pastor’s corner · • perdón de dios. lucas 23:34: "padre, perdónalos, porque no saben lo...
TRANSCRIPT
ST. THOMAS MORE CHURCH
HOUSTON, TEXAS www.stmhouston.org MARCH 20, 2016
Holy Week is here. The Proclamation of the Passion at this Sunday contains a number of major themes. Here are three of the most important:
• God’s mercy. Luke 22:61, “the Lord turned and looked at Peter.” • God’s forgiveness. Luke 23:34, “Father, forgive them, they know not what they do.” • God’s promise of Paradise. Luke 23: 43, “Today you will be with me in Paradise.”
It is safe to proclaim today that The Passion is a love story. Jesus is God's love for the whole world. He came to “save His people from their sins.” (Matthew 1:21 ) At today’s mass, the priest will bless the palms. Because the palms are blessed, they are now sacramentals, which "are sacred signs instituted by the Church. They prepare [us] to receive the fruit of the sacraments and sanctify different circumstances of life" (Catechism of the Catholic Church, number 1667). Sacramentals should be treated with respect and never be thrown away. Keep and display these blessed palms at your family altar. Return them to church next year where the old Palms will be burned, and the ashes will be used at Ash Wednesday 2017. And she shall bring forth a son, and you shall call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
Fr. Hai
Semana Santa está aquí. La proclamación de la Pasión en este domingo contiene una serie de importantes temas. Aquí están tres de los más importantes: • Gracia de Dios. Lucas 22:61, "el Señor se volvió y miró a Pedro." • Perdón de Dios. Lucas 23:34: "Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen". • Promesa del paraíso de Dios. Lucas 23: 43, "Hoy estarás conmigo en el paraíso." Podemos anunciar hoy sin lugar a duda que La Pasión es una historia de amor. Jesús es el amor de Dios para el mundo entero. El vino a "salvar a su pueblo de sus pecados." (Mateo 1:21) En la misa de hoy, el sacerdote bendecirá las palmas que llevaremos en las manos. Debido a que las palmas son bendecidas, ahora son sacramentales, que "son signos sagrados instituidos por la Iglesia que nos prepararan para recibir el fruto de los sacramentos y santificar las diferentes circunstancias de la vida" (Catecismo de la Iglesia Católica, número 1667) Los sacramentos deben ser tratados con respeto y no deben ser desechados. Mantengan a la vista estas palmas benditas en su altar familiar, devuelvanlas a la iglesia el próximo año en el que se quemaran las palmas viejas, y las cenizas serán utilizadas en el Miércoles de Ceniza de 2017. Y dará a luz un hijo, y su nombre sera JESÚS, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.
Pd. Hai
PASTOR’S CORNER
LA VOZ DEL PASTOR
Come Spend time with Jesus. Our Chapel is open 24/7 so that you may get away from the busyness of Houston and spend some quiet time reflecting and praying.
Vengan a pasar tiempo con Jesus. Nuestra Capilla esta abierta 24 horas al día para que tomen un tiempo fuera del trafico de la vida diaria.
For information on Eucharistic Adoration | Para información sobre Adoración Eucarística :
Questions / Preguntas? Contact the volunteers group by e-mail at [email protected] or
call/text 832-869-7483, 832-869-7488
PSALM SUNDAY DOMINGO DE RAMOS
Sunday/ Domingo 03-20-16 7:30am † Rudolph G. Sauseda 9:00am † Mary Ann Doust 11:00am † Yolanda Massey Mison, M.D. 1:00pm † Josefa Barelas 5:00pm † Byron Collins 7:00pm Pope Francis - Special Intentions Monday /Lunes 03-21-2016 6:30am All souls in Purgatory 5:30pm Dorothy Flaherty Tuesday/ Martes 03-22-2016 6:30am Farzana Sahi M.D. 5:30pm † Marilyn Vanderhider Wednesday/ Miercoles 03-23-2016 6:30am † Bob Blackburn & Christy Helm 5:30pm † Clyde Perrere Thursday/ Jueves 03-24-2016 6:30am † Paul Ayi 5:30pm † Larry Keuchel Jr. & Sons Friday/ Viernes 03-25-2016 6:30am � † Fatte Collins 8:15am No School Mass 5:30pm † Joe Turner Jr. Saturday/ Sabado 03-26-2016 8:00am Parishioners 5:00pm † Ellen Hayes Sunday/ Domingo 03-27-2016 7:30am † Paul Ayi 9:00am † Gregory Laitkep 11:00am † Joe Flaherty 11:15pm † Helen Manlove 1:00pm All souls in purgatory 5:00pm No Mass 7:00pm No Mass FOR MASS INTENTONS PLEASE COME BY THE PARISH OFFICE. PARA INTENCIONES DE LA MISA FAVOR DE PASAR POR LA OFICINA PARROQUIAL.
Josephine LeDay James Swanson Therese Flaherty Marie Jo Swanson Jan Tennert Latondra Banks James Murphy Helen Manlove Deanna Murphy Gregoria Barrera Irvin Schueler Angela Gannucci Edgar Sharp Jennifer Gatchel Dorothy Marak Rosemary Gatchel Alfonso Gutierrez Maria Ruiz Evangelina Corrales Jose Asuncion Romero Martha Reyes Grace Riley Alicia Vagas
SFC Paul Bergman Col. David Eselund Megan Godsey Traci Godsey Sgt. Billy Janca TSgt Bradley Louis Mike McIntosh Ebenezer E. Ohaegbulem Charles U. Oparnozie LCDR Russell Thiem
PLEASE CONTINUE TO PRAY FOR THE SAFE RETURN OF AUSTIN
TICE TO HIS FAMILY.
Favor de continuar orando por Auntin Tice para su pronto regreso a casa con su familia.
Men of St. Thomas More - When is the last time you devoted a full
weekend to yourself, your faith, and the Lord?
Holy Name Retreat Center invites you to join your fellow parishioners and men of
other Parishes four weeks from now, on the weekend of April 15-17 for this year’s
Men’s Retreat entitled Mercy: A Glimpse into the Heart of God.
You have a private room and bath,
plenty of “quiet time” and all (great) meals.
For more information please contact parish coordinator Hiett Ives at 832-372-6900 or
www.passionist.org/holyname for registration information.
Tenebrae Service
(from the Latin for “shadows”) is a solemn candlelight and spoken-
word service which commemorates Jesus’ death on the Cross and the
darkness and despair which descend on mankind before his
resurrection on Easter Sunday. Tenebrae will be at St. Thomas More
on Monday, March 21 (Monday of Holy Week) at 7:30 PM.
Please join us.
ADORERS!
We are happy to inform you that we have a
group of volunteers working on the
coordination of the adoration schedule. Please
send us an email or text indicating the date
and time of your commitment. We ask you to
please be patient as we go through the process
of learning the needs of the Chapel. We are
working diligently with Father Hai to satisfy
the needs of the Chapel. If you need to contact
us in regards to the adoration of the Blessed
Sacrament, you can send an email to
[email protected] or you can call
or text 832-869-7483, 832-869-7488.
In case, you need a substitute, we ask you to
please notify us a head of time by e-mail or
text. We will try to respond as soon as possible.
Please keep our new volunteers on your prayers:
Fermin Bravo, Luis Angel Rodriguez, Santos Garcia and Edna Valdez.
Important Announcement!
The Blessed Sacrament will not be exposed starting on Holy Thursday March 24th at 7pm.
The Blessed Sacrament will be exposed again on
Monday March 28th after the 6:30am Mass.
The Chapel will remain open during this time for meditation and prayer.
ADORADORES!!
Estamos encantados de informarle de que tenemos un grupo de voluntarios que trabajan
en la coordinación para la programación de la adoración. Por favor enviar un correo
electrónico o un texto que indica la fecha y hora de su compromiso. Les pedimos que
sea paciente a medida que avanzamos a través del proceso de aprendizaje de las
necesidades de la Capilla. Estamos trabajando diligentemente con el Padre Hai para
satisfacer las necesidades de la Capilla.
Si necesita ponerse en contacto con nosotros en lo que se refiere a la adoración del
Santísimo Sacramento, puede enviar un correo electrónico a [email protected]
o puede llamar al 832-869-7483, 832-869-7488 o texto. En el caso, que usted necesita
un sustituto, le pedimos que por favor nos lo comunique a tiempo por correo electrónico
o de texto. Vamos a tratar de responder lo más pronto posible.
Por favor, mantenga nuestros nuevos voluntarios en sus oraciones:
Fermín Bravo, Luis Ángel Rodríguez, Santos García y Edna Valdez.
¡Anuncio importante!
El Santísimo no estará expuesto empezando el Jueves Santo 24 de marzo a las 7 pm. El
Santísimo estará expuesto de nuevo el lunes 28 de de marzo de 6:30 am después de la misa.
La capilla permanecerá abierta durante este tiempo para
meditación y la oración.
ST. THOMAS MORE CHURCH
HOUSTON, TEXAS www.stmhouston.org MARCH 20, 2016
Palm Sunday of the Passion of the Lord
From the cross, Jesus speaks words of forgiveness and promises that the
good thief will be with him in paradise Lk 22:14-23:56
Sunday Lk 19:28-40; Is 50:4-7; Ps 22:8-9, 17-18, 19-20,
23-24; Phil 2:6-11; Phil 2:8-9; Lk 22:14—23:56
or 23:1-49
Reading for the week
Monday Is 42:1-7; Ps 27:1, 2, 3, 13-14; Jn 12:1-11
Tuesday Is 49:1-6; Ps 71:1-2, 3-4a; 5ab-6ab, 15, and 17;
Jn 13:21-33, 36-38
Wednesday Is 50:4-9a; Ps 69:8-10, 21-22, 31, 33-34;
Mt 26:14-25
Thursday Holy Thursday
Chrism Mass: Is 61:1-3a, 6a, 8b-9;
Ps 89:21-22, 25, 27; Rv 1:5-8; Lk 4:16-21
Evening Mass of the Lord’s Supper:
Ex 12:1-8, 11-14; Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18;
1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15
Friday Friday of the Passion of the Lord (Good Friday)
Is 52:13—53:12; Ps 31:2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25;
Heb 4:14-16, 5:7-9; Phil 2:8-9; Jn 18:1—19:42
Saturday Easter Vigil
Gn 1: 1-2: 2 or 1: 1,26-31a; Ps 104: 1-2, 5-6, 10,
12, 13-14, 24, 35 or Ps 33: 4-5, 6-7, 12-13, 20-22; Gn 22: 1-18 or 22: 1-2,
9a, 10-13, 15-18; Ps 16: 5, 8, 9-10, 11; Ex 14: 15 - 15: 1; Ex 15: 1-2, 3-4,
5-6, 17-18; Is 54: 5-14; Ps 30: 2, 4, 5-6, 11-12, 13; Is 55: 1-11; Is 12: 2-
3, 4, 5-6; Bar 3: 9-15, 32-4: 4; Ps19: 8, 9, 10, 11; Ez 36: 16-17a, 18-28;
Ps 42: 3, 5; 43: 3, 4 or Is 12: 2-3, 4bcd, 5-6 or Ps 51:12-13, 14-15, 18-
19; Rom 6: 3-11; Ps 118: 1-2, 16-17, 22-23; Lk 24: 1-12
Sunday Easter Sunday of the Resurrection of the Lord
Acts 10:34a, 37-43; Ps 118:1-2, 16-17, 22-23;
Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9
Domingo de Ramos De la Pasion de Jesus
Desde la cruz, Jesús habla palabras de perdón y promete que el buen ladrón
estará con él en el paraíso Lc 22:14-23:56
Domingo: Lk 19:28-40; Is 50:4-7; Ps 22:8-9, 17-18, 19-20,
23-24; Phil 2:6-11; Phil 2:8-9; Lk 22:14—23:56
or 23:1-49
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Is 42:1-7; Ps 27:1, 2, 3, 13-14; Jn 12:1-11
Martes: Is 49:1-6; Salmo 71:1-2, 3-4a; 5ab-6ab, 15, and 17; Jn 13:21-33, 36-38
Miercoles: Is 50:4-9a; Salmo 69:8-10, 21-22, 31, 33-34; Mt 26:14-25
Jueves: Jueves Santo Cena Del Señor:
Ex 12:1-8, 11-14; Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26;
Jn 13:1-15
Viernes: Viernes Santo
Is 52:13—53:12; Salmo 31:2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25;
Heb 4:14-16, 5:7-9; Flp 2:8-9; Jn 18:1—19:42
Sabado: Sabado de Gloria: Gn 1: 1-2: 2 or 1: 1,26-31a; Salmo 104: 1-2, 5-6, 10,
12, 13-14, 24, 35 or Salmo 33: 4-5, 6-7, 12-13, 20-22; Gn 22: 1-18 or
22: 1-2, 9a, 10-13, 15-18; Ps 16: 5, 8, 9-10, 11; Ex 14: 15 - 15: 1;
Ex 15: 1-2, 3-4, 5-6, 17-18; Is 54: 5-14; Salmo 30: 2, 4, 5-6, 11-12, 13;
Is 55: 1-11; Is 12: 2- 3, 4, 5-6; Bar 3: 9-15, 32-4: 4; Salmo 19: 8, 9, 10, 11;
Ez 36: 16-17a, 18-28; Ps 42: 3, 5; 43: 3, 4 or Is 12: 2-3, 4, 5-6 o
Salmo 51:12-13, 14-15, 18- 19; Rom 6: 3-11;
Salmo 118: 1-2, 16-17, 22-23; Lc 24: 1-12
Domingo: Domingo de Pascua La Resurreción del Señor
Hecho 10:34, 37-43; Salmo 118:1-2, 16-17, 22-23;
Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9
Seven Altars of Repose Pilgrimage - Holy Thursday Night The seven altars of repose pilgrimage will start immediately after the Mass of the
Lord's Supper on Holy Thursday March 24. We will gather outside the gym/youth room to pray, arrange carpooling, and leave as soon as possible. We plan to return
for adoration at the final altar at STM by midnight. Our altar schedule will be available soon. We will join the Holy Rosary pilgrimage group for food and
fellowship during our pilgrimage. There will cheese, pepperoni, or sausage pizza ($1/slice) and water bottles ($0.25/bottle). Please rsvp with your pizza order to
Mary Anne Jurica at 713-828-2124 (call or text) or [email protected]. If you need a ride, can provide a ride, or need more information, please contact Mary Anne.
Siete Altares de Reposo - Peregrinación noche del Jueves Santo Los siete altares de peregrinación reposo comenzarán inmediatamente después de la misa de la Cena del Señor el Jueves Santo Marzo 24. Nos reuniremos fuera del
centro de jóvenes y gimnasio para rezar, y organizar el uso compartido del transporte, y salir tan pronto como sea posible. Tenemos pensado volver a la
adoración en el altar final en STM antes de la medianoche. Nuestro horario para las visitas de los altares estará disponible pronto . Nos uniremos al grupo de
peregrinos de la Iglesia de Santo Rosario para una convivencia durante nuestra peregrinación. Habrá pizza de queso, pepperoni, o salchicha por ($ 1 / la rebanada) y botellas de agua ($ 0.25 / por botella). Por favor reserve con su pedido de pizza a
Mary Anne Jurica al 713-828-2124 (por llamada o texto) o email: [email protected]. Si usted necesita transporte, o llevar gente en su auto,
o si necesita más información, póngase en contacto con Mary Anne.
Horario de Semana SantaHorario de Semana SantaHorario de Semana Santa
Monday, Tuesday, Wednesday ~
March 21, 22 and 23, 2016
6:30 am and 5:30 pm— Weekday Mass
Thursday - Holy Thursday
March 24, 2014
8:00 pm – Mass of the Lord’s Supper. Adoration
till midnight in the Main Church
Friday - Good Friday ~ March 25, 2014
10:00 am Live Stations of the Cross / Estaciones
de la Cruz en Vivo –
in Spanish with Praise & Worship
2:00 pm – Divine Mercy Prayer in Church -
English
3:00 pm – The Lord’s Passion in English
7:00 pm – Celebración de la Pasion y Muerte del
Señor en Español
Saturday – Holy Saturday ~ March 26, 2016
8:00 PM – Easter Vigil / Sabádo de Gloria (Bilingue)
Sunday – Easter Sunday ~ March 27, 2016
7:30 am – Easter Mass
9:00 am – Easter Mass
11:00 am – Easter Mass in the Main Church
11:15 am – Easter Mass in Servant Hall
1:00 am – Misa de Resurrección – Misa en
Español
Parish Offices will close at
12:00pm on Holy Thursday,
March 24, and will remain
closed on Good Friday,
March 25 through Easter
Monday March 28.
Note: There are NO 5:00 pm
English Youth mass, and
7:00 pm Spanish mass
Oficinas parroquiales se cerrarán a las 12:00 medio día del Jueves Santo 24 de Marzo y permanecerán cerradas el Viernes Santo 25 de Marzo y Lunes de Pascua Marzo 28.
Nota: No HABRA misa de
Jovenes 5 PM en Ingles, y
misa de 7PM en Español
You're invited to the University Catholic Center's 1st Annual Houston Longhorn Reception!
Join us on Saturday, April 2 at St. Jerome's Parish in Houston, to connect/re-connect with other
Catholic UT alumni and friends living in the Houston-area, and to celebrate the growing Catholic
campus ministry at UT! Mass will begin at 5:30 pm with dinner immediately following in the Fr.
Raye Center on St. Jerome's campus. Come out and enjoy a catered meal while hearing from
current Catholic University of Texas students speaking on Catholicism and evangelization on
UT's campus. All Catholic UT alumni and fans, parents of current and former UT students, and
spouses are invited! To register for free, please visit http://utcatholic.org/htx-reception-
registration, or contact Elizabeth Bertrand ([email protected], 512-476-7351) for more
information.
PSALM SUNDAY DOMINGO DE RAMOS
Welcome to the Parish If you and your family are new to our neighborhood and wish to
become members of the St. Thomas More Family, we invite you to
come by the parish office to register or by visiting our web page at
www.stmhouston.org.
Baptism Information Next Baptism Preparation Class (English): March 19, 2016
Adult Educa on Building, St Peter Room; 8:45am-12:00pm
Marriage Preparations
Engaged couples please contact the parish office for more
information at least 6 months to a year ahead of the wedding.
INTERESTED IN JOINING THE CATHOLIC CHURCH? This process is known as the Rite of Chris2an Ini2a2on of Adults
(RCIA). It begins with informal ques2on and answer sessions. Inquiry
sessions are held on Sunday mornings, 9:30am-11am and Wednesday
evenings, 7:30-9:00 p.m. For more informa2on contact
Deacon John Krugh on Sunday or call the church office, 713-729-0221.
Community Corner
El Rincon de la Comunidad
Bienvenidos a Nuestra Parroquia
Si usted y su familia son nuevos en el vecindario y desean ser
miembros de nuestra Familia de Santo Tomas Moro los invitamos
a registrarse en la oficina de la parroquia o visitando nuestra
página web www.stmhouston.org.
Información de bautismos
Próxima Clase para preparación Bautismal será el 19 de Marzo del
2016 en El Salón Prinster de 9:45am-1:00pm. Para mas
información, favor de llamar a la oficina de Educación Religiosa.
Unción de los enfermos
El sacramento de Unción de los Enfermos se ofrece todos los
sábados después de la misa de 8 am.
ENTRENAMIENTO DE VIRTUS — Español
“Manteniendo la Promesa Viva” aquí en Santo Tomas Moro
el Sabado April 23, 2016, 10am
ATENCION VOLUNTARIOS!, Todos los que tomaron el Virtus hace 5 años y
más necesitan tomar esta session, TENEMOS QUE ESTAR EN
CONFORMIDAD CON LA ARQUIDIÓCESIS.
Regístrese en línea: virtusonline.org
SOLAMENTE SE ACEPTARAN PERSONAS
REGISTRADAS CON ANTICIPACION, GRACIAS
MANTENIENDO LA PROMESA DE
PROTEGER
EASTER EGG HUNT
BUSQEUDA DE HUEVOS DE PASCUA
Saturday March 26, 2016
2pm, Prinster Hall & Field
Children of ages 0 to 9 years of age bring your
baskets. Admission is Free.
Sponsor by: K of C
ST. THOMAS MORE PARISH SCHOOL KNIGHTS OF COLUMBUS SOUTHWEST COUNCIL 3910
“Touching Hearts” Wheelchairs for Veterans
Join us on Divine Mercy Sunday
April 3, 2016 for Breakfast Proceeds for purchasing wheelchairs
Remember a loved one or honor a special achievement! By Donating A Wheelchair
$150 will provide the Gift of Mobility Make checks payable to St. Thomas More School
Marked: Wheelchair Project
Your help will be “Changing lives through mobility”
For our Veterans
All donations are gladly appreciated
Compulsive eating is an illness...but There is a Solution! "If, when you honestly
want to, you cannot quit entirely, or when drinking*, you have little control over the
amount you take, you are probably alcoholic**. If that be the case, you may be
suffering from an illness which only a spiritual experience will conquer." (Big Book
of AA, pg. 44) *compulsive eating **a compulsive eaterFor more information on
compulsive eating and the 12-step program of recovery: Overeaters
Anonymous will meet starting Friday July 31st @ 6.30 p.m. in the Adult Education
Building adjacent to the parish office. Contact Sarah Tighe @ (832) 801-3998 or
email @ [email protected] if you have any questions.
WALK WITH US
LIVE STATIONS OF THE CROSS (Spanish)
on Good Friday
March 25 at 10am
In front of the
Adult Education Building
Coordinated by
Hispanic Ministry and Families of our
community.
Come join us!
CAMINEN CON NOSOTROS
ESTACIONES DE
LA CRUZ EN VIVO
el Viernes Santo
Marzo 25 10:00am
Coordinado por el Ministerio Hispano y familias
Acompañenos!
ST. THOMAS MORE CHURCH
HOUSTON, TEXAS www.stmhouston.org MARCH 20, 2016
This week around STM….This week around STM….This week around STM….This week around STM….
Sunday, March 20, 2016 2:00pm Spanish Baptism, Church 6:30pm Youth Disciples, Youth Center & Gym Monday, March 21 9:30am Bible Study-Rectory 3:00pm Scouting-Scout House 6:00pm Scouting-Printer Hall 7:00pm Bible Study (Mercy), Servant Hall Spanish Evangelization team, AE –St Peter 7:30pm Apostleship of the Cross-AE-St. Paul Rm (Sp) Tuesday, March 22 9:00am Senior Citizen Bingo, Scout House 3:00pm Scouting– Scout House PAM-Rectory 5:30pm STVP—AE—St. Paul 6:15pm Confessions / Confesiones 7:00pm Talleres de Oración y Vida –Youth Prayer Room ESL—School STVP, AE St. Paul Convalidation (Spanish)– Prinster Hall 7:30on BGC, Rectory Wednesday, March 23 3:00pm Scouting-Scout House 6:15pm Confessions / Confesiones 7:00pm Our Mother of Perpetual Help Prayer Grp– Chapel R.C.I.A.(Spanish)-Youth Prayer Room 7:30pm KofC—Prinster Hall 7:30pm Legion of Mary– AE-St. Paul Rm. Thursday, March 24- 10:00am Craft Guild, DDens 3:00pm Scouting– Scout House 6:00pm Bill Ledbetter(Band Pract.)-Donovan’s Den 7:00pm Combined Choir Practice—Church ESL—School KofC golf, Room F 7:30pm Apostleship of the Cross-AE St. Paul Rm (Eng) Word of Truth Bible Study-AE St.Peter Rm 8:00 pm Mass of the Lord’s Supper. Adoration till midnight in the Main Church 11:00pm Precious Blood Group—Donovan’s Den Friday, March 25—Good Friday 10:00am Live Stations of the Cross, Field Next to the AE Bld / Estaciones de la Cruz en Vivo –in Spanish with Praise & Worship 2:00 pm Divine Mercy Prayer in Church - English 3:00 pm The Lord’s Passion in English 3:00pm Scouting-Scout House 7:00 pm Celebración de la Pasion y Muerte del Señor en Español Saturday, March 26 8:00 pm Easter Vigil / Sabádo de Gloria (Bilingue) Sunday Easter Sunday 7:30 am Easter Mass 9:00 am Easter Mass 11:00am Easter Mass in the Main Church 11:15am Easter Mass in Servant Hall 1:00 pm Misa de Resurrección – Misa en Español 2:00 pm Spanish Baptism NO 5PM MASS / NO HABRA MISA DE ESPAÑOL A LAS 7PM
STM Financial Stewardship for March, 2016
Weekend Offering for 03/13/16 ...... $22,343.36
Online Giving ………………………………... $ 2,498
Total Offertory ................................. $24,841.36
Weekend Budgeted Goal ................. $35,200.00
Difference......................... -$10,358.64
Thank you for your continued generosity! ííGracias por su continua generosidad!!
Convalidaciones— Desea usted casarse por la iglesia?
El curso ya dio inicio por 6 semanas los martes en el
Prinster Hall de 7:00 p.m. – 9:00 p.m. Favor de llamar
a la oficina de CCE para información. La misa en grupo
será en Junio 4, 2016 o Diciembre 3, 2016. Para mas
información llamar al 713-729-3435
PARISH OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA DE LA IGLESIA Monday thru Friday, 8:00 a.m-12:00 p.m.;
1:00 p.m..—8:00p.m.; Saturday, 8:00a.m.—1:00p.m Phone: 713-729-0221 | Fax: 713-729-3294
RELIGIOUS EDUCATION OFFICE HOURS
HORARIO DE OFICINA DE CATECISMO
Monday, Tuesday, Thursday & Friday,
9:00a.m.—5:00p.m.
Wednesday, 10:00a.m.—7:00p.m.
Sunday, 9a.m.—1:00p.m.
Phone : 713-729-3435
Pastor Rev. Hai Dang
Parochial Vicar Rev. Richard Hinkley
Rev. Emeritus Rev. Ken Heberlein
In residence Rev. John Samuels
Deacons: David Johnson, John Krugh
Luis Rodriguez, Deacon Emeritus Ed Stoessel
PASTORAL OFFICES:
Secretary Dorlyn Luch 713-729-0221
Part-time Secretary (Night) Grasse Lopez 713-729-0221
Bookkeeper Rogelio Mendoza 713-729-0221
Eng. Adult Faith Formation/Eng. Infant Baptism/Marriage
Deacon David Johnson 713-729-0221
Music
Director Mary Endres 713-980-3111
Organist Jian Guang Shi 713-988-9829
Religious Education/Hispanic Ministries
DRE Ana Luisa Garcia 713-729-3435
Youth Faith Formation—High School
Director Aida Gonzalez 713-729-3435
Assistant to Youth Janet Ward 713-729-2111
Social Ministries
St. Vincent de Paul Food Pantry 713-980-3113
PARISH SCHOOL:
Day School
Principal Kristen Thome 7 1 3 - 7 2 9 - 3 4 3 4
Preschool/MDO
Director Nina Coltharp 713-729-9062
Congratulations to our Quinceañeras whom
completed their Preparation classes for their
upcoming Celebration.
May your renewal of your baptismal
promises on the day of your celebration keep
you closer to our Lord.
Muchas Felicidades a las jovenes que terminaron
su preparacion para la Celebracon de sus Quince
Años. Que sus renovaciones de sus promisas
Bautismales en su celebracion las
tengan siempre cercas de Nuestros Señor.
PSALM SUNDAY DOMINGO DE RAMOS
Please patronize our advertisers. It is through their support that our bulletin is provided
ATTENTION: FOR POSTING ANNOUNCEMENTS PLEASE SEND COMPLETE INFORMATION TWO WEEKS IN ADVANCE TO: [email protected] DEADLINE FRIDAY 12:00 NOON
AVISO: PARA PUBLICAR SU ANUNCIO FAVOR DE ENVIAR SU INFORMACION COMPLETA DOS SEMANAS ANTES AL: [email protected] ANTES DEL VIERNES al MEDIODIA
For STM SENIOR CITIZENS
2nd and 4th Tuesdays of the Month—Come and join us for some Bingo fun, Tuesday April
11th and Thursday April 25th in the Scout House at 9:30 am.
STreaMliners’- March 2016 Tour the historic Savannah, the Belle of Georgia, you will then enjoy Dinner and entertainment, History rich, Jekyll Island
Guided tour of St. Simons Island, Guided tour of magnificent Beaufort, SC “Queen of the Carolina Sea Islands", The Parris Island Marine base, Iwo Jima Monument, Parade Field and The Parris Island Museum with dinner & entertainment The Cummer Museum of Art and Gardens in Jacksonville, FL. $633.00PP DOUBLE $857.00 SINGLE Includes: Bus, Lodging, Insurance & Tips $75.00 deposit Full payment due by March 22 Make checks out to St. Thomas More Church You may mail them to: Joyce Coles 6206 Yarwell Dr, Houston, TX 77096
The Knights of Columbus Council 3910: Our 19th annual golf tournament will be May 23 at the
Quail Valley Golf Course in Missouri City. Block out the afternoon for fun, fellowship and golf.
Prices are $125 per player and $500 for a team.
Lenten Bible Study, Servant Hall Monday evenings at 7pm: March 21
Wednesday mornings 10am: March 30
Thursday evenings at 7pm: March 31
Lead by Deacon David Johnson