!palestine (5a3ette

!Palestine (5a3ette lpmbliebeb Hutbotitie

No. 506 THURSDAY, 25TH APRIL, 1935 347

C O N T E N T S BILL PUBLISHED FOR INFORMATION

Protection of Cultivators (Amendment) Bill, 1935 -GOVERNMENT NOTICES

Appointments, etc.; -Appointment of Member of District Motor Regulatory Board, Northern District Call Day -Foreign Advocates Examination, 1935 -Tenders and Adjudication of Contracts ־ Claims for Destroyed Currency Notes ־ Citation Orders -Amendment to Financial Regulations ־

RETURNS Quarantine and Infectious Diseases Summary -

REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC.

CORRIGENDA

Page

349

351 351 351 351 351 352 352 353

354

354

359

S U P P L E M E N T No. 2.

7 H e f o l l o w i n g subsidiary legislation is published i n Supplement N o , 2 which forms part of this Gazette :—

Certificate under the Expropriation of Land Ordinances, 1926-1932, regarding the widening of of Beit Hapo'alim Street at Rehovot - 401

Citrus Fruit Transport Rules, 1935, under the Plant Protection Ordinance, 1924 - 401 Prevention and Abatement of Nuisances (,Tel Aviv) By-laws, 1935, under the Municipal Corpora

tions Ordinance, 1934 _ _ _ _ _ 4 0 3 Shefa 'Amr Municipal Area (Payment of Rates) By-laws, 1935, under the Municipal Corpor

ations Ordinance, 1934 - 407 _ ־ - ־ Haifa (Prevention of Encampment of Labourers and Abatement of Nuisance) By-laws, 1935,

under the Municipal Corporations Ordinance, 1934 - 408 Palestine Railway (Amendment) Rules, 1935, under the Railways Ordinance, 1927 - 409 Panellation Acceptance Notices _ _ _ _ _ 440 Posting of Schedules of Rights in certain Villages - 412 Notification under the Survey Ordinance, 1929, regarding the preparation of plans - 413 Annulment of Certificate of Citizenship under the Palestine Citizenship Order-in-Council, 1925 413 Notice under the Immigration Ordinance, 1933, appointing Immigration Officers ' 414 ־ Notice of change in a Permit to publish a Newspaper, under the Press Ordinance, 1933 414 ־ Notice of Grant of a Permit to publish a Newspaper under the Press Ordinance, 1933 - 414 Notice under the Rabies Ordinance, 1934, declaring certain areas to be free from Rabies - 415

PRICE 30 MILS.

25th Apri l , 1935 T H E P A L E S T I N E GAZETTE 349

N O T I C E

T h e f o l l o w i n g D R A F T O R D I N A N C E is made public prior to enactment i n accordance with A r t i c l e 1 7 (1) ( d ) o f the Palestine O r d e r - i n - C o u n c i l , 1 9 2 2 , as amended by A r t i c l e 3 o f the Palestine (Amendment) O r d e r - i n - C o u n c i l , 1 9 2 3 .

T . L . H O D G K I N

23rd April, 1935. C l e r k to the Advisory C o u n c i l .

D R A F T

AN ORDINANCE TO AMEND THE PROTECTION OK CULTIVATORS ORDINANCE, 4933.

B E IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine with the advice of the Advisory Council thereof:—

1. This Ordinance may be cited as the Protection of Cultivators Short title. (Amendment) Ordinance, 1935, and the Protection of Cultivators Ordinance, 1935, (hereinafter referred to as the principal No. 37 of 1933. Ordinance) the Protection of Cultivators (Amendment) Ordinance, No. 7 of 1934. 1934, and this Ordinance may together be cited as the Protection of Cultivators Ordinances, Î933-1935.

2. Section 2 of the principal Ordinance shall 'be amended by the deletion of the definition of "Holding" contained therein and by the substitution therefor of the following definition: —

"Holding means a plot of miri land cultivated by a tenant, and where the land of a village or any portion of such land is held in undivided ownership or tenure, includes such land or portion of such land so cultivated within the area of the village:

Provided that where a tenant has been moved by a landlord from one or more plots of land to another plot or plots the plot or plots from which the tenant was moved and the plot or plots to which the tenant w־as moved shall together be deemed to be a holding."

3. Section 3 of the principal Ordinance shall be amended by the deletion of the words "has occupied and cultivated a holding lor a period of not less than one year" in sub-section (1) thereof and by the substitution therefor of the words k thas cultivated a holding for a period of one year or for a period necessary to raise two successive crops whichever be the lesser".

4. Section 4 of the principal Ordinance shall be amended by the deletion of the words "has occupied and cultivated a holding for a period of not less than one year" in sub-section (1) thereof and by the substitution, therefor of the words "has cultivated a holding for a period of one year or for a period necessary to raise two successive crops whichever be the lesser".

5. Section 6 of the principal Ordinance shall be amended by the deletion of the words "has occupied and cultivated a holding for a period of not less than one year" in sub-section (1) thereof, and by the substitution therefor of the words "has cultivated a holding for a period of one year or for a period necessary to raise two successive crops whichever is the lesser".

Amendment of section 2 of the principal Ordinance.




350 T H E P A L E S T I N E GAZETTE 25th April , 1935

Amendment of 6. Section 7 of the principal Ordinance is hereby amended section 7 of the the deletion of the words "has occupied and cultivated a Ordinance. holding for not less than one year" in paragraph (a) thereof

and by the substitution therefor of the words "has cultivated a holding for a period of one year or for a period necessary to raise two successive crops whichever is the lesser''.

Amendment of 7. Section 10 of the principal Ordinance shall be amended section 10 of the D y the deletion of the words "where any statutory tenant who SrdUiance. n a s D e e n n i occupation of a holding for not less than one year"

in sub-section (1) thereof and by the substitution of the words "where any statutory tenant who has cultivated a holding for a period of one year or for a period necessary to raise two successive crops".

Insertion of new sections in principal Ordinance.

8. The principal ordinance shall be amended by the insertion therein of the following sections as sections 49.A., 49.B. and 19.G. after section 19 as enacted by section 3 of the Protection of Cultivators (Amendment) Ordinance, 4934: —

,'Certified copies of decision of special commission to be evidence.

19.A. Where by a decision of a special commission appointed under section 49 of this ordinance any person is declared to be a statutory tenant of a holding, such statutory tenant shall be entitled to recover possession of the holding and may for this purpose institute proceedings before a magistrate for an order for possession and a copy of a decision of the special commission purporting to be signed and certified by the chairman thereof shall be admissible as evidence of facts therein in any such proceedings. Provided that no order for possession shall be made by a magistrate pending the hearing; of any appeal from the - decision of the special commission. . .

19.B. Where any dispute as to Whether any person is a statutory tenant of a holding is referred to a special commission appointed under section of this Ordinance and it is proved to the 19׳satisfaction of such commission that the person who claims to be a statutory tenant already owns or cultivates an area elsewhere sufficient to enable him to maintain his customary means of livelihood in an occupation with which he is familiar, the commission shall record such fact in their decision, and may dismiss the claim of of the person so claiming to be a statutory tenant.

19.c. Where any dispute as to whether any person is a statutory tenant of a holding is referred to a special commission appointed under section 49 of this Ordinance and it is proved to the satisfaction of such commission that the person who claims to be a statutory tenant has cultivated a holding for a period of one year or for a period necessary to raise two successive crops at any time within two years preceding the date of the said dispute the commission shall record such fact in their decision and shall, subject to the provisions of section 19.B. of this Ordinance, allow the claim of the person so claiming to be a statutory tenant.

25th Apri l , 4935 T H E P A L E S T I N E GAZETTE 351

APPOINTMENTS, E T C .

T E R M J N A T I O N O F A C T I N G A P P O I N T M E N T S

The High Commissioner directs it to be notified for general information that.—

The acting appoinlment of M R . H . H. T R U S T E D ,

Attorney General, Grade B, Legal Department, published in Palestine Gazette No 505 of the 18th April, 1935, ceased with effect from the 24th April, 1935.

The acting appointment of M R . L . I. N. L L O Y D -

B L O O D , Solicitor General, Grade E , Legal Department, published in Palestine Gizette No. 505 of the 18th April, 1935, ceased with effect from the 24th April, 1935.

The acting appointment of M U S A E F F . A L A M I ,

O . B . E . , Government Advocate, Grade F , Legal Department, published in Palestine Gazette No. 505 of the 18th April, 4935, ceased with effect from the 24th April, 1935.

NOTICE

The High Commissioner directs it to be notified for general information that MR . G. SULMAN, M.C., Acting Assistant District Commissioner, Northern District, has been appointed to act as Chairman of the District Motor Regulatory Board, Northern District, during the absence on leave of MR . M. BAILEY, Assistant District Commissioner, Northern District.

By His Excellency's Command, H . H . TRUSTED

17th April 1935. A c t i n g C h i e f Secretary.

(0/234/33)

NOTICE

It is notified for general information that His Honour the Chief Justice has fixed Monday the 29th April, 1935, as Call Day.

The ''Call" will he taken by His Honour in open Court at 9.30 a.m.

Robes will be worn. (Gaz/13/34)

NOTICE

It is notified for general information that the Foreign Advocates Examination for the year 1935 will be held as follows.

29th Monday Tuesday Wednesday Thursday Tuesday "Wednesday Thursday

30th 1st 2nd 7th 8th 9th

April Mejelleh Land Law

May Commercial Law Civil Procedure Criminal Procedure Penal Law Ordinances

, The examination will commence daily at 2.30 p.m. at the Italian School Hall near the crossing of the Street of the Prophets and St. Paul's Road.

(Gaz/13/34)

TENDER.

Municipality of Tel Aviv.

Tenders are invited for the construction of a concrete road in Alia Street, section between "Wolfson Street and Salame Road.

Particulars may be obtained from the Municipal Engineer, 21 Bialik Street, daily except Wednesdays, between 11 a.m. and 12 noon.

Tenders in closed envelopes to be placed into the tenders box at the office of the Secretary, not later than 12 noon of the 29lh April, 1935.

The Municipality does not bind itself to accept the lowest or any tender.

ADJUDICATION OF CONTRACTS.

1. The contract for resurfacing section from Km. 63.500 to Km. G4.030 of the Jerusalem-Nablus road has been awarded to M R . F A R E S

A B D U L L A of Sileh Village at 10° / o above P . W . D . estimate rates. Period of contract is 25 days.

2. The contract for laying the main supply pipe and distribution mains of the Water Supply, Beisan, has been awarded to Messrs. Hamawerk of Haifa at LP.2,915. Period of contract is 3 months.

S U M M E R U N I F O R M S F O R M E S S E N G E R S .

3. The contract for the supply of summer clothing for office messengers in the Jerusalem District has been awarded as under :—

J A C O B C A L D E R O N , Souk el Bazar, Jerusalem.

Jackets: high collar, 2 flap pockets with buttons, four leather buttons down front, slit at back; permanent belt. 620 ־ mils

Trousers: long; no turn-up

Kalpacks (khaki) - 110 mils

Shoes ; brown - - - - 475 mils

The contractor is bound to execute orders within fifteen days from the receipt of a written order from the Head of the Department. All articles of clothing must be in accordance with samples kept at the offices of the District Commissioner, Jerusalem, and must be fitted to the satisfaction of the Head of the Department.


PALESTINE CURR EN CY NOTES.

The following currency notes are stated to have been destroyed, and payment of their value has been claimed by the persons whose names are placed against the numbers. Any other person claiming a right to them should communicate at once with the undersigned :—

Number of Note V a l u e N a m e of C l a i m a n t

C. 374472 L P . l Hilwa widowof Abdallah Mizrahi, Tiberias

B. 811715 L P . l Ab^el Ghani Runjuss el Ashi, Gaza

A. 611537 L P . l Barclays Bank (D.C & O.), Haifa

A. 982879 L P . l Barclavs Bank (D.C. & O.), Haifa

A. 651648 500 mils Banco di Roma, Jerusalem

A. 736459 500 mils S. A wad & Co. Jerusalem

A. 757857 500 mils S. A wad & Co. Jerusalem

A. 529726 500 mils The Anglo-Palestine Bank Ltd., Tel Aviv

A. 563082 500 mils Mohd. Abu Zeid, Christian Quarter,

Jerusalem

A. 584346 500 mils Mohd. Abu Zeid, Christian Quarter,

Jerusalem

B. 266123 L P . l Haim Romano, c/o Anglo-Palestine Bank Ltd., Jerusalem

A. 170953 500 mils The Anglo-Palestine Bank Ltd., Jerusalem

A. 852473 500 mils Spiro Debbas, Jaffa

A. 551513 500 rails Jacob Joseph Nissim, P.O.B. 72, Jaffa

A. 560030 500 mils Aron Litvin, Hagesher Street, Tel Aviv

A. 004350 500 mils Majideh widow of Saliba Bibi, Christian Quarter, Jerusalem

A. 561908 500 mils Adib Akel, c/o Barclays Bank (D.C. & O.), Haifa.

W . J . JOHNSON Currency O f f i c e r .

12th April, 1935.

(F/100/31)

C I T A T I O N

I N T H E DISTRICT COURT OF J E R U S A L E M .

In the matter of R A B B I N A T H A N M I L I K O V S K Y of Jerusalem, deceased.

Petitioners: M R S . S A R A H M I L I K O V S K Y and B E N -

ZION N E T H A N I A H Y M I L I K O V S K Y of Jerusalem.

Let all persons take notice that M R S . S A R A H

& B E N Z I O N N E T H A N I A H Y M I L I K O V S K Y has applied to the District Court of Jerusalem for an order declaring the succession to:

1. M R S . L I B A G I T L M I L I K O V S K Y , the mother of the same deceased.

2. S A R A H M I L I K O V S K Y , widow of the same deceased.

3. B E N Z I O N N E T H A N I A H U M I L I K O V S K Y , the son of the same deceased.

4 S E A D I A H M I L I K O V S K Y , the son of the same deceased.

5. E L I S H A M I L I K O V S K Y , the son of the same deceased.

6. M A T E T Y A N U M I L I K O V S K Y , the son of the same deceased.

7. M I R I A M M I L I K O V S K Y , the daughter of the same deceased.

8. A M O S S M I L I K O V S K Y , the SOD of the same deceased

9. E Z R A H M I L I K O V S K Y , the son of the same deceased.

10. Z E C H A R I A H Y M I L I K O V S K Y , the son of the

same deceased. 11. H O V A V M I L I K O V S K Y , the son of the same

deceased;

and that the said application will be heard at Jerusalem on the 17th day of May, 1935, at 9 a.m.

All persons claiming any interest must appear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right.

Dated this 10th day of April, 1935.

RIZK H A L A Z O U N C h i e f C l e r k , D i s t r i c t Court, Jerusalem*

I N T H E DISTRICT COURT OF J E R U S A L E M .

In the matter of R A B I N I S S I M E L I A S H A R of Jerusalem, deceased.

Petitioner: A L B E R T E L I A S H A R , Alexandria (figypt), by N I S S I M H. J . L E V Y Advocate his Attorney.

Let all persons take notice that M R . A L B E R T

E L I A S H A R of Alexandria (Egypt) has applied to the District Court of Jerusalem for an order declaring the succession to his father R A B B I

N I S S I M E L I A S H A R , Jerusalem, and that the said application will he heard at the District Court of Jerusalem OD the 17th day of May, 1935, at 9 a.m.

25th April , 1935 T H E P A L E S T I N E GAZETTE 353

All persons claiming any interest must appear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right.


R1ZK H A L A Z O U N C h i e f C l e r k , D i s t r i c t Court, Jerusalem.

C I T A T I O N F O R P R O B A T E

IN T H E DISTRICT COURT OF J E R U S A L E M .

In the matter of H A R R Y ( J E R A C H M I E L ) P I T T L E R .

In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date this day, 1 do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from the date hereof, and show cause, if any they have, why the last Will of H A R R Y ( J E R A C H M I E L ) 1' ITTLER , deceased, should not be proved, approved and registered, and probate thereof granted to Louis ( E L I E Z E R )

L I P M A N , C H A R L I E ( Z E E V ) B A C K E N S T E I N , S H A L O M

M I N Z , S H M U E L S H A F R O N and M R S . E T E L ( E S T H E R )

S H A F R O N , named therein, as, in default thereof, the Court will proceed to grant the same accordingly.


R1ZK H A L A Z O U N C h i e f C l e r k , D i s t r i c t Court, Jerusalem.

(Gaz/1/34)

IN T H E DISTRICT COURT OF HAIFA.

In the matter of H E R M A N N R O T H S C H I L D , of Karkur, deceased.

Petitioner: J. S A L O M O N of Haifa, Advocate, on behalf of A R T H U R R O T H S C H I L D .

Let all persons take notice that J. S A L O M O N ,

Advocate of Haifa, on behalf of A R T H U R

R O T H S C H I L D has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the succession to H E R M A N N B O T H S C H I L D , of Karkur, deceased, and that the said application will be heard at the District Court of Haifa on the 10th day of May, 1935, at 9 a.m. ־

All persons claiming any interest in the estate of the said deceased must appear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court will seem right.


NICOLA MASSAD C h i e f C l e r k , D i s t r i c t Court, H a i f a .

(Gaz/1/34)

AMENDMENT OF FINANCIAL REGULATIONS.

A M E N D I N G S L I P N O . 21 OF 25.4.35.

Section 5 — Revenue Refunded.

Page 17, Financial Regulation No. I l l , as amended by Slip No. 14 of 3.5.34 shall be further amended as follows :—

The word "Sundries" in line 8 shall be deleted and the words "Refunds in respect of revenue collected in previous years", substituted therefor.


A M E N D I N G S L I P N O . 22 OF 25.4.35.

Section 4 — Overpayments Recovered.

Page 8, Financial Regulation No. 55, the words "Sundries' in line 7 shall be deleted and the words "Overpayments recovered in respect of expenditure incurred in previous years", substituted therefor.


A M E N D I N G S L I P No. 23 OF 25.4.35.

Section 6 — Numbers of Receipts, etc. to be entered.

Page 21, the following addition shall be made to Financial Regulation No. 142 :—

"The printed serial number of each cheque issued will also be recorded".

354 T H E P A L E S T I N E GAZETTE 25th Apri l , 4935

Q U A R A N T I N E AND INFECTIOUS DISEASES

SUMMARY.

For week ending midnight of 20.4.35.

1. Quarant ine Restrict ions.

No changes have occurred since 16.3.35.

The following restrictions are at present in force :—

D a t e Port restrictions

enforced

Against Arrivals from Bombay 15.3.35 Cholera by air routes.

2. W e e k l y Report on Infectious Diseases in Palestine.

Place Typhus Cerebrospinal

M e n i n gitis

Relapsing Fever

D a t e notified

Nablus 2 1 15-4-35

Haifa — 1 — 15-4-35

Jerusalem — 2 — 16-4-35

Haifa — 1 — 17-4-35

Hedera, Haifa District

1 — — 17-4-35

Hebron — 1 — 18-4-35

Beit Jibrin, Hebron District

— 1 — 18-4-35

Nablus — 1 — 20-4-35

Raanana, Jaffa District

— 1 — 20-4-35

Haifa. 1 — — 20-4-35

N.B. The following should be added to Weekly Summary No. 655 of 8-4-35 : —

Place Cerebrospinal M e n i n

gitis

D a t e notified

Jerusalem 2 31-3-35

Jerusalem 1 4-4-35

El Tor, Jerusalem 1 4-4-35 District.

REGISTRATION OF PARTNERSHIPS.

T h e particulars given below correspond with the f o l l o w i n g headings :—

i 2. 3.

4. 5.

Names and addresses of partners. F i r m name of partnership. Names of partners authorisedto administer the partnership and to sign for it. D a t e of commencement and determination. Object.

Vital Sides, Tel Aviv. Joseph Mizrahi, Ramat-Gan. Abraham Alshech, Tâl Aviv, Superwatt. Any two of the three partners. 2.4.35-2.4 37. Electrical Materials.

Mendl Levin, Tel Aviv. Aminadav Rabitsky, Tel Aviv. Red Star Tricotage. Both partners jointly. 20.2.35-20 2.36, renewable automatically for

another one year, unless notice of dissolution is published in the Gazette.

Manufacture and sale of all kinds of trico-tage goods and all goods connected therewith.

Dov Ba'al-Kore, Bnei-Brak. Yehiel Safir, Bnei-Brak. "Yuval" Beyt Haroshet Limchonot V'Litzika

-Ba'al Kore and Safir. Both partners jointly. 28.2.35, for an unlimited period. Manufacture of machines and foundry.

Nahman Bitner, Tel Aviv. Shlomo Farfel, Tel Aviv. Nahman Bitner & Shlomo Farfel. Both partners jointly. 20.2.35-20.2.38. Factory for the manufacture of shirts and

pajamas.

Salman Kleinshmith, Tel Aviv. Gittel Kleinshmith, Tel Aviv. Orient Lloyd. Both partners. 1.3.35, for an unlimited period. Travel Office.

Yitz-haq Feirsteiu, Petah-Tiqva. Abraham Serper, Tel Aviv. Yitz-haq Feirstein & Abraham Serper. Each partner severally. 1 3.35-1.3.38. Store for building materials.

25th April , 1935 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 355

Herman (Zvi) Adler, Haifa, lzhak Hirshborn, Haifa. Mordkhai Muller, Haifa. Group of Painters "Ahduth". Herman (Zvi) Adler together with one of

the other partners. 15.3 35, for an unlimited period. Painting, varnishing and decorating of

houses and furniture and stencils for painting.

Zvi Singer, Haifa. Abraham Sasson, Haifa. SiDger and Sasson. Both partners jointly. 10.3.35-9.3.38. Printing press.

V Dr. Emil Klemann, Ramot Hashawim. Dr. Felix Rosenow, Ramot Hashawim Kurt Wolff, Ramot Hashawim. Carl Griesbach, Ramot Hashawim. Dr. Ludwig Günzburg, Ramot Hashawim. Liselott Gottschalk geb. Feilchenfeld, Ramot

Hashawim. Adolf Peritz, Ramot Hashawim Chevrath Hamajim, Ramot Hashawim. Each two partners jointly. 1.4.35, for an unlimited period. Water Works.

Werner Levistein, Benyamina. Julius Steinmano, Benyamina. Levistein & Steinmann.

8.4.35-31.3.38. If one of the two parties is giving notice one year before, it not the partnership continues for another year and *o on if notice not j>iven one year before.

Agriculture, farming cattle, import and export of goods connected with agriculture and farming cattle, trade in such goods.

David G. Homsi, Jaffa. Antone G. Homsi, Jaffa. Wadie G. Homsi, Jafla. Farid G Homsi, Jaffa. Geologe D. Salameh, Jerusalem. General Taxicab & Transport Company. All five partners jointly and severally. 3.4.35. Hiring out and running of taxicabs, and

transport by road of passengers and goods.

/ David G. Homsi, Jaffa. Antone G. Homsi, Jaffa. Wadie G. Homsi, Jaffa. Farid G. Homsi, Jaffa. George D. Salameh, Jerusalem. General Auto Paris Company. All five partners jointly and severally. 3.4.35. Sale of spare parts and accessories for motor

cars.

1.

2. 3.

1.

2. 3. 4. 5.

2. 3. 4. 5.

1.

3 4 .

5.

1.

2. 3.

4. 5.

Zvi Dvoretzky, Kiryat-Haim. Aryeh Pintel, Kiryat-Haim. Aaron Pintel, Kiryat-Haim Mordechai Pintel, Kiryat-Haim. Maafiyat Ahim, Pintel, & Dvoretzky. 15.3.35, for an unlimited period, any part

ner may leave the partnership at the expiry of the first year by giving six months' notice.

Aryeh Pintel with any other partner jointly. Bakery and confectionery.

Isaac Archevsky, Tel Aviv. E iezer Topoliansky, Tel Aviv. Dr. Berthold Jacobson, Tel Aviv. Ben-Zion Levit, Tel Aviv. "Alsid" Hevrah L'Rikuch Hamayina

Vriandassa. Isaac Arshevsky and Eliezer Topoliansky

jointly. 20.3 35, for an unlimited period. Improvement, softening of water, engineering

and chemical works.

Alexander Levy Mintzi, Tel-Aviv. Moshe Zelechovsky, Tel Aviv. Shabtay Vivante, Tel Aviv. Mishel Geada, Tel Aviv. Hadish, Carpen'ry Partnership. ..,,׳***״''*" Alexander Levy and Mishel Geada jointly. 22 3.35-22.3.38. Carpentry and all kinds of wood-work.

Mordechai Shraga, Tel Aviv. Eliezer Arbeitman, Tel Aviv. Moshe Isaac Shrim, Tel Aviv. Abrahim Ankary, Tel Aviv. Ha״oel All partners jointly. 12.3.35-30.9.36. Real estate agency.

Baruch Wangrinovitz, Tel Aviv. Itz-haq Weitz, Tel Aviv. Trico-VVav, Baruch Wangrinovitz, & Itz-haq

Weitz. Both partners jointly. 8.3.35, for an unlimited period. Manufacture of trico and all kinds of trico

linen.

Jacob Diamant, Tel Aviv. Zvi Avner, Tel Aviv. Felix Wiskol, Tel Aviv. Hametaken. Jacob Diamant and Zvi Avner are autho

rized to sign on behalf of the partnership. 20 3.35, for an unlimited period. Partnership for the repair of houses.

356 T H E P A L E S T I N E GAZETTE 25th A p r i l 1935

3. 4. 5.

4. 5.

1.

2. 3.

Zelig Karjfor, Tel Aviv. Berta Sodovitz, Tel Aviv. Felicia Kantor, Tel Aviv. Hamakor, Hevra Lekablanut,

Ubinyan. Zelig Kantor alone. 1.3.35, for an unlimited period. Contractors of agricultural and

works.

Haklaut

building

Shimon Finkelstein, Tel Aviv. Shlomo Belizovsky, Tel Aviv. Beit Misshar Lehomrey Binjan, Finkelstein

& Belizovsky. The signature of both partners jointly with

the seal of the partnership shall bind the partnership.

15.3.35-15.3 38. Store for all kinds of building materials.

Erich Brock, Tel Aviv. Walter Kristeller, Tel Aviv. Tekufa Films. Each partner separately authorised to

administer the partnership, to manage it and to sign for it — bills and cheques to be signed by both. /

15.3.35-14.3.36. / Production of films. v

David White, Jerusalem. Miss Mirian White, Jerusalem. American Coffee Co. of Palestine. ^ David White alone. 25.3.35-24.3.37. Roasting grinding and packing coffee and

tea and cocoa in Palestine.

Yosseff Sarsgossi, Jerusalem. Moshe Varon, Jerusalem. Meshek Bayit. Both partners jointly. 20.3.35-20.3.38.

5. Dealers in glass ware and kitchen effects.

T H E PARTNERSHIP ORDINANCE, 1930.

Any two partners jointly, but contracts, bills and promisory notes must be signed by Mr. Isaac Mehl only.

S T A T E M E N T OF N A T U R E O F C H A N G E S IN T H E PARTI

CULARS OF T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : " H A A H I M

S H U R " .

A. Change in the partners or in the name or surname of any partner :

Mr. Shlomo Shur joined the partnership.

B. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Any two of the three partners joiotly or Abraham Shur alone

S T A T E M E N T O F N A T U R E OF C H A N G E S IN T H E P A R T I

CULARS OF T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : " B A H A T ,

B E I T H A R O S H E T L E T A ' A S I Y A T M A R T Z E F O T " .

A. Change in the firm name :

Previous name : Bahat, Beit Haroshet Leta'asiyat Martzefot.

New name: Bahat, Beit Haroshet Lemartzefot Melet U'Mozaika.

B. Change in the partners or in the name or surname of any partner :

Messrs. Haim Proshinavsky, Tel Aviv, and Mordechai Haim Borestein left the partnership, and Messrs. Abraham Lifshitz, Tel Aviv, and Rahel Hocherraan, Tel Aviv, joined the partnership.

C. Change in person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Abraham Lifshitz and Rahel Hocherrnan jointly.

S T A T E M E N T O F N A T U R E OF C H A N G E S IN T H E P A R T I

CULARS O F T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : " D A Z A M " .

A. Change in the partners or in the name or surname of any partner:

Mr. Herman Cohen left the partnership and Messrs. Isaac Mehl and David Mehl joined the partnership.

B. Change of person or persons authorised to sign on behalf of partnership :

S T A T E M E N T O F N A T U R E OF C H A N G E S IN T H E P A R T I C U

LARS OF T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : " C O N T I

N E N T A L " D Y E I N G , D R Y C L E A N I N G A N D S T E A M

L A U N D R Y .

Change in the partners or in the name or surname of any partner:

Ephraim Bienslock left the partnership.

25th April , 4935 T H E P A L E S T I N E GAZETTE 357


LARS O F T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : G E N E R A L

COMMISSION A G E N T S , L . SHAPIRO & J . L I F S H I T Z .

A. Change in the firm name :

Previous name: General Commission Agents, L . Shapiro J. Lifshitz.

New name: General Commission Agents, L. Shapiro, J. Lifshitz & G. Peneusov.

B. Change in the partners or in the name or surname of any partner :

Mr. Girsh Peneusov is admitted a general partner into the firm.

C . Change in the term or character of the partnership :

Previous term

New term

From 1.3.33 for an unlimited period. The partner desiring to terminate the partnership to give three months' notice of his intention to do so to the other partner.

From 1.4.35 for the period of one year.

D. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Mr. Girsh Peneusov and Mr. L . Shapiro or Mr. J. Lifshitz.

S T A T E M E N T O F N A T U R E O F C H A N G E S IN T H E P A R T I C U

LARS O F T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : " H A A H I M

SIMON".

A . Change in the partners or in the name or surname of any partner:

Eliezer Simon joined the partnership.

B. Change in the person or persons authorised to sign on behalf of the partnership:

All three partners jointly.

S T A T E M E N T O F N A T U R E O F C H A N G E S IN T H E P A R T I C U

LARS O F T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : " M A G E N " .

A . Change in the partners or in the name or surname of any partner :

Shlomo Morleh left the partnership.

B. Change in person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Messrs. Eliezer Nigershil and Alexander Gurevitz joined the partnership.


LARS O F T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : " H E V R A

E R E T Z - I S R A E L I T L E H E L K E Y M E K H O N I Y O T " .

A. Change in the partners or in the name or surname of any partners :

Mr. M. B. Segal, left the partnership and, Messrs. Baruch Grinberg and Zvi Shteltzer joined the partnership.

B. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Imanuel Segal with any other partner jointly.

S T A T E M E N T O F N A T U R E O F C H A N G E S IN T H E P A R T I

CULARS O F T H E G E N E R A L P A R T N E R S H I P : " H E V R A T

B A S H A N " .

Change in the partners or in the name or sjirname of any partner :

Aaron Saratzek left the partnership.

N O T I C E S

Sides & Co.

Notice is hereby given that the abovenamed partnership has been dissolved with effect from the 4th March, 1935.

II

Nesher, Beyt Haroshet L'Beretim.

Notice is hereby given that the said partnership has been dissolved, and that all the assets and liabilities of the partnership have been taken over by M R . S H A L O M R E D Z I N E R .

Ill

Brown Hosiery Co.

Notice is hereby given that the said partnership, notice of which appeared in the Palestine Gazette of 6.8.34, has been dissolved as from the 20th February, 1935.


IV

Rarabeh & Co. Ramko.

Notice is hereby given that the said partnership, notice of which appeared in the Palestine Gazette No. 490 of 24.1.35, has been dissolved and that M R . S H A L O M K O R N F E L D left the partnership, and that all the assets and liabilities have been taken over by M R . E F R A I M R A M B E H .

NOTICE

Cafe Berger — Haifa.

The above-named partnership notice of which appeared in the Palestine Gazette No. 493 of 7.2.25, has been dissolved as from 1.4.35, and M R . L E O B E R G E R has taken over all the a sets and liabilities of the said partnership.

NOTICES

I

Bader Sharaf and M. Hindieh

Notice is hereby given that the partners of the above named partnership, notice of which appeared in Official Gazette No. 187 dated the 16th May, 1927, have decided to dissolve their partnership with effect from the 21st January, 1935.

The liabilities have been taken over by Bader Sharaf.

II

"Adina" Partnership.

Notice is hereby given that the partners of the above named partnership, notice of which appeared in Palestine Gazette No. 441 dated the 24th May, 1934, page 442, have decided to dissolve their partnership with effect from the 10th day of Febiuary, 1935.

Ill

World Products Agency.

Notice is hereby given that the partners of the above mentioned partnership, notice whereof appeared in Palestine Gazette No. 373 dated the 6th July, 1933, page 888, have decided to dissolve their partnership by mutual consent with effect from the 15th March, 1935.

. The assets and liabilities of the said partnership have been taken over by Mr. Zeev Binyamin.

IV

Ramallah Bus Company.

Notice is hereby given that the abovenamed partnership, notice whereof appeared in Palestine Gazette No. 452 dated the 12th July, 1934, has been dissolved with effect from the 30lh March, 1935, by the termination of its period.

V

The Palestine Urban and Rural Settlement Agency.

Notice is hereby given that the partners of the above-name partnership, particulars of which appeared in Official Gazette No. 490 dated the 25th January, 1935, have decided voluntarily to dissolve their partnership with effect from the 19th March, 1935.

NOTICE

Continental.

M O S C H E L E F E L M A N N and E L I E Z E R L E R M A N N the

sole partners of the general partnership "Continental" dyeing, dry cleaning and steam laundry hereby notify that the said partnership has been dissolved as from 28th March, 1935.

NOTICES

T h e f o l l o w i n g notice is published at the risk of the advertiser and its publication does not imply any certificate as to correctness or authority.

I

"Arnona" Palestine Enterprises, Ltd.

Notice is hereby given that at the General Meeting of the Company the following were elected directors :

M R . A R N O N R O J A N S K Y

M R . D O V L I A S H E V S K Y .

The signature of the first named is sufficient, to bind the Company.

II

The Aetan Company, Ltd.

Notice is hereby given that at the Statutory Meeting of the Company held on the 3rd April, 1935, the following were elected Directors of the Company :—

1. M R . M E N D E L H A N K I N

2. M R M O U S S A C H E L O U C H E

3. M R . E P H R A I M K U T Z E N O K

25th. Apr i l , 1935 T H E P A L E S T I N E GAZETTE 359

The signature of M R . EPH.RA .rM K U T Z E N O K

together with the signature of the Secretary of the Company, D R . J A C O B H O R O W I T Z , will bind the Company.

HI

Hachshara, Ltd.

Notice is hereby given that at a meeting of the Hachshara, Ltd., held on the 25th of March, 1935, it was resolved that any two of the following gentlemen, G E D A L I E S T U C H I N E R , A B R A H A M

F R I E D M A N , Dov R O S E N S T E I N and Dov G O T T F R I D

are entitled and authorized to do on behalf of the Company all or any of the following things: To sign and execute cheques, receipts, agreements and all manner of deeds and documents, to draw, accept and endorse Bills of Exchange, to draw and endorse promissory notes, to manage the affairs of the Company, to represent the Company before all Government Departments including the Land Registries in the various districts of Palestine, and to purchase, sell, let, take on lease, partition, parcellate and exchange immovable property, to give, take and discharge mortgages and acquire other interests in immovable property on the Company's behalf.

NOTICE

The Arab Lydda Bus Co. Ltd. Under Voluntary Liquidation

Whereas a special resolution was passed in the General Meeting of the above Company, held on March 26th 1935 to wind up voluntarily owing to its amalgamation with the Kamleh Bus Service Co. Ltd. therefore, we hereby notify all the creditors of the said Company that they should submit their claims together with their vouching documents within 15 days from the publication of this notice to the Liquidators of the Arab Bus Co. Ltd., Ramleh.

The Arab Lydda Bus Co. Ltd., In Voluntary Liquidation

Notice is hereby given that in accordance with paragraph (b) section 196 of the Companies Ordinance 1929, it has been decided to wind up the Company voluntarily, and that:—

1. G E O R G E A. K H A D D E R , Public Accountant and Auditor.

2. S A I D D E R H A L L Y .

3. A B D U L J A W A D M U S L E H E L - S A L H I .

have been appointed as liquidators with power to distribute its assets. M R . G E O R G E A. K H A D D E R

will receive a sum of L P . 10 as remuneration.

NOTICE

"City Ltd." in voluntary liquidation.

All the share owners of the City Ltd. in voluntary liquidation are hereby invited to a final general meeting of the said Company.

Agenda:—

1. Report by the liquidator on the completion of the liquidation.

2. Closing of the liquidation and dissolution of the Company.

The meeting will be held on the 20th May, 1935, 7 p.m., at the office of the liquidator, 6, Karl Neter Street, Tel Aviv.

This notice is published under Section 206 of the Companies Ordinance, 1929.

D R . M. I S Z A I E W I C Z , Advocate, L i q u i d a t o r .

NOTICE

British Palestine Corporation, Ltd.

Notice is hereby given that at the Statutory Meeting of the Company held on the 3rd April, 1935, the following were elected to the Board of Directors :—

1. M R . A R N O E R T E S O H I K

2. M R . F A I V E L G R U N G A R D

3. M R . A B R A H A M G O L D B E R G

4. M R . M E N D E L L U L O F F

5. M R . M O R D E C H A I ( M A R K ) L A C H O W S K Y

6. M R . E P H R A I M K U T Z E N O C K

7. M R . Y E C H I E L R A B I N O V I T C H .

The following four gentlemen were elected as Managing Directors :—

1. M R . A R N O E R T R S C H I K

2. M R . F A I V E L G R U N G A R D

3. M R . M E N D E L L U L O F F

4. M R . M O R D E C H A I ( M A R K ) L A C H O W S K Y .

The Company will be bound by the joint signatures of two Managing Directors or of one Managing Director and one Director.

CORRIGENDA.

I

Palestine Gazette No. 491 of 31.1.35.

Page 106, second column Item 9; the date "1st July, 1 9 1 1 " should read "1st July, 1 9 1 T ; Page 107, first column, Item 2: The date "17th M a r c h , 1 9 3 0 " should read "11th M a r c h , 1 9 1 3 " .

(E/88/31)

II

Palestine Gazette No. 500 of 28.3.35.

Page 279, right column, first notice, item 1: The name " D r . F r a n c i s A d e V should read " D r . Frances AdeV.

(Gaz/2/34)

http://EPH.RA.rM

3HÔ T H E P A L E S T I N E GAZETTE 25th Apri l , 1935

NOTICE

S U B S C R I P T I O N R A T E S

The Palestine Gazette may be purchased, price S O mils per copy, at all booksellers and newsagents in Palestine, or from the Superintendent of Printing and Stationery, Russian Buildings, Jerusalem. The subscription rates are as follow :—

H a l f - y e a r l y Yearly

Palestine 700 mils LP.1.300 mils

Abroad 800 mils LP.l.500 mils

Applications accompanied by remittances (Cash, Postal or Money Orders only) should be made to the Superintendent of Printing and Stationery.

A D V E R T I S E M E N T S

The following are the authorised publication rates for notices and advertisements in the Palestine Gazette :—

For every 1/4 of a column or part thereof

Exceeding 1/4 and exceeding 1/2 column

Exceeding 1/2 and exceeding 3/4 column

Exceeding 3/4 and exceeding 1 column

not

not

not

500 mils

LP.1.000 mils

LP.l.500 mils

L P 2 000 mils

All Notices and Advertisements must be prepaid.

It is notified for general information that in future notices intended for publication in the Palestine Gazette should be addressed, together with the appropriate publication feet; direct to the Superintendent of Printing and Stationery, Russian Buildings, Jerusalem.

Notices of registration of Companies, Cooperative Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar.

Orders with regard to the administration of the estates of deceased persons or probate of wills, and any orders issued under the Companies Ordinance, 1929, or in accordance with any other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of partnerships will not be inserted unless passed for publication by the Court.

Notices of dissolution of partnerships will not be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives. The signature or representative character of

signatory must be verified by a declaration made by an advocate.

A notice of dissolution of partnership not signed by all the partners or by their legal representatives must be accompanied by a sworn declaration made by an advocate to the effect that the notice is given in pursuance of the terms of the partnership to which it relates.

The following Notices and Advertisements will be published in the Gazette at the risk of the advertisers and will not imply any certificate as to correctness or authority:

Notices from Liquidators of Companies, etc.

Notices concerning meetings, appointments of Directors, redemption of bonds and kindred matters from Companies or Co-operative Societies.

No Notice or Advertisement concerning a Company or Co-operative Society, other than a notice published by order of the Court or of the Registrar, will be inserted unless it is accompanied by a declaration of an advocate that to the best of his knowledge the statement made in the Notice or Advertisement is true.

P R I N T E D BY T H E G R E E K C O N V E N T & A Z R I E L PRINTING P R E S S E S , J E R U S A L E M .

!palestine (5a3ette

Documents