piano - music competition · kurgan, russia children's art school named v.a. gromova zykova...

26
PIANO Results in I and II cycles of the INTERNATIONAL MUSIC COMPETITION Belgrade, Serbia 2016 I cycle: Duo, Chamber Ensemble, Piano Ensemble, Choir, Orchestra, Percussion II cycle: Piano, Bassoon, Flute, French horn, Clarinet, Oboe, Saxophone, Trombone, Trumpet, Tube International Music Competition Belgrade, Serbia 2016, which passes completely through the Internet and it is unique event since its inception. Since beginning of the competition in 2010 till 2015 more than 5,000 participants competed from 42 countries, 357 cities of more than 800 music institutions! The total number of views videos of competitive performances from 2010 to 2015 years reached 7 million! According to these indicators International Music Competition Belgrade, Serbia became one of the leaders among the international music competitions in the world. For many contestants, their teachers and music institutions participation in the competition helped during qualification, scholarship, improvement of professional skill. A large number of competition’s video performances of International Music Competition appeared at many other websites around the world. Competition is developing, growing, expandable its geography and becoming more popular.

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

PIANO

Results in I and II cycles of the INTERNATIONAL MUSIC COMPETITION – Belgrade, Serbia 2016

I cycle: Duo, Chamber Ensemble, Piano Ensemble, Choir, Orchestra, Percussion

II cycle: Piano, Bassoon, Flute, French horn, Clarinet, Oboe, Saxophone, Trombone, Trumpet, Tube

International Music Competition – Belgrade, Serbia 2016, which passes completely through the Internet and it is unique event since its

inception.

Since beginning of the competition in 2010 till 2015 more than 5,000 participants competed from 42 countries, 357 cities of more than

800 music institutions!

The total number of views videos of competitive performances from 2010 to 2015 years reached 7 million! According to these

indicators International Music Competition – Belgrade, Serbia – became one of the leaders among the international music competitions

in the world.

For many contestants, their teachers and music institutions participation in the competition helped during qualification, scholarship,

improvement of professional skill.

A large number of competition’s video performances of International Music Competition appeared at many other websites around the

world. Competition is developing, growing, expandable its geography and becoming more popular.

Page 2: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

The winners in the competition’s nominations in first cycle and participants in Masters Final:

"Duo" – Peters Inna, Modina Ekaterina (Novosibirsk, Russia)

"Piano Ensemble" – Olena Zhukova, Ganna Khmara (Kyiv, Ukraine)

"Classical Ensembles" – Trio "Nekrima" Nevena Atanasova, Kristina Yumerska, Mariela Plachkova (Plovdiv, Bulgaria)

"Non-standard Ensembles" - "Trio of Russian folk instruments" Kryvtsova Ludmila, Parshin Mikhail, Partnova Irina (Togliatti, Russia)

"Choir" – Academic Student Choir Kharkiv State Academy of Culture (Kharkiv, Ukraine)

"Orchestra" – Student's Wind Orchestra of the state conservatory of Uzbekistan (Tashkent, Uzbekistan)

The winners in the competition’s nominations in second cycle and participants in Masters Final:

"Piano" – Miłosz Marrcinkiewicz (Tarnów, Poland)

“Basson” – Khvorostyanov Sergey (Moscow, Russia)

"Flute" – Ilic Jana (Sabac, Serbia)

"French horn" – Iankovskii Nikita (Novosibirsk, Russia)

"Clarinet" – Andrija Jašarević (Aleksinac, Serbia)

"Oboe" – Golubeva Aglaia (Moscow, Russia)

"Saxophone" – Sandulyak Stepan (Saratov, Russia)

"Trombone" – Borisov-Nesterenko Danila (Moscow, Russia)

"Trumpet" – Bulatski Aliaksandr (Mozyr, Belarus)

Moscow, Petropavlovsk-Kamchatsky, Tambov, Nizhnevartovsk, Karaganda, Blagoveshchensk, Ivanovo, Minsk, Sanok, Pereyaslav-Khmelnitsky, Belorechensk,

Lida, Kurgan, Ostrov, Kletsk, Nahabino, Dnepropetrovsk, Vsevolozhsk, Yakutsk, Koszalin, Yerevan, Nalchik, Khabarovsk, Kyiv, Kazan, Shatki, Belorechensk,

Dzerzhinsk, Poltava, Vologda, Kaliningrad, Saint-Petersburg, Tashkent, Daugavpils, Brest, Pyatigorsk, Svisloch, Nizhny Novgorod, Astrakhan, Zhabinka, Niksic,

Bobruisk, Ust-ilimsk, Kemerovo, Lodz, Krasnoyarsk, Uman, Novosibirsk, Zverevo, Nizhnyaya Tura, Petrozavodsk, Voronezh, Saratov, Kharkiv, Ufa, Komsomolsk-

on-Amur, Mariupol, Plovdiv, Tarnów, Poznan, Volgograd, Ekaterinburg, Belynichi, Pervomajskij, Bydgoszcz, Togliatti, Lugansk, Ptuj, Irkutsk, Novomoskovsk,

Zheleznodorozhny, Šabac, Novi Sad, Maribor, Loznica, Saransk, Voskresensk, Smederevo, Krasavino, Krasnodar, Taishet, Borisoglebsk, Ust Kamenogorsk,

Kostanay, Rostov on Don, Zhuhai, Murmansk, Khanty-Mansiysk, Belgrade, Tomsk, Tula, Feldbach, Barlad, Severodonetsk, Sofia, Korla, Stip, Gubkinskiy, Yelets,

Yalta, Craiova, Kalinkovichi, Berlin, Odessa, Donetsk, Anadyr, Shchuchin, Ljubljana, Grodno, Wieliczka, Demyansk, Geraneny, Gomel, Tuchów, Koszalin, Krosno,

Smolensk, Izdeshkovo, Noviy Primorsky Kray, Cnerkasy, Vladikavkaz, Kishinev, Ashkelon, Prohladny, Korablino, Udachny, Magnitogorsk, Yessentuki, Ivie,

Anthrasit, Zheleznogorsk, Gaysyn, Kraków, Szczecinek, Bryansk, Krosno, Lask, Brunei, Darussalam, Nalchik, Chelyabinsk, Stockholm, Zagarolo, Roma, Palestrina,

Aleksinac, Cassino, Chisinau, Niksic, Mozyr…

Page 3: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

№ Competitor State/City Institution Teacher

Jury

Average Prize Bolshakova Rimma

Lazic Goara

Voytuhova Irina

I CATEGORY

1 Maistrenko Solomia Cherkasy, Ukraine

Art School Shakun Tanya 84 80 88 84 II

2 Apolskaya Maria Ivanovo, Belarus

High school №4 Perchenko

Larisa 97 91 95 94.33 I

3 Adilkhanova

Zhanerke Kostanay,

Kazakhstan Children's music

school №1 Kuchikova

Gulnara 82 83 87 84 II

4 Koloteva Taisia Ust

Kamenogorsk, Kazakhstan,

Children's music school №1

Alekseeva Elena 86 89 89 88 II

5 Zilyak Milana Rostov on Don,

Russia Children’s School

of Arts №8 Vartanova Eleonora

89 95 93 92.33 I

6 Lu Misha Zhuhai, China

Zhuhai art college Voytukhova

Irina 98 100

94 (reserve)

97.33 I

7 Eremeeva Elizaveta Murmansk,

Russia Children's Music

School №5 Shevchenko

Larisa 96 92 89 92.33 I

8 Evdokimova Yulia

Khanty-

Mansiysk, Russia -

Irina Plotnikova

83 87 90 86.66 II

II CATEGORY

9 Kozlova Anna Orenburg,

Russia

Special children's music school of Orenburg State Institute of Arts

L. and M. Rostropovich

Tsykunova Irina

86 88 88 87.33 II

9 Aysina Yaroslava Belgrade, Serbia, Moscow, Russia

Russian Music School "S.V.

Rachmaninov - 86 92 88 88.66 II

Page 4: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

10 Lunin Igor Tomsk, Russia

Children’s school of arts named

after A.G. Rubinshtein

Salaeva Olga

91 83 87 87 II

11 Matyushina Maria Tula,

Russia

Zarechensky Children's Art

School

Pronyaeva Nadezda

90 86 93 89.66 II

12 Kapshuk Luba Tomsk, Russia

Children’s school of arts named

after A.G. Rubinshtein

Salaeva Olga

92 91 87 90 I

13 Makatun Irina Minsk, Belarus

Gymnasium №15 Mangova

Irina 78 78 79 78.33 III

14 Bondarev Sergei Moscow,

Russia

Children's art school "Classics" of the Odintsovo

Postnikova Valentina

99 99 100 99.33 I

15 Wherry Emma

Victoria Feldbach,

Austria

Konservatorij za glasbo in balet

Maribor

Stergulec Darka

94 96 90 93.33 I

16 Starichkova Olga Kurgan, Russia

Children's Art School named V.A. Gromova

Zykova Olga

94 90 86 90 I

17 Jora Daria Maria Barlad,

Romania Secondary School „M.C. Epureanu”

Oanca Ancuta

80 78 82 80 II

18 Botez Eduard Florin Barlad,

Romania Arts School „N.N.

Tonitza” Oanca Ancuta

99 91 95 95 I

19 Goncharova Valery Kurgan, Russia

Children's Art School named

after V.A. Gromova

Morozova Marina

96 93 89 92.66 I

20 Skosarev Stanislav Kurgan, Russia

Children's Art School named

after V.A. Gromova

Morozova Marina

98 97 95 96.66 I

Page 5: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

21 Ageeva Vasilisa Novosibirsk,

Russia Specialized Music School (college)

Bolshakova Rimma

89 (reserve)

95 93 92.33 I

22 Kosheleva Maria Moscow,

Russia

Center for Creative

Development and musical-aesthetic

education "Radost"

Simonova Irina

87 91 93 90.33 I

23 Petrea Maria Barlad,

Romania Arts School "N.N.

Tonitza" Niagu - Fortu

Anemona 75 78 81 78 III

24 Ovchinnikova

Ekaterina Ekaterinburg,

Russia

Children's Art School №14

named after G.V. Sviridov

Starostina Elena

86 82 79 82.33 II

25 Karapetian Sofiya Severodonetsk,

Ukraine Children's Music

School №2 Golubeva Kseniya

99 99 98 98.66 I

26 Dorofeev Konstantin Moscow,

Russia

Children's Music School named

after I. Dunaevsky

Privalova Lada

89 93 89 90.33 I

27 Deneva Albena Sofia,

Bulgaria

The National School of Music

"Lyubomir Pipkov

Pavlova Milena

94 92 88 91.33 I

28 Liang Xin Yu Korla, China

Zhuhai art college Voytukhova

Irina 93 93

89 (reserve)

91.66 I

29 Rafikova Dayana Saint-Petersburg,

Russia Kuzmolovsk

School of Arts Shan'shina

Liliya 78 78 77 77.66 III

30 Morozovskiy Ivan Petropavlovsk-

Kamchatsky, Russia

Children’s Music School No5

Kartasheva Nina

98 95 93 95.33 I

III CATEGORY

31 Lamut Tijana Duplek, Slovenia

Glasbena in baletna šola

Antona Martina Slomška

Ajtnik Miškovič Tanja

96 94 90 93.33 I

Page 6: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

32 Ljubotenska Sara Stip,

Macedonia DMUC "Sergej

MIhajlov" Maksimova

Marija 80 86 83 83 II

33 Goroh Daria Ivanovo, Belarus

High school №4 Perchenko

Larisa 88 94 92 91.33 I

34 Starovojtova

Anastasia Ivanovo, Belarus

Children's Art School named after N.Orda

Perchenko Larisa

83 86 85 84.66 II

35 Saleeva Arina Petronavlovsk-

Kamchatsky, Russia

Children’s Music School No7

Zanina Natalia

92 90 86 89.33 II

36 Kiselev Damir Yaroslavl,

Russia

Children's Music school by

Yaroslavl College of Music

Bazhenov Aleksey

98 98 95 97 I

37 Beloborodova

Jaroslava Novosibirsk,

Russia Children's Art School №18

Polonskaya Elvira

87 83 79 83 II

38 Khodzhayarova

Ruslana Gubkinskiy,

Russia

Childrens Art School named

after G.Sviridov

Sviridenko Svetlana

92 89 94 91.66 I

39 Gurina Irina Svisloch, Belarus

Children’s school of arts

Ina Sukhotskaya

97 93 89 93 I

40 Egorova Anna Yelets, Russia

Children's Art School №2

Ivakina Liudmila

80 81 77 79.33 III

41 Skvortcova Sofiya Ust-

Kamenogorsk, Kazakhstan

East Kazakhstan Arts college named after

Abdullin brothers

Bakirova Svetlana

78 75 80 77.66 III

42 Amelina Kristina Tambov,

Russia

Children’s Music School after named S.M.

Starikova

Nagornov Andrey

95 96 91 94 I

43 SLeonova Sofya Novosibirsk,

Russia Special music

school (College) Pashkova

Irina 98 95 93 95.33 I

44 Trusova Elizaveta Minsk, Belarus

Children's Music School of Art №19

Telitsyna Maria

84 80 78 80.66 II

Page 7: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

45 Kolesnik Slaviana Yalta,

Crimea

Music School named after

A.Spendiaryan

Glebova Ludmila

90 88 85 87.66 II

46 Kuznecov Erofey Novosibirsk,

Russia Children's Music

School №10 Konopelchenko

Valentina 89 88 90 89 II

47 Epure Andrei

Georgian Barlad,

Romania

Secondary School „George

Tutoveanu”

Oanca Ancuta

92 86 88 88.66 II

48 Ruben Natan Ghidiceanu

Craiova, Romania

”Marin Sorescu” Art High School

Craiova

Mariana Ilie

95 91 97 94.33 I

49 Dobrohodova Polina St. Petersburg,

Russia Gymnasium №587

Berezina Elena

85 85 81 83.66 II

50 Goddard Ekaterina

Margarita Moscow,

Russia

Center of creative development and musical aestetic

education of children and

youth "Radost"

Fabinskaya Anelia

92 90 90 90.66 I

51 Kordinyanu Polina Blagoveshchensk,

Russia Central Children's

Art School Vlasenko Oksana

84 83 79 82 II

52 Strelnikov Lev Nizhnevartovsk,

Russia Children's Art

School №1 Oleksyk Irina 84 92 88 88 II

53 Wang Yi Xiao Korla, China

Zhuhai art college Voytukhova

Irina 97 98

93 (reserve)

96 I

54 Moskvinov Nikita Vologda,

Russia College of Arts

Karasova Anna

93 86 89 89.33 II

55 Rezvanova Darya Ekaterinburg,

Russia Children’s Musiс

School No16 Hmelnickaya

Elena 98 94 93 95 I

56 Ovdiychuk Stanislava Severodonetsk,

Ukraine Children`s Music

School №2 Golubeva Kseniya

98 95 96 96.33 I

57 Shkileva Olga St.Petersburg,

Russia Children's Music

School №1 Ivanova

Olga 81 77 77 78.33 III

58 Miasoedova Leyla Komsomolsk-on-

Amur, Russia Music School

Krainova Lina

92 88 94 91.33 I

Page 8: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

59 Loginova Diana Vsevolozhsk,

Russia

Children's Art School named after M. Glinka

Obezhisvet Irina

99 100 98 99 I

60 Kulaha Kseniya Kalinkovichi,

Belarus Children's Music

School of the Arts Barysenka

Alena 80 86 84 83.33 II

61 Nasachova Natallia Minsk, Belarus

Сhildren's Music School of Arts

№20

Hurskaya Volha

88 84 82 84.66 II

62 Smalonskaya

Katsiaryna Minsk, Belarus

Children’s Music School №20

Belyaeva Julia

76 80 83 79.66 III

63 Gellert Sofia Berlin,

Germany Musikschule

Simplay Yatskevych

Natalya 76 78 80 78 III

64 Vzorov Teodor Petropavlovsk-

Kamchatsky, Russia

Children’s Music School №5

Kartasheva Nina

82 79 85 82 II

65 Ryff Andrei Yalta,

Crimea

Gurzuf Children’s Art School named after Nikolay and Miliya Poludienny

Golowina Olga

73 77 81 77 III

IV CATEGORY

66 Aysina Violetta Belgrade, Serbia, Moscow, Russia

Russian Music School "S.V.

Rachmaninov" - 85 81 77 81 II

67 Ryazanov Yegor Tambov,

Russia

Children’s school of music named

after S.M. Starikov

Efimova Olga

94 97 97 96 I

68 Kislinsky Alexander Tambov,

Russia

Children’s school of music named

after S.M. Starikov

Efimova Olga

96 95 98 96.33 I

69 Kondrashova

Anastasyia Yaroslavl,

Russia School of Arts №7

Bazhenov Alexey

85 91 87 87.66 II

70 Olifirenko Evgeniya Niznevartovsk,

Russia

Children School of

Art №1

Poddubnaya Natalia

92 86 90 89.33 II

Page 9: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

71 Gojkošek Kaja Ptuj,

Slovenia Glasbena sola Karol Pahor

Paci Marjan

88 84 80 84 II

72 Gabdullin Ruslan Gubkinskiy,

Russia

Children's Art School named

after G. Sviridov

Gladiy Lubov

82 78 75 78.33 III

73 Butchatsky Dmitry Odessa, Ukraine

Children's School of Arts №6

Pervakova Lidiia

84 92 88 88 II

74 Ilyina Ariadna Donetsk, Ukraine

School of Arts №5 Nevidomaya

Nadezhda 85 81 86 84 II

75 Mukhamedkaliev

Sultan

Ust Kamenogorsk,

Kazakhstan,

East Kazakhstan College of Arts

named after Abdullini brothers

Kosacheva Elena

92 88 93 91 I

76 Mingaleva Praskovya Voronezh,

Russia Special Music

School Kucherenko

Marina 95 87 91 91 I

77 Jarikova Aleksandra Tashkent,

Uzbekistan Special Art School

Chernova Marina

79 78 83 80 II

78 Kamilkhodjaeva

Kamila Tashkent,

Uzbekistan

Children's Music School of Arts

№74

Mukhamedova Nigora

96 88 92 92 I

79 Zavadskaya

Ekaterina Lida,

Belarus Children’s Art

School Antoshkina

Larisa 76 80 81 79 III

80 Saidov Alexander Moscow,

Russia

Center of creative development of

musical and aesthetic education "Radost"

Lisitsyna Valentina

87 81 84 84 II

81 Mamadjanova

Eslanda Tashkent,

Uzbekistan

V. Uspenskiy

nomidagi Respublika

Ixtisoslashtirilgan Musiqa Akademik

Litseyi

Mukhitdinova Larisa

88 92 96 92 I

Page 10: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

82 Grishilo Tatiana Anadyr, Russia

Children's School of Arts

Demutskaya Oksana

92 88 94 91.33 I

83 Alexeeva Anastasia Blagoveshchensk,

Russia Central School of

Art Vlasenko Oksana

87 80 83 83.33 II

84 Kamelev Janybek Nizhnevartovsk,

Russia Children's Art

School №1 Andreykina

Olga 90 86 86 87.33 II

85 Semedinova Medine Tashkent,

Uzbekistan

Children's Music School of the Arts

№74

Mukhamedova Nigora

90 86 92 89.33 II

86 Antonova Anna Moscow,

Russia

Сenter of creative development of

musical and aesthetic education “Radost”

Blinova Tatiana

82 78 76 78.66 III

87 Baranova Tina Moscow,

Russia

Сenter of creative development of

musical and aesthetic education “Radost”

Simonova Irina

81 85 85 83.66 II

88 Ershova Nastasya Moscow,

Russia

Center of creative development of

musical and aesthetic education "Radost"

Lyudmila Kechina

87 87 84 86 II

89 Gromova Victoria Blagoveshchensk,

Russia Central Children's

Art School Vlasenko Oksana

93 85 89 89 II

90 Alkhimova Valeriya

Petropavlovsk-Kamchatskiy, Kamchatka,

Russia

Children's Music School №2

Ryabkova Galina

78 77 77 77.33 III

91 Bagretsov Georgii Kurgan, Russia

Children's Music School №4

Aref'eva Olga

98 90 94 94 I

Page 11: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

92 Zhou Xiao Rui Korla, China

Zhuhai art college Voytukhova

Irina 92 96

88 (reserve)

92 I

93 Smirnova Maria Vologda,

Russia

Children’s music school №2 named after V.P.Trifonov

Starostina Elena

89 84 85 86 II

94 Chistjakov Artemii Vologda,

Russia College of Arts

Karasova Anna

79 83 76 79.33 III

95 Gulenko Anastasia Blagoveshchensk,

Russia Central Children's

Art School Kvasnevskaya

Irina 83 87 87 85.66 II

96 Fazyl'yanova Karina Saint-Petersburg,

Russia Kuzmolovsk

School of Arts Shan'shina

Liliya 73 79 75 75.66 III

97 Sidaruk Valeryia Kalinkovichi,

Belarus Children's Music

School of the Arts Kulinka

Iryna 78 83 80 80.33 II

98 Solushko Arina Minsk, Belarus

Сhildren's Music School of Arts

№20

Hurskaya Volha

82 86 81 83 II

99 Dubovchenko Polina Nizhnevartovsk,

Russia Children's Art

School №1 Blazomirskaya

Ludmila 95 95 93 94.33 I

100 Feldman Mark Petropavlovsk-

Kamchatsky, Russia

Children’s Music School №5

Kholmanskikh Natalya

89 91 85 88.33 II

101 Burdugova Alisa Petropavlovsk-

Kamchatsky, Russia

Children’s Music School №5

Kholmanskikh Natalya

96 91 87 91.33 I

102 Muhova Olga Yelets, Russia Children's Art

School №1 Dyukova Tatyana

86 82 78 82 II

103 Gorozhanov Nikita Vologda,

Russia Children’s music

school №1 Tatyana

Petushkova 80 80 84 81.33 II

V CATEGORY

104 Rezchykau Mikhail Shchuchin,

Belarus Children's Art

School Yushkevich

Angela 82 86 90 86 II

105 Alhady Jakob Zein Slovenia, Ljubljana

Glasbena šola Franca Šturma

Gale Kazimira

88 84 82 84.66 II

Page 12: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

106 Mariich Sofiya Gubkinskiy,

Russia

Children's Art School named

after G.Sviridov

Lubov Gladiy

97 93 93 94.33 I

107 Chernova Elizaveta Shchuchin,

Belarus Children's Art

School Yеrashevich

Irina 89 88 85 87.33 II

108 Glazkova Anna Moscow,

Russia

Сenter of creative development of

musical and aesthetic education “Radost”

Bondarev Anton

77 82 79 79.33 III

109 Glazkova Ekaterina Moscow,

Russia

Сenter of creative development of

musical and aesthetic education “Radost”

Bondarev Anton

78 82 77 79 III

110 Ruda Barbara Wieliczka,

Poland Szkoła Muzyczna I

stopnia Wosiek Maria

99 99 99 99 I

111 Kiselev Vladislav Yaroslavl,

Russia

Children's Music school by

Yaroslavl College of Music

Bazhenov Aleksey

98 93 97 96 I

112 Nikitina Maria Demyansk,

Russia School of Arts

Roshchina Lyudmila

97 91 93 93.66 I

113 Charniukevich

Maksim Geraneny,

Belarus Children’s School

of Arts Barshcheuskaya

Natallia 79 74 75 76 III

114 Knyazeva Alexandra Anadyr, Russia

Children's Art School

Olefirenko Irina

82 78 83 81 II

115 Emelyanchenko

Veronika Gomel, Belarus

Children’s Music School of the Art №1 named after P.I. Tchaikovsky

Auhustsinovich Alena

89 85 85 86.33 II

116 Cotruta Olivia Laura Barlad,

Romania Arts School „N.N.

Tonitza” Oanca Ancuta

92 96 88 92 I

Page 13: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

117 Zulkarnaeva Alina Kurgan, Russia

Children's Art School named

after V.A. Gromov

Zykova Olga

86 78 82 82 II

118 Soroka Nikita Kurgan, Russia

Children's Art School named

after V.A. Gromov

Andreeva Irina

79 81 84 81.33 II

119 Sidarok Sviatlana Minsk, Belarus

High school №207 Hatkevich

Elena 75 75 79 76.33 III

120 Sokolova Eva Kurgan, Russia

Children’s School of Art named after

V.A. Gromov

Zykova Elena

77 79 83 79.66 III

121 Boika Lizaveta Gomel, Belarus

Children's Art School №2

Nartava Iryna

73 72 77 74 III

122 Chernavtsev Andrey Novosibirsk,

Russia Specialized Music School (college)

Bolshakova Rimma

95 (reserve)

99 99 97.66 I

123 Zaitseva Alyona Rostov on Don,

Russia Children’s School

of Arts №8 Nizhelskaya

Lyudmila 72 71 76 73 III

124 Shtadler Ilya Ekaterinburg,

Russia

Children's Art School №14

named after G.V. Sviridov

Starostina Elena

90 82 86 86 II

125 Svechkar Dmitro Poltava, Ukraine

Children’s Music School №2

Olena Prohazka

89 90 93 90.66 I

126 Elizaveta

Paniznikova Svisloch, Belarus

Children’s school of arts

Ina Sukhotskaya

93 88 92 91 I

127 Słowik Angelika Tuchów, Poland

Szkoła Muzyczna I stopnia w Tuchowie

Szajer Anna

99 99 98 98.66 I

128 Andreeva Tatiana Donetsk, Ukraine

School of Arts №5 Nevidomaya

Nadezhda 88 89 90 89 II

129 Iskhakova Mariya Nizhnevartovsk,

Russia Children's Art

School №1 Blazomirskaya

Ludmila 90 94 96 93.33 I

130 Volokitina Sofia Petropavlovsk-

Kamchatsky, Russia

Children’s Music School №5

Kholmanskikh Natalya

82 78 75 78.33 III

Page 14: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

131 Panchenko Igor Dnepropetrovsk,

Ukraine Children’s Music

School №12 Klimenko

Natalia 98 97 98 97.66 I

VI CATEGORY

132 Nimenskaya Alexandra

Kharkov, Ukraine

Special Secondary Music Boarding

School

Skrebtsova Natalia

82 86 90 86 II

133 Górna Julia Koszalin, Poland

Zespol Panstwowych Skol

Muzycznych im.Grazyny w

Koszalinie

Paweł Murawski

98 93 97 96 I

134 Kolarič Brina Ptuj,

Slovenia Glasbena šola Karol Pahor

Štraus Eva

74 82 78 78 III

135 Agunovich Nadezda Nizhnevartovsk,

Russia Children's Art

School № 1 Poddubnaya

Natalia 95 97 94 95.33 I

136 Žitnik Nataša Ptuj,

Slovenia Glasbena sola Karol Pahor

Paci Marjan

72 76 70 72.66 III

137 Zuicova Paulina Gubkinskiy,

Russia

Children's Art School named

after G. Sviridov

Lubov Gladiy

92 93 88 91 I

138 Tudakhlyan Suren Yerevan, Armenia

"Malatia" Art School

Karapetyan Larisa

94 95 97 95.33 I

139 Liapich Matsvei Minsk, Belarus

School of Music №66

Chyzhova Volha

90 86 94 90 I

140 Sereda Marianna Krosno, Poland

Zespół Szkół Muzycznych

Dorota Skibicka

94 95 96 95 I

141 Manoim Sofia Smolensk,

Russia Children Music

School №4 Maltseva Marina

85 79 83 82.33 II

142 Radeva Katerina Sofia,

Bulgaria

National Musical School "Ljubomir

Pipkov"

Pavlova Milena

82 90 86 86 II

143 Lapian Mariya

Lida, Belarus

School of Arts Larisa

Antoshkina 74 70 75 73 III

Page 15: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

144 Kovalchuk Mark

Blagoveshchensk, Russia

Music school Timofeeva

Nina 75 75 77 75.66 III

145 Kornilov Artem Blagoveshchensk,

Russia Music school

Miskevich Liudmila

72 72 75 73 III

146 Shi Polina Blagoveshchensk,

Russia Music school

Miskevich Liudmila

68 71 68 69 Diploma

147 Porshneva Irina Moscow,

Russia

Сenter of creative development of

musical and aesthetic education “Radost”

Fabinskaya Aneliya

80 84 86 83.33 II

148 Emiralieva Sabrie Of The Crimea,

Yalta

Music School named after

A.Spendiaryan

Glebova Ludmila

96 93 94 94.33 I

149 Majhenič Taja Maribor, Slovenija

Konservatorij za glasbo in balet

Maribor

Darka Stergulec

90 82 86 86 II

150 Petrova Maria Kurgan, Russia

Children's Art School named

after V.A. Gromov

Morozova Marina

92 94 91 92.33 I

151 Maresiev Mykhailo Severodonetsk,

Ukraine Children's Music

School №2 Shapovalova

Ludmila 97 98 94 96.33 I

152 Sergushkina

Ekaterina Izdeshkovo,

Russia

Safonovo Children's Art

School №1

Polyakova Elena

73 70 69 70.66 III

153 Ahmedullina Adel Nizhnevartovsk,

Russia Children's Art

School № 1 Andreykina

Olga 87 87 87 87 II

154 Krajnc Samo Ptuj,

Slovenija Glasbena šola

Slovenska Bistrica Demiyanenko

Natalia 79 82 78 79.66 III

155 Lapteva Valentina Novosibirsk,

Russia Specialized Music School (college)

Bolshakova Rimma

96 (reserve)

100 99 98.33 I

156 Dolgikh Anastasia Donetsk, Ukraine

Art`s School № 7 Lutsyk Elena

96 92 96 94.66 I

Page 16: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

157 Tsivileva Anna Ekaterinburg,

Russia

Children's Art School №14

named after G.V. Sviridov

Starostina Elena

77 81 80 79.33 III

158 Tsema Alexandra Severodonetsk,

Ukraine Сhildren’s Music

School №2 Elena

Vasilieva 95 91 87 91 I

159 Myasnikova Olga Blagoveshensk,

Russia Music School

Artyushenko Marina

82 78 86 82 II

160 Sknarin Yaroslav Blagoveshchensk,

Russia Central Children's

Art School Samko Larisa

78 74 75 75.66 III

161 Kozakova Margarita Village Noviy

Primorsky Kray, Russia

CDT "Rovesnik" Lyudmila

Moskaliuk 98 96 99 97.66 I

162 Vodolazhskaya Sofya Petropavlovsk-

Kamchatsky, Russia

Children’s Music School №5

Kartasheva Nina

82 79 77 79.33 III

163 Komleva Sofiya Vologda,

Russia Children’s music

school №1 Tatyana

Petushkova 92 92 88 90.66 I

№ Competitor State/City Institution Teacher

Jury

Average Prize Berger Helene

Lazic Goara

Ber Olga

VII CATEGORY

164 Boyar Anya Cnerkasy, Ukraine

Cherkasy Art School

Shakun Tanya 75 74 71 73,33 III

165 Zakaev Abubakar Gubkinskiy,

Russia

Children's Art School named

after G. Sviridov

Sviridenko Svetlana

78 82 78 79,33 III

166 Zoloev George Vladikavkaz,

Russia

Music School №1 named after

P.I.Tchaikovsky

Kamaletdinova Svetlana

86 88 90 88 II

167 Bedenko Lisa Severodonetsk,

Ukraine Children’s Music

Scholl №2 Ksenia

Golubeva 88 93 92 91 I

Page 17: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

168 Perepelita Iurii Kishinev, Moldova

Republican Music Lyceum named

after S.Rahmaninov

Cocareva Nina 90 89 85 88 II

169 Trukhanovich

Valeryia Minsk, Belarus

School of Music №66

Chyzhova Volha 90 90 88 89,33 II

170 Lyutenko Ekaterina Russia,

Nizhnevartovsk Children's Art

School №1 Golovina Anna 85 88 81 84,66 II

171 Pučnik Ana Maribor, Slovenija

Glasbena šola Slovenska Bistrica

Škof Barbara 88 92 84 88 II

172 Smirnov Sergey Novosibirsk,

Russia Special music

school (College) Pashkova Irina 93 97 90 93,33 I

173 Yakoubov Ben Ashkelon,

Israel Music School

"Modus" Yusman Tamara 95 100 99 98 I

174 Popa Andreea Maria Barlad,

Romania Arts School

„N.N.Tonitza” Oanca Ancuta 93 91 94 92,66 I

175 Sapegin Stanislav Kurgan, Russia

Children's Art School named

after V.A. Gromov Zykova Olga 76 80 73 76,33 III

176 Breznik Lučka Maribor, Slovenia

Konservatorij za glasbo in balet

Maribor Darka Stergulec 80 84 84 82,66 II

177 Belicheva Anna Kurgan, Russia Children’s School

of Art named after V.A. Gromov

Zykova Elena 73 81 77 77 III

178 Egorova Mariya Nizhnevartovsk,

Russia Children's Art

School №1 Komarova Svetlana

89 97 93 93 I

179 Usik Elizaveta Blagoveshensk,

Russia Music School

Artyushenko Marina

85 78 81 81,33 II

180 Strukova Eva Prohladny, Kabardino-

Balkariya, Russia

Children's School of Arts

Spiridonova Irina

96 92 90 92,66 I

181 Roman Sosnin Korablino,

Ryazan region, Russia

Music School Elena Biryukova 92 99 96 95,66 I

Page 18: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

182 Stenyaev Ilya

Udachny, Republic of

Sakha, Yakutia, Russia

Children's School of Arts

Listratenko Elena

79 71 75 75 III

183 Batalina Dasha Blagoveshchensk,

Russia Central Children's

Art School Samko Larisa 75 71 67 71 III

184 Nikiforova Sofia Yakutsk, Russia

Children's Art School №2

Sergucheva Ekaterina

65 72 69 68,66 Diploma

185 Kilina Sofya Moscow,

Russia

Center of creative development and musical aesthetic

education of children and

youth "Radost"

Avilova Galina 85 84 80 83 II

186 Aleksandr Ignatev Magnitogorsk,

Russia Children's Music

School №3 Gordeeva Inna 92 85 88 88,33 II

187 Ryzhuk Ivan Minsk, Belarus

Children's Music School of Art №20

Shcharbakova Irina

88 80 84 84 II

188 Bystrov Alexander Russia ,

Yessentuki Music School №2

(Kislovodsk) Valkovskaya

Alla 88 84 80 84 II

VIII CATEGORY

189 Dobić Pavle Vrnjačka Banja,

Serbia

Muzička škola "Stevan

Mokranjac", odeljenje Vrnjačka

Banja

Ivana Cvetković 79 83 75 79 III

190 Shukau Anton Ivie,

Belarus Children’s School

of Arts Levinskaya Irina 68 72 66 68,66 Diploma

191 Jha Ruslan Vladikavkaz,

Russia

Music School №1

named after P.Tchaikovsky

Kamaletdinova Svetlana

89 91 88 89,33 II

192 Sakelšek Lara Ptuj,

Slovenia Glasbena sola Karol Pahor

Paci Marjan 78 82 74 78 III

Page 19: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

193 Miłosz

Marcinkiewicz Tarnów, Poland

Zespół Szkół Muzycznych im I. J. Paderewskiego

w Tarnowie

Anna Szajer 100 100 100 100 I

194 Jernosekov Nikita Donetsk, Ukraine

School №5 - 68 72 68 69,33 Diploma

195 Alina Limarenko Anthrasit, Ukraine

Children's music school

Tkachova Ludmila

78 82 74 78 III

196 Tadel Aleksandra Tarnow, Poland

Zespół Szkół Muzycznych im. I. J. Paderewskiego

w Tarnowie

Szajer Anna 91 97 95 94,33 I

197 Petrova Anna Zheleznogorsk,

Russia

Children’s Art school named

after Musorgsky Petrova Tatiana 78 86 82 82 II

198 Shuliar Oksana Gaysyn, Ukraine

Music School Marunenko

Irina 78 82 77 79 III

199 Maria Maresieva Severodoneck,

Ukraine Children's Music

School №2 Ksenia

Golubieva 95 95 94 94,66 I

200 Iskhakova Alena Nizhnevartovsk,

Russia Children's Art

School №1 Blazomirskaya

Ludmila 89 91 86 88,66 II

IX CATEGORY

201 Murawska Gabriela Koszalin, Poland

Zespol Panstwowych Skol

Muzycznych im.Grazyny w

Koszalinie

Aleksander Murawski

96 97 92 95 I

202 Muzychenko Maria Severodonetsk,

Ukraine

Children’s Music

School №2

Ksenia Golubeva

80 84 86 83.33 II

203 Lukina Valeria Yelets, Russia

Children's Art School №2

Kalenichenko Margarita

65 68 61 64.66 Diploma

204 Varenyk Darya Donetsk, Ukraine

Arts School №7 Lutsyk Elena 89 90 90 89.66 II

Page 20: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

205 Orehov Mstislav Yaroslavl,

Russia

Children's Music School of the

Yaroslavl musical school (college)

named after L.V.Sobinov

Bajenov Alexey 91 91 92 91.33 I

206 Surmacz Magdalena Kraków, Polska

Szkoła Muzyczna I i II stopnia im.

Bronisława Rutkowskiego

Wosiek Maria 87 95 91 91 I

207 Lara Piotr Krakow, Poland

Szkola Muzyczna I i II stopnia

Wosiek Maria 94 97 97 96 I

208 Kushner Vera Minsk, Belarus

Сhildren's music school of arts

№20

Sasnouskaya Alena

70 68 64 67.33 Diploma

209 Neustroeva Maria Gubkinsky,

Russia

Childrens Art School named

after G.Sviridov

Sviridenko Svetlana

82 87 83 84 II

210 Musina Saltanat Kostanai,

Kazakhstan Childrens Music

School №1 Kushachmetowa

Guljnara 77 73 72 74 III

211 Nazarov Artem Saratov, Russia

Central Children's Music School

Ivanova Natalia 81 88 85 84.66 II

212 Skorobogatov

Alexandera

Udachny, Republic of

Sakha, Yakutia, Russia

Children's School of Arts

Narmaniya Irina 72 76 74 74 III

213 Mikhaylova Anna

Udachny, Republic of

Sakha, Yakutia, Russia

Children's School of Arts

Velichko Tatyana

80 88 84 84 II

214 Barysenka Valeryia Kalinkovichi,

Belarus Children's Music

School of the Arts Kulinka Iryna 89 93 88 90 I

X CATEGORY

215 Dybowska Michalina Szczecinek,

Poland Szkola Muzyczna I

i II stopnia im. Paweł Murawski 88 92 85 88.33 II

Page 21: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

Oskara Kolberga

216 Murawska Julia Koszalin, Poland

Zespol Panstwowych Skol

Muzycznych im.Grazyny w

Koszalinie

Aleksander Murawski

90 93 94 92.33 I

217 Matan Maman Ashkelon,

Israel Music School

"Modus" Tamara Yusman 82 89 85 85.33 II

218 Spivak Anastasiia Voronezh,

Russia -

Zatolokina Tatyana

73 69 65 69 Diploma

219 Batenev Sergey Novosibirsk,

Russia Specialized Music School (college)

Bolshakova Rimma

100 99 100 99.66 I

220 Kacper Żaromski Krosno, Poland

Zespół Szkół Muzycznych w

Krośnie Dorota Skibicka 98 100 99 99 I

221 Yasnyuk Oksana Bryansk,

Russia College of Music

and Fine Arts Urusova Ludmila

91 86 89 88.66 II

222 Afonina Natalia Bryansk,

Russia College of Music

and Fine Arts Urusova Ludmila

95 91 95 93.66 I

223 Hadleuskaya Palina Kalinkovichi,

Belarus Children's Music

School of the Arts Kulinka Iryna 78 75 80 77.66 III

224 Shevtsov Aleksandr Petropavlovsk-

Kamchatsky, Russia

Children’s Music School №5

Kholmanskikh Natalya

91 90 95 92 I

225 Maniecki Bartosz Lask,

Poland

Państwowa Szkoła Muzyczna I i II

stopnia w Zduńskiej Woli

Wlazlo Ewa 89 89 93 90.33 I

№ Competitor State/City Institution Teacher

Jury

Average Prize Björn Lehmann

Mitrovic Natasha

Michael Kravtchin

XI CATEGORY

Page 22: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

226 Janeva Elena Strumica,

Macedonia DMUC "Sergej

Mihajlov" Maksimova

Marija 73 70 77 73,33 III

227 Presker Kristina Ptuj,

Slovenia

Konservatorij za glasbo in balet

Maribor Vrunč Mitja 83 79 87 83 II

228 Chetyrkina Ulyana Gusev, Russia

Kaliningrad regional music college named

after S.V. Rachmaninoff

Konnov Victor 85 84 89 86 II

229 Satler Jan Hilden,

Germany

Konservatorij za glasbo in balet

Maribor

prof. Vrunč Mitja

95 94 99 96 I

230 Sereda Aniela Krosno, Poland

Zespół Szkoł Muzycznych

Sereda Iwona 88 85 92 88,33 II

231 Kuchina Marina Kaliningrad,

Russia

Regional music college named

after S.V. Rachmaninoff

Konnov Victor 82 80 86 82,66 II

232 Naomi Tal Alter Ashkelon,

Israel Music school

"Modus" Tamara Yusman 77 73 81 77 III

233 Kuzmina Ekaterina Vologda,

Russia College of Arts Karasova Anna 84 88 91 87,66 II

234 Nekrasov Dmitry Bryansk,

Russia College of Music

and Fine Arts Urusova Ludmila

95 98 95 96 I

235 Streltsova Veronica Bryansk,

Russia College of Music

and Fine Arts Urusova Ludmila

96 100 95 97 I

236 Zheludkova Evhenia Kharkiv, Ukraine

Kharkiv National Kotlyarevsky

University of Arts Davidov Sergey 88 80 84 84 II

237 Melenchuk Stanislav Russia,

Yessentuki

Stavropol Regional College

of Music V.E.Safonov

(Mineralnye Vody)

Valkovskaya Alla

90 94 98 94 I

Page 23: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

XII CATEGORY

238 Maria Cheprasova Lugansk

Academy of culture and arts

named after Matusovsky

Irina Michalenko

82 83 87 84 II

239 Ilinkina Elena Kazakhstan,

Ust Kamenogorsk

East Kazakhstan College of Arts

named after Abdullini

Kosacheva Elena 83 85 89 85,66 II

240 Samuel Cho Lik Heng Malaysia,

Brunei, Darussalam

Music Academy Kassel, Germany

Michael Kravtchin

92 96 100

(reserve) 96 I

XIII CATEGORY

241 Suyeon Choi Republic of Korea Music Academy Kassel, Germany

Michael Kravtchin

86 92 90

(reserve) 89,33 II

242 Zubko Natalya Russia, Nalchik

North-Caucasian State Institute of

Arts

Nesterenko Olga

93 98 97 96 I

XV CATEGORY

243 Nechayev Andrew Chelyabinsk,

Russia State Institute of Culture and Arts

- 74 77 81 77,33 III

244 Molotkova Irina Ekaterinburg,

Russia

Children's Music School №5 named

after V.V. Znamenskiy

- 88 86 85 86,33 II

RULES OF THE JURY WORK

Article 13.

In the categories where two or more groups of jury evaluated different age groups, the decision about the absolute winner in the nomination

is made by all members of the jury, regardless of their points in groups.

Page 24: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

Absolute Winner in the nomination PIANO and participant in Masters Finals:

Miłosz Marrcinkiewicz Tarnów, Poland

Zespół Szkół Muzycznych im I. J. Paderewskiego w

Tarnowie

Anna Szajer 100 100 100 100 I

Jury:

1. Bolshakova Rimma Novosibirsk, Russia Special Music High School

3. Ber Olga Moscow, Russia Tchaikovsky Moscow State Conservatory

4. Lazic Goara Sabac, Serbia Music High School

5. Kravtchin Michael Casel, Germany Musik akademie der Stadt Kassel „Louis Spohr“

7. Berger Helene Paris, France Directrice artistique Cap Ferret Music Festival

9. Lehmann Björn Berlin, Germany Universität der Künste

10. Voytuhova Irina Zhuhai Guangdong, China Zhuhai Arts College

11. Mitrovic Natasha Belgrade, Serbia Faculty of Music

12. Yusman Tamara (reserve, I-VI category) Ashkelon, Israel Municipal Conservatory of Ashkelon

13. Ber Olga (reserve, XII, XIII category) Moscow, Russia Tchaikovsky Moscow State Conservatory

Serbia, Belgrade 31.03.2016

Page 25: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

Congratulations to all participants of INTERNATIONAL MUSIC COMPETITION – Belgrade, Serbia, 2016

АККРЕДИТАЦИЯ

Преподавателям, музыкальным учреждениям, которым нужен дополнительный документ-подтверждение (сертификат)

об участии в конкурсе, администрация по запросу будет высылать после 9-го мая 2016 г. Подробную информацию

выложим на главной странице сайта в рубрике «Новости».

ACCREDITATION

Teachers, musical institutions who need additional confirmation document (certificate) of participation in the competition, at the

request of the administration will be sent after the 9th May 2016 we will publish detailed information on the web site under the

heading "News ".

ДИПЛОМЫ КОНКУРСАНТАМ 2016 DIPLOMAS CONTESTANTS 2016

РУССКИЙ:

Администрация конкурса отправляет дипломы всем конкурсантам по почте, сразу же по окончанию всего конкурса (после

проведения Masters Final - 30 апреля). Диплом отправляется на адрес музыкального учреждения, который конкурсант

указывает в заявке. Точный, полный адрес подразумевает: страна, город, индекс, область, улица, номер дома и название

муз. учреждения.

Только конкурсанты, которые не представляют музыкальное учреждение (самая старшая категория), получают диплом на

домашний адрес!

Если конверт с дипломом не находит адресата, он возвращается обратно! В этом случае, администрация по просьбе

конкурсанта, узнав точный, полный адрес, отправляет конверт с дипломом повторно исключительно с 10 по 20 сентября.

Page 26: PIANO - Music Competition · Kurgan, Russia Children's Art School named V.A. Gromova Zykova Olga 94 90 86 90 I 17 Jora Daria Maria Barlad, Romania Secondary School „M. . Epureanu”

ЕСЛИ ВЫ ПО КАКОЙ-ТО ПРИЧИНЕ НЕ ПОЛУЧИЛИ ДИПЛОМ, С 1 ДО 10 СЕНТЯБРЯ АДМИНИСТРАЦИЯ РАССМАТРИВАЕТ ВСЕ

ВОПРОСЫ ПО ПОВТОРНОЙ ОТПРАВКЕ ДИПЛОМОВ. В ЭТОМ СЛУЧАЕ СВЯЖИТЕСЬ С ОРГАНИЗАТОРОМ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ

ПОЧТЕ [email protected] или с помощью бесплатных звонков по скайпу: MusicCompetition или Viber: +381 64

064 81 76)

ENGLISH:

Administration sends diplomas to all participants by post, immediately at the end of the competition (after Masters Final – 30 of

April) at address of musical institution which contestant indicated in the online application. The full address includes: country,

city, zip code, region, street, house number and the name of the music institution.

Only contestants who do not represent a music institution (the oldest category) receive a diploma at their home address!

If letter with diploma does not find the destination, it comes back! In that case, administration at the request of the contestant

who confirms his address sends diploma again only from 10 to 20 of September.

IF FOR SOME REASON YOU DO NOT RECEIVE THE DIPLOMA, FROM 1 TILL 10 OF SEPTEMBER ORGANIZER IS CONSIDERING ALL

QUESTIONS OF RESENDING IT. IN THAT CASE CONTACT THE ORGANIZER VIA EMAIL [email protected] OR VIA FREE

CALLS BY SKYPE: MusicCompetition OR BY VIBER: +381 64 064 81 76)

Association of the pedagogues of elementary and high music schools of Serbia

Branka Momirova Street, no. 7/12, 11210 Belgrade, Pak: 134402, Serbia, Mob. +381 64 064 8 147

www.musiccompetition.eu [email protected] RN 28000235, TIN 106362038