Examiner’s use only

Team Leader’s use only

Question Leave Number Blank

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Total

Surname Initial(s)

Signature

Turn over

Paper Reference

1 7 7 6 0 3 Paper Reference(s)

1776/03

Edexcel GCSEModern Greek

Paper 3 – Reading and Responding

Friday 18 June 2010 – Morning

Time: 55 minutes

Materials required for examination Items included with question papers

Nil Nil

Instructions to Candidates

In the boxes above, write your centre number, candidate number, your surname, initials and signature. Check that you have the correct question paper.Answer ALL the questions. Write your answers in the spaces provided in this question paper.Do not use pencil. Use blue or black ink.Some questions must be answered with a cross in a box ( ). If you change your mind about an answer, put a line through the box ( ) and then mark your new answer with a cross ( ).You must answer in the same language as the question. You need not write in complete sentences.Turn over to the next page when you are told to do so.

Information for Candidates

You may NOT use a dictionary.The marks for individual questions and the parts of questions are shown in round brackets: e.g. (2).There are 9 questions in this question paper. The total mark for this paper is 50.There are 16 pages in this question paper. Any blank pages are indicated.

Advice to Candidates

You are reminded of the importance of clear and orderly presentation in your answers.

Examiner’s use only

Team Leader’s use only

Question Leave Number Blank

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Total

Surname Initial(s)

Signature

Centre

No.

*H36769A0116*Turn over

Candidate

No.

This publication may be reproduced only in accordance with

Edexcel Limited copyright policy.

©2010 Edexcel Limited.

Printer’s Log. No.

H36769AW850/T1776/57570 4/4/4/4/4

Leave

blank

2

*H36769A0216*

ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ

1. Τι μαθήματα κάνεις;

E F G

A B C D

Βάλε το σωστό γράμμα στο τετράγωνο

Π.χ. Χημεία B

(i) Γυμναστική

(ii) Μουσική

(iii) Μαθηματικά

(iv) Γεωγραφία

(v) Ελληνικά

Q1

(Total 5 marks)

Leave

blank

3

Turn over*H36769A0316*

ΣΤΑ ΜΑΓΑΖΙΑ

2. Βλέπεις τις βιτρίνες.

Π.χ. Α Β C

25 € 30 € 39 € 35 €

D E F

24 € 20 € 40 €

Πόσο κάνουν; Γράψε τη σωστή τιμή στο τετράγωνο.

Π.χ. Πουκάμισα 25 €

(i) Παντελόνια

(ii) Φούστες

(iii) Τσάντες

(iv) Σακάκια

(v) Παπούτσια Q2

(Total 5 marks)

Leave

blank

4

*H36769A0416*

ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

3. Διαβάζεις εφημερίδα στο διαδίκτυο.

TA NEA online

Παρασκευή 20 Μαΐου 2010

A ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΤΗΣ ΒΕΦΑΣ

B ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

C ΜΟΔΑ ΚΑΙ ΣΤΥΛ

D ΔΙΕΘΝΗ ΝΕΑ

E ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ

F ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ/ΚΟΥΙΖ

G ΚΑΡΙΕΡΕΣ

Ποια σελίδα θα επισκεφθείς; Βάλε το σωστό γράμμα

Π.χ. Θέλεις να δεις μια θεατρική παράσταση E

(i) Θέλεις να μάθεις τι γίνεται στον κόσμο

(ii) Θέλεις να βρεις δουλειά

(iii) Θέλεις να μαγειρέψεις κάτι καινούριο

(iv) Θέλεις να λύσεις σταυρόλεξο

(v) Θέλεις να μάθεις τ’ αποτελέσματα του ποδοσφαιρικού αγώναQ3

(Total 5 marks)

Leave

blank

5

Turn over*H36769A0516*

H ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ

4. Σ’ ένα νεανικό περιοδικό, μερικοί νέοι γράφουν για την οικογένειά τους.

Γιώργος Το σπίτι μας είναι σ’ ένα χωριό...

Μένια Δεν έχω αδέλφια...

Σοφοκλής Ο πατέρας και η μητέρα μου είναι καθηγητές...

Κωστής Ζούμε στο εξωτερικό, όπου δουλεύει ο πατέρας μου...

Μαρίνος Όλη η οικογένειά μου μένει στη γειτονιά μας...

Γιάννα Μένω με τους γονείς μου, τ’ αδέλφια μου, δύο σκύλους και μια γάτα...

Ποιος είναι; Γράψε το σωστό όνομα στο τετράγωνο

Π.χ. Δε μένει στην πόλη Γιώργος...................................................................

(i) Έχει συγγενείς κοντά....................................................................

(ii) Οι γονείς δουλεύουν σε σχολείο....................................................................

(iii) Δε μένει στη χώρα του/της....................................................................

(iv) Είναι το μόνο παιδί....................................................................

(v) Αγαπάει τα ζώα....................................................................

Q4

(Total 5 marks)

Leave

blank

6

*H36769A0616*

ΔΙΑΚΟΠΕΣ

5. Βλέπεις αυτή τη διαφήμιση για πακέτο διακοπών στα Ζαγοροχώρια.

Ζαγοροχώρια: Στο Μικρό Πάπινγκο, 4 ημέρες, 400 Ευρώ, το άτομο.

Διαμονή σε τριώροφο, παραδοσιακό ξενώνα με θέα στο βουνό και ειδικό σαλόνι με βιβλιοθήκη και μεγάλη ποικιλία βιβλίων.

Στην τιμή περιλαμβάνεται διανυκτέρευση για τρεις μέρες με πρωινό και βραδινό.

Ιππασία, χρήση ίντερνετ δεν περιλαμβάνονται στην τιμή.

Το πακέτο ισχύει μόνο για τη χειμερινή περίοδο.

Τι μαθαίνεις από τη διαφήμιση; Ταίριαξε τις προτάσεις με τις σωστές εικόνες. Βάλε ένα

( ) στο σωστό τετράγωνο.

Π.χ. Το ξενοδοχείο είναι…

Α Β C

(i) Κοντά στο ξενοδοχείο, υπάρχει...

Α Β C

7

Turn over*H36769A0716*

(ii) Το ξενοδοχείο έχει...

Α Β C

(iii) Το πακέτο σου επιτρέπει...

Α Β C

(iv) Αν πληρώσεις έξτρα μπορείς να...

Α Β C

(v) Η προσφορά είναι για...

Α Β C

Q5

(Total 5 marks)

Leave

blank

Leave

blank

8

*H36769A0816*

TO ΧΑΡΤΖΙΛΙΚΙ

6. Οι φίλοι σου γράφουν τι κάνουν με το χαρτζιλίκι τους.

Τασία Αγοράζω περιοδικά

Θωμάς Τρώω έξω

Πέτρος Πάω κινηματογράφο

Βάσος Το δίνω στα CD

Άννα Θα κάνω ταξίδι

Αθηνά Παίζω ηλεκτρονικά

Leave

blank

9

Turn over*H36769A0916*

Τι προτιμούν; Βάλε ένα ( ) στο σωστό τετράγωνο.

A

ΤασίαB

ΘωμάςC

ΠέτροςD

ΒάσοςE

ΆνναF

Αθηνά

Π.χ.

(i)

(ii)

(iii)

(iv)

(v)

Q6

(Total 5 marks)

Leave

blank

10

*H36769A01016*

ΠΑΡΑΠΟΝΑ

7. Οι συμμαθητές σου δεν είναι ευχαριστημένοι από τη ζωή τους.

ΆρτεμιςΜας φορτώνουν με εργασίες και μελέτη και δε μένει καθόλου χρόνος για

ξεκούραση ή ψυχαγωγία...

ΈλληΜάλωσα με την καλύτερή μου φίλη για

μια βλακεία και δε μιλάμε. Στενοχωριέμαι γιατί δεν έχω άλλη παρέα...

ΔήμητραΕίμαι άρρωστη με πυρετό και βήχα.

Δυστυχώς δεν μπορώ να τρέξω το

μαραθώνιο που σχεδίαζα...

ΣτάθηςΜόλις αλλάξαμε σπίτι και είμαστε άνω

κάτω. Δε μπορώ να βρω τίποτα...

ΚαίτηΕδώ και δύο εβδομάδες φιλοξενούμε φίλους... Θέλω το δωμάτιό μου πίσω,

βαρέθηκα να βγάζω τη νύχτα στον καναπέ...

ΣτέλιοςΣτο σχολείο προχωράμε πολύ αργά.

Φοβάμαι πως δε θα είμαστε έτοιμοι για

τα διαγωνίσματα που μας περιμένουν...

Ποιος είναι; Βάλε το σωστό όνομα στο τετράγωνο.

Π.χ. Δεν διασκεδάζει αρκετά Άρτεμις...............................................

(i) Νιώθει μοναξιά...............................................

(ii) Δεν είναι καλά στην υγεία του/της...............................................

(iii) Δε βολεύεται στο καινούριο σπίτι...............................................

(iv) Έχει άγχος για τις εξετάσεις...............................................

(v) Δεν κοιμάται στο κρεβάτι του/της...............................................

Q7

(Total 5 marks)

Leave

blank

11

Turn over*H36769A01116*

ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ

8. Ψάχνεις στον τηλεφωνικό κατάλογο.

ΑΣΥΝΕΡΓΕΙΑ

ΒΤΡΑΠΕΖΕΣ

C

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙD

ΙΑΤΡΕΙΑ

E

ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥF

ΑΣΤΥΝΟΜΙΑG

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΩΝ

Πού θα πάρεις τηλέφωνο; Βάλε το σωστό γράμμα στο τετράγωνο.

Π.χ. Το αυτοκίνητό σου χάλασε Α

(i) Σου έκλεψαν το πορτοφόλι

(ii) Θέλεις ν’ αγοράσεις καρέκλες

(iii) Θέλεις να μάθεις αν θα βρέξει

(iv) Θέλεις να κάνεις συνάλλαγμα

(v) Δεν έχεις φως στο σπίτι

Q8

(Total 5 marks)

Leave

blank

12

*H36769A01216*

Answer this question in English

WORK EXPERIENCE

9. You receive this email from a friend.

Τελικά, φέτος το καλοκαίρι δε μπόρεσα να αποφύγω τη δουλειά! Ύστερα από την

ασταμάτητη γκρίνια των γονιών μου, αναγκάστηκα να πάω να δουλέψω σ’ ένα δικηγορικό

γραφείο.

Μου δώσανε έναν υπολογιστή από τα ...αρχαία χρόνια και μου ζήτησαν να οργανώσω με αλφαβητική σειρά, τα ονόματα και τις διευθύνσεις των πελατών του γραφείου. Δουλειά

παιχνιδάκι για κάποιον με τα δικά μου προσόντα στην πληροφορική, αλλά ...δε μπορούσα

να κρατήσω τα μάτια μου ανοιχτά από τη βαρεμάρα!

Το χειρότερο βέβαια ήταν πως δεν υπήρχε ούτε ένας συνομήλικος στο γραφείο να κάνουμε πλάκα. Όλοι είχαν τα διπλά μου χρόνια και δούλευαν σοβαροί κι αμίλητοι! Άσε δε, που

κάθε φορά που αργούσα λιγάκι στο μεσημεριανό διάλειμμα, με κοιτούσαν αυστηρά...

Answer these questions in English. Base your answers on the text.

(a) Why did your friend decide to work?

.......................................................................................................................................

(1)

(b) What does he think about the computer he used at work?

.......................................................................................................................................

(1)

(c) What was his first assignment? Give two details.

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

(2)

(d) (i) What was his initial reaction to the job they asked him to do?

................................................................................................................................

(ii) Why?

................................................................................................................................

(2)

Leave

blank

13

*H36769A01316*

(e) (i) What was the most negative aspect of the job?

................................................................................................................................

(1)

(ii) Why?

................................................................................................................................

(1)

(f) How would you describe your friend’s character? Justify your answer according to the

text.

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

(2)

TOTAL FOR PAPER: 50 MARKS

END

Q9

(Total 10 marks)

14

*H36769A01416*

BLANK PAGE

15

*H36769A01516*

BLANK PAGE

16

*H36769A01616*

BLANK PAGE