p-012-sp-tcm57-7298

7/25/2019 P-012-SP-tcm57-7298

1/6

Serie TG TI Flujo volumtrico24,2 hasta 90 m3/min

Secadores frigorficos

7/25/2019 P-012-SP-tcm57-7298

2/6

Econmico compresorde agente refrigerante

Monitor de gestin de energa

El monitor de gestin de energa muestra el ahorro

energtico real frente a un se-

cador con regulacin por deri-

vacin de gas caliente.

Adems, el punto de roco se

puede consultar en todo mo-

mento. El display de dos l-

neas y los LEDs indicadores

de estado hacen el manejo

an ms sencillo. Existe la

posibilidad de escoger entre

cinco idiomas distintos. La tecla de control permite

comprobar el funcionamiento del purgador electrni-

co de condensados.

Microfiltro FE (opcional)

Es posible adquirir el

secador frigorfico de

bajo consumo KAESER

con un microfiltro FE

ya instalado, lo cual

facilita notablemente

los trabajos de instala-

cin. El aire comprimi-

do atraviesa el microfiltro FE a una temperatura de +3 C,

el vapor de aceite se condensa y se convierte en aerosol,

que se puede eliminar de manera segura. Para vigilar la

separacin y la filtracin, puede disponer (opcionalmente)

de monitores de filtro electrnicos que permiten el trata-

miento de las seales.

Por qu secar el aire comprimido?

SECADORES ECONMICOS, porque se trata de su dinero

Sin instalacin

de microfiltro

Sin instalacin

de prefiltro

Opcional:

Equipamiento con

microfiltro FE

(cartuchos filtrantes rojos)

Con este nuevo compresor es posible regular la can

tidad de agente

refrigerante que

fluye por el circuito

de tal manera que

se reduce al mismo

tiempo la absorcin

de potencia:

dependiendo de la

temperatura de enfriamiento del aire comprimido, una

vlvula solenoide sincronizada vara la cmara de

compresin.

Con el nuevo sistema de ahorro energtico de los

secadores frigorficos KAESER ahorrar todos los

das dinero contante y sonante.

A un 30% del flujo volumtrico, por ejemplo, se

consume solamente un 32% de e nerga elctrica,

lo cual supone un ahorro de un 60% aproxima-

damente con respecto a los secadores convencio-

nales con regulacin por derivacin de gas

caliente.

El temporizador de serie ahorra an ms energa.

Los secadores de bajo consumo KAESER redu-

cen los costes claramente durante las pausas, los

fines de semana, en periodos de poca carga y de parada. Adems, ca-

da kWh que deja de consumirse reduce la emisin de CO 2 y beneficia

el medio ambiente.

Si los secadores funcionan en una estacin con sistema de

tratamiento / secado de reserva y slo con un 50-70% del flujo vo-

lumtrico, se ahorrar an ms energa. Este ahorro puede suponer ha-

sta varios miles de euros al ao.

Ahorrode electricidad daa da

aire que el compresor aspira de la atmsfera es una

ezcla de gases que siempre contiene vapor de agua.

a capacidad de saturacin del aire vara, dependiendo

obre todo de la temperatura. Si sube, como sucede en

compresin, aumentar su capacidad de saturacin.

vapor de agua se condensa ms tarde, al realizar

enfriamiento necesario del aire.

or este motivo, el secado del aire comprimido es

mprescindible para evitar averas, interrupciones de

oduccin y costosos trabajos de mantenimiento y

paracin.

ficacia:

ecador frigorfico de bajo consumo

os secadores frigorficos son la solucin ms econ-

ica para casi todas las aplicaciones del aire com-

imido. Nuestro nuevo sistema de ahorro energtico

ace que el secado del aire comprimido resulte

astante ms barato.

Ahorrode energaconKAESER: Ejemplo TH451 Flujovolumtrico 30%:Ahorrode electricidad:2067/ao =5,9kW x(0,820,32)x8760h/aox 0,08/kWhReduccindeemisindeCO 2 almedioambiente:15,5t CO2/ao;155 tCO2/10aos (1000kWhdecorriente=emisinde0,6t deCO2)

Montaje junto a la

pared sin problemas

Potenciaabsorbida(%)

Flujo volumtrico (%)

Potencial de ahorro energtico de los secadores KAESER

120

100

80

60

40

20

0

0 20 40 60 80 10030

32

82

50

conregulacinporderiv

acindeaire

calientehastaaprox.24

m3/min

60%Ahorro de

energa

Secado

resfrigo

rficosK

AESER

debajo

consum

o

desde24

m3/min

30%

82%

con regulacin por derivacin de airecaliente hasta aprox. 24 m 3/min

32%

El innovador sistema de ahorro

energtico

El punto de partida para el diseo de

nuestros secadores de bajo consumo

fue la siguiente pregunta: Cmo se

puede reducir el consumo energtico

de un secador frigorfico optimizando

al mismo tiempo su fiabilidad y su

facilidad de manejo?

El equipamiento con un microfiltro

de fbrica, opcional, reduce el trabajo

de instalacin, ya que el usuario se

ahorra el montaje.

7/25/2019 P-012-SP-tcm57-7298

3/6

Datos tcnicos

Modelo

+50 CTemp. de entrada del aire comprimido

3 bar

5 bar

7 bar

9 bar

11 bar

0,44

0,53

0,59

0,63

0,68

+45 C

0,54

0,63

0,70

0,74

0,79

+40 C

0,65

0,76

0,83

0,88

0,92

+35 C

0,81

0,93

1,00

1,05

1,10

+30 C

1,02

1,15

1,23

1,28

1,33

+ 25 C

1,32

1,47

1,56

1,61

1,67

+45 CTemperatura ambiente

Factor de correccin 0,78

+40 C

0,83

+35 C

0,89

+30 C

0,94

+ 25 C

1,0

Conexin elctrica 400 V-50 Hz-3 Ph Agente refrigerante R 404a

Factores de correccin del flujo volumtrico

Datos de rendimiento en condiciones acordes a la norma DIN/ISO 7183 opcin A: temperatura ambiente +25 C, temperatura de entradadel aire comprimido +35 C, punto de roco +3C. En otras condiciones, el flujo volumtrico vara.

Los secadores frigorficos deben

dimensionarse segn las condiciones

de servicio de cada caso:

Si sube la sobrepresin de servicio,

aumentar el flujo volumtrico

mximo del secador.

Si se eleva la temperatura de entrada

del aire comprimido, se reducir el

flujo volumtrico mximo.

Si se eleva la temperatura ambiente,

se reducir tambin el flujo

volumtrico mximo.

Presin

ctorde

correccin

TG 241

TG 301

TH 371

TH 451

TI 521

TI 601

TI 751

TI 901

24,2

30,8

37,5

45

52,5

60

75

90

16

16

16

16

16

16

16

16

2,8

3,1

4,3

5,9

6,7

7,5

9,4

11,5

DN 80

DN 80

DN 100

DN 100

DN 150

DN 150

DN 150

DN 150

R 3/4

R 3/4

R 3/4

R 3/4

R 3/4

R 3/4

R 3/4

R 3/4

2162 x 1270 x 1032

2162 x 1270 x 1032

2162 x 1270 x 1287

2162 x 1270 x 1287

2162 x 1438 x 1510

2162 x 1438 x 1510

2162 x 1438 x 1510

2162 x 1438 x 1510

775

790

845

890

1010

1050

1090

1200

Conexin deaire com-primido

Purga decondensado

Peso

kg

Dimensiones

Altura Anchura Profundidad

mm mm mm

Potenciareal

absorbida

kW

Sobrepresinde servicio

mx.

bar

Flujo volumtricoa 7 bar

de sobrepresinde servicio

m3/min

7/25/2019 P-012-SP-tcm57-7298

4/6

7/25/2019 P-012-SP-tcm57-7298

5/6

Planificacin de la mano de expertos

Equipo del secador de bajo consumo Dimensiones

KESS, el Sistema de Ahorro Energtico

KAESER, ofrece al usuario un amplio

concepto de servicio para calcular la pro-

duccin ptima de aire comprimido. Este

servicio aade el uso optimizado del trata-

miento de datos a elementos de eficacia

probada, como son los componentes de

aire comprimido, el asesoramiento y la

asistencia al usuario. Las estaciones

de aire comprimido planificadas por

KAESER KOMPRESSOREN se distinguen

por su buen rendimiento energtico.

Los ndices de carga de los compresores

alcanzan con frecuencia un 95%. Otras

caractersticas de nuestras estaciones de

aire comprimido son la calidad adaptada

al uso a bajos costes y su alta seguridad

de servicio. Saque partido a nuestros

conocimientos. Encargue a KAESER

KOMPRESSOREN la planificacin de su

estacin de aire comprimido.

Construccin

Torre con paneles laterales desmonta-

bles, piezas de cobertura protegidas con

pintura sinterizada, materiales libres de

FCKW, todas las

piezas fras aisla-

das, armario de

distribucin inte-

grado con control

SPS, intercam-

biadores de calor

aire/aire yaire/agente frigo-

rfico, sistema de

separacin de condensados, conexiones

de aire comprimido en parte superior,

mquina suministrada con agente

frigorfico y aceite

Opciones

microfiltro FE integrado despus del

separador, en la parte ms fra

microfiltro FE integrado con sistema

electrnico de vigilancia (monitor de filtro y

box de monitor)

versin refrigerada por agua

otros idiomas para el cuadro de mandos

Circuito de fro

Circuito de fro cerrado hermticamente,

compresor Scroll de agente frigorfico

con cmara de compresin variable, re-

gulacin automtica del punto de roco

Serie TG 241/TG 301

Serie TI 521 hasta TI 901

Serie TH 371/TH 451

2112

2112

2162

1272

1270

1438 1510

1287

1032

Panel de control

Indicacin del ahorro energtico, flujo

momentneo de aire comprimido y pun-

to de roco, pantalla clara con dos lneas

de texto, tres LEDs para indicacin de

estados, cinco idiomas, tecla CON/DES,

tecla de control para el purgador electr-

nico de condensados, tres teclas de pro-

gramacin para temporizador, tecla de

aceptacin, interruptor central

Salidaairederefrigeracin

Entradadeaire

comprimido

Salidadeaire

comprimido

Entradadeaire comprimido

Salidadeaire comprimido

Entradadeaire comprimido

Salidadeairecomprimido

Salidaaire

derefrig eracin

Salidaairede refrigeracin

Entradaairederefrigeracin


Entradaairederef-

rigeracin

Entradaairede

refrigeracin


Entradaairede refrigeracin

7/25/2019 P-012-SP-tcm57-7298

6/6

P-0

12SP/04

Salvom

odificacionestcnicas

Sectores diferentes necesitan niveles de tratamiento distintos

Aerosol 0,001 mg/m3, libre de partculas > 0,01m

Aerosol 0,01 mg/m3, libre de partculas > 0,01m

Aerosol 0,01 mg/m3, libre de partculas > 1m

Aerosol 1 mg/m3, libre de partculas > 1m

Industria lctea, fbricas decerveza

Elija el grado de tratamiento que se ajuste a sus necesidades:

Produccin de alimentos

Aire de transporte muy limpio,industria qumica

Tratamiento del aire comprimido con secador frigorfico (punto de roco +3 C)

Para redes de aire comprimido no protegidas contra congelacin: tratamiento del aire con secador de adsorcin (punto de roco hasta -70 C)

Industria farmacutica

Telares, laboratoriosfotogrficos

Pintura a pistola,recubrimientocon polvo sinterizado

Embalado, aire de control einstrumentos

Aire de produccin en general,chorreado de arena conexigencias de calidad

Chorros de granalla

Chorros de granalla sinexigencias de calidad

Aire de transporte parasistemas de desage

sin exigencias de calidad

Industria farmacutica, lctea,fbricas de cerveza

Fabricacin de chips, industriaptica, produccindealimentos

Plantas de lacado

Laboratorios fotogrficos

Aire de procesamiento,industria farmacutica

Usos con peligro de congela-

cin, aire de transporte muyseco, pintura a pistola, regula-dores de presin de precisin

Explicaciones:

THNF=Prefiltro de aire de esterillaspara limpiar aire de aspiracin con un alto

contenido de polvo y suciedadZK=Separador centrfugopara eliminar condensados

ECD=ECO Drainpurgador electrnico de condensados reguladosegn nivel

FB=prefiltro 3 mpara eliminar gotitas de humedad y partculasslidasFC =Prefiltro 1 mpara eliminar gotitas de aceite y partculasslidas >1m, contenido residual de aceite1mg/m3

FD=Postfiltro 1 mpara eliminar partculas de polvo (abrasin)>1m

FE=Microfiltro 0,01ppmpara eliminar neblinas de aceite y partculasslidas >0,01m, aerosol 0,01mg/m3

FF=Microfiltro 0,001ppmpara eliminar aerosoles de aceite y partculasslidas >0,01m, contenido residual de aerosolde aceite 0,001mg/m3

FG=Filtro de carbn activopara adsorcin en la fase de vapor de aceite,contenido residual de vapor de aceite0,003mg/m3

FFG=Combinacin de filtrosformada por FF y FG

T=Secador frigorficopara secar el aire comprimido;punto de roco hasta +3 C

AT=Secador de adsorcinpara secar el aire comprimido, serie DC,regemerada em fro, punto de roco hasta-70 C; series DW, DN, DTL, DTW, regeneradasen caliente, punto de roco hasta -40 C

ACT= Adsorbedor de carbn activopara adsorcin en la fase de vapor de aceite con-tenido residual de vapor de aceite 0,003mg/m3

FST= Filtro estrilpara un aire libre de grmenes

Aquamat= Sistema de tratamiento de condensa-sados

FST

polvo aceite grmenesagua

polvo aceite g rmenesagua

A

B

A

C

B

D

E

G

1

1

4

4

4

4

4

4

4

4

1

2

1

1

1

2

G 72

H 73

I 93

J 98

1

1

1

1

1

1

2

3

3

4

4

5

p-012-sp-tcm57-7298

Documents