pentecost 03
DESCRIPTION
Service Leaflet for the Sung Mass with Solemnity (Traditional Latin Mass) for the Third Sunday after Pentecost, June 9, 2013, at the Chapel of the Augustinian Center of the Columbia Gorge, The Dalles, Oregon.TRANSCRIPT
Sunday Mass
\
Augustinian Centerof the Columbia Gorge
June 9 A.D. 2013
SUNG MASS WITH SOLEMNITYAugustinian Center Chapel
The Dalles, OregonThird Sunday After Pentecost, June 9, 2013, 10:30 a.m.
The Rev. John-Mark Gilhousen, OCRM, Celebrant
ORGAN PRELUDE . . . . . . . . . . . . . . “Prelude in E flat”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . J. S. BachRecording of Matteo Imbruno, in recital at St. John Cathedral, ‘s-Hertogenbosch, Netherlands
HYMN BEFORE MASS . . . . . . . . “Hark, Hark, My Soul”. . . . . . . . . . . . Back of Bulletin
ASPERGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 567
INTROIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Proper) p. 324(The Introit may be repeated through the incensation of the altar.)
PREPARATORY PRAYERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 570
KYRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 576Chant Setting (Mass XI - Orbis factor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Kyrial) p.740
GLORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 576Chant Setting (Mass XI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Kyrial) p.740
OPENING COLLECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Proper) p. 324
EPISTLE (I John 3. 13-18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Proper) p. 324
GRADUAL & ALLELUIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Proper) p. 325
GOSPEL (Luke 14. 16-24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Proper) p. 325
HOMILY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “Placing a Value” . . . . . . . . . . . . Father Gilhousen
NICENE CREED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 584Chant Setting (Credo I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Kyrial) p. 768
OFFERTORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Proper) p. 326
OFFERTORY MOTET . . . . . . . . . . “Sperent in te”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lajos BárdosRecording of Coro Anthem di Monza, Paola Versetti, dir.
(Text is that of the Offertory Verse above)“SECRET” PRAYER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Proper) p. 327
PREFACE OF THE MOST HOLY TRINITY . . . . . . . . . . . . . . Missal (Prefaces) p. 598
SANCTUS & BENEDICTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 657Chant Setting (Mass XI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Kyrial) p. 742
THE CANON OF THE MASS BEGINS . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 601
PATER NOSTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 610
AGNUS DEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 612Chant Setting (Mass XI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Kyrial) p.742
COMMUNION VERSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Proper) p. 327
COMMUNION MOTET . . . . . . . . . . “Ave Verum” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . William ByrdRecording of the Tallis Scholars, Peter Philips, director
Ave, verum corpus natumde Maria Virgine:vere passum, immolatumin cruce pro homine:cuius latus perforatumfluxit aqua et sanguine:esto nobis praegustatum,in mortis examine.O dulcis, O pie, O Jesu fili Mariae,Miserere mei, Amen.
Jesu, Word of God Incarnate,of the virgin Mary born,On the cross thy sacred bodyfor us men with nails was tornCleanse us, by thy blood and waterStreaming from thy pierced side;Feed us with thy body broken,When in death’s agony!O gentle, O sweet, O Jesu, Son of Mary,Have mercy on me, Amen.
POSTCOMMUNION COLLECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Proper) p. 327
DISMISSAL & BLESSING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 621Chant Setting (Mass II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Kyrial) p. 743
LAST GOSPEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Missal (Ordinary) p. 621
HYMN AFTER MASS . . “Christ is Made the Sure Foundation”. . Missal (Hymnal) p. 939
ORGAN POSTLUDE . . . . . . . . “Prelude and Fugue in D Major”. . . . . . . . . . . J. S. BachRecording of Felix Hell, in recital at Trinity Church, New York
OFFERINGS: No collection is taken during Mass. Offerings may be deposited in the basketon the back table. Envelopes are provided there for your convenience and privacy.(Contributions may also be made online using the “Donate” button on our Facebook page).
COFFEE HOUR: Coffee and Tea are available after Mass in the Center’s conference room.Please join us to get better acquainted and share a time of fellowship.
THIS WEEK’S SCHEDULE
Daily Mass: 7:30 a.m.
Mon., June 10 St. Margaret
Tue., June 11 St. Barnabas
Wed., June 12 St. John of San Facundo
Thu., June 13 St. Anthony of Padua
Fri., June 14 St. Basil the Great
Sat., June 15 Our Lady’s Saturday