palaestra atina - culturaclasica.com · 2020. 4. 26. · libro de prácticas escolares para las...
TRANSCRIPT
ANN. XIV. - N. 86 MENSE APRILI AN. D. MCMXL1V
PALAESTRA
ATINA
S U M M A R I U MiiiiiiiitiMmiiimmiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiHHiiiiiH
Bibliographia(Mir, Mesa. Sanz, Leghissa)
Commerc ium Epistulare(Guillen, Mir)
T. Livii Historiae ' Adjumenta Grammat ica l ia
(Mir)Exercitat iones scholares
(Eguía. Andrés)w 1 1 Corr igenda1 1 i Cur iosa et Jocosa
(Bagaría, Real, Vena, Carro, O rdóñez, Muñoz, G ó - miz, A ndrés, Aspa)
Ordinarii et Superiorum permissu
www.culturaclasica.com
MiiblifttfraphiaB o n e l l O! iva, L. — Antología Griega
escolar, par te e lementa l , pags. 85. — li. Prieto, Madrid, 1941.Pa rv um certe ílorilegium, sed a p tu m
quod a lu m n is primi cu rsus ver tendu m t rada tur . In eo re te runtur pr imo selectae sen ten t iae , deinde Hieroclis facetiae. Aesopi fabulae, Sti Lucae excerpta, t a n dem Cyrop aediae et Auabas is selecta cap i ta —In notu l i s difticiliora ex p o n u n tur; opu s vocabular io comple tur . Duo alii superior i s g radus ab auc tore p a r a n tur libri.
M orán M. y P e n a g o s L., S. J. — A ntología Griega, 2 ° vol. p. 194. — Sal Terrae, Sa n ta n d e r .En al te ra Anthologiae graecae pars
q u a m auc tores supe r io r ibus a lu m n is of ferunt . Adulescentes in ea invenien t ver sionis cop iam cui ex t remis graeci tat is annis sedulo incumbe re valeant , b ia b o rat is no tul i s g r ammat ic i s , historicis, cei·, ad calcem appos i t i s et c o m p le to v oca bulario ad rec tam in te rp re ta t i o n em fac ie nda m disc en t ium mentes e r u d iu n tu r i isque graecae l inguae difficultas m in u i tur. Scr ip tores in te rpre tand i , sunt : Lu- c ianus ( Dialogi mortuorum et d eo ru m ' X eno phon ( Auabasis, Cyropaedi i), P la to (Socratis Apología), Tucydides, O d es Anacreont icae , E p ig ra m m a ta —O p t i m u m habes, lector, f lorilegium, cujus odore delecteris, et cujus labore graecus fias. J. M. M ir. C M. F.
P ii P a p a e XII. - Litterae Encyclicae «bivino Ajjlante Spiritu» de sa cro ru m Bib liorum stud ii s o p p o r tu n e provehendis . 45 pag.
Carta Encíclica del Papa Pío X I / sobre el C u er p o M ístico de J e su c r is to . —Versión oficial, con un índice r esumen. 80 pág. — Barce lona, Sem ina r io Conci l ia r , 1943-Qu id op us est Lit teras Encycl icas
Pii XII. S u m m i Pontif icis , l aud ibus cu
mulare, cujus sc ient iam admira t ione , p o tes ta tem mag is te r iumq ue et fide et a m o re om n es Ecclesiae filii p ros equim ur?
Laudanda pot ius ind us t r ia ac di l igentia Seminar i i Barc inon ens is quod hos l ibellos pulcher r imos, su m m ar i i s tot ius doc t r inae cuique adjunct is , pu b l ic an dos curav it Tolle, dulciss ime, et lege.
C aroi.us E Mesa, C. M. F.
M urillo T r iv iñ o S a n t ia g o , S. J. - Cur- so de Lengua Griega. - Librería E n r i que Prieto, Prec iados. 45 Madr id.
Hoc p r im um volumen Cur sus l inguae graecae Novo O r d in i S t u d i o r u m pro Inst i tut is ap p r ime re sp ond e t In tres d i s per t i tum est partes: p r im a —singulari in docendo dexter i ta te - morpho log iam. no t ion es e tymologiae graecae et hispa- nae et general iores syntax is leges c o n t i net a tque evolvit; secunda , se lecta exer cit ia g r amm at ic a l ia et parvam antholo- giam cum vocabulario complec ti tu r ; t e r tia t a n d em his tor iae ac geographiae graeciae synthes in brevem, sed a lumn is u t i l i s s imam tradit : quá te m p o ra et loca sc r ip torum fac tor um que facil i ter a lumn i cognoscent . O m n i a prout in pr imo c u r su exqui runtur . P. S anz, C M. F.
J. M.a d e OIeza. — Segundo Curso de Lengua Griega. — Editor ial Ibérica. Provenza, 183, Barcelona .
Q u a n t a m ars docendi per i t iam c o m paraveri t passim c larus hu jus operis sc riptor c o m m o n s t r a t . In cap ite libri notulae m e t h o d u m significant: phonet i- ca ordine et clar i tate praesta t , syntaxis exemplis locuple tatur , lexicología in d u s tria et novitate ornatur . Prae te rea graphicae tabe llae et ipsa typo rum confor mat io p ra e s ta n t i a m a tque ut i l i t atem m a x im a m operi t r ibuunt . —Utpote se c u n d o cursui l inguae graecae r e s p o n dens, mo rp hol ogi a exacto quidem et c om ple to m od o t radi tur .
A Leghissa, C . M . F .
62
www.culturaclasica.com
DÓ0
Editorial GRAFICAS CLARETLauria, 5 - BARCELONA - Teléfono, 15013
y p u b l i c a : P A L A E S T R A L A T I N A yDOO
o[]¡¡"
LA FIESTA SANTIFICADAL a h o j a p o p u l a r m á s a m e n a e i n s t r u c t i v a q u e s e
r e p a r t e e n l a s I g l e s i a s t o d o s l o s d o m i n g o s y f i e s t a s d e . p r e c e p t o d e l a ñ o .
Precio; 3 ptas el centenar
V ariedad de libros. Ultima obra:M A R A V I L L A S D E F Á T I M A
p o r l o s R n d o s . P P . F o n s e c a - J i m é n e z , S . J. - P recio : 6 p ta s . ll!SZZ2 llirZ31IKZZ21II^Z3 ICZZ31II^ZZ3CEZ21l i r = 2lllCZZ21ICZZ2lllíZZ3III^Z2lll^:
3 CZ -3^ -3^
ÓIII
í]ii[[rinsO5
:hi
F Á B R I C A D E M E D A L L A S
C R U C E S :: D I S T I N T I V O S I N S I G N I A S :: E T C .
P R O V E N Z A , 3 7 6
B A R C E L O N A3g -3 g— jagr - ar - ir - mw*bi di
Cum emetis, PALAESTRAM LATINAM nuntiantibus referetis
www.culturaclasica.com
T ex to s P a la estraPreparados por PP. M isioneros del C orazón de María
A p artad o 1042. - L auría, 5. - T e lé fon o 15013. - B a rce lo n a
Para el Prim er Curso:H is to r iae Sacrae C o m p e n d iu m(2 .a ed.) Texto, no ta s , vocabula r io 4 pts .
Para el Segundo Curso: Epi tom e His to r iae G raecae (3.* ed.) Texto, no ta s , vocabular io 5 pts.
Para el Tercer Curso:Ciceronis Epis tu lae Selectae
Sol o texto la t ino 1 pta.Texto, no ta s , vocabula r io 4 ptas .
Caesar is de Bello CiviliTexto y no t a s 5 ptas.
Para el Cuarto Curso:Ciceronis P r o Archia P o e ta
Solo texto la t ino 1 pta.Texto, no tas , vocabula r io 3 ptas.
Ciceronis in Cat i l inam O ra t io ISol o tex to la t in o 1 pta.Texto, no tas , vocabular io 3 ptas.
Para el Quinto Curso:Virgil ii Aeneidos l iber II
Sol o texto la t ino 2 ptas.Texto, no t as , vocabu lar io 4 p tas.
Para el Sexto o Séptim o Curso: P r u d e n t i i C arm ina Selecta
(agotado)
C an to l . ° de la O d iseaTexto y n o ta s 5 ptas.
P r im e r C u rso de Lengua Latinaa d a p t a d o al Cu es t io na r io Oficial 3 ptas.
Segundo Curso de Lengua Latinaa d a p t a d o al Cu es t i ona r io Oficial 5 ptas.
Tercer y C uar toC urso de Lengua Latina
a d a p t a d o al Cu es t io nar io Oficial (en preparación)
R e p e t i t o r i u mLibro de prác t icas escolares para las p r ime ra s clases de lat ín. Cont iene :P ro g ra m a s , Vocabular io s , Ejer
cicios,· Temas , Cur ios idades , Indices
Precio en símil tela 15 ptas.en ca r toné 12 »
P a l a e s t r a L a t i n aColección comple ta , desde Ene ro de 1930
,h a s t a Dic iembre 1942, en fascículos sue ltos 100 ptas.
De próxima aparición:H ora t i i C a rm in a Selecta
Texto, no tas , vocabular io
Crispí Sallus ti SelectaTexto, notas , vocabular io
C an to 2.° y 3.° de la O diseaTexto y no tas
EN P R E P A R A C I Ó N O T R O S T E X T O SDescuentos especiales a librerías y, en pedidos de consideración, a Profesores y Colegios
www.culturaclasica.com
AN. XIV - N. 86 MENSE APRILI AN. D. MCMXLIV
PALAESTRA LATINAPretium subnotationis annuae, solutione antelata, est io pesetarum in Hispania et Lusitania, n pes. in Amarica et Philippin·] insu
lis, et i a pes. in reliquis civitatibus - Pretium mittatur oportet ad Adm inittratorem , Lauria, 5 - Barcinont - Apart. 1043
Commercium Epistulare
‘Josephus Guilleti Psbter. <Palaeflrae Latinae» Aduario Sal.
S. V. G. E. V . Plures auditores cum sint mihi qui libenter ad tuum certamen progrediantur, obflaculo in secundae quaeflionis interpretatione premuntur. Quid
enim sit articulus sciunt, item penuarius; quid vero, «articulus penuarius de Tacito vel Tito Livio» plane nesciunt.
Si tu, pro tua humanitate, quid hoc sibi velit indices, magnam tibi habebimus gratiam. Tui iludiosi sumus, et cupimus quidquid vis. m
Salmanticae, II I Kal. M aj.
Jos. M .a M ir, C. M . F. 'Josepho Guillen Pbtero. Sal.
Indidutn in «Palaeflra Latina» certamen iludium quoddam excitasse animosque
alumnis tuis addidisse, plurimum gaudemus.
Penuarium (=penarium) articulum, — de quo quaeftiotiem ponis— vefligia
premens venerabilis «Palaeftrae Latinae» conditoris, 1 appellavi, id ut exprimerem
articulo de fondo.Nominis vero translatio omnino probanda videtur, nam si penus ea sunt quae
«longi usus gratia reconduntur», seu quae «intus et penitus in aedibus habentur»,
aptissime articuli penuarii vocantur, qui exquisita et quasi litterarum recondita con
tinent, atque ledoribus et fludiosis — nbn aliter ac penuaria cella— proflant ut ex
eis doctrinae penus educere valeamus.
Auditores tuos ut in palaeflram progrediantur flrenui, vehementer hortare. cVale.
Barbaflri, nonis majis.
i Cfr. «Candidatus Latinus» i . p. 4; 10, p. 79.
63
www.culturaclasica.com
S E L E C T A E T L I V I I H I S T O R I A E S E L E C T A E T . L I V I I H I S T O R I A E
cu
3
I CS5
O
o
i-
3
O
*ri
s ·-
U
o
—.53
C
= 2 -o
‘O
e
u
e
2
‘O
D* —
C
"3
U
4-<
3
w
3
aj · —
O
·-
”0
H3O
.9"
’<«
r
-C
2
ot>
c
O
cV
i
^.
33
3C
r-
UU
U
O
u
£
jJca
^
*
i
3
O
3
.3—
1 O
O -O
>
-5O
-.O
3cr
o3CT
"53
3
t) 3c
r
o—
3
3
cr
•3
3■S!
>—
—
"S3<3
cu
.5
e
oo
"
—
r4
ai
C_
3
3
<U
r
·E
-»
U
·“
3
i-<O
3
3
~
—
_
CU
U
3
c
.J;3
3
u
·_
13OO<u
u*
£u3
3
i p t o
VJ3£
C/5V
p i u s
"OIAc
b£
-S
>V
3*7"
cU
uIA
o'-1
OOVZ
Sj
Cu
oV5
C3p
3IAE3
'O3ra
a c
53^5!u
po
3<L>3
3O
3IA
e p t
o”
3CJo
7u
r a s ,
u s
3cr
3Oa
-‘oO
Oo
^
c
oT
3
Oco
c
O
3
_c
3cr
·- ·
-
cu
r
3=
3
o
.2
3
.—
3
Cu
uO
>
-oco
c
o
c3
O
...
3
U.
' -
3
z
3
3
r3
3
.3u
^
Oia-O
3f—
1
3
r- —
3
C
3
3
0
7 3
o
-o
a-
73-
c
C
o
™
>
3 £
IA
u .3
—
r- *-
O.
"O33_C
3 u
.3 O
cu
c55
o
.—"T
JC
OCu
O
—
o
CU
oo<u3cr
33a
-
U
tU"
o
£
<3
.2
2
3
<S
2
vi —
3 —
—
—.
3
*-
U 3
3 _Q
cr
·
-
o■no
"O
z
E
3
'3
£
33
£
5
_H
S
c
• ·—
3J
- 3
. -
o
ia
o
.2O
u
,—
2 o
£*-
u
t.3
m — E
(U
3
<"c
.2
-
oc
3
-SO
O .i!
· — E
3 = —
_
·*■ tr
\ r*
. ___
. _
c'o
.LE
3
U2
cr
-c
<t> _
o
2 3
2
cC
r$
°
£ £
O
3D
O
c 3
y"
O
>
00
r
3
.2“
s
E
3
u
O
ta
CU
3
33
re
-
Q-
I
5t-
U
3
w
_C
c
Cu
wO-
u
O
3
<8
£
3
=
Co3
-O
3
U3
60
S
O
u
"0
3-Q
CU
w>
3o
—
O
d> o3
U
.—
3 3
3-
0
0
3
—
o3
5<
%oCu
OcC
Vi
3
'U**
E
O3
33o·*
raJC
EOT2u
Vi
euuAU
IA3’>
o£30G
u1)oO>
3r
3coc
3r*
3-OU
•T3
r b i a q i
«OC
u
oO>t*
u«IA
O3cr
rt2
]uOJ
5<uu
«oO
UCu
>uu
33
>
·—
Tt;
o3
3
u s
u1)
ViUU
_QJC
3.til
<uu
crO#*>·
<uC
3-T3
3*£
rt>uHS
i sn
’5cr1£
i u n i
CQ£
Cu
-C£
•n3
O
*-> “O
C■W
C «
■- cu
n» ..
1_
MO
ctSD
O
2
o
-fi w
u3 S
i
-I3
OO
~a3O
0333
>
'O
3
"O
.3
CU
2
o
c·—
o
3
C3
3 O
- u
Cu
.Z
J
2
Cu
u
c
l·! E
U
O
3
uO
— </)
r
3
.2
3
U
33C
TO3O
"
^3
3
“
3
3
CtjO
<3
-Oo3
3
3
<U 3
Ih
E
*-* ·-
·—
t)ooE
OCu
3'Z
D
OZ
3
t
-5
O1
£3CU3oo
33 o
o 3
—
3
-C
, ·“
3-
_
“
O
=
CU
3
33CT*
(U u
3 33 Iri
O
u
uCU
3
<s
2
S
£
2 £
3 3
w> —
O
CC
3
3 ^
•Ocs
3
^
2
-o
3
3
Tt: o
rtj—
O
O
—
U
o
«J >
(Si
u
—
<
3
£t/i
. „
3«">
C
CU C
-
3
3
=
<so"Oc
E
3
u3
o
—IA
(A«-
C«
O
>
o
U
C
°
·-
3“
O3
33
«
3
· —
O
3
■■—■
3o
4U
rr-.
•r
Ur
CU
u»<u
33
£u
«3X
OUO
33J
20
cu
o'*
Z3
3u
>
c u i
sn
C3
3"
uo;
’5cr
3£3
3(A
EO3
_o
O-0
O
3
O
EOC
id
"T33
3
3—
O
O
—
3 i</5
U3cr
Q-
£
o
S
'5b
3
·*-.3
>
S
5IA
3
3
3
"T3
«3
'
jT3_C
O3
X
-a
E
1)3
3
C
u
o
Z.tli „
IA
3cr
£
<S3
—o
IAt>
IAc
CE
-C3
uc
*3
CJ3
£3
O33c
rfi3
cr
OIA
<uC3
"oIA1>
i n o
t r i b
£3
e r i s
i b u s
‘snl
uOUE3
%r.
‘oo£3
IA3c
!t>D
)C
UO
O3
>U
‘o£
ca 3
''
5
=
ad
s
IA
CS”
3OC7>3OU3O"
>
OC-O3IAOCoc
oiOC
OO
3
O-fi
3
·—
cr
3C
.-
O
c
oco
DO.2"c
O3
C
·-
3
E•ti
w •T3
S 3
3
2 ^<
ta «
o
c
cuE 43
O
“
£
o·—
«A U
*
>—
o
w
•2 £
~ e
<r«
. £
^
§oo
O
-o
.Sf5
*uU
_
Ecu
t2
uoIAo
cO
Io
cuX1
·=u
cu z
z£
M3
3
<3D
O
'Zu
C.·
oQ
U
73
Vi
«*3
UAS
CUC
u
3
3
U
O O
occ /zL D
C
S3
www.culturaclasica.com
«<A3
d e -
u c e -
p a -
UOu
p e r -
CO
i u m
“e
U5/5
5/5350
-ouH
3U
Cou
”3CTJU
U3O
O3
E
Oou
onjct
-cO5
o-2
’o50(O
EC3
oc
503
Cu
COg
Q
p e r i
j3o
3
n t i b
O3c
r
oCO
CO
O
o>
-n
2
?o
oai
u3E3
3rT*03350
sni
3E3
u
mn
crdcx
s e
uc
ro
3o<a
UO3
50UOw
0350
3Otuo
50Q
-o3'OC
C03
u-T3fd
p r o
O03Ua
-u
3rdC50
cut-o«oC
O3c
r
S
3
OJD
o
£
coe
o
3 .2
cu
3·
-
cu
S u
-
4- rt
3CraCo
c*
O- JX "3
3*
C
cn O
"5
°
3
ra CU
3<
^
3
.2
“
>
O
u
c
_o
ra3
t/tC
T
"«
3CT"
3cr
o3cr
c
\s
Ou
=
c
«-·—
u6
0
D
u
"3U
«
O
~U
u
<sL
3o
60
3o-
U5050
T3
u3cr
Uu3-ara
3rd
CJOrdOu
p e r i ,
*3'w
360
>1
)50
03wO
fd?d
cr
1>
o£
CU
fd
Q-
ro
r T
w
e a m
rcc
rc50
50UOJ
^53
l l t i l i
u0
o·—
33
p3
.2U d
·-
°
£
D_
C3
x; .“
C
3.2
cji
<3
3-
o-p-
· —
r E
«oCU
ZZ r·
3,2
ra
- ra
CUwCOo
3-
60^
C ra
1
e
"3
"3
3
rs -O
3
W3
C'S
3
•J- C
u
«
-f
3 3
.2 C "0
_C
_
O
30 2
3
nJ3c
r
T5O50
H33<a
crac3
tuU_
c
cr
oo
50c
r
Eo
3CU
3
-DUid
uT
3U
oCO3
crdc
3
uOtdo
Ou3<Z
CJ"
fdra
rao
uoC
U
E*T
3u
350idid
"Ou
^5
*p
VOwOC
Uid
5u3t
u
3-
0«i
50raoo
50<ao
V«d
<5
uGu
3VD
OidO
-o50id
50CV
persaltipetu
-5u
uOD
OCrd
oCU
uu
suu
5050E
saep
3
*3
50
U
2r>
3
u
E
S 2
S
.s
3
3
00 u
uC
L,
·-
O
U
O
. .
S
o
.2
c
cc3
uCuct)
£3
oCU3
Co
u1)
50C
P*d
cuu
0>U>c
oo3
uEoo
50V5VVCU
CUC
u e i
cr
uo
uEu3
15c
XoE
m i s qCU
503
^sinb
Pouu1)
i o r e
Uiido,ou
O50E3
3"“2‘>
Ouo
l>«s
.«·;U
CUE
U^DO
—JD
pid
1>u
3O
.cT
3id
u<u
3
E
“3CT
—
2
cr
oOu
3
O
3
U->
Cu
·«
<
i?3
-O
ra 2
<d O
■*-
3u
cr
u«
_
u
3
.2
3~
o
£
3
-2
.—
'r
s
=5
o
-Cra X
U
p.3
s
O-
3
2
o
s
1(/5
J3O
“
>
Cu
«
«
2
3
,T
—
c
o 3 «
«,
=3
2
2
t5
h
g
c
-O
1ra
.c
S
Sra
O
3
7Z
cr
o
JJ o
2
3-
'3
2"
S
o
Cu
XC
U
c w
CT—
^
o
^
o o Jz
~
u2
s
o
22 tj
-r
o
cti.Ic
c_
^
=
;
TO c
<s
S
L.
S
<c
C3
50id3
uCu
50CUo
1)c
r’>
O«3
Eid
a r v a
rd~
oC
X">f)'d
idC
uo
3~
3CP3
p o r
•*1
UCUcu
uidO60
·-idP
5idu
LpO
V!1)U
O
---------
5
‘3
2 22 .3
3 2
· 5- ·-
P1 _
. _
*-*
pu *-*
_T3 p—
O3
·-
u -
c c;
S < 2 .s»
oC
O
O
.X3c
r
o-i-
2
c
ra CO
U
.
3O
ai
tj 7X
0 -O
-C
Ov>
3«r
—i
3
1 Ic C
2
x
33<so
Cuc
u6
0o"
s
2
o
2
uE
"
OU
E
2
.=
-O ^31
.2'T
DO
3
t)
.2u
"O
ra 3
.5 O cr
u
73
3
s
uJ
E
u
.3
«3
>r
"
<«60
3cr
O-
cu .3
.2
—p
tfl
*->
o
cu
Ujr —
vi u i a c
e r c i t
VP50
u *-*
id .—
O 3
n a n i s
501)
cu<
0uCuo
P—
X ~
«
50
"3C
50O
-c
Z
R o i
UOid
c£2
r a tu
60 C
ouid
*—P
3r3o
34JU
_U
3 .—
U
"£ "3-
t)U
tu
O«V
S
^fti50
C
OpCu
fduCE<a
UT3O50
OO
3
·"·T3
603
11X
J
2
33 -OT
33
Ud
2
x
-g
3 26
0
E
C
22
c
u
3
3 rs
=-
u'r
six
:
■= 3
-
= ^O
2
U
3_32
«
3
>
3“
r *
cn
c_ou
cr
^
S
<gO
vii
3cr E
E^
ra o
” ..—
y
__ L
Iu3
c»t
~3raC
l-p
'ira
««
o
c3v
id
U M
o u
J i u m
t i a m ,
m i l i t o-
*T3 ·-
.3,_r
r 0 ·-
•T
3O
u
C
o
3
—
3
-3
.3
_o3
<a 3
&
-C
« ;=
o 3
_
”T
3. u
- . u
£C
V)
. u
·« O
X
u3X
cu 2ii 33
^ 3 '3
■“_Q
E u U J8
.
o
u ai S
-
v·—
ra
cu
* u
U>
c
»o
u«o-
oo3cr
*o
www.culturaclasica.com
S E L F C T A E T L I V I I H I S T O R I A E S E L E C T A E T . 1 .1 V II H I S T O R I A E
vo
00<U
5/5X)COX
cu>
V3£
x>vi
cr0
33
£S
j3u
JO3£
3UlX)3
>Uuc
uCU<$>
333
V5GEre3
E1>
re£
crre3cru
rd3
03
uan
Vto
"Pcr
33ÜO
O4_r c
o ·"
<
tja
u
<o
iu ^
Z
£
-OC-
u-O
Z 33
'i
^
ucC
3
Ocr ~
o"Oc
5
a'
U
u
UO .o
3
O
oo
c
u
«5 _
re3
«
<n
«
-O
3CUXi»
■ —
c 2
r-3
re .0
t/i o
'E 3
03 WJ
O-
=
>C3eb
o
-
3CT
O
2 -c S
3"
5Z
C u.
«J · —
r- O
C O
•O0
0K
3
oOV
- w
*-
C
u-,O
N
cu_
oc
n
C 3
u o
00 Íre
oC
U
J
&
3
C
C
3
c
c
^3
C
io — —
CD
O«
~
a-
33O3cr
Z
o
333
O-i
·’-
i
—«T -S -v
='Z
l> O
9)
0_
1/1
—
</i 3cr
■*« .3
re —
- t)
UO _c
“ CU
w
?
CJO
33
V» 1» v>
*2
<* c55
o
ozc
.0 c
O- 03
3
.t:
V> O
25
"O
O
«o >
3
3cr
rt
CT
U3
C
-U
C <-*3
.“
J!
_
ct- o
- re
o .22
P 3 t-C
O _c
CU
C
U
cuuo
U
70
.3
re 1/3
. —
r- u.C
u
—7? V)
“ 2
· —O
.3
·-
re r
U 3
<5
2
>
O
Üc ^
_cu .2
o
*-
c o-
O g
c re
3_oO333
•S
03 =
C
*-* </>
-oreoC
u
3.O3cr
p
3
„ «
r*
3 —
u 3
3
u
<-C
C C-
u
re
u*j
<l>
V E
Cu
-
X
3
T3
O^
.3
O
3
3
33
cr —U
·
5
il
S
*0 U
CL· —
<n nj
8
3
'i s
re O
t)3UOCU
CU
O
3
_(JÍ
«
C1)
t»
-o
·- 3
- C¿ 3 <-■
u
'3
t:3
33
3
o33
3
u. u3cr
00 ·-
<S3O
C*
2
3 C
O
O
Cu
3
.2
O
3crE
- o
cr -3c
a
2U
s
re'EL,O3£3
u i e s
q u i c
t i p l i
GV5«/Ju-u»
UL
fdO
cr "3
?0uV/)fd
r*Cre
'5
3
'>
S
a
31)Z
V)3<3<U
0C3C«ur>
Uj
3
cr eoo
c£
c
u
<x>CN
• o
u -O o
-u
O
u2
“ 'o«
3
J.
Ou
1«
^
r
O
33s3
"OO3cr
3cr
" .O
S ta
o_
O«
n
10
r
puu
3.Í23
u/-r;
ue
3Ocrp
CG
fCu0
o33cra3cr
—
Q_
«
0
<33 ._
Z
> 70
t) -3
3—
o
·= s -K
O 3
co cr
«
h
>
22
^
u
0/ 3
33cro>33o<0
;
oQ-
X333
re O
3 ■*■>Ü
-Ul
- 0
-
Ü3cr
o0-,
O
r
J
~
g re
^
C. u
3 w
o
c
3
3_Q
c
oolO
3cr
3cr·—
re *r*
U OT >-*-
Cu
Cu
oXoc
rt3cr
3o-1
U
09
-O
■*- c
a-
o
:
_c
S u
·- 'CJ
3croc
o33o
0 re
3—'
</l **"
o-
u
.o
'
*5
-0
cr <9
'0
u
c
Cu
O
D
*c
..·—
(/1
O
su
U3Q_ re io1
0
C00
3Cu
>
*- «j
—
Q_|C
O
^
22
£3
.t: c
j; C
«i
-
3.0
co
00
<ao
uc
333cr
003
t? £
c
H-
2r?
33
.E
.«>-
-t3 *0
- £
o
> 5 u
re ^
Cc
3
_00 Q
-
<S333
3 .2
u c
re¿u
, iu
·-C
u
u
CO
3
re ««
£X
.2
.2
S
«
=
^
•rei 3
e
cS
o
re cuc
3E
3 3
’c
c
333reU
s3333
3 e¿
LU
w
«3 J
2
-o
o
«
oCu
o
3 a-
— 4JOi/*3
£c
C3
03v)
wcnU
cu«J3
3c
•Ü3
5/5cr
· —2
ibus
00
33ucut)3Z
3-au0M-re
uuV<u
re3sÜTH
ut)>OUin
0C0re
0-0·
.2V)
t)t/)
cr3
cidu
Uid<n
~3COCfO
eam us
Euu
inerm e
z<S)35O
n‘Ure
ibus q
3U3crre
e r litte
mi lit
3Gct >3
rere
«—3
•t-CL·
c3
crO
3cruc
iO3in
Ucr·/)
cEVi
tn0
£
u*t;
3£U
'§3
3_cfO
CO3-D
‘C0<*>
rduc
Cre
a<
>U
uUu
08c
D«nw0
3uO31
<N·(N·
V3
0z
-uU<u
reenV
cOCU
o'
¿
-C
re O
OVO
«au10vO
JOuC
u
E• O
-X2 >
re S -O
uc
ure
<uO
www.culturaclasica.com
SELECTAE T LIVII HISTORIAE SELECTAE T. LIVII HISTORIAE
OT)
io'T
« 3
3</i
·—O
O-= d<oU
79tl
3
_Q O
i- _C
3
s <s
Z v
* H
i—0-1
c0·
£0
-0
V5'3cr
V)<U>UUV)
b am
’c
O0
V5Q-3
0•"5
15·*-
«0
u3
1>
c0"u79
viOV)OL-
e a m
u3cu
CuO
4-a3
>£
OJT>
0£
c*T3
0u3
OOu,
bsn
'ufS
u a e
3crCOO
lTja
Ol
cr1£
3"c
0rT
OOk.
£ ra
2
| I
s 3
u—
cr
«t* «
i2 1
-s
15u3
3O"Q_
O '
Odo
u i_
3
i: >-
t- «*
O 1 -o c
rt £
°u
rt '«
cS
h >
£
c
· o
c ® rt
« 1
C.t:
<
1) DO
3 —
cr 3u
“ o
.3«
« 3
o C
-3 "O
3 *-
UOO
3 u
”3C
·■»3
^
O ^3U
_ O
£n w
5 —
o
^
-
s <3
-S
o-«
3H
O
3cru
O
«•"
JSS
ctS
S
S 2
„ ^
^ 2
o'!
o ~
DO n3O
t» H
OC 3
s 5
3
Vi
O *
'ai
3O
f«■—■
!_3
rtO
u CL,
o
rs
3 ^
5 793O
r
3 2
cr
c
3
4J
£ •-5
·- J
£ *"5t- *T5 OC
3
OO
3 2-
cr =
Oi0-·
Vi3£<*
<w
<L>r**s i t , «
nSC
HVCc
>U33
Cuus
L-3
0Vi
Quc
0-3
V)O
Q-,£
0u*u
cJS3«r
O0-
01)
V30
Q_
p a tr i
s ac
nTU03cr
£u
30
3TJ0
0c£
’5»-p
oCu
^
nj 3
“ "33f«
«- 'z C5
CD w
4-.
OQ-
p o
c30
034-t
3’o
OO
>'o
uO
U(M
b i s
OCOXO
’>
3"3
33C3 OOii
«
3cr
o n3O
£ 'S
3 f°
rt ”3 3
3 ·—
iu_2
cr i
-3
U2 %
C 3c
r
._ 3
O
3crS
o-
£05
1)u3JD
-o■uO
s e d
'«3JU
r*r«
OfS
0'Sb
_ 1)_D
0c
u a m
OuV5tJ
ftuO<u
3>
a u d i
cr^
3<3
V)3
U£
V)c’>
U1)C
X0
Ouu
cO
rdCuU
D•ti
v>U
>*300
OCu3cr
ur3
r>Cu
fi .“
O -o
0 c
S 9-
o_u
£
3_ouO<3V
3.£ 3
£ ‘> _3>
3DO n
3
*-» O
—
*·■"=
a-_g
a
2 £
"o «
----------3 0
■3 3
^
O3
O £
™<55
o «
2 ·=
41 00
- .2
-2 S
s -
2<s
0OGViU
£Q5
idu
US1 ww,
viC
Uc
O3
33
0c
Cfd
Vu«1
3u
c£.E
ri.
iu
uC
-o«»-
3fd
3cu
wO£
CC3
u3£
u3
ViU
-
2 3 _2 Du
_ "3
C c
3DO «
—
C U
u .3
3 -33
.„cr 1« o
- c/i
o00
= ·-
3 >
3
c
U
w:
O 3u ·-
3
3cr
3*- 3
u —
.2-
33
O U
S
.3 c
Cu
3 C· —
u -3
u
2
3c
crr!
·«
a. s5
o3UD
c_ O
9 eo
coai—
cu
3
cr
=
Coo
'c —
'do
o- H
3 C
—
2
Sd
fn.£
.E £
cu cu —
<- —
•rr /-
«1 «—
■2
£
"3>
f8 f«
3 «
«
cr c
3O
0 -0
r-*s-U-
3c£u>0
Vi"C
a g r
s in
C3
b u s
*3OO3
C“S
'5Vi3§
3>1)Vi
0-C
£1)
u
u>
«1c
e t ,
Vu3u,
0 34-t
OU00
H3id'Oo
«o 2
«r
C >
uO
^
^C
—
3
=
<5!O
3cro<tJ3
—
3 3
CU_C
·- 3
3
0 0
3.3
fi U
-5 »>
^3
= 0
: >
s
3 3
c r-
8 §
3cr
3
fi
u eo
«
.Z
DO
3cr Z
0 E
3
3- o
t> o
Ocu
O <i
.E U
«OX
5 9
E —
« 2
-
C
^
~Z
—
3
<552
O33"OC
c .2
U —
cocDO
£ £1
o
'C
·—> M
—
o y
C
u v;
Oci
5 =
c 1)
3 3
=
3_oU
3Vi
~«
O3
o
3 —
-i
rD
3 O
U£
cu 2 O
£
UUu
c
c2
« 3
.2
>
” O
^ CL·
ow- t)
u fi
cu tO £
‘c 3
u£
ji o
a-
armatis in hoftetn licuit (quo saepe modo obsessi in obsi- precatione, res transigitur, «per quam populum Hat quo 150dentes eruperunt), ita nobis aequo aut iniquo loco dimi- minus legibus di£tis ftetur, ut eum ita juppiter feriat quem-
125 candi tantummodo cum hoste copia esset, non mihi paterni admodum a fetialibus porcus feriatur»? Spoponderuntanimi indoles in consilio dando deesset. Equidem mortem consules, legati, quaestores, tribuni militum; nominaquepro patria praeclaram esse fateor, et me devovere pro po- omnium qui spopondernnt exStant, ubi, si ex foedere adta
www.culturaclasica.com
S E L E C T A E T L I V I I H I S T O R I A E S E L E C T A E T . I .1 V I I H I S T O R I A E
rnro
<3o'‘O
co
3
Ocii
-c
u
...
_Q
osO
3 vi cu3cr
oos
(33T3
'OOs
3003
-Q3
"O3UCLiO
OScu
v u l.3
PBr*
E -c
C■ —
0E cts
<4V5
_00 3
UiT
’3
ta 0
r 0
~ 0
~Hd
O
co'Soo
3CT
ij 2
2 r
^
Xr-
X
3
Uc
u
----
· —
·- OS
Og >
Ocu
<z>o-C
-
-
«oCU
O
P
SB
o
cC
v
5 5
T3
>
‘5
Jr cr .2
xO
£·-
J2
o
C-
3
D
r« "S
_
CO
_
·-
..
co
”3O
2
«*■*
c
2
>3
3
t-
‘ UC
<u
u cccw
r3
*
3
U
CUfljpa
V!C
u
2
cC
u
00
uCU
E
°pb
^3
2
D
_ Q
- os
—1
u
1
33
33
.£
VC
-c
r
<u>V)CO
08 <«
¡7e\ «O
°0
OJU>
0
^
*a4^
Viu
------------O
O1>
4-J1)
3
0tr,
.·«3
O
OV
r"*r
r
^u
rv*4
3
Ef4
. —<Li
Q-
•tii0
0
3
«1>
cC3
”
3
e x
Bp
3
0
03VI
EV)
CJ
3
£O
3
5<D
«J• Zm
s u
l o
>
osr>
v>3
==
5
■
£<
3o_
o
4-.
c
3
pa3Cu
3
2—
O
<U?
u
E 3
c .2
—
o
3 £
o
; 33
o
cr
"C
oo0»
OS 1
‘ I
~ 00 X
·-
"2 '3
«tS 3
.0 >
·-
‘S
§
>-2 cr
c
or
■>
uViU
00c
3(ju
-a <u
c■—
200
O3
3U>
bo3
eni
3 cr
£
licis
30
OO
1)l·)
2 "3.
*>_o
3c
C 3 cf«
,_auCSoCu
OH»o»
>
.0
<u c
.2
U
E E
2 2
<-»U
33
cr
OC
U "U
*p
r4C3
OU3cr
Cu
Vi3
”3O
UV)cs
E
"S
cu
u*
-<u0
■---- VI
3>
OOi -'
u
ao
0
,23
3
/- -----
O<3
; «
h 3 co
cr
2—
.0. “
vs c
■T ea
33 O
COCU
c «
I S.
3 ea
—
3
vi
3C-
3_o
—
a.
u ·—
·--3
os
Tu
U
= r
c« ·-
=c-r!
_D n
O u
Tt.·—
t) -3
32
o
o —_C
33OTJO
os ¿p
Vrt
__
_C
CU C_ ”
p“_
VI 2
3 3
U 3
3_£>”3
_O
3
i&2
oS
3croC
u
t:
z U
o ·-5
E
3_Q
° *;
V5 *3
<5.2. ‘
o
“ <U --
3
5
2=
-O u
J2
·=
u
—
3
3os
cr *jco3
-OO3
X
XPB
3
u t
6<uV5
c0
VI£
£0
<u3
<43
XC
VOJ
U<u
OV)
>c
V)<i5
33
31)
O03
03CU
ECS
-SVI
3U
£ S
„ .o
3
O
s ”0
= C
CT
’ PB
U
T3 3
C
—
O
2 ^·*
- U
rs8 r*
O
C
^ i
‘3 ‘io
u- ^
O *“0D
- C
3
3<3 o
_2
w
-
3“
.3
«
><-*
w e
r «
a-oCu
... to
S s-*3
Sc
r H
uu
s 2
U U
3 O
^ "a.X
O l>
-
33-o
^
pa O
E > "C
o3cr
3003T!
3 3
3 L.
03 O
3
3cr
3
3
g «
c IU
- >
3
O
o .2oT3OE
c o
o- ·: o
' v> ··“
e
c
_r
T! ..
c o
Ji
2 pB
3 "O
Cu
«
.3
■'£
^
^
^
rc
·—
v
o
3
r- _C
U
C —
2
U
Xo5 £
-~
««
o £;
.sE
° o
„«
2^
2
-* p
fO E
Eo*
cuE
•3 00
o
.2L
.S 3
33
3
-«
—
w
«
»
_DOCU T
—
o
u
·—
.3
3
UD
3
00
r3o
ctSvj
3:3 "3 ~
-C
o
—
-P
2
3
;- s
u
^
^
ou
c
3cr
3 i/i
u
cu
O
—CU
O
O3cr
3Cy-1
.2iT r3nj<u
----c
b
o
“3
«!«
U
*3
C O l/j
~ <u ^£3
1 -
2 -§s7
3
3
£w
3
5 H
3cr 13cr
3
CU
S x —
.3
u
u
L.
S-uD
U
O
O«J
.—«
«U
£'3
oo
c
—
u
c
<« 2
O
3
T
-o<
3o3
4_ V
C
—
cu
r
• 2
Or
sos
3g ,
O
53 1)
3
o
2 >
•2
-3
~
U
2
O
>2
cu
.2 3
3
·- _2
-3 S
l>3
2
cr
2
'3
O
-
Dii
33 t)
CJ '-*-1
—
ctj33
3-Q
u
3cr 3
OS O
3 C
-
o•2
E
33
03
O
33
cts =
3
“3
O
3
3cr
O
.t- · —
X
<u ^
t) c
w^
o
o -z —
CU
c
£
uc
·—
ra£
<s.2
3
ta u
-—
_DO
Cu
--
oCiio
- <p>
.2
^
E
c
o
_DO
OW5CU
3cr
10
ioo
so
u
·—w2 <
»0
so
3V4-I
O
l i t u s
n i s n
03-
H
.^
r-
aciecum
00
V3
<4O”
>VJU+-»
V)2
>3
^
3O
3cu
00
EQJ3
^5to
4-iU5
brt
S_
tCV)
33
u5M
-43
s i n
WO-
0L
Ot
\w
M
33
2
3m
—
' —
uc —
o3
33
33CO3cr
*-‘0
.3;
s o
—2
22
cro00
www.culturaclasica.com
S E L E C T A E T L IV II H IS T O R IA E S E L E C T A E T. L IV II H IS T O R IA E
Ocs
<3 «
-c
_c3c~c
«
o ce
'z: 3
c
*- .c
uX
S
°«
u-
I«5
W3
™
T
c
IO'f<*> 1
<n m
«
2
-s C
o»oci
_D
.3 O
Cooc3
00 C“
o
t: .2
c-
3cr
2)
~ g
jsQjr
irt t-
3
'o
|
3u
.2
<8 3
oC
u -c
rc * ~
_ QO
.t!
^
·—
H
-
<ssoC
u
O
_c a·-
3Ü
-a
O
-
.i;
S»H3
3
._3<S
.2 O
2u
“
*
r- S
«
W)
C O
«i
.t <3
C3uO•MQ-
=
«
cr* 3
•2 J3
O
CT zc
.t; rs
■—
3 _C
C
·-3c
r3
3
S
.E
>*T3I s
<3
3c
rra
C>
V)V
O3
c3
£c
</>C
cr
_o
3r®
3U
L.o
Vt*
«Q
-llO
Vc
rft00
Oc
vJCJJO
O3
XoD
-£u
v*.c
r
l a t i
Oo
i b u s
ocC
V)Co
3C
a t q i
3UV)3V)
<nXu
33
£V)C
ut-o
uo£
.15rtrou
O
r o
ZE3C/i
ii3
£oS
3ctJ3
soV)V)
osuUVJ
UC-
uOV)u
Cu
raa.
3u3
3'O
OCL.Vi
oo
CC
VI001
3fS
O00
>
2
o
·-3
C ■ C
ra
—
o
X
° ^
c
z.Ji
o £
C3O
¿
00
¿= S
=
£
o
c£3
.C
C
^c
E
'£
3“
c
r u
£
zr _c o-
3
·> *->
C </>
3®>
*jO
”
· —
u
O
oi>
OC>15£3
fcfc —
«
C
•r o
cr
E >l·)
·—
3
"0 "3
U
Su
.>
.=
Ot)
>
Q
ni■* «u_
o jc>
·£
o0^_2
e
>
.—
o0^
-3
Cu
_ 3
O
cr
°
oO
3
<- r;
U
^°
«
-.n
ra
óUV)
oE
rtu3
•«i
ViO
•V5
£Vi
c e p i s""3E
3u1O0¿
ur33iT
5X•"5
u l o s
U3V
V)Oncn'ts
3U3Cro£0
3u0U
s a l t i
Sr3
*u
30
rOU
3O
• •s
£
u a m ;
onb
3cr
CuO-
uV)V3c
rvi
5
r e m
cE
u e n c !
73UHV
a m I
3cr
£
s i n t
—U
-CO*T3
C _C O
— 3
tO
S
u
«U
—
Viu
«
O
u
SQ-. u
.2V)-
O
S u
co C
«*3
_Q
U
—
· —
3CT
C
£o
«
O- 3
vi rjp-
u
Xu
*·w
O
ü
o^
o
*
£
rr-C
rt
~zr
~ O3
u u -3
2w
«
c
* E
• 2 s
3
O
r- -r-
tC C
—
3
P
“
‘r r
3
2-O
O
·£
Q
_
a,
EcU3
Oru
·—
:J
«
Z .iL
Cu uC
uE
u.
ooo
-
o
c
^
2^
—
3
^
£oc¿
_c
—
^
5 c_
1 £
c30030-1
_ o
z 2
.5 «
o-c 3
u
iOcr
o
·_: —
u
r- cu
3
U
u
_D
= UO .E
00 W
>
3
.-
o¿
1- rt O
E3m*UrO
u
Ozru
000
U S, c l
i g e a l
3wi
.MC
C0
*C
O
O!3
ViV
>3
3cr
VioXt_333
3
.« .2
£
5
S£
o
^
®
-c
-l-s
3
Cu c
- w
« °
o 'E
»> un: u
«
«
00 r
3
o
=3
^
cr55 2
2 _c
o'i !E SU
3
00 3
cr 3oo3O
=
cuVi
.r- «2
(J !
3
U
~
~ - -
3u o
O
"E
u O u
U> 3U
1u —
—
'O
-C
_o3
o£
±
00_
_C
·—
3
=
3
~— u
"3
O
3 2 S
3
rt
^ CE
1) U
C -C
3 £
? u r, 5o
-o
3 E
£ —0
P
3uc
On
“
._
*o
¡«S5
"
00
3
.s
<
** u
3
«i S
E
O -3 .2
C U
¿ococi
_oV)O£*3>oco
Caudinos non ubique Samnitibus fore.» ad res diversissimas, parendum atque imperandum, habi-Jam Romae etiam sua infamis clades erat. Obsessos lius fuit. Itaque haud facile discerneres utrum imperatori
primum audierunt; tri&idr deinde ignominiosae pacis ma- an exercitui carior esset; neque Hasdrubal alium quem-gis quam periculi nuntius fuit. Ad famam obsidionis di- quam praeficere malle, ubi quid fortiter ac ftrenue agen-le&us haberi coeptus erat; dimissus deinde auxiliorum ap- dum esset, neque milites alio duce plus confidere aut aude-
www.culturaclasica.com
IV. INFINITIVUS
exprimit simplicent verbi Actionem ( = j u d ic iu m ); tempus vage leclaratur et cum primariae tempore conectitur.
Tem pus e tt u t b tnc a h ta
Adjumenta Grammaticalia
S i m p l e x i n f i n i t i v u s (sm r subjecto in accusativo)
I) S u b j e c t i v u s (vice subjecti fungitur):
i ) in locutionibus im personalibus %erbi sum cum praedicato (subst. vel adj.); mos, culpa , laus est; turpe, Jecorum est; sapientis, stu lti est, cet.
a) cum vv. im personalibus paenitet, p u det, taedet, decet, videtur m ihi, e ffici- tur, cet.
3) ra ro cum vv. personalibus, in quibus infinitivus sensum habet substantivi abstracti
N . B. Praedicatum , qu o d verb is copula tiv is: tu m , fio evado, e x u s to . cognoscor, habeor, ce t com ita tu r t i in f in it iv u s e tt tu b jec tivu s — cum a c
c u s n t i v o co n s tru itu r. :
II) O b j e c t i v u s (vice objecti fungitur):
cum verbis q u ie com plem ento indigent, cum subjectun idem est in utraque oratione
N . B. a) m ot, te m p u t e t t possunt ad h ib e ri etian sub junctivo cum partic . u t.
T urpe est discere nolle (= ig n o ra n - tia) T urpe est mentiri. Stulti est timere ( — timor).
O ratorem irasci ( = i r a ) minime decet.
N on cadit invidere (= inv td ia) in hominem sapientem.
Sum m us est h o n o r c o n s u l e m heri.
0 volo, nolo, malo, queo, possum, debeo, Nem o potest om nia scire,
soleo, i. ct.
2) vv . incipiendi, perseverandi desinendi: Iter reliquum conficere pergt.
3) desidgro, cupio, decerno, stud.o, con Cupio discere doctrinam .tendo, cet.
4) neglefl°i f u&*0> audeo; dubito , cet. Neglego de haere tibi scribere.
5) disco; dedisco, doceo-, cogo, cet. Disce la b o rem ferre.N. B. a) P raedicatum , qu o d verb is copulativis tu m . C ato esse quam v id e r i h o n u • malebat
fio , evado, cognoscor, ce t. com itatu r — * • 1 nfi n i t iv u i e t t ob jec tivus— n o m in a tiv u m exigit.
b ) non nulla ex his verb is; s ta tu o , decerno, n ito r ,cogo, ce t., in v -bjunctivo cum parti"? u t (ne) p a r i te r a d h ib e n tu r .
c) cfr II I , V, N . B. a>*h.
6) raro cum quibusdam verbis transitivis, pro substantivo abstracto.
vo con ten tus esse d idici.
C upio u t incolum is v e n ia t.
Errare et Jrtip i tu rpe ducimus.
I n f i n i t i v u s c u m a c c u s a t i v o s u b j e c t o
I I I ) S u b j e c t i v u s (partes agit subjecti)
Facisus est vinciri civem rom anum .1) cum v. sum, adjecto praedicato su b stantivo vel adjectivo: fas, culpa est; utile: facile est, cet., (cfr. V, I, 1) :
2) cum vv. im personalibus: oportet,paenitet, cet. (cfr IV, 1, 2) :
N . B. a) licet, si sub jectum est d e te rm in a tu m , iere in d a tivo ad h ib e tu r , si subj. non est d e te rm inaturo in a .c u ia tiv o ,
b ) necette est cum d at 'v o invenitur.c) poétae e t T , Livius alia vv. cum dativo usurpant:
d a tu r , concedttur, va c a t, co n tig it, necette e tt. ce t.
d ) w . necette e t t , oportet, lieet (sine u t), in tere tt,refert (« f) infinitivum cum subjunctivo m utare p o ssu n t.
3) cum vv. sentiendi et dicendi passive prolatis: intellegitur, perspicitur, afferturf memoriae proditum est (proditur):
IV ) O b j e c t i v u s1) cum vv. sentiendi: audio, video-, arbi
tror, censeo, animadverto; scio, spero, volo, fido, cet. :
2) cum vv. dicendi: dico, nego, affirmo, narro, nuntio, doceo, promitto, jubeo, accuso, cet
3) cum quibusdam locutionibus quae verborum sentiendi et dicendi complem enta habentur: tempus, fama, mos est, cet., conscius, nescius, memor sum, cet.
M odestum esse juvenem decet.
L i c u i t Them istocli esse otio to . Q u ib u s a b u n d a n t e m licet esse m i s e r u m .
H o m in i n c c e ttt e tt m ori.Infirm o non vaca t esse m ih i.
V irtu ti ttu d ea m u s oportet. Mea in tere tt te videam.
Traditum est H om erum caccum fuisse.
(partes agit objecti)
O m nes sentimus calere ignem.
Narrant H om erum fuisse caecum.
Tempus est jam hinc abire me. memores vobiscum esse victoriam, arma capite. .
b ) p lura vv. e t locutiones dicendi su b junctivo cum ut Concedo u t abeas [form a recta = c o «
(ne) e f fe ru n tu r in p rim is cum v o lu n ta t i t ac- c edo: abi ( im p era t). A t: C ato res•tum e x p rim u n t ( = m in im e autem ju d ic iu m a u t p o n d it C arthaginem t t te deien-
nudum fa c tu m ) — : quo in casu o ra tio com ple- dam [form a recta = respondit:
tiva seu d ependens in form a recta — i. e. a v. C arthago est delenda ( in d ica t.)
prim ario dissociata im p era tiva m exige ret. — M ihi ut absim auctor e tt (auctor
Q u a an im adversione d iscrim en perspicies in te r est: a b e tto i. H oc factum etse Li*infinitivum et sub junctivum v erborum p er tu a - vius auctor e t t (L . auctor est: hoc
deo, censeo, placeo, moneo, auctor tu m , eertio - fa c tu m est).rem facio , cet.
c) vv. video, cerno, a tp ic io , conspicio, a n im adverto , audio V i d i pueros ludere (= q . los n iños j u *ju n g u n tu r cum infin itivo , cum actionem ipsam inon gaban — no hacían otra cota: j l l -
a lia m ) no tan t; quod si perceptionem rei im m ediatam gaban). V i d i pueros luden tes
aut personam conno ta re volum us, partic. praesens (= m ie n tr a s ju g a b a n . p r c d S Q -
adhibebim us. Q u o d partic . praesens cum tub junc- mente en el acto de ] . Viditiv o m utari p o test, cum adjecto. pueroa cum lu Je re n t.
4) cum verbis allectus: gaudeo, laetor, doleo, Mitor tc jam diu nihil scribere.
miror, succenseo, gratulor, cet.
N . B. infin itivus in tu b ju n c tiv u m cum quod m utari po teft, G audeo quod tc in terpellav i.
au t in in d ic a tiv u m cum quod vel quia si causa seu
ra tio vera exprim itu r. :
3) cum verbis vo lun ta tis : in prim is volo , no- Haec scire t e volui.
lo, malo, cupio, studeo, cet., si subjectumest diversum
N . B. a) ai o ra tio com pletiva verbo sum au t c o p u la tiv is G ra tu s este (v id e r i) t’0/o G ratum .
p a ss iv is vel deponentibus con&at e t subjeQ um idem me « n e 1a p p e lla ri) VOtO, Cupioe£l in utraque oratione, po teft adh ibe ri s im p lex in f i -n it iv u s (cfr. IV . I i , 1) au t in f in it iv u s cum accusat.
sub fedo . t
b) volo, noto, malo ( p r a ^ e r t im in su b ju n tiv o fc /im , no- V olO fa t ) m ihi respondeas. Velimlim , m a lim , vellem , ce t.) — si tu b je iiu m e St d iversum taceas.
melius cum s u b ju n tiv o ju n g u n tu r (fere tac ita
partic . u t) . :
s) volo, nolo m alo, (et oportet) in terd u m cum infinitivo H oc fa&um (esset volo.p e r f e to passivo invenies :
d ) jubeo, s in o , p a tio r , veto, prohibeo in fin itivo e t s u b je to J tlb e O te pontem facere.
accusativo c o n ftru u n tu r; qu o d si s u b je to expresso C aesar j u s s i t pon tem fieri.
careant (— cui ju b e tu r vel p ro h ib e tu r— ), infinitivusa t iv u s in p a ss ivu m m u ta tu r; sia ne dixeris: C aesarju s s it —sine s u b je to — pontem facere, S6(i :
A liquando tam en, si s u b je tu m facile apparet, infinitivum V irtus desperare V e ta t (hom ines).a t iv u m sine s u b je to expresso invenies : Caesar castra m unire (m ilite t) ju s -
t i t ,
Notanda: i
a) Infinitivus aliquando vices praedicati Docto homini vivere est cogi- 1gerit tare. j
b) cum adjectivo paratus infinitivum Paratus omnia perpeti. Dignusrecte adhibebis; cum ceteris adjectivis cantari; Nescia fallere vita.tantum a po ltis et non classicis scrip- fVlRG.)toribus
c) subjectum infinitivi semper exprimes; C redo te erravisse. Venturumcum infinitivo fu turo a c t .(— urum) in- (se) pollicebatur.terdum om ittitur etiam a classicisscrip toribus; alias raro apud Cic.
d) pronom ina personalia 3 .« pei sonae Lucius dixit se venturum (==(eum, eo,, eam, eat) — si idem in q. d 1= Lucio). Lucius dixitu traque oratione est subjectum — , ver- illum venturum (==q. ¿1 =
titu r in st. : Antonio).e) confusionem devita quae facile ex Scio me a te amari [scio te me
duobus accusativis ( = subjecto et amare (?)].
complemento objeetivo) o riri potest inverbis transitivis; orationem passivecom pone
JOSEPHUS M.* MIR, C. M. F.
www.culturaclasica.com
SELFCTAE T UVII HISTORIAE SELECTAE T. LIVII HISTORIAE
ine
3c
·-fd
.—3V
Z.>
E
<
-s2 3
_C„ «v
í 3
3crñ 3
s3
3»dv>CO
u00 MS
*
rd G
•"3
‘3 2
~
«
■“O•_c3CT
«3
-O
·£ 5=
<SX £
X) ,
«rd>
_ü
3
3
« ^
E
> u
—
o-víoucu
¿ 5
cj <t3
u o
3
Cu
3 «J 10
0M
c<3
DE
.UG
V>fd
G1j
Ê<d
3
<U-ac0
fd3cr
cOJO3
3cM3
Uc3L.3
O(S>34-»3
So33
-*3/5
0c
Urr·
*ZIE
3?
CUCu
----- Ô
C
U
ÇJ ^
4_l
Cu,
3
DO „
C
ocu
c
o .t; cnx>
<rdu
34-)M
C
T
3
nc
t-cu-
OJqj£
O
30
c
rV53KTitf.
30
3—
ro
r e d i t
rd1)u
1 u t
h a u
V3
V
5b
00
00
a-1
DC
OS e
i t a.
3<d
3
3O
3"
CO
V5uG
0
.t:V5
3Vi
. , .O
«
“
l) vi
vi 3
· —
3
3
*-*u
—3
C
O
U
fd
■> cu .2
0 E
cu —
t> u
.zr ‘
tí “
O <r
O _
«
3
O
"O
·—
Ui-
_C
3
5 o
ue- -c*^3
C«
G —
u O
00 —
>33
<
<*·»3«
3
Wî Ü
U
^
-
U
: h
l00c
ec3
JQ
3O"
c3 «-
Cuc ü
U0
-rj ”c
« 3£
S
-T
3 ·= fd 0
0C
3
v¡ '"O
CuO
-
> «
-ao
333
t: -r
-° ·
-—
— U
ui-Ou
3 «
rd E
E
33
.3
33 i:
o _E
E cu
.1c3
« <3
-r
0«o —
-G u
O ^
u
C
U
· —
> «
O 33E
._r
-g
S-*
r\
3 2
_o c2
c35OU
UG
3
«ocr
3fdt-<uC
UO
u: cu
cu —
u _c
c ·-
u
CO
r-
« o
00
*r «
00PB
U
"=
u
2
«
£5
0
««
o u
<*U
.0
O
ü
3 72 'E
’cu
cuocu
cu
« O
<d —
e ro
.5
CU
3 _C
> C
fdG
3 0
3 .“
-
u
3
-U
·—
·“
3C
U
CU
ViGO
3"
CT
1 rjJc
u*T3
_c
Cu
Ct)
3Vi»1
O
ns
OOC
uViO
ViO
U
Cu
^dÇO
"O
3C
u<
u0>
uedVi
iT
0O
U>rd
JO
3cr
oOE3
_Q
«
T MJc
DV3u<ü
cgrdbO
0id
p e r
G··“
>3
idu
«u
C<u0<d
V4^fd
·- T
3
u
Cc
u
.51)
Cu
00
VoVi
30
-0
c—
0
f*3
r*3cr
ViVi3
ídcid
3
—
cr
~o
#s Vi
rr0
^
fds ^
3 ~
idO -TD
.5
o
3
33
3cr
E3
ViCu
c<u
a t e ,
Vi¿*3
id4-uc
-GU
cV)3
UG
Sc
ÙU0
idC
XJiduV,
g
o p -
1 V )
qjrs1c
tu3CU
UOU3
idCU
ViL*
Cu
3O>
l>cí30
cr
1)VÎViO
u000idEU
CWi3
idU
Û•Uu
Cu
u0cuid
CGfd
v e r i , n
idC
uü
V00
<d0idtd
rdw
ViUE3
id
X
£
i q u i s
ü><X
X
idw
0fdN
Ifd
id~
o
id0O
O'00
*u
COc
e n e c
ut;CU
Vi
OC<u
GOOid
U>u,
*Cu
ViC0
eu
4Ufd
uQx>uij
UCfd3c
ru
Scc
3rDG
E3u.2
3r0
vi ^
e’
uX)
3X>>
fd3
3Cfd
UUideu
idVi3V)
¿3Hid
-5G3u
c a p e s s e
'd0idVi
^0id
<dtu3<d
n e c d i
vi3_
o<uvi
ViV3cr
3
3u<uXueu
0
*3cr
X)X)
ÛVI3E
X00u
fdfd>
fdO’c3C
U
idu3VI3
q u e v i t
n u l l a r
XJiduCu
V)3idu*du
EEc
q u e , u t
id0GXJG
'5id«
S*St*
-C*^3
VÎViGO3
m a r i . O
id3OU
3
Z
id
u
id
OuU"O
u3O"
cVu
1)0
3UCU
y)5U
3cr
idtd
£UU00
c
0ueu
O
fdCU00
fd3cr
S3E3
*3uX)
uViViV'0
u-
3
«u
R o m a
a-
V
fd«3O
E3
"rs
fd^
3•S*3
CU
O«USO
idXJ
OCu
uV!>O
</>V¡n
DC
'-ViO0
3u
JO0VÎ
VÎ
l u s
C3
GX)3
r3X
OXJ
GO
«Tc
CJD
XJ*-t-4
idC\
0■T3
«3G
CCU
Cu
VÎ3.ic
u.Q0
^5
ër
Uî-
3OO
idXJ
id0id*
0
0uu
U*>
u3”
y.
3u"d
3cr
^3
m o l í
5b
fdVÎU3
VÎG
ü3
3U
OVI3
3u>
td
UC
U>u0
iduVeu
u33
1)
"50
r a t u s ,
id_C3L.
vî
id1
OVÎidvi
^d3
CU
idv
VO
00
>
idO
u3cr
l i t a r
CT'
VÎU0XV
3CT“C
"3
v i r i
üeu
G1)
33C
05d
3cr
Xns
c3
Vî'd
E
G0c»
>GViVi*d
idGC
U
uC-c
Ot/t3
Cu
uc
m i l
5rn
V)U
3
"5
<d
VÎ'd
VI'd0
Vi
Ofd-G
*duO
XJuu0t)
33cfd
u-3
3on
Cu
id3g
31E
D4^u
Ucu
«<d3
ueu
JOCid
"Û33
—r*C
3U
u e
3-
3fd
\3
VÎ
w3
fdôc
rU
=w
ididE3
x>'dVi
l i a s
cr
0idE3
G3Vi*d
3Ü
3G3
U
"3V)id
cr
fd3
3<u
*dü
p i 0
u~
3XJu
G3on
3
r e . P l
V)50
f a t i g a
»dCU
•d
33
3Os’uO
HJ3
3
m u l t i
u0
Cit3O
i n t e r
E q u i t
O5-
X
m a n a
üGidvi
0
!2°
X-Û3VÎ
CU3
3*> u>Oa
-
n i h i l
c a r e m
XJEU»eu
idC
OE3u
lOO
0M
«m
www.culturaclasica.com
SELECTAE T. LIVII HISTCR.AE SELECTAE 1, LIVII HISTORIAE
oVO
3 Z,
«
OO ~
« E
« 3
IA “
O-.o
3cr
o ·-
—£
n3Cna
£ ^o
S"3O
·«
cr
3£32C 3 3O"E
£ u
^60O
3CTS c
c 4-.
•T)vO'=
^-s
“■2
8. C
- S
Cu O
uD
-gC
.5UCu
„t»
*-> .
U
3
3
3_Q
Ot\O o
4-1 U
3 C
• ~ c
«
„U
4-o e
U 3
U
U 3
u£
« E
2 S jj c ~n
O w
u Cl-
O X
3
u
OEuU<5O04
c3*4 O
—n
i·-
na Ci
3 &c
^
£S
js 2Vi
*0 rOC
rS£
C C
3 io
U c
0 =
23C cS
J
J3«
«5U
c_
txU
3 3
C '3
00
„ v>
3 3
4-. <U .3
3
.O
n u
w 5
K
ccL. 9/?
>«
-r u
2
S 9
3
S u 5-
^.3
Cp
—3
roc
.t: jq
uo-
c 0
L*0
S -o
00
0 0
>c
2 2
0cu
u3
Q-
33U
■ T u
o.2 J
o«
>c
3 JHS
2
3 of
cr
—3
”3C
HJ U
UC
rt <9
u"3
<5? O-
ZV
c
2 X60
-O £
ro ro
nj ^ *-»
3 ·-
25
E Te2
£ .=
c 3 -T3 'u
«3
eC
o3
34-1
O"
04OE3
i- -rt
CU
<9
fcfe 3 t)
3 .=
"3O£
39
<9
.3 -C
Cu
CU
"<
.3 nJ
·—l
.—
(9o
1/1"2
° O
u
.3 O
•73 u
3 3
r« .£
Oo-
3Ood
3 u
CO u
- c
60 2
- X
o00o344C360O
u u
</> o.2 STo
"3 X
3 60
-Q
·-
O(9
~
'=U
-·
.—<9
O4
~o
0.0
3
«J Q_
»9
•3 60 "3
u o
~
cE
2c
r 3
3
C </,
o 3
o. —
U c=60
4-’ "8
• — (O
•o00
ua 1 ’—— —
4-i3
U _Q
3 —
a- C
</> O
Us/j
rt '
'u
t) O
- ■“ ibus_cu
posi
2Cu
</iO
O•tX
■"O~T3
cOV)
OJS
:33
Ou
UO
£Ou 2
•s 5
.2
2 I»
0 E
,U
W 4-»
^'5
«* -2: „
Q-,ou3O-"33
3
33
3O-3
3 U
3"3
„c
·— u
O<9
Zi r- -
—
. —
<9Eo^
rs
C
</) -4
.—
no<9 O
o u
«3
-2
c
r.t:
oq
3 «-
£ «
C
r O
. *
o
= 60
OP -
1 u
Q_
Wo
2
.2 —
u"3
2
-cr
£-
o
3Q 1
~3O
£ .£
u
c
60 U
</5 c
.2 5
o no
3 ‘P
E r
£ c
·— <9
n3 ·-
■-
32
Eo
n3
3_Q
O »1 3
60 u
fB 3
rt
IU 3
crs
3 ·—
Q-, '3 U
rr 3 1/5
S O
.2
~3C3O_QO
3
4-t O
---
3
zrt
« «
-2Cu
<8 -
24J
—
3_Q
no-B
3 -
U
- —
X
O*·“
··- -»
· P".2
3
O 3
O -
_3 '
O-
60 O ra
n3
uC
uu0
30<0
ViC
a.
30uc
Cu33
uU*><uu
0H
uroCUc
V0_o
r«u3
33ro
Uuu
3>
cr
rou
r3ro
3r*
C'y5
inrOrn
33
^* 3
* -'3
0
—··“
_
C *-■
3cr
rT cu na
C 0
3 3
3crc
rOG-0O
u33C
CuQ
3rO
U£
U ro
<cr —a
.«4T3
·«-U
V53
.1)
34-»
mVi
3CU
C_o
O ^
0‘d
‘ZC»0rr
O O
60
3O"E
·= u
C 3
•3 O
60
=
tfl u
“ »)
-o o
u
uO
u 60 no
3 O
3 rs
O c f9
204
u oE
«3
U
x "2
u
= 3 -O
3
nao_o3
0■S
rouUV)
£u
0g
rt*0
fOccro
3rOC
c o r p o
ro3u
ro-C
a b i e g i
3uV
6 0E3
h a b e b£~o
O"O
50u
roJD
V0u
"3nj
rOUO
<u'Z
-3E
c3003
UUCU
03roC
uu
uVi
v u l
1)0
3
p p a
o n g
uoj
G-
Vi0
.su
,sC
3—
y)"T3
3u0
V5U’3
ZJ3
i/3ViU
O
-3 E
w» ^ —
<s>3 _C
ro u
_
O O-
3
c 3
*-* T
u
3 O
o
nS —
^ “
·· »”y ‘ "T
2
33
3*
T2^
Q
jw
EIo
Z‘*
0./ 4-J
“
H-13
j CT- «/5»
U 0
^0
.
T3Vi
3cr
ro
s p e s
U32
'I
q u e
UUc" 0>
'Vi3ro
(B3<uQ
<33JucX
t)£
-5
E3
-£
C
3 O
-o
ro-C
u3cr
ro
Vi
ro3O
"
O*V)
3(0
O
Cu
VUro
O3
jr'L
c<D
S- .2U
Sj
G.
00rr!u
c
u3
5-*
3
60
U3
·_
O c n
U
C
3-O
£
C
= ir
r u
3
J
C
C
«
2 3
O
O” n
a o
't'
‘u
oa. o* —
■- c
u O
60 3_o—j
·- a-
c
u·-
3S
T
(U C
U
w
u ro ^
O-
O
W
H
-
u
£
3
3«
c
r
rs C
V
rv
r c
o -
- -£
^
60Cu u
S
>Cu
uE
£
r« a
o
.9 »c>■r
.3
na
=
vi5
'co
o
n_2
E
oU-l
C•o'O
<0ro
0c3
• PMuc
u-G
_*rp.
OG
uro
Vi■--
0Vi
cnd
3X
rOu
uV1010 ~o
Cu
www.culturaclasica.com
SELECTAET LIVII HISTOR.AE SELECTAE V. LIVII HISTORIAE
i/ndo
Ou
3 C
Ü §
S 2
C O
—
c U
¿ ύ J5
¿ -
o .h
fíl
OuU **
rt os
U
F
OU
C
u /- «s
β C
o c
o<S
ors/
3_QC-
2
u u
S P
O
2 £
C
P
u
uû
c u
«“
w SU
2
.2: u
_Q
.2 X
‘II υ
l·) y
' ~~
Π3
mOU
30
3~0
CU Oj
δCU0
3g
xjυ
Cu60
υ'"ρ
0«Λ
ρ3
Oε
V)1)ri
33P
3S
C3
'5Otn
3£Cυη
σ*ιΓ3
CUO
Ο3
0O
ucr
c -O
33_C
603O.O
jd>
Cu -o
33
<=
«*
-O
3 CO
£ΐ
·&
.·=c:
r
.x v
3, ■ -
</} 4-J
3JÛ
3
O«O_c
C
S
3_o
X-o
u P
·*«
->=
«
- 3
O
U
u
P 3
3
O"5
cü
CTS
o m
o e_
u ·*-
ri *T3 ri
«
'3
2 -O3
υ3
υ
~
U
U"
O U
_| . n
ε «
=
CTS —
O
S- " 2
s
u υ
> „
S
3cr
Cu u
-O
”T333O3CT3603
30
u "O C P oυ
2 3
—■
cr .
3 ->
u 3
î S·-
o<Λ«1
· — 3
~
O
3 3
3
S v)
'/5 O
Έ3
¡S
3crO
—3
3
.2cr
«
“So
* eu
*-
-O
.2 .- Cu
υO
33
S '53
3 3
3
O-1
4J·
3_C
U«
:= O
«r. -c
333
·£3
S Cu
o rt
o
«
•3
CTS 2
U
»— C*
c
ουυτ:
V5δ
3ιΓ1)0L-
3 Ε
rj4JίΛ3
υuο
5360Ο
r-
ζ-
U 3
■ —«3
CuG
3υ
”3
u- u
5« H
ctSo
3cr
3 B
.2 v
3
ci
l3
CTS 5
60 X
υ603
■ — .—
tn
o■Ί"
CCT
3603
·_ <υ
3O
u cts
S = Cu
U
“ <
CTS_o
u3
ΙΛ p
·— 3
υ —
, cts
2-
n
c =&
„ re 33
• O
«4J
3 D —
■“ -O
.U
33H
- ε
33 534->
5 2
"i
2w—
_Ω
3 CTS
c/Γo
cu
U
tn —
2
60 «
re 3
ΙΛ P
V) u
3
*
;£C
O-
Í2
3 eo
u o
ocuoc -§
o 3
60
««
guυ
cts
3 .t¡cr _o
o —
t¡u
ne
3
·- υ3
<Λ 2·—
3'b
cP
UO«
«δ3
t)
rr >
s >
_<
/!.—
Ocu
O 3
ε s
'3 u
M uCU
603
ur
c—
>
.Z
oeuCu
3υ
3u
3 33
O33
3 33
w ■'« >
<Λ«
« -
à. I 5
1 J 'I >
<55Vo23
Ou «
Cu 33 ro O
mυ >
O =
O 3
.3
X
P -
U Ξ
“3
o .ü ^
3 33 —
3
= P c
23
w —
o ^
S Λ
x"5
u u
««η
-2 lo
o 3
L-3
53 3
c 2
«rt
Cu U
350
_oCu
.Γ C
o
323
Qj
cS?33
O w
3 <υ
cts g
n
1—
1~
' 2
«s 2
2
υ<υP
ir ECuO
OCuu
O3
3
u^
υ
u r.
u
—
2:
«
^ 3
«
P <CT
“ ai
Ur: 33
σ- 3cr
3cr
3 u .2
ε3O
- p o
ñ o
o_oc
·— re
ncu o
o ε
r- !β
P 3
2
^
CÍJ —
c/ "are
3 u -OV
Λ3
3 2 «
!» -û 2
«
__ 33
re ro
jj a->
UÛ
V)
-—
—
> 2
60
-3
re3cr
(Λ c
**oUCo
2
_ooε
u CU
ε
o.
.2JC
O"*-*
,-ü 50 ^
re .—
3-3
33
·*·3
3 ^
3
3
w> U
3?
z
2^
oj
J
CTS
2 -
ε3
.tí3
—3_C
υ u
υ c
333O
ü
3CU33ΙΛO
6033cr
• *i
S ^
«Λ3
-0cr
1)3
Ο3
<Λ4->c
cr<4U
CUΟ
3<i
cu<ü
CuΟΟν
(Α3
r>010os
•3 cu -r
2 re
^XυenCU
Cu O33
.2
uQu3OCU
333
3 O
2 J¿
3 °
P c
“ o
o -
P 3
3 -O
•w
<e3u
ε
ε
3
5
Ί
.2 S
(CT U
ri0
CL·uJ
ü3σ'
Su
3uC
-_oυ33
fi3
0>
1)3P
u53
U_P
g3
t>1)S
Π3<υfi
ε3<i
O
σ’*
3εuri
33
3U
*3
&P
riευ
βόuH
g3
c
ri*E-
3Ό
en '3
O</)
υ-4-»
SG
"3
3G
u e
0
euri3ε
ε3cr -0
J
gO«nu
riu
3u
Oε
3. ■*“*
«*-·O
3or3360
2 g
U2
en s
<n *nO
3
·— υ
.—-Ο
«λ
υ
4-1 3
J
=
S"
=
^υ
„3 3
603CU60
3 =
3
.2“ 3
50 33
fin
33O3cr
3etS3UcS?mo
3fr
υO oT
Sct 3c
r Ç7-1
ε
·-3
«O
—
3 «J
P =
-O
3 '0
3r
:
3o3-O3
33_3ευ
www.culturaclasica.com
S E L E C T A E T. LIV II H IS T C R .A E S E L E C T A E 1'. L IV II H IS T O R IA E
oW5ts.
O00oo
oo>
oo
a £
3 3
00 u
ca
o
™«s-e
rS 3
X
2"
n
£ ·*« .3
V5
U
£
. _
*C O
3-C
•r: ?■>
rereu
vr
O re
cu -g l*
o o
*r o
J
O^
>«
W■ Ow
5/5 QJ
^-Q
C
3 3
*
X
<U
00 O
^
C300re C
^
5 §·
333 .2
JsX
„
u
= u TJ
3CToo-
33*3
OO
'5cr
Uw
3"t-U
»G0C
O1)
4-4***
3U
V5rc
cr3CT
<a .2c
iru
c
3 £
T
2E
o3
uZ
o
ts
_C
>
cs
s
°O
- ts
CUE
.S
1-fi
ue
cS .H
333■c
bcu
fS 3
33O
.2 CU
_Q
O£
«
«
>
ts ts
3
l· l·)
3
C
£S
t) U
Q_ U
_
U
"*E
<-
u
g3
3P
" C00
S cu
t/>
«5! *3
i; .2
U W
*-*
«
O
P
*!
-
33g3<«Cocu
3crO
Q-
O
.3
X
2 33
a.
oCU
CUOo153CuX
«
£3 *-r
<U U ^
s
~ (2
5 o ^
o <3
3 • u
—
cO
Ot/l
. —i/>u
ts
3 o
cr· o
<« o
O 33O
1 o' -S
.s i
3ua.
ts
4-. ~
tsC
tj «
— °
Wi3
V5 —4
.2 c
"73 U
3 «"
ts g
« 3
<3
-fi -fi
'b33<
a-
o o
£-
«O
-°
«
O
—
C
2
>
7
c -
"
g >2
·— ts
c3 33
3a-*
_c3Ew
££
° .2
oO“
O
3tSE3C1)00
,_, U
S3
tsts
W) 3
O CT"
CJ ·-
t/) C
2^
3
2 c
cCu
O «S
E -s t3
·- r«
e
u rb e n
0uVui-G
G3u.3CJ"VJ
cu0
u g n a e
V)wO
(AOX
e r
CU3
GCJ9JC
V+·*
s u p
53u
V5U3
Gu
O■UJ
V)ix:
tiCCU
OO
~3O
0CU
G1)
_ou
.—O
cto
3CU
O~3
3C-
V5r«
0V5U
3CU
UOC3
333Cr
~ n
= -fi
"brT
>
3
c 5
uu
wi u
y_Q
-3 -
u O
33
2
JO
3 .2
.3C
' ~
O
«a ·- 3
p “2
3oo «3
3
crEo'
3^ ·- g
C £
‘u o
3 ^
ScI
'Si
—
2 *
Cu u
o
g ts
<a r
uo
S SL-S
3
S .2
U
._
4-1 u
o
.C Z U
O 3
H >
r- 3
«5 4_l
ooC£333Og3<vU
o 5
c_ ·- c
·—
_ ,#s
>· 1_
^
*rw
C ^
3E
-o«o0
V3O
00
CU3
3v)
Oc
-COU
reE
00■ ·“■
0u
vi3
XU
S/5cr
V5CU3
ro3
c/53E
0G
cX3333C
-- «
u ·- -C
7Z
3
«>
—·»"
.b u
O3CT
c —
c
^X
S
«o-JC
o
-o
u
c34—
5 rt
Xn
3
-rr
c
_o
_oQ-
bEU
c
4· n .3
«
«
O
n
W
u
Ou
° 33
C -
O
—
>
£
o
z
i u
.2
·-c
<«
g
V> 4_
Z
u
233tx:
333Q-
33O3CTO
3
_
·; Cu
i: C
-» -5
A4C
3
.tCcS .2
c333V3cr
<S
33 «
3 wi
C Cb.
--- 4_4
U0
^3
7
Ji
£
u
a
_co
x
c,Z
_ -
O00 "fi
00rere
0V5
V)uca3
rjU
0z
Z50
03CU
tel
ureE3u
lam
uCU~
o0
rtre
UCU
reOV)
O4-4c0
¿333
So
.
»0
'J _
,u
=
«Co
w r <cu
<a .«
o>
*4“
.2
'e
Cu
3
«-J5/3O
re3
• «M3
O3
reu*Q
-U0
OVJ
>rt
V3O
'3(t?
urec
CU
*V5
OUreuO
p r o
0>O3c
r_o
p a
reuC00
V5Ocu>
u
c u i
«00r-
C0ts3rr-
.2 3
.2 o
ca 7
'c
£qj
X
«u
5 £
*.»o
•n
.b o. _c
G ra
Z"O
33
00 C
l> o
'u
<a «
2
r-c _
C
.3
>1
j ^3
.2
3 ‘5 -fi
cr cr 233"
- _
—
-o
£
G
u
u G
"*
_C
2
!
b
i
W
C
C-C
3
3
OJ >
y
-fi O
ccc _c
C
«
3C
£ -53
fi cr E-
33
C
<a · —w
1/5 u/>
C '3
c —
c =
-fi .2
2
00
33
r- O
·-
>3
O
·—
c
m
- — CO
o —3
03
4-4
0 « -
533
-Q
U
—
o
c uO
«a z *a
«
E3(4
v:
<« Id «a3
o u
-fi >
fib
.2 3
C-
^4_,
Ot»
>
«o>o
<aoCu
o .2 3
cbcr
c Cfi
C
cr fi
0 02
Uu<5
-Ore
i ta
U-.c33
-fi O
w
U0>u
c00
snlr
53u
nb
53c0G
w rb
Cu U0
3
cr cr
ovO
·— Jj
r-u
r·o
’>
u U C
cfi
CU 00 w
. —
rs ··“
0033
- «
- —
3 —
« 3
U C
=
•-03
a
<
3
3 s
~~
00
te
u it
0"u0
- cr
»S 4-
zu ^re
3CSr-
U*3
.b00
M3
3ts
0cr
£ oo
r«c
^ re
3”53
V *S
533
£ =
g’5
ts .b
fi 33
recr
(T ts S
3
£
= 3Cuo
10
www.culturaclasica.com
SELECTAE T. LIVII HISTORIAE SELECTAE T. LIVII HISTORIAE
tn3c
rr-
u
«
»o
■"t*
“
·- o
·—
"O'a.
u
^
”C
00 u
^ u
tn O
-juc
2 U
u
u -a
fiXV>O
u ”
3 .2
U£3
—3
Ou'S
fiH3
t/l-Q
OC
3——
'i ~Z_C’L
C5, .23
·-3cr
ru
nrv
<UrsCu
^UJ
Z
a.
~
113-C
—
riE
<d
q
_u■=
jo
~
o
3
C
"O
■s 3
't-
3
.E -S >
3
«n —
C 3
«
H
L· 3
·-
cfii-
_n
j-T u
c
tífi
q_D
o
O
cjO
o_
g
3 §
"T3 ·“
CC
E
fi
r- ^
O
*-*
fi Z
3O'
- C3
Cu3
„ U
-5
tn -
U
·- o
«
tS *-*-
"oC
3t-
—
· —
l) u
3 O
F "
2
3ÍLCT
.— t-
—
·-«
3cr3 J
3cr
3~
4_T u
3cr
. _
u
u
. g
<n *■*
3D
u
fo '
—
3CT
O3
X
OO
33
tn
. —
tn-O
o
·£
-c3c
rn-
U
a.
Cu3:z
*
C
*
~C
_ fi
_D
-a >
J! -o
3£
u
o_c
w
.Z .Z sn
r* ·”
o 3
’ T* 3
C rS
l/i5o
3003tn
r«V5
5/5
£fiC
'5croWOu
11
cr3
*uu
<u3
<nju
crU
<-4-lQ
-u
a-u
O*•4·*u
31)
33
3U
ccr
D0w
DO"
5/5
r-V
UVuU
c3V5«iuO
c
3JÜ
EJ3
n.
>C
1)<-«
<"U
cr
c'ELo
u=
oX
~z «
E
—
«
a.
3 ¿o
rt1O
4JCó
£V5
Ú00
Cu
3o
O3
Cu
Cns1)
fi"3
51)3
El>ou
uU3urcCL.
v a lle s
CoD0
CC#D
p5T
EooE
£o5/5Vn
r7T
uQ
-<n
VOWi
fi3O00
XOu3
uO
«r0>*3c
r
CuO-
OJ
O«cr
cr
cS5Oc_
uOc
cr c
-o·—
fi
· —
Ou
i
* 5
o
.«
—
—
3
u
O
3
—
«.
3“
ü
~ fi
a- c
S “ -2
3
-
.r
«
vZ
3
3
fi
rs3
—
O- U o
O
—
<u—
3
fi
*i V
r-
<*>;
3
U
3 3
<d
C 3
3 _Q
oc·—
™
c
3
“O
1 E
oc
3O-
-
E
3
U
---- 3
3
U
33
3cra
.cr3
Or·
u
■—
C
O·— 'Tl “
3 —rD
“
O
C
u C
3.
-3
A
O
<SL-J
O
3-O
n
2~
3
—
«
_C
O
Oh rc
7 -
zz -z
c
.2 33 33
3
S -3 .2
_
3
U
C
3 O_o
“ c
3 "O
— m
_T ‘r* *-·
ucr
" —
3
<n —
3
fi —
ai
oi
coi_U
j
- u
I)3 ,crEVoc
3 Hc/JCO
- c
•5 .2
O - aofi
3cr
U
3
3O
u
3
o'-w
C
»-i_
IO
.r eo
.3
OE 3
E
3u
<S =
§
ooo ir3
·-
3crtn 3 _Q
’u
OEri300c
a
e
O
2
Q. —
3
fi P
3C
*“ CS5
£5 1XU
_C2
CÍ« o
3
—
o
O3c
r E
CS %J
Cu
^3
o
CU Gu*o
www.culturaclasica.com
SELECTAE T. LIVII H IS T C R .A E SELECTAE I'. LIVII H ISTO RIA E
U~)t\
« r"
UIO
P.2
- c
.a
.
o333
O00
oo"O3
3
Pr
o3c
r
.=
.ti o
CU
£oort3O
-1Cu
-
3
O.2
cu
>
£
e
°.5
o
o
<t5 u
‘3
Cu
p
2 rt
c -P
3
■"
cO
. o
e
“
O
t- c
> "T
O
W
—
3O-1
<uc
P'
'JZrtO
h
rt u
O
*-·P
P
£ 33
|cucrt3c
rrt3O
-1
O
PUQ
^o
ZD
u £
3
3.*2
yO-i ^
rt_Q33Ou
o
£
o- .£
3Vi3
cactf
<SioP
.2^P
XC
3'p
rtp
* tH
, und
P£oo
sP
3^3<u
C60rtrt'uu
<s3
O-.s
J3<u£
4-1O
>O>U
JJU1O
34-»oo
U33D>
o33rt
vi 3
rt rtC
<5$
¿r
s°w
rt
r*3
.C
C
3
—tS
-§
OON*
* o
<tJ
C
rt
cu T3 u
·£CUr~
·’ I
*
Cob u
H >
*=
o00
o<53ooc.3
C
u
2
Cu3 rt
VI ^
.5
urtO
_Q
00
i 3
rt •CU _o
£ .2
2
¿5
p
U
rt
oo .£
urt
tpCU —
·
- rt
.Prt_Q
Cu.2
a
-
p
-r: oo
ooc3
UU
O-1 rt3
·—
O
‘P
O
u£o
^
P
-c
p
ucu£3
CU
c.2
3
>
25O
3
00
"3 P
CU
00 c
tO"D
CU .3u
c
Cu
uo
^
£00rt
3cr
cu .2-1
o
_o
3-o
:=rt 3
^•P
·= P
3cro
cp
c3
rtCu3
O
uO
00
«
rt<2
·- 3
r>
cu
u.
Hu
—
·*-*
c4
_.jo
._rc
3
rt C
rt
u
£ 33
3rt
33
>riOv
3c
Pc
5£
oo
<ur> .
3
CS
o<u00
5d
33
po
u.ort
pO
rtrt
C£
£B-*
V)O
I—*
. 3
4_»urt
VJ3
b e l l
£V
3r tCrt
u3
iT"3
rtCCu
£rt3
V‘>OP
d a r e t
p. fuUJ
rt-C<u
vi v
C
p
.£ rt-o
jj
•2 e
"2
2
t/5.2
^
C
rt
00 -PK
u3c
r
^•
o
c£
P 5
J _rt .|'p
«
CU
C O
C
cj u
u
'o
_
u
-i-i rt
u_
C
—3
P
00 t»
C rt
oC
P C
O
~· —
Vi a)
rt .2
3
o >
cr 3 c
^
s4-T -0rt
uC
_Q
<U rt !_ CUCo00
—
—_C
C
·-
y3
3
2
<SOCu
3cr
.3 .C
rt o
3 3
3
3
Cto
cr
cr
cr
cr
o
3rtCU ■ rt
O
¡3 cj-,
o
«
.2
"rt oo
Crt p
3 U
cr >
5 rt
3
uH
°
3
£
3cr3-CC
u cto Ocuo
u
_CCu
<U 4J
·- D
00 rt
.C
·—C
j U
n
' 2
2
p£
u
-p
o o
^
^
£
£
S
p 3
-- p
.£X
rt .2,
CU
£ °
c
_D
'P
u C
3
O
*-* -C
s 3
-i 33rt
u C
oo
3cr
crt3cr
<3»
3cr
o5 2
r*-' P
<V5 P
O
2Cu
3 -
X U
u
<u331>
o
X3335
P
O_c333
._ Ut)3
«■> c
r · oo
cs Je
§
«
cp
u
.2rt -ti
33 'TJ
‘5-,
O
O
Cu
W
rt
_ 3
P
P o
-
P
irU
P
00 u
rt
u.P
oa
£<uoo .22
53
<S p
300 «
C
P rt
P rt
u
r3p
2
T
3 p
a-1
£oo
£rt3.ET'5r
Cu
Cu£3
3
.—
r< U
3
u CP rt3
Po
o
PP.ts" rt3
3
p
r
o
.2
PPC
CJ p-
O u
u’ob a-
oPoo
3
O
73 2
CU 3
CUpcu33
CU
.P
«Jo
5
•rt U
—cu3
QJ U
E .ti i: 3
CU o
£ °
.£
-o‘o»o
on3O£
-aor .tc
.PCU
3
Cu
£Cu
OoP00
.
_c <u
•r C
u
P 3
-rrt
-rt .rt
JJ*rt
P fl
*rtp
o(U
· —>
£
"P
O
o
_o .p —
, rt
O
<U
3cr ·?
cuo·—cuo<3o"3
'O
P.2L
o4J
33
—- rt
pCU
U
3r<Socu
o rt
rt UP .P
O»—
· ■»-«
^
rt
« U
o £
=_
—
<U
^ 3
c3333
O333
33P
u<u£
o!)Vi<U
4-)co
urt
ct)33*-P
uo(ViOjC
rt33
o"T3
urt
Do
c•M
V)0<L)
owUQJ
u e c
u c e s
Oc
curt3cr
rrt^3<u3
rt.£
rt3
3-QOO
"1</>
Cccuu
yjU
3£
*u<urt
O3
co
V-c
O.ti
*<u
PVi
U3
U3
c/iOcu
3uoC
urtu
'*3C
CtortO
o33P
OCu
333rt
rt ·—
· — •3 p
O
P
u'>
3rt
^3
cu ^
r-CO
-o rt ~
o
¿33
532
cu
ocuZi
uP
c
3_Q
Oo'sO
P
uCU3r
p
P •r
PO-i3
'H
w U
3rrt
.¡2U
p o
e
33 C
u O
P rt
~H
C
U
4.3
CU 33
Lp
CU<uP£333P
P00
otx
www.culturaclasica.com
SE1.ECTAE T. LIVII HISTORIAE SELECTAE I' LIVII HISTORIAE
Oct
cL S %
rt 4)
utrto"1"
ir,■'T
C
Cl
4> 3
o u,
« -ortCo .
CoT uO
c o
13
c_ .t:
4) L
r» , 33~
55—
.23
>rt'Z
£
>OC>rtUJ
CcS~
3
£ 2
£ u
■ 3 · — oj 3
3 -»
v2^
C
« c
rt .3
41■g s
—
HbO
·— c/2
tO W5 ‘3
^
33 CL JJ Cu
C c
3 ·-
rt c
L 4>
CL
Jr 4)
C
33
bA
tsort
> o
C
L
.3 3
CLC _Q O
T33
·-
CL33
« H 3-1
rt .3
cT3C-1
.2^ 3
Cut
3 C O
- o
-OCLrt
bCC
CL lO
bOc4)
(/2CL '3
E33rtVi U
*’—
r- rt
oCL
£ C
W CJ
~—
#r"
1 O
C
—*a-S
-3 o
L £
LCv_
ou
.1ort
^
3 ^
Cr
rt
CL 4) >rt3
<U L
l
33 · —
-OrtL41CL3C-1 .3
bO c
333rt
.3. ~
3 rt
O L
Ib£>
uO 73
.3 «bOC
</i c
CL
u
S
rt o
.2 —
. V)
v-“O
3 3
« .3,
3 c
r_
2 33
-5~
4)CL-O
O
rt CL
te
CLC
(/2 · —
3.te C
C
«4)
41CL
.2 8
3 ^
2
rtu4)3CT
3E
er2
£ £
O
2 CL
.te o
c >
E
>rt
C
rt
3CObO
CT
CLC
3a~ 333
3 .te 33
3 C
4)E
o
c
l~
O j.
utut
.2 O
3 5
rtrtbO
rtrt3-OOLC3 ,er
bct_3CL
^
8 -5
3to rt
.E-
=33 33
C 4)
O (/>
Cl 3 -O
<u1/1 o
(/i O
43 _C
«J 3
.—' -O
-3rtC333
> ¡3
j2
£o 3
L 0"1
bO rtt/2
l)
bO « rt H
CL C C 3
o
bO .te rt
bC E -3 "cl o
M-* —
bO SC
rt<L>
rt
r -5
~
5d 3 2
.EL «
4J .r
L.E3
er<u
tebo rtE
3.er5er
<u n
o «
rt 3
rt333
•te 3
v> <U
O Irto v*- bO ^.=L '>
t: ^
_> u
er r-4J
3 CL 33 „
C3
u rt
o
£3OCbCubOc<D3errtOC3L«J33
^ rt
COCl 33 « CS
E3 -3 O ^
.wT V3
« ^
3 TtC
• u
rt "c cx;
5 3
0-, -
c«
t r34)
4)rt
rtU
3crQJ
O.tJ
_Crto3
34)
cr3
rtc3 ,C<u>oCL
C C
- 3
0^
•r, o
.te
vi LC
Cb/j
'te 3
>bC
<U *3
8 |
L C
2 o
L O
<U 3
rt3 £
o .5
te
lc
CL
<ubD3
.E ’£
rt E
te ».
^
pD
ort
ar3'c-
4—·3rt>
>rt 3
rt -l
«u
<r3
CL)rt«
3
C£
O|
'g °m i
rtuUbO
crCL)
3rt
V53
Jjc
rtD
uu«■-C
_CO
C?
V3’5-l
u4~>
3 .2
4/5
4-T3
34J
33 er
oco£3O
-1rt
CQ_D4)
u
• 3 oCl
o
rt ·—
l _
CL h
v>
33
<U
c "3
n
3
cS £
cr w
rt >
4-J w
»E
O
33
Cbc
Sa-1 ·-
c ·-
o .S<
O
4)33
^
—* c/3
Co o
O Ct3
LL o
VI ----.
O -O
^
3
CL i/2
C 3L £
.3 3 1
o irrt
.rtrt
<=0O
u 4)
35o«
djCL
u
Co
ort
CS
rt crt
v C
8 5
ect
4)3
V5
rt"·15 2
L'c
34)O
C
CL l O 3
o .te
rt-.oCl
0^
in
-o ~
2 ^rtC
o
4)4)U3-Cl
-i-. dJ
.2 g
£
33 _-
U-, ^
(U•M
OiJobp
ca
L33U
opp
CL)O-QrtcL
_ortrt
C/}OOE
iTu0
o>OOC
CL)OC
Crt
liae
r-*r«
• —S
3rt
rt>
rtS
.££C
<"NCuE
O£
5oo3
rto1
3OLOC
ucu
33rt
V2rt
CL :C
CLC
rt §
8-0
«
t- rt
CL CL
o CL o E Cl dj
4)
3
33 v2
rt
CbO
utO
3-nUt
4>33C
Cbc
<SSo p
3,
^ ^
u rt
o £
c rt E
.tf
3
3_o- '-k-<
V5 34) —S
h ’33
* USUr
"Hl ^
X 1
3 2
crt
n>- -C
rt
rt 3
Crt
L
3rt
'rt
4> <-*
rt£
4)
■P -
Ort
rt3
CL
.
“ rt
.te o
Ol
Edj
o
c»
- 3cr
3
obO
gC
crt
■*-■te„
4>V2
V2O .
V2dT
O
4)Cl3V24)3cr
cl
</>3
- CL
CL .bp c
c,
,
je
3v2
M4)
rT
J_)3
rt rt
r-rt .rt w
u
--*7S
u .¡e
33C4)33
rtCL
.—
rt rt
E o
3
>3
4»
cr
·-_Q
4) L
J J3
o-g
E
rt 4)
rt C
33
4) 3
CL 33 3
C
rt
3
„
_D C
rtC4>
^
3
_ 4)
^ -E
H
Ll
4> C
.3
<5C
3 4)
</2
bOc54i
dJ >
7£
‘3
o/s
o 4C
O
t- .3
1/241
£ E
—o
13 33O
3 -C
rt
C 3
3
cr
3 4)
O
C
4)rt-3rtC4>C/2Ut
Eo-3
4)33E3C4»> o
u
^
^ rt
3 4) .3
bO C
3 4)
c 3
rt “V2
«O
3
CL
<%
CLX4)bO3bO
cS4)4)3O-1
www.culturaclasica.com
i VINOS d e MISAi'zZ..\\X
§ 8
Í'/?SVf7Í$?¿!¿\7M'.'/ < I T
/¿\|"DE MULLER, S. A 8x'SiV-<K
Sí&í'#£
SgR? p*x2Ci~üÍ1ÍS5ir/L<Si«IMz$k
mü ¡ÍW£
H¡$HmmM'MV_<tISá
HS'/¿\sJglisT¿íí
§ §üm¡pV íi-m
T A R R A G O N A
Casa fundada en 1851
Medalla de Oro en laExposición Vaticana de 1888 (S. S. León XIII)
.Proveedores de Sus Santidades Pío X, Benedicto XV, Pío XI y Pío XII
G a r a n t ía de a b s o lu ta p u re z aE X Q U I S I T A C A L I D A D
Certificados del Excmo. Sr. Arzobispo de Tarragona y de muchos otros limos. Prelados
'mM
vCrxH
f i7M)m
M’M
mmmss§
Yz$>F/L-i’MHm¡p .zhj¿
mMyi£4
müM
C u m e m e t i s , PALAESTRAM LATINAM n u n t i a n t i b u s r e f e r e t i s
www.culturaclasica.com
H I J O DE Q U I N T I N R U I Z DE GAUNAV e la s L itú rg icas p a ra e l C ulto
j; E c o n o m ía increíble u s a n d o mis velas especiales con el i:i: CAPITEL G A U N A pa te n ta do . ::
| j LÁMP ARA DK C ERA «GAUNA* pa ra a lu m b r a d o del Tabernáculo , de cua t ro j: i j d ías de durac ión . ¡LIMPIEZA ABSOLUTA! ¡TRANQUILIDAD COMP LETA! jj
V I T O R I A (Alava)
FOTOGRABADOS
M. SOLANO
•I Aribau, 9, interior - Teléfono, 30255
BARCELONAV......................................................................
L apiceros M ecánicos y de cu a tro co lores
P lum illas o ro 14 k. y c h a p a d a s
F o rn itu ra s en G eneral
Casa
Teflocan■UIFIHBf rrJW "
PLUM AS E stilográficas V entas al M ayor
Fontanella , 10, 2.°, 2 .a T eléfono 23 7 5 0
BARCELONA
ij ENCUADERNACIÓN, EDITORIAL Y PARTICULAR |¡
En l a s c o m p r a s h a c e d r e f e r e n c i a a PALAESTRA LATINA
www.culturaclasica.com
E xercita tiones sch o la res1. — G ranum sin ap is
Arbores, magnae cum parvis mixtae, in caelum tendunt Passeres, modo huc modo illuc circumsilientes, can tus aeri dant. «Benedictus Deus Israel, quia n o bis magnum prophetam misit!» turba c lamat . Jesús, cum illis, per amoena loca transiens, proficiscitur. Et arbores prospiciens, sic loquitur: «Simile est regnum caelorum, grano sinapis, quod accipiens homo, seminavit in agro». Gens tacet et obstupescit .
Ad quid maxima cum minimis c om parare?
Bonus Magister, divinans cogitat iones. et humil i ta tem laudare volens, sequitur: «Granum sinapis ex omnibus se minibus minimum quidem est». Phari- saei qui in turba aderant , t r iumphum spectant. . . Aequora muta requiescunt. . . Vaga avis, pipilans, in nidum amatum venit. Salvator, dulcis amor, eam respiciens. dicit: «Sed crescit granum plus omnibus oleribus, fitque arbor, et volu eres caeli ad eam veniunt·» Homines i n genui. victoriam videntes, conc lamant .. Passeres, asserentes, garriunt. Sol discedit... Saxa post remas voces reddunt ... Gentes di labuntur. . . Et Jesús in urbem pergit... Ernbstus Eguía. C. M. P.
Barbastri e V lat. anno
2. — De V esta lib u sI. Apud Trojanos, Albanos et Po
manos vestales fuere quaedam virgines Vestae deae dicatae. A Pontifice Maximo ex familiis nobilioribus eligebantur; nullo corporis vitio deformes aut debiles. sexdecim annos natae; ad triginta annos virginitatem jubebantur servare. Magna vero eis privilegia concredebantur, et. via incedentibus, etiam ipsi recedere debebant magistratus. Gravibus autem poenis plectebantur si incuria earum ignis extinguebatur
II. Quaedam. Licinio Pontifice Ma ximo. vestalis nar ra tur sivisse, quod parum diligens fuit quadam nocte, ignem exstingui; hoc enim visa est digna quae flagro admoneretur
III. Quaedam Aemiliae Vestalis Maximae discipula igne sacro ejus incuria extincto. ab omni reprehensione, Vesta dea favente, mansi t tecta; nam cum car basum suam opt imam super ignem, a dorans, extenderet, repente flamma emicuit.
J. Andrés. C. M. P.
U t o r r i g e n d a
N.° 83. p. 8, «.* coi., Adjumenta Gr. 1. 13: p. 13, 1. 36: p . 14, 1. 39:N.° 84, in opere.:
II, 2 / col., 1. 31:III, i . a col., 1. 34: 1.a, 1.a col., I. 5: 8 .a, I,· col., 1. 25: 39, 2.a col., 1. 22:
Legitur Lege Legitur Lege
21; ipsae ipsi. p. 40, 2.a col., 1. 22: perdices? qui lepores? qui
había habré Adjumenta Gr.canflatorium conflatorium 1 .a col., 1- 36: dieat dicat
animis am itis 1. 43: podrías t. adde — hubieras podido t.
Ann. XIII, Fa • X IV , Fe 1 5 1' 54 : amicus amicum
bruario, bruario, 1. 62: potuiseem q. umquani potuissem , q. num-
MCMLXÍII M C M L X IV quam
patiantur adde: * 1. 38: indicat: indicat. (-= indicativi)
netum ne tum 2.a col., 1. 29: abeat abeat
sceleris celus sceleri scelus 1. 67: Eae Fac
vicem vice N.°85 . p. 57, i . a c. 1. 20: syntacticae syntacticas
cateini catenis p. 57, i . a c. 1. 29: subliliter subtiliter
AJinora menda prudens lector ipse corriget.
* aequo animo, quam imperium patiuntur.
79
www.culturaclasica.com
Curiosa et jocosa
Filius aeg ro ta t69. P a ren te s in te r sese:M a t e r . - Medicum acce rsemus juve
nem an senem?P a t e r . — Juvenem, qui etsi juvenis
o p t i m a edoc tus est experient ia ; plur i m o r u m enim s u p r e m u m sp i r i tu m ex cepi t . . .
70. Hortorum custos, nisi ferreus, nullus est.
Jo h an n es et P a u lu s deco ram r u ben t ib us f ruc t ibus c o ns cendu n t ma lu m ; q uo s cus tos aspic iens, quid s u m m a in a rbore facitis?
Cui pueri ; —Ne ira suceenseari s . h o mu ncule ; auras so lum —crede n o b i s — tepentes ca rp imus .
Cus tos , placide subr idens , abiit .J o s e p h u s B a g a r í a , C. M. F.
Segedae.
71. —Quid est tibi, Faus t ine?—Terrificus, ut opinor , ca t a r rhus .— Vere pe ss im us m orb us .— Q u a de causa?— Q u ia qui habe t fatuatur·— Q u o m o d o nos t i?— Habui eum.
J o s e p h u s R e a l .Segontiae.
72. —Q ua l i s eventus libri tui?— Fabulosus - T a l i s ?—Q u ip p e quod de fabularum libro
ag iturG r e g o r i u s V e n a .
Segontiae.
73. Apud judicem:—Q u are , cum ex officina egredereris,
medici l acernam arr ipuis t i?— Q u i a ille mihi praescr ips i t s ta t im
quid cal idum assumere .F e r d i n a n d u s C a r r o .
Segontiae.
74. Q u a e n a m s im i l i tudo s tul t i cum t o r m e n t o bellico?
—Haec: quod u te rque ore se mp er aper to est.
75. —Q u a e s u n t o m n iu m dificillima tria?
—C o m m i s s a tegere, oblivioni dare injur ias et bene uti t empore .
N i c o l a u s O r d ó ñ e z .Segontiae .
76 Tria pauca, t r iaque m u l t a funesta homini :
Scire pauca, m u l t a q u e loqui;Pa u c a habere et consu me re multa ;Nihil esse et plura in se recipere.
L u c a s M u ñ o zSegontiae
77. Q u i d a m puer piger se mp er e lecto sero desi l iebat qua re saepe o b ju rgaba tur vel punieba tur . H o r t a n s eum q u o dam die pa te r dixit : «At tende , puer, qui p r im a luce e lecto surrexit , heri m a g n u m pecuniae po ndus invenit·» «Pater , r es pondi t ille, at an te a sur rexera t , qui eam amiserat .
A n t o n i u s G ó m i z , C . M . P ,
78. Q u i d a m avarus caus id icum adit :— Spero, inqui t , fore ut ex iis quibus
te inter rogabo, nul lam mercedem exigas.— Minime, o bone, ex r e spo nso m e r
cedem ta n tu m perc ip iam.J e s ú s A n d r é s , C. M. P.
Barbastri.
79. Miles ex c o m m il i to ne quaer it :—Scisne quis in nos t ra cohor te p lu
ra deferat insignia?Alter s ta t im respondet : —Ccquus .
J e s ú s A s p a , C. M. P.Barbastri
Typographia — F. Camps Calmei. — Teleph. 54. — Tarregae in Prov. Ilerdensi
www.culturaclasica.com