outdoor cases - atos racksen.atos-racks.com/cache/documents/content/atos-outdoor-b-en-81.pdf ·...
TRANSCRIPT
OUTDOOR CASES
GENERAL CHARACTERISTICS
The ATOS case in the OUTDOOR range is designed specifically to withstand the most severe environmental requirements. The case provides full protection against very bad weather (rain and snow) through its high IP55 sealing level and its machined diamond-shaped roof.
The cases are available in single or double skin versions.
The double skin technology protects against the sun's rays and allows the outside walls to be changed around in the event of vandalism or an accident.
An optional ventilation kit is available to limit temperature rises in the case if the equipment dissipates a great deal of power.The front door is fitted with a multi-point closing mechanical handle for added protection against vandalism.
• IK resistance level to mechanical shocks (EN 62262) = IK10. • Full metal flush-mounted handle.
The outside enclosure, door and roof are aluminium protected by pure polyester powder paint RAL 7035.Anti-graffiti varnish is offered as an option.The inside mechanics are in galvanised steel. The cases are fitted with four 19" inside uprights (compliant with standards CEA-310E and IEC-60297) machined in 9.5 mm squares with identification and numbering of U profiles to facilitate integration.
The optional plinth is in stainless steel 304L with smooth, pure polyester paint RAL 7035 to combat corrosion. Stainless steel ensures maximum durability even if the paint is damaged during installation.
RESISTANCE TO CORROSION Resistance to corrosion complies with standard ISO 12944-6, corrosiveness C4, HIGH durability.
Anti-graffiti varnish or a second powder coat as an option achieves class C5-M or C5-I, still with HIGH durability (> 15 years). This resistance is confirmed by salt mist tests of 960 hours (C4) and 1920 hours (C5-M).
APPLICATIONS
Energy, Rail, Fibre optics, Videosurveillance networks, Telecommunications.
TECHNICAL DATA
The case comprises an outside aluminium structure painted with RAL 7035. It is fitted with reinforced crosspieces in galvanised steel. These support the four 19" inside uprights (adjustable to 25 mm intervals) and also ensure the rigidity of the case when being lifted or fixed to the ground in the event of shocks or vibrations.
Permitted load: 300 kg. • Vibration-tested as per standard EN 60068-2-6
(0.5 mm from 5 to 22Hz, 0.5g from 22 to 150Hz). • Shock-tested as per standard EN 60068-2-27 (10g11ms vertical).
The roof has diamond-shaped machining to allow for water runoff, with over-roof in double skin version.
The case has two doors (front and rear) with multi-point closing lock rod and linkage in stainless steel 304L.
The door is fitted with an IP55 air intake filter with G4 effectiveness. The rear door must be supplemented by an air outlet filter or by a set of fans + filter (see Options).By default, the doors have a right-hand opening but are available with left-hand opening upon request.
Retractable Zamak handle with interchangeable 1/2 cylinder + lock shield.
Option: Different 1/2 cylinder. (standard key 455E).
Cables can pass through two independent plates on the bottom.The cable I/O plates are in 3 mm-thick aluminium with anti-corrosion coating.
In standard version,the case is fitted with:
• 1 full plate mounted on the front. • 1 machined plate mounted on the rear with
pre-installed wireways. Staged membrane wireways 14 x Ø 5 to 17, 6 x Ø 10 to 22 + reserve 100 x 120.
A
A
ATG TOLKITOSL SYSTEMES
73625
117 580
57
1467
4442
600
486
452
57
103 103440740
1749
45
100 400
100
274
100
115
165
165
115
600
27,5 545 27,5
440
83
40
83
402x5 trs Ø13
Désignation / Designation Code / Reference Finition / treatment EdRev
COFFRET OUTDOOR SIMPLE CELLULE 31/33U IP55 L600 P700
VERSION PORTES AV ET ARR 8764818 --
Ce
plan
ne
peut
être
repr
odui
t ou
com
mun
i-qu
é sa
ns a
utor
isat
ion
écrit
e de
ATO
S.
This
dra
win
g ca
nnot
be
copi
ed o
r pro
vide
dw
ithou
t writ
ten
agre
emen
t fro
m A
TOSRoute de Courtonne
GLOS - 14100 LISIEUXTel: 02.31.48.31.48Fax: 02.31.62.64.11
A0 0,2 4904316
Format / Size Echelle / Scale Dossier / Customer
DateDate 31-Juil-14
DessinéDrawn LG Matiere / Material
Ed.Rev.
N de modificationRevision number
DateDate
EdRev
N de modificationRevision number
DateDate
SP 1.001 CNMasse / Weight :
Kg
Tolérances généralesGeneral tolerances
SANS PORTE
VUE AVANT
VUE ARRIERE
NOTA :OUVERTURE DES PORTES (PAR DEMI CYLINDRE) AVEC CLE 455E.
axial539 radial
axial158 radial
IP55 IP55
- KIT VENTILATION - FRAM KIT
OPTION :
- KIT FILTRE- FILTER KIT
OPTION :
2 DECOUPES POUR PLAQUE PASSAGECABLES DE 400 x 100 MM.
COUPE B-B
VOIR DETAIL BVOIR DETAIL C
VOIR DETAIL D
VOIR DETAIL A
COUPE A-A
ECHELLE 0,17
ECHELLE 0,17
DETAIL AECHELLE 0,75
DETAIL BECHELLE 0,75DETAIL C
ECHELLE 0,75
DETAIL DECHELLE 0,75
Height WidthDepths available
from stock
Working Upright Overall Single skin Double skin 500 mm 600 mm 700 mm
9U 11U 622 mm 600 mm 650 mm
18U 20U 1022 mm 600 mm 650 mm
24U 26U 1289 mm 600 mm 650 mm
31U 33U 1600 mm 600 mm 650 mm
available from stock
available upon request
COMPOSITION AND ITEM NOS.
• 1 painted aluminium outside enclosure. • 1 painted aluminium shade screen for the double skin version. • 2 painted aluminium front/rear doors with inside lining on double skin version. • 4 19" inside uprights with depth crosspieces. • 1 bottom with two cable I/O plates. • 1 diamond-shaped roof with over-roof in double skin version.
A rear panel version is also available.
DIMENSIONS
Note: Clarifications on the dimensions indicated in the table below: • Height overall = Outside case height without eyebolts or plinth • Working height = the area available for 19’’ equipment plug-ins. • Upright height = the working height of the 19" inside upright. The first units (1U) at the top and bottom of the upright cannot be used for plug-in equipment but remain available for 19” panels.
Height Depth Single skin Double skin
9U/11U500 mm 4001365 4001366
600 mm 4001384 4001385
18U/20U
500 mm 4001367 4001368
600 mm 4001386 4001387
700 mm 4001369 4001370
24U/26U600 mm 4001371 4001372
700 mm 4001373 4001374
31U/33U 700 mm 4001375 4001376
OPTIONS
PLINTHS
Stainless steel 304L plinth with pure, smooth polyester paint RAL 7035. Two versions are on offer: • “Open” version with two stringers placed
sideways below the case • “Closed” version comprising a belt with
tamperproof closing plates (front and rear). Plinth height: 150 mm.
EYEBOLTS Ref. 4001320
Kit comprising four eyebolts M10 x 28. Extremely strong (Max. working load 700 kg).
DOOR CONTACT SWITCH Ref. 4001305
For open/closed door contact, automatic lighting or alarm sent to supervision unit. • 1 position switch ("O+C" bipolar snap-action contact). • 1 connection cable. • 1 fixing fasteners kit.
LIGHTING Réf 4001304
• 1 striplight with incandescent tube 8 W. • 1 protective cover in colourless
polycarbonate. • 1 fixing part + fasteners.
VENTILATION
To limit rising temperature in the case. • 1 fan 150x172, voltage 230VAC, flow rate: 100 m3/h or
2 fans 150x172, voltage 230VAC, flow rate: 200 m3/h. • 1 ventilation control thermostat kit. • 1 fixing and electrical connection kit.
Requires circuit breaker for protection
Reference for 1 fan 230VAC IP55 kit: 6000597 Reference for 2 fan 230VAC IP55 kit: 6000599
IP54 or 24 VDC version on request.
VersionsDepth Open Closed
500 mm 4001377 4001378
600 mm 4001379 4001380
700 mm 4001381 4001382
Standard 19” France and Export sales and marketing departments46 avenue des Frères Lumière - 78190 Trappes FRANCE
Tel: 33 (0)1 30 16 21 21 • Fax: 33 (0)1 30 16 21 22E-mail: [email protected] • Site: www.atos-racks.com
VersionsDepth Open Closed
500 mm 4001377 4001378
600 mm 4001379 4001380
700 mm 4001381 4001382
OPTIONS
AIR OUTLET FILTER Ref. 4001327
Filter G4 to be fitted on rear door for natural convection in the event of very low heat dissipation.
HEATING
To keep the case frost-free or prevent condensation. Elements fitted with fans for better convection. Are fixed directly to the 19" inside uprights. Fitted with a 3 x 1 mm2 cord, 2 m long with plug.Requires circuit breaker for protection.
THERMOSTATS
Are fixed to inside uprights.
• 1 DIN rail.
• thermostat + terminals for supply.
Element control thermostat Ref. 6000389 (A) High temperature warning thermostat Ref. 6000391 (B) Low temperature warning thermostat Ref. 6000390 (B)
POWER BOARD Réf 6000721
For the connection and protection of equipment.
• 1 power board.
• 1 circuit breaker 6A for heating and ventilation.
• 1 circuit breaker 16A 30mA.
• 3 connection terminals 25 mm2.
80 x 80 x 50/15W
19”/3U/Depth85/250W
19”/3U/Depth85/600W
6000415 6000416 6000418
A B C