pirelli azimut special edition - azimutyachts.com · proposal is declined in the two style versions...
TRANSCRIPT
The PIRELLI Azimut Special Edition line, created by Tecnorib exclusively for Azimut Yachts, is able to combining PIRELLI technology and the unmistakable Azimut style. The performance features of PIRELLI jet tenders guarantee extreme flexibility, maximum enjoyment and unparalleled safety, while the décor and design details provide the tender with the iconic elegance of Azimut Yachts. From gelcoat to claddings, from colour combination to distinctive styling, the PIRELLI tender Azimut Special Edition represents the perfect extension of the yacht it serves. The layout guarantees ergonomics, passenger comfort and enough space to carry all the necessary items and luggage. The dècor proposal is declined in the two style versions Burgundy Charm and Grey Elegance, while the standard equipment Azimut Custom Pack offers the maximum an owner can ask to its tender.
La linea PIRELLI Azimut Special Edition, creata da Tecnorib in esclusiva per Azimut Yachts, è in grado di coniugare al meglio la tecnologia PIRELLI e l’inconfondibile stile Azimut. Le caratteristiche di performance dei Tender Jet PIRELLI garantiscono estrema versatilità, massimo divertimento e sicurezza senza pari, mentre i dettagli di décor e design conferiscono l’eleganza iconica propria degli yachts Azimut. Dal gelcoat ai rivestimenti, dalle combinazioni di colore alla distintività dello stile: il tender PIRELLI Azimut Special Edition è l’estensione del suo yacht di appartenenza. La motorizzazione a idrogetto fornisce affidabile potenza alla carena sportiva. Il layout garantisce ergonomia, comfort ai passeggeri e lo spazio per le necessità di trasporto di oggetti e bagagli. Le due versioni Burgundy Charm e Grey Elegance differenziano la proposta estetica, mentre la dotazione di serie Azimut Custom Pack offre il massimo che un armatore possa chiedere al proprio tender.
Special Edition
J 29
Tubolari TubesORCA Artic grey/BordeauxORCA Artic Grey/Military Grey
Colorazione standard Standard colourBurgundy CharmGrey Elegance
Cuscini CushionsMambo Pearl PlatinumMovida Rubin
PIRELLI J29 Azimut Special Edition
Lunghezza 2,90 mLenght
Larghezza 1,64 mBeam
Altezza 0,94 mHeight
Peso 300 kgWeight
Passeggeri 3Passengers
Serbatoio Carburante 45 lFuel tank capacity
Motore 80/100 hp GasolineEngine
J 33
PIRELLI J33 Azimut Special Edition
Lunghezza 3,30 mLenght
Larghezza 1,67 mBeam
Altezza 0,94 mHeight
Peso 330 kgWeight
Passeggeri 4Passengers
Serbatoio Carburante 45 lFuel tank capacity
Motore 80/100 hp GasolineEngine
Tubolari TubesORCA Artic grey/BordeauxORCA Artic Grey/Military Grey
Colorazione standard Standard colourBurgundy CharmGrey Elegance
Cuscini CushionsMambo Pearl PlatinumMovida Rubin
J 39
PIRELLI J39 Azimut Special Edition
Lunghezza 3,90 mLenght
Larghezza 1,76 mBeam
Altezza 0,95 mHeight
Peso 370 kgWeight
Passeggeri 5Passengers
Serbatoio Carburante 45 lFuel tank capacity
Motore 100/120 hp GasolineEngine
Tubolari TubesORCA Artic grey/BordeauxORCA Artic Grey/Military Grey
Colorazione standard Standard colourBurgundy CharmGrey Elegance
Cuscini CushionsMambo Pearl PlatinumMovida Rubin
J 45
PIRELLI J45 Azimut Special Edition
Lunghezza 4,50 mLenght
Larghezza 2,00 mBeam
Altezza 1,10 mHeight
Peso 800 kgWeight
Passeggeri 7Passengers
Serbatoio Carburante 50 lFuel tank capacity
Motore 110 hp DieselEngine
Tubolari TubesORCA Artic grey/BordeauxORCA Artic Grey/Military Grey
Colorazione standard Standard colourBurgundy CharmGrey Elegance
Cuscini CushionsMambo Pearl PlatinumMovida Rubin
Accessori Accessories J29 J33 J39 J45Tubolari brandizzati Azimut bicolore Bicolor Azimut branded tubes x x x x
Cruscotto personalizzato Custom dashboard x x x x
Cuscineria con logo Azimut con stilema a poppaCustom Azimut branded upholstery with stern Azimut logo x x x x
Parabrezza rimovibile Removeble windscreen x x x x
Contagiri Rev counter x x x x
Contamiglia Speed log x x x no
Hi Grip Deck Hi Grip Deck x x x x
Presa 12V 12V socket x x x x
Mantenitore di carica Battery charger/optimiser x x x x
Dispositivo di gonfiaggio elettrico Electric inflator x x x x
Remo telescopico Telescopic paddle x x x x
N°2 cricchetti per fissaggio tender N°2 straps with ratchets x x x x
Indicatore livello carburante Fuel gauge x x x x
Stacco di sicurezza Safety cut-off x x x x
Pulsantiera Push-button panel x x x x
Pompa sentina elettrica Electric bilge pump x x x x
Maniglioni poppa Stern handrails x x x x
Ganci per sollevamento 4/6 Lifting hooks 4/6 x x x x
Bitte a scomparsa inox a poppa Stern folding cleats x x x x
Golfari per ancoraggio Anchoring eyebolts x x x x
Gancio sci nautico Ski hook x x x x
Accessori Accessories J29 J33 J39 J45Stacca batteria con batteria Battery switch with battery x x x x
Luci di via Navigation lights x x x x
Scaletta di poppa Bathing ladder x x x x
Attacco pompa risciaquo motore Engine rinse joint x x x opt
Blower Blower x x x opt
Cuscinerie Batyline Azimut Azimut Batyline Cushions opt opt opt opt
GPS Raymarine + carta Mediterraneo GPS Raymarine + Mediterranian chart opt opt opt opt
VHF Raymarine opt opt opt opt
Nome MY sui tubolari Boat name on tubes opt opt opt opt
Scandaglio di profondità Digital depth sounder opt opt opt opt
Pacchetto musicale Fusion Fusion music pack opt opt opt opt
Luci sommerse Underwater lights opt opt opt opt
Luci di cortesia Deck lights opt opt opt opt
Teak massello Teak opt opt opt opt
Telo copertura battello Boat cover opt opt opt opt
Kit di traino Towing kit opt opt opt opt
Kit sollevamento punto singolo Single lifting point opt opt opt opt
Selle in acciaio inox Stainless steel cradles opt opt opt opt
Cime per sollevamento Lifting strops opt opt opt opt
Ancora Anchor opt opt opt opt
Batteria AGM AGM battery opt opt opt opt
x = di serie standard no = non disponibile not avaiable opt = optional optional Azimut Pack x = di serie standard no = non disponibile not avaiable opt = optional optional
Gli accessori possono essere soggetti a variazioni senza preavviso. Tutti gli ordini sono soggetti ai termini e alle condizioni di vendita di Tecnorib Srl.Specs are subject to change without notice. All orders are subject to Tecnorib Srl standard Terms and Conditions of sale.
Tecnorib Srl Licenziatario dei marchi e . PIRELLI e PZERO sono marchi di Pirelli & C. Spa. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari.Tecnorib Srl Licensee of trademarks and . PIRELLI and PZERO are trademarks of Pirelli & C. Spa. All the trademarks are the property of their respective owners.
TECNORIB SRLwww.tecnorib.it - [email protected]
Valid
o da
l 1/1
/19
- Val
id fr
om 1
/1/1
9