panneaux

27

Upload: eddy-berard

Post on 11-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Panneaux solaire

TRANSCRIPT

Page 1: PANNEAUX

PANNEAUX SOLAIRE

Page 2: PANNEAUX

Kyocera Empowers Your Futured.Blue ModulesKyocera began research and development of solar energy back in 1975. Since then, we have been

leading the solar industry with the development of the most efficient and cost effective systems

available. With over 35 years of experience in solar, Kyocera is a natural industry leader. Our

modules are ideal for a wide range of applications from off-grid industrial to on-grid commercial and

residential, providing superior field performance among the competition. Kyocera stands behind its

products and has a proven reputation within the solar industry for quality and reliability.

KD MoDulEs / F sEriEs

lOcKing plug-in cOnnectOrS

heavy duty anOdized aluminum frame

larger, mOre pOWerful 156mm SOlar cellS

Kyocera KD Modules

Kyocera Kd modules utilize a larger, more powerful, high efficiency 156mm x 156mm solar cell and

produce higher output per module.

Page 3: PANNEAUX

KD MoDulEs / F sEriEs SPECIFICATIONS

KD240GX-LFB KD235GX-LFB KD230GX-LFB KD215GX-LFBS KD210GX-LFBS KD205GX-LFBS KD185GX-LFBS KD135GX-LFBS

Maximum Power 240W 235W 230W 215W 210W 205W 185W 135W

Number of Cells 60 60 60 54 54 54 48 36

Tolerance +5%/-3% +5%/-3% +5%/-3% +5%/-3% +5%/-3% +5%/-3% +5%/-5% +5%/-5%

Maximum system Voltage

600V 600V 600V 600V 600V 600V 600V 600V

Maximum Power Voltage

29.8V 29.8V 29.8V 26.6V 26.6V 26.6V 23.6V 17.7V

Maximum Power Current

8.06A 7.89A 7.72A 8.09A 7.90A 7.71A 7.84A 7.63A

open Circuit Voltage

36.9V 36.9V 36.9V 33.2V 33.2V 33.2V 29.5V 22.1V

short Circuit Current

8.59A 8.55A 8.36A 8.78A 8.58A 8.36A 8.58A 8.37A

series Fuse rating

15A 15A 15A 15A 15A 15A 15A 15A

length 65.4” 65.4” 65.4” 59.1” 59.1” 59.1” 52.7” 59.1”

Width 39.0” 39.0” 39.0” 39.0” 39.0” 39.0” 39.0” 26.3”

Depth 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8”

Weight 46.3 lbs 46.3 lbs 46.3 lbs 39.7 lbs 39.7 lbs 39.7 lbs 35.3 lbs 27.5 lbs

Termination Method

Locking Plug-in Connectors

Locking Plug-in Connectors

Locking Plug-in Connectors

Locking Plug-in Connectors

Locking Plug-inConnectors

Locking Plug-inConnectors

Locking Plug-inConnectors

Locking Plug-inConnectors

090210

KYoCErA solAr, iNC.800-223-9580 toll-free

800-523-2329 fax

www.kyocerasolar.com

Kyocera reserves the right to modify these specifications without notice.

All specification at 25°C. cell temperature, 1.5 AM and 1000W/m2.

nec 2008 compliantul 1703 listed, class ciec 61215

© 2010 Kyocera Solar, Inc. All rights reserved.

Warranty- Kyocera standard 20 year power output warranty and 5 year workmanship warranty applies in USA.- Extended warranties available per project requirements.- Kyocera standard 20 year power output warranty and 2 year workmanship warranty applies outside of USA.- Refer to Kyocera warranty policy for details.

UL ListingQIGU.E173074

Page 4: PANNEAUX

HIGH EFFICIENCY MULTICRYSTAL PHOTOVOLTAIC MODULEKD 100 F Series

KD 135GX-LFBSKD 185GX-LFBS

Cutting Edge TechnologyAs a pioneer with 35 years in solar, Kyocera demonstrates leadership in the development of solar energy products. Kyocera’s Kaizen Philosophy, commitment to continuous improvement, is shown by repeatedly achieving world record cell efficiencies.

Quality Built In• UV stabilized, aesthetically pleasing black anodized frame• Supported by major mounting structure manufacturers• Easily accessible grounding points on all four

corners for fast installation• Proven junction box technology with PV wire to

work with transformerless inverters• Quality locking plug-in connectors to provide safe &

quick connections

New Process Improvements• All solar cells are fabricated with a new proprietary

etching and coating process which translates into a ‘smoother’ appearance while maintaining the same gridline and bus-bar design.

• All modules have added crossbars on the back side of the module for greater support and stability in harsh conditions, including high wind and snow load regions.

Reliable• Superior built-in quality• Proven superior field performance• Tight power tolerance Warranty• Kyocera standard 20 year power output warranty

and 5 year workmanship warranty applies in USA• Extended warranties available per project

requirements• Kyocera standard 20 year power output warranty

and 2 year workmanship warranty applies outside of USA

• Refer to Kyocera warranty policy for details

NEC 2008 Compliant UL 1703, ISO 9001 and ISO 14001 Certified and Registered Class C

UL ListingQIGU.E173074

Page 5: PANNEAUX

Standard Test Conditions

KD135GX-LFBS KD185GX-LFBS

Pmp2 135 185 W

Vmp 17.7 23.6 V

Imp 7.63 7.84 A

Voc 22.1 29.5 V

Isc 8.37 8.58 A

Ptolerance +5/-5 +5/-5 %

electrIcal SPECIFICATIONS

Nominal Operating CellTemperature Conditions (NOCT)

tNOct 45.0 45.0 OC

Pmax 97 133 W

Vmp 16 21.3 V

Imp 6.1 6.27 A

Voc 20.2 27 V

Isc 6.78 6.95 A

Temperature Coefficients

Pmax -0.616 -0.849 W/oC

Voc -0.08 -0.106 V/oC

Isc 0.00502 0.00515 A/oC

Operatingtemp -40~90 -40~90

OC

System Design

Series Fuse Rating 15 A

Maximum DC System Voltage (UL) 600 V

Kyocera reserves the right to modify these specifications without notice.

All specification at 25°C. cell temperature, 1.5 AM and 1000W/m2.

NEC 2008 Compliant

UL 1703 Listed

KYOcera SOlar, INc. 800-223-9580 toll-free 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

100110

MecHaNIcal SPECIFICATIONS

stabilizer bar

labelCable w/

ConneCtor

JunCtionbox

KD135GX-LFBS

KD185GX-LFBS

Mounting Holes grounding Holesdrainage Holes

legend

label

Cable w/ConneCtor

JunCtionbox

stabilizer bar(-) (+)

10

.96

in2

78

.5m

m1

8.5

6in

47

1.5

mm

59

in1

50

0m

m

4.25in108mm

25.31(±0.1)in643±2.5mm

.49in12.5mm

1.77in45mm

33

in/

83

8.2

mm3

3in/

83

8.2

mm

4.1

3in

10

5m

m

18

.56

in4

71

.5m

m1

0.9

6in

27

8.5

mm

Weight: 27.49lbs (12.47kg)

4.25in108mm

4.1

3in

10

5m

m

34

.3in

/8

71

.22

mm

26

.4in/

67

0.5

6m

m

.49in12.5mm

37.99(±0.1)in965±2.5mm

Weight: 35.3lbs (16.01kg)

1.77in45mm

10

.1in

25

6.5

mm

10.1

in256.5

mm

16

.24

in4

12

.5m

m16.2

4in

412.5

mm

52

.68

in1

33

8m

m

AUTHORIzED DISTRIbUTOR

KD 100 F Series

Page 6: PANNEAUX

HIGH EFFICIENCY MULTICRYSTAL PHOTOVOLTAIC MODULEKD 200-54 F Series

KD 200-54 Series

Cutting Edge TechnologyAs a pioneer with 35 years in solar, Kyocera demonstrates leadership in the development of solar energy products. Kyocera’s Kaizen Philosophy, commitment to continuous improvement, is shown by repeatedly achieving world record cell efficiencies.

Quality Built In• UV stabilized, aesthetically pleasing black anodized frame• Supported by major mounting structure manufacturers• Easily accessible grounding points on all four

corners for fast installation• Proven junction box technology with PV wire to

work with transformerless inverters• Quality locking plug-in connectors to provide safe &

quick connections

New Process Improvements• All solar cells are fabricated with a new proprietary

etching and coating process which translates into a ‘smoother’ appearance while maintaining the same gridline and bus-bar design.

• All modules have added crossbars on the back side of the module for greater support and stability in harsh conditions, including high wind and snow load regions.

Reliable• Superior built-in quality• Proven superior field performance• Tight power tolerance

WarrantyKyocera standard 20 year power output warranty and 5 year workmanship warranty applies in USA• Extended warranties available per project

requirements• Kyocera standard 20 year power output warranty

and 2 year workmanship warranty applies outside of USA

• Refer to Kyocera warranty policy for details

NEC 2008 Compliant UL 1703, ISO 9001 and ISO 14001 Certified and Registered Class C

Also available:

UL ListingQIGU.E173074

QUALIFIED FOR “BUY AMERICAN”Manufactured in San Diego, California

Page 7: PANNEAUX

Standard Test Conditions

KD205GX-LFBS KD210GX-LFBS KD215GX-LFBS

Pmp2 205 210 215 W

Vmp 26.6 26.6 26.6 V

Imp 7.71 7.90 8.09 A

Voc 33.2 33.2 33.2 V

Isc 8.36 8.58 8.78 A

Ptolerance +5/-0 +5/-0 +5/-0 %

electrIcal SPECIFICATIONS

Nominal Operating CellTemperature Conditions (NOCT)

tNOct 45.0 45.0 45.0 OC

Pmax 147 151 155 W

Vmp 24.0 24.0 24.0 V

Imp 6.17 6.32 6.47 A

Voc 30.4 30.4 30.4 V

Isc 6.77 6.95 7.11 A

KYOcera SOlar, INc. 800-223-9580 toll-free 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

100110

MecHaNIcal SPECIFICATIONS

MOUNtINg HOLEs gROUNDINg HOLEsDRAINAgE HOLEs

legend

1.8in46mm

stABILIZER BAR

LABELCABLE w/CONNECtOR

JUNCtIONBOx

4.25in108mm

4.1

3in

10

5m

m

37

.4in

/9

50

mm

29

.5in/

75

0m

m

.49in12.5mm

37.99(±0.1)in965±2.5mm

Weight: 41lbs (18.6kg)1

0.9

6in

27

8.5

mm

18

.56

in4

71

.5m

m

59

.06

in1

50

0m

m

AUTHORIzED DISTRIbUTOR

10

.96

in2

78

.5m

m1

8.5

6in

47

1.5

mm

KD 200-54 Series

Temperature Coefficients

Pmax -0.938 -0.964 -0.991 W/oC

Voc -0.120 -0.120 -0.120 V/oC

Isc 0.00502 0.00515 0.00527 A/oC

Operatingtemp -40~90 -40~90 -40~90

OC

System Design

Series Fuse Rating 15 A

Maximum DC System Voltage (UL) 600 V

Kyocera reserves the right to modify these specifications without notice.

All specification at 25°C. cell temperature, 1.5 AM and 1000W/m2.

NEC 2008 Compliant

UL 1703 Listed

KYOcera SOlar, INc. 800-223-9580 toll-free 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

Page 8: PANNEAUX

HIGH EFFICIENCY MULTICRYSTAL PHOTOVOLTAIC MODULE

KD 200-60 F Series

KD 200-60 Series

Cutting Edge TechnologyAs a pioneer with 35 years in solar, Kyocera demonstrates leadership in the development of solar energy products. Kyocera’s Kaizen Philosophy, commitment to continuous improvement, is shown by repeatedly achieving world record cell efficiencies.

Quality Built In• UV stabilized, aesthetically pleasing black anodized frame• Supported by major mounting structure manufacturers• Easily accessible grounding points on all four

corners for fast installation• Proven junction box technology with PV wire to

work with transformerless inverters• Quality locking plug-in connectors to provide safe &

quick connections

New Process Improvements• All solar cells are fabricated with a new proprietary

etching and coating process which translates into a ‘smoother’ appearance while maintaining the same gridline and bus-bar design.

• All modules have added crossbars on the back side of the module for greater support and stability in harsh conditions, including high wind and snow load regions.

Reliable• Superior built-in quality• Proven superior field performance• Tight power tolerance Warranty• Kyocera standard 20 year power output warranty

and 5 year workmanship warranty applies in USA• Extended warranties available per project

requirements• Kyocera standard 20 year power output warranty

and 2 year workmanship warranty applies outside of USA

• Refer to Kyocera warranty policy for details

NEC 2008 Compliant UL 1703, ISO 9001 and ISO 14001 Certified and Registered Class C

Also available:

UL ListingQIGU.E173074

QUALIFIED FOR “BUY AMERICAN”Manufactured in San Diego, California

Page 9: PANNEAUX

Standard Test Conditions

KD230GX-LFB KD235GX-LFB KD240GX-LFB

Pmp2 230 235 240 W

Vmp 29.8 29.8 29.8 V

Imp 7.72 7.89 8.06 A

Voc 36.9 36.9 36.9 V

Isc 8.36 8.55 8.59 A

Ptolerance +5/-3 +5/-3 +5/-3 %

electrIcal SPECIFICATIONS

Nominal Operating CellTemperature Conditions (NOCT)

tNOct 45.0 45.0 45.0 OC

Pmax 165 169 172 W

Vmp 26.8 26.8 26.7 V

Imp 6.18 6.31 6.45 A

Voc 33.7 33.7 33.7 V

Isc 6.77 6.92 6.95 A

Temperature Coefficients

Pmax -1.04 -1.07 -1.10 W/oC

Voc -0.133 -0.133 -0.133 V/oC

Isc 0.00502 0.00513 0.00515 A/oC

Operatingtemp -40~90 -40~90 -40~90

OC

System Design

Series Fuse Rating 15 A

Maximum DC System Voltage (UL) 600 V

Kyocera reserves the right to modify these specifications without notice.

All specification at 25°C. cell temperature, 1.5 AM and 1000W/m2.

NEC 2008 Compliant

UL 1703 Listed

KYOcera SOlar, INc. 800-223-9580 toll-free 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

111810

MecHaNIcal SPECIFICATIONS

MOUNtINg HOLEs gROUNDINg HOLEsDRAINAgE HOLEs

legend

AUTHORIzED DISTRIbUTOR

1.8in46mm

stABILIzER BAR

LABEL

CABLE w/CONNECtOR

JUNCtIONBOx

4.25in108mm

4.1

3in

10

5m

m

40

.55

in/

10

30

mm

32

.68

in/8

30

mm

.49in12.5mm

37.99(±0.1)in965±2.5mm

Weight: 46.3lbs (21.0kg)

11

.06

in2

81

mm

11

.06

in2

81

mm

21

.65

in5

50

mm

21

.65

in5

50

mm

65

.43

in1

66

2m

m

stABILIzER BAR

KD 200-60 F Series

Page 10: PANNEAUX

KD MoDules | P SerieS

Kyocera KD MoDulesKyocera multicrystal photovoltaic KD Modules utilize a larger,

more powerful, high efficiency 156mm x 156mm solar cell

and produce higher output per module.

• Quality locking MC4 plug-in connectors to provide safe

and quick connections

• UV stabilized, heavy duty, and aesthetically pleasing

black anodized aluminum frame

• Easily accessible grounding points on all four corners

for fast installation

• Proven junction box technology with 12 AWG

PV wire to work with transformerless inverters

reliable• Proven superior field performance

• Tight power tolerance

• Only module to pass rigorous long-term

testing performed by TÜV Rheinland

Warranty• Kyocera standard 20 year power output warranty

and 5 year workmanship warranty applies in USA

• Extended warranties available per project requirements

• Kyocera standard 20 year power output warranty and

2 year workmanship warranty applies outside of USA

• Refer to Kyocera warranty policy for details

Kyocera eMpoWers your Future

Kyocera began research and development of solar energy back in

1975. Since then, we have been leading the solar industry with

the development of the most efficient and cost effective systems

available. With over 35 years of experience in solar, Kyocera is a

natural industry leader. Our modules are ideal for a wide range

of applications from utility-scale to on-grid commercial and

residential, providing superior field performance among the

competition. Kyocera stands behind its products and has a proven

reputation within the solar industry for quality and reliability.

KD P Series Family

Page 11: PANNEAUX

KYOCERA Solar, Inc. 800-223-9580 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

Authorized distributor

KD MoDules | p series

091311

p series SPECIFICATIONS

Standard Test Conditions (STC) STC = 1000 W/M2 irradiance, 25oC module temperature, AM 1.5 spectrum*

KD315GX-lpb (Preliminary) KD245GX-lpb KD240GX-lpb KD235GX-lpb KD230GX-lpb KD215GX-lpu KD210GX-lpu KD205GX-lpu KD185GX-lpu KD135GX-lpu

Maximum Power 315 245W 240W 235W 230W 215W 210W 205W 185W 135W

Number of Cells 80 60 60 60 60 54 54 54 48 36

Tolerance +5% / -3% +5% / -3% +5% / -3% +5% / -3% +5% / -3% +5% / -0% +5% / -0% +5% / -0% +5% / -5% +5% / -5%

Maximum System Voltage 600V 600V 600V 600V 600V 600V 600V 600V 600V 600V

Maximum Power Voltage 39.8V 29.8V 29.8V 29.8V 29.8V 26.6V 26.6V 26.6V 23.6V 17.7V

Maximum Power Current 7.92A 8.23A 8.06A 7.89A 7.72A 8.09A 7.90A 7.71A 7.84A 7.63A

Open Circuit Voltage 49.2V 36.9V 36.9V 36.9V 36.9V 33.2V 33.2V 33.2V 29.5V 22.1V

Short Circuit Current 8.50A 8.91A 8.59A 8.55A 8.36A 8.78A 8.58A 8.36A 8.58A 8.37A

Series Fuse Rating 15A 15A 15A 15A 15A 15A 15A 15A 15A 15A

Length 65.4” 65.4” 65.4” 65.4” 65.4” 59.1” 59.1” 59.1” 52.7” 59.1”

Width 52.0” 39.0” 39.0” 39.0” 39.0” 39.0” 39.0” 39.0” 39.0” 26.3”

Depth 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8” 1.8”

Weight 60.6 lbs 46.3 lbs 46.3 lbs 46.3 lbs 46.3 lbs 39.7 lbs 39.7 lbs 39.7 lbs 35.3 lbs 27.6 lbs

Termination Method Locking Plug-in Connectors

* Subject to simulator measurement uncertainty of +/- 3%. KYOCERA reserves the right to modify these specifications without notice.

WARNING: Read the instruction manual in its entirety prior to handling, installing & operat-

ing Kyocera Solar modules.

NEC 2008 COMPLIANT

UL 1703 LISTED

CERTIFIED IEC61215 ED2 IEC61730 bY JET • Available Upon Request •

Page 12: PANNEAUX

HIGH EFFICIENCY MULTICRYSTAL PHOTOVOLTAIC MODULE

KD 135 P Series

CUTTING EDGE TECHNOLOGYAs a pioneer with over 35 years in the solar energy

industry, Kyocera demonstrates leadership in the

development of solar energy products. Kyocera’s

Kaizen Philosophy, commitment to continuous

improvement, is shown by repeatedly achieving

world record cell efficiencies.

QUALITY BUILT IN• UV stabilized, aesthetically pleasing black

anodized frame

• Supported by major mounting structure

manufacturers

• Easily accessible grounding points on

all four corners for fast installation

• Proven junction box technology with 12 AWG

PV wire to work with transformerless inverters

• Quality locking MC4 plug-in connectors to

provide safe and quick connections

RELIABLE• Proven superior field performance

• Tight power tolerance

• Only module manufacturer to pass rigorous

long-term testing performed by TÜV Rheinland

WARRANTY• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 5 year workmanship warranty

applies in USA

• Extended warranties available per project

requirements

• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 2 year workmanship warranty

applies outside of USA

• Refer to Kyocera warranty policy for details

UL Listing

QIGU.E173074

NEC 2008 Compliant, UL 1703, ISO 9001, and ISO 14001

UL1703 Certified and Registered, UL Fire Safety Class C, CEC, FSEC

Certified IEC61215 Ed 2 IEC61730 by JET

QUALIFICATIONS AND CERTIFICATIONS

• Available Upon Request •

Page 13: PANNEAUX

KYOCERA Solar, Inc. 800-223-9580 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

OUR VALUED PARTNER081211

MODULE ChARACTERISTICSDimensions: 59.06in/26.30in/1.8in length/width/height (1500mm/668mm/46mm)

Weight: 27.6lbs (12.5kg)

PACKAGING SPECIFICATIONSModules per pallet: 20

Pallets per 53’ container: 36

Pallet box dimensions: 63.19in/27.56in/49.02in length/width/height (1605mm/700mm/1245mm)

Pallet box weight: 632.8lbs (287kg)

KD 135 P Series

ELECTRICAL SPECIFICATIONS

Expanded View of Grounding Holes Frame Cross Section Diagrams

Short Side

Long Side

10.9

6in

278.5

mm

1.8

in46m

m

.79in20mm

.41in10.3mm

1.8

in46m

m

.47in12mm

1.18in30mm

KD 135

10.9

6in

278.5

mm

18.5

6in

471.5

mm

59.0

6in

1500m

m10.9

6in

278.5

mm

18.5

6in

471.5

mm

.49in12.5mm

26.30in668mm

1.8in46mm

4.25in108mm

4.1

3in

105m

m

39.8

in1010m

m

33.1

in840m

m

(IP65)

MOUNTING HOLES DRAINAGE HOLES GROUND SYMBOL.35in (9mm) .35in (9mm)

Standard Test Conditions (STC) STC = 1000 W/M2 irradiance, 25oC module temperature, AM 1.5 spectrum*

KD135GX-LPU

Pmp 135 W

Vmp 17.7 V

Imp 7.63 A

Voc 22.1 V

Isc 8.37 A

Ptolerance +5/-5 %

Nominal Operating Cell Temperature Conditions (NOCT) NOCT = 800 W/M2 irradiance, 20oC ambient temperature, AM 1.5 spectrum*

TNOCT 45 oC

Pmax 97 W

Vmp 16 V

Imp 6.1 A

Voc 20.2 V

Isc 6.78 A

PTC 122.2 W

Temperature Coefficients

Pmax -0.45 %/oC

Vmp -0.52 %/oC

Imp 0.0066 %/oC

Voc -0.36 %/oC

Isc 0.060 %/oC

OperatingTemp -40 to +90 oC

System Design

Series Fuse Rating 15 A

Maximum DC System Voltage (UL) 600 V

Hailstone Impact 1in (25mm) @ 51mph (23m/s)

* Subject to simulator measurement uncertainty of +/- 3%. KYOCERA reserves the right to modify these specifications without notice.

NEC 2008 COMPLIANTUL 1703 LISTEDCERTIFIED IEC61215 ED2 IEC61730 bY JET

WARNING: Read the instruction manual in its entirety prior to handling, installing & operat-

ing Kyocera Solar modules.

Page 14: PANNEAUX

HIGH EFFICIENCY MULTICRYSTAL PHOTOVOLTAIC MODULE

KD 185 P Series

CUTTING EDGE TECHNOLOGYAs a pioneer with over 35 years in the solar energy

industry, Kyocera demonstrates leadership in the

development of solar energy products. Kyocera’s

Kaizen Philosophy, commitment to continuous

improvement, is shown by repeatedly achieving

world record cell efficiencies.

QUALITY BUILT IN• UV stabilized, aesthetically pleasing black

anodized frame

• Supported by major mounting structure

manufacturers

• Easily accessible grounding points on

all four corners for fast installation

• Proven junction box technology with 12 AWG

PV wire to work with transformerless inverters

• Quality locking MC4 plug-in connectors to

provide safe and quick connections

RELIABLE• Proven superior field performance

• Tight power tolerance

• Only module manufacturer to pass rigorous

long-term testing performed by TÜV Rheinland

WARRANTY• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 5 year workmanship warranty

applies in USA

• Extended warranties available per project

requirements

• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 2 year workmanship warranty

applies outside of USA

• Refer to Kyocera warranty policy for details

UL Listing

QIGU.E173074

NEC 2008 Compliant, UL 1703, ISO 9001, and ISO 14001

UL1703 Certified and Registered, UL Fire Safety Class C, CEC, FSEC

Certified IEC61215 Ed 2 IEC61730 by JET

QUALIFICATIONS AND CERTIFICATIONS

• Available Upon Request •

Page 15: PANNEAUX

KYOCERA Solar, Inc. 800-223-9580 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

OUR VALUED PARTNER081211

MODULE ChARACTERISTICSDimensions: 52.68in/38.98in/1.8in length/width/height (1338mm/990mm/46mm)

Weight: 35.3lbs (16.0kg)

PACKAGING SPECIFICATIONSModules per pallet: 20

Pallets per 53’ container: 36

Pallet box dimensions: 56.69in/42.52in/49.02in length/width/height (1440mm/1080mm/1245mm)

Pallet box weight: 798.2lbs (362kg)

KD 185 P Series

ELECTRICAL SPECIFICATIONS

MOUNTING HOLES DRAINAGE HOLES GROUND SYMBOL.35in (9mm) .35in (9mm)

Expanded View of Grounding Holes Frame Cross Section Diagrams

Short Side

Long Side

10.1

0in

256.5

mm

1.8

in46m

m

.79in20mm

.41in10.3mm

1.8

in46m

m

.47in12mm

1.18in30mm

KD 185

10.1

0in

256.5

mm

16.2

4in

412.5

mm

52.6

8in

1338m

m10.1

0in

256.5

mm

16.2

4in

412.5

mm

.49in12.5mm

38.98in990mm

1.8in46mm

4.25in108mm

4.1

3in

105m

m

40.6

in1030m

m

33.1

in840m

m

(IP65)

Standard Test Conditions (STC) STC = 1000 W/M2 irradiance, 25oC module temperature, AM 1.5 spectrum*

KD185GX-LPU

Pmp 185 W

Vmp 23.6 V

Imp 7.84 A

Voc 29.5 V

Isc 8.58 A

Ptolerance +5/-5 %

Nominal Operating Cell Temperature Conditions (NOCT) NOCT = 800 W/M2 irradiance, 20oC ambient temperature, AM 1.5 spectrum*

TNOCT 45 oC

Pmax 133 W

Vmp 21.3 V

Imp 6.27 A

Voc 27.0 V

Isc 6.95 A

PTC 167.1 W

Temperature Coefficients

Pmax -0.45 %/oC

Vmp -0.52 %/oC

Imp 0.0066 %/oC

Voc -0.36 %/oC

Isc 0.060 %/oC

OperatingTemp -40 to +90 oC

System Design

Series Fuse Rating 15 A

Maximum DC System Voltage (UL) 600 V

Hailstone Impact 1in (25mm) @ 51mph (23m/s)

* Subject to simulator measurement uncertainty of +/- 3%. KYOCERA reserves the right to modify these specifications without notice.

NEC 2008 COMPLIANTUL 1703 LISTEDCERTIFIED IEC61215 ED2 IEC61730 bY JET

WARNING: Read the instruction manual in its entirety prior to handling, installing & operat-

ing Kyocera Solar modules.

Page 16: PANNEAUX

HIGH EFFICIENCY MULTICRYSTAL PHOTOVOLTAIC MODULE

KD 200-54 P Series

CUTTING EDGE TECHNOLOGYAs a pioneer with over 35 years in the solar energy

industry, Kyocera demonstrates leadership in the

development of solar energy products. Kyocera’s

Kaizen Philosophy, commitment to continuous

improvement, is shown by repeatedly achieving

world record cell efficiencies.

QUALITY BUILT IN• UV stabilized, aesthetically pleasing black

anodized frame

• Supported by major mounting structure

manufacturers

• Easily accessible grounding points on

all four corners for fast installation

• Proven junction box technology with 12 AWG

PV wire to work with transformerless inverters

• Quality locking MC4 plug-in connectors to

provide safe and quick connections

RELIABLE• Proven superior field performance

• Tight power tolerance

• Only module manufacturer to pass rigorous

long-term testing performed by TÜV Rheinland

WARRANTY• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 5 year workmanship warranty

applies in USA

• Extended warranties available per project

requirements

• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 2 year workmanship warranty

applies outside of USA

• Refer to Kyocera warranty policy for details

KD205GX-LPU KD210GX-LPU KD215GX-LPU

UL Listing

QIGU.E173074

NEC 2008 Compliant, UL 1703, ISO 9001, and ISO 14001

UL1703 Certified and Registered, UL Fire Safety Class C, CEC, FSEC

Certified IEC61215 Ed 2 IEC61730 by JET

QUALIFICATIONS AND CERTIFICATIONS

• Available Upon Request •

Page 17: PANNEAUX

KYOCERA Solar, Inc. 800-223-9580 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

OUR VALUED PARTNER081211

KD 200-54 P Series

ELECTRICAL SPECIFICATIONS

Standard Test Conditions (STC) STC = 1000 W/M2 irradiance, 25oC module temperature, AM 1.5 spectrum*

KD205GX-LPU KD210GX-LPU KD215GX-LPU

Pmp 205 210 215 W

Vmp 26.6 26.6 26.6 V

Imp 7.71 7.90 8.09 A

Voc 33.2 33.2 33.2 V

Isc 8.36 8.58 8.78 A

Ptolerance +5/-0 +5/-0 +5/-0 %

Nominal Operating Cell Temperature Conditions (NOCT) NOCT = 800 W/M2 irradiance, 20oC ambient temperature, AM 1.5 spectrum*

TNOCT 45 45 45 oC

Pmax 147 151 155 W

Vmp 24.0 24.0 24.0 V

Imp 6.17 6.32 6.47 A

Voc 30.4 30.4 30.4 V

Isc 6.77 6.95 7.11 A

PTC 185.2 189.8 194.4 W

Temperature Coefficients

Pmax -0.46 -0.46 -0.46 %/oC

Vmp -0.52 -0.52 -0.52 %/oC

Imp 0.0065 0.0065 0.0065 %/oC

Voc -0.36 -0.36 -0.36 %/oC

Isc 0.060 0.060 0.060 %/oC

OperatingTemp -40 to +90 -40 to +90 -40 to +90 oC

System Design

Series Fuse Rating 15 A

Maximum DC System Voltage (UL) 600 V

Hailstone Impact 1in (25mm) @ 51mph (23m/s)

* Subject to simulator measurement uncertainty of +/- 3%. KYOCERA reserves the right to modify these specifications without notice.

MODULE ChARACTERISTICSDimensions: 59.06in/38.98in/1.8in length/width/height (1500mm/990mm/46mm)

Weight: 39.7lbs (18.0kg)

PACKAGING SPECIFICATIONSModules per pallet: 20

Pallets per 53’ container: 38

Pallet box dimensions: 64in/44in/47in length/width/height (1626mm/1118mm/1194mm)

Pallet box weight: 950lbs (430.0kg)

MOUNTING HOLES DRAINAGE HOLES GROUND SYMBOL.35in (9mm) .35in (9mm)

Expanded View of Grounding Holes Frame Cross Section Diagrams

Short Side

Long Side

10.9

6in

278.5

mm

1.8

in46m

m

.79in20mm

.41in10.3mm

1.8

in46m

m

.47in12mm

1.18in30mm

KD 200-54

10.9

6in

278.5

mm

18.5

6in

471.5

mm

59.0

6in

1500m

m10.9

6in

278.5

mm

18.5

6in

471.5

mm

.49in12.5mm

38.98in990mm

1.8in46mm

4.25in108mm

4.1

3in

105m

m

37.4

in950m

m

29.5

in750m

m

(IP65)

NEC 2008 COMPLIANTUL 1703 LISTEDCERTIFIED IEC61215 ED2 IEC61730 bY JET

WARNING: Read the instruction manual in its entirety prior to handling, installing & operat-

ing Kyocera Solar modules.

Page 18: PANNEAUX

Cutting EdgE tEChnologyAs a pioneer with over 35 years in the solar energy

industry, Kyocera demonstrates leadership in the

development of solar energy products. Kyocera’s

Kaizen Philosophy, commitment to continuous

improvement, is shown by repeatedly achieving

world record cell efficiencies.

Quality Built in• UV stabilized, aesthetically pleasing black

anodized frame

• Supported by major mounting structure

manufacturers

• Easily accessible grounding points on

all four corners for fast installation

• Proven junction box technology with 12 AWG

PV wire to work with transformerless inverters

• Quality locking MC4 plug-in connectors to

provide safe and quick connections

REliaBlE• Proven superior field performance

• Tight power tolerance

• Only module manufacturer to pass rigorous

long-term testing performed by TÜV Rheinland

WaRRanty• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 5 year workmanship warranty

applies in USA

• Extended warranties available per project

requirements

• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 2 year workmanship warranty

applies outside of USA

• Refer to Kyocera warranty policy for details

high EFFiCiEnCy MultiCRyStal PhotoVoltaiC ModulE

KD 200-60 P SeriesKD235GX-LPB KD240GX-LPB KD245GX-LPB KD250GX-LPB

UL Listing

QIGU.E173074

NEC 2008 Compliant, UL 1703, ISO 9001, and ISO 14001

UL1703 Certified and Registered, UL Fire Safety Class C, CEC, FSEC

Certified IEC61215 Ed 2 IEC61730 by JET

QualiFiCationS and CERtiFiCationS

• Available Upon Request •

Page 19: PANNEAUX

KYOCERA Solar, Inc. 800-223-9580 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

Our Valued Partner101211

Kd 200-60 P Series

ElECtRiCal SPECIFICATIONS ModulE ChARACTERISTICSdimensions: 65.43in/38.98in/1.8in length/width/height (1662mm/990mm/46mm)

Weight: 46.3lbs (21.0kg)

PaCKaging SPECIFICATIONSModules per pallet: 20

Pallets per 53’ container: 36

Pallet box dimensions: 66.54in/39.76in/47.24in length/width/height (1690mm/1010mm/1200mm)

Pallet box weight: 1050 lbs (480kg)

Standard Test Conditions (STC) STC = 1000 W/M2 irradiance, 25oC module temperature, AM 1.5 spectrum*

KD235GX-LPB KD240GX-LPB KD245GX-LPB KD250GX-LPB(Preliminary)

Pmp 235 240 245 250 W

Vmp 29.8 29.8 29.8 29.8 V

imp 7.89 8.06 8.23 8.39 A

Voc 36.9 36.9 36.9 36.9 V

isc 8.55 8.59 8.91 9.09 A

Ptolerance +5/-3 +5/-3 +5/-3 +5/-3 %

Nominal Operating Cell Temperature Conditions (NOCT) NOCT = 800 W/M2 irradiance, 20oC ambient temperature, AM 1.5 spectrum*

tnoCt 45 45 45 TBD oC

Pmax 169 172 176 TBD W

Vmp 26.8 26.7 26.8 TBD V

imp 6.31 6.45 6.58 TBD A

Voc 33.7 33.7 33.7 TBD V

isc 6.92 6.95 7.21 TBD A

PtC 212.6 217.3 219.1 TBD W

Temperature Coefficients

Pmax -0.46 -0.46 -0.46 TBD %/oC

Vmp -0.52 -0.52 -0.52 TBD %/oC

imp 0.0065 0.0064 0.0065 TBD %/oC

Voc -0.36 -0.36 -0.36 TBD %/oC

isc 0.060 0.060 0.060 TBD %/oC

operatingtemp -40 to +90 -40 to +90 -40 to +90 TBD oC

System Design

Series Fuse Rating 15 A

Maximum dC System Voltage (ul) 600 V

hailstone impact 1in (25mm) @ 51mph (23m/s)

* Subject to simulator measurement uncertainty of +/- 3%. KYOCERA reserves the right to modify these specifications without notice.

Expanded View of Grounding Holes Frame Cross Section Diagrams

Short Side

Long Side

11.0

6in

281m

m

1.8

in46m

m

.79in20mm

.41in10.3mm

1.8

in46m

m

.47in12mm

1.18in30mm

STABILIZER BAR

STABILIZER BAR

KD 200-60

11.0

6in

281m

m21.6

5in

550m

m

65.4

3in

1662m

m11.0

6in

281m

m21.6

5in

550m

m

.49in12.5mm

38.98in990mm

1.8in46mm

4.45in113mm

3.2

3in

82m

m

46.9

in1190

mm

37.8

in960m

m

(IP65)

MOUNTING HOLES DRAINAGE HOLES GROUND SYMBOL.35in (9mm) .35in (9mm)

note cable length changes:

(–) 37.8in/960mm (+) 46.9in/1,190mm

NEC 2008 COMPLIANTUL 1703 LISTEDCERTIFIED IEC61215 ED2 IEC61730 BY JET

WARNING: Read the instruction manual in its entirety prior to handling, installing & operat-

ing Kyocera Solar modules.

Page 20: PANNEAUX

Cutting EdgE tEChnologyAs a pioneer with over 35 years in the solar energy

industry, Kyocera demonstrates leadership in the

development of solar energy products. Kyocera’s

Kaizen Philosophy, commitment to continuous

improvement, is shown by repeatedly achieving

world record cell efficiencies.

Quality Built in• UV stabilized, aesthetically pleasing black

anodized frame

• Supported by major mounting structure

manufacturers

• Easily accessible grounding points on

all four corners for fast installation

• Proven junction box technology with 12 AWG

PV wire to work with transformerless inverters

• Quality locking MC4 plug-in connectors to

provide safe and quick connections

REliaBlE• Proven superior field performance

• Tight power tolerance

• Only module manufacturer to pass rigorous

long-term testing performed by TÜV Rheinland

WaRRanty• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 5 year workmanship warranty

applies in USA

• Extended warranties available per project

requirements

• Kyocera standard 20 year power output

warranty and 2 year workmanship warranty

applies outside of USA

• Refer to Kyocera warranty policy for details

high EFFiCiEnCy MultiCRyStal PhotoVoltaiC ModulE

KD 315-80 P Series

UL Listing

QIGU.E173074

NEC 2008 Compliant, UL 1703, ISO 9001, and ISO 14001

UL1703 Certified and Registered, UL Fire Safety Class C, CEC, FSEC

Certified IEC61215 Ed 2 IEC61730 by JET

QualiFiCationS and CERtiFiCationS

• Available Upon Request •

(Pending UL Certification)

Page 21: PANNEAUX

KyoCERa Solar, inc. 800-223-9580 800-523-2329 fax www.kyocerasolar.com

OUR VALUED PARTNER081211

Kd 315-80 P SERiES

ElECtRiCal SPECIFICATIONS MEChaniCal SPECIFICATIONS

Standard Test Conditions (STC) STC = 1000 W/M2 irradiance, 25oC module temperature, AM 1.5 spectrum*

KD315GX-LPB (Preliminary)

Pmp 315 W

Vmp 39.8 V

imp 7.92 A

Voc 49.2 V

isc 8.50 A

Ptolerance +5/-3 %

Nominal Operating Cell Temperature Conditions (NOCT) NOCT = 800 W/M2 irradiance, 20oC ambient temperature, AM 1.5 spectrum*

tnoCt 45 oC

Pmax 226 W

Vmp 35.8 V

imp 6.34 A

Voc 45.0 V

isc 6.88 A

Temperature Coefficients

Pmax -0.51 %/oC

Vmp -0.52 %/oC

imp 0.0064 %/oC

Voc -0.36 %/oC

isc 0.061 %/oC

operatingtemp -40 to +90 %/oC

System Design

Series Fuse Rating 15 A

Maximum dC System Voltage (ul) 600 V

hailstone impact 1in (25mm) @ 51mph (23m/s)

* Subject to simulator measurement uncertainty of +/- 3%. KYOCERA reserves the right to modify these specifications without notice.

KD 315-80

Weight: 60.6lbs (28.0kg)

65

.43

in1

66

2m

m

11.0

6in

281m

m2

1.6

5in

55

0m

m

51.97in1320mm

1.8in46mm

0.87in22mm

21

.65

in5

50

mm

11

.06

in2

81

mm

STABILIZER BAR

STABILIZER BAR

50

.8in

12

90

mm

40

.9in

10

40

mm

4.45in113mm

3.2

3in

82

mm

(IP65)

these are preliminary electrical and mechanical specifications and could change in the future.

MOUNTING HOLES DRAINAGE HOLES GROUND SYMBOL.35in (9mm) .35in (9mm)

NEC 2008 COMPLIANTUL 1703 LISTEDCERTIFIED IEC61215 ED2 IEC61730 bY JET

WARNING: Read the instruction manual in its entirety prior to handling, installing & operat-

ing Kyocera Solar modules.

Page 22: PANNEAUX

®

Tech

nica

l Dat

a S

heet

#AA4-3698-04

• High Temperature and Low Light Performance• 5-Year Limited Product Warranty• Limited Power Output Warranty: 92% at 10 years, 84% at 20 years, 80% at 25 years (of minimum power)• Quick-Connect Terminals and Adhesive Backing• Bypass Diodes for Shadow Tolerance

Performance CharacteristicsRated Power (Pmax): 68 WpProduction Pmax Tolerance: ± 5 %

Construction CharacteristicsDimensions: Length: 2849  mm (112.1”), Width: 394  mm (15.5”), Depth: 4  mm (0.2”), 16  mm (0.6”) including potted terminal housing assembly Weight: 3.9  kg (8.7 lbs)Output Cables: 4 mm2 (12 AWG) cable with weatherproof DC-rated quick-connect terminals 560 mm (22“) lengthBypass Diodes: Connected across every solar cellEncapsulation: Durable ETFE high light-transmissive polymerAdhesive: Ethylene propylene copolymer adhesive sealant with microbial inhibitorCell Type: 11 triple junction amorphous silicon solar cells 356 mm x 239  mm (14” x 9.4”) connected in series

Qualifications and Safety UL 1703 Listed by Underwriters Laboratories for electrical and fire safety (Class A Max. Slope 2/12, Class B Max. Slope 3/12, Class C Unlimited Slope fire ratings) for use in systems up to 600 VDC.

IEC 61646 and IEC 61730 certified by TÜV Rheinland for use in systems up to 1000 VDC.

Laminate Standard Configuration Photovoltaic laminate with potted terminal housing assembly with output cables and quick-connectterminals on top.

Application Criteria*• Installation temperature between 10 °C - 40 °C (50 °F - 100 °F)• Maximum roof temperature 85 °C (185 °F)• Minimum slope: 3° (1/2:12) • Maximum slope 60° (21:12)• Approved substrates include certain membrane and metal roofing products. See United Solar for details.

*Detailed installation requirements are specified in United Solar installation manuals.

Lightweight

No-Glass

Durable

Shadow Tolerant

High Temp Performance

Flexible

Model: PVL-68Solar Laminate PVL-Series

Low Light Performance

More kWh

Page 23: PANNEAUX

Electrical Specifications

STC (Standard Test Conditions) (1000 W/m2, AM 1.5, 25 °C Cell Temperature) Maximum Power (Pmax): 68 WVoltage at Pmax (Vmp): 16.5 V Current at Pmax (lmp): 4.13 A Short-circuit Current (Isc): 5.1 A Open-circuit Voltage (Voc): 23.1 V Maximum Series Fuse Rating: 8 A

Temperature Coefficients(at AM 1.5, 1000 W/m2 irradiance)

Temperature Coefficient (TC) of Isc: 0.001/°K(0.10%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Voc: -0.0038/°K (-0.38%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Pmax: -0.0021/°K (-0.21%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Imp: 0.001/°K (0.10%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Vmp: -0.0031/°K (-0.31%/°C) y = yreference • [1 + TC • (T- Treference)]

NOCT(Nominal Operating Cell Temperature)(800 W/m2, AM 1.5, 1 m/sec. wind)

Maximum Power (Pmax): 53 WVoltage at Pmax (Vmp): 15.4 VCurrent at Pmax (lmp): 3.42 AShort-circuit Current (Isc): 4.1 AOpen-circuit Voltage (Voc): 21.1 VNOCT: 46 °C

IV Curves at various Levels of Irradiance at Air Mass 1.5 and 25 °C Cell Temperature

Voltage (V)

Curre

nt (A

)

800 W/m2

600 W/m2

400 W/m2

200 W/m2

STC (1000 W/m2)

PVL-68

2849(112,1")

394

(15,

5")

Quick Connects Terminals

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

All measurements in mmInches in parenthesesTolerances: Length: ± 5 mm (1/4"), Width: ± 3 mm (1/8")

Global HeadquartersUnited Solar Ovonic LLC2956 Waterview DriveRochester Hills, MI 48309Tel: 248.293.0440Fax: 248.844.1214Toll Free (USA): [email protected]

European HeadquartersUnited Solar OvonicEurope SAS Tour Albert 1er65, avenue de Colmar92507 Rueil-Malmaison CedexTel: +33.1.74.70.46.24Fax: [email protected]

German OfficeUnited Solar OvonicEurope GmbHTrakehner Strasse 7- 960487 Frankfurt/MainTel: +49.69.7137667.0Fax: [email protected]

Italian OfficeUnited Solar OvonicEurope GmbHVia Monte Baldo, 437069 Villafranca (VR)Tel: +39.045.8600982Fax: [email protected]

Spanish OfficeUnited Solar OvonicEurope GmbH C/Jose Ortega y Gasset 2528006 MadridTel: +34 911269051Fax: +34 [email protected]

www.uni-solar.com

A subsidiary of Energy Conversion Devices, Inc. (Nasdaq: ENER)

®

#AA4-3698-04

Model: PVL-68Solar Laminate PVL-Series

© Copyright 2009 United Solar Ovonic - All Rights Reserved

Notes:1. During the first 8-10 weeks of operation, electrical output exceeds specified ratings. Power output may be higher by 15%, operating voltage may be higher by 11% and operating current may be higher by 4%.2. Electrical specifications are based on measurements performed at standard test conditions of 1000 W/m2 irradiance, Air Mass 1.5, and cell temperature of 25 °C after stabilization.3. Actual performance may vary up to 10% from rated power due to low temperature operation, spectral and other related effects.

Maximum system open-circuit voltage not to exceed 600 VDC per UL, 1000 VDC per TÜV Rheinland.4. Specifications subject to change without notice.

Your UNI-SOLAR® Distributor:

Page 24: PANNEAUX

®

Tech

nica

l Dat

a S

heet

#AA4-3697-04

Lightweight

No-Glass

Durable

Shadow Tolerant

High Temp Performance

Flexible

Model: PVL-136Solar Laminate PVL-Series

Low Light Performance

More kWh

• High Temperature and Low Light Performance• 5-Year Limited Product Warranty• Limited Power Output Warranty: 92% at 10 years, 84% at 20 years, 80% at 25 years (of minimum power)• Quick-Connect Terminals and Adhesive Backing• Bypass Diodes for Shadow Tolerance

Performance CharacteristicsRated Power (Pmax): 136 WpProduction Pmax Tolerance: ± 5 %

Construction CharacteristicsDimensions: Length: 5486  mm (216”), Width: 394  mm (15.5”), Depth: 4  mm (0.2”), 16  mm (0.6”) including potted terminal housing assembly Weight: 7.7  kg (17.0 lbs)Output Cables: 4 mm2 (12 AWG) cable with weatherproof DC-rated quick-connect terminals 560 mm (22“) lengthBypass Diodes: Connected across every solar cellEncapsulation: Durable ETFE high light-transmissive polymerAdhesive: Ethylene propylene copolymer adhesive sealant with microbial inhibitorCell Type: 22 triple junction amorphous silicon solar cells 356 mm x 239  mm (14” x 9.4”) connected in series

Qualifications and Safety UL 1703 Listed by Underwriters Laboratories for electrical and fire safety (Class A Max. Slope 2/12, Class B Max. Slope 3/12, Class C Unlimited Slope fire ratings) for use in systems up to 600 VDC.

IEC 61646 and IEC 61730 certified by TÜV Rheinland for use in systems up to 1000 VDC.

Laminate Standard Configuration Photovoltaic laminate with potted terminal housing assembly with output cables and quick-connectterminals on top.

Application Criteria*• Installation temperature between 10 °C - 40 °C (50 °F - 100 °F)• Maximum roof temperature 85 °C (185 °F)• Minimum slope: 3° (1/2:12) • Maximum slope 60° (21:12)• Approved substrates include certain membrane and metal roofing products. See United Solar for details.

*Detailed installation requirements are specified in United Solar installation manuals.

Page 25: PANNEAUX

Electrical Specifications STC (Standard Test Conditions) (1000  W/m2, AM 1.5, 25 °C Cell Temperature) Maximum Power (Pmax): 136  WVoltage at Pmax (Vmp): 33.0  V Current at Pmax (lmp): 4.13  A Short-circuit Current (Isc): 5.1  A Open-circuit Voltage (Voc): 46.2  V Maximum Series Fuse Rating: 8  A

Temperature Coefficients(at AM 1.5, 1000  W/m2 irradiance)

Temperature Coefficient (TC) of Isc: 0.001/°K(0.10%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Voc: -0.0038/°K (-0.38%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Pmax: -0.0021/°K (-0.21%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Imp: 0.001/°K (0.10%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Vmp: -0.0031/°K (-0.31%/°C) y = yreference • [1 + TC • (T- Treference)]

NOCT(Nominal Operating Cell Temperature)(800  W/m2, AM 1.5, 1 m/sec. wind)

Maximum Power (Pmax): 105  WVoltage at Pmax (Vmp): 30.8  VCurrent at Pmax (lmp): 3.42 AShort-circuit Current (Isc): 4.1  AOpen-circuit Voltage (Voc): 42.2  VNOCT: 46 °C

Global HeadquartersUnited Solar Ovonic LLC2956 Waterview DriveRochester Hills, MI 48309Tel: 248.293.0440Fax: 248.844.1214Toll Free (USA): [email protected]

European HeadquartersUnited Solar OvonicEurope SAS Tour Albert 1er65, avenue de Colmar92507 Rueil-Malmaison CedexTel: +33.1.74.70.46.24Fax: [email protected]

German OfficeUnited Solar OvonicEurope GmbHTrakehner Strasse 7- 960487 Frankfurt/MainTel: +49.69.7137667.0Fax: [email protected]

Italian OfficeUnited Solar OvonicEurope GmbHVia Monte Baldo, 437069 Villafranca (VR)Tel: +39.045.8600982Fax: [email protected]

Spanish OfficeUnited Solar OvonicEurope GmbH C/Jose Ortega y Gasset 2528006 MadridTel: +34 911269051Fax: +34 [email protected]

www.uni-solar.com

A subsidiary of Energy Conversion Devices, Inc. (Nasdaq: ENER)

®

#AA4-3697-04

Model: PVL-136Solar Laminate PVL-Series

© Copyright 2009 United Solar Ovonic - All Rights Reserved

IV Curves at various Levels of Irradiance at Air Mass 1.5 and 25 °C Cell Temperature

Voltage (V)

Curre

nt (A

)

800 W/m2

600 W/m2

400 W/m2

200 W/m2

STC (1000 W/m2)

All measurements in mmInches in parenthesesTolerances: Length: ± 5 mm (1/4"), Width: ± 3 mm (1/8")

5486(216.0")

Quick-Connect Terminals

394

(15,

5") 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

PVL-136

Notes:1. During the first 8-10 weeks of operation, electrical output exceeds specified ratings. Power output may be higher by 15%, operating voltage may be higher by 11% and operating current may be higher by 4%.2. Electrical specifications are based on measurements performed at standard test conditions of 1000 W/m2 irradiance, Air Mass 1.5, and cell temperature of 25 °C after stabilization.3. Actual performance may vary up to 10% from rated power due to low temperature operation, spectral and other related effects.

Maximum system open-circuit voltage not to exceed 600 VDC per UL, 1000 VDC per TÜV Rheinland.4. Specifications subject to change without notice.

Your UNI-SOLAR® Distributor:

Page 26: PANNEAUX

®

Tech

nica

l Dat

a S

heet

#AA5-3636-03

Lightweight

No-Glass

Durable

Shadow Tolerant

High TempPerformance

Flexible

Model: PVL-144Solar Laminate PVL-Series

Low LightPerformance

More kWh

• High Temperature and Low Light Performance• 5-Year Limited Product Warranty• Limited Power Output Warranty: 92% at 10 years, 84% at 20 years, 80% at 25 years (of minimum power)• Quick-Connect Terminals and Adhesive Backing• Bypass Diodes for Shadow Tolerance

Performance CharacteristicsRated Power (Pmax): 144 WpProduction Pmax Tolerance: ± 5 %

Construction CharacteristicsDimensions: Length: 5486 mm (216”), Width: 394 mm (15.5”), Depth: 4 mm (0.2”),

16 mm (0.6”) including potted terminal housing assembly Weight: 7.7 kg (17.0 lbs)Output Cables: 4 mm2 (12 AWG) cable with weatherproof DC-rated quick-connect terminals

560 mm (22“) lengthBypass Diodes: Connected across every solar cellEncapsulation: Durable ETFE high light-transmissive polymerAdhesive: Ethylene propylene copolymer adhesive sealant with microbial inhibitorCell Type: 22 triple junction amorphous silicon solar cells 356 mm x 239 mm

(14” x 9.4”) connected in series

Qualifications and Safety UL 1703 Listed by Underwriters Laboratories for electrical and fire safety (Class UL 1703 Listed by Underwriters Laboratories for electrical and fire safety (Class UL A Max. Slope 2/12, Class B Max. Slope 3/12, Class C Unlimited Slope fire ratings) for use in systems up to 600 VDC.

IEC 61646 and IEC 61730 certified by TÜV Rheinland for use in systems up to 1000 VDC.

Laminate Standard Configuration Photovoltaic laminate with potted terminal housing assembly with output cables and quick-connectterminals on top.

Application Criteria*• Installation temperature between 10 °C - 40 °C (50 °F - 100 °F)• Maximum roof temperature 85 °C (185 °F)• Minimum slope: 3° (1/2:12) • Maximum slope 60° (21:12)• Approved substrates include certain membrane and metal roofing products. See United Solar for details.

*Detailed installation requirements are specified in United Solar installation manuals.

Page 27: PANNEAUX

Electrical Specifications STC(Standard Test Conditions) (1000 W/m2, AM 1.5, 25 °C Cell Temperature)

Maximum Power (Pmax): 144 WVoltage at Pmax (Vmp): 33.0 V Current at Pmax (lmp): 4.36 A Short-circuit Current (Isc): 5.3 A Open-circuit Voltage (Voc): 46.2 V Maximum Series Fuse Rating: 8 A

Temperature Coefficients(at AM 1.5, 1000 W/m2 irradiance)

Temperature Coefficient (TC) of Isc: 0.001/°K(0.10%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Voc: -0.0038/°K (-0.38%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Pmax: -0.0021/°K (-0.21%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Imp: 0.001/°K (0.10%/°C)Temperature Coefficient (TC) of Vmp: -0.0031/°K (-0.31%/°C) y = yreference • [1 + TC • (T- Treference)]

Notes:1. During the first 8-10 weeks of operation, electrical output exceeds specified ratings. Power output may be higher

by 15%, operating voltage may be higher by 11% and operating current may be higher by 4%.2. Electrical specifications are based on measurements performed at standard test conditions of 1000 W/m2

irradiance, Air Mass 1.5, and cell temperature of 25 °C after stabilization.3. Actual performance may vary up to 10% from rated power due to low temperature operation, spectral and other related effects. Actual performance may vary up to 10% from rated power due to low temperature operation, spectral and other related effects. Actual performance may vary up to 10% from rated power due to low temperature operation, spectral and other related ef

Maximum system open-circuit voltage not to exceed 600 VDC per UL, 1000 VDC per TÜVActual performance may vary up to 10% from rated power due to low temperature operation, spectral and other related ef

TÜVActual performance may vary up to 10% from rated power due to low temperature operation, spectral and other related ef

Rheinland.4. Specifications subject to change without notice.

NOCT(Nominal Operating Cell Temperature)(800 W/m2, AM 1.5, 1 m/sec. wind)

Maximum Power (Pmax): 111 WVoltage at Pmax (Vmp): 30.8 VCurrent at Pmax (lmp): 3.6 AShort-circuit Current (Isc): 4.3 AOpen-circuit Voltage (Voc): 42.2 VNOCT: 46 °C

Your UNI-SOLAR®UNI-SOLAR®UNI-SOLAR Distributor:

®

#AA5-3636-03

Model: PVL-144Solar Laminate PVL-Series

© Copyright 2009 United Solar Ovonic - All Rights Reserved

IV Curves at various Levels of Irradiance at Air Mass 1.5 and 25 °C Cell Temperature

Voltage (V)

Curre

nt (A

)

800 W/m2

600 W/m2

400 W/m2

200 W/m2

STC (1000 W/m2)

All measurements in mmInches in parenthesesTolerances: Length: ± 5 mm (1/4"), Width: ± 3 mm (1/8")

5486(216.0")

Quick-Connect Terminals

394

(15,

5") 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

PVL-144PVL-144

Global HeadquartersUnited Solar Ovonic LLC2956 Waterview DriveRochester Hills, MI 48309Tel: 248.293.0440Fax: 248.844.1214Toll Free (USA): [email protected]

European HeadquartersUnited Solar OvonicEurope SAS Tour Albert 1er65, avenue de Colmar92507 Rueil-Malmaison CedexTel: +33.1.74.70.46.24Fax: [email protected]

German OfficeUnited Solar OvonicEurope GmbHRobert-Koch-Strasse 5055129 MainzTel: +49.6131.240.40.400Fax: [email protected]

Italian OfficeUnited Solar OvonicEurope GmbHVia Monte Baldo, 437069 Villafranca (VR)Tel: +39.045.8600982Fax: [email protected]

Spanish OfficeUnited Solar OvonicEurope GmbHSucursal SpainC/ Llull, 321-32908019 BarcelonaTel: +34 935530752Fax: +34 [email protected]

www.uni-solar.comA subsidiary of Energy Conversion Devices, Inc. (Nasdaq: ENER)