AC

AD

/ A

NS

I D

-S

IZ

E / 3

4 x 2

2 0

2/2

01

2

D C B A

4

3

2

ABCD

1

2

3

4

SIMILAR DWG.

MACHINING REGULATIONS SEE DRAWING STANDARDS.

-

COPYRIGHT (DATE OF DRAWING) SULZER PUMPS (US) INC.

ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS DRAWING MAY

BE REPRODUCED, DISTRIBUTED, OR TRANSMITTED IN ANY

FORM OR BY ANY MEANS, ELECTRONIC OR MECHANICAL,

INCLUDING PHOTOCOPYING AND RECORDING, WITHOUT

THE EXPRESS PRIOR WRITTEN CONSENT OF SULZER

PUMPS (US) INC.

c

PART NO.

SEP. PARTS LIST

SUBSTITUTE FORREPLACED BY

DESIGN GROUP

ORIGINAL SCALE

APPROVED:

CHECKED:

DRAWN:

REV. MODIFIED CHECKED APPROVED

FORMAT

SERVICE TYPE CHANGED/ ADDED

SEAL DETAILS

27-MAY-2014 27-MAY-2014 27-MAY-2014

MODIFICATION

a

3RD ANGLE PROJECTIONNO D SPUSA

- - -

SJT

20 FCX

PERU COPPER

100154840-0010

16-APR-2014

16-APR-2014

16-APR-2014

PCS1001548400010-01 1 / 1

-

SECTONAL DRAWING

42 X 16 X 16 HEAD ASSY

20 FCX/18 QLC, 3/1 STAGE

SECTIONAL DRAWING

EN

PURCHASER:

USER:

JOB/PROJECT:

CUST. P.O. NO.:

SERVICE:

INSTALLED AT:

PUMP OEM:

SULZER ORDER NO.:

IDENTIFICATION NUMBERS

SULZER

SERIAL NO.

CUSTOMER TAG NO'S

PUMP DRIVER

CONTRACT DATA

SULZER BOMBAS CHILE

SOUTHERN PERU COPPER

DUPLICATE 80231

N60214

PLS

PERU

SULZER PUMPS (US) INC.

100154840-0010

523145 823-PP-104 -

523146 823-PP-105 -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

SHEET DESCRIPTION

SHEET

NO.

DRAWING CONTENT

CROSS SECTION DRAWING 1

502.159

545.154

861.020

474.514

924.326

861.010

940.511

869.030

914.060

914.040

936.050

920.070

DETAIL A

545.117

545.115

502.153

502.116

230.161

503.163

503.162

506.165

914.166

940.164

502.152

513.001

231.131

503.132

940.134

502.113

901.119

901.157

DETAIL B

711.201

545.212

901.182

920.183

901.252

212.223

112.155

112.151

185.001

112.112

138.111

212.221

849.171

902.173

940.172

904.174

901.118

148.261

901.523

901.591

681.590

151.271

412.264

902.266

920.267

441.401

545.427

902.404

920.405

412.445

412.445

703.505

703.506

844.510

SEE DETAIL A

SEE DETAIL B

901.508

A

A

MECHANICAL SEAL:

MANUFACTURER: JOHN CRANE

MODEL NUMBER: 1B SEAL TYPE: CARTRIDGE

API SEAL CODE: BSTFP