outdoor/underwaterimages.philips.com/is/content/philipsconsumer...max. 3m. r >2m linear system...
TRANSCRIPT
![Page 1: OUTDOOR/UNDERWATERimages.philips.com/is/content/PhilipsConsumer...Max. 3m. r >2m LINEAR SYSTEM OUTDOOR/UNDERWATER Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS RIGA](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022110112/5aeb7dc07f8b9ad73f8e8a84/html5/thumbnails/1.jpg)
2m
7 15
33
10
0
2m
33
10
0
2m
50
00
50
60
10
00
/20
00
/30
00
/40
00
10
30
/20
30
/30
30
/40
30
(mm)
RIGA RGB
LINEAR SYSTEM
OUTDOOR/UNDERWATER
MRIG09100065RE
MRIG09200065RE
MRIG09300065RE
MRIG09400065RE
MRIG09500065RE
Caractéristiques Générales Allgemeine Informationen Informazioni generaliGeneral Information Caractéristiques Générales Allgemeine Informationen Informazioni generali
Material Matériaux Materialien Materiali
Number of light sources Nombre de Source(s) Anzahl Lichtquellen Numero sorgenti lum.
Fixing system Système de �xation Befestigungssystem Sistema di �ssaggio
Driver included Driver intégré Treiber inklusive Driver incluso
Protection class IEC Classe électrique Schutzklasse Classe di isolamento
IP code IP Schutzart Grado IP
IK code IK Schlagfestigkeit (IK) Grado IK
Optic type Optique Optik Ottica
Cable Câble Kabel Cavo
Dimmable Gradable Dimmbar Dimmerabile
European Community mark Marquage CE CE-Zeichen Marchio comunità europea
Lifetime to 80% luminous �ux Durée vie 80% �ux lumineux Lebensdauer bis 80% Lichtstrom Durata funzion. (80% �usso)
Weight (kg) Poids (kg) Gewicht (kg) Peso (Kg)
Electrical Caractéristiques Electriques Elektrische Kenndaten Corrente
Input voltage Tension d' alimentation Netzspannung Tensione di alimentazione
Initial performances Performances initiales Performance iniziali
Initial input power Initial input power Systemleistung Potenza di sistema
Initial luminous �ux Initial luminous �ux Lichtstrom Flusso luminoso iniziale
Initial LED luminaire e!cacy Initial LED luminaire e!cacy E!zienz
Init. Corr. Color Temperature* Init. Corr. Color Temperature* Farbtemperatur* Temperatura colore lampada*
CRI IRC CRI CRI
Application conditions Condizioni applicazione
Ambient temperature range Température ambiante Umgebungstemperatur Temperatura ambiente
Anfängliche Leistung
EinsatzbedingungenConditions d'application
E!cienza luminosa iniziale
PVC + polyurethan resin
30 LED/m
clips
NO
III
IP 68
/
transparent
2 m
YES
CE
30 000 h
0,215 kg (1m) - 1,2 kg (5m)
12 V
7,5 W/m
-
-
RGB
-
max. +35 °C - min. - 50 °C
* Colour temperature could change max. +/- 8%.
MRIG09_00065RE
This luminaire contains
built-in LED lamps.
The lamps cannot be
changed in the luminaire.
7,5W/m IP68max
35˚C
-20˚C
Striscia LED, RGB, �essibile con grado di protezione IP68.Utilizzabile in indoor o outdoor come lucefunzionale/decorativa.
Sta#e di �ssaggio incluse.
IP68 �exible RGB LED strip. Suitable for indoor or outdoor asfunctional/decorative light.
Included �xing clips.
ILTI LUCE srl · Lungo Dora P. Colletta, 113/9· 10153 Torino (Italy); tel (39) 011 765 73 01; fax (39) 011 853855; www.iltiluce.com; [email protected] MADE in ITALY_04 - 2015 (K)
![Page 2: OUTDOOR/UNDERWATERimages.philips.com/is/content/PhilipsConsumer...Max. 3m. r >2m LINEAR SYSTEM OUTDOOR/UNDERWATER Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS RIGA](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022110112/5aeb7dc07f8b9ad73f8e8a84/html5/thumbnails/2.jpg)
Max. 3m.
r >2m
LINEAR SYSTEM
OUTDOOR/UNDERWATER
Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS
Technical Features- Led Strip sheathed in white pro�le and encapsuled in a polyurethane resin- Good weather resistance and excellent UV light stability- Dimmable- Possibility to cut to lenght- Transparent
Benefits- Fully waterproof IP68, it can be used both indoor and outdoor.- Available in RGB version in di!erent lenghts:1,2,3,4 and 5 m.- Easy installation with IP68 cable connectors (not included**)- Extremely "exible- Can be cut to lenght every 10 cm
Technical Data
- Cable included 1x200cm - HORN8-F type - 4x0,5 mm²- 5 m version: Cable included 2x200cm(IN and OUT) - HORN8-F type - 4x0,5 mm²- 5 m - Absolute Maximum Rating : 3A (Forward Current)
Drawings
IP68
max
50˚C
-20˚C
RIGA RGB Version
Product Color Power [W] Lum. Flux [lm]
MRIG09_00065RE RGB 30/MT 12 7,5 W/m 120 RGB /
Number
of LEDs
Radiance
Angle[°]
Color Temp [K]Voltage
[V DC]
si consiglia la conservazione delle seguenti istruzioni - we suggest you to keep this copy for your !les
MADE in ITALY_06 - 2015 (M)ILTI LUCE srl · Lungo Dora P. Colletta, 113/9· 10153 Torino (Italy); tel (39) 011 765 73 01; fax (39) 011 853855; www.iltiluce.com; [email protected]
![Page 3: OUTDOOR/UNDERWATERimages.philips.com/is/content/PhilipsConsumer...Max. 3m. r >2m LINEAR SYSTEM OUTDOOR/UNDERWATER Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS RIGA](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022110112/5aeb7dc07f8b9ad73f8e8a84/html5/thumbnails/3.jpg)
LINEAR SYSTEM
OUTDOOR/UNDERWATER
Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS
RIGA RGB Version (DMX)*
Feeder (not included)WALIMLED09W12V (220 ÷ 240V; 50-60Hz)WALIMLED025/12 (90 ÷ 277V; 50-60Hz) WALIMLED060/12 (100 ÷ 240V; 50-60Hz) WALIMLED100/12 (100 ÷ 240V; 50-60Hz)
Console DMX (not included)WMASTERDMX/INCWCOLORWHEEL*
*WALIMCOLORWHEEL
Controller DMX (not included)WSLAVEDMX12/24V(up to 10mt RIGA RGB=2x5 m or 15 m RIGA Monochrome=3x5 m)
WMASTERDMX/INC
WCOLORWHEEL
DMX
DMX
DMX
DMX
DMX
DMX
DMX
DMX
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
S2
S2
S2
MASTER DMX
Segnale DMX/DMX signal 200m TOT
Striscia LED 12V RGB - 12V LED strip RGB
max 10 m TOT (Es. 2x MRIG09500065RE connessione in parallelo/parallel connection)
30mt MAX
15mt MAX
Slave DMX
WSLAVEDMX12/24V
up to 10mt of RIGA RGB
up to 32 SLAVE DMX (after 32 fittings use the signal amplifier cod. MAMPL/SIGNAL_DMX )
terminale/cap
120
+-
A
L
L
N
Nmaster
DMX
+ -
feeder
WALIMLED060/12
60W-12V / IP66
up to 7mt of RIGA WV
product
MRIG09500060RE
RIGA White Version 12V
A
product
2xMRIG09500065RE
RIGA RGB Version 12V
product
4xMRIG09_00060RE
RIGA Mono 12V
110V-220V (50-60Hz)
110V-220V (50-60Hz)
O
- parallel connection allowedSerial connection is not recommended. Unbalanced voltage drop can cause hazardous overload and damage the LED module.
si consiglia la conservazione delle seguenti istruzioni - we suggest you to keep this copy for your !les
MADE in ITALY_06 - 2015 (M)ILTI LUCE srl · Lungo Dora P. Colletta, 113/9· 10153 Torino (Italy); tel (39) 011 765 73 01; fax (39) 011 853855; www.iltiluce.com; [email protected]
![Page 4: OUTDOOR/UNDERWATERimages.philips.com/is/content/PhilipsConsumer...Max. 3m. r >2m LINEAR SYSTEM OUTDOOR/UNDERWATER Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS RIGA](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022110112/5aeb7dc07f8b9ad73f8e8a84/html5/thumbnails/4.jpg)
LINEAR SYSTEM
OUTDOOR/UNDERWATER
Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS
Accessories- Clips (included)
- End Cap (PE LD) included - to use with silicon glue
Safety Information- The LED module itself and all its components must not be mechanically stressed.- Average CCT colour temperature, this value can vary due to the manufacturing processes.- Dominant wavelength, this value can vary due to the manufacturing processes.- Exceeding maximum ratings for operating and storage will reduce expected life time or destroy the product.- The minimum bending radius is 10 cm.- Operating Temperature: -20°C / +50°C
- Lifetime 30.000 hours @ Ta = +35 °C
- Assembly must not damage or destroy conducting paths on the circuit board.
- Serial connection is not recommended. Unbalanced voltage drop can cause hazardous overload and damage the
LED module.
- Please ensure that the power supply is of adequate power to operate the total load.
- LED inside the chain are not replaceable.
- The cables in this product are not replaceable.
- Installation of LED modules (with power supplies) needs to be made with regard to all applicable electrical and
safety standards.
- Only quali"ed personnel should be allowed to perform installations.
- Drawings and dimensions are only to be used as indication, please contact us for exact measurements and tolerances.
- Typical performance data are subject to change without any further notice.
- Mark placement for brackets
30 - 40 cm
- Install brackets
MADE in ITALY_06- 2015 (M)
si consiglia la conservazione delle seguenti istruzioni - we suggest you to keep this copy for your �les
ILTI LUCE srl · Lungo Dora P. Colletta, 113/9· 10153 Torino (Italy); tel (39) 011 765 73 01; fax (39) 011 853855; www.iltiluce.com; [email protected]
![Page 5: OUTDOOR/UNDERWATERimages.philips.com/is/content/PhilipsConsumer...Max. 3m. r >2m LINEAR SYSTEM OUTDOOR/UNDERWATER Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS RIGA](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022110112/5aeb7dc07f8b9ad73f8e8a84/html5/thumbnails/5.jpg)
LINEAR SYSTEM
OUTDOOR/UNDERWATER
Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS
MADE in ITALY_06- 2015 (M)
si consiglia la conservazione delle seguenti istruzioni - we suggest you to keep this copy for your �les
ILTI LUCE srl · Lungo Dora P. Colletta, 113/9· 10153 Torino (Italy); tel (39) 011 765 73 01; fax (39) 011 853855; www.iltiluce.com; [email protected]
![Page 6: OUTDOOR/UNDERWATERimages.philips.com/is/content/PhilipsConsumer...Max. 3m. r >2m LINEAR SYSTEM OUTDOOR/UNDERWATER Riga RGB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS RIGA](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022110112/5aeb7dc07f8b9ad73f8e8a84/html5/thumbnails/6.jpg)
LINEAR SYSTEM
OUTDOOR/UNDERWATER
Riga RGB
tabella di riepilogo prodotti/ product overview table
codice/
code
colore/
colour
tipo/
type
potenza/
power
caratteristiche/
specifications
fascio ottico/
optic beam
ottica/
optictipo di LED/
LED type
materiale/
material
fissaggio/
fixation
IP/
IP
MRIG09100065RE RGBesterni/
outdoor7,5W L= 103cm 120°
fissa/
fixed
nastro LED media emissione/
LED strip medium emission
PVC e resina/
PVC and resin
con staffe/
with brackets68
MRIG09200065RE RGBesterni/
outdoor15W L= 203cm 120°
fissa/
fixed
nastro LED media emissione/
LED strip medium emission
PVC e resina/
PVC and resin
con staffe/
with brackets68
MRIG09300065RE RGBesterni/
outdoor22,5W L= 303cm 120°
fissa/
fixed
nastro LED media emissione/
LED strip medium emission
PVC e resina/
PVC and resin
con staffe/
with brackets68
MRIG09400065RE RGBesterni/
outdoor30W L= 403cm 120°
fissa/
fixed
nastro LED media emissione/
LED strip medium emission
PVC e resina/
PVC and resin
con staffe/
with brackets68
MRIG09500065RE RGBesterni/
outdoor37,5W L=506cm 120°
fissa/
fixed
nastro LED media emissione/
LED strip medium emission
PVC e resina/
PVC and resin
con staffe/
with brackets68
ILTI LUCE srl · Lungo Dora P. Colletta, 113/9· 10153 Torino (Italy); tel (39) 011 765 73 01; fax (39) 011 853855; www.iltiluce.com; [email protected]