pikwakanagan tibadjumowin friday, august 5, 2016friday, august 5, 2016 friday, december 8, 2017...
TRANSCRIPT
Friday, August 5, 2016 Friday, December 8, 2017
Published by: Stephanie Stone (613) 625-2800 ext. #221
email: [email protected]
View the newsletter on-line: www.algonquinsofpikwakanagan.com
Visit our Facebook Page!
Pikwakanagan Tibadjumowin
YOU ARE CORDIALLY INVITED TO THE PIKWAKANAGAN COMMUNITY FEAST
December 13, 2017 at the Makwa Community Centre
5:30 pm to 7:00 pm. Special Surprise Visitor!
We are asking for dessert donations! If you are able to bring a dessert, please call
Danielle at 613-625-2324 or Natasha at 613-625-2682.
ELDERS OF PIKWAKANAGAN CHRISTMAS PARTY
Join us for a delicious catered meal, alongside entertainment at our annual
Elders of Pikwakanagan Committee Christmas Party. When: Sunday, December 10, 2017
Where: Elders Lodge Time: 5:00 pm
If attending, please provide a $10.00 gift for the gift exchange. Men buy for Men and Ladies buy for Ladies
EGANVILLE SANTA CLAUS PARADE
Pikwakanagan Sports and Recreation is looking for people that would like to be a part of the
Eganville Santa Claus Parade.
If you would like to register, please contact Natasha at 613-625-2682.
Parade Date: December 10, 2017 Time: 12:00 pm to 3:00 pm
Come on out and represent Pikwakanagan!
SANTA CLAUS IS COMING
TO TOWN!
When: December 20, 2017
Time: 6:00-8:00
Ages: 0-11
Where: Makwa Centre
A fun filled event for children
providing crafts, games and snacks.
(Please note that if your child does not reside in
Pikwakanagan, they will require a 10-dollar gift.
Please have the gift wrapped and labelled with
your child’s name for under the tree).
Please contact Natasha if you have any questions
at 613-625-2682
CHRISTMAS BAKING CLASS
The Family Well Being Program will be hosting a
Pumpkin Cheese Cake baking class on
December 21, 2017.
This is a great dessert to serve
your family at Christmas.
If you are interested in attending,
please call Danielle or Jayden at 613-625-2324.
Class is limited!!
OPERATION SNOWSUIT
OPERATION SNOWSUIT is OPEN Please register on line at:
http://renfrewcountycpan.ca/operation-snowsuit
Drop-off Location is Golden Lake. Please complete the application.
You will receive confirmation of your application via e-mail, shortly after you have submitted the application. No confirmation, you are missing items from the application, redo and re-submit.
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
ST. JOHN’S BABYSITTING COURSE
Prevention Services are seeking youth 10 and up
that would be interested in taking the St. John’s
Babysitting Course. Date for the course is
February 2, 2018 (P.A. Day) at the Foster Home.
If interested please call 613-625-2173.
CHRISTMAS TOY DRIVE
This year we would like to run our own toy drive, we would like community support to help families and children with presents this year. There will be 2 drop off locations Makwa Center and Family Well-Being Office, any financial donations can be made to Natasha or Danielle (receipt's provided). Please help make a child's Christmas this year by donating new toys! Ages from 0-teen. Help fill our bins and make
Christmas Magical! :)
Any Questions please contact Natasha at 613-625-2682.
SIXTIES SCOOP CLASS ACTION LAWSUIT
HAVE YOU REGISTERED?
Are you Native and were placed in foster care between December 1, 1951 and December 31, 1991?
If so, you may be eligible to register as a class member in the sixty’s scoop class action law suit. For more information go to www.sixtiesscoopclaim .com
If you require assistance you can contact Hilda at 613-625-2173 or Danielle at 613-625-2324.
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
D A N C E ! MAKWA COMMUNITY CENTRE
Pikwakanagan, ON (Golden Lake) December 31, 2017
8:00 p.m. to 2:00 a.m.
Admission: $10.00 per person (late lunch provided)
The families of our Little NHL Novice and Bantam teams would like to invite everyone to join us as we ring in the New Year together at the
Makwa Centre in Pikwakanagan.
Together we are fundraising for our two hockey teams to attend the
Little NHL tournament in March of 2018!
We welcome all to come and celebrate the New Year with us!
There will be dancing, laughing, games, raffles and much more….
DJ Doug Kutschke will rock the house down!
Tickets can be purchased in advance or at the door….
To donate to our raffle prizes please contact Kerry at 613-625-2682!
See you all there!!
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
UPCOMING EVENTS FOR SENIORS IN PIKWAKANAGAN
Sunday, Dec. 10th Time: 5:00 pm – Elders of Pikwakanagan Committee Christmas Dinner (Please RSVP if interested in attending)
Monday, Dec. 11th Time: 10 am - 12 pm – Friendly Visits (Enjoy a friendly visit from the Seniors Wellness Coordinator in the comfort of your own home)
Tuesday, Dec. 12th Time: 2 pm - 4pm – Entertainment (Christmas Carols) w/ ‘The Deaconaires’ at the Manor
Wednesday, Dec. 13th Time: 6:00 pm – Community Christmas Feast at the Makwa **Meal Deliveries Available for Seniors**
Thursday Dec. 14th Time: 11 am-1 pm – Social at the Manor w/ Entertainment by Rodney McCann! Light Lunch Provided Friday Dec. 15th Time: 9 am-11 am – Christmas Crafts/Card Making at the Manor
If you would like to register for an activity or arrange transportation to an event please feel free to contact: Michelle Hume, Seniors Wellness Coordinator at 613-625-2259 Ext. 258
“CALL TO TENDER”
To complete or replace new installation of ice barriers on the rental units requiring ice barriers, at the following locations: 12 shingwak Inamo; and on 15, 83, 59 53, 35, 25, 13 and 5 Kiwita Inamo.
Envelopes should be clearly marked: “Ice Barrier Installation” Addressed to:
Algonquins of Pikwakanagan Administration Office 1657A Mishomis Inamo
Pikwàkanagàn Golden Lake, Ontario K0J 1X0
ATTENTION: Merv Sarazin, Manager, Public Works
All tenders must be received by December 22, 2017 at 12:00 p.m.
**LOWEST OR ANY TENDER NOT NECESSARILY ACCEPTED**
My “Tender” for various install/replacement of Ice barriers is:
$________________ Name: _________________________________ Phone Number: ____________________________
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
CALL TO TENDER
FOR CLEANING CONTRACT for Unit #3 of the Industrial Building and Retail Building.
Scope of Work: The contractor is to supply all necessary labour required to complete the services Described in “Schedule A”. Equipment and Material: is to be supplied by the Contractor. Duration of Contract: 2 weeks Tender Closing: December 15, 2017 at 12:00 noon Tenders Submission Requirements: A complete tender must include the following:
Tender Form completed in full; (see below); Two (2) reference check names of previous employers.
Contract Award: The Algonquins of Pikwakanagan First Nation is not obligated to accept the lowest or any tender. Site examination & “Schedule A”: The bidder is encouraged to contact the person below To arrange for a site inspection, by appointment only and receive a copy of the “Schedule A”. Schedule A will be available in the Economic Development Department. Tender Submission: Submit “Tender” in a sealed envelope clearly marked: “Tender for Custodial Services – Unit 3 Industrial Building and Retail Building” addressed to: c/o Christine Lightbody #1-469 Kokomis Inamo, Pikwakanagan, Ontario, K0J 1X0
2017 TENDER FOR CUSTODIAL SERVICES – 2 Units I, having carefully read the tender specifications and “Schedule A” (site inspection optional) submit my tender for custodial services as: $ (including taxes if applicable) Dated this day of December 2017: Signature Address
CALL TO TENDER
FOR CUSTODIAL SERVICES for the AOPFN LP Office for Unit #3 of the Industrial Building.
Scope of Work: The contractor is to supply all necessary labour required to complete the services Described in “Schedule A”.
Equipment and Material: is to be supplied by the Cleaner.
Duration of Contract: 1-year contract
Tender Closing: December 15, 2017 at 12:00 noon
Tenders Submission Requirements: A complete tender must include the following:
Tender Form completed in full; (see below); Two (2) reference check names of previous employers; Proof of WHMIS training certificate
Additional Requirements: The successful bidder must provide at their own expense by November 18/14:
Proof of Personal Liability and Property Damage Insurance An acceptable “Criminal Reference Check”
Companies: If bidding as a company, all other individuals must meet the Proof of WHMIS certification.
Contract Award: The AOPFN LP is not obligated to accept the lowest or any tender.
Site examination & “Schedule A”: The bidder is encouraged to contact the person below to arrange for a site inspection, by appointment only and receive a copy of the “Schedule A”. Schedule A will be available in the Economic Development Department.
Tender Submission: Submit “Tender” in a sealed envelope clearly marked: “Tender for Custodial Services – Unit 1 Industrial Building” addressed to: c/o Christine Lightbody, Algonquins of Pikwakanagan First Nation, Administration Office 1657A Mishomis Inamo, Pikwakanagan, Ontario K0J 1X0
2017-18 TENDER FOR CUSTODIAL SERVICES – AOPFN LP
I, having carefully read the tender specifications and “Schedule A” (site inspection optional) submit my tender for custodial services as:
$ per month (including taxes if applicable).
Dated this ________________ day of December 2017: Signature Telephone Number ______________________________
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
CIRCLE FACILITATOR
Description Restorative justice is a way of addressing conflict and crime that enables the person who caused the harm (the offender), the people who were affected by the harm (the victim), and the community to heal. Restorative justice focuses on repairing damage and restoring relationships while encouraging accountability.
We are seeking facilitators to assist in the coordination and delivery of circles within our community as part of our restorative justice/healing program. These circles will bring those who have been affected by a crime together to identify and address their needs, and seek a resolution that promotes healing and harmony.
Facilitators will keep a safe space in the circle, while assisting communication between participants during the process. Training will be provided for the facilitators chosen based on the criteria below.
Facilitators will: o Benefit from the opportunity to experience being part
of a healing process; o Gain increased interpersonal skills; o Learn how to work in a team atmosphere ; o Opportunity to further develop professional skills; o Obtain facilitator training certificate.
Experience and Skills: o Knowledge of the community and Algonquin culture o An understanding of healing concepts, or a
willingness to learn o Ability to communicate effectively orally and in writing o Maintain confidentiality and demonstrate tact,
patience, discretion, and courtesy o Planning, organization, and coordination skills o Ability to interpret, analyze, and problem solve in
potentially stressful situations o Exhibits sounds and accurate judgement
We are looking for individuals who show respect, energy, and enthusiasm. A desire to promote positive change and growth within the community is vital. A time commitment is required for training and the flexibility to work the occasional evening or weekend.
Resumes will be accepted until December 8, 2017 and can be sent to the attention of Christine Hutchinson at the Administration Office. If you have any questions, please reach out to Christine Hutchinson at (613) 625-2800 (ext. 249) or [email protected]
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
Position Title: Community Language Instructor Salary Range: To Be Determined Reports to: Project Coordinator Start Date: Week of December 11, 2017 Ending: March 31, 2018 Closing Date: December 8, 2017 – 4:00 pm Hours: Maximum 3 Hours per Week Duties & Responsibilities: The Community Language Instructor will be responsible to: • Conduct weekly Community Language Classes and tutoring as required • Work with students in the established dialect and orthography (spelling) for the program; • Develop weekly lesson plans; • Select effective teaching and learning strategies; and • Develop curriculum for the program Basic Requirements: • Must be able to converse, read and write in the Algonquin Language • 2 years previous experience teaching • Must be outgoing and flexible • Basic computer skills for lesson planning and follow through As a condition of employment the successful candidate must provide a current Canadian Police Information Check (Vulnerable Sector Scan). Application Procedure: Interested persons must submit a resume and covering letter stating how the basic requirements are met and a minimum of 3 references. Applications will be accepted in person only. SCREENING PROCEDURE: The Board will screen all applications as presented. Applicants will be screened on the following: 1.) Conflict of Interest-the applicant must not be a member of the Supervisor’s immediate family; 2) Resume – the Board will review the contents of the applicant’s to ensure the applicant meets the Basic Requirements as identified on this poster. Only the qualified individuals will be contacted. Contact Person: Willy Dick, Project Coordinator Phone: (613) 625-1958 Address: Omàmiwininì Pimàdjwowin, 1674 Mishomis Inamo, Pikwakanagan, Ontario, K0J 1X0
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
“CALL TO TENDER”
To repair, replace and/or restore basement portions of wall framing, sub-floor and flooring materials damaged by or
susceptible to mold and clean sump pit hole.
To install a new Heat Recovery Ventilator (HRV) unit as a simplified connection to the existing forced air furnace.
At 267 Kokomis Inamo
Envelopes should be clearly marked: “Tender for work at 267 Kokomis Inamo”
Addressed to: Algonquins of Pikwakanagan Administration Office
1657A Mishomis Inamo Pikwàkanagàn
Golden Lake, Ontario K0J 1X0 ATTENTION: Merv Sarazin, Manager,Public Works
All tenders must be received by December 15, 2017 at 4:00 p.m.
**LOWEST OR ANY TENDER NOT NECESSARILY ACCEPTED**
My “Tender” for various repairs at 267 Kokomis Inamo is: $_____________ Name: ____________________________ Phone Number: ____________________
“CALL TO TENDER”
To excavate and install tile drainage trench away from foundation to lower area of property, apply waterproofing
membrane to all walls during excavation (blue skin membrane or similar), apply drainage membrane over waterproofing layer (like a Delta-MS type), cover new tile drains with at least 12” of clear stone, install new eaves and downspouts, remove front
porch and stairs and restore once work completed.
At 267 Kokomis Inamo
Envelopes should be clearly marked: “Tender for work at 267 Kokomis Inamo”
Addressed to: Algonquins of Pikwakanagan Administration Office
1657A Mishomis Inamo Pikwakanagan
Golden Lake, Ontario K0J 1X0 ATTENTION: Merv Sarazin, Manager, Public Works
All tenders must be received by December 15, 2017 at 4:00 p.m.
**LOWEST OR ANY TENDER NOT NECESSARILY ACCEPTED**
PENDING AVAILABLE FUNDING
************************************************************************ My “Tender” for various repairs at 267 Kokomis Inamo is:
$_____________
Name: ____________________________
Phone Number: ____________________
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
“CALL TO TENDER”
1. Replace front entry door and rear entry with same size to fit existing opening. Ensure new doors are foam insulated between rough opening and new door frame. Complete with new painted casing around each door. Caulk to seal.
2. Replace all original windows, Install new to fit existing openings. Ensure new windows are foam insulated between rough opening and new window frame. Complete with new painted casing around each window. Caulk to seal.
3. Remove all existing lifting and worn laminated flooring in living room, kitchen, main hallway and both bedrooms. Install new flooring throughout.
4. Remove all existing kitchen cabinets and install new with new counter top. 5. Install new kitchen sink with faucet controls. Caulk to seal. 6. Repair drywall with new drywall compound, sanded smooth. Complete with 1 coat primer and 2 coats of finish paint. 7. New paint throughout. 8. Install all new interior doors for bathroom, both bedrooms and new closet doors to fit existing size for each opening.
Complete with new painted casing around each door. Caulk to seal. 9. Replace existing acrylic shower surround with new to prevent further water leaking into wall behind. Caulk to seal. 10. Install new toilet to replace existing broken unit. 11. Replace all missing and damaged return air grilles & supply air diffusers. Re-attach galvanized ducting under some of the
supply air locations 12. Cut and remove all and install all new existing waste drain, bathroom plumbing and kitchen plumbing drains to restore water
drainage. 13. Use cement mix to fill-in hole at previously used wood stove venting location through block wall. 14. Installing new header space insulation throughout. Cover with 6 mil poly in all new insulated areas. 4ꞌ insul roll for all
basement block walls. 15. Replace exterior broken plastic vent covers with new. 16. Repair gable end soffit at furnace vent location. Match existing to complete repairs.
at 83 Kiwita Inamo
Envelopes should be clearly marked: “Tender for work at 83 Kiwita Inamo”
Addressed to:
Algonquins of Pikwakanagan Administration Office 1657A Mishomis Inamo
Pikwàkanagàn Golden Lake, Ontario, K0J 1X0
ATTENTION: Merv Sarazin, Manager, Public Works
All tenders must be received by December 8, 2017 at 4:00 p.m.
-LOWEST OR ANY TENDER NOT NECESSARILY ACCEPTED-
My “Tender” for various repairs at 83 Kiwita Inamo
is: $____________________________
Name: ____________________________
Phone Number: ____________________
AFTER SCHOOL FUN AND FIT PROGRAMMING
Pikwakanagan Sports and Recreation are pleased to announce, FUN & FIT! This after school program will provide
your child with fun and physical programming! Children will be dropped off after school, by bus
at the Makwa and provided with an after-school snack.
Monday’s-Ages 4 to 6 Time: Bus Drop off to 5:30
Tuesday's-Ages 7 to 10 Time: Bus drop off to 5:30 Youth Group Date to be announced will commence on
Wednesday nights Ages 11+
Any questions contact Natasha or Lance at 613-625-2682.
The last days for our after-school Fun & Fit Program will be on Monday, December 11 and Tuesday, December 12, 2017.
This program will resume again in the New Year on Monday, January 8, 2018!
MAKWA CLOSURE FOR ½ HOUR SUPPER BREAK
Attention Pikwakanagan…..Lance will be including a supper break into his daily schedule so his new hours will mean a short closure of the facility between the hours of 5:30 to 6:00 p.m. from Monday to Thursday only, this means a 30 minute closure for supper break.
We thank you for your understanding in this matter and will notify you of any future changes as they arise.
Thank you from the Pikwakanagan Sports & Recreation Department.
Kerry Andrews, Manager, Sports & Recreation
MAKWA CENTRE HOLIDAY HOURS
DEC. 14TH
AND 15TH
– CLOSED
DEC. 22ND
– CLOSED AT NOON
DEC. 25TH
TO DEC. 29TH
– CLOSED
DEC. 31ST
– NEW YEAR’S EVE DANCE
JAN. 1ST
– CLOSED
JAN. 2ND
– OPEN FOR REGULAR BUSINESS
From all of us here at the Pikwakanagan Sports &
Recreation Department we wish you all a very
Merry Christmas and a safe and Happy New Year!
Kerry, Natasha, Lance, Ryan & Mitch
Another Season Approaches Like Sands
Through The Hour Glass….
REZ BALL
VOLLEYBALL LEAGUE
REZ BALL INVITATIONAL
We will be starting a new season as soon as all teams are
made and registered. there will be exhibition play for the
month of November and December
(Tuesday’s 6:00 pm – 9:00 pm
Makwa Center). The league will officially start in
January (or as soon as all the teams are registered)
for more information or to register your team call
(613) 625-2682.
Get Your Teams Ready And Sign Up!
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
NNADAP ADDICTION HEALING AND RECOVERY GROUP
The Journey Continues
With the fall soon upon us, it is time for us to enhance our individuality and independence, so we can connect with our mind, body and spirit. It is time for us to begin our healing and recovery journey with addictions.
WHEN: Every Tuesday October 3 – December 19, 2017
TIME: 5:00-7:00 p.m.
WHERE: Aboriginal Mental Health & Addiction Services Minopimadiz-I Gamik (Health Services)
1643 Mishomis Inamo Pikwakanagan, ON
Light refreshments & food dish will be served.
Journey towards sustained sobriety and wellness.
For more information, please contact: Alex (613) 625 -2259 ext. 228 or [email protected]
ALGONQUINS OF PIKWAKANAGAN FIRST NATION MEMBERSHIP ADDITIONS
Name Family Line Date Posted Appeal Period Ends
Ransom, Riley Amikons 04 July 17 04 Jan 18
Ransom, Benjamin Amikons 04 July 17 04 Jan 18
Ransom, Morgan Amikons 04 July 17 04 Jan 18
Willie, Bradley Lavalley 13 July 17 13 Jan 18
Willie, Andrew Lavallley 13 July 17 13 Jan 18
George, Macy Benoit 13 July 17 13 Jan 18
Dupont, Liam Jocko/Commanda 27 July 17 27 Jan 18
Dalgleish, Tanner Lavalley 03 Aug 17 03 Feb 18
Dalgleish, Merik Lavalley 03 Aug 17 03 Feb 18
Pilatzkie, Steven Lavalley 18 Aug 17 18 Feb 18
Taylor, Lynn Ignace 18 Aug 17 18 Feb 18
Lavalley, Joshua Lavalley 20 Sept 17 20 Mar 18
Commanda, Sage Commanda 27 Oct 17 27 Apr 18
Ellerton, Kaitlyn Ignace 16 Nov 17 16 May 18
Campbell, Alexander Sarazin 16 Nov 17 16 May 18
McAlpine, Kathleen Jocko 16 Nov 17 16 May 18
If you wish to appeal the addition of one of the above persons becoming a Member of the Algonquins of Pikwakanagan First Nation, please refer to your Membership Code, available in the Lands,
Estates & Membership Program or email at [email protected]
Date Posted: December 8, 2017
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
RESTORATIVE JUSTICE
Between December 11th, 2017 and January 31st, 2018, representatives will be going door-to-door to discuss the development of a justice/healing program in Pikwakanagan. We aim to give community members additional information on restorative justice and are seeking your ideas and opinions for the development of our program.
If you wish to schedule a specific time for us to stop in, please don’t hestitate to get in touch at (613) 625-2800.
Thank you, Christine Hutchinson, Justice Program Coordinator
REMINDER!
Please completeand return your Justice/Healing Program Questionnaire by Friday December 15th, 2017. Questionnaires can be mailed using the self-addressed envelope that was included when you received your information package. The program cannot be successful without your ideas and opinions so please fill out the questionnaire and assist us in developing a justice/healing program for Pikwakanagan.
Thank you! Christine Hutchinson, Justice Program Coordinator
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
LAKE HOUSE FOR RENT
This beautiful 3 bedroom Lakehouse is situated on Golden Lake, Ontario just 1.5 hours West of Ottawa and available year round.
Details: · 3 bedrooms: Bedroom 1 and 2 have queen beds and bedroom 3 has a double bed plus a drop down bunk bed. · Fully equipped kitchen . Unlimited internet and Netflix . AC / Heat via a central heat pump. · a beautiful wood stove (wood included). An open deck overlooking the water, · Gas BBQ · Plenty of room to park your vehicles and any trailers needed to haul your toys! · Only 10 min from beer, liquor and major grocery stores. Hospital and large box stores 30 minutes away. · Two golf courses within a 20 minute drive · Restaurants, gas station, jet ski and paddleboat rentals are all just a stones through away.
No Smoking in Lakehouse and No Pets.
Pricing: Prime-time: Victoria Day weekend until Thanksgiving Weekend $1200 weekly Check-in is Saturday at 3pm. Checkout is the following Saturday at 10am. No daily rentals available during prime-time. Off-season - $900 weekly -$150 per night - minimum 2 nights.
Contact: Jan or Gerry Leroux at 613-633-8776 or 613-585-3213 or e-mail [email protected]
FIREWOOD FOR SALE
Hardwood - dried 1 year,
Delivered in Pikwakanagan
Trailer full – approximately
2 cords - $200.00 load.
Call Gerry 613-633-8776
FOR SALE
2005 Chev Impala in good condition $1,000.00 or Best Offer.
Call Bonnie at (613) 585-2665 or Vince (613) 585-0356.
ETMANSKIE HEATING SERVICES 24 HOUR OIL & GAS SERVICES
DO YOU REALLY CARE ABOUT
YOUR FAMILY’S HEALTH &
BREATHING FRESHER AIR?
Starts at only $259 +HST
LIMITED TIME ONLY
Call Us Today
To Book Your Furnace Cleaning
ONLY $97.00 + HST
SALES, INSTALLATION, SERVICE & MAINTENANCE
FULLY LICENSED & INSURED
Santa Christmas Blowout Sale On New Furnaces & Tanks Install
WE WILL UNDERCUT ANY WRITTEN QUOTE FROM COMPETITION
IT’S 100% GUARANTEED! Call us now 613-756-2199
Offer valid only until Dec. 31, 2017.
*Written quotes on similar products only.
Financing Available.
Phone 613-756-2199 • Pembroke 613-401-4021 [email protected] - Fully Licensed & Insured
ANIMAL CONTROL OFFICER
June Logan
(613) 625-2545 or (613) 602-3626
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017
ACE PLUMBING Bill Krieger
613-559-1996
Residential & Commercial
New Installations & Repairs
Drain & Sewer Cleaning
Hot Water Tanks and Pumps
MAKWA BINGO
MONDAY NIGHTS! Doors open at 5:00 pm - Warm-ups at 6:45 pm
Monday’s Jackpot $1,500.00 in 51#’s
Progressive Balls and Nevada 613-625-2597
-SMOKING AND NON-SMOKING SECTION-
RENFREW COUNTY LEGAL CLINIC OFFERS
FREE LEGAL SERVICES ESPECIALLY FOR SENIORS!
If you are age 60 or older and have a low income, our seniors lawyer can help with the following:
Free basic wills and Powers of Attorney Advance health care planning Income security (OAS, GIS, GAINS) Retirement home issues Long-term care facility issues Guardianship and capacity questions Access to community care services
For more information, please contact the Renfrew County Legal Clinic at:
(613) 432-8146 or 1-800-267-5871
ANISHINABE KITIZI PINASKAWIGWAMIG
ELDERS LODGE
Rental of Elders’ Lodge Call Sandy Nash, President,
Elders Committee at (613) 717-2894.
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, February 10, 2017
OMÀMIWININÌ PIMÀDJWOWIN (Heritage Centre/Museum)
613-625-1958 Email: [email protected]
Open: Monday to Friday 10:00 am – 4:00 pm
WANT TO EARN SOME EXTRA CASH?
Looking for someone to put up a car port as soon as possible (experience required).
Please call Deede at (613) 625-2800 ext. 240.
LEGAL INFORMATION CLINIC LEGAL AID ONTARIO
NEW DAY: THURSDAY’S 4:30 pm – 5:30 pm. Administration Office
~First come, first served~ Contact Christine Hutchinson at (613) 625-2800 for info.
2018 DATES:
January 11, 2018, February 8, 2018, March 8, 2018, April 5, 2018 May 3, 2018 and June 7, 2018.
NEED YOU HAIR DONE?
Wendy from Wendy’s Hair Salon is bringing her services to all residence of Pikwakanagan and surrounding area.
Wendy will be at Tennisco Manor on a regular basis for your convenience.
Call or text for next available dates and appointment at (613) 628-6845.
Everyone Welcome!
WE’RE ON THE WEB!
www.algonquinsofpikwakanagan.com
Algonquins of Pikwakanagan First Nation
DEADLINE FOR SUBMISSION IS THURSDAY’S at 12:00 NOON-NO EXCEPTIONS
Algonquins of Pikwakanagan First Nation
1657A Mishomis Inamo
Pikwakanagan, ON K0J 1X0
(613) 625-2800 Administration Office
(613) 625-2332 Fax Number
HOURS OF OPERATION
Monday through Friday
8:30 am to 4:30 pm
CLOSED
12:00-1:00 pm for LUNCH
Photocopies/Newsletter Ad Prices
Photocopies is 25 cents per page
Faxes are 50 cents per page
Newsletter Ads:
9 x 5 cm is $2.00/week
9 x 7 cm is $3.00/week
½ column/page is 5.00/per week
Full page is $10.00/per week
TRAINING AND LEARNING CENTRE
FREE lifelong learning for adults offered in Pikwakanagan Classes offered Tuesday’s and Thursday’s at 473 Kokomis Inamo, Unit #4
Basic Computer Skills email and internet word processing
excel
Upgrade Your Skills reading writing math
……… and much more!
Call: 613-628-1720 www.trainingandlearningcentre.ca
This Employment Ontario service is funded in part by the Government of Canada & the Government of Ontario and through the Canada-Ontario Job Fund Agreement
LIBRARY HOURS 613-625-2800 ext. #244
Tuesdays & Wednesdays 1:00 pm—8:00 pm Thursdays 2:00 pm—8:00 pm.
Check out the variety of Books, Novels, Movies. Internet Access Available!
Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, December 8, 2017