Our Lady Queen of Heaven Catholic Church 1400 South State Road 7

North Lauderdale, Florida 33068

Benediction of the Blessed Sacrament every First Friday after the 8:00AM Mass.

The Sacrament of Baptism ~ Please contact the Parish Office

The Sacrament of Reconciliation (Confession) - 3:30PM - 4:15PM Saturday or by appointment. Reconciliación en español antes de la Misa en español

The Sacrament of the Sick - Please call the Office as soon as anyone is seriously ill.

The Sacrament of Matrimony - Please call the Office at least six months in advance of the proposed wedding date.

CCD Classes: Sunday 9:00AM - 1:15PM

Gift/Bookstore: Sunday(8:00am till 12:30) Monday and Tuesday (10:00AM - 1:00PM) Thrift Store: call office for openings

Come to Me, all who labor and are burdened, and I will give you rest. Matthew 11:28

PRIEST

Rev. Kidney M. St. Jean, Pastor DEACON

Antonio Bobadilla

PARISH OFFICE: (954) 971-5400

FAX: (954) 972-4008

E-Mail: olqh@bellsouth.net

WEBSITE: www.olqhcc.org

OFFICE HOURS

9:00AM till 4:00PM

Monday thru Friday

Saturday 8:00AM till 1:00PM

8:00AM - 1:00PM Sunday

MASSES

DAILY Monday ~ Saturday 8:00AM (English)

WEEKEND Saturday: 4:30PM (Sunday Vigil)

Sunday: 7:30AM, 9:00AM,

11:00 AM, (English)

1:30PM (Spanish)

5:30PM (French/Creole)

Eighteenth Sunday in Ordinary Time July 31, 2016

Teach us to number our days aright, that we may gain wisdom of heart.

— Psalm 90:12

Page 2

Saturday July 30

8:00am * Prayers for the Parish Family

4:30pm † Joseph Pernice (Mike Solan)

Sunday July 31 7:30am * In Thanksgiving and Peace for the family and the Soul of Anna, Maria and Thomas and Prayers for Lonely Souls and Baby Souls

9:00am † Angelo Cangelo (wife and family)

11:00am † Alvin Cheeks (family) † Jorge Laguen

1:30pm * For the Brotherhood of the Lord of Miracles * Birthday Blessings for Maria del Carmen Hernandez

† Ricardo Sanchez (LOM) † Roberto Iglesias (LOM)

5:30pm † Rose Mercie Lamour (Michel F. Leroy)

Monday August 1 8:00am * Thanksgiving to Holy Family and St. Anthony

Tuesday August 2 8:00am * Special Intentions to St. Rita

Wednesday August 3 8:00am † Prudy Taormina (Phyllis)

Thursday August 4 8:00am * Special Intention for Zully Mar Vidal (family) * Thanksgiving for the Archdiocesae of Miami Detention Ministry

Friday August 5 8:00am * Special Intention for Paul “Edward Georges (family)

7:00pm † Carlos Arceniaga Gutierrez

Saturday August 6

8:00am * Prayers for the Parish Family

4:30pm † Maria Louisa Gaston (Mike and Par Porcelli and Family)

Sunday August 7 7:30am † Felix Manrique (family) † Andrew Rodriguez (family) 9:00am * In Thanksgiving and Peace for the family and the Soul of Anna, Maria and Thomas and Prayers for Lonely Souls and Baby Souls * Birthday Blessings for Fritz Massa (wife Ketly) 11:00am * Birthday Blessings for Dawn Agostinelli (Sharon) † Thomas Boehm (family) 1:30pm * Birthday Blessings for Edith Seranno (friends) * Birthday Blessings for Guillermo Martinez (family) † Luis del Aguila † Maximiliano Zunia (family)

5:30pm * Parish Family

Bob Baran Bonnie Barker Carol Beal Rita Mae Bolan Linda Bowman Anton Borbell Lucy Buonarota Jerry Calabrese Cadene Campbell Hope Cecilia Cheeks Lola Dolores Ching Debora Derboghossian Edie Devlin Jeremy Dorrington Debbie Doulens Jack Fallon Dottie Fallon John Fallon III Bill Friel Hershall Forbes Maria Louisa Gaston John Gate Michael Gates Lauren Good Anayeli Gonzalez Gigi Guzman Nicholas Heron Jose Ignacio Jaramillo Rose Marie Lightbourne Patricia Lerwick Mary Ann Levan Tony Lucido Guillermo Martinez Audrey Miller

Soy Fanny Amanda Mora Adela Navarro Javier Perez Magaly Pineiro Max Pineiro Jen Pineiro Jasmine Posadas Mike Porcelli Sara Ritzler Eduardo Rodrigue Rory Rosario Ruales Esperanza Ruales Nicola Ruales Gabriela Ruales Juan Felipe Ruales PJ Ruster Andy Selewentchich Dawn Shaw Yoli Smith Khaleel Spencer John Spinney Leo Stein Mildred Tautkas Jeanette Theagene Yolanda Thomas Pauline Torachia Christine Tost Karla Trueblood Daphyne Wodzinski Pedro Valencia Tamara Valencia Zully Mar Vidal Monica Vigo

Offertory July 23rd and 24th

1st Collection $5303.00

2nd Collection $818.00

Mission Cooperative Please welcome Father Kevin Dance on this Mission weekend. WORRY

Don't tell me that worry doesn't do any good. I know better. The things I worry about never happen.

Page 3

HITTING IT BIG It seems to be commonly accepted nowadays that everyone wants to win the lottery, hit the slots big at the casino, or be a millionaire. This attitude is akin to what the first hearers of the parable of the successful farmer would have thought: Why, of course he'd want to find a way to preserve his good fortune for the future, to secure for himself a life of leisure, eating, drinking, and merriment. It's exactly the kind of life that the right ticket, hand of cards, or quiz show answer might bring us today. Being surrounded by this "common wisdom" makes the words of Qoheleth, the psalmist, Paul, and Jesus all that much harder to hear today. Perhaps good fortune will be ours, perhaps it will not be. But if we make that fortune or the quest for it the heart, the very center, of our lives, then we will live to regret it. We will not achieve the future security we pursue, and we will lose the present moment in the chase.

PASCHAL CANDLE

2016 ~ 2017 In Memory Of

Carmela Victor and The Healing of Simone Victor

Blessings for the Family Requested by The Family

July 2016

SANCTUARY LAMP In Memory of

Dorthy Elizabeth Burka

Requested by The Esposito Family

HAITIAN PRAYER GROUP

Tuesdays at 7:00PM in the Church

All are invited to attend

The Knights of Columbus Council 13334

of Our Lady Queen of Heaven meet every SECOND WEDNESDAY of

the month at 7:30pm in the Parish Hall. For more information please call Ray Kunkler

@954-972-8540

Hosts and Wine July 2016

In Memory of Frank and Phyllis

Tomasone Requested by

Fran and Nicole Renguso

Monday: er 28:1-17; Ps 119:29, 43, 79, 80, 95, 102; Mt 14:13-21 Tuesday: Jer 30:1-2, 12-15, 18-22; Ps 102:16-21, 29, 22-23; Mt 14:22-36 or Mt 15:1-2, 10-14 Wednesday: Jer 31:1-7; Jer 31:10, 11-12ab, 13; Mt 15:21-28 Thursday: Jer 31:31-34; Ps 51:12-15, 18-19; Mt 16:13-23 Friday: Na 2:1, 3; 3:1-3, 6-7; Dt 32:35cd-36ab, 39abcd, 41; Mt 16:24-28 Saturday: Dn 7:9-10, 13-14; Ps 97:1-2, 5-6, 9; 2 Pt 1:16-19; Lk 9:28b-36 Sunday: Wis 18:6-9; Ps 33:1, 12, 18-22; Hb 11:1-2, 8-19 [1-2, 8-12]; Lk 12:32-48 [35-40]

READINGS FOR THE WEEK

Sunday: Eighteenth Sunday in Ordinary Time Monday: St. Alphonsus Liguori Tuesday: St. Eusebius of Vercelli; St. Peter Julian Eymard Thursday: St. John Vianney Friday: Dedication of the Basilica of St. Mary Major; First Friday Saturday: The Transfiguration of the Lord; First Saturday

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES

COME & PRAY Where: OLQH Chapel When: 2nd Tuesday of the month at 6:00 p.m. Who: Anyone What: Divine Mercy Chaplet and Passion of Christ written by Luisa Piccarreta Why: For graces, protection and the conversion of sinners

Visit our web site @ olqhcc.org

Page 4

7:30 Mass (English) 9:00 Mass (English) RCIA Spanish 11:30-12:30 (Office) 11:00am Mass (English) Altaration 12~1:15 (Rm B) Spanish Choir (12:15-1:00pm) 1:30 Mass (Spanish) 5:30 Mass (French/Creole) 8am-12 noon Bookstore Knights of Columbus 50/50

8:00am Mass (English) RCIA ~ Haitian 6:30pm Rm B 7:00pm (Juan XXIII) PH

8:00am Mass (English) 9:30am—11:30 (Outreach) 10:00am-1:00pm (Bookstore Open) Arts and Crafts 10am-12 (AH) 1:00pm-3:30pm (Recovery) Divine Mercy Chapel 6pm 7:00pm Haitian Mass 7:30pm (Spanish LM) AH

SUNDAY 7/31 MONDAY 8/1 TUESDAY 8/2

Catechesis (CCD/ Religious Education) Registration

Registration has begun and will continue thru August 25, Monday through Thursday from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. All classes will be on Sunday starting on September 11. Mass is part of the formation. Students and parents will attend Mass prior to class. We welcome children 4 through 17 years old. Children gather weekly to foster a living faith in the Lord through study and application of God’s word to their lives. Sacramental preparation (First Holy Communion and Confirmation) requires two years of continuous Religion Education, as well as weekly attendance to Sunday Liturgy. ALL students must register EVERY year, even if registered last year. Requirements: 1. Child must be at least 4 years old by March 30. a. For First Communion preparation the child must be at least 7 years old by March 30. b. For Confirmation preparation the child must be at least 12 years old by March 30. 2. Original Baptism Certificate. If child has NOT been baptized, bring the original birth certificate. 3. Registration fee $125 / 2nd year of First Holy Communion or Confirmation preparation $150. 4. Both parents/legal guardian picture I.D. and signature.

REGISTRATIONS WILL NOT BE ACCEPTED WITHOUT THE ORIGINAL BAPTISMAL

CERTIFICATE.

In conjunction with our annual “Health Fair” we are collecting “Back to School” supplies for families of this community. There are marked boxes located throughout the Church for you to purchase and deposit supplies in them. We are asking for back packs, composition books, pencils, folders, paper, hand sanitizer, tissues, printer paper, glue, crayons, etc. Any items will be greatly appreciated.

WITH THE COLLABORATION OF ADVANCED PLUS HEALTH &

SERVICES CENTER OUR LADY QUEEN OF HEAVEN IS INVITING YOU TO OUR 2ND

BACK TO SCHOOL HEALTH FAIR EVENT

SATURDAY AUGUST 13,2016 FROM 11:00 AM TO 3:00 PM

SAVE THE DATE 3RD Annual

“Gala” Friday

October 21, 2016

Page 5

Tamara Abraham Angelo Andres Emilio Barco

Christopher M. Bordino Christopher B. Carden

Robert A. Case Shannon Castineira

Troy Castineira Luis Fernando Castro

Joseph M. Cuccia Edward Carroll

Mario B. Johnson Alex Klagstea

My Lam Joseph Lawson Raashad Mathis

Raul Matute Alberto E. Marquez

Amanda Perello Ricardo A. Stewart Jr.

Matt Tarr Nadia L. A. Traylor

Nina J. Traylor David Vinton Craig Wright

Anthony Zamora

REMEMBER THE MILITARY IN YOUR PRAYERS

8:00am Mass (English) 9:30pm—11:30 (Outreach) 7:30pm KOC (PH) 7:30 Spanish Prayer Group

8:00am Mass (English) 9:30am—11:30 (Outreach) Arts and Crafts 10am-12 (AH) 7:00pm (AA) PH 7:30 ` Haitian Choir ©

8:00am Mass (English) 7:30—9:00 Spanish Prayer Group 7:00pom Cursillo (AH)

8:00am Mass (English) 8:30am (Legion of Mary) PH 11:30 Rosary Rally 4:30pm Mass (English) 6:00-6:45 Children Choir Practice

WEDNESDAY 8/3 THURSDAY 8/4 FRIDAY 8/5 SATURDAY 8/6

The Assumption of the Blessed Virgin Mary Monday, August 15, 2016 8:00am Mass ~ English

7:00pm Mass ~ Trilingual

The Queenship of Mary Monday, August 22, 2016

8:00am Mass ~ English 7:00pm Mass ~ Trilingual

Coffee and Cake to follow in Parish Hall

This weekend millions of young people are gathered in a large field 9 miles outside of Krakow, Poland to spend 24 hours together with the Holy Father. The pilgrims are walking the two-lane road to Campus Misericordia (Field of Mercy) early on Saturday morning, setting-up their camp areas and spending the day in music, prayer and fellowship while they await the arrival of Pope Francis in the early evening for a prayer vigil. They will remain at the field overnight and celebrate the closing liturgy with the Holy Father and thousands of bishops and priests on Sunday morning. Please keep all of the pilgrims in your prayers as they begin their return to South Florida in the upcoming days. You can follow their journey at http://www.miamiarch.org/.

For the hundreds of young people from throughout the Archdiocese of Miami celebrating World Youth Day in Krakow, Poland today. May their lives be ever richer and their faith even deeper as they come to understand the power of your presence in their lives. May we welcome them and the message they bring on their return to their communities.

TODAY'S READINGS First Reading -- Do not spend your life toiling for material gain (Ecclesiastes

1:2; 2:21-23). Psalm -- If today you hear his voice, harden not your hearts (Psalm 90). Second Reading -- Christ has raised you to new life, so seek now what is

above (Colossians 3:1-5, 9-11). Gospel -- Be on guard against all greed, for your life does not consist of

earthly possessions, but of the riches of the reign of God (Luke 12:13-21). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass (c)

1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation.

Page 6

Matricula de Catequesis (Doctrina)

La matricula para la catequesis será del 18 de julio hasta el 25 de agosto en la oficina, de lunes a jueves de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. Las clases serán los domingos comenzando el 11 de septiembre. La misa es parte de la formación. Los estudiantes y padres asistirán a la misa primero y luego a la clase. Damos la bienvenida a los niños de 4 a 17 años de edad. Los niños se reúnen semanalmente para fomentar una fe viva en el Señor por medio del estudio y la aplicación de la Palabra de Dios para sus vidas. Los niños con necesidades especiales traen regalos maravillosos dados por Dios a nuestra parroquia. Damos la bienvenida y nuestro mejor esfuerzo para ofrecer apoyo a nuestros niños con necesidades especiales y sus padres. También hacemos todo lo posible para proporcionar las adaptaciones apropiadas necesarias para un niño con necesidades especiales. Cuando sea posible se le da al niño en una instrucción dentro del salón de clases apropiado a nivel de grado del niño.

Preparación Sacramental (Primera Comunión y Confirmación) requiere dos años de catequesis continua, así como la asistencia semanal a la misa. TODOS los estudiantes tienen que matricularse TODOS los años, incluso si se matriculo el año pasado. Requisitos: 1. Niño/a debe de tener 4 años de edad cumplidos para el 30 de marzo. a. Para la preparación de la Primera Comunión tiene que tener 7 años cumplidos para el 30 de abril. b. Para la preparación de la Confirmación tiene que tener 12 años cumplidos para el 30 de marzo. 2. Certificado original de bautismo - Si NO ha sido bautizado, traer certificado de nacimiento original. 3. Matrícula $125 primer año y continuación / $150 segundo año. 4. Identificación y firma de los DOS padres/guardián legal.

NO SE ACEPTARAN REGISTRACIONES SIN EL CERTIFICADO ORIGINAL DE BAUTISMO.

GRUPO DE ORACIÓN CARISMÁTICO

El Grupo de Oración Carismático se reúne todos los viernes a las 7:30 p.m. en el Salón Parroquial.

Necesitamos estos articulos para la Feria Salud

DIVORCIO O SEPARACIÓN El Grupo Experiencia Agape te invita a un retiro de un fin de semana de reflexión el 24 y 25 de octubre, para que aumente la calidad de tu vida después de un y te acerques más a Dios. Para más información comuni-carse con Aracely 786-514-5430 o Nancy 305-362-2812.

CONFESIONES Todos los domingos hay confesiones

en español antes de la misa.

REVERENCIA Reverencia - la virtud que inclina a una persona a mostrar honor y respeto por las personas que poseen alguna dignidad. Hay cuatro formas de reverencia, que corresponden a cuatro formas de la dignidad: 1) reverencia familiar hacia los padres de uno o los que toman el lugar de los padres; 2) la reverencia civil, hacia las personas que posean la autoridad civil; 3) reverencia eclesiástica hacia el Papa, obispos, sacerdotes, diáconos y otros en el servicio de la Iglesia; 4) la reverencia religiosa hacia cualquier persona, lugar u objeto relacionado con Dios. (Etim. Reverentia, admiración, temor, respeto).