orlando tradicional 1 · resort es su principal atractivo, compuesto por magic kingdom, disney’s...

12
Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com Orlando tradicional 1 Visitando: Magic Kingdom, Universal Studios, Islands of Adventure, SeaWorld® Orlando, Universal’s Volcano Bay, Outlet 8 días 7 noches Orlando ofrece una experiencia única para cada visitante y asegura unas vacaciones inolvidables. La mayor parte de las atracciones turísticas de Orlando giran alrededor de los parques temáticos. El complejo de Walt Disney World Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos

Upload: others

Post on 15-May-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

Orlando tradicional 1 Visitando: Magic Kingdom, Universal Studios, Islands of Adventure, SeaWorld®

Orlando, Universal’s Volcano Bay, Outlet

8 días 7 noches

Orlando ofrece una experiencia única para cada visitante y asegura unas vacaciones inolvidables. La mayor parte de las atracciones turísticas de Orlando giran alrededor de los parques temáticos. El complejo de Walt Disney World Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos

Page 2: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

Disney’s Blizzard Beach y Disney’s Typhoon Lagoon. También se pueden encontrar los parques de Universal Orlando Resort y SeaWorld Parks, una compañía enfocada en el mundo de los animales. SALIDA Diario

INCLUYE

Traslados aeropuerto Orlando - hotel - aeropuerto Orlando, en servicio regular.

7 noches de alojamiento en hotel en Orlando.

Traslado ida y vuelta + Admisión a Magic Kingdom en servicio regular.

Traslado ida y vuelta + Admisión a Universal Studios en servicio regular.

Traslado ida y vuelta + Admisión a Islands of Adventure en servicio regular.

Traslado ida y vuelta + Admisión a SeaWorld® Orlando en servicio regular.

Traslado ida y vuelta + Admisión a Universal’s Volcano Bay en servicio regular.

Traslado ida y vuelta para Compras (todo el día) en servicio regular.

Cuponera de descuentos para el Orlando Premium Outlets®.

Impuestos hoteleros.

Asistencia telefónica 24 horas en teléfono local, Línea Gratuita Nacional 1800 429 4848.

ITINERARIO

DÍA 1: ORLANDO Llegada al aeropuerto de Orlando, recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: ORLANDO Desayuno. Traslado y Admisión a Magic Kingdom. Alojamiento.

DÍA 3: ORLANDO Desayuno. Traslado y Admisión a Universal Studios. Alojamiento.

DÍA 4: ORLANDO Desayuno. Traslado y Admisión a Islands of Adventure. Alojamiento.

Page 3: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

DÍA 5: ORLANDO Desayuno. Traslado y Admisión a SeaWorld® Orlando. Alojamiento.

DÍA 6: ORLANDO Desayuno. Traslado y Admisión a Universal’s Volcano Bay. Alojamiento.

DÍA 7: ORLANDO Desayuno. Tour de compras todo el día con cuponera de descuentos para el Orlando Premium Outlets®. Traslados incluidos. Alojamiento.

DÍA 8: ORLANDO A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de salida.

FIN DE LOS SERVICIOS

Page 4: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

PRECIOS POR PERSONA EN USD Vigencia: Hasta diciembre 15 de 2018. Precios base mínimo 2 pasajeros. La validez de las tarifas publicadas aplica hasta máximo el último día indicado en la vigencia.

Categoría de

hotel Doble Triple Cuádruple Sencilla

Junior

(10 a 14

años)

Niños (3

a 9

años)

Económica 1.129 999 909 1.559 689 649

Turista 1.169 1.019 929 1.649 689 649

Turista Superior 1.259 1.079 979 1.819 689 649

Primera 1.369 1.159 1.029 2.039 689 649

Adicionar 2% de gastos financieros.

Precios sujetos a cambio sin previo aviso, lo cual sólo será informado con anterioridad y solamente afectará a nuevas reservas.

Aplican gastos de cancelación según condiciones generales sin excepción.

Tarifas aplican para hoteles ubicados en el área de internacional Drive y Lake Buena vista. Hoteles ubicados en el área de Kissimmee tendrán un suplemento de USD 65 por persona.

Servicios programados según los horarios de apertura y cierre de los parques.

No se incluye guía dentro de los parques.

No se incluye guía dentro del Outlet o servicio para guardar las compras.

Reservas de más de siete (7) habitaciones se consideran grupales lo cual se debe recotizar.

Hoteles confirmados según la categoría solicitada. En caso de no haber disponibilidad se buscará una opción similar respetando el precio del programa.

Durante las fechas de BLACK OUT las tarifas y disponibilidad de hoteles están sujetas a cambios.

FECHAS BLACK OUT

Page 5: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

Martin Luther King Enero 13 al 16

President Day Febrero 16 al 19

Vacaciones de Primavera Marzo 24 a Abril 3

Memorial Day Mayo 24 al 28

Día de la Independencia Julio 1 al 8

Día del trabajo Septiembre al 4

Conmemoración Cristóbal Colón Octubre 8 al 12

Acción de Gracias Noviembre 17 al 26

POLÍTICA DE NIÑOS

Menores de 2 años van gratis, compartiendo cama con adultos.

Tarifas de niños, se considera hasta 9 años.

Tarifa de Junior, se considera de 10 a 14 años.

Niños a partir de 15 años, se consideran adultos.

Máximo dos niños por habitación, compartiendo cama con dos adultos. Otras acomodaciones deberán ser consultadas.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Page 6: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

Categoría

Hotel en Orlando

Económica

Ramada Orlando Nea Convention Center *** ***

Quality Suites - Turqey Lake*** ***

Turista

Clarión Inn Lake Buena Vista ***

Clarión Inn & Suites at International Drive *** ***

Page 7: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

Turista Superior

Holiday Inn Express & Suites Nearest Universal

Orlando ***

Hampton Inn Nearest Universal Orlando ***

Holiday Inn Express & Suites Orlando ***

Primera Fairfield Inn & Suites Orlando Lake Buena Vista***

SpringHill Suites Orlando Convention Center ***

*** Hoteles que incluyen desayunos. *** Hoteles que cobran Resort Fee, el pasajero debe pagar este costo directamente en el hotel.

Condiciones generales

NO INCLUYE

Alimentación no estipulada en los itinerarios.

Guías dentro de los parques o de los Outlets.

Propinas en aeropuerto, hoteles, ni manejo de equipaje, esto deberá ser contratado por el pasajero directamente.

Traslados donde no este contemplado.

Extras de ningún tipo en los hoteles.

Resorts fee en los hoteles mencionados.

Excesos de equipaje.

Tiquetes Aéreos. (Q de combustible, Impuestos de tiquete, Tasa Administrativa).

Tasas de aeropuerto.

Visado para ingresar a los Estados Unidos de Norteamérica.

Gastos de índole personal.

Gastos médicos.

Tarjeta de asistencia médica.

Guías dentro de los parques.

Page 8: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

2% de Gastos Financieros.

VIGENCIA DEL PLAN La validez de las tarifas publicadas en cada uno de nuestros programas aplica hasta máximo el último día indicado en la vigencia. Ejemplo: Si un paquete es de 3 noches y desean iniciar servicios el último día de la vigencia del programa el precio solo aplica para esa noche, los días siguientes se deben re-cotizar con precio de la nueva temporada.

NOTAS IMPORTANTES

Tarifas sujetas a cambios y disponibilidad sin previo aviso.

Para garantizar la reserva se debe recibir un depósito de 300 dólares por pasajero.

Al reservar niños se debe informar la edad.

Se prestarán los servicios de traslados en los vuelos informados por el cliente, en caso de existir algún cambio y no sea informado con suficiente tiempo no nos haremos responsables, igualmente si el cliente hace algún cambio por cuenta propia o la aerolínea.

Se entiende por servicios: traslados, visitas y excursiones detalladas.

Las visitas incluidas son prestadas en servicio regular no en privado.

Los hoteles mencionados como previstos al final de cada circuito están sujetos a variación, sin alterar en ningún momento su categoría.

Las habitaciones son en Categoría Estándar.

Los pasajeros comparten transporte con otros pasajeros haciendo el mismo parque, si el pasajero desea horario especial o servicios privados debe solicitarse cotización aparte, lo cual tendrá un incremento adicional.

La modificación de programas debe ser consultado previamente para su reliquidación.

Precios pueden variar durante el año. Los cuales sólo afectarán a nuevas reservas.

Algunos hoteles incluyen un resort fee el cual puede variar entre Usd$3.00 y Usd$12.00, dependiendo del hotel, este costo debe ser pagado directamente por los pasajeros en el hotel.

Precios no válidos para grupos, Semana Santa, grandes eventos, Navidad y Fin de año.

Reservas de más de siete (7) habitaciones se consideran grupales lo cual se debe recotizar

Cualquier modificación en el itinerario debe ser consultada para su reajuste.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA

Pasaporte con una vigencia mínima de seis meses, con hojas disponibles para colocarle los sellos de ingreso y salida del país a visitar.

Documento de identidad. Tarjeta de identidad para menores.

Page 9: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

Visa de los Estados Unidos de Norteamérica.

Permiso de salida y registro civil para menores, carta autenticada en notaria informando datos de la persona con quien viaja el menor, motivo del viaje y fecha de salida y regreso. (se sugiere llevar fotocopias adicionales de este documento).

Es responsabilidad de los viajeros tener toda su documentación al día para no tener inconvenientes en los aeropuertos.

CANCELACIONES Se incurriría una penalización como sigue:

Cancelaciones antes de 16 días de la salida, no tienen cargo.

Cancelaciones entre 16 y 10 días antes de la salida, tienen el 20% de gastos por persona sobre el precio de venta.

Cancelaciones entre 10 y 8 días antes de la salida, tiene el 35% de gastos por persona sobre el precio de venta.

Cancelaciones entre 7 y 1 día antes de la salida, tiene el 100% de gastos por persona sobre el precio de venta.

La NO presentación el día de la salida del circuito incurrirá en el 100% de los gastos totales.

No habrá reembolso alguno por los servicios no tomados durante el recorrido.

El tipo de vehículo dependerá del número de participantes. Según ello se utilizará un minivan de 14 plazas, un microbús de 27 plazas o un autocar de 46 plazas.

REEMBOLSOS

Los servicios, paquete o programas no utilizados no serán reembolsables.

No hay reembolso de servicios, paquetes o programas que los pasajeros pierdan por no seguir nuestras instrucciones adecuadamente.

No aplica reembolso en caso de cancelaciones o cierres de parques temáticos, acuáticos y/o atracciones causados por el clima.

Toda solicitud debe ser remitida por escrito dentro de los 20 días a partir de la fecha de inicio de servicios, esta sujeta a verificación, pasada esta fecha no serán válidos.

PRECIOS Las tarifas publicadas pueden variar SIN previo aviso, ya sea por un cambio en el tipo de ingresos, condiciones hoteleras y/o de servicios como “Special Dates” o “Blackout Dates”, lo cual será informado con anticipación o al momento de reservar. Las nuevas tarifas solo afectará las nuevas reservas.

INGRESOS Las tarifas de ingresos a las atracciones pueden variar durante el año, lo cual será informado con

Page 10: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

anterioridad y sólo afectará las nuevas reservas.

ITINERARIO Todos los itinerarios publicados pueden estar sujetos a posibles cambios en el destino, ya sea por problemas climatológicos u operativos. Las visitas detalladas pueden cambiar el orden o el día de operación.

VISITAS En algunas ocasiones excepcionales, debido al clima o a otros factores extraños no previsibles, algunas visitas no se podrán efectuar. A cambio de ello se les podrá proporcionar alguna ruta o visita alternativa. Hay programas en los cuales se indica que en determinadas épocas del año no se efectúan alguna de las visitas programadas.

TRASLADOS Estos pueden realizarse en taxi, minibús, autocar o cualquier otro tipo de transporte. Los precios de los traslados están basados en SERVICIO REGULAR con un mínimo de 2 personas, consultar el suplemento cuando viaje una sola persona. Si los traslados se efectúan en horario nocturno, domingos y festivos existe también un suplemento. Traslados en servicios privados requieren recotización. Es muy importante que los pasajeros estén en el momento que suben y bajan su equipaje. En cualquier servicios de traslado, los extravíos y/u olvidos por parte de los pasajeros de objetos personales en el transporte no dará lugar a responsabilidad por parte del prestatario del mismo o de All Reps.

TRASLADOS, VISITAS Y TOUR EN SERVICIO REGULAR Todos los servicios son compartidos con pasajeros que viajan con otras agencias, ya sean locales o de otros países y generalmente están orientados hacia grupos de un mismo idioma, aunque también puede suceder que se combine con dos o más idiomas y por lo tanto distintas nacionalidades. Es muy importante que se revise en cada circuito, donde encontrarán claramente los que operan es español o en otros idiomas. Hay que tener muy claro lo que son servicios en regular y no privados, estos circuitos no incluyen propinas en hoteles, aeropuertos, guías, conductores de buses, restaurantes, etc.

SALIDA DE LAS EXCURSIONES Para el inicio del tour en autocar, es imprescindible que a la hora indicada los pasajeros se encuentren listos en la recepción del hotel de salida, a fin de que el itinerario pueda ser cumplido sin alteraciones.

EQUIPAJE

Page 11: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

Durante el itinerario de los circuitos, los autocares transportarán gratuitamente una maleta por persona. El exceso de equipaje se aceptará de acuerdo al criterio de los guías y conductores acompañantes, mediante el pago de una cantidad determinada y en caso de que la capacidad de carga del vehículo así lo permita. No se garantiza que se pueda acomodar más equipaje.

GUIAS ACOMPAÑANTES Cuando se habla de guía, nos referimos a guías locales del país que se visita, que le acompañaran en el circuito y/o en las excursiones. Nunca se hace refiere al guía acompañante desde Colombia.

HOTELES Las habitaciones publicadas disponen de 1 o 2 camas, independiente del número que ocupen la misma. Los servicios, actividades e instalaciones complementarias indicadas en las descripciones de los hoteles (minibar, gimnasio, parqueadero, piscina, caja fuerte, guardería, desayunos, etc.) son publicados exclusivamente a titulo informativo y pueden tener cargos adicionales con pago directo a los hoteles por su utilización.

ALOJAMIENTO En determinados periodos pueden suceder que el alojamiento no se efectué en los hoteles publicados sino en otros alternativos de similar categoría.

PRECIO DE NIÑOS Están basados en que estos compartan habitación con dos adultos en las camas existentes, no disponen de ninguna cama adicional, en caso de ser solicitada tendrá un costo adicional que se deberá pagar directamente en el destino. Se considera Infante de 0 a 2 años, Niño de 3 a 9 años y Junior de 10 a 14. Mayores de 15 años son considerados adultos.

FAMILY PLAN - FP – EN LA FLORIDA Indica la facilidad que ofrecen los hoteles en La Florida de permitir el alojamiento de uno o dos niños compartiendo habitación con dos adultos gratuitamente. Donde se especifica este concepto, se indica la edad máxima de los niños a los que se puede aplicar dicho concepto.

ATENCIONES ESPECIALES Determinados establecimientos ofrecen valores agregados o atenciones especiales a los pasajeros. La NO utilización no tiene ningún tipo de reembolso, estas están sujetas a disponibilidad, no están incluidas en

Page 12: Orlando tradicional 1 · Resort es su principal atractivo, compuesto por Magic Kingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos . Carrera

Carrera 37 no 10 – 52 Poblado PBX: (4) 5838382- 3113157 www.pertoursmexico.com

los precios publicados.

PROPINAS

En Estados Unidos la propina es de carácter obligatorio y oscila así: restaurantes 15%, maleteros USD 1 o

2 dólares por maleta, guías USD 5 por persona, conductores USD 2 por persona, camareras USD 1 ó 2

dólares por noche.

Recomendamos consultar a los guías para mayor seguridad.

TARJETA DE CRÉDITO A la llegada a los hoteles en recepción se solicita a los pasajeros dar como garantía la tarjeta de crédito para sus gastos extras, o en su defecto un depósito en efectivo (moneda local). Es muy importante que a su salida revise los cargos que se han efectuado a su tarjeta ya que son de absoluta responsabilidad de cada pasajero.

DÍAS FESTIVOS Durante la celebración de los días de fiesta propios de cada país y/o ciudad, es posible que los transportes, museos, comercio, medios de elevación, teatros, etc.; se vean afectados en sus horarios y funcionamiento, inclusive no operar o permanecer cerrados sin previo aviso.

PROBLEMAS EN EL DESTINO En caso de anomalías o deficiencia en algunos de los servicios deberá informar inmediatamente al prestatario de los mismos, corresponsal local o bien directamente a All Reps.