parish staff sacred heart parish...2021/01/17 · mos sobre la biblia y las historias de la biblia...
TRANSCRIPT
Clergy (Clero) Rev Vincent Guest Pastor
Msgr Michael Doyle Pastor Emeritus
Rev Jean Vanes Nicolas Parochial Vicar
Deacon Thomas Jennings
Deacon James Lacy
Janet Williams Sacred Heart School Principal
Parish Staff (Personal Parroquial)
Mrs Teresa Reader
Mrs Debbie Carroll
Mrs Damariz Perez-Cabrera
Ms Margarita Nieves
Ms Maria Nieva
Office email (Correo electroacutenico de la Oficina)
shcrectorycomcastnet
Sacred Heart Parish Parroquia Sagrado Corazon wwwsacredheartcamdennet
Sacred Heart Church Iglesia Sagrado Corazon
1739 Ferry Avenue Camden NJ 08104
Office (856) 966-6700 Monday ~ Saturday Mass 815 am
Sunday Mass ~ 1030 am
St Bartholomew Church Iglesia San Bartolomeo
751 Kaighns Avenue Camden NJ 08103
Office (856) 365-0573 Sunday Mass 1100 am
St Joan of Arc Church
Iglesia Santa Juana de Arco 3107 Alabama Road Camden NJ 08104
Rectory (856) 962-8642 Tuesday Confession 600 pm
Mass 700 pm ~ Spanish Saturday Confession ~ 300 pm Vigil Mass ~ 400 pm ~ English
Sunday Mass 900 am ~ Spanish
Second Sunday in Ordinary Time
January 17 2021
Segundo Domingo del Tiempo Ordinario
17 de Enero 2021
From the Pastorrsquos Desk Desde el Escritorio del Pastor
The Sacred Heart Parish Gospel Challenge
Pope Francis instituted ldquoThe Sunday of the Word of Godrdquo to be held every year on the 3rd Sunday in Ordinary Time which this year is Sunday January 24th Clearly the Holy Father seeks for us to gain a better understanding and appreci-ation of the lsquoWord of Godrsquo in our life In scripture we encounter the living God In the sacred scripture God speaks to us comforts us and inspires us I was blest to grow up in a catholic home where our catholic faith was in the air we breathed The Mass the parish and private devotions formed our life However to be honest opening the bible as a family was not part of my upbringing It was not until I entered the seminary that I began to appreciate and love Godrsquos
Word That is why I initiated in my previous parish and now for us at Sacred Heart the ldquoParish Gospel Challengerdquo Be honest with your-self Have you read all the gospels Have you ever sat down and read the entire gospel of Matthew Mark Luke or John I know many have not and if that is you please do not feel bad To sit down and read the bible at least for my generation of Catholics was not part of our faith and prayer routine Of course sacred scripture was part of the Mass and all the sacraments and we learned about the bible and bible stories in Catholic school and Faith Formation Classes but to read and pray with Godrsquos Word was not too common That is why I present to our parish beginning next Sun-day January 24th ldquoThe Sacred Heart Gospel Challengerdquo The Gospels are a wonderful place to start your Scripture reading because there we en-counter Jesus We need to encounter Christ and his teachings we need to place ourselves in the scene with Our Lord as He heals forgives and casts out demons We need to walk with Jesus as He endures his passion and crucifixion We need to experience the joy of the Resurrection We need to hear Him give to us the Holy Spirit and commission us to ldquogo and make disciplesrdquo All these and more happen when we encounter Jesus in the gospels
There are 4 Gospels Matthew Mark Luke and John In all the gospels there are a total 89 chapters (Matthew has 28 Mark has 16 Luke has 24 and John has 21)
This is the challenge I present to you Can you commit to reading one chapter of a gospel every day for the next 89 days On average each chapter only has 2 or 3 pages so this should be very easy If you begin on January 24th you will have read all the gospels by April 22nd in about 3 months For those who are visually impaired I encourage a family member or friend to read the chapter Perhaps couples can read the chapter together and parents can read the chapter with their children
Each week I will publish in our bulletin and social media forums questions and reflections that pertain to the 7 chapters to be read that particular week I encourage you to pick up a notebook and write down what moves you as you read the chapter each day I will also initiate a weekly Parish Zoom Conference so we can share with each how that weekrsquos scripture touched our heart Place yourself with our Lord as you read Quiet your heart and soul and walk with Jesus and encounter His saving love for you I ask us all to begin with the gospel of Matthew on January 24th The next time you are asked if you have read all the gospels I pray you can respond ldquoYes I have and this experience changed me foreverrdquo
God Bless you and your family
Father Vince
El Desafiacuteo del Evangelio de la Parroquia de Sagrado Corazoacuten El Papa Francisco instituyoacute el ldquoDomingo de la Palabra de Diosrdquo que se celebraraacute cada antildeo el Tercer Domingo del Tiempo Ordinario que este antildeo es el Domingo 24 de Enero Claramente el Santo Padre busca que ganemos una mejor comprensioacuten y aprecio por la Palabra de Dios en nuestra vida En las escrituras encontramos al Dios vivo En la Sagrada Escritura Dios nos habla nos consuela y nos inspira Tuve la bendicioacuten de crecer en un hogar Catoacutelico donde nuestra Fe Catoacutelico estaba en el aire que respiravamos La Misa y las devociones parroquiales y privadas formaron nuestra vida Sin embargo para ser honesto abrir la Biblia como familia no fue parte de mi educacioacuten No fue hasta que ingreseacute al seminario que comenceacute a apreciar y amar la Palabra de Dios Por eso inicieacute en mi parroquia anterior y ahora para nosotros en Sagrada Corazoacuten el Desafiacuteo del Evangelio Parroquial Se honesto contigo mismo iquestHas leiacutedo todos los evangelios iquestAlguna vez te has sentado a leer todo el Evangelio de Mateo Marcos Lucas o Juan Seacute que muchos no lo han hecho y si eres tuacute no te sientas mal Sentarme y leer la Biblia al menos para mi generacioacuten de Catoacutelicos no era parte de nuestra rutina de fe y oracioacuten Por supuesto la Sagrada Escritura fue parte de la Misa y todos los Sacramentos y aprendi-mos sobre la Biblia y las historias de la Biblia en la Escuela Catoacutelica y las Clases de Formacioacuten de Fe pero leer y orar con la Palabra de Dios no era muy comuacuten Por eso les presento a nuestra Parroquia a partir del proacuteximo Domingo 24 de Enero ldquoEl Desafiacuteo del Evangelio de Sagrado Corazoacutenrdquo Los Evangelios son un lugar maravilloso para comenzar la lectura de las Escrituras porque alliacute encontramos a Jesuacutes Necesitamos encontrarnos con Cristo y sus ensentildeanzas debemos colocarnos en la escena con Nuestro Sentildeor mientras sana perdona y expulsa demonios Necesitamos caminar con Jesuacutes mientras eacutel soporta su pasioacuten y crucifixioacuten Necesitamos experimentar el gozo de la Resurreccioacuten Necesitamos escucharle darnos el Espiacuteritu Santo y comisionarnos a ldquoir y hacer disciacutepulosrdquo Todo esto y maacutes sucede cuando encontramos a Jesuacutes en los Evangelios Hay 4 Evangelios Mateo Marcos Lucas y Juan En todos los Evangelios hay un total de 89 capiacutetulos (Mateo tiene 28 Marcos tiene 16 Lucas tiene 24 y Juan tiene 21) Este es el desafiacuteo que les presento iquestPueden comprometerse a leer un Capiacutetulo de un Evangelio todos los diacuteas durante los proacuteximos 89 diacuteas En promedio cada capiacutetulo solo tiene 2 o 3 paacuteginas por lo que esto deberiacutea ser muy faacutecil Si comienza el 24 de Enero habraacute leiacutedo todos los evangelios antes del 22 de Abril en aproximadamente 3 meses Para las personas con discapacidad visual animo a un familiar o amigo a leer el capiacutetulo iquestQuizaacutes las parejas puedan leer el capiacutetulo juntos y los padres puedan leer el capiacutetulo con sus hijos Cada semana publicareacute en nuestro boletiacuten y foros de redes sociales preguntas y reflexiones que pertenecen a los 7 capiacutetulos que se leeraacuten esa semana en particular Te animo a que cojas un cuaderno y escribas lo que te mueve a medida que lees el capiacutetulo todos los diacuteas Tambieacuten ini-ciareacute una Conferencia Parroquial por Zoom semanal para que podamos compartir con cada uno coacutemo las escrituras de esa semana tocaron nuestro corazoacuten Poacutengase con nuestro Sentildeor mientras lee Con toda tu alma y corazoacuten camina con Jesuacutes y encuentra su amor salvador por ti Les pido a todos que comencemos con el Evangelio de Mateo el 24 de Enero La proacutexima vez que se le pregunte si ha leiacutedo todos los Evangelios oro para que pueda responder ldquoSiacute lo he hecho y esta experiencia me cambioacute para siemprerdquo
Dios te bendiga a ti y a tu familia
Padre Vince
Daily Prayer Email From Fr Vince To receive Father Vincersquos short daily email prayer (sent around 7 am) every morning please email Fr Vince at frvguestgmailcom
Correo Electroacutenico de Oracioacuten Diario de Parte del Padre Vince Para recibir la breve oracioacuten diaria del Padre Vince (que enviacutea por correo electroacutenico alrededor de las 730am) todas las mantildeanas enviacutee un correo electroacutenico al Padre Vince al
frvguestgmailcom
Mass Intentions ~ Intenciones para la Misas SH Sacred Heart ~ SB St Bartholomew ~ SJ St Joan of Arc
Sagrado Corazoacuten ~ San Bartolomeacuteo ~ Santa Juana de Arco
Saturday January 16 SH 815 am SJ 400 pm
Sunday January 17 SJ 900 am (Spanish) SH 1030 am SB 1100 am
Joseph Lavellrb Rita Lavell Marie Wilmotrb Sacred Heart Parish
Second Sunday in Ordinary Time Teofila Tapia y Tulio TapiaJesus y Gladis Tapia Bonnie Tilghmanrb Sacred Heart Parish Community Fr Charles Greenerb St Bartrsquos Church Family
Monday January 18 SH 815 am
Fr Patrick Doyle (Anniversary)rb Michael Doyle Anna Augone (birthday)rb Michael Doyle
Tuesday January 19 SH 815 am SJ 700 pm
Ellis Cecilia Samuelrb Barbara Watts Luis Tapiarb Jesus Y Galdis Tapia
Wednesday January 20 SH 815 am
Lawrence Cedrone (25th Anniv)Susan Cedrone Msgr Sal AdamoSacred Heart Community Anjanea Williams (10th Anniv)rb Sacred Heart Parish
Thursday January 21 SH 815 am
Lawrence Devaro (1st Anniv)rb Susan Cedrone
Friday January 22 SH 815 am
Leomardos (Louie) Skordos (2nd Anniv)rb Sacred Heart Parish
Fr Mark Aita and Alice DrsquoAmbolarb Lesly DrsquoAmbola Lisa Turlingtonrb Joe Nikituk
Third Sunday in Ordinary Time Rev Paul H Trinhrb People of Sacred Heart Parish Roy Thumlert (Birthday)rb wife Heide Thomas C Medleyrb Thelma M Williams
Saturday January 23 SH 815 am SJ 400 pm
Sunday January 24 SJ 900 am (Spanish) SH 1030 am SB 1100 am
We Pray for Our Sick Oramos por nuestros enfermos
Justin Laurenzi William Greenan Kathleen Pierce Laura Lipetz Betzaida Ortiz Michael Dixon Harry Watson Carey Thomas Sara Wisely Michael Sheridan Brenda Lawrence Tashon Foster Kati McCulloch Jorge Cartagena Ruth Paine Gerry Abbott Michael Doyle James Alexander Irene Gavin Terry Egan Anne Rocanella Anna Whitman Jackie Aiken Matthew McDon-ald James Schlichting Rob Ionadi Carol Smith Michael Van Arsdale Bob Genovese Jean Jennings Dan Sweeney Bill Kelly Chick Warrington Karen Beckmeyer Peter DeSantis Carmen Caban Celenies Rodriguez Flynn Sulli-van Walter Zavetoski Lynn Burke Sterling Nelis Hannah Harris Desiree Guerra Agnes Dougherty Colleen Callahan Spaventa Patti Capri Michael Griffin Kevin Downey Dave Davis III Bill Kelly Jr Michael Parkar Clare Dunn Michael Giacchino John DrsquoAmbola Colin Brennan Margaret Sheridan Frank Phil Coyle Timmy Gooney Mina Shannon Pat Kelly Dominic Cicali and Marie Cedrone Bud Servis Stella DeSantis Teresita George and all those who suffer from coronavirus Y por todos los que padecen del corona-virus Our sick list is updated monthly Please call St Joan of Arc rectory to add someone to the sick list Nuestra lista de enfermos se actualiza mensualmente Llame a la rectoriacutea de Santa Juana de Arco para agregar un enfermo a la lista
Entered Eternal RestEntroacute en el Descanso Eterno
Lady Cassandra A Pistorius
Newly Elected Vice President of the Knights of St Peter Claver Ladies Auxiliary at St Bartrsquos Site
Vicepresidente recieacuten elegida de los Caballeros de Auxiliar de St Peter Claver Ladies del la Iglesia de San Bartolomeacuteo
All Masses are now being live-streamed on the Sacred Heart website at wwwsacredheartcamdennet
Click on StreamSpot Follow us and attend Masses on
Facebook live httpswwwfacebookcomSacred-Heart-Parish-Camden-NJ-109202537670760
and on Instagram SacredHeartParish-Camden ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Todas las Misas ahora se transmiten en vivo en el sitio web de Sagrado Corazoacuten en
wwwsacredheartcamdennet Haga clic en StreamSpot
Siacuteguenos y asiste a Misas en Facebook live https wwwfacebookcomSacred-
Heart-Parish-Camden-NJ-109202537670760 y en Instagram SacredHeartParish-Camden
Sacred Heart Church News
Dr Martin Luther King Jr
We are privileged to have him pictured in our great paint-
ing on the wall of Sacred Heart Church That They May Be
One As much as anyone who ever followed the teaching
of Jesus he tried to call people to unity and equality God
bless him
Never never be afraid to do whatrsquos right especially if the
well-being of a person or animal is at stake Societyrsquos
punishments are small compared to the wounds we inflict
on our soul when we look the other way
Dr Martin Luther King Jr
Last Friday January 15th was his real day of birth and the
national holiday is TOMORROW Monday January
18 2021 - make it a day of service not rest
Give Peace a Chance Corner The greatest glory in living lies not in never
falling but in rising every time we fall Pope Francis
The Sacred Heart Peace Community meets via Zoom eve-ry other Friday Next meeting will be on January 29 2021 Email Steve McGeady for more information at sjm158comcastnet
Dinner at Joersquos Place Food Truck is back for month of January Saturday Jan-uary 16th at 3 pm Please call Tony DeSantis at (609) 792-3352 if you can volunteer to help from 1245 to 415 pm Feeding the poor is holy work but especially now Please join this ldquogreat workrdquo Call Tony
January Food Sharing
First of 2021 on Saturday January 23 2021 from 9 am to
11 am Still in COVID 19 Pandemic mode Inside with
masks and social distancing No inside hospitality Please
call Andy Zonay if you can help set up
Circles of Contemplation at Home The Circles of Contemplation group would like to invite our whole Sacred Heart community to join them on Mon-day January 25th at 730 pm We would all sit in cen-tering prayer for 20 minutes We believe the power of praying together can be great Even when we are physi-cally distant we can be close in heart and spirit If you are unfamiliar with centering prayer please email Dee Dowling at ddowling130 comcastnet
St Bartholomew Church News
Church of St Bridget ~ Fellowship Hall 9 am to 2 pm
125 Church Street Glassboro
Christ Our Light Parish site moved to
Woodcrest Country Club Voorhees ~ 9 am to 2 pm
Sign up at wwwredcrossbloodorg and use Sponsor Code
Christ Our Light-MLK
Mass for Peace and Justice in Honor of
Dr Martin Luther King Jr
at St Bartholomew Church
Monday January 18 2021 at 300 pm
St Bartrsquos Soup Kitchen St Bartrsquos Soup Kitchen held in Bishop Murry Hall is open every second third and fourth Saturday of the month from 12 noon to 100 pm For more information contact Cherryl Summers at (609) 500-3887 St Bartrsquos Soup Kitchen will have a Turkey Dinner Givea-way on Saturday January 30th
Taking appointments now through April 8 2021
The Racial Harmony Commission of the Diocese of Baton Rouge Presents
Racial Healing and Transformation Series Virtual Experience Via Zoom
Wednesday January 27th at 7 pm ldquoBlack Catholic Historical Truth Telling
An Essential Practice for Reparative Justicerdquo
Wednesday February 24th at 7 pm ldquoWhat can the Church do about racismrdquo
Register at SULCEDURACIALHEALING
St Joan of Arc News
Bilingual Mass for our Country Tuesday January 19 ~ 700 pm ~ on the eve of
the Inauguration of President Elect Joseph Biden
Our Dominican Community will celebrate
Our Lady of Altagracia Sunday January 24 2021
at the 900 am Mass at St Joan of Arc Church
Parish News
Sacred Heart Parish Tithe Sunday offertory ending
Offertory 1321 $1486300
Offertory 11021 $1030500
Stewardship Reflection Finding Stewardship
ldquoJesus turned and saw them following him and said to them lsquoWhat are you looking forrsquordquo John 138
What are you looking for Are you wasting your time looking for the material comforts of the world Or is your heart longing for something deeper that can only be found by spending time with God Take time each day to live your Stewardship by asking the Lord what it is that He wants you to do
Stewardship During PandemicOnline Giving The expenses of our Church donrsquot stop because of the pandemic We need everyone to continue to support the church in their weekly fashion even though we are not together There is an e-giving option and a website option for Sacred Heart Church that Teresa Reader at Sacred Heart rectory would be happy to set up for you You can call her at (856) 966-6700 Of course snail mail also works Donrsquot forget your Church To create an online giving account for St Bartholomew Church or St Joan of Arc Church you can log on to wwwparishgivingorg or call Teresa Reader at Sacred Heart Rectory
Bulletin Information Deadline for receiving bulletin information is
Friday by 12 noon For Sacred Heart Church
contact Susan Cedrone at (856) 278-5522 or smecedroneaolcom
For St Bartrsquos Church Contact Rhoda Trinity at (856) 589-6364 or rtrinity3gmailcom
For St Joan of Arc Church Contact Debbie Carroll at (856) 962-8642
or debdeb50gmailcom
Next Sundayrsquos Readings 12421 1st Reading Jonah 31-5 10 (68B) Responsorial Psalm 254-5 6-7 8-9 2nd Reading 1 Corinthians 729-31
Gospel mark 114-20
Most Reverend Dennis J Sullivan will officially install Fr Vincent Guest
as Pastor of Sacred Heart Parish on Sunday January 31 2021 ~
1030 am Mass In lieu of the Installation Mass
St Bartholomewrsquos 1100 am Mass will be cancelled
More details will be provided
Noticias de la Iglesia de Sagrado Corazoacuten
Dr Martin Luther King Jr
Tenemos el privilegio de tenerlo representado en nuestra gran pintura en la pared de la Iglesia del Sagrado Corazoacuten Que Puedan Ser Uno Tanto como cualquiera que haya seguido las ensentildeanzas de Jesuacutes tratoacute de llamar a la gente a la unidad y la igualdad iexclDios lo bendiga
Nunca nunca tenga miedo de hacer lo correcto espe-cialmente si estaacute en juego el bienestar de una persona o un animal Los castigos de la sociedad son pequentildeos comparados con las heridas que infligimos a nuestra alma cuando miramos para otro lado
D El Viernes pasado 15 de Enero fue su verdadero diacutea de nacimiento y el feriado nacional es MANtildeANA Lunes 18 de Enero 2021 - iexclconvieacutertalo en un diacutea de servicio no de descanso Rincoacuten de Darle Una Oportunidad a la Paz
La mayor gloria de vivir no reside en nunca caer pero en como nos levantamos cada vez
que caemos Papa Francisco
La Comunidad de Paz de Sagrado Corazoacuten se reuacutene a traveacutes de Zoom cada dos Viernes La proacutexima reunioacuten seraacute el 29 de Enero 2021 Enviacutee un correo electroacutenico a Steve McGeady para obtener maacutes informacioacuten a sjm158comcastnet
Cena en Joes Place
Camioacuten de Comida regresara para el mes de Enero Saacutebado 16 de Enero a las 3pm Llame a Tony DeSantis al (609) 792-3352 si puede ser voluntario para ayudar de 1245 a 415 pm Alimentar a los pobres es una obra santa pero especialmente ahora Uacutenase a este ldquogran traba-jordquo iexclLlama a Tony
Compartir Alimentos en Enero
Primero del 2021 el Saacutebado 23 de Enero 2021 de 9 am a
11 am Todaviacutea bajo restricciones de Covid Sin hospital-
idad interior
Ciacuterculos de Contemplacioacuten en Casa El grupo de Ciacuterculos de Contemplacioacuten desea invitar a toda nuestra comunidad de Sagrado Corazoacuten a unirse a ellos el Lunes 25 de Enero a las 730 PM Todos nos sentaacutebamos en oracioacuten centrada durante 20 minutos iexclCreemos que el poder de orar juntos puede ser grandioso Incluso cuando estamos fiacutesicamente distantes podemos estar cerca de corazoacuten y espiacuteritu Si no estaacute familiarizado con la oracioacuten centrada enviacutee un correo electroacutenico a Dee Dowling a ddowling130 comcastnet
Noticias de la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Iglesia de Santa Briacutegida ~
Saloacuten de Fellowship de 9 a m A 2 p m 125 Church Street Glassboro
Parroquia Cristo Nuestra Luz se mudoacute a Woodcrest Country Club Voorhees ~ de 9 am a 2 pm
Regiacutestrese en wwwredcrossbloodorg y use el Coacutedigo de
Patrocinador Christ Our Light-MLK
Misa por la Paz y la Justicia en Honor a
Dr Martin Luther King Jr
en la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Lunes 18 de Enero 2021 a las 300 pm
Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo que se lleva a cabo en el Saloacuten Bishop Murry estaacute abierto cada segundo tercer y cuarto Saacutebado del mes de 12 del mediodiacutea a 100 pm Para obtener maacutes informacioacuten comuniacutequese con Cherryl
Summers al (609) 500-3887 Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo tendraacute un
sorteo de Cena de Pavo el Saacutebado 30 de Enero
Aceptando citas desde ahora hasta el 8 de Abril 2021
La Comisioacuten de Armoniacutea Racial del Presenta la Dioacutecesis de Baton Rouge
Serie de Sanacioacuten y Transformacioacuten Racial Experiencia Virtual a Traveacutes de Zoom
Mieacutercoles 27 de Enero a las 7 pm ldquoContar la Verdad Histoacuterica Catoacutelica Negra
Una Praacutectica Esencial para la Justicia Reparadorardquo
Mieacutercoles 24 de Febrero a las 7 pm ldquoiquestQueacute puede hacer la Iglesia con respecto al racismordquo
Regiacutestrese al SULCEDURACIALHEALING
Noticias de Santa Juana de Arco
Misa Bilinguumle por Nuestro Paiacutes Martes 19 de Enero ~ 700 pm ~ en viacutesperas de la
Toma de Posesioacuten del Presidente Electo Joseph Biden
Nuestra Comunidad Dominicana
celebraraacute a Nuestra Sentildeora de la Altagracia
Domingo 24 de Enero 2021 en la Misa de las 900 am en la Iglesia de Santa Juana de Arco
Noticias Parroquial
El Diezmo de la Parroquia Sagrado Corazoacuten Ofrenda del Domingo
Ofertorio 1321 = $1486300 Ofertorio 11021 = $1030500
Reflexioacuten para Un Servidor Encontrando el Servicio
ldquoJesuacutes se dio la vuelta y al ver que lo seguiacutean les pregun-toacute iquestQueacute estaacuten buscandordquo - Juan 138
iquestQue estaacute usted buscando iquestEstaacute perdiendo su tiempo buscando las comodidades materiales del mundo O iquestsu corazoacuten anhela algo maacutes profundo que puede uacutenicamente encontrarse si pasamos tiempo con Dios Tome tiempo cada diacutea en silencio y preguacutentele al Sentildeor que es lo que Eacutel quiere que usted haga
Nuestro Servicio Durante la Pandemia Donaciones en Liacutenea
Los gastos de nuestra Iglesia no se detienen debido a la pandem-ia Necesitamos que todos sigan apoyando a la Iglesia en su for-ma semanal aunque no estemos juntos Existe una opcioacuten de donacioacuten electroacutenica y una opcioacuten de sitio web para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten que Teresa Reader de la rectoriacutea de Sagrado Corazoacuten estariacutea feliz de configurar para usted Puede llamarla al (856) 966-6800 Por supuesto el correo postal tambieacuten funciona iexclNo olvide su Iglesia Para crear una cuenta de donaciones en liacutenea para la Iglesia de San Bartolomeacuteo o la Iglesia de Santa Jua-na de Arco puede iniciar sesioacuten en wwwparishgivingorg o llamar a Teresa Reader a la Rectoria de Sagrado Corazoacuten
Lecturas para el Proacuteximo Domingo (012421)
Primera Lectura Jonaacutes 3 1-5 10 Salmo Reponsorial 24 4bc-5ab 6-7bc 8-9
Segunda Lectura 1 Corintios 7 29-31 Evangelio Marcos 1 14-20
Informacioacuten del Boletiacuten
Fecha liacutemite para recibir informacioacuten para el Boletiacuten es Viernes a las 12 del mediodiacutea
Para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten poacutengase en contacto con Susan Cedrone al
(856) 278-5522 o smecedroneaolcom Para la Iglesia de San Bartolomeacuteo Comuniacutequese con Rhoda Trinity
al (856) 589-6364 o rtrinity3gmailcom Para la Iglesia de Santa Juana de Arco
Comuniacutequese con Debbie Carroll al (856) 962-8642 o debdeb50gmailcom
El Reverendiacutesimo Dennis J Sullivan instalaraacute oficialmente al
Padre Vincent Guest como Paacuterroco de la Parroquia de
Sagrado Corazoacuten el Domingo 31 de Enero 2021 ~
1030 am Misa Por la Misa de instalacioacuten Misa en San Bartolomeacuteo d
e las 1100 am seraacute cancelada
Se proporcionaraacuten maacutes detalles
McCANN - HEALEY FUNERAL HOME 851 Monmouth Street (at Brown Street) Gloucester City NJ 08030
Ph 856 ndash 456 - 1142 John A Healey IV Mgr Director NJ Lic No 4764
Rod J Perkins Director NJ Lic No 3832
ldquoA Catholic Family Serving Catholic Families with Compassion Dignity and Care for more than 115 yearsrdquo
Traditional Funerals ~ Cremation ~ Pre-Arrangements and Pre-Funded Arrangements wwwmccannhealeycom ~ infomccannhealeycom
Name ____________________________________________________________________
Address____________________________________________________________________
City ___________________________ State ____ Zip__________ Phone____________
Please mark your check memo School Sponsorship Send to Sacred Heart Church 1739 Ferry Avenue Camden NJ 08104
ldquoPeople come to Sacred Heart to this lonely church in a forlorn neighborhood They bring food for the poor money for the school and they listen to the priest plead for Camdenrdquo Harry Reasoner - CBS
YEAR 2020-2021 WE NEEDED 3350 SPONSORS WE HAVE 1855 SPONSORS WE NEED 1495 SPONSORS
uml$300 - 1 payment uml $100 - 3 payments uml $50 - 6 payments uml $25 - per month
Will you sponsor the education of a child for $300
From the Pastorrsquos Desk Desde el Escritorio del Pastor
The Sacred Heart Parish Gospel Challenge
Pope Francis instituted ldquoThe Sunday of the Word of Godrdquo to be held every year on the 3rd Sunday in Ordinary Time which this year is Sunday January 24th Clearly the Holy Father seeks for us to gain a better understanding and appreci-ation of the lsquoWord of Godrsquo in our life In scripture we encounter the living God In the sacred scripture God speaks to us comforts us and inspires us I was blest to grow up in a catholic home where our catholic faith was in the air we breathed The Mass the parish and private devotions formed our life However to be honest opening the bible as a family was not part of my upbringing It was not until I entered the seminary that I began to appreciate and love Godrsquos
Word That is why I initiated in my previous parish and now for us at Sacred Heart the ldquoParish Gospel Challengerdquo Be honest with your-self Have you read all the gospels Have you ever sat down and read the entire gospel of Matthew Mark Luke or John I know many have not and if that is you please do not feel bad To sit down and read the bible at least for my generation of Catholics was not part of our faith and prayer routine Of course sacred scripture was part of the Mass and all the sacraments and we learned about the bible and bible stories in Catholic school and Faith Formation Classes but to read and pray with Godrsquos Word was not too common That is why I present to our parish beginning next Sun-day January 24th ldquoThe Sacred Heart Gospel Challengerdquo The Gospels are a wonderful place to start your Scripture reading because there we en-counter Jesus We need to encounter Christ and his teachings we need to place ourselves in the scene with Our Lord as He heals forgives and casts out demons We need to walk with Jesus as He endures his passion and crucifixion We need to experience the joy of the Resurrection We need to hear Him give to us the Holy Spirit and commission us to ldquogo and make disciplesrdquo All these and more happen when we encounter Jesus in the gospels
There are 4 Gospels Matthew Mark Luke and John In all the gospels there are a total 89 chapters (Matthew has 28 Mark has 16 Luke has 24 and John has 21)
This is the challenge I present to you Can you commit to reading one chapter of a gospel every day for the next 89 days On average each chapter only has 2 or 3 pages so this should be very easy If you begin on January 24th you will have read all the gospels by April 22nd in about 3 months For those who are visually impaired I encourage a family member or friend to read the chapter Perhaps couples can read the chapter together and parents can read the chapter with their children
Each week I will publish in our bulletin and social media forums questions and reflections that pertain to the 7 chapters to be read that particular week I encourage you to pick up a notebook and write down what moves you as you read the chapter each day I will also initiate a weekly Parish Zoom Conference so we can share with each how that weekrsquos scripture touched our heart Place yourself with our Lord as you read Quiet your heart and soul and walk with Jesus and encounter His saving love for you I ask us all to begin with the gospel of Matthew on January 24th The next time you are asked if you have read all the gospels I pray you can respond ldquoYes I have and this experience changed me foreverrdquo
God Bless you and your family
Father Vince
El Desafiacuteo del Evangelio de la Parroquia de Sagrado Corazoacuten El Papa Francisco instituyoacute el ldquoDomingo de la Palabra de Diosrdquo que se celebraraacute cada antildeo el Tercer Domingo del Tiempo Ordinario que este antildeo es el Domingo 24 de Enero Claramente el Santo Padre busca que ganemos una mejor comprensioacuten y aprecio por la Palabra de Dios en nuestra vida En las escrituras encontramos al Dios vivo En la Sagrada Escritura Dios nos habla nos consuela y nos inspira Tuve la bendicioacuten de crecer en un hogar Catoacutelico donde nuestra Fe Catoacutelico estaba en el aire que respiravamos La Misa y las devociones parroquiales y privadas formaron nuestra vida Sin embargo para ser honesto abrir la Biblia como familia no fue parte de mi educacioacuten No fue hasta que ingreseacute al seminario que comenceacute a apreciar y amar la Palabra de Dios Por eso inicieacute en mi parroquia anterior y ahora para nosotros en Sagrada Corazoacuten el Desafiacuteo del Evangelio Parroquial Se honesto contigo mismo iquestHas leiacutedo todos los evangelios iquestAlguna vez te has sentado a leer todo el Evangelio de Mateo Marcos Lucas o Juan Seacute que muchos no lo han hecho y si eres tuacute no te sientas mal Sentarme y leer la Biblia al menos para mi generacioacuten de Catoacutelicos no era parte de nuestra rutina de fe y oracioacuten Por supuesto la Sagrada Escritura fue parte de la Misa y todos los Sacramentos y aprendi-mos sobre la Biblia y las historias de la Biblia en la Escuela Catoacutelica y las Clases de Formacioacuten de Fe pero leer y orar con la Palabra de Dios no era muy comuacuten Por eso les presento a nuestra Parroquia a partir del proacuteximo Domingo 24 de Enero ldquoEl Desafiacuteo del Evangelio de Sagrado Corazoacutenrdquo Los Evangelios son un lugar maravilloso para comenzar la lectura de las Escrituras porque alliacute encontramos a Jesuacutes Necesitamos encontrarnos con Cristo y sus ensentildeanzas debemos colocarnos en la escena con Nuestro Sentildeor mientras sana perdona y expulsa demonios Necesitamos caminar con Jesuacutes mientras eacutel soporta su pasioacuten y crucifixioacuten Necesitamos experimentar el gozo de la Resurreccioacuten Necesitamos escucharle darnos el Espiacuteritu Santo y comisionarnos a ldquoir y hacer disciacutepulosrdquo Todo esto y maacutes sucede cuando encontramos a Jesuacutes en los Evangelios Hay 4 Evangelios Mateo Marcos Lucas y Juan En todos los Evangelios hay un total de 89 capiacutetulos (Mateo tiene 28 Marcos tiene 16 Lucas tiene 24 y Juan tiene 21) Este es el desafiacuteo que les presento iquestPueden comprometerse a leer un Capiacutetulo de un Evangelio todos los diacuteas durante los proacuteximos 89 diacuteas En promedio cada capiacutetulo solo tiene 2 o 3 paacuteginas por lo que esto deberiacutea ser muy faacutecil Si comienza el 24 de Enero habraacute leiacutedo todos los evangelios antes del 22 de Abril en aproximadamente 3 meses Para las personas con discapacidad visual animo a un familiar o amigo a leer el capiacutetulo iquestQuizaacutes las parejas puedan leer el capiacutetulo juntos y los padres puedan leer el capiacutetulo con sus hijos Cada semana publicareacute en nuestro boletiacuten y foros de redes sociales preguntas y reflexiones que pertenecen a los 7 capiacutetulos que se leeraacuten esa semana en particular Te animo a que cojas un cuaderno y escribas lo que te mueve a medida que lees el capiacutetulo todos los diacuteas Tambieacuten ini-ciareacute una Conferencia Parroquial por Zoom semanal para que podamos compartir con cada uno coacutemo las escrituras de esa semana tocaron nuestro corazoacuten Poacutengase con nuestro Sentildeor mientras lee Con toda tu alma y corazoacuten camina con Jesuacutes y encuentra su amor salvador por ti Les pido a todos que comencemos con el Evangelio de Mateo el 24 de Enero La proacutexima vez que se le pregunte si ha leiacutedo todos los Evangelios oro para que pueda responder ldquoSiacute lo he hecho y esta experiencia me cambioacute para siemprerdquo
Dios te bendiga a ti y a tu familia
Padre Vince
Daily Prayer Email From Fr Vince To receive Father Vincersquos short daily email prayer (sent around 7 am) every morning please email Fr Vince at frvguestgmailcom
Correo Electroacutenico de Oracioacuten Diario de Parte del Padre Vince Para recibir la breve oracioacuten diaria del Padre Vince (que enviacutea por correo electroacutenico alrededor de las 730am) todas las mantildeanas enviacutee un correo electroacutenico al Padre Vince al
frvguestgmailcom
Mass Intentions ~ Intenciones para la Misas SH Sacred Heart ~ SB St Bartholomew ~ SJ St Joan of Arc
Sagrado Corazoacuten ~ San Bartolomeacuteo ~ Santa Juana de Arco
Saturday January 16 SH 815 am SJ 400 pm
Sunday January 17 SJ 900 am (Spanish) SH 1030 am SB 1100 am
Joseph Lavellrb Rita Lavell Marie Wilmotrb Sacred Heart Parish
Second Sunday in Ordinary Time Teofila Tapia y Tulio TapiaJesus y Gladis Tapia Bonnie Tilghmanrb Sacred Heart Parish Community Fr Charles Greenerb St Bartrsquos Church Family
Monday January 18 SH 815 am
Fr Patrick Doyle (Anniversary)rb Michael Doyle Anna Augone (birthday)rb Michael Doyle
Tuesday January 19 SH 815 am SJ 700 pm
Ellis Cecilia Samuelrb Barbara Watts Luis Tapiarb Jesus Y Galdis Tapia
Wednesday January 20 SH 815 am
Lawrence Cedrone (25th Anniv)Susan Cedrone Msgr Sal AdamoSacred Heart Community Anjanea Williams (10th Anniv)rb Sacred Heart Parish
Thursday January 21 SH 815 am
Lawrence Devaro (1st Anniv)rb Susan Cedrone
Friday January 22 SH 815 am
Leomardos (Louie) Skordos (2nd Anniv)rb Sacred Heart Parish
Fr Mark Aita and Alice DrsquoAmbolarb Lesly DrsquoAmbola Lisa Turlingtonrb Joe Nikituk
Third Sunday in Ordinary Time Rev Paul H Trinhrb People of Sacred Heart Parish Roy Thumlert (Birthday)rb wife Heide Thomas C Medleyrb Thelma M Williams
Saturday January 23 SH 815 am SJ 400 pm
Sunday January 24 SJ 900 am (Spanish) SH 1030 am SB 1100 am
We Pray for Our Sick Oramos por nuestros enfermos
Justin Laurenzi William Greenan Kathleen Pierce Laura Lipetz Betzaida Ortiz Michael Dixon Harry Watson Carey Thomas Sara Wisely Michael Sheridan Brenda Lawrence Tashon Foster Kati McCulloch Jorge Cartagena Ruth Paine Gerry Abbott Michael Doyle James Alexander Irene Gavin Terry Egan Anne Rocanella Anna Whitman Jackie Aiken Matthew McDon-ald James Schlichting Rob Ionadi Carol Smith Michael Van Arsdale Bob Genovese Jean Jennings Dan Sweeney Bill Kelly Chick Warrington Karen Beckmeyer Peter DeSantis Carmen Caban Celenies Rodriguez Flynn Sulli-van Walter Zavetoski Lynn Burke Sterling Nelis Hannah Harris Desiree Guerra Agnes Dougherty Colleen Callahan Spaventa Patti Capri Michael Griffin Kevin Downey Dave Davis III Bill Kelly Jr Michael Parkar Clare Dunn Michael Giacchino John DrsquoAmbola Colin Brennan Margaret Sheridan Frank Phil Coyle Timmy Gooney Mina Shannon Pat Kelly Dominic Cicali and Marie Cedrone Bud Servis Stella DeSantis Teresita George and all those who suffer from coronavirus Y por todos los que padecen del corona-virus Our sick list is updated monthly Please call St Joan of Arc rectory to add someone to the sick list Nuestra lista de enfermos se actualiza mensualmente Llame a la rectoriacutea de Santa Juana de Arco para agregar un enfermo a la lista
Entered Eternal RestEntroacute en el Descanso Eterno
Lady Cassandra A Pistorius
Newly Elected Vice President of the Knights of St Peter Claver Ladies Auxiliary at St Bartrsquos Site
Vicepresidente recieacuten elegida de los Caballeros de Auxiliar de St Peter Claver Ladies del la Iglesia de San Bartolomeacuteo
All Masses are now being live-streamed on the Sacred Heart website at wwwsacredheartcamdennet
Click on StreamSpot Follow us and attend Masses on
Facebook live httpswwwfacebookcomSacred-Heart-Parish-Camden-NJ-109202537670760
and on Instagram SacredHeartParish-Camden ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Todas las Misas ahora se transmiten en vivo en el sitio web de Sagrado Corazoacuten en
wwwsacredheartcamdennet Haga clic en StreamSpot
Siacuteguenos y asiste a Misas en Facebook live https wwwfacebookcomSacred-
Heart-Parish-Camden-NJ-109202537670760 y en Instagram SacredHeartParish-Camden
Sacred Heart Church News
Dr Martin Luther King Jr
We are privileged to have him pictured in our great paint-
ing on the wall of Sacred Heart Church That They May Be
One As much as anyone who ever followed the teaching
of Jesus he tried to call people to unity and equality God
bless him
Never never be afraid to do whatrsquos right especially if the
well-being of a person or animal is at stake Societyrsquos
punishments are small compared to the wounds we inflict
on our soul when we look the other way
Dr Martin Luther King Jr
Last Friday January 15th was his real day of birth and the
national holiday is TOMORROW Monday January
18 2021 - make it a day of service not rest
Give Peace a Chance Corner The greatest glory in living lies not in never
falling but in rising every time we fall Pope Francis
The Sacred Heart Peace Community meets via Zoom eve-ry other Friday Next meeting will be on January 29 2021 Email Steve McGeady for more information at sjm158comcastnet
Dinner at Joersquos Place Food Truck is back for month of January Saturday Jan-uary 16th at 3 pm Please call Tony DeSantis at (609) 792-3352 if you can volunteer to help from 1245 to 415 pm Feeding the poor is holy work but especially now Please join this ldquogreat workrdquo Call Tony
January Food Sharing
First of 2021 on Saturday January 23 2021 from 9 am to
11 am Still in COVID 19 Pandemic mode Inside with
masks and social distancing No inside hospitality Please
call Andy Zonay if you can help set up
Circles of Contemplation at Home The Circles of Contemplation group would like to invite our whole Sacred Heart community to join them on Mon-day January 25th at 730 pm We would all sit in cen-tering prayer for 20 minutes We believe the power of praying together can be great Even when we are physi-cally distant we can be close in heart and spirit If you are unfamiliar with centering prayer please email Dee Dowling at ddowling130 comcastnet
St Bartholomew Church News
Church of St Bridget ~ Fellowship Hall 9 am to 2 pm
125 Church Street Glassboro
Christ Our Light Parish site moved to
Woodcrest Country Club Voorhees ~ 9 am to 2 pm
Sign up at wwwredcrossbloodorg and use Sponsor Code
Christ Our Light-MLK
Mass for Peace and Justice in Honor of
Dr Martin Luther King Jr
at St Bartholomew Church
Monday January 18 2021 at 300 pm
St Bartrsquos Soup Kitchen St Bartrsquos Soup Kitchen held in Bishop Murry Hall is open every second third and fourth Saturday of the month from 12 noon to 100 pm For more information contact Cherryl Summers at (609) 500-3887 St Bartrsquos Soup Kitchen will have a Turkey Dinner Givea-way on Saturday January 30th
Taking appointments now through April 8 2021
The Racial Harmony Commission of the Diocese of Baton Rouge Presents
Racial Healing and Transformation Series Virtual Experience Via Zoom
Wednesday January 27th at 7 pm ldquoBlack Catholic Historical Truth Telling
An Essential Practice for Reparative Justicerdquo
Wednesday February 24th at 7 pm ldquoWhat can the Church do about racismrdquo
Register at SULCEDURACIALHEALING
St Joan of Arc News
Bilingual Mass for our Country Tuesday January 19 ~ 700 pm ~ on the eve of
the Inauguration of President Elect Joseph Biden
Our Dominican Community will celebrate
Our Lady of Altagracia Sunday January 24 2021
at the 900 am Mass at St Joan of Arc Church
Parish News
Sacred Heart Parish Tithe Sunday offertory ending
Offertory 1321 $1486300
Offertory 11021 $1030500
Stewardship Reflection Finding Stewardship
ldquoJesus turned and saw them following him and said to them lsquoWhat are you looking forrsquordquo John 138
What are you looking for Are you wasting your time looking for the material comforts of the world Or is your heart longing for something deeper that can only be found by spending time with God Take time each day to live your Stewardship by asking the Lord what it is that He wants you to do
Stewardship During PandemicOnline Giving The expenses of our Church donrsquot stop because of the pandemic We need everyone to continue to support the church in their weekly fashion even though we are not together There is an e-giving option and a website option for Sacred Heart Church that Teresa Reader at Sacred Heart rectory would be happy to set up for you You can call her at (856) 966-6700 Of course snail mail also works Donrsquot forget your Church To create an online giving account for St Bartholomew Church or St Joan of Arc Church you can log on to wwwparishgivingorg or call Teresa Reader at Sacred Heart Rectory
Bulletin Information Deadline for receiving bulletin information is
Friday by 12 noon For Sacred Heart Church
contact Susan Cedrone at (856) 278-5522 or smecedroneaolcom
For St Bartrsquos Church Contact Rhoda Trinity at (856) 589-6364 or rtrinity3gmailcom
For St Joan of Arc Church Contact Debbie Carroll at (856) 962-8642
or debdeb50gmailcom
Next Sundayrsquos Readings 12421 1st Reading Jonah 31-5 10 (68B) Responsorial Psalm 254-5 6-7 8-9 2nd Reading 1 Corinthians 729-31
Gospel mark 114-20
Most Reverend Dennis J Sullivan will officially install Fr Vincent Guest
as Pastor of Sacred Heart Parish on Sunday January 31 2021 ~
1030 am Mass In lieu of the Installation Mass
St Bartholomewrsquos 1100 am Mass will be cancelled
More details will be provided
Noticias de la Iglesia de Sagrado Corazoacuten
Dr Martin Luther King Jr
Tenemos el privilegio de tenerlo representado en nuestra gran pintura en la pared de la Iglesia del Sagrado Corazoacuten Que Puedan Ser Uno Tanto como cualquiera que haya seguido las ensentildeanzas de Jesuacutes tratoacute de llamar a la gente a la unidad y la igualdad iexclDios lo bendiga
Nunca nunca tenga miedo de hacer lo correcto espe-cialmente si estaacute en juego el bienestar de una persona o un animal Los castigos de la sociedad son pequentildeos comparados con las heridas que infligimos a nuestra alma cuando miramos para otro lado
D El Viernes pasado 15 de Enero fue su verdadero diacutea de nacimiento y el feriado nacional es MANtildeANA Lunes 18 de Enero 2021 - iexclconvieacutertalo en un diacutea de servicio no de descanso Rincoacuten de Darle Una Oportunidad a la Paz
La mayor gloria de vivir no reside en nunca caer pero en como nos levantamos cada vez
que caemos Papa Francisco
La Comunidad de Paz de Sagrado Corazoacuten se reuacutene a traveacutes de Zoom cada dos Viernes La proacutexima reunioacuten seraacute el 29 de Enero 2021 Enviacutee un correo electroacutenico a Steve McGeady para obtener maacutes informacioacuten a sjm158comcastnet
Cena en Joes Place
Camioacuten de Comida regresara para el mes de Enero Saacutebado 16 de Enero a las 3pm Llame a Tony DeSantis al (609) 792-3352 si puede ser voluntario para ayudar de 1245 a 415 pm Alimentar a los pobres es una obra santa pero especialmente ahora Uacutenase a este ldquogran traba-jordquo iexclLlama a Tony
Compartir Alimentos en Enero
Primero del 2021 el Saacutebado 23 de Enero 2021 de 9 am a
11 am Todaviacutea bajo restricciones de Covid Sin hospital-
idad interior
Ciacuterculos de Contemplacioacuten en Casa El grupo de Ciacuterculos de Contemplacioacuten desea invitar a toda nuestra comunidad de Sagrado Corazoacuten a unirse a ellos el Lunes 25 de Enero a las 730 PM Todos nos sentaacutebamos en oracioacuten centrada durante 20 minutos iexclCreemos que el poder de orar juntos puede ser grandioso Incluso cuando estamos fiacutesicamente distantes podemos estar cerca de corazoacuten y espiacuteritu Si no estaacute familiarizado con la oracioacuten centrada enviacutee un correo electroacutenico a Dee Dowling a ddowling130 comcastnet
Noticias de la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Iglesia de Santa Briacutegida ~
Saloacuten de Fellowship de 9 a m A 2 p m 125 Church Street Glassboro
Parroquia Cristo Nuestra Luz se mudoacute a Woodcrest Country Club Voorhees ~ de 9 am a 2 pm
Regiacutestrese en wwwredcrossbloodorg y use el Coacutedigo de
Patrocinador Christ Our Light-MLK
Misa por la Paz y la Justicia en Honor a
Dr Martin Luther King Jr
en la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Lunes 18 de Enero 2021 a las 300 pm
Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo que se lleva a cabo en el Saloacuten Bishop Murry estaacute abierto cada segundo tercer y cuarto Saacutebado del mes de 12 del mediodiacutea a 100 pm Para obtener maacutes informacioacuten comuniacutequese con Cherryl
Summers al (609) 500-3887 Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo tendraacute un
sorteo de Cena de Pavo el Saacutebado 30 de Enero
Aceptando citas desde ahora hasta el 8 de Abril 2021
La Comisioacuten de Armoniacutea Racial del Presenta la Dioacutecesis de Baton Rouge
Serie de Sanacioacuten y Transformacioacuten Racial Experiencia Virtual a Traveacutes de Zoom
Mieacutercoles 27 de Enero a las 7 pm ldquoContar la Verdad Histoacuterica Catoacutelica Negra
Una Praacutectica Esencial para la Justicia Reparadorardquo
Mieacutercoles 24 de Febrero a las 7 pm ldquoiquestQueacute puede hacer la Iglesia con respecto al racismordquo
Regiacutestrese al SULCEDURACIALHEALING
Noticias de Santa Juana de Arco
Misa Bilinguumle por Nuestro Paiacutes Martes 19 de Enero ~ 700 pm ~ en viacutesperas de la
Toma de Posesioacuten del Presidente Electo Joseph Biden
Nuestra Comunidad Dominicana
celebraraacute a Nuestra Sentildeora de la Altagracia
Domingo 24 de Enero 2021 en la Misa de las 900 am en la Iglesia de Santa Juana de Arco
Noticias Parroquial
El Diezmo de la Parroquia Sagrado Corazoacuten Ofrenda del Domingo
Ofertorio 1321 = $1486300 Ofertorio 11021 = $1030500
Reflexioacuten para Un Servidor Encontrando el Servicio
ldquoJesuacutes se dio la vuelta y al ver que lo seguiacutean les pregun-toacute iquestQueacute estaacuten buscandordquo - Juan 138
iquestQue estaacute usted buscando iquestEstaacute perdiendo su tiempo buscando las comodidades materiales del mundo O iquestsu corazoacuten anhela algo maacutes profundo que puede uacutenicamente encontrarse si pasamos tiempo con Dios Tome tiempo cada diacutea en silencio y preguacutentele al Sentildeor que es lo que Eacutel quiere que usted haga
Nuestro Servicio Durante la Pandemia Donaciones en Liacutenea
Los gastos de nuestra Iglesia no se detienen debido a la pandem-ia Necesitamos que todos sigan apoyando a la Iglesia en su for-ma semanal aunque no estemos juntos Existe una opcioacuten de donacioacuten electroacutenica y una opcioacuten de sitio web para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten que Teresa Reader de la rectoriacutea de Sagrado Corazoacuten estariacutea feliz de configurar para usted Puede llamarla al (856) 966-6800 Por supuesto el correo postal tambieacuten funciona iexclNo olvide su Iglesia Para crear una cuenta de donaciones en liacutenea para la Iglesia de San Bartolomeacuteo o la Iglesia de Santa Jua-na de Arco puede iniciar sesioacuten en wwwparishgivingorg o llamar a Teresa Reader a la Rectoria de Sagrado Corazoacuten
Lecturas para el Proacuteximo Domingo (012421)
Primera Lectura Jonaacutes 3 1-5 10 Salmo Reponsorial 24 4bc-5ab 6-7bc 8-9
Segunda Lectura 1 Corintios 7 29-31 Evangelio Marcos 1 14-20
Informacioacuten del Boletiacuten
Fecha liacutemite para recibir informacioacuten para el Boletiacuten es Viernes a las 12 del mediodiacutea
Para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten poacutengase en contacto con Susan Cedrone al
(856) 278-5522 o smecedroneaolcom Para la Iglesia de San Bartolomeacuteo Comuniacutequese con Rhoda Trinity
al (856) 589-6364 o rtrinity3gmailcom Para la Iglesia de Santa Juana de Arco
Comuniacutequese con Debbie Carroll al (856) 962-8642 o debdeb50gmailcom
El Reverendiacutesimo Dennis J Sullivan instalaraacute oficialmente al
Padre Vincent Guest como Paacuterroco de la Parroquia de
Sagrado Corazoacuten el Domingo 31 de Enero 2021 ~
1030 am Misa Por la Misa de instalacioacuten Misa en San Bartolomeacuteo d
e las 1100 am seraacute cancelada
Se proporcionaraacuten maacutes detalles
McCANN - HEALEY FUNERAL HOME 851 Monmouth Street (at Brown Street) Gloucester City NJ 08030
Ph 856 ndash 456 - 1142 John A Healey IV Mgr Director NJ Lic No 4764
Rod J Perkins Director NJ Lic No 3832
ldquoA Catholic Family Serving Catholic Families with Compassion Dignity and Care for more than 115 yearsrdquo
Traditional Funerals ~ Cremation ~ Pre-Arrangements and Pre-Funded Arrangements wwwmccannhealeycom ~ infomccannhealeycom
Name ____________________________________________________________________
Address____________________________________________________________________
City ___________________________ State ____ Zip__________ Phone____________
Please mark your check memo School Sponsorship Send to Sacred Heart Church 1739 Ferry Avenue Camden NJ 08104
ldquoPeople come to Sacred Heart to this lonely church in a forlorn neighborhood They bring food for the poor money for the school and they listen to the priest plead for Camdenrdquo Harry Reasoner - CBS
YEAR 2020-2021 WE NEEDED 3350 SPONSORS WE HAVE 1855 SPONSORS WE NEED 1495 SPONSORS
uml$300 - 1 payment uml $100 - 3 payments uml $50 - 6 payments uml $25 - per month
Will you sponsor the education of a child for $300
Mass Intentions ~ Intenciones para la Misas SH Sacred Heart ~ SB St Bartholomew ~ SJ St Joan of Arc
Sagrado Corazoacuten ~ San Bartolomeacuteo ~ Santa Juana de Arco
Saturday January 16 SH 815 am SJ 400 pm
Sunday January 17 SJ 900 am (Spanish) SH 1030 am SB 1100 am
Joseph Lavellrb Rita Lavell Marie Wilmotrb Sacred Heart Parish
Second Sunday in Ordinary Time Teofila Tapia y Tulio TapiaJesus y Gladis Tapia Bonnie Tilghmanrb Sacred Heart Parish Community Fr Charles Greenerb St Bartrsquos Church Family
Monday January 18 SH 815 am
Fr Patrick Doyle (Anniversary)rb Michael Doyle Anna Augone (birthday)rb Michael Doyle
Tuesday January 19 SH 815 am SJ 700 pm
Ellis Cecilia Samuelrb Barbara Watts Luis Tapiarb Jesus Y Galdis Tapia
Wednesday January 20 SH 815 am
Lawrence Cedrone (25th Anniv)Susan Cedrone Msgr Sal AdamoSacred Heart Community Anjanea Williams (10th Anniv)rb Sacred Heart Parish
Thursday January 21 SH 815 am
Lawrence Devaro (1st Anniv)rb Susan Cedrone
Friday January 22 SH 815 am
Leomardos (Louie) Skordos (2nd Anniv)rb Sacred Heart Parish
Fr Mark Aita and Alice DrsquoAmbolarb Lesly DrsquoAmbola Lisa Turlingtonrb Joe Nikituk
Third Sunday in Ordinary Time Rev Paul H Trinhrb People of Sacred Heart Parish Roy Thumlert (Birthday)rb wife Heide Thomas C Medleyrb Thelma M Williams
Saturday January 23 SH 815 am SJ 400 pm
Sunday January 24 SJ 900 am (Spanish) SH 1030 am SB 1100 am
We Pray for Our Sick Oramos por nuestros enfermos
Justin Laurenzi William Greenan Kathleen Pierce Laura Lipetz Betzaida Ortiz Michael Dixon Harry Watson Carey Thomas Sara Wisely Michael Sheridan Brenda Lawrence Tashon Foster Kati McCulloch Jorge Cartagena Ruth Paine Gerry Abbott Michael Doyle James Alexander Irene Gavin Terry Egan Anne Rocanella Anna Whitman Jackie Aiken Matthew McDon-ald James Schlichting Rob Ionadi Carol Smith Michael Van Arsdale Bob Genovese Jean Jennings Dan Sweeney Bill Kelly Chick Warrington Karen Beckmeyer Peter DeSantis Carmen Caban Celenies Rodriguez Flynn Sulli-van Walter Zavetoski Lynn Burke Sterling Nelis Hannah Harris Desiree Guerra Agnes Dougherty Colleen Callahan Spaventa Patti Capri Michael Griffin Kevin Downey Dave Davis III Bill Kelly Jr Michael Parkar Clare Dunn Michael Giacchino John DrsquoAmbola Colin Brennan Margaret Sheridan Frank Phil Coyle Timmy Gooney Mina Shannon Pat Kelly Dominic Cicali and Marie Cedrone Bud Servis Stella DeSantis Teresita George and all those who suffer from coronavirus Y por todos los que padecen del corona-virus Our sick list is updated monthly Please call St Joan of Arc rectory to add someone to the sick list Nuestra lista de enfermos se actualiza mensualmente Llame a la rectoriacutea de Santa Juana de Arco para agregar un enfermo a la lista
Entered Eternal RestEntroacute en el Descanso Eterno
Lady Cassandra A Pistorius
Newly Elected Vice President of the Knights of St Peter Claver Ladies Auxiliary at St Bartrsquos Site
Vicepresidente recieacuten elegida de los Caballeros de Auxiliar de St Peter Claver Ladies del la Iglesia de San Bartolomeacuteo
All Masses are now being live-streamed on the Sacred Heart website at wwwsacredheartcamdennet
Click on StreamSpot Follow us and attend Masses on
Facebook live httpswwwfacebookcomSacred-Heart-Parish-Camden-NJ-109202537670760
and on Instagram SacredHeartParish-Camden ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Todas las Misas ahora se transmiten en vivo en el sitio web de Sagrado Corazoacuten en
wwwsacredheartcamdennet Haga clic en StreamSpot
Siacuteguenos y asiste a Misas en Facebook live https wwwfacebookcomSacred-
Heart-Parish-Camden-NJ-109202537670760 y en Instagram SacredHeartParish-Camden
Sacred Heart Church News
Dr Martin Luther King Jr
We are privileged to have him pictured in our great paint-
ing on the wall of Sacred Heart Church That They May Be
One As much as anyone who ever followed the teaching
of Jesus he tried to call people to unity and equality God
bless him
Never never be afraid to do whatrsquos right especially if the
well-being of a person or animal is at stake Societyrsquos
punishments are small compared to the wounds we inflict
on our soul when we look the other way
Dr Martin Luther King Jr
Last Friday January 15th was his real day of birth and the
national holiday is TOMORROW Monday January
18 2021 - make it a day of service not rest
Give Peace a Chance Corner The greatest glory in living lies not in never
falling but in rising every time we fall Pope Francis
The Sacred Heart Peace Community meets via Zoom eve-ry other Friday Next meeting will be on January 29 2021 Email Steve McGeady for more information at sjm158comcastnet
Dinner at Joersquos Place Food Truck is back for month of January Saturday Jan-uary 16th at 3 pm Please call Tony DeSantis at (609) 792-3352 if you can volunteer to help from 1245 to 415 pm Feeding the poor is holy work but especially now Please join this ldquogreat workrdquo Call Tony
January Food Sharing
First of 2021 on Saturday January 23 2021 from 9 am to
11 am Still in COVID 19 Pandemic mode Inside with
masks and social distancing No inside hospitality Please
call Andy Zonay if you can help set up
Circles of Contemplation at Home The Circles of Contemplation group would like to invite our whole Sacred Heart community to join them on Mon-day January 25th at 730 pm We would all sit in cen-tering prayer for 20 minutes We believe the power of praying together can be great Even when we are physi-cally distant we can be close in heart and spirit If you are unfamiliar with centering prayer please email Dee Dowling at ddowling130 comcastnet
St Bartholomew Church News
Church of St Bridget ~ Fellowship Hall 9 am to 2 pm
125 Church Street Glassboro
Christ Our Light Parish site moved to
Woodcrest Country Club Voorhees ~ 9 am to 2 pm
Sign up at wwwredcrossbloodorg and use Sponsor Code
Christ Our Light-MLK
Mass for Peace and Justice in Honor of
Dr Martin Luther King Jr
at St Bartholomew Church
Monday January 18 2021 at 300 pm
St Bartrsquos Soup Kitchen St Bartrsquos Soup Kitchen held in Bishop Murry Hall is open every second third and fourth Saturday of the month from 12 noon to 100 pm For more information contact Cherryl Summers at (609) 500-3887 St Bartrsquos Soup Kitchen will have a Turkey Dinner Givea-way on Saturday January 30th
Taking appointments now through April 8 2021
The Racial Harmony Commission of the Diocese of Baton Rouge Presents
Racial Healing and Transformation Series Virtual Experience Via Zoom
Wednesday January 27th at 7 pm ldquoBlack Catholic Historical Truth Telling
An Essential Practice for Reparative Justicerdquo
Wednesday February 24th at 7 pm ldquoWhat can the Church do about racismrdquo
Register at SULCEDURACIALHEALING
St Joan of Arc News
Bilingual Mass for our Country Tuesday January 19 ~ 700 pm ~ on the eve of
the Inauguration of President Elect Joseph Biden
Our Dominican Community will celebrate
Our Lady of Altagracia Sunday January 24 2021
at the 900 am Mass at St Joan of Arc Church
Parish News
Sacred Heart Parish Tithe Sunday offertory ending
Offertory 1321 $1486300
Offertory 11021 $1030500
Stewardship Reflection Finding Stewardship
ldquoJesus turned and saw them following him and said to them lsquoWhat are you looking forrsquordquo John 138
What are you looking for Are you wasting your time looking for the material comforts of the world Or is your heart longing for something deeper that can only be found by spending time with God Take time each day to live your Stewardship by asking the Lord what it is that He wants you to do
Stewardship During PandemicOnline Giving The expenses of our Church donrsquot stop because of the pandemic We need everyone to continue to support the church in their weekly fashion even though we are not together There is an e-giving option and a website option for Sacred Heart Church that Teresa Reader at Sacred Heart rectory would be happy to set up for you You can call her at (856) 966-6700 Of course snail mail also works Donrsquot forget your Church To create an online giving account for St Bartholomew Church or St Joan of Arc Church you can log on to wwwparishgivingorg or call Teresa Reader at Sacred Heart Rectory
Bulletin Information Deadline for receiving bulletin information is
Friday by 12 noon For Sacred Heart Church
contact Susan Cedrone at (856) 278-5522 or smecedroneaolcom
For St Bartrsquos Church Contact Rhoda Trinity at (856) 589-6364 or rtrinity3gmailcom
For St Joan of Arc Church Contact Debbie Carroll at (856) 962-8642
or debdeb50gmailcom
Next Sundayrsquos Readings 12421 1st Reading Jonah 31-5 10 (68B) Responsorial Psalm 254-5 6-7 8-9 2nd Reading 1 Corinthians 729-31
Gospel mark 114-20
Most Reverend Dennis J Sullivan will officially install Fr Vincent Guest
as Pastor of Sacred Heart Parish on Sunday January 31 2021 ~
1030 am Mass In lieu of the Installation Mass
St Bartholomewrsquos 1100 am Mass will be cancelled
More details will be provided
Noticias de la Iglesia de Sagrado Corazoacuten
Dr Martin Luther King Jr
Tenemos el privilegio de tenerlo representado en nuestra gran pintura en la pared de la Iglesia del Sagrado Corazoacuten Que Puedan Ser Uno Tanto como cualquiera que haya seguido las ensentildeanzas de Jesuacutes tratoacute de llamar a la gente a la unidad y la igualdad iexclDios lo bendiga
Nunca nunca tenga miedo de hacer lo correcto espe-cialmente si estaacute en juego el bienestar de una persona o un animal Los castigos de la sociedad son pequentildeos comparados con las heridas que infligimos a nuestra alma cuando miramos para otro lado
D El Viernes pasado 15 de Enero fue su verdadero diacutea de nacimiento y el feriado nacional es MANtildeANA Lunes 18 de Enero 2021 - iexclconvieacutertalo en un diacutea de servicio no de descanso Rincoacuten de Darle Una Oportunidad a la Paz
La mayor gloria de vivir no reside en nunca caer pero en como nos levantamos cada vez
que caemos Papa Francisco
La Comunidad de Paz de Sagrado Corazoacuten se reuacutene a traveacutes de Zoom cada dos Viernes La proacutexima reunioacuten seraacute el 29 de Enero 2021 Enviacutee un correo electroacutenico a Steve McGeady para obtener maacutes informacioacuten a sjm158comcastnet
Cena en Joes Place
Camioacuten de Comida regresara para el mes de Enero Saacutebado 16 de Enero a las 3pm Llame a Tony DeSantis al (609) 792-3352 si puede ser voluntario para ayudar de 1245 a 415 pm Alimentar a los pobres es una obra santa pero especialmente ahora Uacutenase a este ldquogran traba-jordquo iexclLlama a Tony
Compartir Alimentos en Enero
Primero del 2021 el Saacutebado 23 de Enero 2021 de 9 am a
11 am Todaviacutea bajo restricciones de Covid Sin hospital-
idad interior
Ciacuterculos de Contemplacioacuten en Casa El grupo de Ciacuterculos de Contemplacioacuten desea invitar a toda nuestra comunidad de Sagrado Corazoacuten a unirse a ellos el Lunes 25 de Enero a las 730 PM Todos nos sentaacutebamos en oracioacuten centrada durante 20 minutos iexclCreemos que el poder de orar juntos puede ser grandioso Incluso cuando estamos fiacutesicamente distantes podemos estar cerca de corazoacuten y espiacuteritu Si no estaacute familiarizado con la oracioacuten centrada enviacutee un correo electroacutenico a Dee Dowling a ddowling130 comcastnet
Noticias de la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Iglesia de Santa Briacutegida ~
Saloacuten de Fellowship de 9 a m A 2 p m 125 Church Street Glassboro
Parroquia Cristo Nuestra Luz se mudoacute a Woodcrest Country Club Voorhees ~ de 9 am a 2 pm
Regiacutestrese en wwwredcrossbloodorg y use el Coacutedigo de
Patrocinador Christ Our Light-MLK
Misa por la Paz y la Justicia en Honor a
Dr Martin Luther King Jr
en la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Lunes 18 de Enero 2021 a las 300 pm
Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo que se lleva a cabo en el Saloacuten Bishop Murry estaacute abierto cada segundo tercer y cuarto Saacutebado del mes de 12 del mediodiacutea a 100 pm Para obtener maacutes informacioacuten comuniacutequese con Cherryl
Summers al (609) 500-3887 Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo tendraacute un
sorteo de Cena de Pavo el Saacutebado 30 de Enero
Aceptando citas desde ahora hasta el 8 de Abril 2021
La Comisioacuten de Armoniacutea Racial del Presenta la Dioacutecesis de Baton Rouge
Serie de Sanacioacuten y Transformacioacuten Racial Experiencia Virtual a Traveacutes de Zoom
Mieacutercoles 27 de Enero a las 7 pm ldquoContar la Verdad Histoacuterica Catoacutelica Negra
Una Praacutectica Esencial para la Justicia Reparadorardquo
Mieacutercoles 24 de Febrero a las 7 pm ldquoiquestQueacute puede hacer la Iglesia con respecto al racismordquo
Regiacutestrese al SULCEDURACIALHEALING
Noticias de Santa Juana de Arco
Misa Bilinguumle por Nuestro Paiacutes Martes 19 de Enero ~ 700 pm ~ en viacutesperas de la
Toma de Posesioacuten del Presidente Electo Joseph Biden
Nuestra Comunidad Dominicana
celebraraacute a Nuestra Sentildeora de la Altagracia
Domingo 24 de Enero 2021 en la Misa de las 900 am en la Iglesia de Santa Juana de Arco
Noticias Parroquial
El Diezmo de la Parroquia Sagrado Corazoacuten Ofrenda del Domingo
Ofertorio 1321 = $1486300 Ofertorio 11021 = $1030500
Reflexioacuten para Un Servidor Encontrando el Servicio
ldquoJesuacutes se dio la vuelta y al ver que lo seguiacutean les pregun-toacute iquestQueacute estaacuten buscandordquo - Juan 138
iquestQue estaacute usted buscando iquestEstaacute perdiendo su tiempo buscando las comodidades materiales del mundo O iquestsu corazoacuten anhela algo maacutes profundo que puede uacutenicamente encontrarse si pasamos tiempo con Dios Tome tiempo cada diacutea en silencio y preguacutentele al Sentildeor que es lo que Eacutel quiere que usted haga
Nuestro Servicio Durante la Pandemia Donaciones en Liacutenea
Los gastos de nuestra Iglesia no se detienen debido a la pandem-ia Necesitamos que todos sigan apoyando a la Iglesia en su for-ma semanal aunque no estemos juntos Existe una opcioacuten de donacioacuten electroacutenica y una opcioacuten de sitio web para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten que Teresa Reader de la rectoriacutea de Sagrado Corazoacuten estariacutea feliz de configurar para usted Puede llamarla al (856) 966-6800 Por supuesto el correo postal tambieacuten funciona iexclNo olvide su Iglesia Para crear una cuenta de donaciones en liacutenea para la Iglesia de San Bartolomeacuteo o la Iglesia de Santa Jua-na de Arco puede iniciar sesioacuten en wwwparishgivingorg o llamar a Teresa Reader a la Rectoria de Sagrado Corazoacuten
Lecturas para el Proacuteximo Domingo (012421)
Primera Lectura Jonaacutes 3 1-5 10 Salmo Reponsorial 24 4bc-5ab 6-7bc 8-9
Segunda Lectura 1 Corintios 7 29-31 Evangelio Marcos 1 14-20
Informacioacuten del Boletiacuten
Fecha liacutemite para recibir informacioacuten para el Boletiacuten es Viernes a las 12 del mediodiacutea
Para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten poacutengase en contacto con Susan Cedrone al
(856) 278-5522 o smecedroneaolcom Para la Iglesia de San Bartolomeacuteo Comuniacutequese con Rhoda Trinity
al (856) 589-6364 o rtrinity3gmailcom Para la Iglesia de Santa Juana de Arco
Comuniacutequese con Debbie Carroll al (856) 962-8642 o debdeb50gmailcom
El Reverendiacutesimo Dennis J Sullivan instalaraacute oficialmente al
Padre Vincent Guest como Paacuterroco de la Parroquia de
Sagrado Corazoacuten el Domingo 31 de Enero 2021 ~
1030 am Misa Por la Misa de instalacioacuten Misa en San Bartolomeacuteo d
e las 1100 am seraacute cancelada
Se proporcionaraacuten maacutes detalles
McCANN - HEALEY FUNERAL HOME 851 Monmouth Street (at Brown Street) Gloucester City NJ 08030
Ph 856 ndash 456 - 1142 John A Healey IV Mgr Director NJ Lic No 4764
Rod J Perkins Director NJ Lic No 3832
ldquoA Catholic Family Serving Catholic Families with Compassion Dignity and Care for more than 115 yearsrdquo
Traditional Funerals ~ Cremation ~ Pre-Arrangements and Pre-Funded Arrangements wwwmccannhealeycom ~ infomccannhealeycom
Name ____________________________________________________________________
Address____________________________________________________________________
City ___________________________ State ____ Zip__________ Phone____________
Please mark your check memo School Sponsorship Send to Sacred Heart Church 1739 Ferry Avenue Camden NJ 08104
ldquoPeople come to Sacred Heart to this lonely church in a forlorn neighborhood They bring food for the poor money for the school and they listen to the priest plead for Camdenrdquo Harry Reasoner - CBS
YEAR 2020-2021 WE NEEDED 3350 SPONSORS WE HAVE 1855 SPONSORS WE NEED 1495 SPONSORS
uml$300 - 1 payment uml $100 - 3 payments uml $50 - 6 payments uml $25 - per month
Will you sponsor the education of a child for $300
Sacred Heart Church News
Dr Martin Luther King Jr
We are privileged to have him pictured in our great paint-
ing on the wall of Sacred Heart Church That They May Be
One As much as anyone who ever followed the teaching
of Jesus he tried to call people to unity and equality God
bless him
Never never be afraid to do whatrsquos right especially if the
well-being of a person or animal is at stake Societyrsquos
punishments are small compared to the wounds we inflict
on our soul when we look the other way
Dr Martin Luther King Jr
Last Friday January 15th was his real day of birth and the
national holiday is TOMORROW Monday January
18 2021 - make it a day of service not rest
Give Peace a Chance Corner The greatest glory in living lies not in never
falling but in rising every time we fall Pope Francis
The Sacred Heart Peace Community meets via Zoom eve-ry other Friday Next meeting will be on January 29 2021 Email Steve McGeady for more information at sjm158comcastnet
Dinner at Joersquos Place Food Truck is back for month of January Saturday Jan-uary 16th at 3 pm Please call Tony DeSantis at (609) 792-3352 if you can volunteer to help from 1245 to 415 pm Feeding the poor is holy work but especially now Please join this ldquogreat workrdquo Call Tony
January Food Sharing
First of 2021 on Saturday January 23 2021 from 9 am to
11 am Still in COVID 19 Pandemic mode Inside with
masks and social distancing No inside hospitality Please
call Andy Zonay if you can help set up
Circles of Contemplation at Home The Circles of Contemplation group would like to invite our whole Sacred Heart community to join them on Mon-day January 25th at 730 pm We would all sit in cen-tering prayer for 20 minutes We believe the power of praying together can be great Even when we are physi-cally distant we can be close in heart and spirit If you are unfamiliar with centering prayer please email Dee Dowling at ddowling130 comcastnet
St Bartholomew Church News
Church of St Bridget ~ Fellowship Hall 9 am to 2 pm
125 Church Street Glassboro
Christ Our Light Parish site moved to
Woodcrest Country Club Voorhees ~ 9 am to 2 pm
Sign up at wwwredcrossbloodorg and use Sponsor Code
Christ Our Light-MLK
Mass for Peace and Justice in Honor of
Dr Martin Luther King Jr
at St Bartholomew Church
Monday January 18 2021 at 300 pm
St Bartrsquos Soup Kitchen St Bartrsquos Soup Kitchen held in Bishop Murry Hall is open every second third and fourth Saturday of the month from 12 noon to 100 pm For more information contact Cherryl Summers at (609) 500-3887 St Bartrsquos Soup Kitchen will have a Turkey Dinner Givea-way on Saturday January 30th
Taking appointments now through April 8 2021
The Racial Harmony Commission of the Diocese of Baton Rouge Presents
Racial Healing and Transformation Series Virtual Experience Via Zoom
Wednesday January 27th at 7 pm ldquoBlack Catholic Historical Truth Telling
An Essential Practice for Reparative Justicerdquo
Wednesday February 24th at 7 pm ldquoWhat can the Church do about racismrdquo
Register at SULCEDURACIALHEALING
St Joan of Arc News
Bilingual Mass for our Country Tuesday January 19 ~ 700 pm ~ on the eve of
the Inauguration of President Elect Joseph Biden
Our Dominican Community will celebrate
Our Lady of Altagracia Sunday January 24 2021
at the 900 am Mass at St Joan of Arc Church
Parish News
Sacred Heart Parish Tithe Sunday offertory ending
Offertory 1321 $1486300
Offertory 11021 $1030500
Stewardship Reflection Finding Stewardship
ldquoJesus turned and saw them following him and said to them lsquoWhat are you looking forrsquordquo John 138
What are you looking for Are you wasting your time looking for the material comforts of the world Or is your heart longing for something deeper that can only be found by spending time with God Take time each day to live your Stewardship by asking the Lord what it is that He wants you to do
Stewardship During PandemicOnline Giving The expenses of our Church donrsquot stop because of the pandemic We need everyone to continue to support the church in their weekly fashion even though we are not together There is an e-giving option and a website option for Sacred Heart Church that Teresa Reader at Sacred Heart rectory would be happy to set up for you You can call her at (856) 966-6700 Of course snail mail also works Donrsquot forget your Church To create an online giving account for St Bartholomew Church or St Joan of Arc Church you can log on to wwwparishgivingorg or call Teresa Reader at Sacred Heart Rectory
Bulletin Information Deadline for receiving bulletin information is
Friday by 12 noon For Sacred Heart Church
contact Susan Cedrone at (856) 278-5522 or smecedroneaolcom
For St Bartrsquos Church Contact Rhoda Trinity at (856) 589-6364 or rtrinity3gmailcom
For St Joan of Arc Church Contact Debbie Carroll at (856) 962-8642
or debdeb50gmailcom
Next Sundayrsquos Readings 12421 1st Reading Jonah 31-5 10 (68B) Responsorial Psalm 254-5 6-7 8-9 2nd Reading 1 Corinthians 729-31
Gospel mark 114-20
Most Reverend Dennis J Sullivan will officially install Fr Vincent Guest
as Pastor of Sacred Heart Parish on Sunday January 31 2021 ~
1030 am Mass In lieu of the Installation Mass
St Bartholomewrsquos 1100 am Mass will be cancelled
More details will be provided
Noticias de la Iglesia de Sagrado Corazoacuten
Dr Martin Luther King Jr
Tenemos el privilegio de tenerlo representado en nuestra gran pintura en la pared de la Iglesia del Sagrado Corazoacuten Que Puedan Ser Uno Tanto como cualquiera que haya seguido las ensentildeanzas de Jesuacutes tratoacute de llamar a la gente a la unidad y la igualdad iexclDios lo bendiga
Nunca nunca tenga miedo de hacer lo correcto espe-cialmente si estaacute en juego el bienestar de una persona o un animal Los castigos de la sociedad son pequentildeos comparados con las heridas que infligimos a nuestra alma cuando miramos para otro lado
D El Viernes pasado 15 de Enero fue su verdadero diacutea de nacimiento y el feriado nacional es MANtildeANA Lunes 18 de Enero 2021 - iexclconvieacutertalo en un diacutea de servicio no de descanso Rincoacuten de Darle Una Oportunidad a la Paz
La mayor gloria de vivir no reside en nunca caer pero en como nos levantamos cada vez
que caemos Papa Francisco
La Comunidad de Paz de Sagrado Corazoacuten se reuacutene a traveacutes de Zoom cada dos Viernes La proacutexima reunioacuten seraacute el 29 de Enero 2021 Enviacutee un correo electroacutenico a Steve McGeady para obtener maacutes informacioacuten a sjm158comcastnet
Cena en Joes Place
Camioacuten de Comida regresara para el mes de Enero Saacutebado 16 de Enero a las 3pm Llame a Tony DeSantis al (609) 792-3352 si puede ser voluntario para ayudar de 1245 a 415 pm Alimentar a los pobres es una obra santa pero especialmente ahora Uacutenase a este ldquogran traba-jordquo iexclLlama a Tony
Compartir Alimentos en Enero
Primero del 2021 el Saacutebado 23 de Enero 2021 de 9 am a
11 am Todaviacutea bajo restricciones de Covid Sin hospital-
idad interior
Ciacuterculos de Contemplacioacuten en Casa El grupo de Ciacuterculos de Contemplacioacuten desea invitar a toda nuestra comunidad de Sagrado Corazoacuten a unirse a ellos el Lunes 25 de Enero a las 730 PM Todos nos sentaacutebamos en oracioacuten centrada durante 20 minutos iexclCreemos que el poder de orar juntos puede ser grandioso Incluso cuando estamos fiacutesicamente distantes podemos estar cerca de corazoacuten y espiacuteritu Si no estaacute familiarizado con la oracioacuten centrada enviacutee un correo electroacutenico a Dee Dowling a ddowling130 comcastnet
Noticias de la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Iglesia de Santa Briacutegida ~
Saloacuten de Fellowship de 9 a m A 2 p m 125 Church Street Glassboro
Parroquia Cristo Nuestra Luz se mudoacute a Woodcrest Country Club Voorhees ~ de 9 am a 2 pm
Regiacutestrese en wwwredcrossbloodorg y use el Coacutedigo de
Patrocinador Christ Our Light-MLK
Misa por la Paz y la Justicia en Honor a
Dr Martin Luther King Jr
en la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Lunes 18 de Enero 2021 a las 300 pm
Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo que se lleva a cabo en el Saloacuten Bishop Murry estaacute abierto cada segundo tercer y cuarto Saacutebado del mes de 12 del mediodiacutea a 100 pm Para obtener maacutes informacioacuten comuniacutequese con Cherryl
Summers al (609) 500-3887 Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo tendraacute un
sorteo de Cena de Pavo el Saacutebado 30 de Enero
Aceptando citas desde ahora hasta el 8 de Abril 2021
La Comisioacuten de Armoniacutea Racial del Presenta la Dioacutecesis de Baton Rouge
Serie de Sanacioacuten y Transformacioacuten Racial Experiencia Virtual a Traveacutes de Zoom
Mieacutercoles 27 de Enero a las 7 pm ldquoContar la Verdad Histoacuterica Catoacutelica Negra
Una Praacutectica Esencial para la Justicia Reparadorardquo
Mieacutercoles 24 de Febrero a las 7 pm ldquoiquestQueacute puede hacer la Iglesia con respecto al racismordquo
Regiacutestrese al SULCEDURACIALHEALING
Noticias de Santa Juana de Arco
Misa Bilinguumle por Nuestro Paiacutes Martes 19 de Enero ~ 700 pm ~ en viacutesperas de la
Toma de Posesioacuten del Presidente Electo Joseph Biden
Nuestra Comunidad Dominicana
celebraraacute a Nuestra Sentildeora de la Altagracia
Domingo 24 de Enero 2021 en la Misa de las 900 am en la Iglesia de Santa Juana de Arco
Noticias Parroquial
El Diezmo de la Parroquia Sagrado Corazoacuten Ofrenda del Domingo
Ofertorio 1321 = $1486300 Ofertorio 11021 = $1030500
Reflexioacuten para Un Servidor Encontrando el Servicio
ldquoJesuacutes se dio la vuelta y al ver que lo seguiacutean les pregun-toacute iquestQueacute estaacuten buscandordquo - Juan 138
iquestQue estaacute usted buscando iquestEstaacute perdiendo su tiempo buscando las comodidades materiales del mundo O iquestsu corazoacuten anhela algo maacutes profundo que puede uacutenicamente encontrarse si pasamos tiempo con Dios Tome tiempo cada diacutea en silencio y preguacutentele al Sentildeor que es lo que Eacutel quiere que usted haga
Nuestro Servicio Durante la Pandemia Donaciones en Liacutenea
Los gastos de nuestra Iglesia no se detienen debido a la pandem-ia Necesitamos que todos sigan apoyando a la Iglesia en su for-ma semanal aunque no estemos juntos Existe una opcioacuten de donacioacuten electroacutenica y una opcioacuten de sitio web para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten que Teresa Reader de la rectoriacutea de Sagrado Corazoacuten estariacutea feliz de configurar para usted Puede llamarla al (856) 966-6800 Por supuesto el correo postal tambieacuten funciona iexclNo olvide su Iglesia Para crear una cuenta de donaciones en liacutenea para la Iglesia de San Bartolomeacuteo o la Iglesia de Santa Jua-na de Arco puede iniciar sesioacuten en wwwparishgivingorg o llamar a Teresa Reader a la Rectoria de Sagrado Corazoacuten
Lecturas para el Proacuteximo Domingo (012421)
Primera Lectura Jonaacutes 3 1-5 10 Salmo Reponsorial 24 4bc-5ab 6-7bc 8-9
Segunda Lectura 1 Corintios 7 29-31 Evangelio Marcos 1 14-20
Informacioacuten del Boletiacuten
Fecha liacutemite para recibir informacioacuten para el Boletiacuten es Viernes a las 12 del mediodiacutea
Para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten poacutengase en contacto con Susan Cedrone al
(856) 278-5522 o smecedroneaolcom Para la Iglesia de San Bartolomeacuteo Comuniacutequese con Rhoda Trinity
al (856) 589-6364 o rtrinity3gmailcom Para la Iglesia de Santa Juana de Arco
Comuniacutequese con Debbie Carroll al (856) 962-8642 o debdeb50gmailcom
El Reverendiacutesimo Dennis J Sullivan instalaraacute oficialmente al
Padre Vincent Guest como Paacuterroco de la Parroquia de
Sagrado Corazoacuten el Domingo 31 de Enero 2021 ~
1030 am Misa Por la Misa de instalacioacuten Misa en San Bartolomeacuteo d
e las 1100 am seraacute cancelada
Se proporcionaraacuten maacutes detalles
McCANN - HEALEY FUNERAL HOME 851 Monmouth Street (at Brown Street) Gloucester City NJ 08030
Ph 856 ndash 456 - 1142 John A Healey IV Mgr Director NJ Lic No 4764
Rod J Perkins Director NJ Lic No 3832
ldquoA Catholic Family Serving Catholic Families with Compassion Dignity and Care for more than 115 yearsrdquo
Traditional Funerals ~ Cremation ~ Pre-Arrangements and Pre-Funded Arrangements wwwmccannhealeycom ~ infomccannhealeycom
Name ____________________________________________________________________
Address____________________________________________________________________
City ___________________________ State ____ Zip__________ Phone____________
Please mark your check memo School Sponsorship Send to Sacred Heart Church 1739 Ferry Avenue Camden NJ 08104
ldquoPeople come to Sacred Heart to this lonely church in a forlorn neighborhood They bring food for the poor money for the school and they listen to the priest plead for Camdenrdquo Harry Reasoner - CBS
YEAR 2020-2021 WE NEEDED 3350 SPONSORS WE HAVE 1855 SPONSORS WE NEED 1495 SPONSORS
uml$300 - 1 payment uml $100 - 3 payments uml $50 - 6 payments uml $25 - per month
Will you sponsor the education of a child for $300
The Racial Harmony Commission of the Diocese of Baton Rouge Presents
Racial Healing and Transformation Series Virtual Experience Via Zoom
Wednesday January 27th at 7 pm ldquoBlack Catholic Historical Truth Telling
An Essential Practice for Reparative Justicerdquo
Wednesday February 24th at 7 pm ldquoWhat can the Church do about racismrdquo
Register at SULCEDURACIALHEALING
St Joan of Arc News
Bilingual Mass for our Country Tuesday January 19 ~ 700 pm ~ on the eve of
the Inauguration of President Elect Joseph Biden
Our Dominican Community will celebrate
Our Lady of Altagracia Sunday January 24 2021
at the 900 am Mass at St Joan of Arc Church
Parish News
Sacred Heart Parish Tithe Sunday offertory ending
Offertory 1321 $1486300
Offertory 11021 $1030500
Stewardship Reflection Finding Stewardship
ldquoJesus turned and saw them following him and said to them lsquoWhat are you looking forrsquordquo John 138
What are you looking for Are you wasting your time looking for the material comforts of the world Or is your heart longing for something deeper that can only be found by spending time with God Take time each day to live your Stewardship by asking the Lord what it is that He wants you to do
Stewardship During PandemicOnline Giving The expenses of our Church donrsquot stop because of the pandemic We need everyone to continue to support the church in their weekly fashion even though we are not together There is an e-giving option and a website option for Sacred Heart Church that Teresa Reader at Sacred Heart rectory would be happy to set up for you You can call her at (856) 966-6700 Of course snail mail also works Donrsquot forget your Church To create an online giving account for St Bartholomew Church or St Joan of Arc Church you can log on to wwwparishgivingorg or call Teresa Reader at Sacred Heart Rectory
Bulletin Information Deadline for receiving bulletin information is
Friday by 12 noon For Sacred Heart Church
contact Susan Cedrone at (856) 278-5522 or smecedroneaolcom
For St Bartrsquos Church Contact Rhoda Trinity at (856) 589-6364 or rtrinity3gmailcom
For St Joan of Arc Church Contact Debbie Carroll at (856) 962-8642
or debdeb50gmailcom
Next Sundayrsquos Readings 12421 1st Reading Jonah 31-5 10 (68B) Responsorial Psalm 254-5 6-7 8-9 2nd Reading 1 Corinthians 729-31
Gospel mark 114-20
Most Reverend Dennis J Sullivan will officially install Fr Vincent Guest
as Pastor of Sacred Heart Parish on Sunday January 31 2021 ~
1030 am Mass In lieu of the Installation Mass
St Bartholomewrsquos 1100 am Mass will be cancelled
More details will be provided
Noticias de la Iglesia de Sagrado Corazoacuten
Dr Martin Luther King Jr
Tenemos el privilegio de tenerlo representado en nuestra gran pintura en la pared de la Iglesia del Sagrado Corazoacuten Que Puedan Ser Uno Tanto como cualquiera que haya seguido las ensentildeanzas de Jesuacutes tratoacute de llamar a la gente a la unidad y la igualdad iexclDios lo bendiga
Nunca nunca tenga miedo de hacer lo correcto espe-cialmente si estaacute en juego el bienestar de una persona o un animal Los castigos de la sociedad son pequentildeos comparados con las heridas que infligimos a nuestra alma cuando miramos para otro lado
D El Viernes pasado 15 de Enero fue su verdadero diacutea de nacimiento y el feriado nacional es MANtildeANA Lunes 18 de Enero 2021 - iexclconvieacutertalo en un diacutea de servicio no de descanso Rincoacuten de Darle Una Oportunidad a la Paz
La mayor gloria de vivir no reside en nunca caer pero en como nos levantamos cada vez
que caemos Papa Francisco
La Comunidad de Paz de Sagrado Corazoacuten se reuacutene a traveacutes de Zoom cada dos Viernes La proacutexima reunioacuten seraacute el 29 de Enero 2021 Enviacutee un correo electroacutenico a Steve McGeady para obtener maacutes informacioacuten a sjm158comcastnet
Cena en Joes Place
Camioacuten de Comida regresara para el mes de Enero Saacutebado 16 de Enero a las 3pm Llame a Tony DeSantis al (609) 792-3352 si puede ser voluntario para ayudar de 1245 a 415 pm Alimentar a los pobres es una obra santa pero especialmente ahora Uacutenase a este ldquogran traba-jordquo iexclLlama a Tony
Compartir Alimentos en Enero
Primero del 2021 el Saacutebado 23 de Enero 2021 de 9 am a
11 am Todaviacutea bajo restricciones de Covid Sin hospital-
idad interior
Ciacuterculos de Contemplacioacuten en Casa El grupo de Ciacuterculos de Contemplacioacuten desea invitar a toda nuestra comunidad de Sagrado Corazoacuten a unirse a ellos el Lunes 25 de Enero a las 730 PM Todos nos sentaacutebamos en oracioacuten centrada durante 20 minutos iexclCreemos que el poder de orar juntos puede ser grandioso Incluso cuando estamos fiacutesicamente distantes podemos estar cerca de corazoacuten y espiacuteritu Si no estaacute familiarizado con la oracioacuten centrada enviacutee un correo electroacutenico a Dee Dowling a ddowling130 comcastnet
Noticias de la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Iglesia de Santa Briacutegida ~
Saloacuten de Fellowship de 9 a m A 2 p m 125 Church Street Glassboro
Parroquia Cristo Nuestra Luz se mudoacute a Woodcrest Country Club Voorhees ~ de 9 am a 2 pm
Regiacutestrese en wwwredcrossbloodorg y use el Coacutedigo de
Patrocinador Christ Our Light-MLK
Misa por la Paz y la Justicia en Honor a
Dr Martin Luther King Jr
en la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Lunes 18 de Enero 2021 a las 300 pm
Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo que se lleva a cabo en el Saloacuten Bishop Murry estaacute abierto cada segundo tercer y cuarto Saacutebado del mes de 12 del mediodiacutea a 100 pm Para obtener maacutes informacioacuten comuniacutequese con Cherryl
Summers al (609) 500-3887 Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo tendraacute un
sorteo de Cena de Pavo el Saacutebado 30 de Enero
Aceptando citas desde ahora hasta el 8 de Abril 2021
La Comisioacuten de Armoniacutea Racial del Presenta la Dioacutecesis de Baton Rouge
Serie de Sanacioacuten y Transformacioacuten Racial Experiencia Virtual a Traveacutes de Zoom
Mieacutercoles 27 de Enero a las 7 pm ldquoContar la Verdad Histoacuterica Catoacutelica Negra
Una Praacutectica Esencial para la Justicia Reparadorardquo
Mieacutercoles 24 de Febrero a las 7 pm ldquoiquestQueacute puede hacer la Iglesia con respecto al racismordquo
Regiacutestrese al SULCEDURACIALHEALING
Noticias de Santa Juana de Arco
Misa Bilinguumle por Nuestro Paiacutes Martes 19 de Enero ~ 700 pm ~ en viacutesperas de la
Toma de Posesioacuten del Presidente Electo Joseph Biden
Nuestra Comunidad Dominicana
celebraraacute a Nuestra Sentildeora de la Altagracia
Domingo 24 de Enero 2021 en la Misa de las 900 am en la Iglesia de Santa Juana de Arco
Noticias Parroquial
El Diezmo de la Parroquia Sagrado Corazoacuten Ofrenda del Domingo
Ofertorio 1321 = $1486300 Ofertorio 11021 = $1030500
Reflexioacuten para Un Servidor Encontrando el Servicio
ldquoJesuacutes se dio la vuelta y al ver que lo seguiacutean les pregun-toacute iquestQueacute estaacuten buscandordquo - Juan 138
iquestQue estaacute usted buscando iquestEstaacute perdiendo su tiempo buscando las comodidades materiales del mundo O iquestsu corazoacuten anhela algo maacutes profundo que puede uacutenicamente encontrarse si pasamos tiempo con Dios Tome tiempo cada diacutea en silencio y preguacutentele al Sentildeor que es lo que Eacutel quiere que usted haga
Nuestro Servicio Durante la Pandemia Donaciones en Liacutenea
Los gastos de nuestra Iglesia no se detienen debido a la pandem-ia Necesitamos que todos sigan apoyando a la Iglesia en su for-ma semanal aunque no estemos juntos Existe una opcioacuten de donacioacuten electroacutenica y una opcioacuten de sitio web para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten que Teresa Reader de la rectoriacutea de Sagrado Corazoacuten estariacutea feliz de configurar para usted Puede llamarla al (856) 966-6800 Por supuesto el correo postal tambieacuten funciona iexclNo olvide su Iglesia Para crear una cuenta de donaciones en liacutenea para la Iglesia de San Bartolomeacuteo o la Iglesia de Santa Jua-na de Arco puede iniciar sesioacuten en wwwparishgivingorg o llamar a Teresa Reader a la Rectoria de Sagrado Corazoacuten
Lecturas para el Proacuteximo Domingo (012421)
Primera Lectura Jonaacutes 3 1-5 10 Salmo Reponsorial 24 4bc-5ab 6-7bc 8-9
Segunda Lectura 1 Corintios 7 29-31 Evangelio Marcos 1 14-20
Informacioacuten del Boletiacuten
Fecha liacutemite para recibir informacioacuten para el Boletiacuten es Viernes a las 12 del mediodiacutea
Para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten poacutengase en contacto con Susan Cedrone al
(856) 278-5522 o smecedroneaolcom Para la Iglesia de San Bartolomeacuteo Comuniacutequese con Rhoda Trinity
al (856) 589-6364 o rtrinity3gmailcom Para la Iglesia de Santa Juana de Arco
Comuniacutequese con Debbie Carroll al (856) 962-8642 o debdeb50gmailcom
El Reverendiacutesimo Dennis J Sullivan instalaraacute oficialmente al
Padre Vincent Guest como Paacuterroco de la Parroquia de
Sagrado Corazoacuten el Domingo 31 de Enero 2021 ~
1030 am Misa Por la Misa de instalacioacuten Misa en San Bartolomeacuteo d
e las 1100 am seraacute cancelada
Se proporcionaraacuten maacutes detalles
McCANN - HEALEY FUNERAL HOME 851 Monmouth Street (at Brown Street) Gloucester City NJ 08030
Ph 856 ndash 456 - 1142 John A Healey IV Mgr Director NJ Lic No 4764
Rod J Perkins Director NJ Lic No 3832
ldquoA Catholic Family Serving Catholic Families with Compassion Dignity and Care for more than 115 yearsrdquo
Traditional Funerals ~ Cremation ~ Pre-Arrangements and Pre-Funded Arrangements wwwmccannhealeycom ~ infomccannhealeycom
Name ____________________________________________________________________
Address____________________________________________________________________
City ___________________________ State ____ Zip__________ Phone____________
Please mark your check memo School Sponsorship Send to Sacred Heart Church 1739 Ferry Avenue Camden NJ 08104
ldquoPeople come to Sacred Heart to this lonely church in a forlorn neighborhood They bring food for the poor money for the school and they listen to the priest plead for Camdenrdquo Harry Reasoner - CBS
YEAR 2020-2021 WE NEEDED 3350 SPONSORS WE HAVE 1855 SPONSORS WE NEED 1495 SPONSORS
uml$300 - 1 payment uml $100 - 3 payments uml $50 - 6 payments uml $25 - per month
Will you sponsor the education of a child for $300
Noticias de la Iglesia de Sagrado Corazoacuten
Dr Martin Luther King Jr
Tenemos el privilegio de tenerlo representado en nuestra gran pintura en la pared de la Iglesia del Sagrado Corazoacuten Que Puedan Ser Uno Tanto como cualquiera que haya seguido las ensentildeanzas de Jesuacutes tratoacute de llamar a la gente a la unidad y la igualdad iexclDios lo bendiga
Nunca nunca tenga miedo de hacer lo correcto espe-cialmente si estaacute en juego el bienestar de una persona o un animal Los castigos de la sociedad son pequentildeos comparados con las heridas que infligimos a nuestra alma cuando miramos para otro lado
D El Viernes pasado 15 de Enero fue su verdadero diacutea de nacimiento y el feriado nacional es MANtildeANA Lunes 18 de Enero 2021 - iexclconvieacutertalo en un diacutea de servicio no de descanso Rincoacuten de Darle Una Oportunidad a la Paz
La mayor gloria de vivir no reside en nunca caer pero en como nos levantamos cada vez
que caemos Papa Francisco
La Comunidad de Paz de Sagrado Corazoacuten se reuacutene a traveacutes de Zoom cada dos Viernes La proacutexima reunioacuten seraacute el 29 de Enero 2021 Enviacutee un correo electroacutenico a Steve McGeady para obtener maacutes informacioacuten a sjm158comcastnet
Cena en Joes Place
Camioacuten de Comida regresara para el mes de Enero Saacutebado 16 de Enero a las 3pm Llame a Tony DeSantis al (609) 792-3352 si puede ser voluntario para ayudar de 1245 a 415 pm Alimentar a los pobres es una obra santa pero especialmente ahora Uacutenase a este ldquogran traba-jordquo iexclLlama a Tony
Compartir Alimentos en Enero
Primero del 2021 el Saacutebado 23 de Enero 2021 de 9 am a
11 am Todaviacutea bajo restricciones de Covid Sin hospital-
idad interior
Ciacuterculos de Contemplacioacuten en Casa El grupo de Ciacuterculos de Contemplacioacuten desea invitar a toda nuestra comunidad de Sagrado Corazoacuten a unirse a ellos el Lunes 25 de Enero a las 730 PM Todos nos sentaacutebamos en oracioacuten centrada durante 20 minutos iexclCreemos que el poder de orar juntos puede ser grandioso Incluso cuando estamos fiacutesicamente distantes podemos estar cerca de corazoacuten y espiacuteritu Si no estaacute familiarizado con la oracioacuten centrada enviacutee un correo electroacutenico a Dee Dowling a ddowling130 comcastnet
Noticias de la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Iglesia de Santa Briacutegida ~
Saloacuten de Fellowship de 9 a m A 2 p m 125 Church Street Glassboro
Parroquia Cristo Nuestra Luz se mudoacute a Woodcrest Country Club Voorhees ~ de 9 am a 2 pm
Regiacutestrese en wwwredcrossbloodorg y use el Coacutedigo de
Patrocinador Christ Our Light-MLK
Misa por la Paz y la Justicia en Honor a
Dr Martin Luther King Jr
en la Iglesia de San Bartolomeacuteo
Lunes 18 de Enero 2021 a las 300 pm
Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo que se lleva a cabo en el Saloacuten Bishop Murry estaacute abierto cada segundo tercer y cuarto Saacutebado del mes de 12 del mediodiacutea a 100 pm Para obtener maacutes informacioacuten comuniacutequese con Cherryl
Summers al (609) 500-3887 Comedor de Beneficencia de San Bartolomeacuteo tendraacute un
sorteo de Cena de Pavo el Saacutebado 30 de Enero
Aceptando citas desde ahora hasta el 8 de Abril 2021
La Comisioacuten de Armoniacutea Racial del Presenta la Dioacutecesis de Baton Rouge
Serie de Sanacioacuten y Transformacioacuten Racial Experiencia Virtual a Traveacutes de Zoom
Mieacutercoles 27 de Enero a las 7 pm ldquoContar la Verdad Histoacuterica Catoacutelica Negra
Una Praacutectica Esencial para la Justicia Reparadorardquo
Mieacutercoles 24 de Febrero a las 7 pm ldquoiquestQueacute puede hacer la Iglesia con respecto al racismordquo
Regiacutestrese al SULCEDURACIALHEALING
Noticias de Santa Juana de Arco
Misa Bilinguumle por Nuestro Paiacutes Martes 19 de Enero ~ 700 pm ~ en viacutesperas de la
Toma de Posesioacuten del Presidente Electo Joseph Biden
Nuestra Comunidad Dominicana
celebraraacute a Nuestra Sentildeora de la Altagracia
Domingo 24 de Enero 2021 en la Misa de las 900 am en la Iglesia de Santa Juana de Arco
Noticias Parroquial
El Diezmo de la Parroquia Sagrado Corazoacuten Ofrenda del Domingo
Ofertorio 1321 = $1486300 Ofertorio 11021 = $1030500
Reflexioacuten para Un Servidor Encontrando el Servicio
ldquoJesuacutes se dio la vuelta y al ver que lo seguiacutean les pregun-toacute iquestQueacute estaacuten buscandordquo - Juan 138
iquestQue estaacute usted buscando iquestEstaacute perdiendo su tiempo buscando las comodidades materiales del mundo O iquestsu corazoacuten anhela algo maacutes profundo que puede uacutenicamente encontrarse si pasamos tiempo con Dios Tome tiempo cada diacutea en silencio y preguacutentele al Sentildeor que es lo que Eacutel quiere que usted haga
Nuestro Servicio Durante la Pandemia Donaciones en Liacutenea
Los gastos de nuestra Iglesia no se detienen debido a la pandem-ia Necesitamos que todos sigan apoyando a la Iglesia en su for-ma semanal aunque no estemos juntos Existe una opcioacuten de donacioacuten electroacutenica y una opcioacuten de sitio web para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten que Teresa Reader de la rectoriacutea de Sagrado Corazoacuten estariacutea feliz de configurar para usted Puede llamarla al (856) 966-6800 Por supuesto el correo postal tambieacuten funciona iexclNo olvide su Iglesia Para crear una cuenta de donaciones en liacutenea para la Iglesia de San Bartolomeacuteo o la Iglesia de Santa Jua-na de Arco puede iniciar sesioacuten en wwwparishgivingorg o llamar a Teresa Reader a la Rectoria de Sagrado Corazoacuten
Lecturas para el Proacuteximo Domingo (012421)
Primera Lectura Jonaacutes 3 1-5 10 Salmo Reponsorial 24 4bc-5ab 6-7bc 8-9
Segunda Lectura 1 Corintios 7 29-31 Evangelio Marcos 1 14-20
Informacioacuten del Boletiacuten
Fecha liacutemite para recibir informacioacuten para el Boletiacuten es Viernes a las 12 del mediodiacutea
Para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten poacutengase en contacto con Susan Cedrone al
(856) 278-5522 o smecedroneaolcom Para la Iglesia de San Bartolomeacuteo Comuniacutequese con Rhoda Trinity
al (856) 589-6364 o rtrinity3gmailcom Para la Iglesia de Santa Juana de Arco
Comuniacutequese con Debbie Carroll al (856) 962-8642 o debdeb50gmailcom
El Reverendiacutesimo Dennis J Sullivan instalaraacute oficialmente al
Padre Vincent Guest como Paacuterroco de la Parroquia de
Sagrado Corazoacuten el Domingo 31 de Enero 2021 ~
1030 am Misa Por la Misa de instalacioacuten Misa en San Bartolomeacuteo d
e las 1100 am seraacute cancelada
Se proporcionaraacuten maacutes detalles
McCANN - HEALEY FUNERAL HOME 851 Monmouth Street (at Brown Street) Gloucester City NJ 08030
Ph 856 ndash 456 - 1142 John A Healey IV Mgr Director NJ Lic No 4764
Rod J Perkins Director NJ Lic No 3832
ldquoA Catholic Family Serving Catholic Families with Compassion Dignity and Care for more than 115 yearsrdquo
Traditional Funerals ~ Cremation ~ Pre-Arrangements and Pre-Funded Arrangements wwwmccannhealeycom ~ infomccannhealeycom
Name ____________________________________________________________________
Address____________________________________________________________________
City ___________________________ State ____ Zip__________ Phone____________
Please mark your check memo School Sponsorship Send to Sacred Heart Church 1739 Ferry Avenue Camden NJ 08104
ldquoPeople come to Sacred Heart to this lonely church in a forlorn neighborhood They bring food for the poor money for the school and they listen to the priest plead for Camdenrdquo Harry Reasoner - CBS
YEAR 2020-2021 WE NEEDED 3350 SPONSORS WE HAVE 1855 SPONSORS WE NEED 1495 SPONSORS
uml$300 - 1 payment uml $100 - 3 payments uml $50 - 6 payments uml $25 - per month
Will you sponsor the education of a child for $300
La Comisioacuten de Armoniacutea Racial del Presenta la Dioacutecesis de Baton Rouge
Serie de Sanacioacuten y Transformacioacuten Racial Experiencia Virtual a Traveacutes de Zoom
Mieacutercoles 27 de Enero a las 7 pm ldquoContar la Verdad Histoacuterica Catoacutelica Negra
Una Praacutectica Esencial para la Justicia Reparadorardquo
Mieacutercoles 24 de Febrero a las 7 pm ldquoiquestQueacute puede hacer la Iglesia con respecto al racismordquo
Regiacutestrese al SULCEDURACIALHEALING
Noticias de Santa Juana de Arco
Misa Bilinguumle por Nuestro Paiacutes Martes 19 de Enero ~ 700 pm ~ en viacutesperas de la
Toma de Posesioacuten del Presidente Electo Joseph Biden
Nuestra Comunidad Dominicana
celebraraacute a Nuestra Sentildeora de la Altagracia
Domingo 24 de Enero 2021 en la Misa de las 900 am en la Iglesia de Santa Juana de Arco
Noticias Parroquial
El Diezmo de la Parroquia Sagrado Corazoacuten Ofrenda del Domingo
Ofertorio 1321 = $1486300 Ofertorio 11021 = $1030500
Reflexioacuten para Un Servidor Encontrando el Servicio
ldquoJesuacutes se dio la vuelta y al ver que lo seguiacutean les pregun-toacute iquestQueacute estaacuten buscandordquo - Juan 138
iquestQue estaacute usted buscando iquestEstaacute perdiendo su tiempo buscando las comodidades materiales del mundo O iquestsu corazoacuten anhela algo maacutes profundo que puede uacutenicamente encontrarse si pasamos tiempo con Dios Tome tiempo cada diacutea en silencio y preguacutentele al Sentildeor que es lo que Eacutel quiere que usted haga
Nuestro Servicio Durante la Pandemia Donaciones en Liacutenea
Los gastos de nuestra Iglesia no se detienen debido a la pandem-ia Necesitamos que todos sigan apoyando a la Iglesia en su for-ma semanal aunque no estemos juntos Existe una opcioacuten de donacioacuten electroacutenica y una opcioacuten de sitio web para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten que Teresa Reader de la rectoriacutea de Sagrado Corazoacuten estariacutea feliz de configurar para usted Puede llamarla al (856) 966-6800 Por supuesto el correo postal tambieacuten funciona iexclNo olvide su Iglesia Para crear una cuenta de donaciones en liacutenea para la Iglesia de San Bartolomeacuteo o la Iglesia de Santa Jua-na de Arco puede iniciar sesioacuten en wwwparishgivingorg o llamar a Teresa Reader a la Rectoria de Sagrado Corazoacuten
Lecturas para el Proacuteximo Domingo (012421)
Primera Lectura Jonaacutes 3 1-5 10 Salmo Reponsorial 24 4bc-5ab 6-7bc 8-9
Segunda Lectura 1 Corintios 7 29-31 Evangelio Marcos 1 14-20
Informacioacuten del Boletiacuten
Fecha liacutemite para recibir informacioacuten para el Boletiacuten es Viernes a las 12 del mediodiacutea
Para la Iglesia de Sagrado Corazoacuten poacutengase en contacto con Susan Cedrone al
(856) 278-5522 o smecedroneaolcom Para la Iglesia de San Bartolomeacuteo Comuniacutequese con Rhoda Trinity
al (856) 589-6364 o rtrinity3gmailcom Para la Iglesia de Santa Juana de Arco
Comuniacutequese con Debbie Carroll al (856) 962-8642 o debdeb50gmailcom
El Reverendiacutesimo Dennis J Sullivan instalaraacute oficialmente al
Padre Vincent Guest como Paacuterroco de la Parroquia de
Sagrado Corazoacuten el Domingo 31 de Enero 2021 ~
1030 am Misa Por la Misa de instalacioacuten Misa en San Bartolomeacuteo d
e las 1100 am seraacute cancelada
Se proporcionaraacuten maacutes detalles
McCANN - HEALEY FUNERAL HOME 851 Monmouth Street (at Brown Street) Gloucester City NJ 08030
Ph 856 ndash 456 - 1142 John A Healey IV Mgr Director NJ Lic No 4764
Rod J Perkins Director NJ Lic No 3832
ldquoA Catholic Family Serving Catholic Families with Compassion Dignity and Care for more than 115 yearsrdquo
Traditional Funerals ~ Cremation ~ Pre-Arrangements and Pre-Funded Arrangements wwwmccannhealeycom ~ infomccannhealeycom
Name ____________________________________________________________________
Address____________________________________________________________________
City ___________________________ State ____ Zip__________ Phone____________
Please mark your check memo School Sponsorship Send to Sacred Heart Church 1739 Ferry Avenue Camden NJ 08104
ldquoPeople come to Sacred Heart to this lonely church in a forlorn neighborhood They bring food for the poor money for the school and they listen to the priest plead for Camdenrdquo Harry Reasoner - CBS
YEAR 2020-2021 WE NEEDED 3350 SPONSORS WE HAVE 1855 SPONSORS WE NEED 1495 SPONSORS
uml$300 - 1 payment uml $100 - 3 payments uml $50 - 6 payments uml $25 - per month
Will you sponsor the education of a child for $300
McCANN - HEALEY FUNERAL HOME 851 Monmouth Street (at Brown Street) Gloucester City NJ 08030
Ph 856 ndash 456 - 1142 John A Healey IV Mgr Director NJ Lic No 4764
Rod J Perkins Director NJ Lic No 3832
ldquoA Catholic Family Serving Catholic Families with Compassion Dignity and Care for more than 115 yearsrdquo
Traditional Funerals ~ Cremation ~ Pre-Arrangements and Pre-Funded Arrangements wwwmccannhealeycom ~ infomccannhealeycom
Name ____________________________________________________________________
Address____________________________________________________________________
City ___________________________ State ____ Zip__________ Phone____________
Please mark your check memo School Sponsorship Send to Sacred Heart Church 1739 Ferry Avenue Camden NJ 08104
ldquoPeople come to Sacred Heart to this lonely church in a forlorn neighborhood They bring food for the poor money for the school and they listen to the priest plead for Camdenrdquo Harry Reasoner - CBS
YEAR 2020-2021 WE NEEDED 3350 SPONSORS WE HAVE 1855 SPONSORS WE NEED 1495 SPONSORS
uml$300 - 1 payment uml $100 - 3 payments uml $50 - 6 payments uml $25 - per month
Will you sponsor the education of a child for $300