phần chào kỹ thuật (2)

Upload: doan-dung-sy

Post on 06-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    1/12

    STT Description Unit Requirement Supplier's offer

    I Overhead covered conductors (AV)

    1

    2 Country Viet Nam

    3 Manufacturer

    4 Type of conductor Aluminium (AV) Aluminium (AV)

    5 Cross section shape Circular Circular

    6 Catalogue reference

    7 Voltage rating kV 0,6/1 0,6/1

    8

    Cross section area

    AV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    mm2

    117

    92,4

    69,3

    49,5

    34,3

    117

    92,4

    69,3

    49,5

    34,3

    9

    Number of Aluminium wires:AV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    19

    7

    7

    7

    7

    19

    7

    7

    7

    7

    10

    Diameter of Aluminium wires

    AV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    mm

    2,8

    4,1

    3,55

    3

    2,51

    2,80

    4,10

    3,55

    3,00

    2,51

    11

    Diameter of coreAV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    mm

    14,0

    12,3

    10,7

    9,0

    7,5

    12

    n mum con uctor rea ng oa a ter stran ng

    AV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35 daN

    1989

    1478

    1129

    820

    591

    1989

    1478

    1129

    820

    591

    13

    Weight of core

    AV 120AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    kg/km

    271212

    159

    113

    79

    14

    Lay ratio:

    inner layer

    middle layer

    outer layer

    10 ~ 18

    10 ~ 16

    10 ~ 15

    TECHNICAL PARTICULARS

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    2/12

    15

    Direction of lay:

    inner layer

    middle layer

    outer layer

    right hand (Z)

    left hand (S)

    right hand (Z)

    16 Material of insulation PVC PVC

    17

    Insulation thickness

    AV 120AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    mm

    1,61,6

    1,4

    1,4

    1,2

    1,61,6

    1,4

    1,4

    1,2

    18

    Diameter of insulation of conductor

    AV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    mm

    18 (Approx.)

    16 (Approx.)

    14 (Approx.)

    12 (Approx.)

    10 (Approx.)

    19

    Weight of conductor insulation

    AV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    kg/km

    388 (Approx.)

    317 (Approx.)

    239 (Approx.)

    182 (Approx.)

    129 (Approx.)

    20

    Maximum dc resistance at 20C

    AV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    /km

    0,2508

    0,3176

    0,4214

    0,5863

    0,8514

    21

    Maximum dc resistance at 80C

    AV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    /km

    0,3114

    0,3944

    0,5233

    0,7281

    1,057

    22

    Current rating at 30C ambient temperaturers:

    AV 120

    AV 95

    AV 70

    AV50

    AV 35

    A

    205 (For reference)

    178 (For reference)

    144 (For referrence)

    113 (For reference)

    94 (For reference)

    23

    1 second short circuit rating

    AV 120

    AV 95AV 70

    AV50

    AV 35

    kA

    10,9

    8,66,4

    4,6

    3,2

    24

    Maximum conductor temperature:

    at normal operation

    at sort circuit operation

    C

    C

    70

    160

    70

    160

    25 Drum dimensions mm 1800 (Max.)

    26 Diameter of drum core mm 80

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    3/12

    27 Length of conductor per drum m 3000 (Max.)

    28 Gross weight of loaded drum kg 1500 (Max.)

    II LV Overhead Aluminium bare conductor (A;A.A)

    1 Country Viet Nam

    2 Manufacturer

    3 Type of conductor Aluminium (A;A.A) Aluminium (A;A.A)

    4 Cross section shape Circular compacted Circular stranded5 Catalogue reference

    6

    Cross section area

    A 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50

    A 35; A.A 35

    mm2

    117

    92,4

    69,3

    49,5

    34,3

    117

    92,4

    69,3

    49,5

    34,3

    7

    Number of Aluminium wires:

    A 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50A 35; A.A 35

    19

    7

    7

    77

    19

    7

    7

    77

    8

    Diameter of Aluminium wires

    A 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50

    A 35; A.A 35

    mm

    2,8

    4,1

    3,55

    3

    2,51

    2,80

    4,10

    3,55

    3,00

    2,51

    9

    Diameter of core

    A 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50

    A 35; A.A 35

    mm

    14,0

    12,3

    10,7

    9,0

    7,5

    10

    Minimum conductor breaking load after stranding

    A 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50

    A 35; A.A 35

    daN

    1989

    1478

    1129

    820

    591

    1989

    1478

    1129

    820

    591

    11

    Weight of core

    A 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50

    A 35; A.A 35

    kg/km

    271

    212

    159

    113

    79

    12

    Lay ratio:

    inner layer

    middle layer

    outer layer

    10 ~ 18

    10 ~ 16

    10 ~ 15

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    4/12

    13

    Grease Weight

    A.A 120

    A.A 95

    A.A 70

    A.A 50

    A.A 35

    kg/km

    31

    5

    4

    2,7

    2

    31

    5

    4

    2,7

    2

    14

    Maximum dc resistance at 20CA 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50

    A 35; A.A 35

    /km

    0,2459

    0,3114

    0,4131

    0,5748

    0,8347

    0,2508

    0,3176

    0,4214

    0,5863

    0,8514

    15

    Maximum dc resistance at 80C

    A 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50

    A 35; A.A 35

    /km

    0,3114

    0,3944

    0,5233

    0,7281

    1,057

    16

    Current rating at 30C ambient temperaturers:

    A 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50

    A 35; A.A 35

    A

    220 (For reference)

    189 (For reference)

    155 (For reference)

    122 (For reference)

    101 (For reference)

    17

    1 second short circuit rating

    A 120; A.A 120

    A 95; A.A 95

    A 70; A.A 70

    A 50; A.A 50

    A 35; A.A 35

    kA

    10,9

    8,6

    6,4

    4,6

    3,2

    18

    Maximum conductor temperature:

    at normal operation

    at sort circuit operation

    C 70

    160

    90

    250

    19 Drum dimensions mm 1600 (Max.)

    20 Diameter of drum core mm 800 (Max.)

    21 Axle hole diameter mm 80

    22 Length of conductor per drum m 3000 (Max.)

    23 Gross weight of loaded drum kg 1000 (Max.)

    III Overhead Coverd Conductors (AsV)

    1 Country Viet Nam

    2 Manufacturer

    3 Type of conductor Aluminium (AsV) Aluminium (AsV)

    4 Cross section shape Circular Circular

    5 Catalogue reference6 Voltage rating kV 0,6/1 0,6/1

    7

    Cross sectional area

    AsV 50

    AsV 70

    mm2 56,3

    79,4

    56,3

    79,4

    8

    Number of Aluminium wires

    AsV 50

    AsV 70

    No. 6

    6

    6

    6

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    5/12

    9

    Number of Steel wires

    AsV 50

    AsV 70

    1

    1

    1

    1

    10

    Diameter of Aluminium wires

    AsV 50

    AsV 70

    mm 3,20

    3,80

    3,20

    3,80

    11

    Diameter of Steel wiresAsV 50

    AsV 70

    mm 3,20

    3,80

    3,20

    3,80

    12

    Diameter of core

    AsV 50

    AsV 70

    mm 9,6

    11,4

    13

    Minimum conductor breaking loading after stranding

    AsV 50

    AsV 70

    daN1711,20

    2413,00

    1711,20

    2413,00

    14

    Weight of core

    AsV 50

    AsV 70

    kg/km 194

    274

    15

    Lay ratio:

    inner layer

    middle layer

    outer layer

    N/A

    N/A

    10 ~ 15

    16 Material of insulator PVC PVC

    17

    Insulator thickness

    AsV 50

    AsV 70

    mm 1,4

    1,4

    1,4

    1,4

    18

    Diameter of insulation of conductor

    AsV 50

    AsV 70

    mm 16

    19

    19

    Weight of conductor insulation (approximater)

    AsV 50

    AsV 70

    kg/km 387

    546

    20

    Maximum DC resistance at 20C

    AsV 50

    AsV 70

    /km 0,5951

    0,4218

    0,6070

    0,4302

    21

    Maximum DC resistance at 80C

    AsV 50

    AsV 70

    /km 0,7538

    0,5342

    22

    Current rating 30C ambient temperatures

    AsV 50

    AsV 70

    A 113 (For reference)

    144 (For reference)

    23

    1 second short circuit rating

    AsV 50AsV 70

    kA 4,66,4

    24

    Maximum conductor temperature

    +at normal operation

    +at sort circuit operation

    C

    C

    70

    160

    70

    160

    25 Drum dimensions (approximate) mm 1400 (Max.)

    26 Diameter of drum core (approximate) mm 700 (Max.)

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    6/12

    27

    Length of conductor per drum (approximate)

    AsV 50

    AsV 70

    m 3000

    2000

    28

    Gross weight of loaded drum (approximate)

    AsV 50

    AsV 70

    kg 1500

    1500

    IV Overhead Bare Conductors (AC)1 Country Viet Nam

    2 Manufacturer

    3 Type of conductor Aluminium (AC) Aluminium (AC)

    4 Cross section shape Circular Circular

    5 Catalogue reference

    6 Voltage rating kV 0,6/1 N/A

    7

    Cross sectional area

    AC 50

    AC 70

    mm2 56,3

    79,4

    56,3

    79,4

    8

    Number of Aluminium wires

    AC 50

    AC 70

    No. 6

    6

    6

    6

    9

    Number of Steel wires

    AC 50

    AC 70

    1

    1

    1

    1

    10

    Diameter of Aluminium wires

    AC 50

    AC 70

    mm 3,20

    3,80

    3,20

    3,80

    11

    Diameter of Steel wires

    AC 50

    AC 70

    mm 3,20

    3,80

    3,20

    3,80

    12

    Diameter of core

    AC 50

    AC 70

    9,6

    11,4

    13

    Minimum conductor breaking loading after stranding

    AC 50

    AC 70

    daN1711,20

    2413,00

    1711,20

    2413,00

    14

    Weight of conductor (approximate)

    AC 50

    AC 70

    kg/km 387

    546

    15

    Lay ratio:

    AC 50: inner layer

    middle layer

    outer layer

    AC 70: inner layer

    middle layerouter layer

    N/A

    N/A

    10 ~ 15

    N/A

    N/A10 ~ 15

    16

    Grease weight

    AC 50

    AC 70

    kg/km 3

    4,5

    3

    4,5

    17

    Maximum DC resistance at 20C

    AC 50

    AC 70

    /km 0,5951

    0,4218

    0,6070

    0,4302

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    7/12

    18

    Maximum DC resistance at 80C

    AC 50

    AC 70

    /km 0,7538

    0,5342

    19

    Current rating 30C ambient temperatures

    AC 50

    AC 70

    A 122 (For reference)

    155 (For reference)

    20

    1 second short circuit ratingAC 50

    AC 70

    kA 4,6

    6,4

    21

    Maximum conductor temperature

    +at normal operation

    +at sort circuit operation

    C

    C

    70

    160

    90

    250

    22 Drum dimensions (approximate) mm 1400 (Max.)

    23 Diameter of drum core (approximate) mm 700 (Max.)

    24

    Length of conductor per drum (approximate)

    AC 50

    AC 70

    m 3000

    2000

    25

    Gross weight of loaded drum (approximate)

    AC 50AC 70 kg 13001300

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    8/12

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    9/12

    2 Manufacture

    3 Manufacture's reference

    4 Rated voltage 0,6/1kV 0,6/1kV

    Phase

    1 Material Copper Annealed copper

    2 Cross section 6sqmm 6sqmm

    3 Class 2 24 Cross section shape Circular compacted circular stranded

    5 Number of wires 7

    6 Diameter of wires mm 1,04mm

    7 Diameter of conductor mm 3,1mm

    8 Maximum conductor dc resistance at 20C 3,08 /km 3,08 /km

    9 Insulation Material Black XLPE XLPE

    10 Insulation thickness 0,7mm 0,7mm

    Neutral

    1 Material Annealed copper Annealed copper

    2 Cross section 6sqmm 6sqmm

    3 Class 2 2

    4 Cross section shape circular compacted circular stranded5 Number of wires 7

    6 Diameter of wires 1,04mm

    7 Diameter of conductor 3,1mm

    8 Maximum conductor dc resistance at 20C 3,08 /km 3,08 /km

    9 Insulation Material Balck XLPE Balck XLPE

    10 Insulation thickness 0,7mm 0,7mm

    Technical Characteristics

    1 Outer diameter of bundle mm 15mm

    2 Weight of conductor Kg/km 355 kg/km

    3 Minimum bending radius mm 180mm

    4 Maximum lay of cores 400mm 400mm

    5

    Maximum current rating phase conductor/ambient

    40C A 57A (For reference)

    6 Maximum conductor temperature/normal operation 90C 90C

    7 Maximum conductor temperature/short circuit 250C 250C

    8 Rated short circuit/phase kA 0,85 kA/s

    9 Marking Ink-jet printing

    10 Drum dimensions mm 1400 (Max.)

    11 Diameter of drum core mm 700 (Max.)

    12 Axle hole diameter mm 80

    13 Length of conductor drum m 2000

    14 Gross weight of loaded drum kg 1000 (Max.)

    LV service 2x10sqmm Conductors

    1 Country Viet Nam

    2 Manufacture3 Manufacture's reference

    4 Rated voltage 0,6/1kV 0,6/1kV

    Phase

    1 Material Copper Annealed copper

    2 Cross section 10sqmm 10sqmm

    3 Class 2 2

    4 Cross section shape Circular compacted Circular stranded

    5 Number of wires 7

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    10/12

    6 Diameter of wires mm 1,35mm

    7 Diameter of conductor mm 4,1mm

    8 Maximum conductor dc resistance at 20C 1,83 /km 1,83 /km

    9 Insulation Material Black XLPE XLPE

    10 Insulation thickness 0,7mm 0,7mm

    Neutral

    1 Material Annealed copper Annealed copper2 Cross section 10sqmm 10sqmm

    3 Class 2 2

    4 Cross section shape circular compacted Circular stranded

    5 Number of wires 7

    6 Diameter of wires 1,35mm

    7 Diameter of conductor 4,1mm

    8 Maximum conductor dc resistance at 20C 1,83 /km 1,83 /km

    9 Insulation Material Balck XLPE Balck XLPE

    10 Insulation thickness 0,7mm 0,7mm

    Technical Characteristics

    1 Outer diameter of bundle mm 17mm

    2 Weight of conductor Kg/km 490 kg/km3 Minimum bending radius mm 204mm

    4 Maximum lay of cores 400mm 400mm

    5

    Maximum current rating phase conductor/ambient

    40CA

    78A (For reference)

    6 Maximum conductor temperature/normal operation 90C 90C

    7 Maximum conductor temperature/short circuit 250C 250C

    8 Rated short circuit/phase kA 1,4 kA/s

    9 Marking Ink-jet printing

    10 Drum dimensions mm 1400 (Max.)

    11 Diameter of drum core mm 700 (Max.)

    12 Axle hole diameter mm 80

    13 Length of conductor drum m 2000

    14 Gross weight of loaded drum kg 1200 (Max.)

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    11/12

    STT Description Requirement Supplier's offer

    LV CABLES, COPPER COIL FOR CONNECTING

    1 LV Cables for connecting

    2 Country Viet Nam

    3 Manufacturer

    4 Manufacturer's reference

    5 Standard IEC 60502-1

    6 Conductors

    7 Voltage rating 0,6/1 kV 0,6/1 kV

    8

    Material:

    *Phase conductor

    *Neutral conductor

    Copper

    Copper

    Copper

    Copper

    9

    Cross sectional area:

    *Phase conductor

    *Neutral conductor

    150/95/70/50 sqmm

    95/50/35 sqmm

    150/95/70/50 sqmm

    95/50/35 sqmm

    10 Class 2 2

    11

    Cross sectional shape:

    *Phase conductor

    *Neutral conductor

    Circular stranded

    Circular stranded

    12

    Number of wires:

    *Phase conductor

    *Neutral conductor

    37/19/19/19

    19/19/7

    13

    Diameter of wires:

    *Phase conductor

    *Neutral conductor mm

    2,25/2,52/2,14/1,78

    2,52/1,78/2,52

    14

    Lay ratio

    inner layer

    middle layerouter layer

    10 ~ 20

    10 ~ 1610 ~ 16

    15

    Direction of layer

    inner layer

    middle layer

    outer layer

    Left hand (S)

    Right hand (Z)

    Left hand (S)

    16 Insulation

    17 Material of insulation: phase and neutral XLPE XLPE

    18

    Nominal insulation thickness:

    *Phase conductor

    *Neutral conductor mm

    1,4/1,1/1,1/1,0

    1,1/1,0/0,9

    19

    Identification of cores by color:

    *Phase conductor

    *Neutral conductor

    Red/Yellow/Blue

    Black

    20Nominal diameter of insulation mm

    19/15/13/11

    15/11/9,5

    21 Over-sheath

    22 Material of outer-sheath PVC PVC

    23 Nominal outer-sheath thickness mm 2,3/2,1/1,9/1,8

    24 Technical Characteristics

    TECHNICAL PARTICULARS

  • 8/2/2019 Phn cho k thut (2)

    12/12

    25Nominal external diameter of completed cable mm

    48/38/34/30

    (For reference)

    26Nominal weight of completed cable kg/km

    5950/3700/2750/2100

    (For reference)

    27 Minimum conductor breaking load after stranding N/A

    28 Minimum bending radius mm 385/305/275/240

    29 Temperature coefficient of resistance of aluminium N/A

    30

    Maximum dc resistance of conductor of cable at 20C:

    *Phase conductor

    *Neutral conductor W/km

    0,124/0,193/0,268/0,387

    0,193/0,387/0,524

    31

    Maximum dc resistance of conductor of cable at 80C:

    *Phase conductor

    *Neutral conductor W/km

    0,153/0,238/0,331/0,478

    0,238/0,478/0,648

    32Current rating at 30C ambient A

    415/310/250/195

    (For reference)

    33

    Maximum conductor temperature:

    *at normal operation

    *at short circuit operation

    90C

    250C

    90C

    250C

    34 Short circuit rating kA/s 21,2/13,4/9,9/7,135 Rating factor for 30C ambient temperature (%) N/A

    36 Rating factor for 40C ambient temperature (%) % 90

    37 Drum dimensions mm 1800 (Max.)

    38 Length of conductor per drum m 500 (Max.)

    39 Gross weight of loaded drum kg 3000 (Max.)