paras stpn.s. sandhu property consultant (estd. 1978)...

;kb 19 n ze 179 ;kb 19 n ze 179 ;kb 19 n ze 179 ;kb 19 n ze 179 ;kb 19 n ze 179 ;k fjp;k fjp;k fjp;k fjp;k fjpzkdk nihs f; zx Bro,kdk nihs f; zx Bro,kdk nihs f; zx Bro,kdk nihs f; zx Bro,kdk nihs f; zx Bro, ; 'wtko ; 'wtko ; 'wtko ; 'wtko ; 'wtko,,,,, 31 i[bkJhi[bkJhi[bkJhi[bkJhi[bkJh, 2, 2, 2, 2, 2017 w[Zb L 1$- o[fgnk17 w[Zb L 1$- o[fgnk17 w[Zb L 1$- o[fgnk17 w[Zb L 1$- o[fgnk17 w[Zb L 1$- o[fgnk

SKY HAWK TIMESS.C.F. 52, Phase 3-B2, S.A.S. Nagar

Tel: 5091418, 4652745Email:[email protected]

07589090001, 093161-30691

NkJhwNkJhwNkJhwNkJhwNkJhwz

N.S. SandhuMob. 9876052041

TIMBER & PLY

B-41-42, Industrial Phase-III,

SAHIBZADA

Deals in : All Indian,Imported Timbers andall types of Ply & Board(ISI) of best quality atvery reasonable rates

A HOUSE OF QUALITY TIMBER & PLY

STP

S.A.S. NAGAR (Mohali) Near Ranbaxy( 0172 -4659041, 4659042

ýý ýý ýParasJewellersGold Investment

ScehmeAvailable Here

SCF 71, Main Market,Phase-7, Mohali

Ph : 3046109, 4001502

204, Phase-3B1,S.A.S. Nagar, Mohali,& 2225846, 2226509

PROPERTY CONSULTANT (Estd. 1978)MARWAHA & CO.

Famous For Cleanand Honest Property

Deals of Mohali,Chandigarh &

Panchkula

REAL ESTATE CONSULTANT

Office : S.C.F.28, Phase 5,Near Punjab & Sind Bank, S.A.S.Nagar(Mohali) 160059 PUNJAB (INDIA)

Daily Evening Newspaper

t?p;kJhNt?p;kJhNt?p;kJhNt?p;kJhNt?p;kJhN

www.skyhawktimes.com

Shakes & Smoothies, Soups & Coffee, Burgers &Sandwiches, Heat & Eat Snacks, Grilled Food, Sauces

& Dips, Meats & Sea Food, Fresh Bakery Items

All Food Solutions under one roof

S.C.F. 50, Phase 10, Mohali. Ph. 0172-4646664

A UNIT OF PRIDE CATERERS

World Food Centre

J.P. SINGH & CO.SCO 545, Sector-70, SAS Nagar, Mohali, Ph. 4624384

Property Consultants & Estate Agents

Deals in : Residential, Commercial, Industrial & Agricultural Lands

J.P Singh98140-16008, 98149-16008

R.P Singh98149-61008

We Serve/ Pure Desi Ghee Sweets/ South Indian Food/Chinese Food/ Desi Ghee Bakery Products/ DifferentTypes of Ice Cream/ Milk Badam/ Juice and Shakes

Bhullar Namdhari SweetsBhullar Namdhari SweetsBhullar Namdhari SweetsBhullar Namdhari SweetsBhullar Namdhari Sweets

Punia Compex, Village Kumbra, Sector 68, S.A.S. Nagar (Mohali) Punjab.

FOR BULK ORDERSContact us at +91-172-4185733,

Mobile: +91- 9464590001

Bakery and Restaurant(A Unit of Famous Sweet Shop of Bhaini Sahib Wale)

Pure Milk and Pure Desi Ghee Products

G[fgzdo f;zxG[fgzdo f;zxG[fgzdo f;zxG[fgzdo f;zxG[fgzdo f;zx

n?;aJ/an?;a Bro, 31 i[bkJh

e/Ado ns/ oki ;oeko tb'A

iha n?; aNha bkr{ ehs/ ikD

ekoD tgkohnK dk Xzdk Gkt/A p[oh

soQK wzd/ dh wko j/m j? gozs{ j[D

g{o/ d/S ftZu N?e; doK fJe;ko j'

ikD ekoB gfjbK uzvhrVQ ftZu

ezw eoB tkb/ T[d:'r wkfbe

uzvhrVQ ftu'A nkgDk ezw ;w/s

w[jkbh d/ T[d:'fre y/so tb'A o[Zy

eoB bZr rJ/ jB. fJ; dk w[Zy

ekoB fJj j? fe uzvhrVQ d/ w[ekpb/

w[jkbh ftZu T[d:'fre ns/

tgkoe dh ikfJdkd dh ehws

ekch xZN j? ns/ uzvhrVQ ftZu

S'Nh EK ftZu ezw eotkT[D

tkfbnK Bz{ T[;d/ pdb/ fJZE/ ekch

tZvh EK jkf;b j' iKdh j?.

iha n?;a Nha d/ bkr{ j'D Bkb

j[D gzikp ns/ uzvhrVQ ftZu

N?e; dk coe ysw j'D Bkb

uzvhrVQ d/ tgkohnK ns/

T[d:'rgshnK bJh j[D T[E/ ezw

eod/ ofjDk io{oh BjhA ofj frnk

j?. gfjbK uzvhrVQ ftZu N?e; dh

do xZN j'D ekoB tgkoh ns/

T[d:'rgsh T[E/ ezw eoB Bz{

soihj fdzd/ ;B gozs{ j[D T[jBK

Bz{ bZrdk j? fe uzvhrVQ ns/

w[jkbh d/ gbkNK dh ehws ftub/

coe dk ckfJdk fbnk ikt/.

iBsk b?Av fvt?bgo fbwfNv

tb'A ;?eNo 82 ftZu J/nog'oN o'v

s/ T[;kfonk frnk T[d:'fre

;?eNo nfij/ eko'pkohnK dh

gfjbh g;zd pD frnk j?. 200c[ZN u"Vh J/nog'oN ;Ve s/ ;fEs

j'D ns/ uzvhrVQ gzikp, fjwkub,

jfonkDk ;w/s fdZbh se Bkb

f;ZXh ;Ve Bkb i[Vdk j'D ekoB

uzvhrVQ d/ T[d:'rgsh ns/

tgkoh XVkXV fJ; ;?eNo d/ gbkN

yohd oj/ jB fi; dk Bshik fJj

j'fJnk j? fe fJ; ;?eNo ftub/

gbkNK dh ehws fgSb/ fszB e[

wjhB/ d/ ;w/A d"okB jh v/Y r[Bk s'A

th finkdk j' rJhnK jB.

jkbks fJj jB fe uko gzi

wjhB/ gfjbK se ;?eNo 82 ftZu

70 -75 bZy o[gJ/ ftZu nk;kBh

Bkb fwb ikD tkb/ fJZe eBkb

d/ gbkN dh w"i{dk ehws v/Y

eo'V Bz{ gko eo rJh j?. fJ; d/

Bkb jh iBsk b?Av fvt?bgo

fbwfNv tb'A J/nog'oN o'v d/

feBko/ pDkJ/ rJ/ S'o{w fijBK dh

ehws (fszB uko wjhB/ gfjbK )

;kY/ fszB eo'V d/ nk; gk; ;h,

;kY/ gzi eo'V Bz{ th gko eo rJh

j?. fJ;/ soQK pkeh gbkNK dhnK

ehwsK th ekch finkdk tZX

rJhnK jB.

uzvhrVQ ns/ j'oBK y/soK s'A

fJE/ nk e/ T[d:'fre ns/ tgkoe

gbkN yohdD tkfbnK tk;s/ i/

n?b gh n?; d/ ;?eNo 82 d/ gfjbh

g;zd j'D dk fJZe ekoB fJE/

gqkgoNh N?e; dk Bk j'Dk th j?.

fJj ;?eNo j[D/ Bro fBrw dh

jZd s'A pkjo j? ns/ fJ; ekoB fJE/

gqkgoNh N?e; th BjhA bZrdk ns/

fJ;dk f;ZXk ckfJdk fJZE/ gbkN

yohdD tkb/ Bz{ fwbdk j?. nkT[D

tkb/ eJh ;kbK se fJ; y/so

ftZu gqkgoNh N?e; brD dh e'Jh

;zGktBk th BjhA j?. fJ; ;?eNo

dk ftek; eoB tkbh iBsk b?Av

gqw'No fbw, tb'A fJ; ;?eNo dk

ftek; eoB t/b/ p[fBnkdh

;[ftXktK dk ehsk frnk fpjso

ftek; th pkjo'A nkT[D tkfbnK

Bz{ fJE/ T[d:'fre gbkN yohdD

bJh nkeofSs eodk j?.

Sfjo d/ gqkgoNh vhboK dh

wzBhJ/ sK fJ; t/b/ iBsk b?Av d/

;?eNo 82 ftub/ T[d:'fre gbkNK

ns/ S'o{wK dh Gkoh wzr j? ns/

fJjBK dhnK ehwsK brksko tZX

ojhnK jB. w[jkbh gqkgoNh

ez;bN?AN n?;';hJ/SB d/ iBob

;eZso ;a jogqhs f;zx vvtkb

fJ; ;zpzXh efjzd/ jB fe fpBk SZe

fgSb/ e[M ;w/A ftZu jh iBsk

b?Av gqw'No d/ ;?eNo 82 d/ gbkNK

dh ehwsK ftZu Gkoh T[Skb

nkfJnk j?. T[jBK fejk fe 200c[N ;Ve s/ j'D ns/ iha n?;a Nh

bkr{ j'D Bkb j'oBK EktK d/

fBt/SeK dh o[MkB fJ; gk;/ j'

frnk j?.

fJZe j'o gqkgoNh vhbo ;qa

jouoB f;zx gzwk B/ dZf;nk fe

fgSb/ e[M wjhfBnK ftZu iBsk

b?Av d/ ;?eNo 82 d/ gbkNK dh

ehws brGr d' r[Bk se tXh j?

id'Afe S'o{wK dh ehws th v/Y

r[Bk s'A tZX rJh j? ns/ fJ;

;?eNo d/ gbkNK dh wzr ikoh

ofjD ekoB ehwsK ftZu tkXk

brksko ikoh j?.

iha n?;a Nha bkr{ j'D s'A pknd iha n?;a Nha bkr{ j'D s'A pknd iha n?;a Nha bkr{ j'D s'A pknd iha n?;a Nha bkr{ j'D s'A pknd iha n?;a Nha bkr{ j'D s'A pknd Sfjo d/ T[d:'frefjo d/ T[d:'frefjo d/ T[d:'frefjo d/ T[d:'frefjo d/ T[d:'fre

gbkNK dhnK ehwsK ftZu nkfJnk Gkoh T[SkbgbkNK dhnK ehwsK ftZu nkfJnk Gkoh T[SkbgbkNK dhnK ehwsK ftZu nkfJnk Gkoh T[SkbgbkNK dhnK ehwsK ftZu nkfJnk Gkoh T[SkbgbkNK dhnK ehwsK ftZu nkfJnk Gkoh T[Skb

iBsk b?Av dk ;?eNo 82 j? gfjbh g;zd gbkNK dh ehws 6iBsk b?Av dk ;?eNo 82 j? gfjbh g;zd gbkNK dh ehws 6iBsk b?Av dk ;?eNo 82 j? gfjbh g;zd gbkNK dh ehws 6iBsk b?Av dk ;?eNo 82 j? gfjbh g;zd gbkNK dh ehws 6iBsk b?Av dk ;?eNo 82 j? gfjbh g;zd gbkNK dh ehws 60 ch;dh se tXh ch;dh se tXh ch;dh se tXh ch;dh se tXh ch;dh se tXh

uzvhrVQ, 31 i[bkJh (;HpH)

uzvhrVQ s'A j?dokpkd ik oj/

fJzvhr' J/nobkJhB d/ ijki dh

T[VkB d"okB fJZe fJziB yokp j'

ikD ekoB fdZbh ftZu n?woi?A;h

b?Afvzr eotkJh rJh j?. gqkgs

ikDekoh nB[;ko T[VkB d"okB

fJ; ijki d/ fJziB ftZu ftZu'A

s/b bhe j'D ekoB fJ; dh

n?woi?A;h b?Afvzr eotkJh rJh

j?.

gqkgs ikDekoh nB[;ko

uzvhrVQ s'A j?dokpkd ikD tkbh

fJzvhr' J/nobkJhB dh fJj

T[vkB 6JhF274 pknd d[gfjo

2H30 ti/ uzvhrVQ J/nog'oN s'A

otkBk j'Jh ;h ns/ E'VQh d/o

pknd jh ijki d/ ukbe db B{z

fJ; d/ fJziB ftZu yokph dk

gsk bZfrnk fi; s/ ijki B{z

n?woi?A;h jkbs ftZu fdZbh

ftZu T[skoB dk c?;bk fbnk

frnk ns/ d[gfjo ;kY/ fszB

ti/ d/ nk; gk; fJ; ijki Bz{

fdZbh ftZu T[sko fbnk frnk

ijki ftZu 175 d/ eohp :ksoh

;tko dZ;/ rJ/ jB i' ;[ofyns

jB .

fJ; T[VkB oKjh uzvhrVQ s'A

j?dokpkd bJh otkBk j'J/ ;EkBe

T[d:'rgsh ;qa godhg f;zx

Gkoi B/ ;zgoe eoB s/ dZf;nk

fe ukbe db tb'A nukBe

ijki dh n?woi?A;h b?Afvzr

eotkT[D dk c?;bk ehsk id'A

ijki d/ fJziB ftZu s/b bhe

j'D bZr fgnk ns/ fco fJ;dk

fJziB pzd j' frnk. T[jBK fejk

fe gkfJbN B/ ;wMdkoh Bkb

ezw b?AfdnK ijki dh n?woi?A;h

b?Afvzr eotk fdZsh toBk

:ksohnK dh ;[oZfynk bJh

rzGho ysok j' ;edk ;h. T[jBK

dZf;nk fe ijki dh fdZbh

J/nog'oN s/ ;[ofyns b?Afvzr

j'D T[gozs :ksohnK Bz{ dZf;nk

frnk j? fe T[jBK Bz{ d{ih

cbkJhN oKjhA j?dokpkd G/fink

ikt/rk. ypo fby/ ikD se fJ;

cbkJhN d/ :ksohnK B{z fdZbh

J/nog'oN s/ nkJ/ d{i/ ijki

ftZu fpmk fdZsk frnk ;h ns/

:ksoh T[VkB dh T[vhe eo oj/

;B.

uzvhrVQ s' A j?dokpkd ik oj/ fJzvhr' J/nobkJhBuzvhrVQ s' A j?dokpkd ik oj/ fJzvhr' J/nobkJhBuzvhrVQ s' A j?dokpkd ik oj/ fJzvhr' J/nobkJhBuzvhrVQ s' A j?dokpkd ik oj/ fJzvhr' J/nobkJhBuzvhrVQ s' A j?dokpkd ik oj/ fJzvhr' J/nobkJhB

d/ ijki dh jzrkwh b? Afvzr, :ksoh ;[oZfynsd/ ijki dh jzrkwh b? Afvzr, :ksoh ;[oZfynsd/ ijki dh jzrkwh b? Afvzr, :ksoh ;[oZfynsd/ ijki dh jzrkwh b? Afvzr, :ksoh ;[oZfynsd/ ijki dh jzrkwh b? Afvzr, :ksoh ;[oZfyns

c/c/c/c/c/z-6 dh e'mh ftZu'A ;'B/ d/ rfjD/ ns/ n?b Jh vh u'oh-6 dh e'mh ftZu'A ;'B/ d/ rfjD/ ns/ n?b Jh vh u'oh-6 dh e'mh ftZu'A ;'B/ d/ rfjD/ ns/ n?b Jh vh u'oh-6 dh e'mh ftZu'A ;'B/ d/ rfjD/ ns/ n?b Jh vh u'oh-6 dh e'mh ftZu'A ;'B/ d/ rfjD/ ns/ n?b Jh vh u'oh

c/c /c /c /c /z-6 ftZu tXdhnK u'oh dhnK tkodksK s/ ekp{ eo/ g[bh; L nko gh -6 ftZu tXdhnK u'oh dhnK tkodksK s/ ekp{ eo/ g[bh; L nko gh -6 ftZu tXdhnK u'oh dhnK tkodksK s/ ekp{ eo/ g[bh; L nko gh -6 ftZu tXdhnK u'oh dhnK tkodksK s/ ekp{ eo/ g[bh; L nko gh -6 ftZu tXdhnK u'oh dhnK tkodksK s/ ekp{ eo/ g[bh; L nko gh Sowkowkowkowkowk

ikDekoh fdzd/ j'J/ nko gh Sowk. c'N'L i;ftzdo f;zx

n?; J/ n?; Bro, 31 i[bkJh

(;apa) ;EkBe c/z-6 dh fJZe

e'mh ftZu ;'B/ d/ rfjD/ ns/ n?b

Jh vh u'oh j'D dh ;{uBk fwbh j?.


c/z-6 ftZu ;fEs e'mh Bzpo 125

wkbe nfBb XtB y[d uzvhrVQ

ofjzd/ jB go fJ; e'mh d/ fJZe

g'oSB B{z T[jBK B/ feokJ/ T[Zgo

fdsk j'fJnk j? ns/ fJZe g'oSB

nkgD/ e'b oZy e/ skbk brkfJnk

j'fJnk j?.


SBhtko B{z fJ; e'mh dk feokJ/dko

gohs'S ;{d nkgD/ gfotko ;w/s

gfNnkbk ubk frnk ;h. id'A T[j

nZi tkg; nkJ/ sK t/fynk fe

e'mh d/ ewfonK d/ skb/ N[ZN/ j'J/

;B ns/ ;wkB fybfonk j'fJnk

;h. T[jBK s[ozs fJ;dh ;{uBk gh

;h nko B{z fdsh.

feokJ/dko gohs'S ;{d B/

df;nk fe u'o T[jBK d/ ewo/ ftZu'A

eohp 3 bZy d/ ;'B/ d/ rfjD/ u'oh

eoe/ b? rJ/ jB. id'Afe e'mh

wkbe d/ ewo/ ftZu'A n?b Jh vh

u'oh j' rJh j? ns/ fJ; ewo/

ftubh nbwkoh dk skbk N[fNnk

j'fJnk ;h. fi; ftZu'A u'oh j'J/

;wkB dk ni/ nzdkik BjhA

brkfJnk frnk. g[bh; B/ fJ;

;pzXh wkwbk doi eoe/ iKu S[o{

eo fdsh j?.

fJ; w"e/ fwT[A;gb e"A;bo ;qh

nko gh Sowk B/ fejk fe c/z-6

ftZu fgSb/ e[M ;w/A s'A brksko

u'ohnK j' ojhnK jB. fi; ekoB

fJ; fJbke/ d/ b'e pj[s gq/SkB

jB. T[jBK fejk fe d' e[ wjhB/

gfjbK e'mh Bzpo 309 ftZu'A eko

d/ uko NkfJo u'oh j' rJ/ ;B. T[;

s'A pknd fJ; fJbke/ ftZu'A fJZe

eko u'oh j' rJh. fJ; s'A pknd

fJZe ;e{b ftZu ezw eod/ wid{oK

d/ p?r jh u'oh j' rJ/. fJ; s'A pknd

Real Estate Consultants * Builders * DevelopersPuda Aprroved

&Associates

Punia Complex, Near Grecian HospitalSector 68, Kumbra,Mohali (Pb) Ph : 9815212351

[email protected]

PUNIA

e'mh Bzpo 306 ftZu eko dk ShSk

s'V fdsk frnk go eko u'oh j'D

s'A pu rJh. fJ; s'A pknd e'mh

Bzpo 169 ftZu u'oh j'Jh. fgSb/

jcs/ gkoe ftZu yV/ Nq?eNo ftZu'A

p?Noh u'oh j' rJh. e[M fdB gfjbK

jh fJ; fJbke/ ftZu'A w'No;kJheb

th u'oh j' frnk ;h. T[jBK fejk

fe fJ; fJbke/ ftZu nkJ/ fdB

u'ohnK j' ojhnK jB gqzs{ fJjBK

tkodksK s/ ekp{ gkT[D ftZu

n;cb ojh j?. T[jBK wzr ehsh

fe c/z-6 ftZu g[bh; dh rSs

tXkJh ikt/ sK fe u'oh dhnK

xNBktK Bk tkgo ;eD.

jogqhs f;zx vvtkb jouoB f;zx gzwk

2 2 2 2 2 ;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhwz, , , , , ;kfjp;kfjp;kfjp;kfjp;kfjpzkdk nihs f;zx Brokdk nihs f;zx Brokdk nihs f;zx Brokdk nihs f;zx Brokdk nihs f;zx Bro,,,,, ;'wtko, 31 i[bkJh, 2 ;'wtko, 31 i[bkJh, 2 ;'wtko, 31 i[bkJh, 2 ;'wtko, 31 i[bkJh, 2 ;'wtko, 31 i[bkJh, 201717171717

;zgkdeh;zgkdeh;zgkdeh;zgkdeh;zgkdeh

fBvo nktkfBvo nktkfBvo nktkfBvo nktkfBvo nktkz

;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhwz ftZu SgD tkb/ b/yK ns/ j'o ftZu SgD tkb/ b/yK ns/ j'o ftZu SgD tkb/ b/yK ns/ j'o ftZu SgD tkb/ b/yK ns/ j'o ftZu SgD tkb/ b/yK ns/ j'o

;wZroh Bkb ;zgkde dk ;fjws j'Dk ;wZroh Bkb ;zgkde dk ;fjws j'Dk ;wZroh Bkb ;zgkde dk ;fjws j'Dk ;wZroh Bkb ;zgkde dk ;fjws j'Dk ;wZroh Bkb ;zgkde dk ;fjws j'Dk zo{oh BjhA j?.o{oh BjhA j?.o{oh BjhA j?.o{oh BjhA j?.o{oh BjhA j?.

b/ye nkgDhnK ouBktK bJh y[d fb/ye nkgDhnK ouBktK bJh y[d fb/ye nkgDhnK ouBktK bJh y[d fb/ye nkgDhnK ouBktK bJh y[d fb/ye nkgDhnK ouBktK bJh y[d fz zw /tko jB.zw/tko jB.zw/tko jB.zw/tko jB.zw/tko jB.

nkT[D tkb/ eZbQ dk oknkT[D tkb/ eZbQ dk oknkT[D tkb/ eZbQ dk oknkT[D tkb/ eZbQ dk oknkT[D tkb/ eZbQ dk okShcbhcbhcbhcbhcbw/yLw/yLw/yLw/yLw/yL ;ohoe f;js uzrh

oj/rk ns/ wkBf;e o{g Bkb th

gq;zBsk oj/rh. ;kfjsebk d/

y /so ftZu s [;h A nkgDh

; qiBkswesk g /S eo 'r / .

ftfdnkoEh ftfdnk nfGnk;

ftZu uzrk gqdoSB eoBr/. xo

ftZu SKshg{oB wkj"b pfDnk

oj/rk. d?fBe ezwK ftZu e[ZM

o[ektN nkt/rh. tgkoe y/so

ftZu T[u nfXekohnK d/ Bkb

tkd - fttkd Bk j't/ nfijk

o[y oy'. finkdk fwjBs eoB

T[s/ th cb gqkgsh xZN j't/rh.

fpqy Lfpqy Lfpqy Lfpqy Lfpqy L wksk dh f;js d/

ftS / ft Zu fu zsk oj /rh.

ikfJdkd d/ d;skt/z d/ gZsoK

s / j;skyo eoBk Nkb ' .

Bekokswe ftukoK s'A pu e/

ub'. d[gfjo s'A pknd s[jkv/

;ohoe ns/ wkBf;e f;js ftZu

;[Xko j't/rk. ftfdnkoEhnK

bJh ;wK nB[e{b j?. s[jkv/ jZE'A

e'Jh Xkofwe ezw j't/rk.

fwE[B LfwE[B LfwE[B LfwE[B LfwE[B L ekoi ;cbsk

fwbD Bkb s[jkvk wB y[Soj/rk, go d[gfjo s'A pknd xo

dk wkj"b yokp j' ;edk j?.

gfotko d/ Bkb s{z s{z-w?A w?A j'

;edh j?. wksk dh f;js

ftrV/rh. Bekokswe ftuko

s[jkB{z jskSk dh ros ftZu Bk

Xe/b d/t/ fJ;dk fXnkB oy'.

eoe Leoe Leoe Leoe Leoe L b zp / ;w / A dhnK

:'iBktK d/ gqpzX d/ ftS / ftZu

;'ud/ - ;'ud/ s[;hA T[bMD tkbh

;fEsh ftZu c; ikT [r / .

foSs/dkoK d/ Bkb wkj"b sBkU

GZfonk oj/rk. fBoXkos ezwK

ftZu ftukoK d/ w[ekpb/ xZN

;cbsk fwb/rh. d[gfjo s'A

pknd s[jkvk ;wK uzrk oj/rk.

;ohoe ns/ wkBf;e f;js uzrh

oj/rh. Gok-G?DK s'A s[jkB{z bkG

fwb/rk. fe;/ d/ Bkb GktBkGo/

;zpzXK ftZu pZM'r/, fi;d/ Bkb

wB dh fuzsk d{o j't/rh.

f;zxLf;zxLf;zxLf;zxLf;zxL s[;hA nksw ftStk;

Bkb Go/ oj'r/. s[;hA jo fJZe ezw

fdqV fBoD/Sesh Bkb eo'r/. fco

th r[Z;/ dh GktBk finkdk ofj

;edh j? fJ; bJh wB SKs oy'.

;oekoh ezwK ftZu bkG j't/

rk. gfotkoe w?ApoK dk ;fj:'r

uzrk fwb/rk. ewkJh d/ w[ekpb/

you finkdk j't/rh.

ezfBnk LezfBnk LezfBnk LezfBnk LezfBnk L s[jkvk wB e[ZM

finkdk GktBkShb oj/rk.

GktBktK d/ gqtkj ftZu tfj e/

s[;hA e'Jh Bekokswe ezw Bk

eo p?m' fJ;d/ bJh ;[u/s oj'.

uouk ns/ fttkd s'A d{o oj'.

d[gfjo pknd s[jkv/ nzdo nksw

ftStk; tXdk j'fJnk Bzo

nkt/rk. ;wki ftZu s[jkvk

wkB - ;BwkB tX/rk. r[Z;/ T[s/

ekp{ oy'.

s[bkLs[bkLs[bkLs[bkLs[bkL :ksok T[s/ ikD dk

ns/ d';sK s'A bkG fwbD dk

fdB j?. tgko d/ y/so ftZu

s[jkB{z bkG j't/rk. n"bkd d/

Bkb ;zpzX wX[o ofjDr/. go

d[gfjo s'A pknd wkBf;e ns/

;ohoe f;js ftrV /rh.

finkdk ;zt/dBShb Bk ofjDk.

rowk row uouk-fttkd s'A

pue/ ub'. tfjw s'A pu'. ekB{zBh

ftfSnK ftZu c?;bk pj[s ;'u -

;wM e/ eoBk.

fpqfp qfp qfp qfp qSueLueLueLueLueL fdqV wB'pb ns/

nkswftStk; Bkb s[;hA jo

fJZe ezw nk;kBh Bkb g{ok

eo'r/ . eko'pko ns/ tgko d/

y/so ftZu th s[jkvh p[ZXh -

g q fsGk dh Sbkxk ehsh

ikt/rh. T[u nfXekoh s[jkvh

ekotkJh Bkb y[S j'Dr/ ns/

soZeh j'D dh th ;zGktBk

tX/rh. fgsk d/ Bkb ;zpzX wX[o

ofjDr/ ns/ T[BQK B{z bkG th

j't/rk. d[gfjo s'A pknd

s[jkvk wB e[ZM ftukoK ftZu

cf;nk oj/rk. tgko ftZu

nkofEe bkG j'D d/ :'r jB.

fwsotor s'A bkG j't/rk.

XB[ LXB[ LXB[ LXB[ LXB[ L fe;/ Xkofwe iK

wzrfbe gq;zr ftZu w"i{d

oj'r/. jkBhekoe ezwK s'A d{o

oj'. r[Z;/ T[s/ ekp{ oy'. gozs{

d[gfjo d/ pknd s[jkvk fdB

pj[s uzrk ns/ ;cbsk Gfonk

oj/rk. s[jkv/ ezw nk;kBh Bkb

g{o/ j[zd/ ofjDr/. eko'pko ftZu

T[u nfXekohnK dk ;fj:'r

s[jkv/ bJh nkBzddkJh f;ZX

j't/rk. soZeh j't/rh. rqfj;Eh

ihtB ftZu wX[oskg{oB wkj"b

pfDnk oj/rk.

weo Lweo Lweo Lweo Lweo L f;js d/ ftS / ftZu

bkgotkj Bk oj' ns/ fBy/Xh

:'r ftukoK B{z nkgD/ T[s/

gqGkth Bk j'D fdU. fpBK

ekoD you bJh wkBf;e o{g

Bkb fsnko oj'. fco th d[gfjo

s'A pknd jkbks ftZu e[ZM

jbe/gB dk nB[Gt j't/rk.

fJZe-d' Xkofwe ;EkB dh

:ksok s[jkv/ wB B{z SKsh d/t/

rh. ;[Gkn ftZu r[Z;k ns/ rowh

oj/rh, T[; T[s/ ekp{ oZyDk gt/

rk.

e[ zGLe[ zGLe[ zGLe[ zGLe[ zGL ;XkoD rZbK Bkb

rqfj;Eh ihtB ftZu pks dk

pszrV pD ;edk j?. ;z;kfoe

;tkbK ns/ ftfSnK bJh s[;h

T[dk;hB ftqZsh Bkb fttjko

eo'r/ sK uzrk oj/rk. ndkbsh

ekotkJh s'A ;zGb e/ ub'.

;wkfie Bzo Bkb ngwkfBs

Bk j'Dk gJ/ fJ;dh ;ktXkBh

tos'. Bt/A ezw dh S [o{nks Bk

eoBk. ;ohoe o{g Bkb ;c[soh

dh ewh oj/rh. wkBf;e sBkU

oj/rk.

whBLwhBLwhBLwhBLwhBL s[jkvk wB fuzskw[es

ofj ;edk j?. s[jkv/ ezwK ftZu

ftxB w "i {d j 'D Bkb

ekoig{osh ftZu d/oh j' ;edh

j?. ;fjeowhnK dk ;fj:'r

BjhA fwb/rk. Bt/A ezw dh

S [o{nks Bk eoBk. rqfj;Eh

ihtB ftZu seoko dk wkj"b

bzp/ ;w/A sZe Bk oj/ fJ;dh

;ktXkBh oZy'. tgko ftZu

;kEhnK s'A ;zGb e/ oj'. ndkbsh

ftfSnK s'A d{o oj'.

n?Bn?;Jh ;{ueKe fBcNh phs/ fdBh

10,000 dh wB'ftfrnkBe ;hwk B{z gko

eo frnk. phn?;Jh ;{ueKe ;?A;/e; gfjbK

s'A jh 32000 dh ;hwk d/ T[s/ uZb fojk

j?. Gkosh S/no pkzkoK dk fJj o[y eko'pkoh

irs ftZu okiBhfse ;fEosk Bkb T[gih

fBSfuzssk dk ;ze/s bZrdk j?. ukj/ ;hwk

T[s/ gkfe;skB ns/ uhB d/ Bkb uZb

fojk jkb dk fttkd j't/ iK d/S d/ nzdo

rT{ oZfynk nkfd d/ Bkw T[s/ j'D tkbhnK

xNBktK-fJ; soQK dhnK p/u?BhnK dk

n;o xZN'FxZN fBt/SeK d/ w{v T[s/ sK

fpbe[Zb BjhA fdy fojk. w'dh ;oeko d/

nkT[D s'A pknd s'A fi; soQK u'D-do-

u'D phi/gh B{z pVs fwbdh ik ojh j?

T[;B/ fBt/SeK B{z nk;tzd ehsk j? fe

nkT[D tkb/ e[ZM ;kbK sZe d/S ftZu

okiBhfse ns/ gqSk;fBe ;fEosk ekfJw

ofjD tkbh j?. ihn?;Nh tor/ tZv/ edw

dk fttjko ftZu n;o j[D g{oh soQK

fdyDk S [o{ BjhA j'fJnk j?, gozs{ fJ; Bkb

;[Xko B{z b? e/ ;oeko dh tuBpXsk ikfjo

j'Jh j?. fJ;d/ ubd/ fBt/SeK dh fJj

XkoBk wip{s j'Jh j? fe nkT[D tkb/

;w/A ftZu ;oeko Bk f';oc fBt/S d/

nB[e{b wkj"b pDk e/ oZy/rh pbfe j'o

io{oh ;[XkoK tZb th nkgD/ edw

tXkJ/rh. fJj T[whd jh Gkos d/ S /no

pkzkoK B{z T[j T{oik d/ ojh j?, fi;d/

;jko/ fJj brksko nkgDk uVQBk ikoh

oZy oj/ jB. jkbKfe nwoheh thik fttkd

nkJhNh ezgBhnK dh fuzsk dk ekoB

pfDnk j'fJnk j?. ykVh y/soK s'A

fwjBseS GkoshnK dk gbkfJB T[E'A

nkT[D tkb/ wBhnkovo dk gqtkj th

o[fenk j'fJnk j?. fBo:ks ftZu th fe;/

tZv/ tkX/ dh ;{os fcbjkb BjhA fdZy

ojh j?. jK, eZu/ s/b dhnK ehwsK ;fEo

jB ns/ wkB;{B dk o[MkB mhemke j? .

fJzB/ ewi'o Nforo gkfJzN; d/ pkti{d i/

eo S/no pkzko B/ tkX/ dk wkj"b pDkfJnk

j'fJnk j? sK T[j fBt/SeK d/ ftukb/ pD/

ftStk; dk jh Bshik j?. fJZE/ fJZe rZb

r"o eoB dh j? fe ;?A;/e; ns/ fBcNh dh

nfijh wip{sh th d/S d/ nkw b'eK B{z

pkzko tZb BjhA fyZu gk ojh j?. 2007

- 08 s'A pknd i' fJ; spe/ dk S /no

pkzko s'A wB w[fVnk sK fco j[D sZe

i[V BjhA ;fenk j?. ;/ph ns/ j'o fBnkwe

J/iz;hnK B{z nkgDk fXnkB pkzko ftZu

T[;dh tkg;h T[s/ brkT[Dk ukjhdk j?.

nB{g f;zxnB{g f;zxnB{g f;zxnB{g f;zxnB{g f;zx

fJfsjkf;e wjZst dhnK fJwkosK

ns/ YKfunK dk i' jkb nkgD/ d/S ftZu

j? T[;B{z ed/ th ;zs'SiBe BjhA wzfBnk

ik ;edk. phs/ fdBhA jh ;fGnkukoe

wzsoh wj/S Sowk B/ ;z;d B{z dZf;nk j? fe

g[okssfte wjZst d/ 24 ;wkoe

T[bzxD ns/ SfjoheoD dh G/AN uVQ rJ/

jB. BSN j'J/ fJjBK nBw'b ;wkoeK

ftZu g[okD/ fSt wzfdo, p'Xh yzvo,

epfo;skB, whBkoK nkfd soQK-soQK

dhnK uhiK jB. fdbu;g rZb j? fe i/

eo ncrkfB;skB d/ pkfwnkB ftZu

p[ZX gqfswk B{z skfbpkBh skesK spkj

eo fdzdhnK jB sK g{oh d[Bhnk fto'X

eo T[mdh j?. T[;dh fBzfdnk eoB ftZu

n;h th nZr/ ofjzd/ jK.

n;hA T[BQK B{z n;fGn eoko fdzd/ jK.

gozs{ ;kv/ fJ; 5000 ;kb g[okDh ;z;feqsh

tkb/ d/S ftZu fJfsjkf;e ns/

g[okssfte ;wkoe d/yd/ - d/yd/ ftb[gs

j' iKd/ jB sK ;kv/ ezB T[s/ i{z sZe BjhA

o/Ardh. ikDd/-p{Md/ fe;/ uhi B{z s'VBk

ns/ nkgDh bkgotkjh Bkb fe;/ nBw'b

uhi B{z BSN j'D d/Dk- fJBQK d'tK ftZu

eh ;uw[Zu fJzBk fznkdk nzso j? fe

fJZe ;kB{z n;fGnk pDkT[Adk j? ns/

d{ik ;[;z;feqs pD/ ofjD fdzdk j?< fJZe

dbhb fJj fdZsh iKdh j? fe fJjBK

;wkoeK dh d/yGkb eoB tkbh

nkofeUbkfibe ;ot/ nkc fJzvhnk

(J/n?;nkJh) d/ e'b Bk sK fznkdk

ekB{zBh skes j? ns/ Bk jh b'VhAdk

;Nkc.

gozs{ jo wkwb/ ftZu bkukoh dk

fJj soe ubD tkbk BjhA j[zdk. J/

n?;nkJh ;oeko s'A tZyok e'Jh YKuk

BjhA j? . T[j ;kv/ g{o/ ;oekoh szso dk

fJZe fjZ;k j? ns/ zo{os g?D T[s/

;oeko ns/ gqSk;B d/ j'o fjZf;nK dh

skes T[;d/ ezw nk ;edh j?. nfij/

;wkoeK d/ y/soK dh T[bzxDk eoB

tkfbnK B{z J/n?;nkJh ekoB dZ;' B'fN;

ikoh eo ;edh j? ns/ ;pzXs fibk

w?fi;Nq/N T[bzxDk jNkT[D dh ekotkJh

eo ;edk j?. fJ;d/ pkti{d i/eo fpBK

fe;/ ekotkJh d/ fJj nwkBs BSN

j[zdh ik ojh j? sK fJj ;kvh ;oeko,

gqSk;B ns/ g{o/ ;wki dh ngokfXe

;zt/dBjhBsk dh fw;kb j?. ;oeko

;z;d B{z f;oc ;{uBk d/ e/ nkgDh fz zw/

tkoh s'A nzkd BjhA j' iKdh. T[;B{z fJ;

jkbs B{z pdbB bJh gqGkth edw

u[ZeD/ ukjhd/ jB.

oki/oki/oki/oki/oki/S e[wko e[wko e[wko e[wko e[wko

w?vheb ;kfJz; dh ;G s'A

tZvh y'i d[Bhnk dk dotkik

yVek ojh j?. u{fjnK T[Zs/ ehsh

rJh fJ; y'i B{z j[D f;oc

fJB;kBK T[Zs/ niwkT[D dk ezw

pfunk j?. T[; s'A pknd fJB;kB

d/ szd[o[;s ihtB dh fwnkd

tXkT[Dk, d{i/ SpdK ftZu ejhJ/

sK T[;B{z ekch fznkdk ;w/A sZe

itkB pDk e/ oZyDk ;zGt j'

ikt/rk. uhBh w{b d/ ftfrnkBh

s[ zrS zr ekJh nwohek d/

nbpoN nkfJz;NkJhB ekbi

nkc w?vh;B ftZu n?ANh-J/fizr

fvgkoNw?AN d/ j?v jB ns/ T[BQK

dh Nhw d/ w?poK ftZu Gkosh w{b

d / ftfrnkBh ; [doSB

g[oekfJ;E th Skfwb jB. fJj

Nhw u{fjnK T[Zs/ fgSb/ d;

;kbK d/ nkgD/ nfXn?B d/ nkXko

s/ fJ; Bshi/ s/ gj[zuh j? fe

wB[Zy ;w/s ;ko/ ohVXkoh izs{nK

d/ fdwkr dk fJZe S'Nk fijk

fjZ;k jkJhg'E?bw; fJjBK ihtK

dh T[wo B{z ekp{ eoB tkb/

;kcNt /no torh G { fwek

fBGkT[Adk j?. T[BQK B/ T[BQK yk;

wkfJeq' nkon?BJ/ (fwoBki) dh

th gfjukD eo bJh j?, fiBQK d/

iohJ/ jkJhg'E?bw; fJj ezw ;zgzB

eodk j?. fJzBk jh BjhA, T[j

fJ;dk fJ;s/wkb eoe/ itkB

u{j/ B{z pj[s ibdh p[ZYk pDkT[D

ns/ p[ZY/ j[zd/ u{j/ B{z tkg; itkBK

tork pDkT[D ftZu th ekw:kp

j' rJ/ jB.

fJB;kBh fdwkr ftZu w"i{d

pdkw fizB/ tZv/ ns/ T[;/ jh

nkfeqsh tkb/ jkJhg'E?bw; dk

;zpzX G[Zy, fgnk;, ;oho d/

nkeko, skgwkB ezNo'b ns/

:'B fttjko tor/ p /jZd

p[fBnkdh wkwfbnK Bkb f;ZX/

s"o s/ ekch gfjbK i'fVnk ik

u[Zfenk j?. fJj pj[s fdbu;g

j? fe s[zrS zr ekJh B/ uhB ftZu

;?fbT[bo pkfJUbih ns/

Bot; f;;Nw d/ nkb/ d[nkb/

nkgDh vkeNo/N g{oh eoB s'A

pknd nwohek ftZu nkgDh

g';N-vkeN'ob fo;ou S{ro T[Zs/

S[o{ ehsh. S{ro dh ;G s'A nk;kB

ftnkfynk fJj j? fe fi; th

iht B{z fJj nkgDh frqcs ftZu

b?Adh j?, T[;B{z Bk f;oc pVh

s/ih Bkb p[ZYk pDk fdzdh j?,

pbfe ne;o T[;dh T[wo s'A

gfjbK jh T[;B{z wko th fdzdh j?.

S {ro dk fJbki eoB iK fJ;B{z

ekp{ eoB dhnK ;kohnK seBheK

j[D sZe g?Aefonk; B{z jh

Nkor/N eodhnK nkJhnK jB,

fiZE/ fJz;[fbB Bkw dk jkow'B

pDdk j?. fJ; d/ fo;kt ftZu

rVpVh nkT[D Bkb jh S {ro

dh fpwkoh g?dk j[zdh j?. go

s[zrS zr ekJh B/ nkgDk fXnkB

fJ; jkow 'B Bkb i [V /

jkovt/no dh pikJ/ fJ;d/

;kcNt/no T[Zs/, wsbp fJ;d/

Nforo w?efBiw T[Zs/ e/Adfos

ehsk. fJjh e'fSS nkfyo T[BQK

B{z fdwkr sZe ns/ T[; ftZu th

yk; s"o s/ jkJhg'E?bw; sZe b?

frnk.

j[D sZe w?vheb ;kfJz; bJh

d' jh ;tkb ;G s'A nfjw wzB/

iKd/ oj/ jB. fJZe fJj fe eh

fJB;kB B{z nwo pDkfJnk ik

;edk j?< ns/ d{ik fJj fe eh

p[ZY/ B{z itkB pDkfJnk ik

;edk j?, iK itkB B{z ekch

;w/A sZe, w;bB ;Zm-;Zso ;kb

sZe itkB pDk e/ oZfynk ik

;edk j?< fJjBK ftZu gfjbK

tkb/ ;tkb T[Zs/ eJh fdSktK

ftZu ezw uZb fojk j?. fJB;kB

f;oc p[ZYk j' e/ BjhA wodk. T[j

fe;/ fpwkoh ns/ fJBc?eSB

Bkb, iK fco fe;/ n?e;hv?AN

ftZu iK fe;/ GktBkswe ;ZN

Bkb th wo ;edk j?. fbjkik

wkwb/ B{z fJ; soQK b?D dk e'Jh

wsbp BjhA fe jo fe;/ B{z jw/Sk

bJh nwo pDkfJnk ik ;edk j?

iK BjhA. fpwkohnK ns/ u'NK dk

fJbki fJ;dk fJZe o;sk j?.

iB?fNe; B{z Nkor/N eoe/ eJh

rzGho fpwkohnK dk fJbki T[BQK

d/ T[GoD s'A gfjbK jh ehsk ik

;edk j?. fJzgbKN ns/ NqK;gbKN

dh etkfbNh ;[Xko e/ nzrK dh

uzrh w[ozws th ehsh ik ;edh

j?. fbto NqK;gbKN pko/ jkb

sZe ;'funk th BjhA iKdk ;h,

go j[D Gkos ftZu jh fJ;d/

;jko/ szd[o[;s ihtB fiT{D

tkfbnK dh frDsh jikoK ftZu

j?. go nfij/ wkwfbnK ftZu

fJZe ;wZf;nk fJj nkT[Adh ojh

j? fe s[jkv/ tZy-tZy nzr sK

szd[o[;s j' iKd/ jB, go T[BQK

d/ ftukb/ skbw/b p[ZY/ iK

fpwko ;oho tork jh ofjzdk j?.

s[jkv/ jZE-g?o, nZyK, tkb,

dzd, uwVh, fbto ns/ fevBh

B"itkBK tor/ j' ikD, fdb

ns/ e[ZM jZd sZe fdwkr B{z th

szd[o[;s oZyD d/ T[gkn eo bJ/

ikD, fco th p[Ykg/ dh ocsko

ftZu ewh BjhA nkT[Adh. s[zrS zr

ekJh d/ ezw dh yk;hns fJj j?

fe fJ;d/ sfjs NqhNw?AN gkJ/ j'J/

u{fjnK dh bkJhc etkfbNh ;[Xo

rJh. T[BQK d/ tZy-tZy nzr jh

BjhA, nzrK d/ ftZu dk ;kok

skbw/b pdfbnk j ' fJnk

gkfJnk frnk.

;oho ns/ wB dk ;ztkd

jkow'B Bkw d/ fiBQK o;kfJDK

d/ iohJ/ j[zdk j?, T[BQK dk

fJ zsikw th pdb frnk.

fJB;kB fBSfus o{g Bkb

u{fjnK dh s[bDk ftZu fes/

w[Sfeb gqkDh j?. go u{jk th

fJZe ;sBXkoh iht j?, T[;

T[Zs/ ehs/ rJ/ finkdkso gq:'r

e[ZM ;[XkoK s'A pknd fJB;kBK

T[Zs/ th ;cbsk Bkb niwkJ/

ik u[Ze/ jB. fbjkik T[whdK dk

fJZe tZvk N'eok sK y[Zb jh

frnk j?.

fJ Zeth A ;dh B { z iht

ftfrnkB dh ;dh fJ; bJh th

fejk iKdk j?, feT[Afe fJ; ftZu

nwosk ns/ itkBh T[Zs/ ezw

eoB bJh ekch g?;k brkfJnk

ik fojk j?. r{rb dh ;z;Ek

nbckp/N torhnK d[Bhnk dh

;G s ' A t ZvhnK g q kJht /N

ezgBhnK fJ; ftZu bZrhnK jB.

fJj uzrh rZb j? fe s[zrS zr

ekJh dh Nhw fJBQK d/ fe;/

gqki?eN dk fjZ;k BjhA j?. T[;dk

ezw n?ev/fwe; d/ dkfJo/ ftZu

j?, fbjkik fJ;B{z eJh fdSktK

s'A nZr/ tXkT[D dh r[zikfJSpDh j'Jh j?. S/sh jh w?vheb

fo;ou dk tZvk fjZ;k fJB;kBh

jkJhg'E?bw; dh wkfbfeT[bo

pkfJUbih tZb w[VD tkbk j?.

Gkos ftZu j?dokpkd ;fEs ;?ANo

cko ;?fbT[bo n?Av wkfbfeT[bo

pkfJUbih dh gqf;ZXh g{oh

d[Bhnk ftZu j?.

Gkos ;oeko i /eo

;h;hn?wph B{z fJ; ezw ftZu

brk ;e/ sK n;hA Bk f;oc

nkgD/ d/S ftZu S {ro dh

wjkwkoh dk ;kwQDk eo ;ed/ jK,

pbfe ;kvhnK dtkJhnK

ezgBhnK fuo itkBh dhnK

;;shnK dtkJhnK t/u e/

d[Bhnk T[Zs/ oki eo ;edhnK

jB.

uzdoG{uzdoG{uzdoG{uzdoG{uzdoG{SDDDDD

fJB;kB Bz{ jw/fJB;kB Bz{ jw/fJB;kB Bz{ jw/fJB;kB Bz{ jw/fJB;kB Bz{ jw/Sk itkB oZyD tkbh dtkJh pDkT[D dh fsnkohk itkB oZyD tkbh dtkJh pDkT[D dh fsnkohk itkB oZyD tkbh dtkJh pDkT[D dh fsnkohk itkB oZyD tkbh dtkJh pDkT[D dh fsnkohk itkB oZyD tkbh dtkJh pDkT[D dh fsnkoh

fJzBhnK gq /fJzBhnK gq /fJzBhnK gq /fJzBhnK gq /fJzBhnK gq /SkBhnK d/ pkti{d kBhnK d/ pkti{d kBhnK d/ pkti{d kBhnK d/ pkti{d kBhnK d/ pkti{d S /no pk/no pk/no pk/no pk/no pkzkokokokoko

d/ tkX/ Bkb fdydk j? fBt/d/ tkX/ Bkb fdydk j? fBt/d/ tkX/ Bkb fdydk j? fBt/d/ tkX/ Bkb fdydk j? fBt/d/ tkX/ Bkb fdydk j? fBt/SeK dk Go';keK dk Go';keK dk Go';keK dk Go';keK dk Go';k

fJfsjkf;e wjZst dhnKfJfsjkf;e wjZst dhnKfJfsjkf;e wjZst dhnKfJfsjkf;e wjZst dhnKfJfsjkf;e wjZst dhnK

fJwkosK dh ;zGkb eoB dh b'VfJwkosK dh ;zGkb eoB dh b'VfJwkosK dh ;zGkb eoB dh b'VfJwkosK dh ;zGkb eoB dh b'VfJwkosK dh ;zGkb eoB dh b'V

Bro fBrw d/ nXhB j't/ Bro fBrw d/ nXhB j't/ Bro fBrw d/ nXhB j't/ Bro fBrw d/ nXhB j't/ Bro fBrw d/ nXhB j't/ Sfjo d/ p[fBnkdhfjo d/ p[fBnkdhfjo d/ p[fBnkdhfjo d/ p[fBnkdhfjo d/ p[fBnkdh

YKu/ dh T[;koh ns/ oZy oykT[ dk g{ok ezwYKu/ dh T[;koh ns/ oZy oykT[ dk g{ok ezwYKu/ dh T[;koh ns/ oZy oykT[ dk g{ok ezwYKu/ dh T[;koh ns/ oZy oykT[ dk g{ok ezwYKu/ dh T[;koh ns/ oZy oykT[ dk g{ok ezw

rwkvk tb'A fgSb/ wjhB/ s'A Sfjo d/ p[fBnkdh YKu/

d/ oZy oykU Bkb i[Vh swkw fizw/tkoh (fi; ftZu

Sfjo d/ gkoeK dh ;KG ;zGkb s'A fJbktk Sfjo ftub/

efwT[fBNh ;?NoK d/ oZy oykU, ;NqhN bkJhNK dh w[ozws

ns/ ;KG ;zGkb, ;VeK ns/ rbhnK dh w[zows ns/ j'o

pkeh oZyoykU d/ ezwK dh fizw/tkoh Skfwb j?) Bro

fBrw d/ jtkb/ eo fdZsh rJh j? ns/ fJ; ezw tk;s/

rwkvk tb'A Bro fBrw B{z jo ;kb 50 eo'V o[gJ/ dh

oew dh ndkfJrh th nkozG ehsh ik u[Zeh j?.

nfijk j'D Bkb j[D Sfjo d/ p[fBnkdh YKu/ d/ oZy

oykU d/ ezwK bJh Sfjo tk;hnK B{z j[D gfjbK d/

w[ekpb/ ekch ;j{bhns j' rJh j? ns/ T[j nkgD/ tkov

d/ e"A;bo oKjh nkgDh w[SebK jZb eotkT[D d/ ;woE

th j' rJ/ jB. Sfjo d/ p[fBnkdh YKu/ d/ oZy oykU dh

fizw/tkoh sK Bro fBrw d/ nXhB nk rJh j? gozs{ j[D

th Sfjo d/ p[fBnkdh YKu/ dh :'iBkpzdh ns/ T[;koh

eoB dk ezw fBrw e'b BjhA j? ns/ fJj ezw j[D/ th

rwkvk tb'A jh ehsk iKdk j?.

;kv/ Sfjo B{z j'Ad ftZu nkJ/ uko djke/ phs u[Ze/

jB ns/ ;oeko d/ dknftnK ftZu fJ;B{z nzsookSNoh

gZXo d/ fJZe nfs nkX[fBe Sfjo dk doik th jkf;b

j? gozs{ n;bhns fJjh j? fe Sfjo tk;hnK B{z j[D/ th

b'VhAdhnK p[fBnkdh ;[ftXktK jkf;b BjhA jB ns/

Sfjo tk;h nkw rZbpks d"okB fJ;dh fSekfJs th

eod/ fdyd/ jB.

fJ;dk ;G s'A tZvk ekoB fJj j? fe Sfjo d/ p[fBnkdh

YKu/ dh T[;koh ns/ oZy oykU dk ezw tZy tZy ftGkrK

e'b j'D ekoB fJ;dh fizw/tkoh b?D tkbk e'Jh BjhA

j?. Sfjo dh T[;koh d/ w[ZYb/ gVkn s'A nfijk jh ubdk

nk fojk j? ns/ T[; ;w/A s'A jh Sfjo d/ p[fBnkdh YKu/

dh T[;koh ns/ fJ;d/ oZy oykT[ Bkb i[V/ ekoiK dh

fizw/tkoh tZy tZy wfjefwnK d/ nXhB ojh j?. ;kv/

Sfjo dh T[;koh dk ezw 1975 ftZu nkozG j'fJnk ;h

ns/ T[; t/b/ fJ;dh :'iBkpzdh ns/ w[ZYb/ ftek; dk

ezw gzikp Sfjoh ftek; ns/ wekB T[;koh ftGkr tb'A

nkozfGnk frnk ;h fijVk pknd ftZu g{vk ns/ fco

rwkvk d/ nXhB nk frnk. rwkvk tb'A j[D/ th fJZE/

fojkfJSh ns/ tgkoe gbkN eZN e/ T[jBK B{z nbkN

iK fBbkwh eoB, ;VeK dh T[;koh ns/ p[fBnkdh YKu/

dh T[;koh Bkb i[V/ j'oBK ezw dh fizw/tkoh ;zGkbh

iKdh j? id'Afe Sfjo ftZu ghD tkb/ gkDh dh ;gbkJh,

;hto/i ns/ po;ksh gkDh dh fBek;h dk ezw iBf;js

ftGkr d/ jtkb/ j?. fJ;d/ Bkb Bkb Sfjo ftZu ;fEs

T[d:'fre y/so d/ p[fBnkdh YKu/ dh T[;koh ns/ T[;d/

ftek; d/ ezw dh fizw/tkoh T[d:'r ftGkr tb'A nkgD/

gZXo s/ ;zGkbh iKdh j?.

fJjBK tZy tZy ftGkrK ftZu nkg;h skbw/b dh

xkN j'D ekoB Sfjo d/ ftek; Bkb i[V/ ezw ;kbK

pZXh bwed/ ofjzd/ jB ns/ fJ; ekoB Sfjo tk;hnK B{z

Gkoh go/SkBh ;fjDh g?Adh j?. Sfjo tk;h nkw s"o s/

nkgDhnK o'ikBk ;wZf;nktK d/ jb bJh Bro fBrw

se jh gj[zu eod/ jB. fiZE'A pknd ftZu T[jBK B{z e'ok

itkp fwb iKdk j?. jkbks fJj jB fe tZy tZy

ftGkrK d/ nfXekoh nkgDhnK rbshnK s/ godk

gkT[D bJh fJZe d{i/ s/ fizw/tkoh ;[ZN e/ nkgD/ jZE

MkVd/ ofjzd/ jB ns/ T[jBK d/ itkpd/j Bk j'D ekoB

Sfjo tk;hnK B{z nkgDhnK ;wZf;nktK d/ jb bJh

p[oh soQK yZib y[nko j'Dk g?Adk j?.

ikfjo j? fe id'A se tZy tZy ftGkrK ftZu tzvhnK

rJhnK fizw/tkohnK B{z w[ezwb s"o s/ Bro fBrw d/

nXhB BjhA fbnKdk ikt/rk, Sfjo ftZu nkw b'eK d/

fjZsK Bkb i[V/ ezw mhe Yzr Bkb w[ezwb BjhA j'

;ed/. ;oeko B{z ukjhdk j? fe Sfjo d/ ftek; Bkb

i[V/ Sfjo jo S'N/ tZv/ ezw (fi; ftZu p[fBnkdh YKu/

dh :'iBkpzdh, T[;koh ns/ ;KG;zGkb dh fizw/tkoh

Skfwb j?) Sfjo d/ fwby dcso B{z Bro fBrw d/

nXhB fbnKdk ikt/ sK i' fBrw dh nkwdB th tX/

ns/ T[j Sfjo dk fpjso Yzr Bkb ftek; eoe/ b'eK

dhnK ;wZf;nktK B{z jb eoB dk ;woE j't/.

f;js ;[ftXk e/ Adof;js ;[ftXk e/ Adof;js ;[ftXk e/ Adof;js ;[ftXk e/ Adof;js ;[ftXk e/ Ado

nkgDh wzvhnkgDh wzvhnkgDh wzvhnkgDh wzvhnkgDh wzvh

n?stko L c/z-8 B/V/ d[Sjok rqkT[Av

;'wtko L c/z-5 ;oekoh ;e{b Bkb.

wzrbtko L ;?eNo-71 ;/AN i/thno ;e{b B/V/.

p[ZXtko L c/z-11 B/V/ ezpkbh

S[Zeotko L ;?eNo-69 B/V/ u[zrh Bkek.

SBhtko L c/z-6 wzfdo d/ ;kwQD/.

gkDh ;gbkJh L 2225138gkDh ;gbkJh L 2225138gkDh ;gbkJh L 2225138gkDh ;gbkJh L 2225138gkDh ;gbkJh L 2225138

N?bhc'B L 2222111N?bhc'B L 2222111N?bhc'B L 2222111N?bhc'B L 2222111N?bhc'B L 2222111

w [jkbh vthw [jkbh vthw [jkbh vthw [jkbh vthw [jkbh vthzB d/ fe; / th c /B d / fe; / th c /B d / fe; / th c /B d / fe; / th c /B d / fe; / th c /zbJh fpibh dh fbJh fpibh dh fbJh fpibh dh fbJh fpibh dh fbJh fpibh dh fSekfJs dkekfJs dkekfJs dkekfJs dkekfJs dk

; zgoe B zpo L 7589515973; zgoe B zpo L 7589515973; zgoe B zpo L 7589515973; zgoe B zpo L 7589515973; zgoe B zpo L 7589515973

:ksoh ;/tk:ksoh ;/tk:ksoh ;/tk:ksoh ;/tk:ksoh ;/tk

gzikp o'vt/z L 2704023

;haNha:{a L 2704005

ghankoaNha;ha L 2704128

jfonkDk o'vt/z L 2704014

fjwkub o'vt/z L 2704015

o/bt/ L 2641651

J/nog'oN L 2654832

f;tb j;gskb c/z-6 w[jkbh

wbNh ;g?SfbNh ;oekoh j;gskb.

c'B 22252642225264222526422252642225264

uhwk w?vheb ezgb?e; c/z-4

wbNh ;g?SfbNh, pZfunK bJh

ftS /S. 31313131310111110333330 (n?Ap[b?A;)

w'pkJhb L 9815498154981549815498154000777770;qh r[o{ jofeqSB (u?) nZyK dk

j;gskb L nZyK ns/ dzdK bJh

ftS /S, N q kwk, rkfJBh,

016161616160555550046214621462146214621

r[od[nkok ;kfjpikdk nihs

f;zx c/zF2, r[o{ BkBe u?ohN/pb

fv;g?A;ohFn?stko, w?vheb N?;N

b?pkoNoh fcfiUEo?gh n?e;Fo/

o'zkBk, 227472274722747227472274708F 2278F 2278F 2278F 2278F 227077777088888

* fcT{Bob t?B, * fcT{Bob t?B, * fcT{Bob t?B, * fcT{Bob t?B, * fcT{Bob t?B, w[jkbh gqkgoNh

ez;bN?AN; n?;';hJ/SB ofiH d[nkok

w [cs T[gbpX. c 'B Lc 'B Lc 'B Lc 'B Lc 'B L

99148558559914855855991485585599148558559914855855

* ;qh r[o{ nwodk; u?ohN/pb

fv;g?A;oh, w?vheb N?;N b?p, Jh

;h ih, n?e;o/, j'fwUg?fEe vkH

;t/o/ Skw. r[a f;zx ;Gk, c/z-11,

w[jkbh. c'B 9872642366,

4280061

;qh r[o{ othdk; GtB c/;qh r[o{ othdk; GtB c/;qh r[o{ othdk; GtB c/;qh r[o{ othdk; GtB c/;qh r[o{ othdk; GtB c/z-7,-7,-7,-7,-7,

wkfjo vkeNoK tb'A u?eng Skw 5

s'A 7, b?p N?;N ;t/o/ 7 s'A Skw 8

bkfJp/qohbkfJp/qohbkfJp/qohbkfJp/qohbkfJp/qoh

pkb GtB bkfJpq/oh c/zF4 w[jkbh

jo o'i ;t/o/ 10a00 ti/ s'A 2a00ti/ d[gfjo (f;tkJ/ n?stko ns/

rifNv S[ZNh d/)

XokBk bkfJpq/oh c/zF5 jo o'i ;t/o/ 9 ti/ s'A

d[gfjo 12 ti/ sZe.

f f f f fSekfJsK fwT[ A;gb e " A;bekfJsK fwT[ A;gb e " A;bekfJsK fwT[ A;gb e " A;bekfJsK fwT[ A;gb e " A;bekfJsK fwT[ A;gb e " A;b

;NqhN bkJhN 5;NqhN bkJhN 5;NqhN bkJhN 5;NqhN bkJhN 5;NqhN bkJhN 50449449449449449077777

;ckJh pqKu 5;ckJh pqKu 5;ckJh pqKu 5;ckJh pqKu 5;ckJh pqKu 50449449449449449077777

iBw w"s 5iBw w"s 5iBw w"s 5iBw w"s 5iBw w"s 50449449449449449022222

fJziBhnfozr pqKu LfJziBhnfozr pqKu LfJziBhnfozr pqKu LfJziBhnfozr pqKu LfJziBhnfozr pqKu L

555550449449449449449099999

dcso 5dcso 5dcso 5dcso 5dcso 50449449449449449077777

fwT [ A;gb ekog 'o /fwT [ A;gb ekog 'o /fwT [ A;gb ekog 'o /fwT [ A;gb ekog 'o /fwT [ A;gb ekog 'o /SB LB LB LB LB L

5555504491344913449134491344913

n?;avhan?wa L 5n?;avhan?wa L 5n?;avhan?wa L 5n?;avhan?wa L 5n?;avhan?wa L 5044544544544544508 ,8 ,8 ,8 ,8 ,

5555504452844528445284452844528

ckfJo fpqr/v L 1ckfJo fpqr/v L 1ckfJo fpqr/v L 1ckfJo fpqr/v L 1ckfJo fpqr/v L 101, 222591, 222591, 222591, 222591, 22259022222

fpibh ezgb/AN L 9646115973 (nkBbkJhB)fpibh ezgb/AN L 9646115973 (nkBbkJhB)fpibh ezgb/AN L 9646115973 (nkBbkJhB)fpibh ezgb/AN L 9646115973 (nkBbkJhB)fpibh ezgb/AN L 9646115973 (nkBbkJhB)

g[bh; ezNo'b o{w L 1g[bh; ezNo'b o{w L 1g[bh; ezNo'b o{w L 1g[bh; ezNo'b o{w L 1g[bh; ezNo'b o{w L 100, 221, 221, 221, 221, 2210357, 58357, 58357, 58357, 58357, 58

vh n?; gh nkfc; L 2272vh n?; gh nkfc; L 2272vh n?; gh nkfc; L 2272vh n?; gh nkfc; L 2272vh n?; gh nkfc; L 2272003, 22723, 22723, 22723, 22723, 227204545454545

n?;an?;agha nkfc; L227n?;an?;agha nkfc; L227n?;an?;agha nkfc; L227n?;an?;agha nkfc; L227n?;an?;agha nkfc; L2270575, 76, 77575, 76, 77575, 76, 77575, 76, 77575, 76, 77

g{vk dcso Lg{vk dcso Lg{vk dcso Lg{vk dcso Lg{vk dcso L 221532215322153221532215308, 8, 8, 8, 8, 10, , , , , 111111

gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov L 3gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov L 3gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov L 3gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov L 3gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov L 304744447444474444744447444

fpibh dcso c/fpibh dcso c/fpibh dcso c/fpibh dcso c/fpibh dcso c/z-7-7-7-7-7

T[d:'fre y/so LT[d:'fre y/so LT[d:'fre y/so LT[d:'fre y/so LT[d:'fre y/so L 225225225225225091919191910g[bh; EkDk c/g[bh; EkDk c/g[bh; EkDk c/g[bh; EkDk c/g[bh; EkDk c/z-1 L 227285-1 L 227285-1 L 227285-1 L 227285-1 L 2272850g[bh; EkDk c/g[bh; EkDk c/g[bh; EkDk c/g[bh; EkDk c/g[bh; EkDk c/z-8 L 223463-8 L 223463-8 L 223463-8 L 223463-8 L 2234630SwwwwwSkB xkN w[jkbh L 22364kB xkN w[jkbh L 22364kB xkN w[jkbh L 22364kB xkN w[jkbh L 22364kB xkN w[jkbh L 22364033333

fffffSekfJs e/AdoekfJs e/AdoekfJs e/AdoekfJs e/AdoekfJs e/Ado

Swwwww S k B x k N L 9 8 8 8 9 7k B x k N L 9 8 8 8 9 7k B x k N L 9 8 8 8 9 7k B x k N L 9 8 8 8 9 7k B x k N L 9 8 8 8 9 7003 33 33 33 33 3

fcT{BobfcT{BobfcT{BobfcT{BobfcT{Bob

t?BF9914855855t?BF9914855855t?BF9914855855t?BF9914855855t?BF9914855855

ftihb? A; j ?bgbkJhB Bz Lftihb? A; j ?bgbkJhB Bz Lftihb? A; j ?bgbkJhB Bz Lftihb? A; j ?bgbkJhB Bz Lftihb? A; j ?bgbkJhB Bz L

1800-1800-10002231669, 2216142

j?bg bkJhBj?bg bkJhBj?bg bkJhBj?bg bkJhBj?bg bkJhB


SAJANDocumentation &Stationery

Please Visit ForCOLOURED XEROX A0 SIZE

COLOURED SCANING A0 SIZECOLOURED PRINTING A0 SIZE

Laster printing @2/-Photostat B&W to A0 SizeLamination A4 Size to A0 SizeSpiral/Thermal Binding

Hindi, Eng, Pbi, Typing & ScanningLAMIBATION 42'' SIZEPHOTOSTAT 40'' SIZE

SCF. 50-51, 3B2, MOHALIM. 9872180508. 9888101671S

AJA

N T

EL

EM

TIC

S

;/tkdko dh b'V;/tkdko dh b'V;/tkdko dh b'V;/tkdko dh b'V;/tkdko dh b'Vndkok ;ekJh jke NkJhwndkok ;ekJh jke NkJhwndkok ;ekJh jke NkJhwndkok ;ekJh jke NkJhwndkok ;ekJh jke NkJhwz d/ dcso d/ dcso d/ dcso d/ dcso d/ dcso

ftZu ;/tkdko dh b'V j?. sBykjftZu ;/tkdko dh b'V j?. sBykjftZu ;/tkdko dh b'V j?. sBykjftZu ;/tkdko dh b'V j?. sBykjftZu ;/tkdko dh b'V j?. sBykj

:'rsk nB[;ko.:'rsk nB[;ko.:'rsk nB[;ko.:'rsk nB[;ko.:'rsk nB[;ko.

;zgeo eo'L;zgeo eo'L;zgeo eo'L;zgeo eo'L;zgeo eo'L

;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhwzn?; ;h n?cF52, c /n?; ;h n?cF52, c /n?; ;h n?cF52, c /n?; ;h n?cF52, c /n?; ;h n?cF52, c /zF3ph2, w [jkbhF3ph2, w [jkbhF3ph2, w [jkbhF3ph2, w [jkbhF3ph2, w [jkbh


(;HpH) fgzv szr'oh fty/ 'f;Zfynk

;/tk ;[;kfJNh pB{V' d/ ;fj:'r

Bkb ;oekoh jkJh ;e{b ftZu

tksktoD B{z S [ZX oZyD bJh p{N/

brkJ/ rJ/. fJ; w"e/ w[Zy wfjwkB

n?vt'e/N eztopho f;zx f;ZX{

(;g[Zso ftXkfJe pbpho f;zx

f;ZX{) B/ ;zp'XB eofdnK fejk

fe jo fJB;kB B{zz tZX s'A tZX

o[Zy brkT[D/ ukjhd/ jB s/ o[Zy

jh jB i' tksktoD dh S [ZXsk

B{z poeoko oZyd/ jB . T[BQK ;e{b

d/ pZfunK B{z o[ZyK gqsh gq/fos

eofdnK fejk jo pZu/ B{z nkgD/

iBw fdB s/ fJZe o[Zy brkT[Dk

ukjhdk j? s/ T[; dh d/y-Gkb

eoBh ukjhdh j? . ;qh f;ZX{ s'A

fJbktk 'f;Zfynk ;/tk ;[;kfJNh

pB{V' d/ gqXkB wfgzdo e[wko,

;?eNoh ntsko f;zx, egskB

f;zx, ;e{b dh w[Zy nfXnkfgek

wBgqhs e"o ;zX{ B/ th pZfunK

ns/ fgzv tk;hnK B{z o[ZyK dh

wjZssk pko/ ikro{e ehsk. fJ;

w"e/ w[Zy wfjwkB n?vt'e/N eztopho

f;zx f;ZX{ tZb'A ;e{b d/ w?dkB

ftZu p{Nk th brkfJnk frnk .

fJ; w"e/ j'oBK s'A fJbktk m/e/dko

w'jD f;zx pmbkDk, ;ogzu

r[ogqhs f;zx, ;kpek ;ogzu

wBihs f;zx, gzu pbd/t f;zx,

w'jD f;zx, gzu r[ofizdo f;zx,

frnkBh eow f;zx s'A fJbktk

tZvh frDsh ftZu ;e{b d/ pZu/

ns/ fgzv fBtk;h w"i{d ;B.


(;HpH) :{E nekbh nkr{ ;zBh

ezvk dh nrtkJh ftZu Sjhd

T{Xw f;zx dh :kd ftZu c/zF11

ftu/ p{N/ brkJ/. fJ; w"e/ ftS /Ss"o s/ gj[zu/ nekbh db d/ jbek

fJzukoi e?gNB s/fizdogkb f;zx

f;ZX{ B/ ;zp'XB eofdnK fejk fe

gzikph nkgDh nDy Bkb ed/

th ;wM"sk BjhA eod/. Sjhd

T{Xw f;zx tZb'A ;Zs ;w[zdo'A gko

ik e/ ifbQnK tkb/ pkr d/ y{Bh

;ke/ dk pdbk b? e/ fJ; rZb B{z

f;ZX eo fdZsk ;h.

fJ; w"e/ ;zBh ezvk B/ fejk

fe tksktoB dh ;zGkb eoBk

;w/A dh w[Zy b'V j? ns/ fJ; bJh

tZX s'A tZX p{N/ brkJ/ ikD/

ukjhd/ jB, i' tksktoB B{z ;kc

oZyd/ jB ns/ gqd{SD c?bD s'A

o'ed/ jB. fJ; eoe/ nZi :{E

nekbh db tZb'A gkoeK ftZu p{N/

brk e/ tksktoB dh ;KG-;zGkb

ftZu nkgDk :'rdkB gkfJnk

frnk j? ns/ :{E nekbh db fJ;/

soQK jo y/so ftZu nkgDk

:'rdkB gkT[Adk oj/rk. fJ; w"e/

e"A;bo ns/ ;hBhno nekbh nkr{

;stho f;zx XB'nk,n?;Hn?;

tkbhnk th w"i{d ;B.


(;apa) gzukfJs :{BhnB gzikp

dh fJZe whfNzr ;{pk gqXkB

jo fw zdo f; zx w kt h d h

gqXkBrh j/m j'Jh.

fJ; w"e/ ;zp'XB eofdnK

;a wkth B/ fejk fe gzikp

ftZu id'A s' A eKro; ;oeko

j'Ad ftZu nkJh j?, T[d' A s' A jh

fgzvK ftZu ftek; ezw mZg

jB. eKro; ;oeko fgzvK dhnK

gzukfJsK B{ z rqKNK d/D s'A jh

fJBekoh j?. T[jBK fejk fe

fgSbh ;oeko tZb'A fgzvK d/

ftek; bJh fdshnK rqKNK dh

w"i{dk ;oeko B/ uko uko tkoh

iKu eotk bJh j? go fco th

fJjBK fgzvK dhnK gzukfJsK

B{ z rqKNK BjhA fdshnK ik

ojhnK.

T[jBK fejk fe :{BhnB

tZb'A 4 nr;s s'A ;ko/ jh vh

;h j?v e[nkoNoK s/ XoB/ fds/

ikDr/ ns/ gzukfJsh oki

ftGkr d/ nfXekohnK s'A fpBK

j'o th nc;oK B{ z Bk sK fgzvK

ftu tVB fdsk ikt/rk s/ Bk

jh T[jBK B{ z gzukfJsK dk

foekov fdsk ikt/rk. T[jBK

w zr ehsh fe ;og zuK B { z

11000$- o[gJ/ s/ gzuK B{ z

3500$- o[gJ/ gqsh wjhBk wkD

GZsk fdsk ikt/.


(;apa) uzvhrVQ r"ofwzN NqK;g'oN

toeo :{BhnB d/ fJZe tcd B/

ebrhXo ;/te iZE/ d/ gqXkB

ns/ Xow gquko ew/Nh d/ w?Apo ;a

ifszdogkb f;zx i/ gh d/ Bkb

fwbe/ n?; n?; gh w[jkbh Bkb

w[bkeks ehsh ns/ fJZe wzr

gZso d/ e/ ihoeg[o ftZu fgSb/

fdBhA f;Zy vokfJtoK dh e[Nwko

eoB, gZrK T[skoB d/ wkwb/

ftZu j'o XkoktK brkT[D dh

wzr ehsh.

fJ; w"e/ ebrhXo ;/te iZE/

shnK dk fsT[jko wBkfJnkshnK dk fsT[jko wBkfJnkshnK dk fsT[jko wBkfJnkshnK dk fsT[jko wBkfJnkshnK dk fsT[jko wBkfJnkn?; J/ n?; Bro, 31 i[bkJh (;apa) ;?eNo-79 fty/ fJbke/ d/

t;BheK tZb'A ;EkBe gkoe d/ B/V/ shnK dk fsT[jko wBkfJnk

frnk. fJ; ;wkrw ftZu tZvh frDsh n"osK ns/ pZu/ th Skwb

j'J/. fJ; w"e/ n"osK B/ p'bhnK gkJhnK s/ frZXk gkfJnk. fJ; w"e/

jofdnkb pvpo, irsko f;zx, pbftzdo e"o, i;tzs e"o,

;[yd/t e"o, bhbktsh ns/j'o fJbkek tk;h w"i{d ;B.

d/ gqXkB ;a ifszdogkb f;zx i/

gh B/ n?; n?; gh B{z df;nk fe

fgSb/ fdBhA ihoeg[o fty/ ;h Nh

:{ d/ f;Zy vokJhto, b/vh

e zveNo s / j 'oBK f; Zy

ftneshnK dh e[ZNwko eoe/

Sokosh nB;o nftBkS, G[fgzdo

B/ fJjBK f;Zy ftneshnK dhnK

gZrK T[sko e/ d{o ;[ZN fdZshnK

;B ns/ f;Zy Xow s/ f;Zy

GkJhuko/ ;pzXh pj[s wzdh

Spdktbh th p'bh ;h go g[bh;

tZb'A doi wkwb/ ftZu fJjBK

Bkb ;pzfXs XkoktK BjhA

brkJhnK rJhnK. fi; ekoB

f;Zy GkJhuko/ ftZu ekch o'; j?.

T[jBK wzr ehsh fe fJ; e/;

ftZu ipod;sh gZrK T[skoB,

f;Zy Xow gqsh wzdh Spdktbh

p'bD ;zpzXh th XkoktK brkJhnK

ikD. fJ; w"e/ n?; n?; gh B/

Go';k fdsk fe T[j fJ; ;pzXh

:'r ekotkJh eoBr/.


(;apa) ;oekoh ;hBhno ;?ezvoh

;e {b pkeog [o fty / tD

wjKT[s;t wBkfJnk frnk. fJ;

w"e/ ezfiT{wo gq'N?eSB c?vo/SB

d/ gqXkB ;qh gh n?; ftodh w[Zy

wfjwkB ;B. fJ; w"e/ ;zp'XB

eofdnK ;a ftodh B/ fejk fe

jo wB[Zy B{z xN'-xZN fJZe o[Zy

io{o bkT[Dk ukjhdk j?. g"d/

;kB{z nke;hiB fdzd/ jB. fJ;

s'A fJbktk o[ZyK d/ cb ns/ c[Zb

th ;kv/ pj[s ezw nkT[Ad/ jB.

T[jBK fejk fe Bt/A g"d/ brkT[D

d/ Bkb-Bkb T[jBK dh ;zGkb

th eoBh ukjhdh j?.

fJ; w"e/ tZyFtZy fe;wK d/

55 g"d/ brkJ/ rJ/. fJ; w"e/

;fszdo e"o ns/ wX{ ;{d B/ g"fdnK

;pzXh eftsktK gVhnK. fJ;

w"e/ ;e{b d/ ftfdnkoEhnK ns/

nfXnkgeK B/ ;e{b ftZu g"d/

brkJ/. fJ; w"e/ ;qh ;kpek

i zrbks nfXekoh ns /

fJBtkfJow?AN gq'N?eSB ;[;kfJNh

d/ ;?eNoh ;qh nko n?; p?dtkB,

Grs g{oB f;zx tksktoD ;zGkb

;[;kfJNh d/ gqXkB r[ow/b f;zx

w"i'tkb, jowhs f;zx frZb,

i;tzs f;zx, J/ n?B Sowk,

e[bdhg f;zx ;e{b d/ fgqz;hgb

w?vw gqthB tkbhnk ns/ ;e{b

;Nkc th w"i{d ;B.

pZu / nkgD/ iBw fdB s/ o [ Zy pZu / nkgD/ iBw fdB s/ o [ Zy pZu / nkgD/ iBw fdB s/ o [ Zy pZu / nkgD/ iBw fdB s/ o [ Zy pZu / nkgD/ iBw fdB s/ o [ Zy zo{o brkT[DL eztopho f;ZX {o {o brkT[DL eztopho f;ZX {o {o brkT[DL eztopho f;ZX {o {o brkT[DL eztopho f;ZX {o {o brkT[DL eztopho f;ZX {

ebrhXo ;/te iZE/ tZb' A ihoeg[o e[ZNwkoebrhXo ;/te iZE/ tZb' A ihoeg[o e[ZNwkoebrhXo ;/te iZE/ tZb' A ihoeg[o e[ZNwkoebrhXo ;/te iZE/ tZb' A ihoeg[o e[ZNwkoebrhXo ;/te iZE/ tZb' A ihoeg[o e[ZNwko

wkwb/ ftZu j'o XkoktK i'VB dh wzrwkwb/ ftZu j'o XkoktK i'VB dh wzrwkwb/ ftZu j'o XkoktK i'VB dh wzrwkwb/ ftZu j'o XkoktK i'VB dh wzrwkwb/ ftZu j'o XkoktK i'VB dh wzr

Sjhd T{Xw f;zx ih dh :kd ftZu p{N/ brkJ/jhd T{Xw f;zx ih dh :kd ftZu p{N/ brkJ/jhd T{Xw f;zx ih dh :kd ftZu p{N/ brkJ/jhd T{Xw f;zx ih dh :kd ftZu p{N/ brkJ/jhd T{Xw f;zx ih dh :kd ftZu p{N/ brkJ/

eKro; ;oeko ;w/A fgzvK d/ ftek; ezw mZg j'J/ L wktheKro; ;oeko ;w/A fgzvK d/ ftek; ezw mZg j'J/ L wktheKro; ;oeko ;w/A fgzvK d/ ftek; ezw mZg j'J/ L wktheKro; ;oeko ;w/A fgzvK d/ ftek; ezw mZg j'J/ L wktheKro; ;oeko ;w/A fgzvK d/ ftek; ezw mZg j'J/ L wkth

;oekoh ;e{b pkeog[o fty/ tD wjKT[s;t wBkfJnk;oekoh ;e{b pkeog[o fty/ tD wjKT[s;t wBkfJnk;oekoh ;e{b pkeog[o fty/ tD wjKT[s;t wBkfJnk;oekoh ;e{b pkeog[o fty/ tD wjKT[s;t wBkfJnk;oekoh ;e{b pkeog[o fty/ tD wjKT[s;t wBkfJnk

jfEnkopzd jfEnkopzd jfEnkopzd jfEnkopzd jfEnkopzd SZeh p? Ae ftZu' AZeh p? Ae ftZu' AZeh p? Ae ftZu' AZeh p? Ae ftZu' AZeh p? Ae ftZu' A

5 bZy b[ZN e/ j'J / coko5 bZy b[ZN e/ j'J / coko5 bZy b[ZN e/ j'J / coko5 bZy b[ZN e/ j'J / coko5 bZy b[ZN e/ j'J / coko

S qhBro, 31 i[bkJh (;HpH)

nBzsBkr d/ notkBh fJbke/

ftZu p?Ae b[ZND dk wkwbk

;kjwD/ nkfJnk j?. ikDekoh

nB[;ko notkBh d/ izw{-eSwho

p?Ae ftZu jfEnkoK Bkb e[M

b[N/o/ p?Ae nzdo tVQ e/ pzd{e dh

B'e s/ gzi bZy o[gJ/ b[ZN e/ coko

j' rJ/. g[bh; B/ w"e/ s/ gj[zu

;[oZfynk e?wo/ dh thvhU d/

nkXko s/ SkDphB S[o{ eo fdZsh

j?.

44444 ;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhw;ekJh jke NkJhwz, , , , , ;kfjp;kfjp;kfjp;kfjp;kfjpzkdk nihs f;zx Brokdk nihs f;zx Brokdk nihs f;zx Brokdk nihs f;zx Brokdk nihs f;zx Bro,,,,, ;'wtko, 31 i[bkJh ;'wtko, 31 i[bkJh ;'wtko, 31 i[bkJh ;'wtko, 31 i[bkJh ;'wtko, 31 i[bkJh, 2, 2, 2, 2, 201717171717

w'ANr'woh, 31 i[bkJh (;apa)

nwohek ftu nbpkwk ;{p/ d/

tkbeo ekT{ANh i/bQ s'A 12 e?dh

coko j' rJ/, jkbKfe fJjBK ftZu'A 6

e?dhnK B{z fco s'A cVQ fbnk frnk

j?. ekT{ANh Sohc dcso d/ nfXekoe

c/;p[Ze g';N ftu fJj ikDekoh

fdZsh rJh go xNBk d/ jtkb/ ftu

ft;Eko ikDekoh BjhA fdZsh rJh

j?. g';N w[skpe 18 s'A 30 ;kb dh

T[wo d/ fJBQK e?dhnK s/ esb eoB

dh e'fSS, ve?sh ns/ ndkbs ftu

w"i{d Bk j'Dk tor/ wkwfbnK dh

;zk fdZsh rJh j?.

nbpkwk ftZu i/bQ s'A 12 e?dh cokonbpkwk ftZu i/bQ s'A 12 e?dh cokonbpkwk ftZu i/bQ s'A 12 e?dh cokonbpkwk ftZu i/bQ s'A 12 e?dh cokonbpkwk ftZu i/bQ s'A 12 e?dh coko

i;fNB No{v' phH ;hH d/ izrbK ftZu bZrh nZri;fNB No{v' phH ;hH d/ izrbK ftZu bZrh nZri;fNB No{v' phH ;hH d/ izrbK ftZu bZrh nZri;fNB No{v' phH ;hH d/ izrbK ftZu bZrh nZri;fNB No{v' phH ;hH d/ izrbK ftZu bZrh nZr

ekoB j'J/ B[e;kB dk y[d eoBr/ w[nkfJBkekoB j'J/ B[e;kB dk y[d eoBr/ w[nkfJBkekoB j'J/ B[e;kB dk y[d eoBr/ w[nkfJBkekoB j'J/ B[e;kB dk y[d eoBr/ w[nkfJBkekoB j'J/ B[e;kB dk y[d eoBr/ w[nkfJBkfpqfNS e'bzphnk, 31 i[bkJh

(;apa) gqXkB wzsoh i;fNB No{v'

fpqfNS e'bzphnk ftZu izrb dh

nZr ekoB j'J/ B[e;kB dk

w[nkfJBk eoB bJh y[d ikDr/

. fJZE/ jkbks ftZu pdbkn

ikoh j?. i;fNB No{v', gqhwhno

i"jB j"orB ns/ e?pfBN

wzsohnK B/ ftbhnwz b/e dk

d"ok eoB dk c?;bk ehsk j?.

dZ;D :'r j? fe d' jcs/ gfjbK

jh phH ;hH d/ nzdo{Bh fJbke/

ftZu ofjD tkb/ brGr

10,000 b'eK B{z nkgDk xo

SZvD bJh wip{o j'Dk fgnk

;h. nZr fJzBh zpod;s ;h fe

eJh fJbkfenK dk jkJht/n Bkb'A

;zgoe jh N[ZN frnk.

T[u nfXekohnK dk fJj

ro[Zg ftbhnwz b/e fty/ ckfJo

;?ANo ns/ nZr Bkb spkj j'J/

fJbke/ dk jtkJh w[nkfJBk eoB

s'A gfjbK c"i ns/ e?B/vk g[bh;

d/ w?ApoK Bkb w[bkeks eo/rk.

fgSb / e [M fdBK s ' A

ftbhnwz b/e tk;h xo gosD

bZr/ jB go j'oBK fJbkfenK d/

b'eK B{z ni/ th xo gosD dh

fJikzs BjhA fwbh j?. n?woi?A;h

w?B/iw?AN phH;hH d/ o"poN NoBo

B/ dZf;nk fe phs/ fdBhA 6000d/ eohp b'e ni/ th p/xoK dh

;{uh ftu Skwb jB. No{v' phH

;hH d/ Sfjo o/t/b;N'e ftu ;B,

fiE/ T[BQK nZr Bkb spkjh j'Jh

phH;hH efwT{fBNhz bJh okjs

ekoi ubkT[D bJh o?v eok; B{z

tX s'A tX dkB d/D bJh

nkfynk. No{v' B/ nkfynk fe

id'A th ;kv/ T[s/ e'Jh w[;hps

nkJh j? sK e?B/vhnBz B/

fJZei[ZN j' e/ w[;hps dk ;kjwDk

ehsk j? ns/ b'VtzdK dh jo

;zGt wdd ehsh j?. fJ; tkoh

th n;hA e?B/vhnBK s'A fJj'

T[whd eod/ jK.

phs/ eZbQ gqkgs j'Jh

ikDekoh nB[;ko ;{p/ ftZu 150EKtK T[s/ nZr ni/ th bZrh

j'Jh j? ns/ ckfJo ckJhNoK dk

efjDk j? fe row ns/ s/zjtktK ekoB nkT[D tkb/ fdBK

ftZu nZr j'o c?b ;edh j?. ph;h

tkJhbvckfJo ;oft; dk

efjDk j? fe izrb nkw Bkb'A

fes/ fznkdk y[Se jB.

t ?Bt?Bt?Bt?Bt?Bz [J /bk ftu ;oeko fto[ZX ;VeK s/[J/bk ftu ;oeko fto[ZX ;VeK s/[J/bk ftu ;oeko fto[ZX ;VeK s/[J/bk ftu ;oeko fto[ZX ;VeK s/[J/bk ftu ;oeko fto[ZX ;VeK s/

T[so/ b'e, 1T[so/ b'e, 1T[so/ b'e, 1T[so/ b'e, 1T[so/ b'e, 10 gqdo gqdo gqdo gqdo gqdoSBekohnK dh w"sBekohnK dh w"sBekohnK dh w"sBekohnK dh w"sBekohnK dh w"seoke;, 31 i[bkJh (;apa)

t?Bz[J/bk d/ okSNogsh fBe'b;

wkd[o' B{z SeshnK gqdkB eoB

tkbh t'fNzr Bkb fznkdkso b'eK

B/ d{oh pDkJh ns/ tZvh frDsh

ftu b'e gqdoSB eoB bJh ;VeK

T[s / T [so /. fJ; d"okB

gqdoSBekohnK ns/ ;[oZfynk pbK

ftueko j'J/ ;zxoS ftu 10ftneshnK dh w"s j' rJh. t'fNzr

zohJ/ ;oeko t?Bz[J/bk T[s/

f;nk;h dpdpk jk;b eoB dh

g{oh e'fSS eo ojh j? . ;oeko d/

fJ; edw Bkb nwoheh gkpzdh

ns/ Bt/A f;o/ s'A ;VeK T[s/ dzr/

j'D dk SZe tX frnk j?. ngq?b s'A

S[o{ j'J/ fJBQK ;zxoSK ftu xZN s'A

xZN 122 ftneshnK dh w"s j'

u[Zeh j? ns/ eohp 2,000 ftnesh

zywh j'J/ jB. fjz;k ekoB t'fNzr

p[oh soQK Bkb gqGkfts j'Jh ;h.

gqdoSBekohnK B/ t'fNzr

e/AdoK T[s/ jwbk ehsk fi; d/

itkp ftu ;[oZfynk pbK B/

r'bhpkoh ehsh . fJ; fjz;k ftu

xZN s'A xZN 10 ftneshnK dh

w"s j ' rJh. noiBNhBk,

e'bzphnk, g/o{, gBkwk ns/ nwohek

dk efjDk j? fe T[j fJ; t'fNzr B{z

wkBsk BjhA d/Dr/ . e?B/vk ns/

w?e;he' B/ th u'D B{z n;theko

eoB d/ ;zpzX ftu fpnkB ikoh

ehsk j?. fJ; d"okB ;z:[es okSNo

ftu nwohek dh okid{s fBeh

j/bh B/ fJe NthN ftu fejk

wkd[o' dh fJj fdyktNh u'D

skBkSkjh tZb fJe j'o edw j?.

n;hA r?o-ekB{zBh ;oeko B{z

;theko BjhA eoKr/ . t?Bz[J/bk

dh iBsk ns/ b'eszso dh fiZs

j't/rh. okiXkBh ftu eohp 20bZy b'e j'D d/ pkti{d doiBK

t'fNzr e/Ado ykbQh oj/. fJ; d/

T[bN gZSwh eoke; ftu gkbhdo'

;g'oN; ns/ ;ZfGnkukoe ezgb?e;

ftu jzkoK b'e d' xzfNnK sZe

t'fNzr e/AdoK T[s/ t'N gkT[D bJh

fJzszko eod/ fd;/ . fto'Xh fXo

tkb/ eJh t'fNzr e/Ado pzd th

oj/. t'fNzr B{z ;ZskXkoh gkoNh dh

XZe/Skjh eoko fdzd/ j'J/ fto'Xh

B/sktK B/ fJ; dk pkJhekN eoB

dk c?;bk fbnk ;h ns/ d[gfjo s'A

pknd xZN t'fNzr B{z T[BQK B/

nkgDh SkBdko fiZs eoko

fdZsk .

ekfsc ftu j'J/ oke/N jwb/ ftu 1ekfsc ftu j'J/ oke/N jwb/ ftu 1ekfsc ftu j'J/ oke/N jwb/ ftu 1ekfsc ftu j'J/ oke/N jwb/ ftu 1ekfsc ftu j'J/ oke/N jwb/ ftu 1

;kT{dh g[bh; eowh dh w"s, 6 ;kT{dh g[bh; eowh dh w"s, 6 ;kT{dh g[bh; eowh dh w"s, 6 ;kT{dh g[bh; eowh dh w"s, 6 ;kT{dh g[bh; eowh dh w"s, 6 zywhywhywhywhywh;kT{dh nop, 31 i[bkJh (;apa) ;kT{dh

nop ftu fSnk fJbke/ ekfsc ftu fJe

oke/N jwb/ ftu fJe g[bh; eowh dh w"s j'

rJh ns/ 6 j'o zywh j' rJ/. ;[zBh pj[b ykVh

d/S ftu ;wkBsk dh wzr B{z b? e/ fS:k ephb/

d/ gqdoSBK wro'A ;kb 2011 s'A fJ; y/so

ftu nSKsh j?. ;{soK w[skpe ekfsc e'b

nb wk;"ok ftu fJe g[bh; rSsh db s/ eb

fJe oke/N Bkb nZstkdh jwbk ehsk frnk.

fJ; ftu dZf;nk frnk j? fe 5 zywh

nfXekohnK B{z j;gskb ftu Gosh eokfJnk

frnk j? ns/ j[D T[BQK dh jkbs ;fEo j?.

ekfsc ftu jkb jh d/ fdBK ftu ;[oZfynk

pbK s/ jwb/ dhnK eJh xNBktK d/yD B{z

fwbhnK jB. nfXekohnK B/ fjz;k bJh

'nZstkdhnK' ns/ wkde gdkoE s;eoK B{z

fz zw/tko mfjokfJnk j?.

zwhB fy;eD BkbwhB fy;eD BkbwhB fy;eD BkbwhB fy;eD BkbwhB fy;eD Bkb

izw{-izw{-izw{-izw{-izw{-SqhBro jkJht/ pzdqhBro jkJht/ pzdqhBro jkJht/ pzdqhBro jkJht/ pzdqhBro jkJht/ pzd

S qhBro, 31 i[bkJh (;apa)

izw{-eSwho d/ eJh fJbkfenK

ftZu Gkoh pkfoS j'D ekoB zwhB

fy;e rJh j?, fi; ekoB

:ksohnK B{z :ksok d"okB ekch

w[SfebK dk ;kjwDk eoBk g?

fojk j?. pkfoS eoe/ fcbjkb

izw{-S qhBro B?SBb jkJht/ B{z

pzd eo fdZsk frnk j?. fJ; s'A

fJbktk izw{ d/ okwpB fJbke/

ftZu fszB ;EkBK B{z nghb eoB

Bkb nwoBkE :ksok th ni/

o'eh rJh j?. T[Xwg[o ftZu Gkoh

pkfoS j'D s'A pknd B?SBb

jkJht/ gkDh Bkb Gfonk j'fJnk

j?.g[bh; B/ ikDekoh fdzd/ j'J/

dZf;nk fe gzEkfJb, w/jo, ;hoh

ftZu zwhB fy;eD ekoB jkJht/

B{z pzd ehsk frnk j?. fcbjkb

nwoBkE :ksok o'e fdZsh rJh

ns/ :ksoh g{oh soQK ;[oZfyns

jB.

NoZe ns/ ihg dh NZeoNoZe ns/ ihg dh NZeoNoZe ns/ ihg dh NZeoNoZe ns/ ihg dh NZeoNoZe ns/ ihg dh NZeo

ftZu 6 ftnesh jbkeftZu 6 ftnesh jbkeftZu 6 ftnesh jbkeftZu 6 ftnesh jbkeftZu 6 ftnesh jbke

fpjko d/ 11 eo'V b'eK dhnK GktkBktKfpjko d/ 11 eo'V b'eK dhnK GktkBktKfpjko d/ 11 eo'V b'eK dhnK GktkBktKfpjko d/ 11 eo'V b'eK dhnK GktkBktKfpjko d/ 11 eo'V b'eK dhnK GktkBktK

Bkb Bk y/fvnk ikt/ L Bkb Bk y/fvnk ikt/ L Bkb Bk y/fvnk ikt/ L Bkb Bk y/fvnk ikt/ L Bkb Bk y/fvnk ikt/ L Sod :kdtod :kdtod :kdtod :kdtod :kdtBthA fdZbh, 31 i[bkJh

(;apa) fpjko ftZu fBshS e[wko

B/ wjkrmi'V s'V phHi/Hgh Bkb

fwb e/ ;oeko sK pDk bJh j?.

nZi fBshS d/ c?;b/ s/ i/HvhH:{

d/ gfjb/ okSNoh gqXkB ns/

;hBhno B/sk Sod :kdt B/

gfjbh tko u[Zgh s'Vd/ j'J/ fejk

fe i' ;fEsh j?, T[j Bk g;zd j?.

fpjko dh 11 eo'V iBsk bJh

fJj mhe BjhA j?. fpjko ftZu i'

c?;bk j'fJnk w?A T[; Bkb ;fjws

BjhA jK.

fJj d[Zy Gfonk j?. b'eK B/

iBkd/S fJ; bJh BjhA fdZsk ;h.

:kdt d/ fpnkB s'A gsk bZrdk

j? fe T[j j[D sZe Bkokz jB

ns/ T[BQK B{z wBkT[D dh n?BHvh

J/ B/sktK dh e'fSS j[D sZe

Bkekw ojh j?.

d{i/ gk;/ id:{ d/ wjk ;eZso

e/;h fsnkrh B/ fejk fe gNBk

ftZu nrb/ wjhB/ j' oj/ gkoNh

dh okSNoh ekoiekoh dh p?me

j?, fiZE/ ;ko/ B/sk y[ZbQ e/ nkgDh

rZb oZyDr/. ;{soK dk efjDk j?

fe Sod :kdt 19 nr;s B{z

nk:'fis p?me ftZu nkgDh

Bkokzrh ikjo eo ;ed/ jB

idfe gkoNh d/ fJe j'o ;{so dk

efjDk j? fe 20 okiK d/ gkoNh

B/sk Sod ns/ fBshS B{z gZso

fby e/ nkgDh okJ/ oZy ;ed/

jB.

oki;Gk ftZu i/HvhH:{ d/

10 ;z;d jB ns/ Sod :kdt th

fJ; ftZu'A fJe jB. fJ; s'A

gfjb/ d' oki;Gk ;z;d nbh

nBto ns/ tfozdo e[wko fpjko

d/ w[Zy wzsoh fBshS fybkc y[ZbQ

e/ p'b ;ed/ jB. ;{soK dk efjDk

j? fe fBshS dk n?BHvhHJ/ Bkb

ikDk Sod :kdt B{z g;zd BjhA

nk fojk j?. Sod :kdt B/ j[D

sZe e[M th BjhA fejk j? go i/

HvhH:{ ;w/s eJh fto'Xh db

B/sktK Bkb w[bkeks eo oj/

jB.

N'oKN' ftZu xo B{z nZr bZrDN'oKN' ftZu xo B{z nZr bZrDN'oKN' ftZu xo B{z nZr bZrDN'oKN' ftZu xo B{z nZr bZrDN'oKN' ftZu xo B{z nZr bZrD

ekoB pekoB pekoB pekoB pekoB pz [or ftnesh dh w"s[or ftnesh dh w"s[or ftnesh dh w"s[or ftnesh dh w"s[or ftnesh dh w"s

N'oKN', 31 i[bkJh (;apa)

phs/ eZbQ ;t/o B{z N'oKN' ftZu

fJe xo B{z nZr bZr rJh, fi;

ekoB 62 ;kbk pz [or dh w"s j'

rJh. N'oKN' d/ ckfJo ckJhNoK B{z

;t/o/ seohpB 3H30 ti/ c'B s/

xNBk dh ;{uBk fwbh, fi; s'A

pknd T[j s[ozs w"e/ s/ g[Zi/ ns/

nZr s/ ekp{ gkfJnk frnk.

e?gNB v/ftv B/ fJe fpnkB

ikoh eo e/ dZf;nk fe ;kB{z fJj

fog'oN fwbh ;h fe xo ftZu

fszB b'e w"i{d ;B ns/ nZr xo

;G s'A f;G s'A f;G s'A f;G s'A f;G s'A fznkdk N?e; God/ jB feqeNo ;fuBnkdk N?e; God/ jB feqeNo ;fuBnkdk N?e; God/ jB feqeNo ;fuBnkdk N?e; God/ jB feqeNo ;fuBnkdk N?e; God/ jB feqeNo ;fuB

s/Ad[beo, wfjzdo f;zx X'Bh ns/ ftokN e'jbhs/Ad[beo, wfjzdo f;zx X'Bh ns/ ftokN e'jbhs/Ad[beo, wfjzdo f;zx X'Bh ns/ ftokN e'jbhs/Ad[beo, wfjzdo f;zx X'Bh ns/ ftokN e'jbhs/Ad[beo, wfjzdo f;zx X'Bh ns/ ftokN e'jbhBthA fdZbh, 31 i[bkJh

(;apa) feqeN ns/ pkbht[Zv,

Gkos dhnK fJj d' fJzv;NohznfijhnK jB, fiBQK d/ pko/

ftZu ;G s'A fznkdk rZbK

j[zdhnK jB. b'e ;G s'A fznkdk

dhtkB/ iK sK feqeNoK d/ jB iK

nfGB/sktK d/. fyvkoh ns/

nfGB/sk fizB/ wSj{o jB, UBh

jh d"bs ns/ S "jos d/ wkbe

th. fJj b'e d/S ftZu ;G s'A

fznkdk N?e; God/ jB. bZyK-

eo'VK dh ewkJh eoB tkb/ feqeN

fyvkoh fezBk N?e; God/ jB.

wfjzdo f;zx X'Bh Gkosh Nhw

d/ ;kpek egskB eJh wSj{o

ezgBhnK d/ pqKv nzp?;vo jB. g/

g;h, ohpke, n ?e;kfJN,

NhHthHn?;H w'Noz fJBQK ;kfonK

B/ nkgD/ pqKv B{z gqw'N eoB dh

fz zw/dkoh fdZsh j?. fJzBh ewkJh

d/ pknd X'Bh 48 eo'V dk N?e;

God/ jB. Gkosh fteNehgo B/

j[D sZe 296 tBv/ w?uK ftZu

9496 d"VK pDkJhnK jB, fi;

ftZu 10 ;?AeV/ ns/ 64 noX

;?AeV/ Skwb jB.

X'Bh tBv/ ftZu Gkos tb'A

;G s'A fznkdk 208 SZe/ brk

u[Ze/ jB. T[E/ jh 90 N?;N w?uK

ftZu T[BQK B/ 114 gkohnK ftZu

4876 d"VK pDkJhnK jB ns/ 6

;?AeV/ ns/ 33 noX ;?AeV/ pDkJ/

jB.

ftokN e'jbh nr;s 2016

sZe e'jbh e'b 13 pqKv ;B,

fi; ftZu n?vhvk;, nkvh, p{;N,

e'br/N-gkw 'fbt, jopb-

bkfJc, n?wHnkoHn?cH, g/g;he',

;wkS, fN;kN, NhHthHn?;H w'No;,

:{BkJhN/v ;fgfoN; ns/ fte;.

jkb jh ftZu T[BQK B/ ;g'oN;

dh shih wzzb B{z bZrh. T[BQK

dZf;nk fe n;hA ghVsK B{z

bZfGnk ns/ T[BQK B{z xo ftZu'A

;[oZfyns pkjo eZfYnk. nZr

s/ ;t/o/ seohpB 3H45 s/ ekp{

gk fbnk frnk. ckfJo ckJhNo

nfXekohnK B/ dZf;nk fe nZr

xo dh shih wzzb s/ p?vo{w

ftZu bZrh, fi; ftZu pz [or

ftnesh ;"A fojk ;h. N'oKN'

ckfJo ckJhNo nfXekohnK nZr

bZrD d/ ekoBK dh iKu eo oj/

jB.

eoBkb, 31 i[bkJh (;apa)

eoBkb w/om o'v s/ Ykektkbk

fgzv d/ e'b fJe dodBke ;Ve

jkd;k j'D dh ypo fwbh j?, fi;

ftu 6 ftneshnK dh w"s j'

rJh, id'Afe e[M b'e zywh th

j'J/ jB. don;b s/z rsh NoZe

ns/ fgeng ihg d/ ftu z 'odko

NZeo j' rJh ns/ fJzBk fGnkBe

jkd;k tkgo frnk.

ezgBh fgT{wk Bkb 100 eo'V

o[gJ/ dh vhb ;kfJB ehsh ;h.

Gkosh Nhw d/ egskB 42 eo'V

o[gJ/ dk N?e; God/ jB.

;fuB s/Ad[beo wk;No

pbk;No ;fuB s/Ad[beo B/ fizBk

feqeN ftZu :'rdkB fdZsk j?,

UBk jh d/S d/ ftek; ftZu th.

;fuB eJh ezgBhnK d/ pqKv

nzp?;vo jB. tBv/ ns/ N?;N

feqeN ftZu ;G s'A fznkdk d"VK,

;?AeV/ d/ foekovXkoh ;fuB 19

eo'V o[gJ/ dk N?e; God/ jB.

;kb 2010 ftZu ;fuB d/S ftZu

;G s'A fznkdk N?e; d/D tkb/

fyvkoh ;B. 463 tBv/ w?u y/

vD tkb/ ;fuB B/ 18426 d"VK,

49 ;?AeV/ ns/ 96 noX ;?AeV/

iV/ jB. T[E/ jh 200 N?;N w?uK

ftZu T[BQK B/ 15921 d"VK, 51

;?AeV/ ns/ 68 noX ;?AeV/ pDkJ/

jB.


Skge, gqek Skge, gqek Skge, gqek Skge, gqek Skge, gqekSe ns/ wkbe G[fgzdo f;zx B/ fpqi/ e ns/ wkbe G[fgzdo f;zx B/ fpqi/ e ns/ wkbe G[fgzdo f;zx B/ fpqi/ e ns/ wkbe G[fgzdo f;zx B/ fpqi/ e ns/ wkbe G[fgzdo f;zx B/ fpqi/S fgqzNo fgqzNo fgqzNo fgqzNo fgqzNoz n?;a;han?ca 55 c/ n?;a;han?ca 55 c/ n?;a;han?ca 55 c/ n?;a;han?ca 55 c/ n?;a;han?ca 55 c/z-5, w[jkbh s'A Sgtk e/ n?;a;han?ca 52, c/ -5, w[jkbh s'A Sgtk e/ n?;a;han?ca 52, c/ -5, w[jkbh s'A Sgtk e/ n?;a;han?ca 52, c/ -5, w[jkbh s'A Sgtk e/ n?;a;han?ca 52, c/ -5, w[jkbh s'A Sgtk e/ n?;a;han?ca 52, c/z-3ph-2, w[jkbh s'A ikoh ehsk. ;zgkde-G[fgzdo f;zx -3ph-2, w[jkbh s'A ikoh ehsk. ;zgkde-G[fgzdo f;zx -3ph-2, w[jkbh s'A ikoh ehsk. ;zgkde-G[fgzdo f;zx -3ph-2, w[jkbh s'A ikoh ehsk. ;zgkde-G[fgzdo f;zx -3ph-2, w[jkbh s'A ikoh ehsk. ;zgkde-G[fgzdo f;zx

EMPIRE ESTATESPROPERTY ADVISORS

Deals in : All GMADA Projects & sale-purchase ofResidential, Commercial & Industrial Property in Mohali.

We Assure Satisfaction in all deals undertakenRahul Saini98150-83500

Kulwant Singh99155-34500

SCF 19, Ist Floor, Phase-7, Mohali.Ph. 5022900, email : [email protected]

FLAT2BHK & 3 BHKFlats Sector 127 Khararready to move starting

Call Sabharwall

9653439653

FLAT FLAT

@ 20Lakhs

HOTEL CANDYRooms, Banquette hall,

Restaurant. Specialarrangement for parties

and kitties

SCO-17, Near NewSabzi Mandi, Phase-XI

Ph. 0172-6501717,M. 8699101717, 8699201717

CJ ASSOCIATES SATKAR

H M 562, PHASE-7, S A S NAGAR

PROPERTY CONSULTANTSSale & purchase of Kothis, Plots, Commercial & agriculture land

TOLET SERVICE ALSO AVAILABLE

9888269527

SANT PROPERTIES &INVESTMENT CONSULTANTS

HM 562, PHASE VII, S A S NAGAR (Mohali)Deals in Sale Purchase of all type of Properties and Investments

+91-172-5027562, 9815523401, E-Mail : [email protected]

9876181788

EkamDavinder Singh Bedi

9888834322,9914474747

Promoter & ConsultantGMADA APPROVED

Deas In: All Kinds of Property in Mohali, Chandigarh & PanchkulaAmit Bedi

9872700796 HM-562, Ground Floor, Phase-7, S A S Nagar (Mohali)


(;HpH) osB gq'c?SBb n?i{e/SB

ekbi, ;'jkDk d/ Bof;zr ns/

ph n?; ;h d/ ftfdnkoEhnK B/

nkgD/ ;hBhno ftfdnkoEhnK

B{z ftdkfJrh d/D bJh ozrkozr

gq'rokw nk:'fis ehsk. fJ;

w"e/ s/ r[odhg f;zx gh ;h n?;

foNkH w[Zy wfjwkB ;B.

fJ; w"e/ w[Zy wfjwkB r[odhg

f;zx B/ fJ; w"e/ ;zp'XB eofdnK

fejk fe i/eo ftfdnkoEh

ekw:kph dhnK p[bzdhnK B{z

S{jDk ukj[zd/ jB sK fJ; bJh

brksko fwjBs ns/ brB

zo{oh j? . osB ro[Zg nkc

fJz;NhfuT{SB d/ u/now?B osB

bkb nrotkb B/ fejk fe BthA

ghVh B{z ;fjDShbsk, :'iBk,

;ys fwjBs ns/ d{onzd/Sh jh

;cbsk d/ okj s/ fbik ;edh j?.

nyho ftu fw; c/not?b dk

fyskp wBdhg e"o B/ jkf;b

ehsk id'Afe whBkeSh oBo nZg

ojh. fJ; s'A fJbktk B/jk towk

fw; ukofwzr ;wkJhb, nekeSk

fw; go;B?fbNh ns/ feoB v'ro

fw; p?;N vo?; ti'A u[DhnK

rJhnK. i/s{ ftfdnkoEhnK B{z

w[Zy wfjwkB tZb'A ski gfjBkJ/

rJ/.


(;apa) feqSfunB wjk;Gk tZb'A

b[fXnkD/ d/ gk;No ;[bskB w;hj

dh jfsnk d/ d'ShnK B{z ni/ sZe

frqcsko Bk eoB d/ o'; ti'A nZi

Sfjo ftZu o'; wkou eZfYnk

frnk i' fe 1 c/z s'A S [o{ j' e/

c/z-6 ;wkgs j'fJnk. fJ; w"e/

;zp'XB eofdnK ;Gk d/ u/now?B

gk;No oki/S ezdkok B/ fejk fe

gk;No ;[bskB w;hj dh jZfsnk

B{z 17 fdB phs rJ/ jB go ni/

sZe th g[bh; d'ShnK B{z frqcsko

BjhA eo ;eh. fi; eoe/ nZi

T[jBK B{z o'; wkou eoBk g? fojk

j?. T[jBK wzr ehsh fe gk;No

;[bskB w;hj dh jfsnk eoB

tkb/ d'ShnK B{z ibdh frqcsko

eoe/ cK;h dh ;ik fdsh ikt/

ns/ gzikp ftu xZN frDshnK

dh ofynk :ehBh pDkJh ikt/.

fJ; w"e/ ;Gk d/ gqXkB ofizdo

w;hj, T[g gqXkB ;bt/;No w;hj

B/ th ;zp'XB eofdnK wk;No

;[bskB w;hj d/ eksbK B{z ibdh

frqcsko eoB dh wzr ehsh.

fJ; w"e/ ;Gk d/ uzvhrVQ

gqXkB gk;No ;zdhg gkb, e[okbh

s'A gk;No oki e[wko, w[jkbh s'A

fpSg tkJh ph f;zx, gk;No

gtB fcbg, gk;No w[e/S, gk;No

;[Bhb, gk;No v?Bhnb w;hj

th w"i{d ;B.

n?; J/ n?; Bro, 31 i[bkJh (;HpH) gqikfgsk pqjwk e[wkoh

fJStfonk ftSt ftfdnkfbnk tZb'A oZyVh ;pzXh ;wkrw S [o{ j'

rJ/ jB. w[jkbh o'gV y/so d/ oki:'r e/AdoK dh fBod/Se

pqjwke[wkoh gq/w bsk B/ dZf;nk fe nZi ewkv' ezgb?e; c/zF11

ftZu 85 g[bh; ewkv'nK B{z oZyVhnK pzBhnK rJhnK. fJ;/ soQK

g?okgbkfie g[Botk; e/Ado d/ 53 t;BheK s/ eowukohnK B{z ns/

Mzi/Vh d/ 62 p/;jkok, nBkE, r[zwS[dk, btkfo; ftneshnK d/ th

oZyVhnK pzBhnK rJhnK. fJ; w"e/ pqjwe[wkoh ;[wB, pqjwe[wkoh

nzi{ th w"i{d ;B.


(;HpH) S q 'wDh nekbh db d/

w[jkbh fty/ ;fEs dcso ftZu

Sjhd T{Xw f;zx d/ Sjhdh fdt;

s/ SoXKibh ;wkrw eotkfJnk

frnk.

fJ; w"e/ ;zp'XB eofdnK

tZyFtZy nkr{nK B/ fejk fe

Sjhd T{Xw f;zx d/ ihtB s'A

B"itkBK B{z gq/oDk b?Dh ukjhdh

j?. T[jBK fejk fe id'A 1919

ftZu ifbQnk tkbk pkr fty/

fBjZE/ b'eK B{z iBob vkfJo d/

j[ew s/ r'bhnK Bkb Sjhd ehsk

frnk sK Sjhd T{Xw f;zx B/

bzvB ik e/ iBob vkfJo B{z wko

e/ fJ; dk pdbk fbnk. T[jBK

fejk fe Sjhd T{Xw f;zx B/ d/SbJh e[opkBh d/ e/ B"itkB ghVh

B{z do;kfJnk fe d/S dh nyzvsk

s/ J/esk bJh jo e[opkBh d/D

bJh fsnko ofjDk ukjhdk j?.

T[jBK fejk fe B"itkBK B{z SjhdK

dhnK e[opkBhnK :kd eoe/ d/Sdh soZeh ftZu nkgDk :'rdkB

gkT[Dk ukjhdk j?.

fJ; w"e/ w[jkbh d/ ;kpek vh

;h ns/ S q 'wDh nekbh db d/

jbek w[jkbh fJzukoi e?gNB

s/fizdogkb f;zx f;ZX{, S q 'wDh

nekbh db fibQk w[jkbh Sfjoh

d/ gqXkB ;qH gowihs f;zx

ekjb'A, ;qH r[ow[y f;zx ;'jb n?w

;h, ;[yd/t f;zx gNtkoh n?w ;h,

;stho f;zx XB'nk n?w ;h,

ewbihs f;zx o{ph n?w ;h,

;[fozdo f;zx eb/o, eow f;zx

wkth, r[ow/b f;zx w'i/tkb,

pbftzdo f;zx N"jVk, gzikp

f;zx ezr, jfozdo j?oh, s/fizdo

f;zx S /ofrb, jowBdhg f;zx

;zX{, f;ezdo f;zx pkitk,

jowBihs f;zx r?oh, jofwzdo

f;zx th w"i{d ;B.

w[jkbh fJzv;Nqh n?;';hJ/w[jkbh fJzv;Nqh n?;';hJ/w[jkbh fJzv;Nqh n?;';hJ/w[jkbh fJzv;Nqh n?;';hJ/w[jkbh fJzv;Nqh n?;';hJ/SB d/ Bt/A u[D/ nj[d/dkoK B/ ukoi fbnkB d/ Bt/A u[D/ nj[d/dkoK B/ ukoi fbnkB d/ Bt/A u[D/ nj[d/dkoK B/ ukoi fbnkB d/ Bt/A u[D/ nj[d/dkoK B/ ukoi fbnkB d/ Bt/A u[D/ nj[d/dkoK B/ ukoi fbnk

;kpek gqXkB ;ziht tf;kpek gqXkB ;ziht tf;kpek gqXkB ;ziht tf;kpek gqXkB ;ziht tf;kpek gqXkB ;ziht tfSSN dk ro[Zg w[V j'fJnk ekfpiN dk ro[Zg w[V j'fJnk ekfpiN dk ro[Zg w[V j'fJnk ekfpiN dk ro[Zg w[V j'fJnk ekfpiN dk ro[Zg w[V j'fJnk ekfpi


(;HpH) w [jkbh fJ zv;N q h

n?;';hJ/SB dh ;kb 2017 ns/

2018 bJh ;ot;zwsh Bkb ehsh

rJh u'D ftZu ;qh rrB SkpVk

B{z gqXkB, ;qh nko gh f;zx ns/

;qh :'r/S ;kro B{z whs gqXkB, ;qH

okiht r[gsk B{z iBob ;eZso,

;qh w[e/S pK;b B{z ftZs ;eZso,

;qh ftt/e eg{o B{z ikfJzN ftZs

;eZso, ;qh nkJh n?; SkpVk,

;qh irdhg f;zx ns/ ;qh ewb

e[wko X{go B{z ikfJzN ;eZso

u[fDnk frnk j?.

fgSb/ 2 ;kbK s'A ;z;Ek d/

gqXkB ub/ nk oj/ ;qh ;ziht

tfSSN ns/ u[D/ rJ/ nj[d/dkoK

B/ nZi fJZe gZsoeko ;zw/bB

d"okB dZf;nk fe phs/ SBhtko

B{z j'Jh ;z;Ek dh ;kbkBk iBob

n?; J/ n?; Bro, 31 i[bkJh (;apa) fJzNoB?SBb ;op ezp'i

;wki ns/ Sjhd T{Xw f;zx GtB w[jkbh d/ gqpzXeK tZb'A Sjhd

T{Xw f;zx dh :kd ftZu ;wkrw ehsk frnk ns/ fJ; w"e/ Sjhd

T{Xw f;zx B{z SoXKibh fdsh rJh.

fJ; w"e/ ;zp'XB eofdnK fJzNoB?SBb ;op ezp'i ;wki d/ gqXkB

;qh p"ph ezp'i B/ fejk fe Sjhd T{Xw f;zx gzikp dk pjkdo B"itkB

;h. fi; B/ ifbQnk tkbk pkr dk pdbk fbnk. T[jBK fejk fe

B"itkBK B{z Sjhd T{Xw f;zx dh ihtBh s'A g/qoDk b?Dh ukjhdh j?.

fJ; w"e S q 'wDh nekbh db d/ jbek w[jkbh fJzukoi e?gNB s/

fizdogkb f;zx f;ZX{, n?w ;h gowihs f;zx ekjb'A, n?w ;h

eztbihs f;zx o{ph, ;[yd/t f;zx, okik w[jkbh, d"bs okw ezp'i,

jowhs gzwk, e/pb ezp'i th w"i{d ;B.

gZsoekoK B{z ikDekoh fdzd/ j'J/ n?w nkJh J/ d/ nj[d/dko. c'N'L i;ftzdo f;zx

SoXKibh ;wkrw dk fdqS. c'N'L i;ftzdo f;zx

o'; wkou dk fdqS. c'N'L i;ftzdo f;zx

whfNzr d"okB u'D dk fJj n;b

;ot;zwsh Bkb f;o/ ufVQnk.

BthA Nhw s/ ;qh ;ziht tfSSN

dh ;gSZN Skg Bio nkT[Adh j?.

n?;';hJ/SB d/ Bt/A pD/ gqXkB ;qh

rrB SkpVk ;qh tfSSN Bkb

iBob ;eZso ;h. ;qh :'r/S ;kro

T[jBK dh Nhw ftZu ;ha whs

gqXkB oj/ jB. ;qh w[e/S pz;b

fgSbh Nhw ftZu th ftZs

;eZso ;B. fJ; tko pD/ whs

gqXkB ;qh nko gh f;zx ns/

iBob ;eZso ;qh okiht r[gsk

fgSbh tko e' nkgfNv w?Apo

;B.

fJ; w"e/ ;qh ;ziht tfSSN B/

nkgD/ 2 ;kbK d/ ekoiekb

d"okB ehs/ ezwK pko/ ikDekoh

fdsh ns/ BthA Nhw B{z g{oB

;woEB ns/ ;fj:'r dk Go';k

fdsk. fJ; w"e/ Bt/A pD/ gqXkB ;qh

rrB SkpVk B/ ;z;Ek tZb'A ehs/

ikD tkb/ ezwK pko/ ikDekoh

fdsh. T[jBK fejk fe ;z;Ek dk

w[Zy Nhuk ;feb fvt?bgw?AN B{z

pVktk d/Dk ns/ Bt/A eb;No

ftef;s eoBk j't/rk. T[jBK

dZf;nk fe n?;';hJ/SB tZb'A

gfjbK jh ;feb fvt?bgw?AN

tk;s/ f;vphA d/ ;fj:'r Bkb

ftS /S e'o; ubkfJnk ik fojk

j?. fiZE/ w[cs f;ybkJh dh

ftt;Ek j? ns/ f;ybkJh jkf;b

eoB tkfbnK B{z ;EkBe T[d:'rK

ftZu B"eoh th fdtkJh iKdh j?.

fJ; w"e/ w[jkbh fJzv;Nqh

n?;';hJ/SB d/ ;kpek gqXkB ;qh

nB [okr nrotkb, ; q a

r[ofeogkb f;zx ns/ ;qh e/ n?;

wkeB th jkfio ;B.

fe qfeqfeqfeqfeqSfunB wjk;Gk tZb'A o'; wkoufunB wjk;Gk tZb'A o'; wkoufunB wjk;Gk tZb'A o'; wkoufunB wjk;Gk tZb'A o'; wkoufunB wjk;Gk tZb'A o'; wkou

osB ro[Zg fty/ ftdkfJrh ;wko'j dk nk:'iBosB ro[Zg fty/ ftdkfJrh ;wko'j dk nk:'iBosB ro[Zg fty/ ftdkfJrh ;wko'j dk nk:'iBosB ro[Zg fty/ ftdkfJrh ;wko'j dk nk:'iBosB ro[Zg fty/ ftdkfJrh ;wko'j dk nk:'iB

nekbh nkr{nK tZb ' A nekbh nkr{nK tZb ' A nekbh nkr{nK tZb ' A nekbh nkr{nK tZb ' A nekbh nkr{nK tZb ' A Sjhd T{Xw f; zx B{ z jhd T{Xw f; zx B{ z jhd T{Xw f; zx B{ z jhd T{Xw f; zx B{ z jhd T{Xw f; zx B{ z SoXKibhnKoXKibhnKoXKibhnKoXKibhnKoXKibhnK Sjhd T{Xw f;zx dh :kd ftZu ;wkrw eotkfJnkjhd T{Xw f;zx dh :kd ftZu ;wkrw eotkfJnkjhd T{Xw f;zx dh :kd ftZu ;wkrw eotkfJnkjhd T{Xw f;zx dh :kd ftZu ;wkrw eotkfJnkjhd T{Xw f;zx dh :kd ftZu ;wkrw eotkfJnk

pqjwe[wkohnK B/ oZyVhnK pzBhnKpqjwe[wkohnK B/ oZyVhnK pzBhnKpqjwe[wkohnK B/ oZyVhnK pzBhnKpqjwe[wkohnK B/ oZyVhnK pzBhnKpqjwe[wkohnK B/ oZyVhnK pzBhnK

DADWALDeals In: All Kind of

Residential, Commercialand Industrial Property in

Mohali, Chandigarh,Panchkula & Lands

SCO No. 104, Phase-10, MohaliPh. : 0172-4677121, Mobile :93160-12351, 98888-12351

email :[email protected]

PROPERTIES

yoVQ, 31 i[bkJh (;apa) Gkigk wzvb yoV tZb'A wzvb gqXkB

nfws Sowk dh nrtkJh ftZu Gkigk dcso yoV fty/ Sjhd T{Xw

f;zx dh :kd ftZu ftS/S ;wkrw eotkfJnk frnk. fJ; w"e/ Gkigk

nkr{nK B/ Sjhd T{Xw f;zx dh c'N' T[Zgo c[b uVQk e/ SoXKibh fdsh.

fJ; w"e/ ftS/S s"o s/ gj[zu/ Gkigk fibQk w[jkbh d/ fibQk T[g gqXkB

Bfozdo f;zx okDk B/ ;zp'XB eofdnK fejk fe Sjhd T{Xw f;zx B/

ifbQnktkbk pkr dk pdbk b? e/ nkgDh fizd d/S d/ b/y/ bk fdsh

;h. T[jBK fejk fe id'A Sjhd T{Xw f;zx s'A fpqfNS ndkbs B/ nzsw

fJZSk g[ZSh ;h sK T[;B/ d/S dh nkikdh dh wzr ehsh ;h. fJ; w"e/

wzvb yoV d/ iBob ;eZso dftzdo f;zx powh, gqhs eztb f;zx oki

ekoieoBh wA?po ph ;h ;?b f;nkw t?d g[oh, fibk ;z:'ie ;fjekosk

;?b oxpho f;zx, e"A;bo wBdhg e"o d/ gsh i;tho f;zx, wzvb yoV

d/ whs gqXkB ofizdo no"Vk, oDdhg f;zx, gowihs f;zx, dhge oki

th w"i{d ;B.

e[okbh, 31 i[bkJh (;apa) :{E nkc gzikp tZb'A e[okbh fty/

Sjhd T{Xw f;zx B{z fJZe ftS/S ;wkrw okjhA SoXKibhnK fdZshnK

rJhnK. fJ; w"e/ ;zp'XB eofdnK :{E nkc gzikp d/ u/now?B

gowdhg f;zx p?dtkB B/ fejk fe B"itkBK B{z Sjhd T{Xw f;zx d/

ihtB s'A gq/oDk b?Dh ukjhdh j? ns/ d/S dh soZeh ftZu :'rdkB

gkT[Dk ukjhdk j?. fJ; w"e/ pjkdo f;zx, d/tKS { r[oftzdo f;zx,

jBh eb;h, oDihs f;zx ekek, vk fJepkb f;zx, wBhS wkioh,

ifszdo f;zx , r[oftzdo w'B{z th w"i{d ;B.

n?; J/ n?; Bro, 31 i[bkJh (;apa) ;EkBe jtkJh nZv/ T[Zgo

fJwhrq/SB ftGkr tZb'A 47 tK ;EkgBk fdt; wBkfJnk frnk. fJ;

;pzXh ikDekoh fdzfdnK J/nog'oN EkD/ d/ n?; n?u U jof;wos f;zx

pZb B/ df;nk fe fJ; ;wkrw ftu foihBb gk;g'oN nc;o wBhSeg{o, uhc fJwhrq/SB nc;o ;ziht e[wko, J/nog'oN nc;o ;[Bhb

dZs, jtkJh nZv/ d/ nfXekoh, gzikp , jfonkDk ns/ uzvhrVQ d/

;hBhno g[bh; d/ nfXekoh th w"i{d ;B.

Gkigk nkr{nK tZb' A Gkigk nkr{nK tZb' A Gkigk nkr{nK tZb' A Gkigk nkr{nK tZb' A Gkigk nkr{nK tZb' A Sjhd T{Xw f; zx B{ z jhd T{Xw f; zx B{ z jhd T{Xw f; zx B{ z jhd T{Xw f; zx B{ z jhd T{Xw f; zx B{ z SoXKibhnK G /NoXKibhnK G /NoXKibhnK G /NoXKibhnK G /NoXKibhnK G /N

fJwhr / qfJwhr / qfJwhr / qfJwhr / qfJwhr / qSB ftGkr B / ;EkgBk fdt; wBkfJnkB ftGkr B / ;EkgBk fdt; wBkfJnkB ftGkr B / ;EkgBk fdt; wBkfJnkB ftGkr B / ;EkgBk fdt; wBkfJnkB ftGkr B / ;EkgBk fdt; wBkfJnk

Sjhd T{Xw f;zx s'A gq/oBk b?Djhd T{Xw f;zx s'A gq/oBk b?Djhd T{Xw f;zx s'A gq/oBk b?Djhd T{Xw f;zx s'A gq/oBk b?Djhd T{Xw f;zx s'A gq/oBk b?D

B"itkB L gowdhg p?dtkBB"itkB L gowdhg p?dtkBB"itkB L gowdhg p?dtkBB"itkB L gowdhg p?dtkBB"itkB L gowdhg p?dtkB

paras stpn.s. sandhu property consultant (estd. 1978)...

Documents