perfo raya comfort raya net zack profim catalogue de 10 2013
DESCRIPTION
http://www.wipper-shop.de/media/wysiwyg/PERFO_RAYA_COMFORT_RAYA_NET_ZACK_PROFIm_CATALOGUE_DE_10_2013.pdfTRANSCRIPT
ZACK design: R&S Activa PERFO III, RAYA NET design: Grzegorz Olech RAYA COMFORT design: PDT
3
PERFO III 213S BLACK P51PUPERFO III 11S CHROME P54PU4
PERFO III 213VN CHROME PU PERFO III 11S CHROME P54PU PERFO III 213S BLACK P51PU5
RAYA COMFORT 11SL BLACK P45PU6
RAYA COMFORT 12SL BLACK P45PU RAYA COMFORT 12SL BLACK P45PU RAYA COMFORT 12SL BLACK P54PU7
RAYA NET 20SL BLACK P54PU RAYA NET 20SL BLACK P54PU8
RAYA NET 20SL BLACK P54PURAYA NET 20V CHROME P46PU RAYA NET 20SL BLACK P54PU
AVAILABLE NET COLOURS: NETZFARBEN:
GZ-26GZ-20 GZ-21 GZ-27GZ-22 GZ-24GZ-23 GZ-25
RAYA NET 20SL BLACK P54PU9
10
11
ZACK 10SL CHROME P54PU ZACK 10SL CHROME P54PU12
ZACK 10SL CHROME P54PU ZACK 10SL BLACK P54PUZACK 10SL CHROME P54PU13
PERFO III 213S
PERFO III 213VN
PERFO III 11S
920
640
640
720
1340
- 14
4010
70 -
1170
1030
P54
190
- 270
P51
170
- 270
P54
190
- 270
P51
170
- 270
480
- 580
480
- 580
480
720
890
600
580
(420
- 52
0)(4
20 -
520)
(420
)
480
650
450 (510)
640
520 (510)
650 720
500
500
500
460
680
680
480
710
450 (510)
680 ( 720)
680 ( 720)
14
Total heightMinimum dimension measured according to scheme: seat and backrest - minimum position.Maximum dimension measured according to scheme: seat and backrest - maximum position.
GesamthöheMin. Höhe ist bei der niedrigsten Position des Sitzes und Rückens gemessen.Max. Höhe ist bei der höchsten Position des Sitzes und Rückens gemessen.
Seat heightSeat height is measured in a usable method (without seat burden).*Seat height is measured according to PN EN 1335-1 norm (with seat burden).
SitzhőheDie Sitzhőhe ohne Belastung gemessen.*Die Sitzhőhe nach PN EN 1335-1 (mit Belastung) gemessen.
PERFO III
PLEASE USE CODES AT ORDER: BITTE DIE CODES BEI BESTELLUNG VERWENDEN:
MECHANISM / FRAME TYPEMECHANIKTYP / GESTELLART
conference version with metal cantileverFreischwinger
S
VN
UPHOLSTERY COLOURPROFIm STANDARDPOLSTERFARBE
TYPE OF BACKREST RÜCKENLEHNE
BACKREST SHAPERÜCKENLEHNENFORM
high backrest(in swivel version)Hohe Rückenlehne
low backrest(in swivel and
conference version)Niedrige Rückenlehne
with corners (only in swivel and conference version with low backrest)
mit Ecken
1
1
2
3
adjustment of seat height, seat/backrest tilt movement synchronising mechanism with the possibility to adjust the resilience of the backrest tilt to the weight of the sitting personSynchronmechanik
FRAME COLOURGESTELLFARBE
ARMRESTSARMLEHNEN
P51PU
Height adjustable armrest (range 100 mm) with span adjustment (range 19 mm on each side), polyurethane pad.höhen 100 mm- und breitenverstellbar 19 mm je Seitemit Werkzeug, PU-Auflage
P54PU
Height adjustable armrest (range 80 mm), polyurethane pad.höhenverstellbar 80 mm, PU-Auflage
PU
fixed polyurethane armrest (only in conference version)Armlehne fest, PU
5 Jahre Garantie
BLACK METALLICCHROMESATINE
- schwarz- weissalu- chrom- satin (only in VN version / nur bei VN version)
15
RAYA NET 20V
RAYA NET 20SL
1000
- 11
7010
00
480
- 580
490
530
- 600
540
180
- 260
(420
- 52
0)(4
20) 70
0
480
430 (440)
380 - 440 (440)
640
500
500
560530
430
430
680
620
480
680 ( 720)
Total heightMinimum dimension measured according to scheme: seat and backrest - minimum position.Maximum dimension measured according to scheme: seat and backrest - maximum position.
GesamthöheMin. Höhe ist bei der niedrigsten Position des Sitzes und Rückens gemessen.Max. Höhe ist bei der höchsten Position des Sitzes und Rückens gemessen.
Seat heightSeat height is measured in a usable method (without seat burden).*Seat height is measured according to PN EN 1335-1 norm (with seat burden).
SitzhőheDie Sitzhőhe ohne Belastung gemessen.*Die Sitzhőhe nach PN EN 1335-1 (mit Belastung) gemessen.
16
P54PU
Height adjustable armrest (range 80 mm), polyurethane pad /höhenverstellbar 80 mm, PU - Auflage
RAYA NET
20
V
PLEASE USE CODES AT ORDER: BITTE DIE CODES BEI BESTELLUNG VERWENDEN:
TYPE OF BACKREST RÜCKENLEHNE
mesh fabric backrestNetzrückenlehne
MECHANISM TYPE(for swivel version)
MECHANIKTYP(Drehstuhl)
TYPE OF FRAME GESTELLART
conference version with metal cantilever Freischwinger
ARMRESTSARMLEHNEN
METALLIC CHROMESATINE
- weißaluminium - chrom- satinchrom
BLACK - schwarz
FRAME COLOUR (with the exception of the base)GESTELLFARBE (ohne Fußkreuz)
except for the basenicht für Fußkreuz
+ BASE
BASE CHROMEFUßKREUZ VERCHROMT
OPTIONS:OPTIONEN:
BASE METALLICFUßKREUZ WEIßALU
SEATUPHOLSTERYCOLOURPOLSTERFARBE
BACKRESTMESHCOLOURNETZFARBE
adjustment of seat height, seat/backrest tilt movement synchronising mechanism with
the possibility to adjust the resilience of the backrest tilt to the weight of the sitting
person, with option of sliding seatSynchronmechanik mit Schiebesitz
SL
GZ-20 - black and grey / schwarz-grauGZ-21 - black / schwarzGZ-22 - black and red / schwarz-rot GZ-23 - black and orange / schwarz-orange GZ-24 - black and green / schwarz-grün GZ-25 - black and blue / schwarz-blau GZ-26 - black and white / schwarz-weiß GZ-27 - black and violet / schwarz-violett
+BASE CHROME+Fußkreuz verchromt
Standard:Standard:
STANDARD BASEKunststoff schwarz
Options:Optionen:
+BASE METALLIC+Fußkreuz weißalu
5 Jahre Garantie
17
RAYA COMFORT 12SL
ZACK 10SL
700
700
460
680
680
460
640
400 - 450 (440)
400 - 450 (440)
640
680 ( 720)
680 ( 720)
1210
- 14
6010
20 -
1200
P45
190
- 260
P5
4 18
0 - 2
60P4
5 19
0 - 2
60P5
4 18
0 - 2
60
480
- 520
560
- 640
190
- 260
560
- 640
480
- 580
(420
- 52
0)(4
20 -
520)
480
480RAYA COMFORT 11SL
700
680470
420 - 470 (450)
640
680 ( 720)
1040
- 11
60
170
- 250
620
450
- 570
(400
- 52
0)
490
18
5 Jahre Garantie
SL
Total heightMinimum dimension measured according to scheme: seat and backrest - minimum position.Maximum dimension measured according to scheme: seat and backrest - maximum position.
GesamthöheMin. Höhe ist bei der niedrigsten Position des Sitzes und Rückens gemessen.Max. Höhe ist bei der höchsten Position des Sitzes und Rückens gemessen.
Seat heightSeat height is measured in a usable method (without seat burden).*Seat height is measured according to PN EN 1335-1 norm (with seat burden).
SitzhőheDie Sitzhőhe ohne Belastung gemessen.*Die Sitzhőhe nach PN EN 1335-1 (mit Belastung) gemessen.
RAYA COMFORT
ZACK
PLEASE USE CODES AT ORDER: BITTE DIE CODES BEI BESTELLUNG VERWENDEN:
PLEASE USE CODES AT ORDER: BITTE DIE CODES BEI BESTELLUNG VERWENDEN:
MECHANISM TYPEMECHANIKTYP
MECHANISM TYPEMECHANIKTYP
adjustment of seat height, seat/backrest tilt movement synchronising mechanism with
the possibility to adjust the resilience of the backrest tilt to the weight of the sitting
person, with option of sliding seatSynchronmechanik mit Schiebesitz
adjustment of seat height, seat/backrest tilt movement synchronising mechanism with
the possibility to adjust the resilience of the backrest tilt to the weight of the sitting
person, with option of sliding seatSynchronmechanik mit Schiebesitz
10
SL
SL
P54PU Height adjustable armrest (range 80 mm), polyurethane padhöhenverstellbar 80 mm, PU-Auflflage
UPHOLSTERY COLOURPROFIm STANDARDPOLSTERFARBE
UPHOLSTERY COLOURPROFIm STANDARDPOLSTERFARBE
OPTIONSOPTIONEN
BASE METALLICFUßKREUZ WEISSALUBASE CHROMEFUßKREUZ VERCHROMT
+ BASE
ARMRESTSARMLEHNEN
ARMRESTSARMLEHNEN
FRAME COLOURGESTELLFARBE
BLACKMETALLIC CHROME
- schwarz- weissalu- chrom
FRAME COLOURGESTELLFARBE
BLACK - schwarz
TYPE OF BACKREST RÜCKENLEHNE
without headrestohne Kopfstütze
with headrestmit Kopfstütze
11
12
P45PUHeight adjustable armrest (range 70 mm), polyurethane pad höhen 70 mm- und breitenverstellbar 12 mm je Seite mit Werkzeug, PU-Auflflage
P54PU Height adjustable armrest (range 80 mm), polyurethane padhöhenverstellbar 80 mm, PU-Auflflage
19
2 - 1
0/20
13
The producer reserves the right to conduct construction changes and improvements of the products. Colours presented in the catalogue may vary from the original colours of furniture.
Wir behalten uns Änderungen der Produkte im Sinne einer technischen Weiterentwicklung oder Änderungen in Form und Farbe vor. Die Farben, die im Katalog zu sehen sind, können von faktischen Farben abweichen.
www.profim.de