pg bordeaux 130x100 20-03-2017 · billetterie automatique ticket machine maquina de venta billetes...

1
NIVEAU -1 Hall 3 NIVEAU -1 Hall 1 & Hall 2 Vers centre-ville 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 C B A 1 2 3 4 3 5 6 7 11 12 1 13 14 15 6 6 1 2 8 9 10 Salon Grand Voyageur Hall 1 Hall 2 Hall 1 Hall 2 Hall 3 Hall 3 Accès aux voies et Halls 1 et 2 Accès Accès Accès N.0 Gares & Connexions - Réalisation : AREP/GC - 31/03/2017 Pour retrouver toutes les informations sur votre mobile, ashez ce code avec votre téléphone portable ou connectez vous sur le site : http://sn.cf/bsj Billetterie SNCF Grandes lignes Mainlines tickets Billetes largo recorrido Niveau 0 / Hall 1 Billetterie MODALIS Tram Bus Cars Urban ticket Taquilla urbanos Niveau 0 / Hall 2 Consignes Left luggage ofce Consigna manuel Niveau 0 / Hall 2 Information Information Información Niveau 0 / Hall 2 Pour la liste de tous les transports au commun au départ de la gare, consultez le plan des transports au dos. TRANSPORT EN COMMUN AU DÉPART DE LA GARE Navette aéroport Airport shuttle Autobús lanzadera aeropuerto Vélos libre service Public bikes Alquiler de bicicletas públicas Taxis Parking Vélos fermé Closed Bike parking Aparcamiento para bicicletas cerrado HALL3 Niveau 0 Alquiler de automóviles Enterprise Sixt Car rental HALL3 Niveau -1 Avis Europcar Hertz Parking 2 Accès par le Hall 2 2 Parking 3 Accès par le Hall 3 3 Motos réservés Reserved motos Motocicletas reservadas Arrêt minute Set down area Parada de corta duración TRANSPORTS COMMERCES Baillardran Brioche Dorée Le Grand Comptoir McDonald’s Paul Ritazza Factory & Co Costa Coffee Metsens Niv. 0 Hall 1 ; Niv.-1 Hall 1 Niv. 0 Hall 1 Niv. 0 Hall 1 Niv. 0 Hall 2 Niv. 0 Parvis Hall 2 ; Niv.-1 Hall 1 / Hall 3 Niv.-1 Hall 1 Niv.0 Hall 3 Niv.0 Hall 3 Niv.0 Hall 3 2 3 4 5 6 10 11 12 15 RESTAURATION EN GARE Relay Hema Découvrir le Sud-Ouest MOA Pavillon des vins de Bordeaux Carrefour Express Niv. 0 Hall 1 / Hall 3 Niv. 0 Hall 2 Niv.-1 Hall 1 Niv.-1 Hall 1 Niv.0 Hall 3 Niv.0 Hall 3 1 7 8 9 13 14 BOUTIQUES DE LA GARE Toilettes Toilets Aseos Niveau 0 / Hall 2 Niveau 0 / Hall 3 Assistance Voyageur handicapé Assistance for disabled passengers Asistancia a los viajeros con discapacidad Niveau 0 / Hall 2 Billetterie automatique Ticket machine Maquina de venta billetes automática Tous niveaux Borne de développement photos Digital photo printing terminal Máquina de revelado digital Tous niveaux Boîte aux lettres Post Box Buzones Niveau 0 Change Foreign exchange Cambio Niveau 0 / Parvis Hall 1 Change bébé Baby-changing facilities Cambia bebe Niveau 0 / Hall 2 Niveau 0 / Hall 3 brillateur Debrillator Desbrilador Niveau 0 / Hall 1 Niveau 0 / Hall 3 Distributeur automatique Vending machine Máquina expendedora bebidas y golosinas Tous niveaux Espace enfant Children’s play area Zona infantil Niveau 0 / Hall 1 Espace détente Lounge Zona de descanso Tous niveaux Junior & Cie Niveau -1 / Hall 2 Of ce de tourisme Tourist ofce Ocina de turismo Niveau 0 / Hall 2 Objets trouvés Lost property Objetos perdidos Niveau 0 / Hall 2 Photocopie Photocopies Fotocopias Niveau 0 / Hall 1 Niveau -1 / Hall 1 Photos d’identité Identity photos Fotografías Tous niveaux Point rencontre groupes Group meeting point Punto de encuentro para grupos Niveau 0 / Hall 3 Retrait colis Package retrieval Recogida de paquetes Niveau -1 / Hall 2 Retrait d’argent Cash machine Cajero automático Niveau 0 / Parvis Hall 1 Niveau 0 / Hall 3 Salon Grand Voyageur “Grand Voyageur” lounge Sala Club Grand Voyageur Niveau 0 / Hall 3 Zone wi Wi area Wi -zone Tous niveaux Plan de gare GARE DE BORDEAUX SAINT-JEAN Parvis Louis Armand Parvis Charles Domercq re-Ville -Jean ci elci Belc Euratlan ti Eu Eu Pont du Guit Rue des Terres de Borde Rue des Terres de Borde Rue de l'Abesse Rue Rosalie Rue Caussade Rue Morion Rue Morin Rue Bac Ninh Rue des Impasses Rue Cambon Rue Filaurie Rue Comayrou Rue Charles Domercq Rue Esmangard Rue Furtado Rue Pierre Loti Rue de Tauzia Vers Auto/train Vers Auto/train Vers Auto/train

Upload: others

Post on 22-Jun-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PG Bordeaux 130x100 20-03-2017 · Billetterie automatique Ticket machine Maquina de venta billetes automática Tous niveaux Borne de développement photos Digital photo printing terminal

NIV

EAU

-1 H

all 3

NIV

EAU

-1 H

all 1

& H

all 2

Vers

centre-ville

12345678910111214

12345678910111214

12345678910111214

CBA

12 3

4

3

5 6

7

11

12

113

1415

6

6

1

28

9

10

Sal

onG

rand

Voy

ageu

r

Hal

l 1

Hal

l 2

Hal

l 1H

all 2

Hal

l 3

Hal

l 3

Acc

ès a

ux v

oies

et

Hal

ls 1

et

2

Acc

ès

Acc

ès

Acc

èsN

.0

Gares & Connexions - Réalisation : AREP/GC - 31/03/2017

Po

ur

retr

ou

ver

tou

tes

les

info

rmat

ion

s su

r vo

tre

mo

bil

e,fl

ash

ez c

e co

de

avec

vo

tre

télé

ph

on

e p

ort

able

o

u c

on

nec

tez

vou

s su

r le

sit

e :

htt

p:/

/sn

.cf/

bsj

Bil

lett

erie

SN

CF

Gra

nd

es li

gnes

Mai

nlin

es t

icke

tsB

illet

es la

rgo

reco

rrid

o

Niv

eau

0 / H

all 1

Bil

lett

erie

MO

DA

LIS

Tra

m B

us

Car

sU

rban

tic

ket

Taqu

illa

urba

nos

Niv

eau

0 / H

all 2

Co

nsi

gnes

Left

lugg

age

offi

ceC

onsi

gna

man

uel

Niv

eau

0 / H

all 2

Info

rmat

ion

Info

rmat

ion

Info

rmac

ión

Niv

eau

0 / H

all 2

Po

ur

la li

ste

de

tou

s le

s tr

ansp

ort

s au

co

mm

un

au

dép

art

de

la g

are,

co

nsu

ltez

le p

lan

des

tra

nsp

ort

s au

do

s.

TRA

NSP

OR

T EN

CO

MM

UN

AU

DÉP

AR

T D

E LA

GA

RE

Nav

ette

aér

op

ort

A

irpor

t sh

uttl

e A

utob

ús la

nzad

era

aero

puer

to

Vél

os

lib

re s

ervi

cePu

blic

bik

esA

lqui

ler

de b

icic

leta

s pú

blic

as

Taxi

s

Par

kin

g V

élo

s fe

rmé

Clo

sed

Bik

e pa

rkin

g A

parc

amie

nto

para

bic

icle

tas

cerr

ado

HA

LL3

Niv

eau

0

Alq

uile

r de

auto

móv

iles

Ent

erp

rise

Sixt

Car

rent

al

HA

LL3

Niv

eau

-1A

vis

Eur

opca

rH

ertz

Par

kin

g 2

Acc

ès p

ar le

Hal

l 2

2

Par

kin

g 3

Acc

ès p

ar le

Hal

l 3

3

Mo

tos

rése

rvés

Rese

rved

mot

osM

otoc

icle

tas

rese

rvad

as

Arr

êt m

inu

teSe

t do

wn

area

Para

da d

e co

rta

dura

ción

TRA

NSP

OR

TS

CO

MM

ER

CE

S

Baill

ardr

anBr

ioch

e D

orée

Le G

rand

Com

ptoi

rM

cDon

ald’

sPa

ulR

itaz

zaFa

ctor

y &

Co

Cos

ta C

offe

eM

etse

ns

Niv

. 0 H

all 1

; N

iv.-

1 H

all 1

Niv

. 0 H

all 1

Niv

. 0 H

all 1

Niv

. 0 H

all 2

Niv

. 0 P

arvi

s H

all 2

; N

iv.-

1 H

all 1

/ H

all 3

Niv

.-1

Hal

l 1N

iv.0

Hal

l 3N

iv.0

Hal

l 3N

iv.0

Hal

l 3

2 3 4 5 6 10 11 12 15

RE

STA

UR

ATIO

N E

N G

AR

E

Rel

ayH

ema

Déc

ouvr

ir le

Sud

-Oue

stM

OA

Pavi

llon

des

vin

s d

e B

ord

eaux

Car

refo

ur E

xpre

ss

Niv

. 0 H

all 1

/ H

all 3

N

iv. 0

Hal

l 2N

iv.-

1 H

all 1

Niv

.-1

Hal

l 1N

iv.0

Hal

l 3

Niv

.0 H

all 3

1 7 8 9 13 14BO

UTI

QU

ES

DE

LA

GA

RE

Toil

ette

sTo

ilets

Ase

os

Niv

eau

0 / H

all 2

Niv

eau

0 / H

all 3

Ass

ista

nc

e V

oy

ag

eu

r h

an

dic

ap

éA

ssis

tanc

e fo

r di

sabl

ed p

asse

nger

sA

sist

anci

a a

los

viaj

eros

con

dis

capa

cida

d

Niv

eau

0 /

Hal

l 2

Bil

lett

eri

e a

uto

ma

tiq

ue

Tick

et m

achi

neM

aqui

na d

e ve

nta

bille

tes

auto

mát

ica

Tous

niv

eaux

Bo

rne

de

ve

lop

pe

me

nt

ph

oto

sD

igit

al p

hoto

pri

ntin

g te

rmin

alM

áqui

na d

e re

vela

do d

igit

al

Tous

niv

eaux

Bo

îte

aux

lett

res

Post

Box

Buz

ones

Niv

eau

0

Ch

an

ge

Fore

ign

exch

ange

Cam

bio

Niv

eau

0 /

Par

vis

Hal

l 1

Ch

an

ge

Bab

y-ch

angi

ng f

acili

ties

Cam

bia

bebe

Niv

eau

0 / H

all 2

Niv

eau

0 / H

all 3

Défi

bri

lla

teu

rD

efibr

illat

orD

esfi

brila

dor

Niv

eau

0 / H

all 1

Niv

eau

0 / H

all 3

Dis

trib

ute

ur

au

tom

ati

qu

eVe

ndin

g m

achi

neM

áqui

na e

xpen

dedo

ra b

ebid

as y

gol

osin

as

Tous

niv

eaux

Esp

ac

e e

nfa

nt

Chi

ldre

n’s

play

are

aZo

na in

fant

il

Niv

eau

0 / H

all 1

Esp

ac

e d

éte

nte

Loun

geZo

na d

e de

scan

so

Tous

niv

eaux

Ju

nio

r &

Cie

Niv

eau

-1 /

Hal

l 2

Offi

ce

de

to

uri

sme

Tour

ist

offi

ceOfi

cina

de

turi

smo

Niv

eau

0 /

Hal

l 2

Ob

jets

tro

uv

és

Lost

pro

pert

yO

bjet

os p

erdi

dos

Niv

eau

0 /

Hal

l 2

Ph

oto

co

pie

Phot

ocop

ies

Foto

copi

as

Niv

eau

0 /

Hal

l 1

Niv

eau

-1 /

Hal

l 1

Ph

oto

s d

’id

en

tité

Iden

tity

pho

tos

Foto

graf

ías

Tous

niv

eaux

Po

int

ren

co

ntr

e g

rou

pe

sG

roup

mee

ting

poi

ntPu

nto

de e

ncue

ntro

par

a gr

upos

Niv

eau

0 /

Hal

l 3

Re

tra

it c

oli

sPa

ckag

e re

trie

val

Rec

ogid

a de

paq

uete

s

Niv

eau

-1 /

Hal

l 2

Re

tra

it d

’arg

en

tC

ash

mac

hine

Caj

ero

auto

mát

ico

Niv

eau

0 /

Par

vis

Hal

l 1

Niv

eau

0 /

Hal

l 3

Sa

lon

Gra

nd

Vo

ya

ge

ur

“Gra

nd V

oyag

eur”

loun

geSa

la C

lub

Gra

nd V

oyag

eur

Niv

eau

0 /

Hal

l 3

Zo

ne

wifi

Wifi

are

aW

ifi-z

on

e

Tous

niv

eaux

Pla

n d

e ga

reG

AR

ED

E B

OR

DE

AU

XSA

INT-

JEA

N

Parv

is L

ouis

Arm

and

Parv

is C

harl

es D

omer

cq

re-Ville

-Jean

cielci

Belc

Euratlanti

EuEu

Pont du Guit

Rue

des

Terr

es d

e Bo

rde

Rue

des

Terr

es d

e Bo

rde

Rue

de

l'Abe

sse

Rue

Rosa

lie

Rue

Cau

ssad

e

Rue Morion

Rue Morin

Rue Bac Ninh

Rue des

Impass

es

Rue Cambon

Rue Filaurie

Rue Comayrou

Rue

Cha

rles

Dom

ercq

Rue Esmangard

Rue Furtado

Rue Pierre Loti

Rue de Tauzia

Ver

s A

uto

/tra

in

Ver

s A

uto

/tra

in

Ver

s A

uto

/tra

in