philips outdoor 2013
DESCRIPTION
PHILIPS OUTDOOR 2013TRANSCRIPT
DISCOVER THIS UNIQUE COLLECTION FOR YOUR LIGHTING PROJECTS
DCUBE DESIGN ESPACES LUMIERE SA OFFICIAL RETAILER
YOU WISH GET A QUOTE?
CALL +41227713190MAIL : [email protected]
Consumer Luminaires
Outdoor 2012
01 Catalogue 2012 INTRO.indd 1 14/11/11 15:03
Philips Consumer Luminaires2
01 Catalogue 2012 INTRO.indd 2 14/11/11 15:03
Philips Consumer Luminaires 3Philips Consumer Luminaires 3
Philips Consumer Lighting propose des solutions
d’éclairage innovantes qui embellissent et inspirent, tout
en permettant à chacun de créer l’atmosphère qui lui
correspond, en toute simplicité.
Fer de lance de la révolution LED, nous développons des solutions
d’éclairage innovantes et nous menons la transition des ampoules aux
luminaires, aux solutions et aux applications.
Nous contribuons à améliorer la vie :
• En offrant une meilleure visibilité pour toutes les activités
domestiques
• En aidant à économiser de l’énergie et à protéger la planète
• En proposant un large éventail de luminaires décoratifs qui
permettent d’exprimer style et personnalité
• En proposant des solutions d’ambiance fl exibles et ajustables qui
permettent de jouer avec l’ombre, la lumière et la couleur
• Nous assistons les consommateurs dans leur achat en leur donnant
des explications claires et en illustrant toutes les possibilités qui
s’offrent à eux en termes d’éclairage
Toutes nos solutions d’éclairage sont simples à utiliser et aident les
consommateurs à créer l’atmosphère qui leur correspond, chez eux.
La lumière et l’atmosphère adéquates transforment la maison. Elle
devient plus belle et plus fonctionnelle. C’est pour cela que nous
éclairons votre vie en toute simplicité.
Éclairez votre vie en toute
simplicité
01 Catalogue 2012 INTRO.indd 3 14/11/11 15:03
Philips Consumer Luminaires4
01 Catalogue 2012 INTRO.indd 4 14/11/11 15:03
Philips Consumer Luminaires 5
Découvrez le pouvoir
de la lumière
Aujourd’hui, les solutions d’éclairage de Philips
représentent un secteur en devenir. Le sens du mot lumière
évolue progressivement pour les consommateurs. Dans
la mesure où les lumières LED jouent un rôle de plus
en plus important, nous avons désormais une occasion
unique de renforcer le positionnement de notre marque
et d’accroître la fi délité des consommateurs en matière
de produits d’éclairage Philips. C’est la raison pour laquelle
Philips Lighting Marketing lance une campagne d’envergure:
« Technologie LED de Philips. Découvrez toutes les
possibilités de l’éclairage. »
InspirationNous envisageons notre relation avec la clientèle comme un cycle continu, renforcé à chaque point d’interaction. La première étape de ce cycle est l’inspiration. Nos clients doivent savoir que l’éclairage a un impact sur tous les aspects de leur quotidien et peut infl uer sur leur façon de penser et de ressentir les choses. La plupart de nos publicités sera axée sur cette réalité, avec pour principal objectif de sensibiliser les consommateurs sur l’incroyable potentiel de l’éclairage. EngagementLa deuxième étape de notre relation avec les consommateurs est l’engagement. Nous souhaitons nous assurer que les consommateurs découvrent, expérimentent l’éclairage Philips et qu’ils l’intègrent à leur mode de vie. C’est dans le cadre de cette approche que nous établissons des partenariats avec des salons de design de téléviseurs et des éditeurs de décoration d’intérieur. Nous avons également recours dans une large mesure aux contenus interactifs en ligne
FidélisationLa fi délisation est l’étape fi nale de notre relation avec les consommateurs et marque également le recommencement du cycle. Cette fi délisation s’effectue principalement grâce à un merchandising créatif et cohérent en boutique mais également au moyen des promotions en ligne qui visent un public plus large.
01 Catalogue 2012 INTRO.indd 5 14/11/11 15:03
Philips Consumer Luminaires6
01 Catalogue 2012 INTRO.indd 6 14/11/11 15:03
Philips Consumer Luminaires 7Philips Consumer Luminaires 7
02
08
34
64
72 234
80
91
PhiPhiPhiPhihiPhiPhiPhiPhiPhilliiplipliplips Cs Cs Cs CConsonsonsumeumeumemememememeu r Lr Lr LLLLLLr LLLLLr Lr umumiumiumimmimmiumimimimimiiumumumummiumumumuumuuumiumuu iuuuuumuuuummmmmmmm nanananainanainaiainanainanainananannaianainaaiaanaananaaiaaaaanaaaaaaiiiin resresresresresreserrrrrrrrPhiPhiPhiPhiiPhiPhiPhihiP lliplipliplips Cs Cs Cs CConsonson umeumeumemeemeemeu r Lr LLr Lr Lr mummmimmimmiumimiiiiiumummiummuumumimiuumuummmmm nanannaiaiaiaiaaiiaaannaananaaiaanaannaiaaaiiiin resresresrreserrrrr 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
Sommaire
Introduction
Ledino outdoor
Ledino outdoor
Ecomoods outdoor
Ecomoods outdoor
Ecomoods outdoor living
Philips Innovation
Innovation Philips
Index
Légende des symboles
01 Catalogue 2012 INTRO.indd 7 14/11/11 15:03
Ledino outdoor8
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 8 14/11/11 18:28
Ledino outdoor 9
Ledino outdoor
Illuminez votre univers extérieur
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 9 14/11/11 18:28
Ledino outdoor10
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
Ledino outdoor10
Il existe bien un moyen d’exprimer votre style avec un éclairage
extérieur. Ledino extérieur de Philips est la première gamme
d’éclairage extérieur qui s’adapte parfaitement au design moderne de
votre intérieur. De plus, l’installation est extrêmement simple.
Un style moderne pour votre univers extérieur
À la fois étonnant, audacieux et minimaliste, le style élégant et
contemporain de Ledino extérieur est idéal pour illuminer parterres,
allées et espaces extérieurs. Qui plus est, le fonctionnement et
l’entretien des luminaires Ledino extérieurs sont très peu coûteux
grâce à la technologie PowerLED à économie d’énergie. Ils
consomment cinq fois moins d’énergie que les luminaires de jardin à
incandescence classiques et ont une durée de vie ultralongue pouvant
aller jusqu’à 20 ans.
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 10 14/11/11 18:28
Ledino outdoor 11
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
Ledino outdoor 11
Le design époustoufl ant de la gamme Ledino extérieure s’appuie sur la toute nouvelle
technologie d’éclairage PowerLED qui permet de nouvelles avancées en matière de
miniaturisation et d’innovation. Compacte et fi ne, la gamme Ledino extérieure apporte une
touche d’élégance particulièrement adaptée à votre environnement extérieur. Ses nouvelles
formes attirantes et ses effets de lumière inédits se déclinent dans une large gamme de
produits. Vous n’avez que l’embarras du choix !
Malgré ses dimensions réduites, la gamme Ledino extérieure illumine un vaste espace et
diffuse une lumière élégante et agréable. Sa lumière chaleureuse reste agréable pour les yeux
et éclaire vos installations extérieures comme il se doit, en mettant en valeur toutes les
couleurs, même les plus diffi ciles telles que l’herbe verte du jardin.
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 11 14/11/11 18:29
Ledino outdoor12
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
Ledino outdoor12
Tout comme le design, la sécurité reste un élément important de
l’éclairage extérieur. Grâce à la faible consommation d’énergie des
luminaires Ledino et à leur durée de vie ultralongue, vous n’avez
pas à vous soucier des coûts énergétiques, ni du remplacement des
ampoules.
L’entretien appartient au passé, puisque chaque produit Ledino est
assez robuste pour résister aux conditions météorologiques les plus
extrêmes. De plus, aucun montage fastidieux n’est nécessaire : il vous
suffi t de brancher votre Ledino d’extérieur dans la journée pour
profi ter de sa somptueuse lumière dès la tombée de la nuit.
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 12 14/11/11 18:29
Ledino outdoor 13
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
00000/00/00 000 x 000 x 000
Lightsource
000W
Ledino outdoor 13
Ledino outdoor
POWERHIGH
• Luminaires LED d’extérieur, style contemporain• Puissants eff ets de lumière pour votre jardin, allumage immédiat• Innovation LED, jusqu’à 80 % d’économie d’énergie• IP44-IP67, conçu pour une utilisation à l’extérieur, même à basse température
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 13 14/11/11 18:29
2700k
Ledino outdoor14
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur (variateur non fourni)
Effets lumineux décoratifs avec faisceaux de lumière bi-directionnels (16820)
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 14 14/11/11 18:29
Ledino outdoor 15
IP44 IP44IP67 IP67
16821/93/16 new 165 165 68
High Power LED
7,5W
16821/87/16 new 165 165 68
High Power LED
7,5W
16820/93/16 new 213 213 68
High Power LED
2 x 7,5W
16820/87/16 new 213 213 68
High Power LED
2 x 7,5W
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 15 14/11/11 18:30
Ledino outdoor16
2700k
Contrôlez et orientez la lumière comme vous le souhaitez avec
cette famille d’appliques et bornes en aluminium gris de haute qualité.
Tournez simplement le disque monté sur pivot vers le haut, le bas ou
le côté pour diriger la lumière là où vous en avez besoin.
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur (variateur non fourni)
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 16 14/11/11 18:31
Ledino outdoor 17
IP44 IP44
16825/87/16 42 160 236
High Power LED
7,5W
16826/87/16 400 160 42
High Power LED
7,5W
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 17 14/11/11 18:31
Ledino outdoor18
2700k
40°
Des bornes et appliques en aluminium à la ligne chic
et épurée. L’ovale intérieur projette une lumière blanche
chaude, parfaite pour les allées ou les terrasses, et crée une
ambiance agréable.
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur
(variateur non fourni)
Eclairage direct pour le balisage et l’éclairage de terrasses et
allées, avec angle de faisceau de 40°
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 18 02/12/11 09:31
Ledino outdoor 19
IP44 IP44 IP44 IP44
16816/93/16 235 134 68
High Power LED
7,5W
16816/87/16 235 134 68
High Power LED
7,5W
16817/93/16 600 129 60
High Power LED
7,5W
16817/87/16 600 129 60
High Power LED
7,5W
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 19 25/11/11 13:34
Ledino outdoor20
2700k
40°
Installez ces élégantes bornes et appliques le long d’une
allée ou autour d’un espace à vivre. Chaque luminaire est
doté d’une tête courbée qui dirige vers le sol un éclairage
assez intense pour illuminer chaque marche d’une allée,
tout en offrant une vue dégagée de l’environnement. Les
bornes se fondent discrètement dans l’environnement et
apportent une touche subtile d’élégance.
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur (variateur non fourni)
Eclairage direct pour le balisage et l’éclairage de terrasses et allées,
avec angle de faisceau de 40°
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 20 14/11/11 18:32
Ledino outdoor 21
IP44 IP44 IP44 IP44 IP44IP44
16852/93/16 new
16802/93/16
790 127 164
High Power LED
7,5W
16851/93/16 new
16801/93/16
395 127 164
High Power LED
7,5W
16852/87/16 new
16802/87/16
790 127 164
High Power LED
7,5W
16851/87/16 new
16801/87/16
395 127 164
High Power LED
7,5W
16850/87/16 new
16800/87/16
241 128 178
High Power LED
7,5W
16850/93/16 new 16800/93/16
241 128 178
High Power LED
7,5W
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 21 14/11/11 18:32
Ledino outdoor22
2700k
40°
IP44 IP44 IP44
16357/87/16 new 838 120 195
High Power LED
7,5W
16356/87/16 new 151 123 164
High Power LED
7,5W
16355/87/16 new 151 123 164
High Power LED
7,5W
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur
(variateur non fourni) (16355 & 16357)
Eclairage direct pour le balisage et l’éclairage de terrasses
et allées, avec angle de faisceau de 40°
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 22 14/11/11 18:33
Ledino outdoor 23
2700k
IP44 IP44 IP44
16381/47/16 new 785 100 100
High Power LED
5W
16380/47/16 new 190 70 126
High Power LED
2 x 5W
16379/47/16 new 401 65 84
High Power LED
5W
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Effets lumineux décoratifs avec faisceaux de lumière bi-directionnels (16380)
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 23 14/11/11 18:33
Ledino outdoor24
2700k
Ces appliques murales originales et robustes offrent une projection
de lumière discrète et subtile. Fabriquées en aluminium de haute
qualité, chacune d’entre elles constitue un point focal original et
séduisant pour n’importe quel espace extérieur.
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur
(variateur non fourni)
Effets lumineux décoratifs avec faisceau de lumière fi xe (16818)
Effets lumineux décoratifs avec faisceaux de lumière bi-directionnels
(16819)
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 24 14/11/11 18:34
Ledino outdoor 25
IP44 IP44 IP44 IP44
16819/93/16 265 76 125
High Power LED
2 x 7,5W
16819/31/16 265 76 125
High Power LED
2 x 7,5W
16818/93/16 186 76 130
High Power LED
7,5W
16818/31/16 186 76 130
High Power LED
7,5W
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 25 14/11/11 18:34
Ledino outdoor26
2700k
IP44IP44
2700k
2700k2700k2700k
16859/47/16 new 16809/47/16
180 283 48
High Power LED
6 x 2,5W
16815/47/16 185 136 58
High Power LED
2 x 2,5W
Véritable œuvre d’art, cette ravissante applique en inox
ondule telle une vague scintillante. Savante association de
lentilles de haute technologie et d’éclairage PowerLED,
elle diffuse verticalement trois faisceaux bidirectionnels
aussi fi ns qu’un crayon afi n de mettre en valeur
l’esthétique d’un bâtiment ou d’une structure.
Lumière puissante blanche et chaude –
2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un
variateur (variateur non fourni)
Effets lumineux décoratifs avec faisceaux de
lumière bi-directionnels aussi fi ns qu’un crayon
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur
(variateur non fourni)
Effets lumineux décoratifs avec faisceaux de lumière bi-directionnels aussi fi ns qu’un crayon
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 26 14/11/11 18:34
Ledino outdoor 27
2700k
IP44
16824/47/16 110 206 80
High Power LED
2 x 7,5W
Cette applique cubique produit deux grands faisceaux de lumière
blanche et chaude, l’un vers le haut, l’autre vers le bas, afi n de
mettre en valeur votre maison. Un abat-jour en inox, fi n et élégant,
entoure la source lumineuse et crée une ligne très chic.
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur (variateur non fourni)
Effets lumineux décoratifs avec faisceaux de lumière bi-directionnels
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 27 14/11/11 18:35
Ledino outdoor28
2700k
IP44 IP44
17239/93/16 new 190 160 198
High Power LED
7,5W
17238/93/16 new 190 160 198
High Power LED
7,5W
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur (variateur non fourni) (17238)
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 28 14/11/11 18:35
Ledino outdoor 29
2700k
IP44 IP44
16860/93/16 new 16810/93/16
148 56 165
High Power LED
6 x 2,5W
16860/87/16 new 16810/87/16
148 56 165
High Power LED
6 x 2,5W
A la pointe de l’innovation dans le domaine de l’éclairage extérieur,
ces appliques murales minimalistes diffusent une lumière intense vers
le sol grâce à cinq PowerLED, mais également un éclairage subtil vers
le ciel grâce à une seule PowerLED. Une solution d’éclairage unique
qui confère une atmosphère à la fois conviviale et intimiste.
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur
(variateur non fourni)
Effets lumineux décoratifs avec faisceaux
de lumière bi-directionnels
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 29 14/11/11 18:36
Ledino outdoor30
IP44 IP44
2700k
16858/93/16 new 16808/93/16
82 398 85
High Power LED
2 x 7,5W
16858/47/16 new 16808/47/16
82 398 85
High Power LED
2 x 7,5W
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur (variateur non fourni)
Effets lumineux décoratifs avec faisceaux de lumière bi-directionnels
Cette élégante applique murale diffuse de puissants faisceaux
de lumière verticaux dirigés vers le haut et le bas, afi n de mettre
en valeur l’architecture d’un bâtiment. Le diffuseur intégré assure
un éclairage intense, tel un éventail de lumière.
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 30 14/11/11 18:36
Ledino outdoor 31
2700k
2700k2700k2702700k0k2700k
2700k
IP44 IP44 IP44
16857/87/16 new 16807/87/16
53 248 159
High Power LED
7,5W
16857/31/16 new16807/31/16
53 248 159
High Power LED
7,5W
16856/87/16 new 16806/87/16
99 186 179
High Power LED
7,5W
Applique compacte en aluminium en forme
de brise-vague. Le diffuseur dépoli crée un
bandeau de clarté et inonde le mur de sa
lumière pure.
Tout en rondeur, cette applique éclaire sans éblouir grâce à son
diffuseur intégré. Polyvalent, son design circulaire s’adapte à la
plupart des environnements. Il est si petit et facile à monter que
vous pouvez l’installer presque partout au gré de vos envies.
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur
(variateur non fourni)
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur (variateur non fourni)
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 31 14/11/11 18:37
Ledino outdoor32
IP23 IP23
2700k
16861/87/16 new 16811/87/16
110 85 49
High Power LED
2 x 7,5W
16861/31/16 new 16811/31/16
110 85 49
High Power LED
2 x 7,5W
Ces spots à encastrer diffusent un faisceau de lumière très
puissant. Petits et discrets, ils s’intègrent dans la plupart des
environnements. Parfaits pour éclairer une véranda, un salon
d’extérieur, un porche ou n’importe quel coin douillet.
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur (variateur non fourni)
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 32 14/11/11 18:37
Ledino outdoor 33
2700k
IP67 IP67 IP67
16814/47/16 144 74 53 123
High Power LED
7,5W
16813/47/16 85 65 85
High Power LED
3 x 2,5W
16812/47/16 103 83 90
High Power LED
7,5W
Ces spots de sol à encastrer en inox sont parfaits pour éclairer
allées, entrées de garage et terrasses. Avec leur fi nition ultra-polie,
ils apportent classe et robustesse ainsi qu’une généreuse lumière
orientable à vos espaces extérieurs.
Lumière puissante blanche et chaude – 2700 Kelvin
Intensité lumineuse modulable à l’aide d’un variateur (variateur non fourni)
02 Outdoor 2012 Ledino.indd 33 14/11/11 18:37
Ecomoods outdoor34
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 34 16/11/11 03:36
Ecomoods outdoor 35
ecoMOODS outdoor
Des économies tout en élégance
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 35 16/11/11 03:36
Ecomoods outdoor36 Ecomoods outdoor36
Ecomoods s’appuie sur une technologie d’économie d’énergie
innovante qui vous permet de protéger l’environnement sans sacrifi er
l’esthétique et la qualité de la lumière. Avec Ecomoods Outdoor,
profi tez d’un jardin ou d’une terrasse au design contemporain et
d’une lumière blanche naturelle tout en économisant jusqu’à 80 % sur
votre facture.
Que ce soit pour dîner ou boire un verre en famille ou entre amis,
pour jouer avec les enfants ou se détendre avec un peu de lecture
ou de jardinage, un jardin ou une terrasse est un espace de vie
supplémentaire appréciable pour l’ensemble de la famille. Vous pouvez
désormais profi ter de cet espace bien après le coucher du soleil grâce
à Ecomoods Outdoor.
Vivez en accord avec la nature, profi tez de vos espaces extérieurs
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 36 16/11/11 03:36
Ecomoods outdoor 37
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 37 16/11/11 03:37
Ecomoods outdoor38
L’éclairage d’extérieur vous permet de profi ter plus longtemps de
votre jardin ou terrasse en mettant votre espace en valeur. Il est
toutefois important de choisir le bon éclairage.Optez pour des
luminaires qui décorent votre jardin le jour et créent une atmosphère
chaleureuse la nuit tout en vous fournissant un éclairage suffi sant
offrant confort et sécurité.
C’est pourquoi nous avons conçu Ecomoods Outdoor, une gamme de
luminaires intelligents, contemporains et économiques qui diffusent
une lumière blanche naturelle. Parfaits dans un jardin, sur une terrasse,
un balcon ou le long d’une allée, les appliques, potelets et bornes de
la gamme Ecomoods Outdoor créent une atmosphère feutrée et
relaxante, mais procurent aussi une bonne visibilité une fois la nuit
tombée. C’est le meilleur moyen de profi ter d’un dîner, d’un verre au
frais ou tout simplement de contempler les étoiles. Et, cerise sur le
gâteau, la technologie basse consommation longue durée vous permet
de faire des économies année après année.
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 38 16/11/11 03:37
Ecomoods Ecomoods outdoor 39
• Économisez de l’énergie et de l’argent avec les ampoules Philips à durée de vie ultralongue
• Une lumière chaleureuse qui illumine et fait resplendir votre jardin• Matériau résistant de qualité supérieure, conçu pour durer• IP44, conçu pour une utilisation à l’extérieur, même à de basse température
ecoMOODS outdoor
La lumière incroyablement chaleureuse d’Ecomoods Outdoor inonde votre jardin
ou votre terrasse pour créer une atmosphère agréable propice aux bons moments
en famille ou entre amis, jusque tard dans la nuit. Elle offre également une visibilité
exceptionnelle pour profi ter de votre espace extérieur et vous détendre en toute
sécurité, quelle que soit l’heure.
Les solutions d’éclairage à faible consommation sont un moyen effi cace d’éclairer
votre espace extérieur tout en économisant jusqu’à 80 % sur votre facture, mais elles
sont souvent peu esthétiques. Les solutions Ecomoods Outdoor sont différentes : à
la fois contemporaines et raffi nées, elles sont d’une élégance rare, de jour comme
de nuit, et n’encombrent pas votre jardin ou votre terrasse. La gamme Ecomoods
Outdoor vous offre un choix parmi une multitude de designs. Il en existe forcément
un qui correspond à votre espace extérieur et à vos goûts.
Les solutions d’éclairage Ecomoods Outdoor sont également à l’épreuve
des saisons. Chaque luminaire est fabriqué à partir de matériaux de
haute qualité et ultra-résistants tels que la fonte d’aluminium et l’acier
inoxydable. L’indicateur de protection IP44 signifi e que ces luminaires
sont conçus pour un usage extérieur. Qu’il pleuve, qu’il neige ou qu’il
fasse beau, vous pouvez donc compter sur les luminaires Ecomoods
Outdoor pour éclairer votre jardin. De plus, ils intègrent le nec plus ultra
de la technologie Philips qui vous permet d’installer et d’entretenir vos
appareils d’éclairage en toute simplicité et qui leur assure une très longue
durée de vie. Certains luminaires sont également équipés d’un détecteur
de mouvement pour que la lumière s’allume automatiquement lorsque
vous rentrez ou sortez de chez vous. Ce ne sont là que quelques unes
des raisons pour lesquelles Ecomoods Outdoor est le meilleur moyen de
réaliser des économies avec style !
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 39 16/11/11 03:37
Ecomoods outdoor40
Une touche de style architectural. Les lignes droites et les
formes brutes de cette gamme d’appliques, de potelet et de
borne soulignent leur design robuste et semi-architectural.
Faites votre choix entre l’applique murale à angle droit
au design moderne, l’impressionnante borne en forme
d’arche qui apportera une touche de raffi nement à votre
allée ou votre terrasse ou encore une colonne de lumière
minimaliste.
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 40 16/11/11 03:37
Ecomoods outdoor 41
IP44 IP44 IP44 IP44
780 90 70
2G7
11W
383 500 90
2G11
24W
82 462 165
2G11
24W
278 81 164
2G7
11W
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 41 16/11/11 03:37
Ecomoods outdoor42
Ampoule à durée de vie ultralongue
Lumière blanche, diffuse et chaude pour un éclairage général du jardin
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 42 16/11/11 03:38
Ecomoods outdoor 43
IP44 IP44 IP44 IP44 IP44IP44
new 899 140 140
E27
23W
new 899 140 140
E27
23W
new 399 140 140
E27
23W
new 399 140 140
E27
23W
new 150 150 181
E27
20W
new 150 150 181
E27
20W
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 43 16/11/11 03:39
Ecomoods outdoor44
Ampoule à durée de vie ultralongue
Lumière blanche, diffuse et chaude pour
un éclairage général du jardin
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 44 16/11/11 03:40
Ecomoods outdoor 45
IP44 IP44 IP44IP44
new 802 121 121
E27
14W
new 402 121 121
E27
14W
new 245 118 101
E27
15W
new 212 118 101
E27
15W
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 45 16/11/11 03:40
Ecomoods outdoor46
IP44 IP44IP44IP44
new 398 80 80
E27
20W
new 398 80 80
E27
20W
new 285 80 195
E27
20W
new 285 80 195
E27
20W
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 46 16/11/11 03:41
Ecomoods outdoor 47
IP44 IP44IP44IP44IP44
new 842 100 100
E27
11W
new 438 100 100
E27
11W
new 319 64 95
E27
11W
new 429 64 87
2 x E27
11W
new 319 64 87
E27
11W
Ampoule à durée de vie ultralongue
Lumière blanche, diffuse et chaude pour un éclairage général du jardin
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 47 16/11/11 03:42
Ecomoods outdoor48
Élégance et économie d’énergie. Ces élégants plafonniers
carrés, appliques et bornes en aluminium peuvent être
mis en valeur quelque soit l’endroit où ils sont placés et
diffusent une lumière généreuse de très bonne qualité
pour un éclairage général, ou pour un éclairage indirect
décoratif.
Ampoule à durée de vie ultralongue
Lumière blanche, diffuse et chaude avec lumière décorative indirecte
(16913 & 16914)
Lumière blanche, diffuse, chaude et bi-directionnelle
(16900, 16901, 16915 & 16916)
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 48 16/11/11 03:43
Ecomoods outdoor 49
IP44 IP44 IP44 IP44IP44 IP44
85 440 137
2G11
24W
85 235 137
G24Q1
13W
80 200 200
GR10Q
16W
79 322 322
G2X13
22W
780 120 79
2G7
11W
400 120 79
2G7
11W
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 49 16/11/11 03:43
Ecomoods outdoor50
Ampoule à durée de vie ultralongue
Lumière blanche, diffuse et chaude avec
lumière décorative indirecte (16913 & 16914)
Lumière blanche, diffuse, chaude et bi-directionnelle
(16900, 16901, 16915 & 16916)
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 50 16/11/11 03:44
Ecomoods outdoor 51
IP44 IP44 IP44 IP44IP44 IP44
85 440 137
2G11
24W
85 235 137
G24Q1
13W
80 200 200
GR10Q
16W
79 322 322
G2X13
22W
780 120 79
2G7
11W
400 120 79
2G7
11W
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 51 16/11/11 03:45
Ecomoods outdoor52
Discrétion et élégance. Cette élégante gamme d’appliques
et de potelets projette une agréable lumière blanche
naturelle orientée vers le bas grâce à leur tête plate inclinée.
Ces luminaires sont parfaits pour éclairer jardins, allées,
terrasses en bois ou zones pavées. Fabriqués en aluminium
renforcé et moulé sous pression, la fi nesse du design de ces
luminaires s’intègre parfaitement à votre espace extérieur. Il
existe également des appliques équipées d’un détecteur de
mouvement pour éclairer de façon instantanée l’entrée de
votre maison, votre allée ou encore votre portail.
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 52 16/11/11 03:46
Ecomoods outdoor 53
IP44 IP44 IP44 IP44IP44 IP44
16910/87/16
405 110 210
2G7
11W
16909/87/16 405 110 210
2G7
11W
16908/87/16 780 110 210
2G7
11W
16910/93/16
405 110 210
2G7
11W
16909/93/16 405 110 210
2G7
11W
16908/93/16 780 110 210
2G7
11W
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 53 17/11/11 13:12
Ecomoods outdoor54
IP44 IP44
320 320 69
2GX13
22W
320 320 85
2GX13
22W
Appliques murales pour un éclairage omniprésent. Ces
appliques murales, fabriquées en acier inoxydable et en matériaux
synthétiques de haute qualité, sont aussi robustes que raffi nées. Leur
élégant panneau de forme carrée permet de projeter une lumière
puissante, parfaitement adaptée à une terrasse en bois ou un patio.
Grâce à leur design moderne et leurs lignes arrondies, ces appliques
seront au coeur même des conversations. Il existe un modèle
équipé d’un détecteur de mouvement pour éclairer de façon
instantanée le mur de votre choix, qu’il soit isolé ou non.
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 54 16/11/11 03:47
Ecomoods outdoor 55
IP44 IP44 IP44
315 127 108
E27
20W
315 127 108
E27
20W
315 127 108
E27
20W
Des fenêtres de lumière sur vos murs extérieurs. Ces luminaires
compacts à la fi nition haut de gamme sont parfaits posés contre
un mur et prennent très peu de place. Leur large diffuseur
apporte beaucoup de lumière, ce qui est idéal pour un éclairage
général. Se monte avec le faisceau orienté vers le haut ou le bas.
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 55 16/11/11 03:47
Ecomoods outdoor56
IP44 IP44 IP44 IP44IP44 IP44
new 142 101 185
E27
20W
new 142 101 185
E27
20W
new 93 268 155
E27
23W
new 93 268 155
E27
23W
new 93 268 148
E27
23W
new 93 268 148
E27
23W
Ampoule à durée de vie ultralongue
Lumière blanche, diffuse et chaude
avec lumière décorative indirecte (16936)
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 56 16/11/11 03:48
Ecomoods outdoor 57
IP44 IP44 IP44 IP44
new 359 94 117
E27
23W
new 359 94 117
E27
23W
new 357 92 117
E27
23W
new 357 92 117
E27
23W
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 57 16/11/11 03:50
Ecomoods outdoor58
IP44 IP44
new 138 138 191
E27
20W
new 138 138 191
E27
20W
Ampoule à durée de vie ultralongue
Lumière blanche, diffuse, chaude et bi-directionnelle
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 58 16/11/11 03:51
Ecomoods outdoor 59
IP44 IP44 IP44 IP44
125 232 232
GR10Q
16W
125 232 232
GR10Q
16W
183 332 332
GR10Q
38W
183 332 332
GR10Q
38W
Un classique, désormais avec un éclairage basse
consommation exceptionnel. Ces dômes en aluminium
de fi nition anthracite ou inox sont idéaux pour les murs
et les plafonds. Leur design a été étudié pour maximiser
la diffusion de la lumière et en faire un produit
d’éclairage général.
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 59 16/11/11 03:51
Ecomoods outdoor60
IP44 IP44IP44IP44
new 270 141 100
E27
23W
new 270 141 100
E27
23W
new 270 141 100
E27
23W
new 270 141 100
E27
23W
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 60 16/11/11 03:52
Ecomoods outdoor 61
IP44 IP44 IP44 IP44
new 253 169 150
E27
20W
new 253 169 150
E27
20W
new 253 169 150
E27
20W
new 253 169 150
E27
20W
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 61 16/11/11 03:53
Ecomoods outdoor62
IP44 IP44 IP44
new 263 199 260
E27
20W
new 256 199 250
E27
20W
new 256 199 250
E27
20W
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 62 16/11/11 03:55
Ecomoods outdoor 63
IP67 IP67
new 110 220 110x220 98
E27
18W
new 195 190 328
E27
20W
Ampoule à durée de vie ultralongue
03 Outdoor 2012 Ecomoods.indd 63 16/11/11 03:56
Ecomoods outdoor living64
04 Outdoor 2012 Ecomoods OutdoorLiving.indd 64 17/11/11 09:55
Ecomoods outdoor living 65
ecoMOODS outdoor living
Profi tez de la vie en extérieur
04 Outdoor 2012 Ecomoods OutdoorLiving.indd 65 17/11/11 09:55
Ecomoods outdoor living66 EcoEcoEcoEcoEcoEcocomoomoomoomoom dsdsdsds outoutoutou doodoor living666
Que ce soit pour dîner ou boire un verre en famille ou entre amis,
pour jouer avec les enfants ou se détendre avec un peu de lecture,
un jardin ou une terrasse est un espace de vie supplémentaire
appréciable.
Vous pouvez désormais profi ter de cet espace bien après le coucher
du soleil grâce aux 3 produits exclusifs Living Ecomoods d’extérieur.
Les lampes d’extérieur Living Ecomoods offrent de nouvelles
possibilités pour éclairer librement et simplement vos espaces
extérieurs le soir. Plus besoin d’installation compliquée, il vous suffi t
de brancher la lampe et de la placer où vous le souhaitez sur votre
terrasse, votre balcon, votre pelouse ou même de la suspendre à un
arbre. En effet les lampes sont reliées à un long câble vert (jusqu’à 5
mètres).
Certaines de ces lampes originales repoussent les limites de la
créativité en vous offrant la possibilité de
créer des ambiances colorées pour l’extérieur. Avec des fi ltres de
couleur interchangeables (5 fournis au total), offrez
des couleurs fraîches et vivantes à vos soirées.
Profi tez de la vie en extérieur!
04 Outdoor 2012 Ecomoods OutdoorLiving.indd 66 17/11/11 09:55
Ecomoods outdoor living 67
Cette extension de gamme est naturellement développée autour des
facteurs clés du succès de la gamme Ecomoods d’extérieur ce qui
signifi e que ces lampes ont une faible consommation, permettant une
économie de 80 % d’énergie, et qu’elles sont conçues pour résister
aux conditions extérieures puisqu’elles sont classées IP 44.
Avec les lampes d’extérieur Ecomoods, vivez en accord avec la nature
et profi tez de vos espaces extérieurs.
04 Outdoor 2012 Ecomoods OutdoorLiving.indd 67 17/11/11 09:56
Ecomoods outdoor living68
04 Outdoor 2012 Ecomoods OutdoorLiving.indd 68 17/11/11 09:56
Ecomoods outdoor living 69
5mIP44
Élégante et originale, une suspension aux différentes nuances
de couleurs. Créez une ambiance élégante dans votre jardin
ou sur votre terrasse grâce à cette belle suspension d’extérieur
– disponible en version lampadaire ou en lampe de table. Avec
ses cinq fi ltres de couleurs, en plus du fi ltre blanc, il est facile de
créer l’ambiance correspondant à chaque occasion.
Ampoule à durée de vie ultralongue
5 fi ltres couleur inclus
16920/31/16 2000 788 1714
Tornado E27
23W
04 Outdoor 2012 Ecomoods OutdoorLiving.indd 69 17/11/11 09:56
Ecomoods outdoor living70
3mIP44
3m
16922/87/16 176 338 338
Tornado E27
20W
16921/31/16 399 255 255
Tornado E27
23W
Agréable et originale – une boule de lumière. Cette lampe
d’extérieur en demi lune, agréable et originale, trouvera
facilement sa place dans votre jardin ou sur votre terrasse.
Profi tez d’un éclairage chaleureux lorsqu’est diffusée une
lumière blanche intense, à la fois brillante et intimiste.
Ampoule à durée de vie ultralongue
5 fi ltres couleur inclus
Ampoule à durée de vie ultralongue
04 Outdoor 2012 Ecomoods OutdoorLiving.indd 70 17/11/11 09:58
Ecomoods outdoor living 71
04 Outdoor 2012 Ecomoods OutdoorLiving.indd 71 17/11/11 09:59
Philips Innovation72
05 Outdoor 2012 Tech chapter.indd 72 17/11/11 09:44
Philips Innovation 73
Philips InnovationPhilips Innovation
Technologie LED de Philips.
Découvrez toutes les possibilités de l'éclairage.
05 Outdoor 2012 Tech chapter.indd 73 17/11/11 09:44
Philips Innovation74
Avantages des haute puissance
Durée de vie ultra-longue, plus longue que tous les autres
éclairages conventionnels.
• Jusqu'à 20 000 heures
Technologie respectueuse de l'environnement.
• Les LED permettent une économie d'énergie de 80 % par
rapport aux éclairages traditionnels, ce qui permet une
réduction du coût total d'utilisation
• Pas de remplacement de lampe nécessaire – performance
fi able
• Éclairage sans mercure
• Pas d'émission d'UV ni d'infrarouge
Démarrage instantané de la lampe avec luminosité totale.
Large choix de températures de couleurs.
• Lumière blanche et chaude (2700 K)
• Lumière blanche neutre (3100K)
• Lumière blanche ajustable (3450 à 2500K)
• Lumière colorée (RGB)
Grande liberté de design.
• Flexibilité du design, lumière masquée
• Lumière orientée pour une meilleure effi cacité du système
• Éclairage à semi-conducteurs robuste et résistant aux
vibrations
• Diminution de la pollution lumineuse grâce à un meilleur
contrôle optique
Basse tension et basse température pour une confi ance et
une sécurité totales.
Fonctionnement à basse température
(pour une utilisation en extérieur)
À propos des haute puissance de Philips
Parmi les solutions d'éclairage de Philips, nous
proposons une gamme de lampes LED haute
puissance. Elles constituent des solutions
d'éclairage plus effi caces, plus fi ables et avec
une durée de vie plus longue que jamais. Philips
soutient le programme mondial de réduction
des émissions de CO2 et met au point de
plus en plus de produits respectueux de
l'environnement. Sans mercure ni plomb, avec
un contrôle numérique disponible, les LED haute
puissance de Philips sont spécialement conçues
pour répondre à une grande variété de besoins
d'éclairage. Il ne s'agit plus d'un éclairage futuriste;
ces LED haute puissance représentent les
solutions d'éclairage d'aujourd'hui.
05 Outdoor 2012 Tech chapter.indd 74 17/11/11 09:44
Philips Innovation 75
2700k
Philips Innovation 75
Une LED (« light emitting diode » ou diode électroluminescente) est un
élément semi-conducteur émettant de la lumière visible.
Philips Lumière blanchefonctionnelle et décorative
Eff ets de lumière blanche et
chaude grâce aux LED
NOUVEAU
Uniformité de la couleur de la lumière
Pour produire de la lumière blanche, la lumière des LED
bleues passe à travers du phosphore jaune. La composition
du phosphore détermine la couleur de la lumière. La
sélection très minutieuse des LED lors de la production
nous permet de créer une couleur de LED blanche
commune à tous nos modules LED. Ceci assure une
uniformité des couleurs à l'ensemble de notre gamme.
Philips présente la dernière génération de LED haute
puissance avec lumière blanche et chaude, qui atteint une
température de couleurs de 2 700 kelvins. Cette innovation
permet d'off rir à nos utilisateurs des luminaires d'un niveau
supérieur. Ils peuvent ainsi allier élégance et création
d'ambiance avec lumière et économie d'énergie.
Lumière chaude
2700K 3100K 4500K 6500K
Lumière intense Lumière du jour
05 Outdoor 2012 Tech chapter.indd 75 17/11/11 09:44
Philips Innovation76
Module à 3 LED de diff usion
Le module LED est une solution exclusive
développée par Philips et combinant 3
LED haute puissance dans un boîtier en
aluminium et matière synthétique. Cette
technique permet d'off rir une luminosité et
une diff usion optimales, avec une couleur
uniforme à 100 %. Ce module diff use la
lumière dans la pièce avec un angle de
faisceau de 180°, un angle idéal pour un
éclairage général.
LED unique
Une LED (« light emitting diode » ou
diode électroluminescente) est un élément
semi-conducteur émettant de la lumière.
La LED haute puissance est fi xée sur un
circuit imprimé. Les LED uniques sont
utilisées sur des luminaires de petite taille
pour créer des eff ets de lumière spéciaux
dans un but décoratif ou comme source
de lumière directe. Les éléments optiques
secondaires avec un angle de faisceau de
120° permettent de créer un éclairage ciblé.
Module spot à 3 LED
Le module LED est une solution exclusive
développée par Philips et combinant 3
LED haute puissance dans un boîtier en
aluminium et matière synthétique. Cette
technique permet d'off rir une luminosité et
une diff usion optimales, avec une couleur
hautement uniforme.
Ce module diff use une lumière directe
avec un angle de faisceau de 40°, l'angle
idéal pour un éclairage ciblé.
Données techniques
Puissance 2,5 Watt
Performance en lumen 115 Lumen
Équivalence en watt des ampoules 15 Watt
Température de couleur 2700 K
Angle du faisceau 120°
Intensité de rendu des couleurs 85
Données techniques
Puissance 7,5 Watt
Performance en lumen 325 Lumen
Équivalence en watt des ampoules 40 Watt
Température de couleur 2700 K
Angle du faisceau 180°
Intensité de rendu des couleurs 85
Données techniques
Puissance 7,5 Watt
Performance en lumen 325 Lumen
Équivalence en watt des ampoules 40 Watt
Température de couleur 2700 K
Angle du faisceau 40°
Intensité de rendu des couleurs 85
Module
05 Outdoor 2012 Tech chapter.indd 76 17/11/11 09:44
Philips Innovation 77
Mini éclat
Ce module LED combine 2 LED haute
puissance. Grâce à sa forme compacte, il
off re une grande fl exibilité et un éclairage
hautes performances. Son eff et de lumière
éclatante et son design minimaliste en font
une solution parfaitement adaptée aux
éclairages décoratifs. Ce module LED est
l'alternative idéale à l'ancienne ampoule
capsule halogène de 12 V.
Module spot à 3 LED en bande
Le module LED combine 3 LED haute
puissance dans une nouvelle forme
permettant plus de créativité.
Cette technologie off re une luminosité
optimale, avec une couleur uniforme à 100
% dans un boîtier en aluminium et matière
synthétique. Le module LED diff use une
lumière directe avec un angle de faisceau
de 40°, l'angle idéal pour un éclairage ciblé.
Données techniques
Puissance 5 Watt
Performance en lumen 200 Lumen
Équivalence en watt des ampoules 15 Watt
Température de couleur 2700 K
Angle du faisceau 57°
Intensité de rendu des couleurs 85
Données techniques
Puissance 7,5 Watt
Performance en lumen 325 Lumen
Équivalence en watt des ampoules 40 Watt
Température de couleur 2700 K
Angle du faisceau 40°
Intensité de rendu des couleurs 85
Module
Données techniques
Puissance 7,5 Watt
Performance en lumen 325 Lumen
Équivalence en watt des ampoules 40 Watt
Température de couleur 2700 K
Angle du faisceau 60°
Intensité de rendu des couleurs 85
Module spot à 3 LED
en bande à faisceau large
Le module LED combine 3 LED haute puissance
dans une nouvelle forme permettant plus de
créativité. Cette technologie off re une luminosité
optimale, avec une couleur uniforme à 100
% dans un boîtier en aluminium et matière
synthétique. Le module LED diff use une
lumière directe avec un angle de faisceau de
50° (en largeur) et de 100° (en longueur), une
confi guration idéale pour les lèche-murs, les
suspensions et les lampes de bureau.
05 Outdoor 2012 Tech chapter.indd 77 17/11/11 09:45
Philips Innovation78
CRI
la garantie de la meilleure qualité
Uniformité de la couleur de la lumière
Pour produire de la lumière blanche, la
lumière des LED bleues passe à travers
du phosphore jaune. La composition du
phosphore détermine la couleur de la lumière.
La sélection très minutieuse des LED lors de la production nous
permet de créer une couleur de LED blanche commune à tous
nos modules LED. Ceci assure une uniformité des couleurs à
l'ensemble de notre gamme.
Durée de vie des luminaires LED de Philips
Les éclairages LED ont une durée de vie
extrêmement longue. Les LED haute puissance
de Philips ont une durée de vie d'au moins
50 000 heures. Avec le ballast, le luminaire
dispose d'une durée de vie de 20 000 heures (20 ans sur une base
d'utilisation de 3 heures par jour) pour un fonctionnement à pleine
intensité.
Gestion de chaleur
Une bonne gestion thermique est essentielle
pour préserver la qualité de lumière LED et le
fl ux lumineux au fi l du temps. Philips apporte
une attention particulière à la conception
des refroidisseurs pour ses produits et à la sélection des bons
matériaux. Ainsi, il garantit à ses utilisateurs des produits résistants
de qualité.
Réglage de la luminosité (gradation)
La plupart des luminaires LED de Philips sont
à intensité variable, ce qui signifi e que leur
luminosité peut se régler à l'aide d'un variateur.
L'indication de gradation est toujours indiquée
sur l'emballage du produit et dans le manuel fourni dans l'emballage.
La plupart des luminaires LED de Philips sont modulables à l'aide
d'un variateur mural externe (non inclus dans l'emballage). Ces
variateurs sont compatibles avec des transformateurs électroniques
(capacitifs) et des ballasts de LED. Des indications de charge capacitive
sont précisées sur le variateur par le symbole « C ». Les variateurs
avec double compatibilité avec charge résistive et charge capacitive,
indiqués par le symbole « RC » sur le variateur sont également
compatibles. Les produits Philips ne peuvent pas être modulés
avec des variateurs de pointe. Philips a testé un grand nombre de
variateurs muraux qui s'avèrent compatibles avec les luminaires LED
de Philips. Une liste à jour des variateurs compatibles est disponible
sur le site www.philips.com. Certains luminaires LED sont variables à
l'aide d'un gradateur à glissière, fourni avec le luminaire.
Ballasts
Philips présente une nouvelle catégorie de
ballasts assurant une bonne gradation de ses
produits. La luminosité peut être augmentée
de 5 %. Ces ballasts sont compatibles avec les
variateurs muraux (voir le paragraphe Réglage de la luminosité).
Faible consommation
La technologie d'éclairage LED utilisée pour
les luminaires Philips permet une faible
consommation d'énergie (un module de 7,5 W
produit 325 lumens). Ainsi, chaque luminaire
vous permet d'économiser de l'énergie et donc de l'argent sur vos
factures d'électricité, mais également de contribuer à la protection de
l'environnement. Pour un éclairage domestique à faible consommation
d'énergie qui fournit une luminosité remarquable dans une gamme de
style contemporain, consultez les produits LED de Philips.
Spécial utilisation en extérieur
La technologie LED fonctionne parfaitement
dans des environnements basse température
(jusqu'à -20 °C). Vous pouvez donc profi ter
toute l'année de performances optimales.
Cette source lumineuse fi able est conçue pour durer au minimum
20 000 heures, quel que soit le temps.
Indice de rendu des couleurs
L'indice de rendu des couleurs (IRC) mesure
de façon quantitative la capacité d'une source
lumineuse à restituer fi dèlement les couleurs
de diff érents objets par rapport à une source
de lumière idéale ou naturelle.
Les LED Philips ont un rendu satisfaisant sur les longueurs d'ondes rouges : CRI 85 (typique).
La classifi cation des propriétés de l'indice de rendu des
couleurs se base sur la gamme Ra:
Ra 90 - 100 Excellentes propriétés de rendu des couleurs
Ra 80 - 90 Bonnes propriétés de rendu des couleurs
Ra 60 - 80 Propriétés de rendu des couleurs moyennes
05 Outdoor 2012 Tech chapter.indd 78 17/11/11 09:45
Philips Innovation 79
05 Outdoor 2012 Tech chapter.indd 79 17/11/11 09:45
80
Ledino outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
Ledino outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
Ledino outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
16355/87/16
915003763301
. P. 22
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 151 L 123 D 164
5 413987 120404
16356/87/16
915003763401
. P. 22
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 151 L 123 D 164
5 413987 120411
16357/87/16
915003763501
. P. 22
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 838 L 120 D 195
5 413987 120428
16379/47/16
915003766701
. P. 23
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 5W
2700K
IP44
II
acier inoxydable
acier inoxydable / verre
H 401 L 65 D 84
5 413987 120596
16380/47/16
915003763601
. P. 23
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 5W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable / verre
H 190 L 70 D 126
5 413987 120435
16381/47/16
915003763701
. P. 23
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 5W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable / verre
H 785 L 100 D 100
5 413987 120442
16812/47/16
915002542001
. P. 33
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP67
II
acier inoxydable
acier inoxydable
103 C 83 R 90
8 717943 746989
16813/47/16
915002542701
. P. 33
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
3x 2,5W
2700K
IP67
II
acier inoxydable
acier inoxydable
85 C 65 R 85
8 717943 747054
16814/47/16
915002542101
. P. 33
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP67
II
acier inoxydable
acier inoxydable
H 144 L 74 C 53 R 123
8 717943 746996
16815/47/16
915002627301
. P. 26
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 2,5W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable
H 185 L 136 D 58
8 717943 749744
16816/87/16
915002542201
. P. 19
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 235 L 134 D 68
8 717943 747009
16816/93/16
915002542301
. P. 19
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 235 L 134 D 68
8 717943 747016
16817/87/16
915002542401
. P. 19
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 600 L 129 D 60
8 717943 747023
16817/93/16
915002542501
. P. 19
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 600 L 129 D 60
8 717943 747030
16818/31/16
915002620101
. P. 25
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
blanc
aluminium
H 186 L 76 D 130
8 717943 749430
06 Outdoor 2012 Index.indd 80 24/11/11 11:37
81
Ledino outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
Ledino outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
Ledino outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
16818/93/16
915002620201
. P. 25
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 186 L 76 D 130
8 717943 749447
16819/31/16
915002620301
. P. 25
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 7,5W
2700K
IP44
I
blanc
aluminium
H 265 L 76 D 125
8 717943 749454
16819/93/16
915002620401
. P. 25
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 265 L 76 D 125
8 717943 749461
16820/87/16
915002630901
. P. 15
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 213 L 213 D 68
8 717943 749850
16820/93/16
915002631001
. P. 15
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 213 L 213 D 68
8 717943 749867
16821/87/16
915002631201
. P. 15
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP67
II
gris
aluminium
H 165 L 165 D 68
8 717943 749881
16821/93/16
915002631301
. P. 15
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP67
II
gris foncé
aluminium
H 165 L 165 D 68
8 717943 749898
16824/47/16
915002625401
. P. 27
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 7,5W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable
H 110 L 206 D 80
8 717943 749669
16825/87/16
915002542801
. P. 17
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
II
gris
aluminium
H 42 L 160 D 236
8 717943 747061
16826/87/16
915002542901
. P. 17
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 400 L 160 D 42
8 717943 747078
16850/87/16
915002703301
. P. 21
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 241 L 128 D 178
8 717943 753376
16850/93/16
915002703401
. P. 21
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 241 L 128 D 178
8 717943 753383
16851/87/16
915002703501
. P. 21
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 395 L 127 D 164
8 717943 753390
16851/93/16
915002703601
. P. 21
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 395 L 127 D 164
8 717943 753406
16852/87/16
915002703701
. P. 21
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 790 L 127 D 164
8 717943 753413
06 Outdoor 2012 Index.indd 81 24/11/11 11:38
82
Ledino outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
Ledino outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
Ledino outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
16852/93/16
915002703801
. P. 21
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 790 L 127 D 164
8 717943 753420
16856/87/16
915002703901
. P. 31
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 99 L 186 D 179
8 717943 753437
16857/31/16
915002704001
. P. 31
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
II
blanc
aluminium
H 53 L 248 D 159
8 717943 753444
16857/87/16
915002704101
. P. 31
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
II
gris
aluminium
H 53 L 248 D 159
8 717943 753451
16858/47/16
915002704501
. P. 30
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 7,5W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable
H 82 L 398 D 85
8 717943 753482
16858/93/16
915002704401
. P. 30
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 82 L 398 D 85
8 717943 753475
16859/47/16
915002711901
. P. 26
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
6x 2,5W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable
H 180 L 283 D 48
8 717943 753765
16860/87/16
915002712001
. P. 29
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
6x 2,5W
2700K
IP44
I
gris
aluminium
H 148 L 56 D 165
8 717943 753772
16860/93/16
915002712101
. P. 29
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
6x 2,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 148 L 56 D 165
8 717943 753789
16861/31/16
915002704601
. P. 32
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 7,5W
2700K
IP23
II
blanc
aluminium
110 C 85 R 49
8 717943 753499
16861/87/16
915002704701
. P. 32
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
2x 7,5W
2700K
IP23
II
gris
aluminium
110 C 85 R 49
8 717943 753505
17238/93/16
915003766801
. P. 28
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 190 L 160 D 198
5 413987 120602
17239/93/16
915003763801
. P. 28
220-240V ~ 50/60HZ
HighPower LED
1x 7,5W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium
H 190 L 160 D 198
5 413987 120459
06 Outdoor 2012 Index.indd 82 24/11/11 11:39
83
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
16338/47/16
915003817501
. P. 47
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 11W
2700K
IP44
II
acier inoxydable
acier inoxydable /
synthétique
H 319 L 64 D 87
5 413987 123214
16339/47/16
915003819401
. P. 47
220-240V ~ 50/60HZ
E27
2x 11W
2700K
IP44
II
acier inoxydable
acier inoxydable /
synthétique
H 429 L 64 D 87
5 413987 123252
16340/47/16
915003819301
. P. 47
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 11W
2700K
IP44
II
acier inoxydable
acier inoxydable /
synthétique
H 319 L 64 D 95
5 413987 123245
16341/47/16
915003817601
. P. 47
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 11W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable /
synthétique
H 438 L 100 D 100
5 413987 123221
16342/47/16
915003817701
. P. 47
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 11W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable /
synthétique
H 842 L 100 D 100
5 413987 123238
16351/93/16
915003761401
. P. 45
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 15W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 212 L 118 D 101
5 413987 120268
16352/93/16
915003762101
. P. 45
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 15W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 245 L 118 D 101
5 413987 120336
16353/93/16
915003761501
. P. 45
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 14W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / synthétique
H 402 L 121 D 121
5 413987 120275
16354/93/16
915003761601
. P. 45
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 14W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / synthétique
H 802 L 121 D 121
5 413987 120282
16900/87/16
915002191801
. P. 49
220-240V ~ 50/60HZ
G24Q1
1x 13W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 85 L 235 D 137
8 717943 003198
16900/93/16
915002191901
. P. 51
220-240V ~ 50/60HZ
G24Q1
1x 13W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 85 L 235 D 137
8 717943 003204
16901/87/16
915002192001
. P. 49
220-240V ~ 50/60HZ
2G11
1x 24W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 85 L 440 D 137
8 717943 003211
16901/93/16
915002192101
. P. 51
220-240V ~ 50/60HZ
2G11
1x 24W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 85 L 440 D 137
8 717943 003228
16902/47/16
915002190101
. P. 54
220-240V ~ 50/60HZ
2GX13
1x 22W
2700K
IP44
II
acier inoxydable
acier inoxydable /
synthétique
H 320 L 320 D 85
8 717943 003150
16903/47/16
915002189301
. P. 54
220-240V ~ 50/60HZ
2GX13
1x 22W
2700K
IP44
II
acier inoxydable
acier inoxydable /
synthétique
H 320 L 320 D 69
8 717943 002993
06 Outdoor 2012 Index.indd 83 24/11/11 11:39
84
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
16904/87/16
915002189401
. P. 41
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 278 L 81 D 164
8 717943 003006
16905/87/16
915002189901
. P. 41
220-240V ~ 50/60HZ
2G11
1x 24W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 82 L 462 D 165
8 717943 003136
16906/87/16
915002190001
. P. 41
220-240V ~ 50/60HZ
2G11
1x 24W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 383 L 500 D 90
8 717943 003143
16907/87/16
915002190201
. P. 41
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 780 L 90 D 70
8 717943 003167
16908/87/16
915002189501
. P. 53
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 780 L 110 D 210
8 717943 003099
16908/93/16
915002189601
. P. 53
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / synthétique
H 780 L 110 D 210
8 717943 003105
16909/87/16
915002190301
. P. 53
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 405 L 110 D 210
8 717943 003174
16909/93/16
915002190401
. P. 53
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / synthétique
H 405 L 110 D 210
8 717943 003181
16910/87/16
915002189701
. P. 53
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 405 L 110 D 210
8 717943 003112
16910/93/16
915002189801
. P. 53
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / synthétique
H 405 L 110 D 210
8 717943 003129
16913/87/16
915002543201
. P. 49
220-240V ~ 50/60HZ
GR10Q
1x 16W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 80 L 200 D 200
8 717943 747092
16913/93/16
915002543301
. P. 51
220-240V ~ 50/60HZ
GR10Q
1x 16W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / synthétique
H 80 L 200 D 200
8 717943 747108
16914/87/16
915002542601
. P. 49
220-240V ~ 50/60HZ
2GX13
1x 22W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 79 L 322 D 322
8 717943 747047
16914/93/16
915002543101
. P. 51
220-240V ~ 50/60HZ
2GX13
1x 22W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 79 L 322 D 322
8 717943 747085
16915/87/16
915002543401
. P. 49
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 400 L 120 D 79
8 717943 747115
06 Outdoor 2012 Index.indd 84 24/11/11 11:40
85
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
16915/93/16
915002543501
. P. 51
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 400 L 120 D 79
8 717943 747122
16916/87/16
915002543601
. P. 49
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 780 L 120 D 79
8 717943 747139
16916/93/16
915002543701
. P. 51
220-240V ~ 50/60HZ
2G7
1x 11W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / synthétique
H 780 L 120 D 79
8 717943 747146
16917/31/16
915002631101
. P. 55
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
blanc
aluminium / synthétique
H 315 L 127 D 108
8 717943 749874
16917/47/16
915002544201
. P. 55
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
acier inoxydable
acier inoxydable /
synthétique
H 315 L 127 D 108
8 717943 747191
16917/93/16
915002543901
. P. 55
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 315 L 127 D 108
8 717943 747160
16918/93/16
915002545101
. P. 59
220-240V ~ 50/60HZ
GR10Q
1x 16W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / verre
H 125 L 232 D 232
8 717943 747221
16919/93/16
915002545301
. P. 59
220-240V ~ 50/60HZ
GR10Q
1x 38W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / verre
H 183 L 332 D 332
8 717943 747238
16923/47/16
915002544301
. P. 59
220-240V ~ 50/60HZ
GR10Q
1x 16W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable / verre
H 125 L 232 D 232
8 717943 747207
16924/47/16
915002544101
. P. 59
220-240V ~ 50/60HZ
GR10Q
1x 38W
2700K
IP44
I
acier inoxydable
acier inoxydable / verre
H 183 L 332 D 332
8 717943 747184
16928/47/16
915003815801
. P. 58
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
acier inoxydable
acier inoxydable /
synthétique
H 138 L 138 D 191
8 717943 782536
16928/93/16
915003815901
. P. 58
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 138 L 138 D 191
8 717943 782543
16929/87/16
915003817801
. P. 43
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 150 L 150 D 181
8 717943 782628
16929/93/16
915003817901
. P. 43
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 150 L 150 D 181
8 717943 782635
16930/87/16
915003818001
. P. 43
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 399 L 140 D 140
8 717943 782642
06 Outdoor 2012 Index.indd 85 24/11/11 11:41
86
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
16930/93/16
915003818101
. P. 43
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 399 L 140 D 140
8 717943 782659
16931/87/16
915003818201
. P. 43
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 899 L 140 D 140
8 717943 782666
16931/93/16
915003818301
. P. 43
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 899 L 140 D 140
8 717943 782673
16932/87/16
915003882301
. P. 57
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 357 L 92 D 117
8 717943 784318
16932/93/16
915003818401
. P. 57
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 357 L 92 D 117
8 717943 782680
16933/87/16
915003882601
. P. 57
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 359 L 94 D 117
8 717943 784349
16933/93/16
915003819601
. P. 57
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 359 L 94 D 117
8 717943 782772
16934/87/16
915003818501
. P. 46
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 285 L 80 D 195
8 717943 782697
16934/93/16
915003818601
. P. 46
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 285 L 80 D 195
8 717943 782703
16935/87/16
915003818701
. P. 46
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 398 L 80 D 80
8 717943 782710
16935/93/16
915003818801
. P. 46
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 398 L 80 D 80
8 717943 782727
16936/87/16
915003819001
. P. 56
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 142 L 101 D 185
8 717943 782741
16936/93/16
915003819101
. P. 56
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 142 L 101 D 185
8 717943 782758
16937/31/16
915003816001
. P. 61
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
blanc
aluminium / synthétique
H 253 L 169 D 150
8 717943 782550
16937/93/16
915003816101
. P. 61
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 253 L 169 D 150
8 717943 782567
06 Outdoor 2012 Index.indd 86 24/11/11 11:42
87
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
ecoMOODS outdoor
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
16938/31/16
915003816201
. P. 61
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
blanc
aluminium / synthétique
H 253 L 169 D 150
8 717943 782574
16938/93/16
915003816301
. P. 61
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
II
gris foncé
aluminium / synthétique
H 253 L 169 D 150
8 717943 782581
16939/87/16
915003819701
. P. 62
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / verre
H 256 L 199 D 250
8 717943 782789
16940/87/16
915003818901
. P. 62
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / verre
H 256 L 199 D 250
8 717943 782734
16941/87/16
915003819201
. P. 62
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / verre
H 263 L 199 D 260
8 717943 782765
16942/87/16
915003817101
. P. 56
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 93 L 268 D 148
5 413987 123177
16942/93/16
915003817201
. P. 56
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / synthétique
H 93 L 268 D 148
5 413987 123184
16943/87/16
915003817301
. P. 56
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 93 L 268 D 155
5 413987 123191
16943/93/16
915003817401
. P. 56
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
I
gris foncé
aluminium / synthétique
H 93 L 268 D 155
5 413987 123207
16944/47/16
915003857201
. P. 63
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP67
II
acier inoxydable
acier inoxydable
195 C 190 R 328
8 717943 783793
17229/30/16
915003761001
. P. 60
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
noir
aluminium / synthétique
H 270 L 141 D 100
5 413987 120220
17229/31/16
915003761101
. P. 60
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
blanc
aluminium / synthétique
H 270 L 141 D 100
5 413987 120237
17229/87/16
915003761201
. P. 60
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
gris
aluminium / synthétique
H 270 L 141 D 100
5 413987 120244
17229/88/16
915003761301
. P. 60
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
II
vert
aluminium / synthétique
H 270 L 141 D 100
5 413987 120251
17243/47/16
915003765101
. P. 63
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 18W
2700K
IP67
II
acier inoxydable
acier inoxydable
H 110 L 220 C 110x220 R 98
5 413987 120589
06 Outdoor 2012 Index.indd 87 24/11/11 11:43
88
ecoMOODS outdoor living
12NC Code
Spécifi cités techniques
Voltage
Source lumineuse
Lampe(s) incluse(s)
Température de couleur
Indice de protection
Classe
Couleur
Matériau
Dimensions (mm)
16920/31/16
915002640401
. P. 69
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
I
blanc
aluminium / synthétique
H 2000 L 788 D 1714
8 717943 750122
16921/31/16
915002640601
. P. 70
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 23W
2700K
IP44
I
blanc
aluminium / synthétique
H 399 L 255 D 255
8 717943 750139
16922/87/16
915002544001
. P. 70
220-240V ~ 50/60HZ
E27
1x 20W
2700K
IP44
I
gris
aluminium / synthétique
H 176 L 338 D 338
8 717943 747177
06 Outdoor 2012 Index.indd 88 24/11/11 11:44
DISCOVER THIS UNIQUE COLLECTION FOR YOUR LIGHTING PROJECTS
DCUBE DESIGN ESPACES LUMIERE SA OFFICIAL RETAILER
YOU WISH GET A QUOTE?
CALL +41227713190MAIL : [email protected]