plan de ÎnvĂŢĂmÂntmedia.lit.uaic.ro/wp-uploads/1.-planuri-de-invatamant...11 elemente de...

Universitatea "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi Anexa 1

”Alexandru Ioan Cuza” University of Iasi

FACULTATEA de LITERE APROBAT,Faculty of Letters

Domeniul de LICENȚĂ: Limba si literatura RECTOR,Area of study: Language and Literature

Durata programului de studiu: 3 ANILength of the programme of study: 3 years

Număr de credite ECTS: 180

Number of ECTS credits: 180

Forma de învăţământ: IFMode of study: Full time education

C S L C S L

1Introducere în Teoria literaturii

Introduction to Literary TheoryRM1911 DF 2 1 E 6

2Introducere în Literatură comparată

Introduction to Comparative LiteratureRM1912 DF 2 2 E 4

3Introducere în Lingvistică

Introduction to LinguisticsRM1913 DF 2 1 C 5

4Limbă română (I): Lexicologie și semantică

Romanian language (I): Lexicology and SemanticsRM1914 DS 2 2 E 5

5

Cultura, civilizatie si practica limbii /textului B (2 C - Cultura si civilizatie;

2 cp - Conversatie; 2 cp - Practica limbii; 2 cp - Practica textului)

Culture, civilization and language / text practice B (2 h Culture and

civilization; 2 h - Conversation; 2h - Language practice; 2 h - Text analysis)

RM1915 DS 2 6 E 6

6

Introducere în metodologia cercetării ştiinţifice şi în utilizarea noilor

tehnologii informatice

Introduction to Scientific Research Methods and to the Use of New

Computer Technologies

RM1916 DC 1 1 C 4

7Educație fizică **

Physical trainingRM1917 DC 1 EVP 1

1Limba / literatura chineza

Chinese language / literatureFF01 2 C 3

2Limba / literatura poloneza

Polish language / literatureFF02 2 C 3

3Limba / literatura norvegiana

Norwegian language / literatureFF03 2 C 3

4Limba / literatura portugheza

Portuguese language / literatureFF04 2 C 3

5Limba / literatura japoneza

Japanese language / literatureFF05 2 C 3

6Limba / literatura italiană

Italian language / literatureFF06 2 C 3

7Limba / literatura coreeana

Korean language / literatureFF07 2 C 3

8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3

9Limba / literatura georgiană

Georgian language / literatureFF09 2 C 3

10Limba / literatura neogreaca

Modern Greek language / literatureFF10 2 C 3

Anul de studiu I

Nr.

crt.Denumirea disciplinei

Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)

Semestrul: I Semestrul: II

Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr

Discipline obligatorii (Compulsory courses)

Discipline facultative (Supplementary courses)

PLAN DE ÎNVĂŢĂMÂNT

Specializarea: Limba si literatura română - Limba si literatura

modernă (engleză, franceză, germană, rusă, italiană, spaniolă)Prof. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: Romanian Language and Literature - Modern Language

and Literature (English, French, German, Russian, Italian, Spanish)

Seria: 2019-2022

11Elemente de istorie si civilizatie coreeana

Elements of Korean history and societyFF11 2 C 3

12

Culturi si civilizatii straine (coreeană, italiană, norvegiană, chineză,

poloneză)

Foreign cultures and civilations (Korean, Italian, Norwegian, Chinese, Polish)

FF12 2 C 3

1Etnologie și folclor

Ethnology and FolkloreRM1921 DS 2 1 E 4

2

Literatură română (I): Literatură veche, premodernă şi paşoptistă

Romanian literature (I) - (Romanian Literature (I): Ol, Premodern and 48th

Generation Literature

RM1922 DS 3 2 E 6

3Limbă română (II): Fonetică și dialectologie

Romanian language (II): Phonetics and dialectologyRM1923 DS 2 2 E 5

4Limba straina B

Foreign language BRM1924 DS 2 2 E 6

5Literatura straina B

Foreign literature BRM1925 DS 2 2 E 5

6Practica limbii B (2 cp-Practica limbii; 2 cp-Practica textului);

Practice of language B: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)RM1926 DS 4 EVP 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

11 7 6 30 11 9 4 30

C S L C S L

1Literatură română (II): Marii clasici (I)

Romanian literature (II): Great classics (I)RM2031 DS 2 2 E 5

2Limbă română (III): Morfologie

Romanian language (III): MorphologyRM2032 DS 2 2 E 6

3Limbă română (IV): Sintaxă

Romanian language (IV): SyntaxRM2033 DS 2 2 E 4

4Limba straina B





Practice of language B: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)RM2036 DS 4 EVP 4








Total ore pe semestru, total probe pe semestru, total credite pe semestru:

Anul de studiu II

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)

Semestrul: III Semestrul: IV

Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr














8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Literatură română (III): Marii clasici (II)

Romanian literature (III): Great classics (II)RM2041 DS 2 2 E 6

2Literatură română (IV): Proza interbelică

Romanian literature (IV): Interwar prose RM2042 DS 2 2 C 5

3Limbă română (V): Istoria limbii române

Romanian language (V): The History of the Romanian languageRM2043 DS 2 2 E 5

4Limba straina B




6Practică de specialitate

Practical trainingRM2046 DS 4 EVP 3

















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

10 10 4 30 10 10 4 30

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)

Semestrul: V Semestrul: VI

Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr




Anul de studiu III

C S L C S L

1Literatură română (V): Poezia interbelică

Romanian literature (V): Interwar poetryRM2151 DS 2 2 E 5

2Literatură română (VI): Literatura română postbelică

Romanian literature (VI): Literature after the Second World WarRM2152 DS 2 2 E 4

3Limbă română (VI): Istoria limbii române literare

Romanian Language (VI): The History of Literary RomanianRM2153 DS 2 2 E 6

4Limba straina B






1Curs optional - Limba străină B

Optional courses: Foreing Language BRM2156A DS 4 C 4

2Curs optional - Literatură străină B

Optional courses: Foreing Literature BRM2156B DS 4 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina B




3Practică pentru elaborarea lucrării de licență

Practice for the elaboration of the bachelor thesisRM2163 DC 6 EVP 4

1Literatură română contemporană A1

Contemporary Romanian Literature A1RM2164A DS 2 2 E 5

2Poetici literare actuale A2

Contemporary Literary Poetics A2RM2164B DS 2 2 E 5

3Stilistică B1

Stylistics B1RM2165A DS 2 2 C 6

4Romanistică B2

Romance Linguistics B2RM2165B DF 2 2 C 6

5Literatură și cultură C1

Literature and Culture C1RM2166A DF 2 C 4

6Limbă și cultură C2

Language and Culture C2RM2166B DF 2 C 4

7Etică şi integritate academică C3

Ethics and Academic IntegrityRM2166 DC 2 E 4



Discipline opţionale: 3 din 7 (Optional courses: 3 out of 7)



Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)




FV Cr FV Cr













8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

14 10 0 30 10 8 6 30

Examen de licenţă: 10 credite

DECAN,Conf.univ.dr. Ioan Constantin LIHACIU Lect.univ.dr. Ilie MOISUC


Legendă: C - Curs; S - Seminar; L - Laborator/Lucrări practice;

Fv - Forma de verificare (E - Examen; C - Colocviu; EVP - evaluare pe parcurs);

Cr - Număr credite ECTS

DIRECTOR DEPARTAMENT,









C S L C S L


Introduction to Literary TheoryRC1911 DF 2 1 E 6


Introduction to Comparative LiteratureRC1912 DF 2 2 E 4


Introduction to LinguisticsRC1913 DF 2 1 C 5

4Mitologie generală

General MythologyRC1914 DF 4 4 C 6


Romanian language (I): Lexicology and Semantics)RC1915 DS 2 2 E 5

6





RC1916 DC 1 1 C 4


Physical trainingRC1917 DC 1 EVP 1


Chinese language / literatureFF01 C 2 C 3













8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3


Anul de studiu I

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr




Specializarea: Limba si literatura română - Literatura universala

si comparataProf. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: Romanian Language and Literature - World and

Comparative Literature

Seria: 2019-2022

1Etnologie şi folclor

Ethnology and folkloreRC1921 DS 2 1 E 4

2




RC1922 DS 3 2 E 6

3Limbă română (II): Fonetică şi dialectologie

Romanian Language (II): Phonetics and dialectologyRC1923 DS 2 2 E 5

4Literatură veche greacă și latină

Ancient Greek and Latin LiteratureRC1924 DS 2 2 C 5

5Literaturi din Orientul Apropiat

Near East LiteraturesRC1925 DS 2 1 EVP 4

6Literatură medievală şi renascentistă

Mediaeval and Renaissance LiteratureRC1926 DS 3 2 C 6















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

13 11 0 30 14 10 0 30

C S L C S L


Romanian literature (II): Great classics (I)RC2031 DS 2 2 E 5


Romanian language (III): MorphologyRC2032 DS 2 2 E 6


Romanian language (IV): SyntaxRC2033 DS 2 2 E 4

4Clasicism şi baroc în literatura europeană

Classicism and Baroque in European LiteratureRC2034 DS 2 3 E 6

5Romantismul european

European RomanticismRC2035 DS 2 2 E 5

6Literaturi din Orientul Îndepărtat

Far East LiteraturesRC2036 DS 2 1 EVP 4











FV CrNr. ore/săpt.

FV Cr





Anul de studiu II

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.







8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Literatură română (III): Marii clasici (II)

Romanian literature (III): Great classics (II)RC2041 DS 2 2 E 6

2Literatură română (IV): Proza interbelică

Romanian literature (IV): Interwar ProseRC2042 DS 2 2 E 5


Romanian language (V): The history of the Romanian languageRC2043 DS 2 2 E 5

4Introducere în antropologia culturală

Introduction to Cultural AnthropologyRC2044 DF 2 2 E 5

5Practica de specialitate

Practical trainingRC2045 DS 4 C 3



1Realism şi naturalism A1

Realism and Naturalism A1RC2046A S 2 2 E 6

2Literatură latino-americană

Latin-American LiteratureRC2046B 2 2 E 6















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

12 12 0 30 10 10 4 30

C S L C S LFV Cr


Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.

Anul de studiu III






Romanian literature (V): Interwar poetryRC2151 DS 2 2 E 4


Romanian language (VI): The history of literary RomanianRC2152 DS 2 2 E 6


Romanian literature (VI): Literature after the Second World War RC2153 DS 2 2 E 5

4Romanul sud-est european în secolul XX

20th-Century South-East European NovelRC2154 DS 2 1 E 5

5Proza modernista

Modernist ProseRC2155 DS 2 1 E 4

6

Antropologie culturală: teme fundamentale şi iniţiere în cercetarea de

teren

Cultural Anthropology: Key Themes and an Introduction to Field Research

RC2156 DS 2 2 2 E 6

















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Poezie modernă şi scriere creativă

Modern Poetry and Creative WritingRC2161 DS 2 2 2 C 6

2Introducere în hermeneutica literară. Interpretarea simbolurilor

Introduction to Literary Hermeneutics. Symbol InterpretationRC2162 DS 1 1 E 5


Practice for the elaboration of the bachelor thesisRC2163 DF 6 EVP 4


Contemporary Romanian Literature A1RC2164A DS 2 2 C 5


Contemporary Literary Poetics A2RC2164B DS 2 2 C 5

3Stilistică B1

Stylistics B1RC2165A DS 2 2 C 6

4Romanistică B2

Romance Linguistics B2RC2165B DF 2 2 C 6

5

Istorie şi literatură (I): Conflagraţiile mondiale în literatura secolului XX

C1

History and literature (I): World Wars in 20-th century literature C1

RC2166A DS 1 1 C 4

6Istorie şi literatură (II): Totalitarismul în literatura secolului XX C2

History and literature II: Totalitarianism in 20-th century literature C2RC2166B DS 1 1 C 4


Ethics and Academic IntegrityRC2166 DC 2 E 4



















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

12 10 2 30 8 8 8 30
















C S L C S L


Introduction to Literary TheoryMM1911 DF 2 E 5


Introduction to Comparative LiteratureMM1912 DF 2 E 4


Introduction to LinguisticsMM1913 DF 2 C 5

4

Cultura, civilizatie si practica limbii /textului A (2 C - Cultura si civilizatie;


Culture, civilization and language / text practice A (2 h Culture and


MM1914 DF 2 6 E 6

5





MM1915 DF 2 6 E 6

6





MM1916 DC 1 1 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3

Anul de studiu I

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr




Specializarea: Limba şi literatura modernă (engleză / franceză /

germană / rusă / italiană / spaniolă) - Limba şi literatura modernă

(engleză / franceză / germană / rusă / italiană / spaniolă)

Prof. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: Modern Language and Literature (English/ French/

German/ Russian/ Italian/ Spanish) - Modern Language and Literature (English/

French/ German/ Russian/ Italian/ Spanish)

Seria: 2019-2022







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina A

Foreign language AMM1921 DS 2 2 E 6

2Literatura straina A

Foreign literature AMM1922 DS 2 2 E 5

3Practica limbii A (2 cp-Practica limbii; 2 cp-Practica textului);

Practice of language A: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)MM1923 DS 4 EVP 4

4Limba straina B

Foreign language BMM1924 DS 2 2 E 6


Foreign literature BMM1925 DS 2 2 E 5


Practice of language B: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)MM1926 DS 4 EVP 4


Physical trainingMM1927 DC 1 EVP 1















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

11 1 12 30 8 8 8 30

C S L C S L

1Limba straina A





Practice of language A: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)MM2033 DS 4 EVP 4

4Limba straina B





Practice of language B: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)MM2036 DS 4 EVP 4

FV CrNr. ore/săpt.

FV Cr




Anul de studiu II

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.


















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina A




3Limba straina B





Practical trainingMM2045 DS 4 C 3



1Literatura si arte A1

Literature and arts A1MM2046A DC 2 2 C 5

2Comunicare orala si scrisa A2

Oral and written communication A2MM2046B DC 2 2 C 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3











12


poloneză)


FF12 2 C 3

8 8 8 30 10 8 6 30

C S L C S L

1Limba straina A




3Limba straina B






1Curs optional - Limba străină A (A1)

Optional courses: Foreing Language A (A1)MM2155A DS 4 C 4

2Curs optional - Literatură străină A (A2)

Optional courses: Foreing Literature A (A2)MM2155B DS 4 C 4

3Curs optional - Limba străină B (B1)

Optional courses: Foreing Language B (B1)MM2156A DS 4 C 4

4Curs optional - Literatură străină B (B2)

Optional courses: Foreing Literature B (B2)MM2156B DS 4 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina A




3Limba straina B





Practice for the elaboration of the bachelor thesisMM2165 DS 6 EVP 4

1Literatură și cultură A1

Literature and Culture A1MM2166A DC 2 C 4



Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)





Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr

Anul de studiu III


2Limbă și cultură A2

Language and Culture A2MM2166B DC 2 C 4

3Etică şi integritate academică

Ethics and Academic IntegrityMM2166 DC 2 E 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

16 8 0 30 10 8 6 30


DECAN,Conf.univ.dr. Ioan Constantin LIHACIU Prof.univ.dr. Rodica DIMITRIU















C S L C S L


Introduction to Literary TheoryMR1911 DF 2 E 5


Introduction to Comparative LiteratureMR1912 DF 2 E 4


Introduction to LinguisticsMR1913 DF 2 C 5


Romanian language (I): Lexicology and SemanticsMR1914 DS 2 2 4 E 6

5





MR1915 DS 2 6 E 6

6





MR1916 DC 1 1 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







Anul de studiu I

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr




Specializarea: O limbă şi literatură modernă A (engleză,

franceză, germană, rusă, italiană, spaniolă) - Limba şi literatura

română

Prof. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: Modern A Language and Literature (English, French,

German, Russian, Italian, Spanish) - Romanian Language and Literature

Seria: 2019-2022

12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina A

Foreign language AMR1921 DS 2 2 E 6


Foreign literature AMR1922 DS 2 2 E 5


Practice of language A: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)MR1923 DS 4 EVP 4

4Etnologie și folclor

Ethnology and FolkloreMR1924 DS 2 1 E 4

5




MR1925 DS 3 2 E 6

6Limbă română (II): Fonetică și dialectologie

Romanian language (II): Phonetics and dialectologyMR1926 DS 2 2 E 5


Physical trainingMR1927 DC 1 EVP 1















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

11 3 10 30 11 9 4 30

C S L C S L

1Limba straina A





Practice of language A: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)MR2033 DS 4 EVP 4


Romanian literature (II): Great classics (I)MR2034 DS 2 2 E 6


Romanian language (III): MorphologyMR2035 DS 2 2 E 5


Romanian language (IV): SyntaxMR2036 DS 2 2 E 4





FV CrNr. ore/săpt.

FV Cr





Anul de studiu II

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.














8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina A





Romanian language (V): The History of the Romanian languageMR2043 DS 2 2 E 6


Practical trainingMR2044 DS 4 C 3



1Literatura română în a doua jumătate a secolului al XIX-lea A1

Romanian literature in the second half of the nineteenth century A1MR2045A DS 2 2 E 5


Literature and arts A2MR2046A DF 2 2 C 5

3Literatura română în prima jumătate a secolului al XX-lea B1

Romanian literature in the first half of the 20th century B1MR2045B DS 2 2 E 5

4Comunicare orala si scrisa B2

Oral and written communication B2MR2046B DF 2 2 C 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

10 10 4 30 ## ## ### ##





C S L C S L

1Limba straina A





Romanian literature (V): Interwar poetryMR2153 DS 2 2 E 5


Romanian literature (VI): Literature after the Second World WarMR2154 DS 2 2 E 4


Romanian Language (VI): The History of Literary RomanianMR2155 DS 2 2 E 6



1Curs optional - Limba străină A

Optional courses: Foreing Language AMR2156A DS 4 C 4

2Curs optional - Literatură străină A

Optional courses: Foreing Literature AMR2156B DS 4 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina A





Practice for the elaboration of the bachelor thesisMR2163 DF 6 EVP 4


Contemporary Romanian Literature A1MR2164A DS 2 2 E 5


Contemporary Literary Poetics A2MR2164B DS 2 2 E 5

3Stilistică B1

Stylistics B1MR2165A DS 2 2 C 6

4Romanistică B2

Romance Linguistics B2MR2165B DF 2 2 C 6

5Literatură și cultură C1

Literature and Culture C1MR2166A DF 2 C 4

6Limbă și cultură C2

Language and Culture C2MR2166B DF 2 C 4



Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)





Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr

Anul de studiu III


Ethics and Academic Integrity C3MR2166 DC 2 E 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

14 10 0 30 10 8 6 30

















C S L C S L


Introduction to Literary TheoryMC1911 DF 2 E 5


Introduction to Comparative LiteratureMC1912 DF 2 E 4


Introduction to LinguisticsMC1913 DF 2 C 5


General MythologyMC1914 DC 4 4 C 6

5





MC1915 DS 2 6 E 6

6





MC1916 DC 1 1 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







Anul de studiu I

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr




Specializarea: O limbă şi literatură modernă (A) - Literatură

universală şi comparatăProf. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: Modern A Language and Literature - World and

Comparative Literature

Seria: 2019-2022

12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina A

Foreign language AMC1921 DS 2 2 E 6


Foreign literature AMC1922 DS 2 2 E 5


Practice of language A: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)MC1923 DS 4 EVP 4


Ancient Greek and Latin LiteratureMC1924 DS 2 2 C 5


Near East LiteraturesMC1925 DS 2 1 EVP 4


Mediaeval and Renaissance LiteratureMC1926 DS 3 2 C 6


Physical trainingMC1927 DC 1 EVP 1















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

13 5 6 30 11 9 4 30

C S L C S L

1Limba straina A





Practice of language A: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)MC2033 DS 4 EVP 4


Classicism and Baroque in European LiteratureMC2034 DS 2 3 E 6


European RomanticismMC2035 DS 2 2 E 5


Far East LiteraturesMC2036 DS 2 1 EVP 4





FV CrNr. ore/săpt.

FV Cr





Anul de studiu II

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.














8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina A





Introduction to Cultural AnthropologyMC2043 DF 2 2 E 5


Practical trainingMC2044 DS 4 C 3




Realism and Naturalism A1MC2045A DS 2 2 E 6


Latin-American LiteratureMC2045B DS 2 2 E 6

3Literatura si arte B1

Literature and arts B1MC2046A DF 2 2 C 5

4Comunicare orala si scrisa B2

Oral and written communication B2MC2046B DF 2 2 C 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

10 10 4 30 10 8 6 30





C S L C S L

1Limba straina A





20th-Century South-East European NovelMC2153 DS 2 1 E 5

4Proza modernista

Modernist ProseMC2154 DS 2 1 E 4

5


teren


MC2155 DF 2 2 2 E 6



1Curs optional - Limba străină A

Optional courses: Foreing Language AMC2156A DS 4 C 4

2Curs optional - Literatură străină A

Optional courses: Foreing Literature AMC2156B DS 4 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba straina A





Modern Poetry and Creative WritingMC2163 DS 2 2 2 C 6


Introduction to Literary Hermeneutics. Symbol InterpretationMC2164 DF 1 1 E 5


Practice for the elaboration of the bachelor thesisMC2165 DS 6 EVP 4

1


C1

History and literature (I): World Wars in 20-th century literature C1

MC2166A DS 1 1 C 4

2Istorie şi literatură (II): Totalitarismul în literatura secolului XX C2

History and literature II: Totalitarianism in 20-th century literature C2MC2166B DS 1 1 C 4


Ethics and Academic IntegrityMC2166 DC 2 E 4



FV Cr




Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.

Anul de studiu III















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

14 8 2 30 8 8 8 30

















C S L C S L


Introduction to Literary TheoryCM1911 DF 2 1 E 6


Introduction to Comparative LiteratureCM1912 DF 2 2 E 4


Introduction to LinguisticsCM1913 DF 2 1 C 5


General MythologyCM1914 DC 2 2 C 4

5





CM1915 DS 2 6 E 6

6





CM1916 DC 1 1 C 5


Physical trainingCM1917 DC 1 EVP 1















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







Cr


Anul de studiu I

Nr.


Condiţionări

(cod)

Semestrul: I Semestrul: IICodul

disciplinei

Programme of study: World and Comparative Literature - Modern Language

and Literature

Specializarea: Literatura universala si comparata - Limba si

literatura modernaProf. univ. dr. Tudorel TOADER



Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV

Seria: 2019-2022

12


poloneză)


FF12 2 C 3


Ancient Greek and Latin LiteratureCM1921 DS 2 2 C 5


Near East LiteraturesCM1922 DS 2 1 EVP 4


Mediaeval and Renaissance LiteratureCM1923 DS 3 2 C 6

4Limba straina B

Foreign language BCM1924 DS 2 2 E 6


Foreign literature BCM1925 DS 2 2 E 5


Practice of language B: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)CM1926 DS 4 EVP 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

11 7 6 30 11 9 4 30

C S L C S L


Classicism and Baroque in European LiteratureCM2031 DS 2 3 E 6


European RomanticismCM2032 DS 2 2 E 5


Far East LiteraturesCM2033 DS 2 1 EVP 4

4Limba straina B





Practice of language B: (2h-Language practice; 2 h-Text analysis)CM2036 DS 4 EVP 4







Anul de studiu II

Nr.




Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr














8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3


Introduction to Cultural AnthropologyCM2041 DF 2 2 E 5

2Limba straina B





Practical trainingCM2044 DS 4 C 3




Realism and Naturalism A1CM2045A DS 2 2 E 6


Latin-American LiteratureCM2045B DS 2 2 E 6

3


B1

History and literature (I): World Wars in 20-th century literature B1

CM2046A DS 2 2 C 5

4Istorie şi literatură (II): Totalitarismul în literatura secolului XX B2

History and literature II: Totalitarianism in 20-th century literature B2CM2046B DS 2 2 C 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

10 10 4 30 10 10 4 30

Anul de studiu III





C S L C S L


20th-Century South-East European NovelCM2151 DS 2 1 E 5

2Proza modernista

Modernist ProseCM2152 DS 2 1 E 4

3


teren


CM2153 DF 2 2 2 E 6

4Limba straina B






1Curs optional - Limba străină B

Optional courses: Foreing Language BCM2156A DS 4 C 4

2Curs optional - Literatură străină B

Optional courses: Foreing Literature BCM2156B DS 4 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3


Modern Poetry and Creative WritingCM2161 DS 2 2 2 C 6


Introduction to Literary Hermeneutics. Symbol InterpretationCM2162 DF 1 1 E 5

3Limba straina B





Practice for the elaboration of the bachelor thesisCM2165 DS 6 EVP 4

1Limba si cultura A1

Language and culture A1CM2166A DF 2 C 4

2Literatura si cultura A2

Literature and culture A2CM2166B DF 2 C 4


Ethics and Academic IntegrityCM2166 DC 2 E 4






Anul de studiu III

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr
















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

14 8 2 30 9 7 8 30











Domeniul de LICENȚĂ: Ştiinţe ale comunicării RECTOR,Area of study: Communication Sciences





C S L C S L

1Limba română. Discursul jurnalistic

Romanian Linguistics. Journalistic DiscourseJR1911 2 1 1 E 4

2Presa în istoria culturii româneşti

The press in the history of Romanian cultureJR1912 2 2 E 5

3Introducere în ştiinţele limbajului şi comunicării

Introduction to the language and communication sciencesJR1913 2 2 E 5

4Introducere în sistemul mass-media

Introduction in mass-media systemJR1914 2 2 1 C 6

5Limba străină (Engleză / Germană / Franceză)

Foreign Language (English / German / French)JR1915 2 EVP 4

6Informatică pentru presă

IT for the pressJR1916 1 2 EVP 6


Physical trainingJR1917 1 EVP 1















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Discursul jurnalistic

The journalistic discourseJR1921 2 1 1 E 6

2Genuri și specii jurnalistice

Journalistic GenresJR1922 2 1 E 4


Anul de studiu I

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr




Specializarea: Jurnalism Prof. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: Journalism

Seria: 2019-2022

3Mass-media româneşti actuale

Contemporary Romanian MediaJR1923 2 1 2 E 6


Practical trainingJR1924 4 C 5

5Abilităţi IT pentru jurnalişti

IT skills for journalistsJR1925 2 2 EVP 5

















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

11 7 4 30 10 3 9 30

C S L C S L

1Mass-media în era digitală

Mass-media in the digital eraJR2031 2 1 1 C 6

2Broadcasting Radio

Radio BroadcastingJR2032 2 1 1 E 6



4Abilităţi practice. Mass-media

Practical skills. The mass mediaJR2034 2 2 EVP 4



1Drept şi legislaţie media A1

Media law and legislation A1JR2035A 2 2 E 5

2Politică şi mass-media A2

Politics and mass-media A2JR2035B 2 2 E 5

3Jurnalism cultural B1

Cultural Journalism B1JR2036A 2 2 E 5

4Jurnalism de opinie B2

Opinion Journalism B2JR2036B 2 2 E 5









FV CrNr. ore/săpt.

FV Cr






Anul de studiu II

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.







8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Etică şi deontologie jurnalistică

Journalism ethics and deontologyJR2041 2 2 E 6

2Metode de cercetare în ştiinţele sociale

Research methods in social sciencesJR2042 1 2 EPV 4

3Broadcasting TV

TV BroadcastingJR2043 2 1 1 E 6

4Tehnici de lucru specializate

Specialized working techniquesJR2044 1 2 EPV 4

5Istorie modernă şi contemporană

Modern and contemporary historyJR2045 2 2 E 5



1Comunicare de criză şi risc C3

Risk and crisis communication C3JR2046A 2 2 C 5

2Mass-media și grupuri vulnerabile C4

Mass-media and vulnerable groups C4JR2046B 2 2 C 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

10 6 6 30 10 7 5 30

C S L C S LFV Cr


Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.Nr.


Codul

disciplinei


Anul de studiu III





Practical trainingJR2151 4 C 6

2Tehnici mediatice

Media techniquesJR2152 2 1 1 E 6

3Comunicare vizuală. Design jurnalistic

Visual communication. Journalistic designJR2153 2 1 E 4

4Comunicare publică. Relaţii publice

Public communication. Public relationsJR2154 2 1 E 4



1Fotojurnalism D1

Photojournalism D1JR2155A 2 2 EVP 5

2Jurnalism mobil D2

Mobile Journalism D2JR2155B 2 2 EVP 5

3Jurnalism de date E1

Data Journalism E1JR2156A 2 2 EVP 5

4Jurnalism narativ. Scriere creativă E2

Narrative journalism. Creative writing E2JR2156B 2 2 EVP 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Canale şi tehnici media

Media channels and media techniquesJR2161 2 1 1 E 6

2Relații publice

Public relationsJR2162 2 2 EVP 4

3Jurnalism online

Online journalismJR2163 2 2 E 6

4Comunicare şi marketing în era digitală

Communication and marketing in the digital eraJR2164 2 1 1 E 5

1Etică şi integritate academică F1

Ethics and Academic Integrity F1JR2165A 2 E 4

2Management de presă F2

Media management F2JR2165B 2 C 4

3Atelier de reportaj radio G3

Radio reporting workshop G3JR2166A 4 EVP 5

4Atelier de reportaj TV G4

TV reporting workshop G4JR2166B 4 EVP 5




















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

10 2 10 30 10 2 10 30
















C S L C S L


Introduction to Literary TheoryCL1911 F 2 E 5


Introduction to Comparative LiteratureCL1912 RR 2 E 4


Introduction to LinguisticsCL1913 2 C 5

4

Cultura, civilizatie si practica limbii latine/ textului A (2 C - Cultura si

civilizatie; 2 cp - Conversatie; 2 cp - Practica limbii; 2 cp - Practica

textului)

Culture, civilization and the theory and practice of Latin / the text (A) (2 h

Culture and civilization; 2 h - Conversation; 2h - Language practice; 2 h -

Text analysis)

CL1914 2 6 E 6

5

Cultura, civilizatie si practica limbii greaca veche / textului B (2 C -

Cultura si civilizatie; 2 cp - Conversatie; 2 cp - Practica limbii; 2 cp -

Practica textului)

Culture, civilization and the practice of Ancient Greek / the text (B) (2 h

Culture and civilization; 2 h - Conversation; 2h - Language practice; 2 h -

Text analysis)

CL1915 2 6 E 6

6





CL1916 1 1 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







Anul de studiu I

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr




Specializarea: Filologie clasică (Limba latină - Limba greacă

veche)Prof. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: Classical Philology (Latin - Old Greek)

Seria: 2019-2022

12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba latină (Structura limbii latine) A

Latin language ACL1921 F 2 2 E 6

2Literatura latină (Perioada literaturii latine timpurii) A

Latin literature (Early Latin literature) ACL1922 F 2 2 E 5

3Practica limbii latine: 2 cp - Practica limbii; 2 cp - Practica textului;

Practice of latin language (A): 2h - Language practice; 2 h - Text analysisCL1923 F 4 EVP 4

4Limba greacă veche (Structura limbii greceşti) B

Ancient Greek language BCL1924 F 2 2 E 6

5Literatura greacă veche (Perioada arhaică) B

Ancient Greek literature BCL1925 F 2 2 E 5

6Practica limbii greceşti: 2 cp - Practica limbii; 2 cp - Practica textului;

Practice of Greek language (B): 2h - Language practice; 2 h - Text analysisCL1926 F 4 EVP 4


Physical trainingCL1927 1 EVP 1















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

11 1 12 30 8 8 8 30

C S L C S L


Latin language ACL2031 2 2 E 6

2Literatura latină (Perioada clasică - retorica şi filosofia) A

Latin literature (The classical period - rhetorics and philosophy) ACL2032 2 2 E 5

3Practica limbii latine: 2 cp - Practica limbii; 2 cp - Practica textului;

Practice of latin language (A): 2h - Language practice; 2 h - Text analysisCL2033 4 EVP 4

4Limba greacă veche (Structura limbii greceşti vechi) B

Ancient Greek language BCL2034 2 2 E 6

5Literatura greaca veche (Perioada clasică - retorica şi filosofia) B

Ancient Greek literature (The classical period - rhetorics and philosophy) BCL2035 2 2 E 5

FV CrNr. ore/săpt.

FV Cr




Anul de studiu II

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.


6Practica limbii greceşti: 2 cp - Practica limbii; 2 cp - Practica textului;

Practice of Greek language (B): 2h - Language practice; 2 h - Text analysisCL2036 4 EVP 4

















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3



2Literatura latină (Perioada clasică - poezia si proza istorică) A

Latin literature (The classical period - poetry and historical prose) ACL2042 2 2 E 5



4Literatura greacă veche (Perioada clasică - tragedia şi comedia) B

Ancient Greek literature (The classical period: tragedy and comedy) BCL2044 2 2 E 5


Practical trainingCL2045 4 C 3



1Mitologie generală A1

General mythology A1CL2046A 2 2 C 5

2Introducere în traductologie A2

Introduction to translation studies A2CL2046B 2 2 C 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3











12


poloneză)


FF12 2 C 3

8 8 8 30 10 8 6 30

C S L C S L



2Literatura latină (Perioada clasică şi perioada Antichităţii târzii) A

Latin literature (The Classical and Late Antiquity period) ACL2152 2 2 E 5



4Literatura greacă veche (Perioada elenistică şi romană) B

Ancient Greek literature (The Hellenistic and Roman period) B CL2154 2 2 E 5



1Limba latină creştină A1

Christian Latin A1CL2155A 4 C 4

2Literatura latină creştină A2

Christian Latin Literature A2CL2155B 4 C 4

3Limba greacă veche biblică şi patristică B1

Old Greek biblical and patristic language B1CL2156A 4 C 4

4Literatura greacă patristică B2

Greek patristic literature B2CL2156B 4 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Limba latină (Istoria limbii latine) A


2Literatura latină (Perioada Antichităţii târzii) A

Latin literature (The Late Antiquity Period) ACL2162 2 2 E 5

3

Limba greacă veche (Istoria limbii greceşti vechi şi elemente de epigrafie)

B

Ancient Greek language B

CL2163 2 2 E 6

4Literatura greacă veche (Perioada elenistică şi romană) B

Ancient Greek literature (The Hellenistic and Roman period) BCL2164 2 2 E 5


Practice for the elaboration of the bachelor thesisCL2165 6 EVP 4


Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)





Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr

Anul de studiu III


1Limbă şi cultură modernă A1

Modern language and culture A1CL2166A 2 C 4

2Literatură şi cultură modernă A2

Literature and modern culture A2CL2166B 2 C 4


Ethics and Academic IntegrityCL2166 2 E 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

16 8 0 30 10 8 6 30













Domeniul de LICENȚĂ: Studii culturale RECTOR,Area of study: Cultural Studies





C S L C S L

1Introducere in studiile culturale

Introduction to Cultural StudiesSA1911 2 2 E 6

2Introducere în teoria literaturii

Introduction to Literary TheorySA1912 2 E 5

3Introducere in lingvistica

Introduction to linguisticsSA1913 2 C 5

4Institutii si valori 1: Istoria SUA

Institutions and Values 1: History of the United StatesSA1914 2 C 4

5Cultura, civilizatie si practica limbii/textului

Culture, civilization and language / text practice SA1915 2 8 E 6

6



Introduction to Scientific Research Methods and to the Use of New Computer

Technologies

SA1916 1 1 C 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Literatura americana 1: inceputuri-secolul XIX

American Literature 1: Beginnings to 19th CenturySA1921 2 2 E 6


Specializarea: Studii americane (în limba engleză) Prof. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: American Studies (In English)

Seria: 2019-2022


Anul de studiu I

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Cr



FV CrNr. ore/săpt.

FVNr. ore/săpt.

2

Teoria si practica limbii (curs si seminar fonetica si fonologie, curs

practic)

Language Theory and Practice (Phonetics and Phonology lecture and

seminar, Practical course)

SA1922 2 2 4 E 6

3Scriere academica. Scriere creativa

Academic Writing. Creative WritingSA1923 2 C 4

4Arte vizuale

Visual ArtsSA1924 2 2 E 5


Practical trainingSA1925 2 C 3


Physical trainingSA1927 1 EVP 1

1Studii de gen A1

Gender Studies A1SA1926A 2 2 E 6

2Renasterea in spatiul englez A2

The English Renaissance A2SA1926B 2 2 E 6















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

11 3 8 30 10 8 6 30

C S L C S L

1Studii culturale 2: Limbaj cinematografic

Cultural Studies 2: The Language of FilmSA2031 2 1 E 6

2Studii culturale 3: Teatrul intre text si spectacol

Cultural Studies 3: Theatre between Text and PerformanceSA2032 2 1 E 5

3Institutii si valori 2: Constitutia SUA

Institutions and Values 2: The United States ConstitutionSA2033 2 1 C 4

4Literatura americana 2: Realism si naturalism

American Literature 2: Realism and NaturalismSA2034 2 1 E 5

5

Teoria si practica limbii (curs si seminar morfologie, curs practic)

Language Theory and Practice (Morphology lecture and seminar, Practical

course)

SA2035 2 2 4 E 6

6Societate si comunicare 1: Studii etnice

Society and Communication 1: Ethnic StudiesSA2036 2 C 4







Nr. ore/săpt.




Anul de studiu II


FV CrNr. ore/săpt.

FV Cr



Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)











8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Literatura americana 3: secolul XX

American Literature 3: 20th CenturySA2041 2 2 E 5

2Societate si comunicare 2: Filmul american

Society and Communication 2: American Film StudiesSA2042 2 2 E 5

3Teoria si practica limbii (curs si seminar sintaxa, curs practic)

Language Theory and Practice (Syntax lecture and seminar, Practical course)SA2043 2 2 4 E 6


Practical trainingSA2044 2 C 4




Literature and arts A1SA2045A 2 C 4

2Comunicare orala si scrisa A2

Oral and written communication A2SA2045B 2 C 4

3Literatura victoriana B1

Victorian Literature B1SA2046A 2 2 E 6

4Identitate si interculturalitate B2

Identity and Interculturality B2SA2047B 2 2 E 6















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

12 6 4 30 10 8 6 30Total ore pe semestru, total probe pe semestru, total credite pe semestru:

Anul de studiu III




C S L C S L

1Studii culturale 7: Modernismul

Cultural Studies 7: ModernismSA2151 2 2 E 6

2Institutii si valori 3: Institutii politice americane

Institutions and Values 3: American Political InstitutionsSA2152 2 1 E 5

3Societate si comunicare 3: Elemente de filosofie americana

Society and Communication 3: Elements of American PhilosophySA2153 2 1 C 5

4

Teoria si practica limbii (curs si seminar semantica si pragmatica, curs

practic)

Language Theory and Practice (Semantics and Pragmatics lecture and

seminar, Practical course)

SA2154 2 2 4 E 6

5Stiinte cognitive

Cognitive ScienceSA2155 2 C 4



1Antropologie culturala A1

Cultural Anthropology A1SA2156A 2 E 4

2Mitologie generală A2

General Mythology A2SA2156B 2 E 4















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Studii culturale 8: Postmodernismul

Cultural Studies 8: PostmodernismSA2161 2 2 E 6

2Societate si comunicare 4: Cultura populara americana

Society and communication 4: American Popular CultureSA2162 2 1 E 5

3Institutii si valori 4: Mass-media in SUA

Institutions and Values 4: Mass-media in the United StatesSA2163 2 1 C 5

4

Teoria si practica limbii (curs si seminar istoria limbii, curs practic)

Language Theory and Practice (History of Language lecture and seminar,

Practical course)

SA2164 2 2 4 E 6


Practice for the elaboration of the bachelor thesisSA2165 2 EVP 4

1Teme majore in literatura americana A1

Major Themes in American Literature A1SA2166A 2 E 4

2Literatura americana de calatorie A2

American Travel Writing A2SA2166B 2 E 4


Ethics and Academic IntegritySA2166 2 E 4

Anul de studiu III



Nr.


Codul

disciplinei FV Cr



Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.

















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

12 6 4 30 12 6 4 30











Domeniul de LICENȚĂ: Limbi moderne aplicate RECTOR,Area of study: Applied Modern Language Studies





C S L C S L

1Introducere in lingvistica

Introduction to general linguisticsTI1911 2 C 5

2Limbaje de specialitate A

Specialised languages ATI1912 2 1 E 4

3Limbaje de specialitate B

Specialised languages BTI1913 2 1 E 4

4

Competente de comunicare in limba straina A (exercitii gramaticale,

traducere gramaticala, redactari texte)

Communication competences in foreign language A (grammar exercises,

grammatical translation, writing)

TI1914 6 EVP 6

5

Competente de comunicare in limba straina B (exercitii gramaticale,

traducere gramaticala, redactari texte)

Communication competences in foreign language B (grammar exercises,

grammatical translation, writing)

TI1915 6 EVP 6

1Traducere asistata de calculator A1

Computer-assisted translation A1TI1916A 2 2 E 5

2Informatica aplicata A2

Applied Informatics A2TI1916B 2 2 E 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3


Specializarea: Traducere si interpretare Prof. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: Translation and Interpretation

Seria: 2019-2022



Anul de studiu I

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr



1

Competente de comunicare in limba straina A (exercitii gramaticale,

traducere gramaticala, traducere specializata - diferite domenii)

Communication competences in foreign language A (grammar exercises,

grammatical translation, specialised translation)

TI1921 6 EVP 6

2

Competente de comunicare in limba straina B (exercitii gramaticale,

traducere gramaticala, traducere specializata - diferite domenii)

Communication competences in foreign language B (grammar exercises,

grammatical translation, specialised translation)

TI1922 6 EVP 6

3Initiere in metodologia cercetarii stiintifice

Introduction to Scientific Research MethodsTI1923 2 2 4

4Institutii europene

European InstitutionTI1924 2 4


Physical trainingTI1927 1 EVP 1

1Comunicare interculturala A (A1)

Intercultural communication A (A1)TI1925A 2 1 E 5

2Civilizatie A (A2)

Civilisation A (A2)TI1925B 2 1 E 5

3Comunicare interculturala B (B1)

Intercultural communication B (B1)TI1926A 2 1 E 5

4Civilizatie B (B2)

Civilisation B (B2)TI1926B 2 1 E 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

8 2 14 30 8 4 12 30

C S L C S L

1Curs de limba straina A

Linguistics ATI2031 2 2 E 5

2Curs de limba straina B

Linguistics BTI2032 2 2 E 5

3Traductologie A

Translation Studies ATI2033 2 E 4

4Traductologie B

Translation Studies BTI2034 2 E 4

5

Competente de comunicare in limba straina A (traducere specializată

1,traducere specializata 2, traducere consecutiva)

Communication competences in foreign language A

TI2035 6 C 6

6

Competente de comunicare in limba straina B (traducere specializată

1,traducere specializata 2, traducere consecutiva)

Communication competences in foreign language B

TI2036 6 C 6

Cr




Anul de studiu II

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV


















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1Curs de limba straina A

Linguistics ATI2041 2 1 6

2Curs de limba straina B

Linguistics BTI2042 2 1 6

3

Traductologie A si traducere specializata (traducere din presă, traducere

consecutiva)

Translation studies A

TI2043 2 4 6

4

Traductologie B si traducere specializata (traducere din presă, traducere

consecutiva)

Translation studies B

TI2044 2 4 6

5Evaluarea, critica si revizia traducerii

Translation, Revision, Criticism and EvaluationTI2045 2 1 3

6Practica de specialitate (alta decat cea pedagogica)

Practical trainingTI2046 4 3

















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3










12


poloneză)


FF12 2 C 3

8 4 12 30 10 2 13 30

C S L C S L

1

Competente de comunicare in limba straina A (subtitrare, traducere

simultana)

Communication competences in foreign language A (subtitling; interpreting)

TI2151 4 EVP 4

2

Competente de comunicare in limba straina B (subtitrare, traducere

simultana)

Communication competences in foreign language B (subtitling; interpreting)

TI2152 4 EVP 4

3Terminologie A

Terminology ATI2153 2 2 E 6

4Terminologie B

Terminology BTI2154 2 2 E 6



1Specificitatea traducerii literare A (A1)

Specificity of literary translation A (A1)TI2155A 2 2 E 5

2Specificitatea traducerii textului juridic A (A2)

Specificity of legal text translation A (A2)TI2155B 2 2 E 5

3Specificitatea traducerii literare B (B1)

Specificity of literary translation B (B1)TI2156A 2 2 E 5

4Specificitatea traducerii textului juridic B (B2)

Specificity of legal text translation B (B2)TI2156B 2 2 E 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

1

Competente de comunicare in limba straina A (traducere stiintifica,

subtitrare, traducere simultana)

Communication competences in foreign language A (scientific translation;

subtitling; interpreting)

TI2161 6 EVP 6

2

Competente de comunicare in limba straina B (traducere stiintifica,

subtitrare, traducere simultana)

Communication competences in foreign language B (scientific translation;

subtitling; interpreting)

TI2162 6 EVP 6



Anul de studiu III

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr




3Terminologie A

Terminology ATI2163 1 1 E 5

4Terminologie B

Terminology BTI2164 1 1 E 5

5Practica pentru elaborarea lucrarii de licenta

Practice for the elaboration of the bachelor thesisTI2165 6 EVP 3

1Statutul si deontologia profesiei de traducator

The Translators Profesional Status and DeontologyTI2166A 1 1 C 5


Ethics and Academic IntegrityTI2166B 2 E 5















8Limba ebraica

HebrewFF08 2 C 3







12


poloneză)


FF12 2 C 3

8 8 8 30 3 3 18 30












FACULTATEA de LITERE APROBAT,Faculty of Letters RECTOR,

Durata programului de studiu: 1 AN

Length of the programme of study: 1 year



Forma de învăţământ: IF

Mode of study: Full time education

C S L C S L

1 Curs practic de limba română: fonetică, vocabular și structuri gramaticale LRSS11 5 E 8

2 Curs practic de comunicare scrisă și orală LRSS12 15 E 12

1 Introducere în studiul limbii române LRSS13A 2 3 C 10

2 Structuri fundamentale morfologice și sintactice LRSS13B 2 3 C 10

1 Identitate culturală românească LRSS21 2 3 E 10

2 Curs practic de limba română: redactare și compoziție LRSS22 5 E 6

3 Curs practic de limba română: receptarea textului scris şi oral LRSS23 5 E 6

1 Limbaj specializat în domeniul matematică și științe ale naturii LRSS24A 10 C 8

2 Limbaj specializat în domeniu științe inginerești LRSS24B 10 C 8

3 Limbaj specializat în domeniul științe biologice și biomedicale LRSS24C 10 C 8

4 Limbaj specializat în domeniul științe sociale LRSS24D 10 C 8

5 Limbaj specializat în domeniul științe umaniste și arte LRSS24E 10 C 8

6 Limbaj specializat în domeniul știința sportului și educației fizice LRSS24F 10 C 8

2 0 23 30 2 0 23 30

DECAN,Conf.univ.dr. Ioan Constantin LIHACIU


Specializarea: Program pregătitor de limba română pentru

cetăţenii străiniProf. univ. dr. Tudorel TOADER

Programme of study: Preparatory year. Romanian as a Foreign Language

Seria: 2019-2020


Anul de studiu I

Nr.


Codul

disciplinei

Condiţionări

(cod)


Nr. ore/săpt.FV Cr

Nr. ore/săpt.FV Cr






DIRECTOR DEPARTAMENT,Lect.univ.dr. Ilie MOISUC



plan de ÎnvĂŢĂmÂntmedia.lit.uaic.ro/wp-uploads/1.-planuri-de-invatamant...11 elemente de...

Documents