Maius 115

MAIUS

Intentiones apostolatus orationis

Intentions of the Holy Father

Universal Intention – The world of financeLet us pray that those in charge of finance will work with governments to regulate the financial sphere and protect citizens from its dangers.

Intenciones del Santo Padre

Intención universal – El mundo de las finanzasRecemos para que los responsables del mundo financiero colaboren con los gobiernos, a fin de regular el campo de las finanzas para proteger a los ciudadanos de su peligro.

116 Maius

Gebetsanliegen des Heiligen Vaters

Universale Gebetsmeinung – Die Welt der FinanzenBeten wir für die in der Welt der Finanzen Verantwortlichen, dass sie zusammen mit den Regierungen diese Welt gut ordnen und so die Bürger vor den Gefahren der von der Realwirtschaft entkoppelten Finanzmärkte schützen.

Maius 117

Deutschland, Bayern1 Maria, Schutzfrau von Bayern (S)Congo1 Journée de la prière pour la sanctification du travailSVD, GHA1 Birthday: Cyprian Kuupol (1970)

Sabb. De eo (f) – Hebd. 4 Psalt. Act 13,44-52 / Ps 98 (97),1.2-3b.3c-4 / Io 14,7-14Vel S. Ioseph Opificis (a)Gen 1,26-2,3 vel Col 3,14-15.17.23-24 / Ps 90 (89),3-4.5-6.12-13.14.17 / Mt 13,54-58

SVDP. Antonio Heit, 1993, ARS (77)E. Joel Catapan, 1999, BRC (71)P. Peter van Adrichem, 2008, PNG (82)P. Jesús Daniel López, 2015, PAR (82)SSpSSr. Anfride, M. Seringer, 2000, GEN (89)Sr. Gebharda, R. Mühlbauer, 2008, GER (78)Sr. Aloysia, T. Setsu Hayashi, 2010, JAP (99)Sr. Irmingarde, Walburga Engelhardt, 2014, BRN (86)

SSpS, SLO2 Birthday: Sr. Jana Pavla, Natália Tóthová (1975)

1a

118 Maius

DOMINICA 5 PASCHAE (D) – Hebd. 1 Psalt.M.: Gl., Cr., prf. pasch.Act 9,26-31 / Ps 22 (21),26-27.30ab.30c-32 / 1 Io 3,18-24 / Io 15,1-8

SVDP. Bruno Ganswindt, 1991, CHI (81)P. Francisco Hagemeier, 1998, MEX (78)F. Wolfram, Josef Wolter, 2004, GER (90)P. Hermann Hölscher, 2005, BRC (100)F. Augustinus, Nicolas Larido, 2005, PHS (81)E. George Anathil, 2009, INC (76)F. Günter Golkowski, 2014, GER (84)P. Peter Hills, 2016, IDE (66)P. Marek Antoni Wójcik, 2016, POL (52)SSpSSr. Maria Ancilla, H. Skera, 2003, TIM (77)Sr. Pacifera, K. Krieen, 2003, GEN (92)Sr. Xaverista, H. Kubik, 2011, ARM (97)Sr. Mariabeda,Teresita Gatbonton, 2012, PHN (86)Sr. Bertheides, Hildegard Kretschmer, 2019, OES (96)

India, D. Khandwa3 Birthday: Bishop Alangaram A. Sebastin Durairaj (1957)SVD, ZAM3 Birthday: Martin Kawana (1972)

2 a

Maius 119

Fer. 2. Ss. Philippi et Iacobi, App. (F)O.: Ad H. m. ant. et pss. Fer. 2, Hebd. 1 Psalt. M.: Gl., prf. Apost.1 Cor 15,1-8 / Ps 19 (18A),2-3.4-5b / Io 14,6-14

SVDF. Erasmus, Thadeus Umba, 2003, IDE (59)P. Józef Tyczka, 2007, POL (74)P. Matthias Mataskov, 2013, GER (91)SSpSSr. Elisa Julia, M.M. Keiner, 2005, ARN (85)Sr. Maria José, de Avila Goulart, 2006, BRS (73)Sr. Bernadeth, Siba, 2011, FLW (62)Sr. Angeles, C. Ludojoski, 2011, ESP (83)Sr. Michelinde, Anna Saavedra, 2014, PHN (80) Sr. Gabrielinda, Benedikta Hayon, 2015, FLW (68)Sr. Rosmina, Patricia Ellis, 2015, AUS (84)

Fer. 3. De ea (f) – Hebd. 1 Psalt. Act 14,19-28 / Ps 145 (144),10-11.12-13b.20-21 / Io 14,27-31a

SVDP. Joseph Henninger, 1991, GER (84)P. José María Wisniewski, 1995, BRN (81)P. Oskar Bader, 2002, GER (99)P. Heinrich Dumont, 2008, GER (92)P. Patrick Lee, 2020, IBP (84)SSpSSr. Christophilda, J. Maslowski, 2006, PNG (82)Sr. Angelinda, E. Stötzel, 2011, USA (84)Sr. Christa Bernadett, Susana Woga, 2020, FLE (82)

4 a

3r

120 Maius

Fer. 4. De ea (f) – Hebd. 1 Psalt. Act 15,1-6 / Ps 122 (121),1-3.4-5 / Io 15,1-8

SVDE. Wilhelm Duschak, 1997, GER (93)F. Reinhard, Heinrich Berkemeier, 2006, GER (89)P. Carlos Lemanczik, 2006, CHI (86)P. Joseph Malfliet, 2008, NEB (91)F. Matthias, Bernhard Brill, 2010, GER (97)P. Lukas Bao Teluma, 2011, IDE (65)P. Fransiskus Xaverius Djuki Primus, 2012, TLS (49)F. Phung Anthony Mai, 2019, VIE (102)SSpSSr. Kunialde, E. Schubert, 2000 GEN (78)Sr. Ambrosiele, G. Gingter, 2004, GES (89)Sr. Stellamaris, Alfonsina Pin, 2007, ARS (82)Sr. Edelmara, Bárbara Grünewald, 2012, ARN (80)

Polska6 Sw. Apost. Filipa i Jakuba

Fer. 5. De ea (f) – Hebd. 1 Psalt.Act 15,7-21 / Ps 96 (95),1-2.3.10 / Io 15,9-11

SVDF. Arimathäus, Hermann Hofste, 1991, GER (83)F. Charles, Victor Reckamp, 1996, USC (90)P. Sylvester Jaworski, 1999, USC (78)P. Piet Crouzen, 2000, NEB (88)P. Frantisek Proft, 2001, BRS (85)P. Alejandrino Plaza, 2007, PHS (55)P. Pancratius Mariatma, 2010, IDJ (69)P. Berthold Altmeyer, 2011, GER (92)

6 a

5 a

Maius 121

F. Bonifatius, Theodor Biegel, 2011, GER (87)P. William Liebert, 2011, USC (81)F. Clemente Liedmann, 2017, GER (83)P. Frans Joep Heinemans, 2020, NEB (94)SSpSSr. Martildis, B. Flebbe, 1996, STL (82)Sr. Liesbeth, E. Venhorst, 1996, NLD (85)Sr. Katarzyna, M. Skowronek, 1996, POL (75)Sr. Sesilia, S. Nabit, 1997, FLO (34)Sr. Serva, A. Mayer, 2004, OES (89)Sr. Evangela, C. Dahnke, 2004, USA (91)Sr. Sabiniana, R. Kabala, 2009, ARM (90)Sr. Anselme, Hendrika G. v.Uden, 2012, NLD (93)Sr. Gaudi, Johanna Th. v.d. Linden, 2013, NLD (85)Sr. Blažena, Anna Janotíková, 2013, SLO (88)Sr. Stephanelda, M. Katharina Optendrenk, 2015, GER (96)Sr. Mary Jane, Lusson, 2016, U.S.A. (94)Sr. Rosa Maria Kinscher, 2017, GER (79)

Fer. 6. De ea (f) – Hebd. 1 Psalt.Act 15,22-31 / Ps 57 (56),8-9.10-11 / Io 15,12-17

SVDE. Theodor van den Tillaart, 1991, IDT (81)P. Bernard Bona, 1992, POL (77)P. Franciszek Folek, 1992, POL (75)F. Coelestinus, Michael Punto, 1995, PHC (71)F. Stephanus, Franz Gresse, 1996, GER (96)P. Heinrich Lüke, 2008, GER (95)P. András Becherer, 2009, HUN (77)P. Euler Alves Pereira, 2010, BRN (94)P. Ernest Golly, 2010, PNG (76)

7a

122 Maius

P. Victor Bunanig, 2012, IDE (78)P. Johannes Perason, 2012, IDE (77)P. Jozef Boumans, 2013, IDE (92)P. José Alfredo Chávez, 2016, MEX (67) SSpSSr. Agnetta, S. Pionkowski, 2004, USA (90)Sr. Laeta, R. Weber, 2004, BRN (73) Sr. Richmundis, E.J. Benke, 2006, GER (102)Sr. Justissima, Christina Maria Donkers, 2014, NLD (92)SSpSAPSr. M. Daniele, P. Klick, 1995, Corpus Christi (60)

Polska8 Sw. Stanislawa, bpa i m., gl. patrona Polski (S)Argentina8 Coronación de la Virgen de Luján, Patrona de la

República (S)

Sabb. De eo (f) – Hebd. 1 Psalt.Act 16,1-10 / Ps 100 (99),2-3.4-5 / Io 15,18-21

SVDF. Willibaldus, Sebastian Walter, 2000, GER (93)P. László Domonkos, 2005, HUN (85)P. Jan Möhlmann, 2006, NEB (83)P. Norbert Shadeg, 2006, IDJ (84)P. Yosef Suban Hayon, 2009, IDE (60)F. Cléber Alexandre Oliveira, 2014, BOL (35)SSpSSr. Paulana, Maria Deeken, 2017, GER (88)Sr. Liduina, Apollonia Quirina J. de Vette, 2017, GER (96)

8 a

Maius 123

DOMINICA 6 PASCHAE (D) – Hebd. 2 Psalt.M.: Gl., Cr., prf. pasch.Act 10,25-26.34-35.44-48 / Ps 98 (97),1.2-3b.3c-4 / 1 Io 4,7-10 / Io 15,9-17

SVDP. Heinrich Busch, 2002, GER (89)P. Miguel Dittler, 2006, ARS (97)P. Józef Pieczykolan, 2014, POL (65)P. Robert Plews Laka, 2015, PNG (42)P. Marek Brzescinski, 2020, POL (64) SSpSSr. Gerardis, Th. van Hoek, 2001, NLD (95)Sr. Cyrila, Gabriela Šoltésová, 2018, SLO (92)Sr. Asuncion, Felicitas Aguda, 2019, PHN (100)Sr. Ambrozja, Anna Holewa, 2019, POL (94)

Fer. 2. De ea (f) – Hebd. 2 Psalt.Act 16,11-15 / Ps 149,1-2.3-4.5-6a.9b / Io 15,26-16.4a

SVDF. Gregorius, Johann Biermann, 1991, GER (84)P. Donald Castonguay, 1993, USW (63)F. Coelestinus, Paul Pouliot, 1994, USC (83)P. Norman St. John, 2009, USC (76)P. Orlando Guzman, 2012, PHC (77)P. Jacques Nyssen, 2015, NEB (85)P. Jean-Pierre Adote Akueson, 2018, NEB (38)SSpSSr. Fidelia, Elma Baumgratz, 2013, ARM (82)Sr. Terisse, Agnes Aileen Zosso, 2013, USA (87)Sr. Regis, Hedwig Maria Niklas, 2018, GER (73)

10 a

9 a

124 Maius

SSpSAPSr. M. Teresa, C. Sison, 2013, Tagaytay (87)

Fer. 3. De ea (f) – Hebd. 2 Psalt.Act 16,22-34 / Ps 138 (137),1-2b.2c-3.7c-8 / Io 16,5-11

SVDP. Theodor Woltering, 1991, ARS (79)P. Emil Künzle, 1995, GER (84)F. Karl, Alfons Leichtfried, 1997, ECP (71)P. Juan Hannen, 1998, GER (70)P. Fritz Schobesberger, 2017, ECP (76)P. S. Maria Stanislaus, 2019, INH (67)SSpSSr. Petronilde, F. Bernardo, 2000, PHN (80)Sr. Blasilda, J. Reithofer, 2004, OES (86)Sr. Theomedis, Maria Schlacher, 2007, OES (84)Sr. Rutrudis, S. Böswirth, 2009, OES (95)Sr. Almaria, Gisela Fels, 2015, GER (91)Sr. Maria Jasinta, Wilhelmina Ito, 2019, TIM (83)Sr. Anne Therese, Carmen Brillantes, 2020, PHN (91)

Ghana, Ap. Vic. Donkorkrom12 Birthday: Bishop John Alphonse Asiedu (1962)SSpS, UKR12 Birthday: Sr. Doris, Dorota I. Gawryjolek (1966)

11 a

Maius 125

Fer. 4. De ea (f) – Hebd. 2 Psalt.Vel Ss. Nerei et Achillei, Mm. (r)Vel S. Pancratii, Mr. (r)Act 17,15.22-18,1 / Ps 148,1-2.11-12.13-14 / Io 16,12-15

SVDP. Laurenz Mertens, 2003, GER (88)P. Guillaume Kreutz, 2017, GER (89)P. Otto Kutka, 2020, GER (73)SSpSSr. Anadives, J. Barón, 1996, ARM (67)Sr. Modestia, M. Wolfgarten, 2005, OES (92)

Fer. 5. IN ASCENSIONE DOMINI (S)M.: Gl., Cr., prf. Ascens.Act 1,1-11 / Ps 47 (46),2-3.6-7.8-9 / Eph 1,17-23 vel Eph 4,1-13 / Mc 16,15-20

SVDP. Johannes Rzitka, 1992, GER (70)P. Demetrio Terlecki, 1993, ARE (86)F. Bernardinus, Jozef Hanák, 1994, SVK (70)F. Stanislaus, Bernhard Stiens, 1998, GER (85)P. João Hutjes, 2004, BRN (75)P. Paul Stegemann, 2016, GER (90)P. Modestus Lando, 2018, HUN (43)P. Robert Jones, 2019, USC (80)SSpSSr. Wenefrida, E. Pirnbacher, 1996, OES (92)Sr. Boniselde, Maria Teresa Öttl, 2007, BOL (75)Sr. Bertrandis, H. Weiland, 2008, GER (84)Sr. Lourdes Anne, Marita Berbano, 2015, PHN (70)

13 a

12 a

126 Maius

Supplicatio novendialis ante Pentecosten / No-vena Prayer for the coming of the Holy Spirit / Novena en Preparación de la venida del Espíritu Santo / Heilig-Geist-Novene vor Pfingsten

Deutschsprachige Länder14 Ferialtag (vgl. 24. Febr.)SSpS, USA14 Birthday: Sr. Dorota Maria Piechaczek (1960)

Fer. 6. S. Matthiae Ap. (F)O.: Ad. H. m. ant. et Pss. de Fer. 6, Hebd. 2M.: Gl., prf. Apost.Act 1,15-17.20ac.26 / Ps 113 (112),1-2.3-4.5a. 6-7 / Io 15,9-17

SVDP. Antonio Roweda, 2001, ESP (79)P. João Scheja, 2005, BRN (79)F. Erwinus, Bernhard Wenning, 2007, GER (81)P. Paul Krings, 2014, GER (74)P. Patrick Ruane, 2015, BRA (87)SSpSSr. Marilia, L. Vaz de Mello, 1996, BRN (71)Sr. Jozefína, E. Rapková, 2005, SLO (77)Sr. Geretruda, G. de Rooij, 2009, NLD (90)Sr. Caritalis, M. Heiden, 2010, GER (83)Sr. Marta Nilda, Taborda, 2012, ARN (70)Sr. Arnolda, Emma Bause, 2015, GER (94)SSpSAPSr. M. Vincentia, M. Mayr, 2017, Bad Driburg (77)

14 r

Maius 127

Sabb. De eo (f) – Hebd. 2 Psalt.Act 18,23-28 / Ps 47 (46),2-3.8-9.10 / Io 16,23b-28

SVDP. Karl Weber, 1994, GER (57)P. Alois Jörgler, 1997, BRN (76)F. Grzegorz Bona, 2005, POL (71)P. Jacob Buijs, 2006, NEB (87)P. Minh Duc Simon Ho, 2011, VIE (57)P. Thomas Hughes, 2017, BRS (69)SSpSSr. Deolinda, M. Loyola, 1996, BRN (82)Sr. Thea, E. Rith, 1999, BRN (86)Sr. Imelita, M. Jacobs, 1999, NLD (83)Sr. Valerinia, M. Beyer, 2004, OES (88)Sr. Christa Elisabeth, T. Reyering, 2008, GER (64)Sr. Brunhilda, Melanie Kutsch, 2014, GER (87)

Chile16 Domingo de la Ascensión del Señor; se inicia

la Semana de Oración por la Unidad del los Cristianos

DOMINICA 7 PASCHAE (D) – Hebd. 3 Psalt.M.: Gl., Cr., prf. Pasch.Act 1,15-17.20a.c-26 / Ps 103 (102),1-2.11-12.19-20b / 1 Io 4,11-16 / Io 17,6a.11b-19

15 a

16 a

128 Maius

SVDP. Johann Klaholt, 1992, GER (80)P. Albert Engetschwiler, 1993, ECP (75)P. Louis Hanzel, 1996, JPN (66)P. Michael Yamaguchi Tsugio, 2011, JPN (83)SSpSSr. Eghardia, M. Wollny, 2007, JAP (84)Sr. Igniosa, W. Tromp, 2008, NLD (84)Sr. Antonia, Antonina Zmyjak, 2013, ARM (82)Sr. Andria, Johanna Martina M. Geurts, 2016, NLD (93)

Fer. 2. De ea (f) – Hebd. 3 Psalt.Act 19,1-8 / Ps 68 (67),2-3.4.5ad.6-7b / Io 16,29-33

SVDP. Anton Niehues, 1996, GER (82)P. Antoon Janssen, 1999, IDJ (64)P. Adriaan Mommersteeg, 2002, IDE (92)P. Klemens Hünermund, 2003, GER (67)F. Daniel Doni Modok, 2006, IDE (43)F. Eddie Dzinda, 2006, TCD (39)P. Zdzislaw Kalisz, 2011, BRS (78)F. Gebhardus, Konrad Lässer, 2014, IDT (83)P. Rogelio Alasan, 2016, PHS (70)SSpSSr. Linelde, M. Sauer, 1997, GEN (68)Sr. Rosana, M. Simon, 1999, AUS (80)Sr. Adelgunda, A. Roth, 2000, ARM (88)Sr. Andresia, F. Lechmann, 2004, ARN (88)Sr. Encarnación, B. Seewald, 2005, ARS (101)Sr. María Amelia, Silvia Campos Nunez, 2017, CHL (86)Sr. Monica, Masako Yoshikawa, 2020, JAP (91)

17a

Maius 129

SVD, BGD18 Birthday: Mariusz Pacula (1967)

Fer. 3. De ea (f) – Hebd. 3 Psalt.Vel S. Ioannis I, P. Mr. (r)Act 20,17-27 / Ps 68 (67),10-11.20-21 / Io 17,1-11a

SVDP. Johannes Oswald, 1997, GER (90)P. Johann Zebinger, 2006, ECP (91)P. Anthony Clark, 2016, USC (71)F. Emil Muck, 2017, GER (94)F. Johann Miksche, 2020, GER (85)SSpSSr. Chryseldis, G. Dudziak, 1998, STL (82)Sr. Bilhilda, H. Blank, 1999, BRN (89)Sr. Ivonetta, H. Boonen, 1999, NLD (77)Sr. Anacelia, E.A. Kissner, 2001, ARS (70)Sr. Bergetta, A. Wunderle, 2002, GEN (89)Sr. Theodore, Hedwig Angela Lampe, 2018, GER (86)Sr. Marisilvia, Maria Otilia Meinerz, 2019, BRN (91)

SVD, BOL 19 Birthday: N‘Ghaba Beguem (1976)

Fer. 4. De ea (f) – Hebd. 3 Psalt.Act 20,28-38 / Ps 68 (67),29-30a.30b.32b.33-34.35-36 / Io 17,6a.11b-19

18 a

19 a

130 Maius

SVDP. Sjang, Johann Hoeymakers, 1994, NEB (85)P. Paul Kwaku Agbeyome, 2014, GHA (63)F. Siegfried Aufermann, 2015, GER (80)P. Prakash Gnanapragasam, 2020, INH (67)SSpSSr. Constanza, A. Ulrich, 2000, ARS (93)Sr. Sigrid, A. Wassermann, 2001, FLO (71)Sr. Apolonia, A. Romero Viera, 2010, ARM (62)Sr. Victimaria, Anna Zeller, 2016, OES (95)Sr. Lourença, Senhorinha Nunes, 2016, BRN (92)

SSpS20 Anniversarium obitus beatae Iosephae,

Hendrina Stenmans, Confundatricis et secundae Superiorissae generalis SSpS. Steyl (1903)

SSpS, BRN20 Aniversario: Sr. Maria Percila Vieira (1951)

Fer. 5. De ea (f) – Hebd. 2 Psalt.Vel S. Bernardini Senesis, Presb. (a)Act 22,30; 23,6-11 / Ps 16 (15),2.5.7-8.9-11a / Io 17,20-26

SVDP. Robert Conrady, 1991, GER (81)P. Varkey Paruvanany, 1995, INM (44)F. Sophronius, Isidor Lippert, 1997, GER (89)P. Augustinus Becker, 1998, GER (92)F. Matthias Bouten, 2007, NEB (67)P. Germán Rodríguez Llamas, 2009, MEX (58)

20a

Maius 131

F. Walter Pradl, 2010, ECP (69)P. Johann Zgraggen, 2013, ECP (80)P. Bonaventura Kasugai Naokichi, 2016, JPN (88)SSpSSr. Marianorma, A. Anastacio, 1996, PHN (79)Sr. Gabrielina, J. Meisenberg, 1997, STL (84)Sr. Luján, A. Hollmann, 2001, ARN (88)Sr. Nuncia, H. Kochanek, 2003, OES (90)Sr. Reinaldine, L. F. Baberske, 2007, ARN (96)Sr. Angilberga, Margarete Fischer, 2012, BRN (98)Sr. Maria Irma, Irmgard Doetsch, 2014, GER (78)Sr. Veronika, Theresia Racková, 2016, ETH (58)Sr. Paulinia, Anna Baumgartner, 2020, GER (84)

Fer. 6. De ea (f) – Hebd. 2 Psalt.Act 25,13-21 / Ps 103 (102),1-2.11-12.19-20b / Io 21,1.15-19

SVDP. Wilhelm Simon Karsten, 1991, NEB (69)P. William Blake, 1997, USC (52)P. Alejandro Naab, 2001, ARS (85)P. Hermann Hochegger, 2009, ECP (78)P. Daniel Kiti Tapoona, 2010, IDE (72)SSpSSr. Ancillina, I.J. Grewe, 1997, ARS (87)Sr. Antoinetta, M. Laeven, 1999, NLD (87)Sr. Marcela, E. Simón, 2000 ARM (86)Sr. Silenciana, E. Fetter, 2004, ARS (85)Sr. Ignesilde, H. Galluschke, 2007, OES (96)Sr. Cyriana, Anna Maria Döberl, 2012, OES (90)Sr. Efigenia, Nélida Olivia Sterzer, 2018, ARN (76)

21 a

132 Maius

Sr. Lucrecia, Francisca Puerta, 2018, ARS (94)Sr. Engratia Gales, 2020, USA (103)

Sabb. De eo (f) – Hebd. 2 Psalt.Vel S. Rita de Cascia, Rel. (a)Act 28,16-20.30-31 / Ps 11 (10),4.5.7 / Io 21,20-25

SVDF. Pulcherius, Matthias Decker, 1995, GER (88)P. Clifton Raymond Etienne, 1998, USW (61)P. Michael Murphy, 2000, IBP (63)F. Apollinaris, Josef Paß, 2005, GER (87)P. John Wald, 2008, USC (92)F. Wilhelm Quaing, 2016, GER (84)F. Anthony Djimatey Lawer, 2017, GHA (59)SSpSSr. Marie Consuelo, R. Barria, 1996, PHN (56)Sr. Heriburga, F. Krautwurst, 1999, OES (88)Sr. Marthalis, M. Hissler, 2003, GEN (77)Sr. Silina, Maria Nogo, 2015, FLE (70)Sr. Malgorzata, Gertruda Piwczyk, 2020, POL (93)

SVDSecundum mentem et exemplum Fundatoris nostri,

die Festo Pentecoste Societatem nostram eiusque munus apostolicum et operositatem Spiritui Sancto solemniter consecramus, memores, Apostolos profectos esse in virtute supervenientis Spiritus Sancti, ut ubique terrarum Evangelium praedicarent (cf. Const. 105,1 et 405,2).

SSpS / SSpSAP Cras festum Tituli Congregationum

22 a

Maius 133

DOMINICA PENTECOSTES (S)M.: Gl., seq., Cr., prf. propr.M. vig.: Gen 11,1-9 vel Ex 19,3-8a.16-20 vel Ez 37,1-14 vel Ioel 3,1-5 / Ps 104 (103),1-2.24-25.27-28.29-30 / Rom 8,22-27 / Io 7,37-39 M. in die: Act 2,1-11 / Ps 104 (103),1-2.24-25.29-30.34 / 1 Cor 12,3b-7.12-13 vel Gal 5,16-25 / Io 20,19-23

SVDP. Alfons Boniewicz, 1992, POL (76)D Heinrich Matuschek, 1994, CHI (85)P. José Eguizábal Garcia, 2015, ANG (68)P. Teruo Petro Saigusa, 2017, JPN (82)SSpSSr. Gaudia, E. Kuschka, 2003, BRS (90)Sr. Annuntiata, M.A. (Tami) Takai, 2004, JAP (82)Sr. Philonilda, A.H.Th. Vielhauer, 2004, ARN (91)Sr. Mitis, M.C. Hoffmann, 2006, GER (91)Sr. Eruthilde, Mathilde Schäfer, 2009, GER (94)Sr. Rosa Maria,M. Flor d.M. de Oliveira, 2012, BRN (90)Sr. Maria Wilfrida, Erna Wagner, 2017, KAL (78)Sr. Agnesildis, Maria Geers, 2020, CHL (97)

Resumitur Tempus per Annum Hebdomada octava (8) Hebd. 4 Psalt. Deutschsprachige Länder Wo der Montag nach Pfingsten gebotener

Feiertag ist, kann entweder die Pfingstmesse, eine der Votivmessen vom Hl. Geist oder die Messe vom Pfingstmontag im deutschen

23 r

134 Maius

Messbuch genommen werden; Stundengebet vom Montag der achten Woche im Jahreskreis.

24 World Day of Prayer for the Church of China / Día mundial de oración por la Iglesia en China / Weltgebetstag für die Kirche in China

Australia24 Mary, Help of Christians, Patroness of Australia

Fer. 2. B. Mariae Virginis, Ecclesiae Matris (M) – Hebd. 4 Psalt.Sir 17,24-29 (20-28) / Ps 32 (31),1-2.5.6-7 / Mc 10,17-27

SVDP. Mark Figaro, 1992, USS (71)P. August Knorr, 2001, GER (88)P. Maurice Vaes, 2014, NEB (70)P. Hanh Paul Ngo, 2015, VIE (65)SSpSSr. Dolores, M.R. (Kimi) Aizawa, 1997, JAP (77)Sr. Custodita, M.I. Kemmerer, 2002, ARN (81)Sr. Apolonia, A. U. Czajkowski, 2009, ARS (91)Sr. Ewaldis, J. G. Veldhuis, 2009, NLD (88)Sr. Salesia, S. Wilbrand, 2010, GER (94)Sr. Celiana, Elisabeth Schulhoff, 2020, GER (88)

Fer. 3. De ea (f) – Hebd. 4 Psalt.Vel S. Bedae Venerabilis, Presb. D. (a)Vel S. Gregorii VII, P. (a)Vel Mariae Magdalenae de› Pazzi, V. (a)Sir 35,1-15 / Ps 50 (49),5-6.7-8.14.23 / Mc 10,28-31

25 vir

24 a

Maius 135

SVDP. Otto Welter, 2003, BRS (82)P. Paul Raabe, 2007, GER (70)P. Liberato Fernandez, 2013, PHC (90)SSpSSr. Aurilia, A. Albers, 2001, BRN (91)Sr. Solandis, M. Brauner, 2004, OES (86)Sr. Irminalda, Verena Warken, 2012, ARM (76)

SVD, ROM26 Compleanno: Wladyslaw Madziar (1972)

Fer. 4. S. Philippi Neri, Presb. (M) – Hebd. 4 Psalt.Sir 36,1-2.5-6.16-22 (1-2a.5-6.13-19) / Ps 79 (78),5.8.9.11.13 / Mc 10.32-45

SVDP. Roberto Metz, 1992, ARS (82)P. Eduardo Pedreira, 1995, BRN (59)P. Emil Cernaj, 2000, AUS (77)P. Marcelo Göttig, 2001, ARS (86)F. Antonius, Karl Felbermair, 2003, ECP (86)P. Rafael Giron, 2010, PHS (63)SSpSSr. Dionisia, E. de Souza, 2004, BRN (83)Sr. Joana Fernandes da Silva, 2009, BRN (73)Sr. Mary James, A. Malaluan, 2010, PHN (71)Sr. Melasia, Frieda Rosa Faulstich, 2013, BRS (92)Sr. Korilifa Siki, 2019, GER (53)

26 a

136 Maius

Zimbabwe, AD. Bulawayo27 Birthday: Archbishop Alexander Thomas Kaliyanil (1960)SVD, INH27 Birthday: Santhuraja Ignatius (1966)

Fer. 5. De ea (f) – Hebd. 4 Psalt.Vel S. Augustini Cantuariensis, Ep. (a)Sir 42,15-25 (15-26) / Ps 33 (32),2-3.4-5.6-7.8-9 / Mc 10,46-52

SVDF. Camillus, Alfons Scharf, 1992, SIN (89)P. Karl Janoschka, 1996, GER (94)P. Basilio Martyniuk, 2000, ARE (79)P. Mathijs van den Munckhof, 2000, NEB (87)P. Savarimuthu Gnanavaram, 2001, INH (55)SSpSSr. Flora, A.E. Rios, 2004, ARS (77)Sr. Magdalena María Sacks, 2009, ARN (71)Sr. Nélida, Maria Luisa Kloster, 2016, ARN (85)

Fer. 6. De ea (f) – Hebd. 4 Psalt.Sir 44,1.9-13 / Ps 149,1-2.3-4.5-6a.9b / Mc 11,11-25

SVDF. Wunibaldus, Gerhard Hoffmann, 1991, GER (85)P. José Belmiro de Melo, 1993, ROM (50)E. Apparecido José Dias, 2004, BRA (72)F. Antonius, Petrus Nahak, 2005, IDT (69)P. Heinrich Haskamp, 2008, GER (94)P. Helmut-Carlos Brockmann, 2017, GER (83)

28 vir

27 vir

Maius 137

F. Columba, Patrick Hegarty, 2018, USC (97)P. Rodolfo Rodríguez, 2020, MEX (67)SSpSSr. Trudfride, K. Siegel, 2000, GEN (86)Sr. Designata, A.M. Langelaan, 2000, NLD (86)Sr. Alexina, A. Wesener, 2000, BRN (95)Sr. Hubertildis, F. Zickbauer, 2001, OES (88)Sr. Benjamina, A. Paul, 2005, ARN (87)Sr. Clarette, G. Ramirez, 2006, PHS (79)Sr. Irenelde, Paulina Link, 2007, GER (91)Sr. Edelmária, Josefine Weghaus, 2007, GER (88)Sr. Nolandis, Johanna Josepha Bruns, 2007, JAV (87)Sr. Seraphine, Marietta Aida Hartanto, 2019, JAV (82)SSpSAPSr. Margarete Maria, M. Ammann, 2004, Berlin (94)

Sabb. De eo (f) – Hebd. 4 Psalt.Sir 51,12c-20 (17-28) / Ps 19 (18B),8.9.10 / Mc 11,27-33

SVDP. Franz Schneider, 1994, ECP (84)F. Sebastianus, Wim den Brok, 1996, NEB (78)P. Benjamin Macajes, 2019, PHS (79)P. Georg Magiera, 2019, GER (87)P Jerzy Gawlik, 2020, USC (66)SSpSSr. Justitia, G. Weyer, 1996, BRN (88)Sr. Bernetta, Th.M. Classen, 2004, STL (89)Sr. Assumpta, Emilie Westerhoff, 2017, GER (81)SSpSAP Sr. M. Clementia, C. Bayer, 1998, St. Louis (98)

29 vir

138 Maius

SVD More a Fundatore (S. Arnoldo Janssen) tradito,

sollemnitas Ss. Trinitatis ratione colitur peculiari cum vocatio nostra in mysterio missionum Verbi Aeterni et Spiritus Sancti sit radicata, ut et missionarii gloriam et amorem Dei Unius et Trini annuntiemus, et baptismo in nomine eius nova membra in Regnum Dei introducamus (cf. Const. 405).

SSpS / SSpSAP Cras festum principale CongregationisHUN, Ap. N. Hungary30 Birthday: Archbishop Michael Blume (1946)

DOMINICA SOLLEMNITAS SS.MAE TRINITATIS (S)M.: Gl., Cr., prf. propr.Deut 4,32-34.39-40 / Ps 33 (32),4-5.6.9.18-19.20.22 / Rom 8,14-17 / Mt 28,16-20

SVDP. Richard Nieuwendijk, 1998, NEB (85)P. Johannes Heyne, 2004, NEB (83)P. Peter Speicher, 2012, GER (95)P. Luke Valiaparambil, 2014, INE (60)SSpSSr. Cleofana, R. Paras, 2004, PHN (79)Sr. Wiltraud, G.J. Sermon, 2005, STL (94)Sr. Gerhardis, Elisabeth Gertrud Wiesmann, 2014, GER (100)Sr. Leonora Bernardo, 2017, MOZ (30)Sr. Fidelis, Elisabeth Göbbel, 2019, GER (82)Sr. Maksymiliana, Renata Elzbieta Rusin, 2020, GHA (56)

30 a

Maius 139

Deutschsprachige Länder 31 Ferialtag (f) (vgl. 2. Juli)

Fer. 2. In Visitatione B. M. V. (F)O.: ad H. m. pss. Fer. 2, Hebd. 1 Psalt.M.: Gl., prf. B.M.V. IISoph 3,14-18 vel Rom 12,9-16b / Is 12,2.3.4bcd.5-6 / Lc 1,39-56

SVDP. Johann Drost, 1991, NEB (81)F. Bogumillus, Felix Skibicki, 1992, POL (83)P. Josef Gützloe, 1994, USW (81)F. Markus, Johann Koch, 1996, ECP (88)P. Alphonse Elsbernd, 1997, USC (97)P. António Haas, 1997, POR (77)P. Henry Marusa, 1997, USW (90)P. Joannes Vianney Kawamura Shin’ichi, 2003, JPN (80)P. Karl Lambertz, 2004, GER (83)F. Patrick Murphy, 2011, IBP (77)P. Laurence Finnegan, 2015, IBP (78)P. Patrick Dillon, 2017, BRC (75)SSpSSr. Tabithe, M. Franke, 2009, GER (75)Sr. Clare, Klara Kumpf, 2012, GER (92)Sr. Engelbertis, Maria van Steegen, 2015, GER (76)

31 a