organización mundial del turismo -...

Consejo Ejecutivo 106ª reunión Chengdu (China), 12 de septiembre de 2017

CE/106/DEC

Se ruega reciclar

Organización Mundial del Turismo (UNWTO) – Organismo especializado de las Naciones Unidas

Capitán Haya 42, 28020 Madrid (España) Tel.: (34) 91 567 81 00 / Fax: (34) 91 571 37 33 – [email protected] / unwto.org

DECISIONES ADOPTADAS POR EL CONSEJO EJECUTIVO EN SU 106ª REUNIÓN

Chengdu (China), 12 de septiembre de 2017

Índice

Aprobación del orden del día (CE/DEC/1(CVI)) ....................................................................................... 3

Asuntos administrativos y estatutarios ..................................................................................................... 5

b) Situación financiera de la Organización (CE/DEC/2(CVI)) ................................................................... 5

c) Suspensión de la calidad de Miembro de conformidad con el artículo 34 de los Estatutos y solicitudes de exención temporal de la aplicación del párrafo 13 de las Reglas de Financiación (CE/DEC/3(CVI)) . 7

d) Elección del Interventor de Cuentas externo para 2018-2019 (CE/DEC/4(CVI)) ............................... 11

e) Informe de la Dependencia Común de Inspección (DCI) en el contexto del Libro Blanco (CE/DEC/5(CVI)) .................................................................................................................................... 13

f) Tecnologías de la información y las comunicaciones en la Secretaría (CE/DEC/6(CVI)) ................... 15

Ejecución del programa general de trabajo para el periodo 2016-2017 (CE/DEC/7(CVI)) ..................... 17

Informe del Comité encargado de examinar las candidaturas a la calidad de Miembro Afiliado (CE/DEC/8(CVI)) .................................................................................................................................... 19

Designación de los países anfitriones del Día Mundial del Turismo de 2018 y 2019 (CE/DEC/9(CVI)) . 21

Informe del Consejo Ejecutivo a la Asamblea General .......................................................................... 23

a) Informe para la Asamblea General sobre las actividades del Consejo Ejecutivo (CE/DEC/10(CVI)) 23

b) Informe del Consejo Ejecutivo para la Asamblea General sobre la propuesta de la República de Zimbabwe de incluir dos nuevos subtemas en el orden del día de la vigésima segunda reunión de la Asamblea General (CE/DEC/11(CVI)) ................................................................................................... 25

Lugar y fechas de la 107ª reunión del Consejo Ejecutivo (CE/DEC/12(CVI)) ........................................ 27

mailto:[email protected]

CE/106/DEC


Capitán Haya 42, 28020 Madrid (España) Tel.: (34) 91 567 81 00 / Fax: (34) 91 571 37 33 – [email protected] / unwto.org 2



CE/DEC/1(CVI)



Aprobación del orden del día

Punto 1 del orden del día (documentos CE/106/1 prov. y CE/106/1 prov.suppl.)

El Consejo Ejecutivo,

Habiendo considerado el orden del día provisional y el orden del día provisional suplementario preparados por la Secretaría, Decide adoptar el orden del día propuesto para su 106ª reunión.

* * *


CE/DEC/1(CVI)





CE/DEC/2(CVI)

Organización Mundial del Turismo (UNWTO) - Organismo especializado de las Naciones Unidas

Capitán Haya 42, 28020 Madrid (España). Tel.: (34) 91 567 81 00 / Fax: (34) 91 571 37 33 – [email protected] / unwto.org 5

Asuntos administrativos y estatutarios

b) Situación financiera de la Organización

Puntos 2 b) y 2 a) del orden del día (documentos A/22/10(III)(b) y CE/106/2(a))


Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la situación financiera de la Organización,

Oído el informe del Comité del Programa y del Presupuesto,

1. Toma nota del nivel de recaudación de contribuciones de los Miembros para el ejercicio financiero de 2017, al 30 de junio de 2017, que asciende a 9.800.066 euros, así como de la recaudación de contribuciones atrasadas, que alcanza los 622.561 euros;

2. Insta a los Miembros que no han cumplido aún sus obligaciones financieras a que tomen las medidas necesarias para pagar sus contribuciones de 2017, evitando así retrasos que puedan obstaculizar la ejecución del programa;

3. Toma nota con aprecio de las contribuciones voluntarias, donaciones en especie y proyectos de iniciativas y alienta al Secretario General a ejecutarlos, tratando, siempre que sea posible, de diversificar las fuentes de financiación de las actividades de la OMT en apoyo en los fines de la Organización;

4. Aprueba el uso de fondos por importe de 35.000 euros de la reserva especial para imprevistos para la actualización del sistema de gestión de las relaciones con los clientes (CRM) dentro del proyecto de la web;

5. Toma nota además de que las Naciones Unidas podrán aprobar en 2017 un índice de ajuste por lugar de destino revisado para el personal de servicios orgánicos y categorías superiores, que entrará en vigor presumiblemente en 2017, así como de la escala de sueldos actualizada para el personal de servicios generales, con efecto a partir del 1 de octubre de 2017, y toma nota también de que el Secretario General podrá aplicar ambos de conformidad con la disposición 33.1 del Reglamento del Personal;

6. Toma nota también de los progresos alcanzados en el proyecto de la fase posterior a la implantación de las IPSAS y de la presión que ejercen sobre la Secretaría estos grandes proyectos


CE/DEC/2(CVI)



relacionados con sus operaciones (el mantenimiento de la conformidad con las IPSAS y la implantación del plan Athena II), en particular para el Programa de Presupuesto y Finanzas;

7. Alienta al Secretario General a que continúe avanzando en el proyecto de la fase posterior a la implantación de las IPSAS e informando al Consejo Ejecutivo acerca de los progresos alcanzados; y

8. Toma nota de que la entrada en funcionamiento de los módulos y procesos de Athena II está programada para el primer semestre de 2018.

* * *



CE/DEC/3(CVI)


Capitán Haya 42, 28020 Madrid (España). Tel. (34) 91 567 81 00 / Fax: (34) 91 571 37 33 – [email protected] / unwto.org 7


c) Suspensión de la calidad de Miembro de conformidad con el artículo 34 de los Estatutos y solicitudes de exención temporal de la aplicación del párrafo 13 de las

Reglas de Financiación

Puntos 2 c) y 2 a) del orden del día (documentos A/22/8(b), A/22/8(b) Add.1 y CE/106/2(a))


Enterado de la aplicación a los Miembros mencionados en los documentos citados de las disposiciones del artículo 34 de los Estatutos y del párrafo 13 de las Reglas de Financiación anexas a los Estatutos,

Informado de los Miembros a los que se ha concedido la exención temporal de las disposiciones del artículo 34 o del párrafo 13 de las Reglas de Financiación anexas a los Estatutos,

Oído el informe del Comité del Programa y del Presupuesto,

1. Observa con satisfacción que el Miembro Efectivo Ghana ya no está sujeto a las disposiciones del párrafo 13 de las Reglas de Financiación, al haber reducido parcialmente sus contribuciones atrasadas;

2. Decide habida cuenta del cumplimiento de los planes de pago acordados, proponer a la Asamblea General que renueve la exención temporal de las disposiciones del párrafo 13 de las Reglas de Financiación que se aplican a los Miembros Efectivos Bolivia, Camboya, Iraq, Nicaragua, República de Gambia, República Democrática Popular Lao y Santo Tomé y Príncipe;

3. Decide también presentar a la Asamblea General, para su revisión, los planes de pago aprobados por el Consejo Ejecutivo en sus reuniones 103ª, 104ª y 105ª, propuestos por los Miembros Efectivos Mauritania, Guinea, Guinea-Bissau, Kirguistán y Uruguay, y los planes de pago presentados en la presente sesión del Consejo Ejecutivo por los Miembros Efectivos Bahrein, Djibouti, Guinea Ecuatorial, Níger, Pakistán, Papua Nueva Guinea, República Árabe Siria y Yemen, así como el plan de pago a dos años presentado por el Miembro Afiliado Russian Travel Guide RTG;

4. Decide además mantener la exención temporal de las disposiciones del párrafo 13 a Burkina Faso, Burundi, Madagascar, República Democrática del Congo, Sudán y Uruguay, así como a los


CE/DEC/3(CVI)


Capitán Haya 42, 28020 Madrid (España). Tel: (34) 91 567 81 00 / Fax: (34) 91 571 37 33 – [email protected] / unwto.org 8

Miembros Afiliados Cámara de Turismo de Cabo Verde e Instituto de Turismo Responsable, si bien dejando claro que si al 1 de abril de 2018 no se hubieran puesto al día en sus planes de pago volverían a aplicárseles estas disposiciones;

5. Observa que el artículo 34 de los Estatutos o el párrafo 13 de las Reglas de Financiación sigue aplicándose a los Miembros siguientes:

MIEMBROS EFECTIVOS

AFGANISTÁN BENIN CHAD LIBERIA LIBIA MALAWI REPÚBLICA CENTROAFRICANA REPÚBLICA UNIDA DE TANZANIA RWANDA SIERRA LEONA TURKMENISTÁN UGANDA VANUATU MIEMBROS AFILIADOS AQABA SPECIAL ECONOMIC ZONE AUTHORITY (Jordania) ASOCIAÇAO INTERPARLAMENTAR DE TURISMO (AIDT) – (Brasil) ASSOCIATION OF TURKISH TRAVEL AGENCIES (TURSAB) AZERBAIJAN TOURISM AND MANAGEMENT UNIVERSITY CARIBBEAN TOURISM ORGANIZATION (CTO) (Barbados) BALKAN ALLIANCE OF HOTEL ASSOCIATIONS – BAHA (Ex Rep. Yugoslava de Macedonia) BORSA INTERNAZIONALE DEL TURISMO (BIT) (Bélgica) CALIFORNIA UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA (Estados Unidos de América) CENTRE FOR THE PROMOTION OF NATIONAL TOURISM PRODUCT (Uzbekistán) CLUB MEDITERRANEE (Francia) CONDE NAST TRAVELLER LUXURY TRAVEL FAI/ZAO “CONDE NAST” (Federación de Rusia) CONFEDERACION ESPAÑOLA DE AGENCIAS DE VIAJE – CEAV CONSEJO FEDERAL DE TURISMO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA CONSEJO MEXICANO DE LA INDUSTRIA DEL TURISMO MEDICO A.C. CONSEJO SUPERIOR DE TURISMO DE VENEZUELA DELTA GROUP LTD (Azerbaiyán) DUSTY WORLD S.L. (España) EGYPTIAN TRAVEL AGENTS ASSOCIATION FEDERATION NATIONALE DE L’INDUSTRIE TOURISTIQUE CÔTE D’IVOIRE FENITOURCI FEDERATION TUNISIENNE DE L’HÔTELLERIE FEDERTURISMO/CONFINDUSTRIA (Italia) FLOOFL CLC (Reino Unido) FUNDACIÓN GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALCALA (España) GREEN TOURISM ACTIVE (Sudáfrica) IDESTUR – INSTITUTO DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO RURAL (Brasil) INSTITUTE OF TRAINING REASECHAR & OPERATIONAL CONSULTANCY (República


CE/DEC/3(CVI)



Islámica del Irán) INSTITUT SUPÉRIEUR INTERNATIONAL DE TOURISME DE TANGER (ISITT) (Marruecos) INTERNATIONAL TRADE AND EXHIBITIONS GROUP (ITE) (Reino Unido) IRANIAN TOURISM SCIENTIFIC ASSOCIATION (ITSA) ISCET – HIGHER EDUCATION INSTITUTE OF MANAGEMENT AND TOURISM (Portugal) KHAZAR TRAVEL “XEZER TOURS AND TRAVEL” (Azerbaiyán) LEADERS GROUP FOR CONSULTING AND DEVELOPMENT (Kuwait) LIBERTAS REGIS D.O.O. BEST CROATIAN TRAVEL LIVINGSTONE INTERNATIONAL UNIVERSITY OF TOURISM EXCELLENCE (Zambia) MACAO UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY MISR TRAVEL (Egipto) NATIONAL INSTITUTE FOR HOSPITALITY AND TOURISM (NIHOTOUR) (Nigeria) PACIFIC ASIA TRAVEL WRITERS ASSOCIATION PAWTA (India) PORTOENORTE (Portugal) PRODIGY CONSULTORES S.L. (España) RELAIS & CHÂTEAUX (Francia) SABOREA ESPAÑA SAVEUR TROPICAL SARL (Gabón) “SLIK WAY” AIRLINES LLC. “SW TRAVEL BRANCH” (Azerbaiyán) TEZ TOUR (Turquía) THE KENYATTA INTERNATIONAL CONFERENCE CENTRE TOURISM INTELLIGENCE INTERNATIONAL LTD (Alemania) TOURISM & RECREATIONAL CENTERS ORGANIZATION (TRCO) (República Islámica del Irán) TRAVEL WEEKLY GROUP (Reino Unido) TTF AUSTRALIA TTG ITALIA UBM ROUTES LTD (Reino Unido) UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE (México) UNIVERSIDAD LASALLE CANCUN (México) UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS (Perú) UNIVERSITY OF CALGARY (Canadá) UNIVERSITY OF NATIONAL AND WORLD ECONOMY (Bulgaria) UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN SYDNEY LEISURE SPORT AND TOURISM (Australia) UNIVERSITY OF TOURISM, ECONOMICS AND LAW KUTEL (Ucrania) VIP TOURISM S.L. (España)

Habiendo tomado nota de la lista de Miembros que actualmente se encuentran sujetos a la medida de suspensión estipulada en el artículo 34 de los Estatutos,

6. Observa que la medida de suspensión estipulada en el artículo 34 de los Estatutos podría serles aplicable en 2018, conforme al párrafo 1 b) de la resolución 217(VII) de la Asamblea General, salvo que alcancen un acuerdo con el Secretario General sobre un plan de pago de sus atrasos:

MIEMBROS EFECTIVOS

1. LIBIA 2. RWANDA


CE/DEC/3(CVI)



MIEMBROS AFILIADOS

1. AQABA SPECIAL ECONOMIC ZONE AUTHORITY 2. BALKAN ALLIANCE OF HOTEL ASSOCIATIONS - BAHA 3. CALIFORNIA UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA 4. CARIBBEAN TOURISM ORGANIZATION - CTO 5. CONFEDERACION ESPAÑOLA DE AGENCIAS DE VIAJES - CEAV 6. CLUB MEDITERRANÉE 7. CONSEJO FEDERAL DE TURISMO DE LA REPUBLIC ARGENTINA 8. CONSEJO MEXICANO DE LA INDUSTRIA DEL TURISMO MEDICO 9. CONSEJO SUPERIOR DE TURISMO - CONSETURISMO 10. DELTA GROUP LTD 11. EGYPTIAN TRAVEL AGENTS ASSOCIATION 12. FEDERTURISMO - CONFINDUSTRIA 13. FÉDÉRATION TUNISIENNE DE L’HÔTELLÉRIE 14. INSTITUT SUPÉRIEUR INT. DE TANGER 15. ISCET 16. KHAZAR TRAVEL “ XEZER TOURS AND TRAVEL” 17. LEADERS GROUP FOR CONSULTING AND DEVELOPMENT 18. NATIONAL INSTITUTE FOR HOSPITALITY AND TOURISM - NIHOTOUR 19. PACIFIC ASIA TRAVEL WRITERS ASSOCIATION - PATWA 20. PRODIGY CONSULTORES S.L. 21. RELAIS & CHÂTEAUX 22. SAVEUR TROPICALE SARL 23. SILK WAY AIRLINES-SW TRAVEL 24. TEZTOUR 25. TOURISM INTELLIGENCE INTERNATIONAL LTD 26. UBM ROUTES LTD 27. UNIVERSIDAD DE OCCIDENTE 28. UNIVERSIAD LA SALLE CANCÚN 29. UNIVERSITY OF TECHNOLOGY SYDNEY LEISURE SPORT 30. UNIVERSITY OF TOURISM, ECONOMICS & LAW “LUTEL” 31. ZAO CONDE NAST – CONDE NAST TRAVELLER LUXURY TRAVEL

* * *



CE/DEC/4(CVI)




d) Elección del Interventor de Cuentas externo para 2018-2019

Punto 2 d) del orden del día provisional (documentos A/22/10(III)(e) y CE/106/2(a))


1. Expresa su satisfacción por el competente trabajo del Interventor de Cuentas elegido para el presente bienio, España, y da las gracias por su contribución; y

2. Pide a la Asamblea General que designe a España como Interventor de Cuentas externo para llevar a cabo la auditoría de la Organización durante el periodo 2018-2019 para la verificación externa de los estados financieros de la OMT de los ejercicios concluidos el 31 de diciembre de 2017 y de 2018.

* * *


CE/DEC/4(CVI)





CE/DEC/5(CVI)


Capitán Haya 42, 28020 Madrid (España). Tel.: (34) 91 567 81 00 / Fax: (34) 91 571 37 33 – [email protected] / unwto.org

13


e) Informe de la Dependencia Común de Inspección (DCI) en el contexto del Libro Blanco

Punto 2 e) del orden del día (documento CE/106/2(e))


Habiendo examinado el informe sobre las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección (DCI) en 2016,

1. Toma nota de los informes y de la carta de gestión publicados por la Dependencia Común de Inspección en 2016 a los que se hace referencia en el documento CE/106(2(e)) y expresa su agradecimiento a la Dependencia por sus perspectivas;

2. Reconfirma la decisión 7(XCIV) del Consejo Ejecutivo por la que se aprobó el plan de aplicación del Libro Blanco como principal instrumento para guiar el proceso de reforma de la OMT, en sintonía también con la carta de gestión de la DCI de 2016;

3. Acoge con satisfacción el constructivo enfoque adoptado por la DCI desde 2013 en relación con la diferenciación de las recomendaciones dirigidas a los organismos más pequeños entre recomendaciones con fines de información y recomendaciones para la adopción de medidas, según su pertinencia para estos organismos;

4. Toma nota también de las recomendaciones pertinentes presentadas en los informes de la DCI en 2016; y

5. Aprueba las medidas que se aplicarán en relación con cada una de ellas, tal como se propone

en el anexo al documento CE/106/2(a), y pide al Secretario General que informe al respecto a la DCI.

* * *


CE/DEC/5(CVI)



14



CE/DEC/6(CVI)



15


f) Tecnologías de la información y las comunicaciones en la Secretaría

Punto 2 f) del orden del día (documentos CE/106/2(f) y CE/106/2(a))


Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre las tecnologías de la información y las comunicaciones en la Secretaría;

1. Toma nota de los informes de auditoría sobre el estado en que se encuentran las actividades relativas a las tecnologías de la información y las comunicaciones que figuran en este documento; y

2. Toma nota también de los progresos en la infraestructura tecnológica que ha alcanzado ya la Organización, reconociendo que la rapidez con que evoluciona el entorno tecnológico y las restricciones presupuestarias plantean una serie de retos singulares en un futuro próximo.

* * *


CE/DEC/6(CVI)



16



CE/DEC/7(CVI)



17

Ejecución del programa general de trabajo para el periodo 2016-2017

Punto 3 del orden del día (documento CE/106/3)


Habiendo examinado el informe sobre la ejecución del programa general de trabajo para 2016-2017,

1. Toma nota de todas las actividades resumidas en este informe y sus anexos;

2. Expresa su agradecimiento a los miembros del Comité de Turismo y Competitividad (CTC) y del Comité de Turismo y Sostenibilidad (CTS) y aprueba sus respectivos informes;

Refiriéndose específicamente al informe de síntesis del Comité de Turismo y Competitividad,

3. Reconoce el progreso alcanzado;

4. Hace suyas las definiciones indicadas en el informe del CTC;

5. Pide al Secretario General que envíe las definiciones aprobadas a la vigésima segunda reunión de la Asamblea General como recomendaciones para su adopción; y

6. Acoge con beneplácito la iniciativa propuesta por la presidencia del CTC acerca de elaborar directrices técnicas para la medición de la «competitividad de los destinos turísticos», alienta a los Miembros del CTC a contribuir a esta labor técnica y solicita a los Miembros de la OMT que compartan con el Comité sus conocimientos y experiencia cuando sea necesario.

* * *


CE/DEC/7(CVI)



18



CE/DEC/8(CVI)



19

Informe del Comité encargado de examinar las candidaturas a la calidad de Miembro Afiliado

Punto 4 del orden del día

(documento CE/106/4)


Habiendo tomado conocimiento del informe del Comité encargado de examinar las candidaturas a la calidad de Miembro Afiliado, que se reunió en Chengdu (China) el 12 de septiembre de 2017, bajo la presidencia de Tailandia, 1. Hace suyo el informe del Comité; y

2. Decide admitir provisionalmente como Miembros Afiliados a los siguientes candidatos, a la espera de la ratificación de la Asamblea General en su vigésima segunda reunión:

1. CCRA INTERNATIONAL, INC (ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA)

2. COMITE REGIONAL DU TOURISME DE NOUVELLE-AQUITAINE (FRANCIA)

3. CONFEDERACION PANAMERICANA DE ESCUELAS DE HOTELERÍA Y TURISMO AC

(CONPEHT) (MÉXICO)

4. ÉCOLE SUPERIEURE D´HOTELLERIE D´ALGER (ARGELIA)

5. ESTUDIS D´HOTELERIA I TURISME (CETT), S.A. (ESPAÑA)

6. FACHHOCHSCHULE WESTKUSTE (FHW) - HOCHSCHULE FUR WIRTSCHAFT UND

TECHNIK (WEST COAST UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES) (ALEMANIA)

7. FACULTAD DE TURISMO DE LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA (ESPAÑA)

8. FUNDACIÓN ONCE PARA LA COOPERACIÓN E INCLUSIÓN SOCIAL DE PERSONAS

CON DISCAPACIDAD (ESPAÑA)

9. LUXURIA TOURS (EMIRATOS ÁRABES UNIDOS)

10. MND (FRANCIA)

11. MUNDO JOVEN TRAVEL SHOP (MÉXICO)


CE/DEC/8(CVI)



12. MUSEU FUTEBOL CLUBE DO PORTO- FC PORTO MUSEUM (PORTUGAL)

13. ORGANISMO AUTÓNOMO DE TURISMO DE ARONA (ESPAÑA)

14. PROMOCIÓN DE LA CIUDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SA (ESPAÑA)

15. SAXION HOSPITALITY BUSINESS SCHOOL (PAÍSES BAJOS)

16. SEYCHELLES SUSTAINABLE TOURISM FOUNDATION (SSTF) (SEYCHELLES)

17. THE MEDITERRANEAN TOURISM FOUNDATION (MALTA)

18. TOURIST ASSOCIATION FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT AND SUSTAINABLE

DEVELOPMENT FOR LOCAL AND REGIONAL INVESTMENT (MARRUECOS)

19. TOURIST BOARD LINZ (AUSTRIA)

20. TRAVELINDEX (SEYCHELLES)

* * *



CE/DEC/9(CVI)



21

Designación de los países anfitriones del Día Mundial del Turismo de 2018 y 2019


El Consejo Ejecutivo

Decide proponer a la vigésima segunda reunión de la Asamblea General que designe a Hungría y a la India como anfitriones de las celebraciones oficiales del Día Munidal del Turismo en 2018 y 2019, respectivamente.

* * *


CE/DEC/9(CVI)



22



CE/DEC/10(CVI)



Informe del Consejo Ejecutivo a la Asamblea General

a) Informe para la Asamblea General sobre las actividades del Consejo Ejecutivo

Punto 6 a) del orden del día (documento A/22/6)

El Consejo Ejecutivo, Habiendo tomado nota del informe presentado con fines de información por el Presidente del Consejo Ejecutivo, 1. Agradece a la presidencia del Consejo Ejecutivo la dirección impartida para el examen de los puntos del orden del día del Consejo; y 2. Presenta el informe a la Asamblea General para su aprobación.

* * *


CE/DEC/10(CVI)





CE/DEC/11(CVI)



Informe del Consejo Ejecutivo a la Asamblea General

b) Informe del Consejo Ejecutivo para la Asamblea General sobre la propuesta de la República de Zimbabwe de incluir dos nuevos subtemas en el orden del día de

la vigésima segunda reunión de la Asamblea General

Punto 6 b) del orden del día (documento CE/106/6 b))

El Consejo Ejecutivo, Habiendo tomado nota de la propuesta presentada por la República de Zimbabwe de incluir dos nuevos subtemas en el orden del día de la vigésima segunda reunión de la Asamblea General y, en particular, de sus declaraciones sobre presuntas irregularidades en el procedimiento de elección del Secretario General para el periodo 2018-2021 llevado a cabo en la 105ª reunión del Consejo Ejecutivo, Reconociendo que, de conformidad con el artículo 22 de los Estatutos y el artículo 38.2 e) del Reglamento de la Asamblea General, cualquier Miembro Efectivo puede solicitar el voto para el nombramiento de Secretario General en el marco del punto 9 del orden del día provisional, 1. Agradece al Secretario General el detallado informe que confirma que la elección que se llevó a cabo en la 105ª reunión del Consejo Ejecutivo se hizo en el pleno respeto por las normas de la Organización;

2. Decide, a solicitud de la República de Zimbabwe, crear un grupo de trabajo integrado por Estados Miembros, que examinará las normas de procedimiento vigentes para la elección del Secretario General, con objeto de mejorarlas; y

3. Toma nota de que la República de Zimbabwe retira la propuesta previamente mencionada.

* * *


CE/DEC/11(CVI)





CE/DEC/12(CVI)



Lugar y fechas de la 107ª reunión del Consejo Ejecutivo



Siguiendo la práctica aplicada para sus reuniones del segundo semestre de los años impares,

Decide celebrar su 107ª reunión en el marco de la vigésima segunda reunión de la Asamblea General en Chengdu (China) el 16 de septiembre de 2017.

* * *


organización mundial del turismo -...

Documents