physio cellu m6

A world of expertiseJ O I N T S – T I S S U E – M U S C L E

1618-Plaquette-Kine-EN.indd 1 13/06/11 15:52

WITH INCREASINGLY SOPHISTICATED TREATMENT TECHNIQUES, EARLIER DETECTION, FASTER TREATMENT OF PATHOLOGIES AND CARE THAT BLENDS SEAMLESSLY WITH NATURAL HEALTH AND WELL-BEING... THIS IS THE PHYSICAL THERAPY OF TODAY. FOR OVER 25 YEARS, LPG’S UNIQUE, PATENTED TECHNOLOGIES HAVE SUPPORTED PHYSICAL THERAPISTS’ DAILY PRACTICES. THESE PHYSICAL THERAPISTS, WHO FIRMLY BELIEVE IN IMPROVING MANUAL TECHNIQUES WITH HIGHLY EFFECTIVE TOOLS, HAVE THEN BECOME EXPERTS IN TISSUES, JOINTS AND MUSCLES.

Physical therapy advancedB Y T E C H N I C A L E X P E R T I S E


Physical therapy advanced

PH

YSIC

AL

THER

AP

Y

LPG RESEARCH

Twenty-fi ve years ago, LPG innovations offered the fi rst natural, non-invasive solution to improve people’s well-being and help them live in harmony with their bodies. Our patented connective tissue technologies continue to improve and astound us with their many health and beauty benefi ts. Their effectiveness has been proven by more than 85 scientifi c studies, and this has given us unparalleled international recognition.

This success is a product of the shared passion of all the professionals that support us. Every day, in almost 100 countries, they treat more than 100,000 people with LPG Techniques.

Now more than ever, LPG’s visionary approach is relevant. It’s perfectly aligned with the increasing demand for effective, yet responsible health and beauty.

Nathalie Guitay President

LPG Paris Showroom

LPG Sophia Antipolis

LPG Levallois

LPG Valence


ENDERMOLOGIE® DEVELOPED BY LPG, IS THE SCIENCE OF CONNECTIVE TISSUE. IT COMBINES TISSUE STIMULATION (BY MECHANIZATION) WITH CELLULAR STIMULATION (BY MECHANOSTIMULATION). THE MECHANICAL MOBILIZATION OF LPG TREATMENT HEADS REACTIVATES CELLULAR METABOLISM WITHOUT COMPROMISING TISSUE INTEGRITY.

Endermologie®

T I S S U E A N D C E L L R E H A B I L I T A T I O N

LPG technologies target and treat a different tissue, which allows for a wide array of diverse physical therapy applications.

➔ DERMIS: ■ Scar tissue fi brosis ■ Skin laxity ■ Venous-lymphatic insuffi ciency

➔ EPIDERMIS

➔ HYPODERMIS: ■ Cellulite and fat storage ■ Venous-lymphatic insuffi ciency

➔ MUSCULARSKELETAL SYSTEM: ■ Joint pathologies ■ Muscles, tendons and ligaments


➔ DERMIS: ■ Scar tissue fi brosis ■ Skin laxity ■ Venous-lymphatic insuffi ciency

➔ EPIDERMIS

➔ HYPODERMIS: ■ Cellulite and fat storage ■ Venous-lymphatic insuffi ciency

LPG offers two unique patented technologies for tissue mobilization. Their effect can’t be replicated with manual techniques or other devices.

➔ Treats cutaneous tissue, especially thin tissue

Two fl aps inside a treatment chamber work in synergy with sequential suctioning to generate tangential tissue stimulation.

LIFT TECHNOLOGY

➔ Subcutaneous and cutaneous muscle treatment

Two independent, motorized rollers (each with adjustable rotation speeds and direction differentials) inside a treatment chamber work together using continuous or sequential suctioning.

ROLL TECHNOLOGY

ROLL STIMULATION - 3 ROTATION DIRECTIONS

➔ ROLL’ UP ■ Cellulite, edematous

and infl ammatory tissue.

➔ ROLL’ IN ■ Compact, thick,

fi brous and adipose tissue.

➔ ROLL’ OUT ■ Thin, delicate and

sagging tissue.

LIFT STIMULATION - 3 FREQUENCIES

➔ 8 LIFT pulses per second (8Hz)

■ Wrinkled tissue.


■ Thin, delicate and sagging tissue


■ Fibrous, edematous and scar tissue.


ENDERMOTHERAPY INCLUDES ALL OF THE THERAPEUTIC TECHNIQUES DERIVED FROM ENDERMOLOGIE®. ITS VALUE HAS BEEN DEMONSTRATED IN MULTIPLE TYPES OF CONNECTIVE TISSUE TREATMENT, PRINCIPALLY THE DRAINING AND “DE-FIBROTIC” APPLICATIONS.

ENDERMOTHERAPYTM

Connective EndermotherapyTM

Endermotherapy unique grasp targets areas that are diffi cult to reach – and it does so without discomfort or pain. This allows it to quickly and easily release tissue adhesion and boost fl uid exchanges.

APPLICATIONS : ■ Infl ammatory and non-infl ammatory scarring,

including old scars (e.g. C-section) ■ Surgery or trauma (e.g. skin grafts)

SCAR FIBROSIS

Montpellier Burns Center / Lamalou2,600 patients treated in 14 years

Improved Skin Quality after LPG Treatment for Post-Radiation Fibrosis

TEOT L. Investigation of effect of LPG Technique on burn damaged tissue. . CORTE Congress; 1-2 March 2006. GAVROY JP et al. LPG and cutaneaous softening in burnt tissue. JPC, Dec. 1996, (5); 42-46.

BOURGEOIS J.F et al. Randomized prospective study using the LPG Technique on post-radiation fi brosis; with clinical and profi lometric analysis. Skin Research and Technology 2008: 14: 71-76.

Z µm

50

0

-50

-100

-150

1 2 3 4 5X mm

BEFORE AFTER

EndermotherapyEndermotherapyEndermotherapy

After 12 sessionsBefore

Surgery or trauma (e.g. skin grafts)

Before After 12 sessions


Endermotherapy provides pain-free, precise and consistent lymphatic drainage, which produces faster, better results than manual drainage. Endermotherapy can also prevent fi brosis.

APPLICATIONS : ■ Primary and secondary lymphedema in upper and lower extremities. ■ Post breast surgery radiotherapy.

LYMPHEDEMA

Draining effect is 3x faster than manual lymphatic drainage

80604020

0-20-40-60-80

-100-120-140-160-180-200

After1 session

After24 h

End ofwk. 1

End ofwk. 2

End ofwk. 3

End ofstudy

After1 month

ml

CHANGE IN ARM VOLUME (ml)

MLD 45 min.

LPG 25 min.

MOSELEY A.L. et al. A comparison of manual lymphatic drainage vs the LPG Technique’s effi cacy in treating lymphedema. Journal of Lymphoedema 2007, Vol. 2, No. 2, 30-36.

Endermotherapy accelerates venous fl ow and mobilizes tissue for immediate, long-lasting relief. The treatment is also faster and more intensive than manual treatments.

APPLICATIONS : ■ Tired, swollen legs and varicosities

VENOUS INSUFFICIENCY

Venous fl ow 2.5x greater after LPG treatment

WATSON J. et al. Preliminary study on the physiological effects of Endermologie®.Aesthetic Surg J 1999, 19 (1) ; 27-33

TREATED SIDE50

40

30

20

10

05 10 15 20

Minutes after LPG Treatment

Flow

(cm

/sec

)

UNTREATED SIDE


ENDERMOTHERAPY HAS ALSO DEMONSTRATED ITS EFFECTIVENESS TREATING MUSCULOSKELETAL DISORDERS, WHICH ALLOWS FOR EARLY PAINLESS MOBILIZATION. THE RANGE OF LPG TREATMENT HEADS ALLOWS FOR EXTREMELY PRECISE TREATMENTS, EVEN ON HARD-TO-REACH AREAS.

ENDERMOTHERAPYTM

Osteomuscular EndermotherapyTM

Endermotherapy allows for early painless myofascial release treatment which restructures the connective tissue, relaxes muscle contractions and improves joint mobility.

APPLICATIONS : ■ Current rheumatology or pre/post-surgery (ex: arthritis, etc.) ■ Pre/post-orthopedic surgery (e.g. complications resulting from

prosthetic ligament replacements, ligamentoplasties, etc.) ■ Trauma (e.g. sprains, immobilization effects, etc.)

JOINT STIFFNESS

Trauma (e.g. sprains, immobilization effects, etc.)


Endermotherapy allows early painless treatments to reduce muscle spasms, speed up the scar healing process and prevent fi brosis.

APPLICATIONS : ■ Spasms ■ Swelling/edema ■ Hypotonia■ Muscular injuries

MUSCULAR PATHOLOGIES

Endermotherapy relaxes joint stiffness: it stretches and mobilizes fascial planes, skin, tendons, etc. and does so painlessly.

APPLICATIONS : ■ Tendinopathies■ Muscle-tendon connection pathologies■ Ligament and tendon surgery complications

TENDON AND LIGAMENT PATHOLOGIES

Limit edema formation after intense physical exerciseLimit edema formation after intense Limit edema formation after intense physical exerciseLimit edema formation after intense physical exercise

Non-treated side Treated side

PORTERO P., VERNET J.M. LPG Technique’s effect on muscle recuperation after intensive exercise Ann. Kinésithér. 2001, t. 28, n°4, pp 145-151PORTERO P., VERNET J.M.PORTERO P., VERNET J.M.after intensive exercise Ann. Kinésithér. 2001, t. 28, n°4, pp 145-151

ENDERMOSPORTTM

“ The Cellu M6 is an essential tool that our Physical Therapists use daily to prepare our top athletes for maximum performance.With therapeutic care, LPG Techniques have demonstrated their effectiveness in treating scars resulting from injuries (adhesion problems), muscle and nerve tissue damage, tendon problems, as well as reducing certain types of fibrosis.The Treatment is given as a warm up before exercise; following the direction of muscle fibers, it improves performance and prevents injury.Given post-exercise, the Cellu M6 Treatment helps muscles recover from fatigue and relieves soreness.”

François Xavier FERRAY, Manager of the Masso-Physical Therapy Center / INSEP Medical Department

Edema


ENDERMOLOGIE® PRODUCT LINE

EVER AT THE FOREFRONT OF INNOVATION, LPG HAS JUST INTRODUCED THE LATEST GENERATION OF CELLU M6® TECHNOLOGY. A PRODUCT OF MORE THAN 25 YEARS OF CLINICAL STUDIES AND RESEARCH, THE CELLU M6® INTEGRAL i AND CELLU M6® ENDERMOLAB i DELIVER A PERFECT MASTERY OF LPG CELLULAR AND TISSUE STIMULATION.

Cellu M6®

L A T E S T G E N E R A T I O N

➔ Unparalleled health and beauty performance.➔ Pre-programed treatment protocols: 25

years of hands-on experience allow for a quick mastery of LPG Techniques.

➔ Optimal care and comfort for both practitioner and patient.

➔ An integrated guide for a quick start.

TECHNOLOGICAL INNOVATION


➔ Compact and handy for easy treatment of all areas.➔ Ultra-precise Rollers spacing for highly targeted therapy settings.➔ Perfectly tailored for fibrotic and scar tissue.

TR50 THERAPEUTIC INNOVATION

➔ New power regulator for a more dynamic stimulation.➔ Lighter heads for greater precision.➔ Material innovation for better tissue grip.

LIFT INNOVATION

➔ Deeper treatment chamber to grasp from skin’s surface to underlined fascia.➔ A new KM80 Treatment Head with more space between rollers for a versatile

grasp (i.e. deep to very deep) and longer rollers for a faster, pain-free treatment.➔ Lower Treatment Head part rotates for improved handling and accessibility.

ERGODRIVE INNOVATION

KM80 Integrated Control CenterIntensifi ed Grip


New HUBER® MO TION LABA V I R T U A L L A B O R A T O R Y F O R H U M A N M O T I O N

TECHNOLOGICAL INNOVATIONS

LPG HAS CONTINUED TO INNOVATE THE FIELD OF PHYSICAL THERAPY WITH THE HUBER® MOTION LAB. THIS STATE-OF-THE-ART TECHNOLOGY IS A LABORATORY OF HUMAN MOTION; IT PRECISELY TARGETS AND TREATS PROBLEM AREAS UTILIZING THE JOINT MOBILITY AND MOTOR ACTIVITY OF DEEP AND SUPERFICIAL MUSCLES.

MORE THAN

400INTEGRATED3D EXERCISES

MORE THANMORE THAN

400INTEGRATEDINTEGRATED3D EXERCISES3D EXERCISES


New HUBER® MO TION LAB

10°

NEW FORCE SENSORS

➔ 4 handles with 4 sensors that feature independent mobility and variable resistance for dynamic contraction.

TOUCH SCREEN WITH INTEGRATED PROTOCOLS

➔ More than 400 exercise applications for health, beauty and sport.

➔ Patient autonomy via 3D display of positions

➔ Ultra-precise, intuitive new programming

➔ New targets for visualizing force exertion.

➔ PC PC software for personalized patient monitoring

TOUCH SCREEN WITH INTEGRATED PROTOCOLS

PC PC software for personalized

NEW ACCESSORIES

➔ HU-PULSE :A Suunto® heart rate monitor helps select the correct intensity level by displaying the patient’s heart rate on a display screen.

➔ HU-MOTE :A remote control designed for patient and practitioner convenience.

➔ HU-PADS :Rotating pads with variable tilt and incline to protect joints and engage targeted muscles.

➔ HU-SEAT :An adaptable stool for patients with limited mobility.

NEW SETTINGS 40cm

➔ The column height automatically adjusts to the patient’s height.

➔ New tracking capabilities.

40cm

➔ A larger, more functional platform with insets for easy attachment of various accessories.

NEW MOBILIZATION PLATFORM

of various accessories.


HUBER® MOTION LAB

MORE THAN 400 EXERCISES DESIGNED FOR PHYSICAL THERAPY PRACTICES. PRECISE POSITIONS PROVIDE THE PATIENT WITH A HIGH-QUALITY, EXTREMELY TARGETED TREATMENT. BY GRADUALLY UNDERSTANDING THEIR “BODY IN SPACE”, USERS CAN CORRECT THEIR OWN POSTURE AND REACH AMBITIOUS GOALS.

Intuitive Rehab ilitation

DEVELOP PHYSICAL ABILITY

INCREASE STRENGTH IMPROVE FLEXIBILITY

STRENGTHEN THE MUSCULOSKELETAL SYSTEM

RETRAIN MOBILIZE

HEALTH SPORT BEAUTY


Intuitive Rehab ilitation

“ Not only can HUBER® training improve gesture economy and locomotion by decreasing the heart rate by 10 bpm during exercise but it also changes your body composition by burning fat and building muscle mass.”

JB Fabre*,Exercise Physiology Researcher, ESP Consulting

TRANSFORM BODY COMPOSITION

RESCULPT BURN FAT

MULTIPLE ACTIONS

➔ HUBER®MOTION LABhas a targeted action on the entire body. Users increase strength, flexibility, coordination and focus while simultaneously improving their posture, figure and balance.

PROTOCOLS FOR EVERYONE

➔ The pre-programmed treatment menu has unparalleled rehabilitation protocols that may be tailored to each user’s unique needs (e.g. seniors, sedentary lifestyles, post-partum, athletes, obese, children, etc.).

BEAUTY

* 10 %LESS BODY FAT**

2kgMORE MUSCLE

* ESP Consulting Study 2010.** Change in % of body fat before and after.


HUBER® MOTION LAB

FOR MORE THAN 90% OF THE MOST COMMON PHYSICAL THERAPY CONDITIONS, REHABILITATION EXERCISES CAN BE PERFORMED WITH THE HUBER® MOTION LAB. WITH THEIR ADVANCED EXPERTISE OF HUMAN MOVEMENT, PHYSICAL THERAPISTS ARE THE ONLY ONES WHO CAN FREELY EXPERIMENT WITH THE INCREDIBLY ACCURATE PROGRAM SETTINGS OF THIS UNPARALLELED THERAPEUTIC EQUIPMENT.

Specialized, highly

effective careeffective care

BECOME A SPECIALIST

➔ Using the HUBER® MOTION LAB to treat conditions has huge advantages. The physical therapist gains a specialization and thereby increases his or her presence/recognition in the medical world.

Deep muscle strengthening

Articular mobility


“ Before surgery is considered, HUBER® should be offered to anyone suffering from back pain. If surgery is unavoidable, this progressive, versatile machine is essential to the restoration of a strong, fl exible back.”

Dr Jean-François Elberg,Orthopedic Surgeon, author of the book “Sauvons Notre Dos” (Save Our Backs).

effective care

HUBER® MOTION LABBy stimulating muscle groups, and triggering refl exive body adaptation in mere minutes, HUBER® MOTION LAB acts on lost motor skills; it’s an invaluable tool for neurological and locomotive rehabilitation.

TRAUMAEarly muscle mobilization and on-going proprioceptive work. Proactive exercises that protect joints and prevent pain.

1

GERIATRICSEngaging interface combines vestibular, muscular and articular exercises that are perfectly adapted to aging patients’ physiology.

7

Complete muscle recruitment with constant movement with no cardiac overload. Features on-screen heart rate monitor.

CARDIOLOGY5

NEUROLOGYConstant neuromuscular integration through visual feedback and dual-purpose exercises.

4

RHEUMATOLOGYControlled exercises with magnitude and speed differentials that target multiple joints, and passive spinal muscle recruitment. Operation is based on patient’s sensation.

3

UROGYNECOLOGYGradual restoration of the pelvic fl oor with the HU-Seat’s controlled pelvic tilt.

6

Quantifi able load of lesion. Integration of the correction in both postural and functional planes.

ORTHOPEDICS2


LPG® PRODUCT LINE

LPG OFFERS A COMPREHENSIVE LINE OF PATENTED TECHNOLOGIES. OUR SOLUTIONS MAY BE USED IN YOUR PHYSICAL THERAPY PRACTICE EVERY DAY. WITH THEM, YOU CAN TREAT EVERYTHING FROM JOINTS TO MUSCLES WITH HUBER® MOTION LAB TECHNOLOGY, AND FROM SKIN TO FASCIA WITH THE ROLL AND LIFT TECHNOLOGIES (ENDERMOLOGIE).

A complete rangeA P E R S O N A L I Z E D L P G S O L U T I O N

Roll & LiftRoll & Lift


A complete range

Lipo M6®

Roll

Lift M6®

Lift

➔ HUBER® MOTION LAB is a laboratory for human movement that strengthens superfi cial and deep muscles, mobilizes joints, improves body fat ratio, and corrects posture, as it increases coordination and balance. HML has a myriad of applications for health, beauty and sport.

HUBER® MOTION LAB (HML)

Cellu M6® KEYMODULE 2 iRoll & Lift

Endermologie Photo System

A professional photographic evaluation system that’s

essential to Lipomassage®

Soins Techniques LPG Retail line

sport.

Soins Techniques LPG Professional line


LPG® TRAINING

AS A PARTNER IN YOUR SUCCESS, LPG PROVIDES COMPREHENSIVE TRAINING. OUR TRAINERS WILL HELP YOU MASTER THE LPG TECHNIQUE AND ITS MANY APPLICATIONS. AT THE END OF YOUR TRAINING, YOU WILL BE QUALIFIED TO PROVIDE EFFECTIVE LPG TREATMENTS, AND INCORPORATE LPG TECHNIQUES IN YOUR PRACTICE.

LPG®

is beside you

PROFESSIONALS AT YOUR SERVICE

HUBER® MOTION LABTraining

Training Program➔ Initial discovery and free-practice

with the machines while guided by the Sales Department.

➔ Two-day training at one of our three sites: Sophia-Antipolis, Valence or Paris.

➔ Two-day advanced course: ”Expert Training” by Mail 14.

➔ An expert team is on-hand to answer your questions.

T O T A L P E R S O N A L I Z E D T R A I N I N G


LPG®

is beside you


LPG® COMMUNICATION

FOR OVER 25 YEARS, LPG HAS MADE A SUBSTANTIAL CONTRIBUTION TO COMMUNICATIONS THAT EXPLAINS LPG TREATMENT BENEFITS AS THESE HELP SUPPORT YOUR BUSINESS. LPG’S IS WELL-RECOGNIZED IN THE WORLD OF MEDICINE AND PROFESSIONAL SPORTS. AN ABUNDANCE OF MARKETING MATERIALS ARE REGULARLY PROVIDED TO HELP YOU PROMOTE YOUR PRACTICE. IN ADDITION, THERE IS FREQUENTLY MAJOR MEDIA COVERAGE (E.G. SPECIALIZED TRADE JOURNALS, WOMEN’S INTEREST PUBLICATIONS, ETC.); THIS HELPS BOOST ENDERMOLOGIE® BRAND PERCEPTIONS AND PROMOTES YOUR PRACTICE.

A D D V A L U E T O Y O U R B U S I N E S S

Marketing promotions

LPG IN YOUR PRACTICECommunication tools that are available to help you promote LPG treatments include: street signs, photo result albums, brochures, etc.


Marketing promotions Marketing promotions Marketing promotions Marketing promotions Marketing promotions Marketing promotions

LPG AND THE MEDIALPG enjoys a strong presence in the media as journalists regularly endorse Endermologie.

WWW.LPGSYSTEMS.COM■ Each year, LPG sites are visited

by more than 1 million people■ Complete overview of LPG Techniques■ Locations of equipped centers■ Web marketing

■ LPG is extremely involved in the medical and surgical communities and has built active partnerships with physical therapists.LPG frequently hosts meetings with live broadcasts of various surgical procedures (e.g. breast reconstruction, decompression surgery, etc).

■ The COSIRE (Comité Scientifi que International de Recherche) is comprised of experts that regularly contribute to LPG’s research. www.cosire-lpg.com

LPG MEDICAL SEMINARS


“ I have a Cellu M6, and I don’t regret making the investment at all. The acquisition/purchase was part of a complete practice reorganizational effort that included expanding into procedures that are not covered by insurance. I was contacted by LPG on several occasions prior to purchasing the device, but according to my studies and degree, I thought physical therapy shouldn’t be mixed with beauty procedures. Why would I want it? I’m a therapist! But over the years, and after listening to my colleagues talk, my opinion changed. I finally realized that beauty and health are inseparable. Slimming with the LPG Technique is not simply about actual beautification. Rather, it restores health through beauty care, and vice-versa. This is an unusual approach, but I’ve had great results. With Endermologie, I’ve witnessed astonishing results from scar treatments; most notably, those on a small child with second and third degree burns. Without this device, I couldn’t possibly have achieved the same level of results. The Cellu M6 has also proven be to very helpful in the treatment of fibromyalgia and multiple sclerosis, as well as edemas and inflammatory rheumatism. It is a perfect fit for my physical therapy practice as an adjunct treatment in many standard, medically reimbursable procedures. And the widespread reputation for effective body slimming and localized fat reduction ensures an instant return on investment. You just have to learn the right technique and maneuvers.”

MK in BergeracMK in Bergerac

LPG SYSTEMS S.A.

2753 route des Dolines

06905 Sophia Antipolis

FRANCE

Tel: +33(0)492 38 39 00

www.lpgsystems.com

SPORTS PARTNERS

1618

- E

N -

LP

G S

yste

ms

SA à

Dir

ecto

ire

et C

onse

il de

Sur

veill

ance

au

capi

tal d

e de

2 0

00 0

00 e

uros

- S

iren

RC

S 33

5.18

3.83

6 R

oman

s -

© L

PG

201

1. P

hoto

s no

n-bi

ndin

g. R

epro

duct

ion

stri

ctly

pro

hibi

ted.

Réf

: 101

61

74


physio cellu m6

Documents

cutaneous tissue

tissue mobilization

different tissue

tangential tissue stimulation

combines tissue stimulation

lpg techniques

science of connective

compromising tissue