halogen star, max 20w dl star - euromarine … downlight adjustable, max 50w dl 90a housing...
TRANSCRIPT
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
74
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Star, max 20W DL STAR
Housinggold, chrome, white, other colours on request
Lamp baseG 4
Lamps (not included)halogen lamps QT 9 max 20W
Electric12V, flexible wiring, heat resistant up to + 180°C,2-pole plug
Mountingwith 2 fixing clips
Type A Type B
Ø 25
Ø 30
24
[mm]
3
22
Ø 32
Ø 40
23
[mm]
3
29
IP20
12V
Type A Type B
Weight0.04 kg
Options• different transformers on request
Type/Part-no.
gold chrome whitecut out Ø mm
A 5301 0046..-001 5301 0046..-002 5301 0046..-003 25
B 5301 0047..-001 5301 0047..-002 5301 0047..-003 32
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
75
Applicationshop lighting,step light
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Power LED Downlight, 1W / 3W DL 18
Protection classIP 55
HousingAluminium
Cover ringgold, chrome, or colours in accordance with RAL or NCS
Lamps (included)Power LED 1W / 3W
Electricflexible wiring, heat resistant up to +250°C
Cable entry2-pole plug
IP55
300/700mA
Mountingwith 3 fixing springs
Weight0.2 kg
Options• stainless steel housing• different transformers on request
Part-no. 5303 0006 ..-xxx
Ø40
Ø50
47
[mm]Ø44
5
LED
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
76
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight, max 20W DL 70
Housingpolycarbonate
Reflectorchrome
Cover ringgold, chrome, titan or white
Lamp baseG 4
Lamps (not included)halogen lamp, QT 9 max 20W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 180°C,2-pole plug
IP20
12V
Mountingwith 2 fixing springs and/ or 2 screws cut out Ø 59 mm
Weight0.1 kg
Options• different transformers on request
Part-no. 5301 0020 ..-xxx
14
Ø71
Ø55
6
�Ø96Ø 59 [mm]
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
77
5301002200 006.tif
ApprovalsAccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight adjustable, max 35W DL 73
Housinggalvanized steel, powder coated white
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGU 5.3/ GX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halogen lamp 20-35W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 250°C
Mounting 3 fixing springscut out Ø 74 mm
Options• 50W on request
IP20
12V
IP20
12V
230V
T1 T2
T3 T4
details page 94
30˚ 30˚
Ø74�
82
Ø 70
Ø 82
4
Type A Type B
[mm]
Part-no. Type
5302 0053..-xxx A
5302 0052..-xxx B
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
78
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight adjustable, max 35W DL 88
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGU 4 / GZ 4
Lamps (not included)cool beam reflector halogen lamp 10-35W
Electric12V, flexible wiring, heat resistant up to + 250°C
Cable entry2-pole plug
Mountingwith 2 fixing clips
Options• different transformers on request
IP20
other voltages on request
12V
75
ø53
ø70
5302 0006 00
Ø58
6
Type A Type B
Ø50
53
6
Ø70
Ø55 [mm]
Part-no. Typecut out[mm]
adjustable transformerWeight
kg
5302 0006 ..-xxx A 58 25° included 0.18
5302 0021 ..-xxx B 55 25° not included 0.15
25˚ 25˚
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
79
ApprovalsAccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight, max 50W DL 90S
Housinggalvanized steel
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGU 5.3/ GX 5.3
Lamps (not included) cool beam reflector halogen lamp 10-50W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 250°C,Type A & B: 2 pole plugType C: depends on execution
Mounting 2 fixing clips or 3 adjustable fixing springs
WeightsType A: 0.10 kgType B: 0.15 kgType C: depends on execution
Options• other housing dimensions on request
5301002200 006.tif
IP20
12V
IP20
12V
230V
�Ø60
ø55
ø80
0.5 - 30 mmvariable
78
5
83
ø56
ø80
5
Ø54
55
5
Ø80
T1 T2
T3 T4
details page 94
�Ø62
�Ø60
Part-no. 5301 0031 ..-xxx
Part-no. 5301 0045 ..-xxx
Part-no. 5301 xxxx ..-xxx
Type A
Type B
Type C
Type C
[mm]
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
80
ø76
ø88
0.5 - 30 mmvariable
77
6
5301002200 006.tif
ApprovalsAccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight adjustable, max 50W DL 90A
Housinggalvanized steel
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGU 5.3/ GX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halogen lamp 20-50W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 250°C,Type A & B: 2 pole plugType C: depends on execution
Mounting 2 fixing clips or 3 adjustable fixing springs
WeightsType A: 0.15 kgType B: 0.20 kgType C: depends on execution
Options• other housing dimensions on request
IP20
12V
IP20
12V
230V
T1 T2
T3 T4
T6details page 94
Part-no. 5302 0020 ..-xxx
Part-no. 5302 0017 ..-xxx
Part-no. 5302 xxxx ..-xxx
Ø66
60
5
Ø88
Type A
�
25˚ 25˚
95
ø66
ø88
5
Type B
�
25˚ 25˚
Type C
30˚ 30˚
Type C
Ø68
Ø68
Ø80�
[mm]
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
81
5301002200 006.tif
ApprovalsAccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight adjustable, max 50Wchangeable cover ring DL 90AM
Housinggalvanized steel
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halogen lamp 20-50W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 250°C
Mounting 3 adjustable fixing springs,cut out 74 mm
IP20
12V
IP20
12V
230V
T1 T2
T3 T4
T6details page 94
Part-no. 5302 xxxx ..-xxx
30˚ 30˚
Ø74 [mm]
Quickfix-System
�Ø60Ø74
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
81
5301002200 006.tif
ApprovalsAccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight adjustable, max 50Wchangeable cover ring DL 90AM
Housinggalvanized steel
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halogen lamp 20-50W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 250°C
Mounting 3 adjustable fixing springs,cut out 74 mm
IP20
12V
IP20
12V
230V
T1 T2
T3 T4
T6details page 94
Part-no. 5302 xxxx ..-xxx
30˚ 30˚
Ø74 [mm]
Quickfix-System
�Ø60Ø74
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
82
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 44
Halogen Downlight, max 50W DL 44
Housinggalvanized steel
Cover ringgold, chrome, white or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGU 5.3/ GX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halo-gen lamp 20 - 50W
Electricflexible wiring, heat resis-tant up to + 250°C
Mounting3 adjustable fixing springs, cut out Ø 74 mm
IP44
230V
Part-no. 5301 0035 ..-xxx
86
0.5 - 30 mmvariable
ø88
ø70
9
T1 T2
T3 T4
T6details page 94
12V
Quickfix-System
[mm]
�Ø60Ø74
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
83
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight, max 50W DL 33
Housinggalvanized steel, powder coated
Reflectorgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGU 5.3/GX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halogenlamp 20-50W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 250°C
Mounting3 mounting holes Ø 4.0 mm or 3 adjustablefixing springs, cut out Ø 96 mm
IP20
230V
Quickfix-System
12V
DL 33Part-no.
Type adjustable
5301 0021..-xxx A -
5302 0001..-xxx B 30°
ø92
ø120
4.0
ø108
4.0
ø108
Type B Type A [mm]ø96
0.5 - 30 mmvariable
77
9
T1 T2
T3 T4
T5details page 94ø92
ø120
4.0
ø108
4.0
ø108
Type B Type A [mm]ø96
0.5 - 30 mmvariable
77
9
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
84
ApprovalsAccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight elbow, adjustable, max 50W DL 90E
Housinggalvanized steel
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGU 5.3 / GX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halogen lamp 20-50W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 250°C
Mounting 3 adjustable fixing springs, cut out Ø 97 mm
IP20
12V
IP20
12V
230V
Ø 92
8582
0.5 - 30 mmvariable
90˚
Ø 110
64
T1 T2
T3 T4
T5details page 94
Part-no. 5302 xxxx ..-xxx
Ø97 [mm] Ø97 [mm]
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
85
ApprovalsAccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight, PAR20, max 50W DL 99
Housinggalvanized steel
Reflectoraluminium in chrome or gold
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseE 27
Lamps (not included)halogen reflector lamp PAR20, max 50W
Electric230V, flexible wiring, heat resistant up to + 250°C, 3-pole plug
Mounting3 adjustable springs or 3 mounting holes Ø 4.0 mm, cut out Ø 96 mm
Weight0.6 kg
Options• execution with 3 pole plug and socket
IP20
230V
�Ø96
Type A
140
0.5 - 30 mmvariable
ø120
ø92
140
4.0
[mm]
ø92
ø120
ø108
Type B
Quickfix-System
Type B
Part-no. 5301 0025 ..-xxx Part-no. 5301 0015 ..-xxx
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
86
ApprovalsAccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Halogen Downlight, max 50W DL 660
Housinggalvanized steel
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halogen lamp 20-50W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 250°C
Mounting 3 adjustable fixing springs, cut out Ø 97 mm
Options• different decorative cover rings on request
IP20
12V
IP20
12V
230V
T1 T2
T3 T4
T5details page 94
Ø97 [mm]
ø92
ø120
98
9
0.5 - 30 mmvariable
Part-no. 5301 xxxx ..-xxx
Ø97 [mm]
Quickfix-System
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
87
ApprovalsAccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20IP 44 with lens
Halogen Downlight, max 50W DL 660M
Housinggalvanized steel
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseGX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halogen lamp 20-50W
Electricflexible wiring, heat resistant up to + 250°C
Mounting 3 adjustable fixing springs, cut out Ø 97 mm
Options• different decorative cover rings on request
230V
12V
IP20IP20
T1 T2
T3 T4
T5details page 94
Ø97 [mm]
ø92
ø120
95
4
0.5 - 30 mmvariable
IP44
Part-no. 5301 xxxx ..-xxx
Ø97 [mm]
magnetic system
30˚ 30˚
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
88
DL 05Downlight, upright tubular compact fluorescent, 1x5W
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20
Housinggalvanized steel, powder coated
Reflectoraluminium in chrome, gold or white
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp BaseG 23
Lamps (not included)tubular compact fluorescent lamp 5W
Electric230V, 50Hz or 60Hz flexible wiring, heat resistant up to + 105°C, 3-pole plug
Mounting3 mounting holes, Ø 4.0 mm, cut out Ø 96 mm
Weight1.0kg
IP20
Part-no. 5301 0016 ..-xxx
230V
133
4.0
[mm] Ø96
ø108
ø120ø92
9
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
89
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 67
Halogen Uplight / Downlight, max 35W DL 67
Housingstainless steel, powder coated black
Cover ringstainless steel, brushed, polished, or colours in accordance with RAL or NCS
Lensclear or frosted glass lens,8 mm safety glass for uplight
Lamp baseGU 5.3/ GX 5.3
Lamps (not included)cool beam reflector halogen lamp 20 - 35W
Electricsilicon cable,heat resistant up to 250°C
Mounting3 mounting holesØ 4.0 mmcut out Ø 96 mm
Weight0.6 kg
Options• different lenses• transformer in IP 55• different plugs and transformers on request
IP67
Part-no. 5301 xxxx ..-xxx
120
4.0
ø107ø88
ø120ø92
10
100
[mm]
12V
120
4.0
ø107ø88
ø120ø92
10
100
30˚ 30˚�Ø 96
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
90
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20 IP 44 with lens
Downlight, 2x7W / 1x13W / 1x18W DL 52
Housinggalvanized steel, powder coated
Reflectoraluminium in chrome, gold or white
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamps (not included)tubular compact fluorescent lamp 7W / 13W / 18W
Electric230V, 50Hz or 60Hz flexible wiring, heat resistant up to + 105°C, cable with 3-pole plug or built-in plug and socket
IP20
.on-traP egattaWpmaLesaB
xxx-..40001045 W7x2 32G
xxx-..10001045 W31x1 1-d42G
xxx-..50001045 W81x1 2-d42G
plug and socket cable with plugplug and socket cable with plug
Mountingmax 6 mounting holes Ø 4.5 mm cut out Ø 143 mm
Weight1.3 kg
Options• electronic ballast • dimmable electronic ballast • BO-execution • different lenses and buffles on request • other voltages on request• UL-Approval• super short execution
50
225
170
82 9082
50
90
278
170
363
310
Ø143 [mm]
with dimmableelectronic ballast
Type B
Type Astandard type
50
175
170
82 90
260
4.5
151
100
Type Cshort type
IP44
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
91
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20 IP 44 with lens
Housinggalvanized steel, powder coated
Downlight, max 2x7W/ 1x13W DL 63
Reflectoraluminium chrome, gold or white
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamps (not included)tubular compact fluorescent lamp 7W / 13W
Electric230V, 50Hz or 60Hz flexible wiring, heat resistant up to + 105°C,cable with 3-pole plug or built-in plug and socket
Mountingmax 6 mounting holes Ø 4.5 mm cut out Ø 143 mm
Weight1.3 kg
Options• electronic ballast • dimmable electronic ballast • BO-execution • different lenses and buffles on request • other voltages on request• super short execution
.on-traP egattaWpmaLesaB
xxx-..60001045 W7x2 32G
xxx-..30001045 W31x1 1-d42G
plug and socket cable with plugplug and socket cable with plug
Ø143 [mm]
Type B
Type Astandard type
4.5
151
100
short type
6350 71
175
170
260
6350 71
225
170
310
IP20
IP44
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
92
Cover rings and decor elements
DL 52
DL 63
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
93
Approvalsaccording to the rules of relevant classification societies, additional VDE and IEC
Protection classIP 20 IP 44 with lens
Downlight, incandescent, max 60W DL 27
Housinggalvanized steel, powder coated
Reflectoraluminium chrome, gold or white
Cover ringgold, chrome or colours in accordance with RAL or NCS
Lamp baseE 27
Lamps (not included)incandescent lamp,max 60W with ring,max 40W with lens
Electric230V, 50Hz or 60Hz flexible wiring, heat resistant up to + 105°C,cable with 3-pole plug
Mountingmax 6 mounting holes Ø 4.5 mm cut out Ø 143 mm
Weight0.8 kg
IP20
170
815
8
Ø143[mm]
4.5
151
Part-no. 5301 0003 ..-xxx
IP44
LightPartner Lichtsysteme GmbH & Co. KG · Am Mohrenshof 7 · D-28277 Bremen · Fon: +49(0)421-87 195-0 · Fax: +49(0)421-87 195-19– Technical modification reserved without prior notice –
6
94
15
16
10
36
52,5
133130
130
179175
3310
180
211
240196
6368.5
180
45
3310
169
140
6069.5
21
1062
125
T1
T2
T3
T4
T5
T6
12VEnsto NAC 21 orEnsto AL 19
12VEnsto NAC 21Ensto AL 19thermoprotection
230VWieland GST 18/3
230VWieland GST 18/3
230VEnsto NAC 31Ensto NAC 32
230VEnsto NAC 31Ensto NAC 32
Technical informationexecution details DL
[mm]