nstrumentalit& Pro:ect. This episo!e en!s %ith the captions To m& father, thank &ou. To m& mother,

fare%ell. )n! to all the Ehil!ren. EongratulationsR Eva is something of an Oe!ipus comple< stor&,

%here a 'o& feels love an! hatre! for his father an! mother, so the first t%o captions can 'e thought to

means that 6hin:i has come to an un!erstan!ing %ith his father an! gro%n out of his !epen!ence on his

mother. Perhaps the latter t%o captions mean, This is a %orl! %here all the chil!ren 'orn into it

!eserve to live. $t is left for the au!ience to !eci!e %hether this en!ing is the Best n!ing or the Ba!

n!ing.

Platinum Booklets - Fl& ;e to the ;oon

For the en!ing song of the Neon Genesis Evangelion TV series, the stan!ar! :a// num'er 0Fl& ;e To The

;oon0 is use!. 1umerous versions of this piece %ere use! on the 37s, V*6s, as %ell as %hen the sho%

first aire! on television, 'ut for this rene%al 7V7 release, further ne% versions %ere pro!uce!. ver&episo!e has a !ifferent 0Fl& ;e To The ;oon.0 When &ou count the !ifference in length 'et%een the on

air version an! the vi!eo version, an! the 7V7 rene%al en!ing cre!its at the en! of the !iscs, there are a

total of >( versions.

Episode One ED Normal / Clare

Episode Two ED Normal (w/o strings) / Clare

Episode Three ED Normal / Yoko Takahashi

Episode Four ED Normal (w/o strings) / Yoko Takahashi

Episode Five ED Rei !

Episode "i# ED Rei $

Episode "even ED % &eat / Yoko Takahashi

Episode Eight ED 'a &ossa Tehno

Episode Nine ED 'suka &ossa Tehno

Episode Ten ED 'suka *ain (w/ horus) / Normal Orhestra

Episode Eleven ED Rei+ 'suka+ *isato ,ersion / Normal Orhestra

Episode Twelve ED *isato *ain (w/ horus) / Normal Orhestra

Episode Thirteen ED Yoko Takahashi 'id &ossa

Episode Fourteen ED Rei "olo / Normal Orhestra

Episode Fi-teen ED *isato % &eat

Episode "i#teen ED . erson ,oal interlude starts 0 towards the end / Normal

Page 35: Platinum Booklets

7/23/2019 Platinum Booklets

http://slidepdf.com/reader/full/platinum-booklets 35/35

Orhestra

Episode "eventeen ED 'ki 1ungle

Episode Eighteen ED &0% 2uitar 0 iano

Episode Nineteen ED . erson ,oal (singing in turns) Normal Orhestra

Episode Twent ED &0% iano

Episode Twent0One ED (O' ,ersion) % &eat (o--) ($! se)

Episode Twent0One ED (,ideo ,ersion) % &eat (o--) (34 se)

Episode Twent0Two ED (O' ,ersion) &ossa Tehno (o--) ($! se)

Episode Twent0Two ED (,ideo ,ersion) &ossa Tehno (o--) (34 se)

Episode Twent0Three ED (O' ,ersion) Rei 5. ($! se)

Episode Twent0Three ED (,ideo ,ersion) Rei 5. (34 se)

Episode Twent0Four ED (O' ,ersion) Normal (o--) ($! se)

Episode Twent0Four ED (,ideo ,ersion) Normal (o--) (34 se)

Episode Twent0Five ED Rei 5!

Final Episode ED Rei 5$

D,D Renewal ED (,olumes 460

47)&0% iano (%8 se)