optiek & mode 72

WSB BV GLASHORST 94 3925 BV SCHERPENZEEL T 033 - 277 17 14 F 033 - 277 44 95 [email protected]

I T ’ S N O T T H E A R R O W , I T ’ S T H E I N D I A N !

WSB WE RKT ONDE R AND ER E V OOR ANNA VAN TOOR, ANNIE VAN BUUL

JUWELIER, BCC, BOSSENBROEK DAMESMODE, DIXONS, FIAT AUTO NEDERLAND,

FIRST LADY, FORD NEDERLAND, INTERSPORT, IRIS OPTIEK, JANSEN MODE,

LEON VYGHEN JUWELIER, JONES CASUAL, LIVERA, LODEWIJKS HERENMODE,

PAUL VAN ‘T HULLENAAR JUWELIER, PON AMERSFOORT, MERCEDES BENZ

PORDON, OPTICA KYWI, SCHMIT SCHOENEN, VAN DER SLOOT MODESCHOENEN,

VOLLAERTS SCHOENMODE

WSB INTERIEURBOUW CONCEPTONTWIKKELING WINKELONTWERP PROJECTCOÖRDINATIE PRODUCTIE

OP

TIE

K &

MO

DE

MA

GA

ZIN

E

numm

er72

Herfst / W

inter 2005-2006

OPTIEK&MODEJaargang 20 nummer 72 Herfst / Winter 2005-2006

Mido Milaan internationaal optieknieuws Wintermode 2005/2006 Parijs

Milaan LA New York Mannenmode en brillen It’s Party Time feestelijke

mode Juwelen van Brillen glans en glitter Wintersport mode en brillen

Zonnebrillen trend 2006 Shops bijzondere optiekzaken





01 O&M OMSLAG rug6mm 18-08-2005 15:26 Pagina 1

VANNI is a trademark of NICO S.r.l. Torino - ITALY - www.vanniocchiali.comExclusive Distributor in Netherland COUTURE BRILLEN BV Phone n. 020 6570047


R e d a c t i o n e e lVoor u ligt het herfst/winter nummer van Optiek&Mode.

Zijn de herfst- en wintertinten normaal gesproken vrij ingetogen, daar is deze winter geen sprake van. De

kleuren variëren van hard tot zacht pastel en hoewel zwart niet uit het modebeeld is weg te denken, is deze

basistint toch enigszins teruggedrongen. Ook de optiekbeurs in Milaan was vrolijker dan ooit. Kon men

van een model in het verleden soms drie of vier kleuren vinden, nu was één model in een geheel palet van

tinten uitgevoerd. Kleur voerde daar duidelijk de boventoon.

Naast de internationale mode voor dames, heren en kinderen loopt het nieuws van de Mido in Milaan als

een rode draad door het blad. Terwijl Silhouette weer deelnam aan de Fashion Week in LA en New York,

toonde Theo wel een zeer bijzondere collectie, geïnspireerd door o.a. kant uit Brugge. Verder aandacht

voor o.a. de verrassende collectie van François Pinton, de designbrillen van Lindberg, de kleurrijke brillen

van Façonnable, de verfijning van Flair, de eigenzinnigheid van Traction, het raffinement van Scappa en de

krachtige vormen van Pro Design.

Winter is Party Time. Daarom enkele pagina’s over uitgaansmode anno 2005/2006 en Juwelen van Brillen.

Monturen en zonnebrillen worden ook voor de man een steeds belangrijker accessoire. Vandaar een artikel

over mannenmode, gecombineerd met brillen van dezelfde ontwerper.

De kindermode en kinderbrillen zijn ook deze winter weer vrolijk en stoer.

In de rubriek Designers in Optics geven we het woord aan Rob Bresser die vijf jaar geleden met zijn

succesvolle BBIG kinderbrillenlijn begon.

Winter betekent ook nieuws over wintersportmode en wintersportbrillen, waarbij de techniek niet stilstaat.

Lifestyle lenzen is een nieuw begrip van Friederichs. Een interessant gegeven voor lensdragers.

In het Gemeentemuseum in Den Haag is een tentoonstelling te zien over mode uit de 18e eeuw.

Na actuele berichten en nieuws over de Silmo Parijs volgen nog enkele Shops pagina’s over bijzondere

optiekzaken.

Bekijkt u ook eens zo nu en dan onze nieuwe website. Wekelijks vullen wij nieuwtjes aan die u als onze

lezer zeker zullen interesseren. www.commapublishing.nl

Veel leesplezier,

C o l o f o nOptiek & Mode MagazineTijdschrift over optiek20e Jaargang, nummer 72 herfst/winter 2005-2006

UitgaveComma Publishing

HoofdredactieMarianne Niederer

Redactie-adresRegentesselaan 102562 CS Den HaagT 070 360 34 61F 070 360 45 26E [email protected] www.commapublishing.nl

Aan dit nummer werkten o.a. meeChris RehorstFelicia van DethAnk KroonSabine NiedererRymke de Savornin Lohman

Foto’sDédé & co

VormgevingMarianne de Vin (DeltaHage bv)

Lithografie en drukDeckers Druk, Beveren (België)

Administratie/AcquisitieRegentesselaan 102562 CS Den HaagT 070 360 34 61F 070 360 45 26E [email protected]

Abonnementen 2005A 15,– (studenten: A 13,–)buitenland: + porto

Losse nummersA 7,50 ex porto

ISSN1385-8726

Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is de gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, tekeningen en foto’s verboden.

Marianne Niederer

OPTIEK&MODEKarl Lagerfeld

Vanni

03-15 O&M VOORWERK 22-08-2005 17:28 Pagina 3

Elis

abet

ta C

anal

is p

h. b

y B

ryan

Ada

ms

Otte

n M

odeb

rille

n T

el.

+31

172

408

765

M

od.

JR 5

42


INHOUD

Mexx

OWP Nederland, Amsterdam

Tel. (020) 6101026www.owp.de

58 Mannenmode

O&M Omslag

Onderschrift

16Wintermode 2005/2006

Eyecatchers 6In het oog springende nieuwtjes

Mode Parijs en Milaan 16Romantisch en vrouwelijk

Fashionweeks 22Silhouette in LA en New York

Nieuws Mido MilaanTheo e.a. 24

François Pinton 31Lindberg 34Façonnable 36Flair 40Traction 42Scappa 44Pro Design 46

It’s Party Time 48Glans en glitterJuwelen van Brillen 50

Parfum 56Nieuwtjes

Mannenmode 58Winter 2005/2006Mannenbrillen 64

Kindermode 66Vrolijk + stoerKinderbrillen 70

Designers in Optics 72Rob Bresser 5 jaar BBIG

Wintersportmode 74Wintersportbrillen 78

Contactlenzen 82Lifestyle lenzen, Nike Maxsight

Zonnebrillen 84Trend 2006

Tentoonstellingen 88En Vogue! In Den Haag

Actueel 90Kort nieuws

Shops 94Bijzondere winkels

50Juwelen

van Brillen

78Wintersportbrillen

La Perla


MarcCain Tas met bijzondere opdruk.

Longchamp Paris: QuadrilleHet is tijd voor emotie, aldus Longchamp. Daarom heeft

dit merk 8 verschillende interpretaties gegeven van

éénzelfde model. Variërend van uitbundig tot in-

getogen. Op de foto model Quadrille, vallend onder

geometrie en speelse kleuren. Deze cassiskleurige tas

is van katoen en polyamide, afgewerkt met kalfsleder.

Ook verkrijgbaar in zwart en chocolade.

OP

TI

EK

&

M

OD

E

6

Maria La VerdaDe tassen van beeldend kunstenares Maria La Verda zijn strak en eigen-

zinnig. Deze tas, met een geheel eigen karakter, valt vooral op door de

bijzondere krokoprint.

FendiEen rode outfit met een rood geaccentueerde tas.

TweedTweedstoffen zien we deze winter ook in tassen

terug. Model uit de nieuwe Boss Orange lijn.

Claudio Ferrici Deze tas uit de Jacquard

serie is soepel en met rustiek leer afgewerkt.

Het merk is herkenbaar aan de CF-initialen

maar ook aan het ovale ornament als sluiting

of decoratie. Naast zwart/grijs is deze serie, van groot tot klein

met bijpassende klein lederwaren, riem en hoedje, ook verkrijgbaar in aubergine.

T A S S E N


MarcCain Tas met bijzondere opdruk.

Longchamp Paris: QuadrilleHet is tijd voor emotie, aldus Longchamp. Daarom heeft

dit merk 8 verschillende interpretaties gegeven van

éénzelfde model. Variërend van uitbundig tot in-

getogen. Op de foto model Quadrille, vallend onder

geometrie en speelse kleuren. Deze cassiskleurige tas

is van katoen en polyamide, afgewerkt met kalfsleder.

Ook verkrijgbaar in zwart en chocolade.

OP

TI

EK

&

M

OD

E

6

Maria La VerdaDe tassen van beeldend kunstenares Maria La Verda zijn strak en eigen-

zinnig. Deze tas, met een geheel eigen karakter, valt vooral op door de

bijzondere krokoprint.

FendiEen rode outfit met een rood geaccentueerde tas.

TweedTweedstoffen zien we deze winter ook in tassen

terug. Model uit de nieuwe Boss Orange lijn.

Claudio Ferrici Deze tas uit de Jacquard

serie is soepel en met rustiek leer afgewerkt.

Het merk is herkenbaar aan de CF-initialen

maar ook aan het ovale ornament als sluiting

of decoratie. Naast zwart/grijs is deze serie, van groot tot klein

met bijpassende klein lederwaren, riem en hoedje, ook verkrijgbaar in aubergine.

T A S S E N


www.silhouette.com

The Rimless Collection.

Pro

pert

y of

Sil

houe

tte

| ©

Sil

houe

tte

Express Yourself. Never before has there been an easier or more comfortable way to express your true self.

Lightweight rimless models by Silhouette.


OP

TI

EK

&

M

OD

E

8

Fendi Bij de lange rokken worden open

schoentjes gedragen met dikke panties.

Santoni ‘Cavallerizzo’Santoni’s ode aan de Engelse rijlaars. Ze zijn

sophisticated én stoer. Gemaakt van prachtig

kalfsleer, voorzien van Santoni’s befaamde

patina finish. Leverbaar in verrassende kleuren

als lila, rood of blauw maar ook in klassiek

zwart. De ultieme laars voor in de stad want

‘these boots are made for walking’.

www.santonishoes.com

MarcCainVeterlaarsjes zijn deze winter een must.

Mexx DelphiSuède laars van Mexx

met sleephak.

ManfieldRijglaars van Manfield

Fratelli RossettiHoge hakken voor een avondje uit.

s c h o e n e n


OP

TI

EK

&

M

OD

E

8

Fendi Bij de lange rokken worden open

schoentjes gedragen met dikke panties.

Santoni ‘Cavallerizzo’Santoni’s ode aan de Engelse rijlaars. Ze zijn

sophisticated én stoer. Gemaakt van prachtig

kalfsleer, voorzien van Santoni’s befaamde

patina finish. Leverbaar in verrassende kleuren

als lila, rood of blauw maar ook in klassiek

zwart. De ultieme laars voor in de stad want

‘these boots are made for walking’.

www.santonishoes.com

MarcCainVeterlaarsjes zijn deze winter een must.

Mexx DelphiSuède laars van Mexx

met sleephak.

ManfieldRijglaars van Manfield

Fratelli RossettiHoge hakken voor een avondje uit.

s c h o e n e n

03-15 O&M VOORWERK 22-08-2005 17:28 Pagina 8 03-15 O&M VOORWERK 22-08-2005 17:29 Pagina 9

OP

TI

EK

&

M

OD

E

10

Mercedes-Benz EyewearMercedes-Benz heeft een nieuwe brillenlijn

uitgebracht voor dames en heren waarbij de

Mercedes-ster bescheiden op de neuspads

rust. Inspelend op het onmiskenbare ontwerp

van Mercedes-Benz in de automobielbranche

– zoals de vleugeldeuren van de sportwagen,

de spoiler of de nieuwe CLS – streeft fabri-

kant Allison ernaar om ook van deze lijn een

moderne klassieker te maken. Dit vooral door

details als pure belijning, futuristische ele-

gantie en de hoogste technologie. Op de foto

het luxueuze metalen herenmontuur waarbij

de glazen op één centraal punt bevestigd zijn.

De bril is voorzien van verstelbare rubber

neuspads en flexveren met metalen kern.

T (0172) 408765

Santoni Royal Pull-over BootsVoor de man met stijl die graag een statement maakt, brengt Santoni een

laars die ongetwijfeld de boeken ingaat als een collector’s item. The Royal

Pull-over Boots zijn de droom van elke schoenenfetisjist.

Andrea Santoni liet zich inspireren door de laarzen die Prins

Charles van Engeland in de jaren zeventig in de Royal Air

Force heeft gedragen. Deze handgemaakte laarzen zijn ver-

vaardigd uit het allerzachtste suède, zijdeachtig krokodillen-

leer en gevoerd met warm schapenbont. Draag ze hoog, of juist omgeslagen

door middel van de turtleneck rits. De stevige zool, voorzien van dubbele cervino stiksels, zorgt

ervoor dat deze ultieme laars weliswaar aanvoelt als een pantoffel, maar bestand is tegen de meest

ruige weersomstandigheden. T 043 – 350 06 49

Van Lier ‘Napoli’Onconventioneel speels zijn de demi-boots in diverse varianten.

De vormgeving is ingetogen met desgewenst stiksels als subtiel

accent. Mannelijk elegant zijn de molières en loafers met

gespsluiting of elastiek inzet. Op de foto model Napoli.

www.vanlier.nl

Fratelli Rossetti Boots, geïnspireerd op de zo populaire

‘brogue’. T (+32) 09282 2157

Montblanc Limited Edition ‘Pope Julius II’Interessant nieuws voor collectioneurs en

vulpenliefhebbers. Montblanc heeft de nieuwe

Limited Edition Patron of Art opgedragen aan

Renaissancepaus Julius II, die algemeen wordt

erkend als een van de invloedrijkste klerikale

beschermers van de kunst. Elk detail van deze

‘Pope Julius II’ doet recht aan zijn illustere

naamgenoot. Het gouden maaswerk op een

crèmekleurige, gelakte ondergrond doet denken

aan de kleuren van pauselijke gewaden, evenals

het unieke design van de dophuls met de

legendarische Montblanc-ster, gemodelleerd naar

de tiara van de Pontifex Maximus.

De 18-krt gouden penpunt is gegraveerd met

het wapen van Julius II. Er zijn twee versies:

4810 (E 1750,-) en 888 (E 4840,-).

www.montblanc.com

SOC13TYDe wintercollectie van SOC13TY, voorheen

The Society Shop, staat geheel in het teken van

de dandy kostschoollook. Bamboejasjes, pakken

van flanel met ruitjes en velours jasjes in jaren

zestig kleuren.

Om je outfit te perfectioneren moet je op

details letten. Dus ook op accessoires als tassen

en riemen. Deze tas met oldtimerprint, met

bijpassende riem en portemonnee is zeker het

aanschaffen waard.

www.SOC13TY.com

M A N N E N


Gucci Horsebit plain Gucci heeft dit najaar een nieuw horloge uitgebracht dat paardenliefhebbers zeker

zal aanspreken. Het Horsebit basismodel is geïnspireerd door het voor paar-

denkenners duidelijk herkenbare metalen paardenbit. Het horloge

is in een vloeiende lijn van roestvrij staal vormgegeven,

zodat het elegant om de pols valt. www.gucci.com

Montblanc MiniStarMontblanc heeft voor modebewuste dames de ‘MiniStar’

uitgebracht, die in de loop van het najaar zal verschijnen. Deze is

verkrijgbaar in zacht blauw en lila.

De wijzerplaat en het horlogebandje hebben dezelfde kleur, maar

het horlogebandje kan voor officiële gelegenheden in een

handomdraai vervangen worden door een bandje in elegant

zwart. www.montblanc.com

Cerruti 1881 Cerruti 1881 heeft nu ook een hor-

logelijn. Voor dames en heren. Op de foto model

Transatlantic Ladies waarbij de horlogekast is vor-

mgegeven met de zo kenmerkende Cerruti ‘C’.

Deze kast, in combinatie met de strakke wijzerplaat,

maakt dit model tijdloos, maar tegelijk trendy.

Transatlantic Ladies is leverbaar met witte lederen

band en witte parelmoer wijzerplaat of bruin lederen

band met bruine wijzerplaat. De horloges zijn ver-

vaardigd van edelstaal met robuust mineraalglas en

zijn minimaal tot 30 meter waterdicht.

www.egana.nl

Lacoste Legend Limited EditionDe nieuwe ‘Legend Limited Edition’ van Lacoste is

een hommage aan het merk Lacoste en de dertiger

jaren. Alom bekend is het verhaal dat René Lacoste,

oprichter van de firma, die een tennislegende werd

toen hij in 1927 als eerste Fransman de Davis Cup

tegen de Amerikanen won. Met de teamleider had hij

vooraf gewed om een koffer uit krokodillenleer die hij

bij zijn zege in ontvangst nam. Daaruit ontstond zijn

naam Alligator. Een vriend van hem tekende een

krokodil en Lacoste liet deze op zijn blazer borduren

die hij tijdens zijn wedstrijden droeg. De edelstalen

Legend is uitgebracht in Art Déco sfeer in een beperk-

te oplage. Op de achterzijde is het serienummer

gegraveerd. De duidelijk leesbare cijfers van de wijzer-

plaat zijn zelfs in het donker goed te zien. Net als de

koffer van destijds is de horlogeband vervaardigd van

echt krokodillenleer. Het mechanische uurwerk

bestaat uit meer dan 100 onderdelen. Als statement is

de beroemde krokodil ingegraveerd.

T 0492 57 40 66

Cartier TankissimeTankissime is een nieuw horloge van

Cartier, geïnspireerd op het bestaande

Tank model. Dit horloge is ultra

vrouwelijk en doet denken aan de

schakelarmband uit de jaren ’40, maar

dan zachter en ronder van vorm. In

geel of roze goud (18-krt) geeft het een

glamour uitstraling voor overdag.

De diamantversie brengt extra glans

tijdens de avonduren. Dit horloge

wordt gedragen door Monica Bellucci.

Foto Ali Mahdavi©cartier 2005

www.cartier.com

Guess by Marciano

Bontjes en dierenprints zien we deze winter

regelmatig terug. Guess by Marciano heeft de serie

Animal Instinct gelanceerd met panterprints voor

om de pols: Safari glims, Jungle poezen en

Outback beauties. Model Jungle Shine past

helemaal in het modebeeld. Animal Instinct is

ook verkrijgbaar met diamanten.

De prijs is op aanvraag.

T 020 342 80 80

ho

rl

og

es

OP

TI

EK

&

M

OD

E

12


Gucci Horsebit plain Gucci heeft dit najaar een nieuw horloge uitgebracht dat paardenliefhebbers zeker

zal aanspreken. Het Horsebit basismodel is geïnspireerd door het voor paar-

denkenners duidelijk herkenbare metalen paardenbit. Het horloge

is in een vloeiende lijn van roestvrij staal vormgegeven,

zodat het elegant om de pols valt. www.gucci.com

Montblanc MiniStarMontblanc heeft voor modebewuste dames de ‘MiniStar’

uitgebracht, die in de loop van het najaar zal verschijnen. Deze is

verkrijgbaar in zacht blauw en lila.

De wijzerplaat en het horlogebandje hebben dezelfde kleur, maar

het horlogebandje kan voor officiële gelegenheden in een

handomdraai vervangen worden door een bandje in elegant

zwart. www.montblanc.com

Cerruti 1881 Cerruti 1881 heeft nu ook een hor-

logelijn. Voor dames en heren. Op de foto model

Transatlantic Ladies waarbij de horlogekast is vor-

mgegeven met de zo kenmerkende Cerruti ‘C’.

Deze kast, in combinatie met de strakke wijzerplaat,

maakt dit model tijdloos, maar tegelijk trendy.

Transatlantic Ladies is leverbaar met witte lederen

band en witte parelmoer wijzerplaat of bruin lederen

band met bruine wijzerplaat. De horloges zijn ver-

vaardigd van edelstaal met robuust mineraalglas en

zijn minimaal tot 30 meter waterdicht.

www.egana.nl

Lacoste Legend Limited EditionDe nieuwe ‘Legend Limited Edition’ van Lacoste is

een hommage aan het merk Lacoste en de dertiger

jaren. Alom bekend is het verhaal dat René Lacoste,

oprichter van de firma, die een tennislegende werd

toen hij in 1927 als eerste Fransman de Davis Cup

tegen de Amerikanen won. Met de teamleider had hij

vooraf gewed om een koffer uit krokodillenleer die hij

bij zijn zege in ontvangst nam. Daaruit ontstond zijn

naam Alligator. Een vriend van hem tekende een

krokodil en Lacoste liet deze op zijn blazer borduren

die hij tijdens zijn wedstrijden droeg. De edelstalen

Legend is uitgebracht in Art Déco sfeer in een beperk-

te oplage. Op de achterzijde is het serienummer

gegraveerd. De duidelijk leesbare cijfers van de wijzer-

plaat zijn zelfs in het donker goed te zien. Net als de

koffer van destijds is de horlogeband vervaardigd van

echt krokodillenleer. Het mechanische uurwerk

bestaat uit meer dan 100 onderdelen. Als statement is

de beroemde krokodil ingegraveerd.

T 0492 57 40 66

Cartier TankissimeTankissime is een nieuw horloge van

Cartier, geïnspireerd op het bestaande

Tank model. Dit horloge is ultra

vrouwelijk en doet denken aan de

schakelarmband uit de jaren ’40, maar

dan zachter en ronder van vorm. In

geel of roze goud (18-krt) geeft het een

glamour uitstraling voor overdag.

De diamantversie brengt extra glans

tijdens de avonduren. Dit horloge

wordt gedragen door Monica Bellucci.

Foto Ali Mahdavi©cartier 2005

www.cartier.com

Guess by Marciano

Bontjes en dierenprints zien we deze winter

regelmatig terug. Guess by Marciano heeft de serie

Animal Instinct gelanceerd met panterprints voor

om de pols: Safari glims, Jungle poezen en

Outback beauties. Model Jungle Shine past

helemaal in het modebeeld. Animal Instinct is

ook verkrijgbaar met diamanten.

De prijs is op aanvraag.

T 020 342 80 80

ho

rl

og

es

OP

TI

EK

&

M

OD

E

12


OW

P N

eder

land

, Tel

. (02

0) 6

10

10 2

6, o

wp.

nl@

plan

et.n

l, w

ww

.ow

p.de

htp

.de


s i eraden

OP

TI

EK

&

M

OD

E

14

PomellatoMilky roze kwarts, amethist en lemonkwarts zijn verwerkt in

de ringen uit de ‘Baby’ serie van Pomellato. Deze kunnen

apart worden gedragen of met meerdere tegelijk en hebben

een kleine steen in het midden die wordt vastgehouden

door klemmetjes in de vorm van druppels roze goud.

Thomas SaboLange oorbellen zijn deze winter de ‘must have’

van het seizoen. Zwierige en speelse oorsieraden in

de stijl van chandelier, die nu eens als alternatief

met lusjes of hartjes is gecombineerd. De Thomas

Sabo sieraden zijn van Sterling Silver.

Swarovski‘In the mood for ice’ is het thema van de

winterlijn mode en accessoires 2005-2006.

Icicles is een groot collier, bestaande uit een

met parels bezette ketting van verschillende

metalen elementen in goud, brons, ruthenium

en rodium en opgesierd met de nieuw ont-

wikkelde ‘Glacier Cut’ siersteen (exclusief van

Swarovski). Er zijn ook bijpassende sieraden

verkrijgbaar.

Dyrberg/KernLange kettingen in allerlei kleurstellingen mogen

ook in geen enkele garderobe ontbreken.

Chris Sommer Het collier Salute is een bijzon-

der ontwerp van goudsmid en ontwerper Chris

Sommer. Het collier, dat zowel enkel als dubbel

gedragen kan worden, is gemaakt van geweven

goud, waardoor deze van textiel lijkt te zijn. De

schitterende sluiting is een sieraad op zichzelf.

Op het glanzende goud zijn zuidzee- en zoet-

waterparels aangebracht. De collier is leverbaar

met een lengte vanaf 42 cm.

Halssieraad van Fendi


OP

TI

EK

&

M

OD

E

16

Parijs en Milaan dicteren deze winter zelfs in de

sportieve outfits een opvallende vrouwelijkheid en

romantiek.

Er zijn weer veel japonnen in de collecties terug te

vinden waarbij het bovenlijfje slank gesneden is.

De rokken vallen veelal net boven of onder de

knie. De belijning is recht en strak, soepel vallend

langs het lichaam of nadrukkelijk wijd door het

gebruik van duidelijk zichtbare onderrokken.

De nauw aangesloten jasjes hebben een diepe uit-

snede, wat de vrouwelijkheid nog extra accentu-

eert. De stoffen zijn zacht, in uni of bedrukt met

romantische motieven en ruiten.

Hoewel de rok weer helemaal in het modebeeld

terug is, zijn pantalons in allerlei variaties niet weg

te denken. Wat de kleuren betreft. Zwart, vaak

gecombineerd met helle kleuren, blijft de trend.

Daarnaast zien we kastanjebruin, steenrood, paars,

oudroze, blauw, groen en geel als dominante

tinten. Vaak in allerlei combinaties toegepast.

Alles kan, lijkt het wel.

Laarzen zijn deze winter een must, evenals brede

ceintuurs die de taille extra accentueren.

ModeParijs &

Milaanromantisch en vrouwelijk

Calvin KleinMarithé + Girbaud Gucci

16-21 Parijs Milaan 19-08-2005 17:55 Pagina 16

OP

TI

EK

&

M

OD

E

16

Parijs en Milaan dicteren deze winter zelfs in de

sportieve outfits een opvallende vrouwelijkheid en

romantiek.

Er zijn weer veel japonnen in de collecties terug te

vinden waarbij het bovenlijfje slank gesneden is.

De rokken vallen veelal net boven of onder de

knie. De belijning is recht en strak, soepel vallend

langs het lichaam of nadrukkelijk wijd door het

gebruik van duidelijk zichtbare onderrokken.

De nauw aangesloten jasjes hebben een diepe uit-

snede, wat de vrouwelijkheid nog extra accentu-

eert. De stoffen zijn zacht, in uni of bedrukt met

romantische motieven en ruiten.

Hoewel de rok weer helemaal in het modebeeld

terug is, zijn pantalons in allerlei variaties niet weg

te denken. Wat de kleuren betreft. Zwart, vaak

gecombineerd met helle kleuren, blijft de trend.

Daarnaast zien we kastanjebruin, steenrood, paars,

oudroze, blauw, groen en geel als dominante

tinten. Vaak in allerlei combinaties toegepast.

Alles kan, lijkt het wel.

Laarzen zijn deze winter een must, evenals brede

ceintuurs die de taille extra accentueren.

ModeParijs &

Milaanromantisch en vrouwelijk

Calvin KleinMarithé + Girbaud Gucci


Fendi

Fendi

Missoni

John Richmond

John Richmond

Marithé + Girbaud

Extè

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

17


OP

TI

EK

&

M

OD

E

18

Calvin Klein

Fendi

Fendi

Gucci

Extè


OP

TI

EK

&

M

OD

E

18

Calvin Klein

Fendi

Fendi

Gucci

Extè


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

19

John Richmond

MarcCain

Dior

Gianfranco Ferrè


OP

TI

EK

&

M

OD

E

20

Emporio Armani

Marithé + Girbaud

MarcCain

MarcCain


OP

TI

EK

&

M

OD

E

20

Emporio Armani

Marithé + Girbaud

MarcCain

MarcCain


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

21

DiorGianfranco Ferrè

MissoniJohn Richmond

Marithé + Girbaud

Fendi

Vivienne Westwood


OP

TI

EK

&

M

OD

E

22

Weelde en uitbundigheid waren de thema’s van

de herfst/wintercollecties die tijdens de LA

Fashion Week werden gepresenteerd.

Tussen filmnostalgie en discrete luxe zond

Shakti door Jacquelyne Love direct aan het

begin van de Fashion Week de modellen over

de catwalk in vrouwelijke, betoverende creaties.

In een waarachtige symbiose was deze garde-

robe verenigd met brillen van Silhouette. Shakti

combineerde gewatteerde jasjes en bolero’s

voorzien van bontkragen met het Elegance

DIVA model 3176, daarmee een theatrale ver-

schijning onderstrepend. In contrast daarmee

zijn nonchalance en een casual stijl samengevat

door het oversized model 3180 in zwart dat de

city look herinterpreteert met een zwart gewat-

teerd jasje en een zwierige sjaal.

Ontwerper Kevan Hall veroorzaakte opwinding

toen zijn modellen hun opwachting maakten in

diva-achtige outfits. De couturier, die kan

terugkijken op een 20 jaar lange carrière en

ontelbare onderscheidingen, liet zich inspireren

door de unieke modestijl van operadiva Maria

Callas. Aan het begin van de show verraste de

ontwerper het publiek met expressieve kleuren

en hoogwaardige materialen. Hij combineerde

bruine lamsbonten en turquoise wollen man-

tels, die de vrouwelijke rondingen accentueren,

met de zonnebril model 4052, een echte eye-

catcher met zijn extravagante dubbele brug.

Voor hem zijn de fundamenten voor een stijl-

volle look komende najaar zwarte cashmere

jackets afgezet met bont samen met in kleur

overeenstemmende Elegance DIVA zon-

nebrillen (model 3176).

Het modespektakel werd afgesloten door de

betoverende show van Louis Verdad, die de

retro trend voor het komende herfst/winter-

seizoen volledig onderschrijft. De ontwerper

met Mexicaanse wortels kreeg de inspiratie voor

zijn collectie van de schilder Frida Kahlo, en

stuurde zijn modellen over de catwalk in

bloemrijke japonnen met linten in hun haar.

Hij combineerde, bijvoorbeeld, een zijden

blouse met een bloempatroon en een bij-

passende cyclaamkleurige mantel met

Silhouette’s Elegance DIVA model 3176 in

goud. Bij een elegant pak met een krijtstreepje

en korte mantel koos Verdad de volgerande

zonnebril model 3180 in zacht koraal.

Extravagantie werd gedemonstreerd door een

bolero met schaakbordpatroon van honden-

tanden, een zwarte rok met plooien en het

Elegance DIVA model 3176 in chic zwart.

I t ’ s S h o w T i m e

LA Fashion Week

Shakti

Kevan Hall

S i l h o u e t t e

Louis Verdad

22-23 Silhouette 22-08-2005 15:59 Pagina 22

OP

TI

EK

&

M

OD

E

22

Weelde en uitbundigheid waren de thema’s van

de herfst/wintercollecties die tijdens de LA

Fashion Week werden gepresenteerd.

Tussen filmnostalgie en discrete luxe zond

Shakti door Jacquelyne Love direct aan het

begin van de Fashion Week de modellen over

de catwalk in vrouwelijke, betoverende creaties.

In een waarachtige symbiose was deze garde-

robe verenigd met brillen van Silhouette. Shakti

combineerde gewatteerde jasjes en bolero’s

voorzien van bontkragen met het Elegance

DIVA model 3176, daarmee een theatrale ver-

schijning onderstrepend. In contrast daarmee

zijn nonchalance en een casual stijl samengevat

door het oversized model 3180 in zwart dat de

city look herinterpreteert met een zwart gewat-

teerd jasje en een zwierige sjaal.

Ontwerper Kevan Hall veroorzaakte opwinding

toen zijn modellen hun opwachting maakten in

diva-achtige outfits. De couturier, die kan

terugkijken op een 20 jaar lange carrière en

ontelbare onderscheidingen, liet zich inspireren

door de unieke modestijl van operadiva Maria

Callas. Aan het begin van de show verraste de

ontwerper het publiek met expressieve kleuren

en hoogwaardige materialen. Hij combineerde

bruine lamsbonten en turquoise wollen man-

tels, die de vrouwelijke rondingen accentueren,

met de zonnebril model 4052, een echte eye-

catcher met zijn extravagante dubbele brug.

Voor hem zijn de fundamenten voor een stijl-

volle look komende najaar zwarte cashmere

jackets afgezet met bont samen met in kleur

overeenstemmende Elegance DIVA zon-

nebrillen (model 3176).

Het modespektakel werd afgesloten door de

betoverende show van Louis Verdad, die de

retro trend voor het komende herfst/winter-

seizoen volledig onderschrijft. De ontwerper

met Mexicaanse wortels kreeg de inspiratie voor

zijn collectie van de schilder Frida Kahlo, en

stuurde zijn modellen over de catwalk in

bloemrijke japonnen met linten in hun haar.

Hij combineerde, bijvoorbeeld, een zijden

blouse met een bloempatroon en een bij-

passende cyclaamkleurige mantel met

Silhouette’s Elegance DIVA model 3176 in

goud. Bij een elegant pak met een krijtstreepje

en korte mantel koos Verdad de volgerande

zonnebril model 3180 in zacht koraal.

Extravagantie werd gedemonstreerd door een

bolero met schaakbordpatroon van honden-

tanden, een zwarte rok met plooien en het

Elegance DIVA model 3176 in chic zwart.

I t ’ s S h o w T i m e

LA Fashion Week

Shakti

Kevan Hall

S i l h o u e t t e

Louis Verdad


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

23

De New York Fashion Week is de belangrijkste

trendbarometer voor het komende modeseizoen

en trekt iedere zes maanden de onverdeelde

aandacht van de gehele modewereld.

Chic, beschaafd en plezierig draagbaar, dat

zijn de kenmerken van de Pamella Roland

collecties. De bijpassende Silhouette sun-

wear van de “Caribbean Blue” collectie

zorgde voor perfecte accenten bij de laatste

stoffen.

Voor winter 2005 heeft Pamella DeVos, de

vrouw achter het Pamella Roland label,

gekozen voor een moderne weelderige stijl,

die vrouwen inspireert zich in te zetten voor

een individuele look. Pamella Roland’s

doelgroep zijn zelfverzekerde en onaf-

hankelijke vrouwen die toch voeling

hebben met hun romantische, vrouwelijke

kant. Kleuren als karamel, grijs, choco-

lade bruin, roodbruin en klassiek zwart

domineren de collectie en geven een

moderne zakelijke uitstraling met

vrouwelijke sophistication.

Bij het camelkleurige cashmere vest met

bontkraag, gecombineerd met een satijnen

broek koos Pamella Roland voor model 4052

in de kleur Sea Grass. De strakke, mouwloze

pull-over met kort, karamelkleurig rokje is

gecombineerd met het Elegance Diva model

3181 in de kleur Gold.

Pamella Roland Pamella Roland

New York Fashion Week

bij de LA &New York Fashion Week

bij de LA &New York Fashion Week


Toen Theo werd gevraagd om te exposeren in

het Belgische paviljoen op de Wereldtentoon-

stelling in Japan, bestond er geen twijfel over

dat het nieuwe en 100 % Belgische producten

zouden zijn. Het ontwerpteam van Theo moest

van nul af aan beginnen, nauwelijks 4 maanden

voor de opening van de Wereldtentoonstelling.

Er was geen tijd te verliezen voor een dergelijke

uitdaging. Theo wilde zijn ontwerp baseren op

een typisch Belgisch product. Hij wist dat

België bekend stond om zijn chocolade, Kuifje,

mode, tennis... en Bruges Laces.

En zo werd kant het thema van 'Theo's Expo-

collectie'. Een stukje kant werd ingescand

en het ontwerp werd gedigitaliseerd. Iedere

perforatie in het kantpatroon moest opnieuw

getekend en digitaal verwerkt worden. Deze

creatie kreeg de naam 'Bruges Laces'. Ze had-

den ook een iets mannelijker design nodig;

kant oogt immers te vrouwelijk. Er werd een

aantrekkelijk mesh-patroon ontworpen, en zo

werd 'Antwerp Mesh' geboren.

Het was aanvankelijk de bedoeling een diadeem

te ontwerpen die tegelijkertijd als zonnebril

gebruikt kon worden, op dezelfde manier als

eskimo's een stuk hout met een spleet

gebruiken om het felle noordelijke zonlicht

tegen te houden. Dit concept sloot aan bij het

centrale thema van de Aichi-beurs, 'Wijsheid

van de natuur', omdat het de meest natuurlijke

manier is fel zonlicht tegen te houden.

Al gauw dook er een aantal praktische proble-

men op. Om de bril als diadeem te gebruiken,

moest er een uiterst flexibel metaal gebruikt

worden. Theo koos uiteindelijk voor roestvrij

staal met een treksterkte van 1300 Newton/mm2.

Omwille van de beperkte oplage en het com-

plexe ontwerp kon er geen mal worden ge-

maakt. In ieder stuk moesten immers te veel

inkepingen worden gemaakt. Daarom werd er

een chemische etstechniek gebruikt met als

resultaat een beperkte collectie fraaie maar

delicate brillen die niet als bril gebruikt kunnen

worden!

Een echt modeartikel van Theo dat perfect

aansluit bij de huidige tendens om vrouwelijke

kantpatronen in vernieuwende ontwerpen te

gebruiken.

Tijdens het ontwerpen van die bril met kant-

patronen, besefte Theo dat deze ontwerpen te

goed waren om er geen bruikbare zonnebrillen

van te maken. Het Theo-team ging aankloppen

bij een Italiaans bedrijf dat zonnebrillen pro-

duceert met een metallic coating in twee tinten

en dat over de vereiste technologie beschikt om

het mesh- en kantpatroon te reproduceren.

Deze techniek had het bijzondere kenmerk dat

de patronen niet zichtbaar zijn wanneer men

door de lens kijkt.

Helaas bleek deze techniek erg duur, maar Theo

liet zich hier niet door afschrikken.

Het resultaat was een bescheiden collectie van

1 diadeem en 3 zonnebrillen met kanten

mesh-patronen, elk in 4 verschillende kleur-

combinaties: zilver + rood, zilver + lila, zwart +

rood en monochroom lila. De binnenste kleur

verschilt van de buitenste en vormt op die

manier een mooie lijn.

De diademen werden uitgerust met scharnier-

tjes zodat de bril in een hoes past zoals elke

normale zonnebril. De neussteuntjes zijn in-

stelbaar.

Met de nodige trots heeft Theo deze collectie

als ‘avant-première’ voorgesteld op de Wereld-

tentoonstelling in Japan en op de Mido in

Milaan.

e-mail: [email protected] www.theo.be

Theo lanceert een nieuwe brillenlijn

“Antwerp mesh” en “Bruges Laces”

Mido nieuwsO

PT

IE

K

&

MO

DE

24

24-25 THEO 22-08-2005 15:39 Pagina 24

Toen Theo werd gevraagd om te exposeren in

het Belgische paviljoen op de Wereldtentoon-

stelling in Japan, bestond er geen twijfel over

dat het nieuwe en 100 % Belgische producten

zouden zijn. Het ontwerpteam van Theo moest

van nul af aan beginnen, nauwelijks 4 maanden

voor de opening van de Wereldtentoonstelling.

Er was geen tijd te verliezen voor een dergelijke

uitdaging. Theo wilde zijn ontwerp baseren op

een typisch Belgisch product. Hij wist dat

België bekend stond om zijn chocolade, Kuifje,

mode, tennis... en Bruges Laces.

En zo werd kant het thema van 'Theo's Expo-

collectie'. Een stukje kant werd ingescand

en het ontwerp werd gedigitaliseerd. Iedere

perforatie in het kantpatroon moest opnieuw

getekend en digitaal verwerkt worden. Deze

creatie kreeg de naam 'Bruges Laces'. Ze had-

den ook een iets mannelijker design nodig;

kant oogt immers te vrouwelijk. Er werd een

aantrekkelijk mesh-patroon ontworpen, en zo

werd 'Antwerp Mesh' geboren.

Het was aanvankelijk de bedoeling een diadeem

te ontwerpen die tegelijkertijd als zonnebril

gebruikt kon worden, op dezelfde manier als

eskimo's een stuk hout met een spleet

gebruiken om het felle noordelijke zonlicht

tegen te houden. Dit concept sloot aan bij het

centrale thema van de Aichi-beurs, 'Wijsheid

van de natuur', omdat het de meest natuurlijke

manier is fel zonlicht tegen te houden.

Al gauw dook er een aantal praktische proble-

men op. Om de bril als diadeem te gebruiken,

moest er een uiterst flexibel metaal gebruikt

worden. Theo koos uiteindelijk voor roestvrij

staal met een treksterkte van 1300 Newton/mm2.

Omwille van de beperkte oplage en het com-

plexe ontwerp kon er geen mal worden ge-

maakt. In ieder stuk moesten immers te veel

inkepingen worden gemaakt. Daarom werd er

een chemische etstechniek gebruikt met als

resultaat een beperkte collectie fraaie maar

delicate brillen die niet als bril gebruikt kunnen

worden!

Een echt modeartikel van Theo dat perfect

aansluit bij de huidige tendens om vrouwelijke

kantpatronen in vernieuwende ontwerpen te

gebruiken.

Tijdens het ontwerpen van die bril met kant-

patronen, besefte Theo dat deze ontwerpen te

goed waren om er geen bruikbare zonnebrillen

van te maken. Het Theo-team ging aankloppen

bij een Italiaans bedrijf dat zonnebrillen pro-

duceert met een metallic coating in twee tinten

en dat over de vereiste technologie beschikt om

het mesh- en kantpatroon te reproduceren.

Deze techniek had het bijzondere kenmerk dat

de patronen niet zichtbaar zijn wanneer men

door de lens kijkt.

Helaas bleek deze techniek erg duur, maar Theo

liet zich hier niet door afschrikken.

Het resultaat was een bescheiden collectie van

1 diadeem en 3 zonnebrillen met kanten

mesh-patronen, elk in 4 verschillende kleur-

combinaties: zilver + rood, zilver + lila, zwart +

rood en monochroom lila. De binnenste kleur

verschilt van de buitenste en vormt op die

manier een mooie lijn.

De diademen werden uitgerust met scharnier-

tjes zodat de bril in een hoes past zoals elke

normale zonnebril. De neussteuntjes zijn in-

stelbaar.

Met de nodige trots heeft Theo deze collectie

als ‘avant-première’ voorgesteld op de Wereld-

tentoonstelling in Japan en op de Mido in

Milaan.

e-mail: [email protected] www.theo.be

Theo lanceert een nieuwe brillenlijn

“Antwerp mesh” en “Bruges Laces”

Mido nieuws

OP

TI

EK

&

M

OD

E

24

24-25 THEO 22-08-2005 15:39 Pagina 24

w w w . t h e o . b e

24-25 THEO 22-08-2005 15:39 Pagina 25

OP

TI

EK

&

M

OD

E

26

Dunhill Eyewear Luxe en stijlAllison SpA lanceert dit najaar de nieuwe Alfred

Dunhill collectie monturen en zonnebrillen,

ontworpen door Giampiero Bodini, art director

van de Richemont’s Group. De 32 nieuwe

modellen zijn gemaakt van hightech materialen

als aluminium en titanium, en zijn uitgevoerd

in een unieke, innovatieve vormgeving. Wie

van luxe en stijl houdt zal er verrukt van zijn.

Alfred Dunhill introduceerde zijn eerste collec-

tie beschermende Motorities-goggles in 1897,

praktische brillen voor de automobilist van de

vroege twintigste eeuw. Aangepast aan de eisen

van de stijlbewuste moderne automobilist

bouwt de Motorities-collectie ook vandaag nog

voort op deze unieke erfenis van de traditie van

het autorijden. Bij de zonnebrillen, die Dunhill

voor het eerst in 1927 presenteerde, zijn de typ-

ische karakteristieken aangepast en gemod-

erniseerd. De in leer gevatte monturen en de

speciale “Action Drive” glazen, die het zicht op

bewegende objecten verbeteren, vervullen de

wensen van de veeleisende bestuurder. De mon-

turencollectie combineert geometrische vormen

met klassiek design en kenmerkt zich door een

moderne, elegante en gedistingeerde stijl, die de

man van nu een niet opdringerige, elegante uit-

straling verleent.

Original PenguinBaumvision Europe, bekend van Paul Frank

Optimetrics en het nieuwe ‘Modern Amusement’,

introduceert weer een merk dat opnieuw aan het

begin staat van zijn ontwikkeling als fashionlabel

en dat in de VS nu al populair is onder een trend-

settend publiek: ‘Original Penguin’.

Het glamour gehalte is wat hoger dan bij Paul

Frank met o.a. zonnebrillen in goud met leer.

Original penguin is een Amerikaanse klassieker.

Oude shirtjes gingen voor honderden dollars van

hand tot hand op e-bay. Bovendien sluit de stijl

perfect aan bij het modebeeld van het komende

seizoen waarin retro weer een grote rol speelt.

BOSS OrangeModel Mad Max uit de sportieve BOSS Orange lijn. De pilotenstijl is voorzien van een neuspartij

uit geperforeerd leer in zwart/oranje, wat een sportief

karakter geeft. Een beetje Easy Rider, een beetje

Mad Max gaan gepaard met elegantie.

Mido nieuws

Frost hot glassesMarion en Paris Frost zijn de ontwerpers van

de Frost hot glasses collectie. Geometrische

lijnen staan in contrast met de opvallende

dikte van het materiaal. Klassieke vormen

‘flirten’ met casual interpretaties. Op deze

manier worden bijzondere constructies

gecreëerd met een sterk gevoel voor kleur en

vorm.

Nike Vision – Nike Fresco monturenlijnBij Nike Vision zijn de lichtste materialen en dynamische

ontwerpen gekoppeld aan superieure optische kwaliteit.

Acht nieuwe modellen zijn toegevoegd aan de collectie.

Nieuwe in de collectie zijn de combinaties van propionaat

en metaal. Het substantiële en toch zo lichte propionaat

komt helemaal tot zijn recht, zowel in van een rand

voorziene monturen als in optische ontwerpen met 3-punts-

bevestiging. De veren van de brillen zijn gebaseerd op de

zonnebrilmodellen van Nike Vision met hun geribbelde

detailafwerking en hun licht glooiende vormgeving.

De modellen 3020 en 3021 inspireren brildragers met hun

vlakke glazen, waarachter een solide montuur schuilgaat dat zorgt voor een unieke, gelaagde look.

De 3020 met zijn rechthoekig montuur en afgeronde hoeken, is gemaakt voor veelzijdigheid en is

verkrijgbaar in een scala van kleuren van Antique Rose tot Denim. De geometrische rechthoek van de

3021 richt zich op een gedurfde doelgroep met de kleuren Varsity Red, zwart en kristal.

Zwart/wit

op fantasievolle wijze verwerkt

26-30 MIDO 22-08-2005 15:47 Pagina 26

26-30 MIDO 22-08-2005 15:47 Pagina 27

OP

TI

EK

&

M

OD

E

28

Wolfgang Proksch BywpRoestvrij staal is het materiaal van deze exclu-

sieve bril van de Duitse brildesigner Wolfgang

Proksch, waar geen enkele schroef aan te pas

kwam. De kracht van Proksch is zijn mini-

malistische, pure design.

Mido nieuwsLafont’s tweekleurig titaniumBij de modellen Negus, Napoleon, Nimbus en Orpheo is het tweekleurige titanium dat Lafont toe-

past van zeer hoge kwaliteit (300 vickers). De oppervlaktebehandeling van een tweekleurig montuur

verlangt drie maal meer handelingen dan een klassiek titanium gekleurd montuur. Vanwege Lafont’s

eisen met betrekking tot de kleurdichtheid en de textuur kan dit alleen worden gedaan door hoog-

gekwalificeerd personeel. Deze technische knowhow betekent dat Lafont een serie titanium mon-

turen kan presenteren met kleurharmonieën en een scala aan modellen, waarom Lafont befaamd is.

06-55166166

Beausoleil Havanna is weer terug in het modebeeld.

Kracht van Beausoleil is de kleurstelling.

Anne & ValentinVrolijke brillen met geraffineerde kleuren-

combinaties

Ørgreen OpticsHet Deense optiekmerk Ørgreen trok tijdens

de Mido veel belangstelling door de innova-

tieve brillencollectie. Vooral de combinatie

van fijn hout en titanium in een sober design

zal de ambitieuze zaken-

man zeker aanspreken.

Karim Vision for Sceye EyewearTijdens de Mido was de wereldpremiere van de eyewear

collectie van Karim Rashid. Dun ultra-high-tech titanium

platen werden gebruikt om wraparound brillen te maken.

De ontwerpen doen denken aan de toekomst, een wereld

waar Karim over fantaseert en droomt.

26-30 MIDO 22-08-2005 15:47 Pagina 28

OP

TI

EK

&

M

OD

E

28

Wolfgang Proksch BywpRoestvrij staal is het materiaal van deze exclu-

sieve bril van de Duitse brildesigner Wolfgang

Proksch, waar geen enkele schroef aan te pas

kwam. De kracht van Proksch is zijn mini-

malistische, pure design.

Mido nieuwsLafont’s tweekleurig titaniumBij de modellen Negus, Napoleon, Nimbus en Orpheo is het tweekleurige titanium dat Lafont toe-

past van zeer hoge kwaliteit (300 vickers). De oppervlaktebehandeling van een tweekleurig montuur

verlangt drie maal meer handelingen dan een klassiek titanium gekleurd montuur. Vanwege Lafont’s

eisen met betrekking tot de kleurdichtheid en de textuur kan dit alleen worden gedaan door hoog-

gekwalificeerd personeel. Deze technische knowhow betekent dat Lafont een serie titanium mon-

turen kan presenteren met kleurharmonieën en een scala aan modellen, waarom Lafont befaamd is.

06-55166166

Beausoleil Havanna is weer terug in het modebeeld.

Kracht van Beausoleil is de kleurstelling.

Anne & ValentinVrolijke brillen met geraffineerde kleuren-

combinaties

Ørgreen OpticsHet Deense optiekmerk Ørgreen trok tijdens

de Mido veel belangstelling door de innova-

tieve brillencollectie. Vooral de combinatie

van fijn hout en titanium in een sober design

zal de ambitieuze zaken-

man zeker aanspreken.

Karim Vision for Sceye EyewearTijdens de Mido was de wereldpremiere van de eyewear

collectie van Karim Rashid. Dun ultra-high-tech titanium

platen werden gebruikt om wraparound brillen te maken.

De ontwerpen doen denken aan de toekomst, een wereld

waar Karim over fantaseert en droomt.

26-30 MIDO 22-08-2005 15:47 Pagina 28

MiniBelangrijk nie

ook een eigen

26-30 MIDO 22-08-2005 15:47 Pagina 29

Escada Bijzondere veren

OP

TI

EK

&

M

OD

E

30

Bourgeois Verfijnde monturen

Celine Wit/zwart komt weer terug in het modebeeld

Face à Face Verschillende lagen

Marc JacobsDeze zeer populaire modeontwerper die al heel

wat onderscheidingen in de wacht sleepte, heeft

nu ook een complete brillenlijn gelanceerd.

Karakteristiek voor de zonnebrillen is het hang-

slot dat ook in zijn accessoires wordt verwerkt.

De modellen zijn zeer groot, bewust retro met

vintage effect. De modellen zijn vervaardigd van

acetaat – in pilotenlook met dubbele brug, uit

metaal in rechthoekvorm of in de kattenogen-

look voor de vrouw.

Mido nieuws

Mido nieuws

Eye’DC Optical Art

Mandarina DuckWeerspiegeling van de tassenlijn.

26-30 MIDO 22-08-2005 15:48 Pagina 30

Escada Bijzondere veren

OP

TI

EK

&

M

OD

E

30

Bourgeois Verfijnde monturen

Celine Wit/zwart komt weer terug in het modebeeld

Face à Face Verschillende lagen

Marc JacobsDeze zeer populaire modeontwerper die al heel

wat onderscheidingen in de wacht sleepte, heeft

nu ook een complete brillenlijn gelanceerd.

Karakteristiek voor de zonnebrillen is het hang-

slot dat ook in zijn accessoires wordt verwerkt.

De modellen zijn zeer groot, bewust retro met

vintage effect. De modellen zijn vervaardigd van

acetaat – in pilotenlook met dubbele brug, uit

metaal in rechthoekvorm of in de kattenogen-

look voor de vrouw.

Mido nieuws

Mido nieuws

Eye’DC Optical Art

Mandarina DuckWeerspiegeling van de tassenlijn.

26-30 MIDO 22-08-2005 15:48 Pagina 30 31-33 PINTON 19-08-2005 18:24 Pagina 31

OP

TI

EK

&

M

OD

E

32

Het was in de jaren vijftig dat Robert Pinton

een optiekwinkel opende in de chique Rue de

la Pompe in Parijs. Al snel trok hij een interes-

sante clientèle aan zoals Grace Kelly, Aristoteles

Onassis en Jackie Kennedy, en het was in die

sfeer dat zijn zoon en huidige eigenaar

Dominique opgroeide.

Sinds 1981 wordt het bedrijf geleid door

Dominique F. Pinton en zijn vrouw Armelle.

Aanvankelijk richtte Dominique zich uit-

sluitend op Franse collecties, maar kwam ver-

volgens op het idee om brillen onder eigen

naam te gaan maken.

Deze “made in France” brillen hadden in

Frankrijk, maar ook verder in Europa en in de

USA een enorm succes en samen met zijn

vrouw Armelle, de ontwerpster van de brillen,

besloot hij om met de verkoop van

andere merken te stoppen en zich

geheel te concentreren op

het creëren en

verkopen van hun collectie François Pinton.

Tegenwoordig werken zij samen in landen over

de gehele wereld met plaatselijke verdelers en

agenten. In de USA heeft Pinton een eigen

bureau en verkoopteam.

De optiekzaak is gevestigd in de Rive Gauche,

aan de Boulevard Raspail no. 13 in het

7e arrondissement van Parijs.

LeesbrillenAanvankelijk werd de Pinton collectie geken-

merkt door fijne, kleine charmante monturen

met details die de modellen een speciale uit-

straling gaven. In de jaren negentig richtte

Pinton zich op retro brillen, waarmee dit merk

grote bekendheid genoot. Ook de originele

halvemaantjes en zogenaamde ‘lectuur-brillen’

liepen goed omdat deze Pinton leesbrillen echte

modeaccessoires waren en zeker geen hulp-

middelen tegen slecht zien.

ZonnebrillenDe zonnebrillen van Pinton zijn altijd ‘groots’

geweest, zowel qua modeuitstraling als for-

maat. Tot op de dag van vandaag hebben

deze brillen warme en trendy

kleurstellingen.

FRANÇOIS PINTONPARIS brillenmode

Dominique en Armelle Pinton

31-33 PINTON 19-08-2005 18:25 Pagina 32

OP

TI

EK

&

M

OD

E

32

Het was in de jaren vijftig dat Robert Pinton

een optiekwinkel opende in de chique Rue de

la Pompe in Parijs. Al snel trok hij een interes-

sante clientèle aan zoals Grace Kelly, Aristoteles

Onassis en Jackie Kennedy, en het was in die

sfeer dat zijn zoon en huidige eigenaar

Dominique opgroeide.

Sinds 1981 wordt het bedrijf geleid door

Dominique F. Pinton en zijn vrouw Armelle.

Aanvankelijk richtte Dominique zich uit-

sluitend op Franse collecties, maar kwam ver-

volgens op het idee om brillen onder eigen

naam te gaan maken.

Deze “made in France” brillen hadden in

Frankrijk, maar ook verder in Europa en in de

USA een enorm succes en samen met zijn

vrouw Armelle, de ontwerpster van de brillen,

besloot hij om met de verkoop van

andere merken te stoppen en zich

geheel te concentreren op

het creëren en

verkopen van hun collectie François Pinton.

Tegenwoordig werken zij samen in landen over

de gehele wereld met plaatselijke verdelers en

agenten. In de USA heeft Pinton een eigen

bureau en verkoopteam.

De optiekzaak is gevestigd in de Rive Gauche,

aan de Boulevard Raspail no. 13 in het

7e arrondissement van Parijs.

LeesbrillenAanvankelijk werd de Pinton collectie geken-

merkt door fijne, kleine charmante monturen

met details die de modellen een speciale uit-

straling gaven. In de jaren negentig richtte

Pinton zich op retro brillen, waarmee dit merk

grote bekendheid genoot. Ook de originele

halvemaantjes en zogenaamde ‘lectuur-brillen’

liepen goed omdat deze Pinton leesbrillen echte

modeaccessoires waren en zeker geen hulp-

middelen tegen slecht zien.

ZonnebrillenDe zonnebrillen van Pinton zijn altijd ‘groots’

geweest, zowel qua modeuitstraling als for-

maat. Tot op de dag van vandaag hebben

deze brillen warme en trendy

kleurstellingen.

FRANÇOIS PINTONPARIS brillenmode

Dominique en Armelle Pinton

31-33 PINTON 19-08-2005 18:25 Pagina 32

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

33

Collectie 2005De huidige monturencollectie bestaat voor een

deel uit retro modellen waar op dit moment

weer vraag naar is. Nieuw is de frisse chique

look met gewaagde brillen in verrassende

kleurencombinaties zoals rood met paars, fel-

groen met glimmend zilver, oranje met bruin.

Bijzondere aandacht verdienen de details als

veren en hoeken.

Ook bij de acetaat modellen wordt gewerkt met

meerdere platen die door de speciale frasing een

kleurrijk resultaat geven.

Gegroeid vanuit de optiekDe Pinton brillen zijn creaties voor diegenen

die een volledig ander model willen dragen dan

een kledinglabel. Pinton is Franse brillenmode,

gegroeid vanuit de optiek. Pinton richt zich op

mensen met een verfijnde smaak en een lifestyle

die gedomineerd wordt door harmonie.

Dominique en Armelle brengen uitsluitend

monturen uit die ze zelf ook graag zouden

willen dragen. Er verschijnen drie collecties per

jaar: tijdens New York Vision Expo in maart,

tijdens de Mido in Milaan in mei en tijdens de

Silmo in Parijs in oktober.

www.pinton.fr

NADERE INFO BENELUX:

COBALT OPTICAL FRAMES NV. (+32) 1635 3596

E-MAIL:

[email protected]

frisse chique

31-33 PINTON 19-08-2005 18:25 Pagina 33

Het Deense merk Lindberg toonde tijdens de Mido in Milaan belangrijke

uitbreidingen in de lijnen Spirit en Acetanium.

De randloze Spirit modellen met titanium en acetaat veren in verschillen-

de breedtes en vormen hebben wereldwijd zoveel vraag opgeroepen dat

er tijdens deze internationale beurs 10 nieuwe Spirit modellen werden

gepresenteerd met veercombinaties in een aantal spannende kleuren.

Ook de tijdens de Silmo 2004 gelanceerde collectie van moderne

Acetanium brillen met ronde vormen is uitgebreid met enkele panto-

achtige modellen.

Lindberg’s verkoop- en marketingdirecteur Peter Warrer is bijzonder

tevreden met de ontwikkeling van het Lindberg merk: “Onze verkoop

ligt op dit moment 18% boven het niveau van vorig jaar, en de stijging

houdt aan. Het ziet er naar uit dat ons streven om een vaste voet in het

segment high-end fashion te krijgen, bereikt is”, aldus Peter Warrer.

Spiriten Acetanium

Acet

aniu

mm

et zw

art f

ram

e

Strip

OP

TI

EK

&

M

OD

E

34

Spir

itm

et tr

ansp

aran

te v

eer

L I N D B E R G

34-35 Lindberg 19-08-2005 18:29 Pagina 34

Het Deense merk Lindberg toonde tijdens de Mido in Milaan belangrijke

uitbreidingen in de lijnen Spirit en Acetanium.

De randloze Spirit modellen met titanium en acetaat veren in verschillen-

de breedtes en vormen hebben wereldwijd zoveel vraag opgeroepen dat

er tijdens deze internationale beurs 10 nieuwe Spirit modellen werden

gepresenteerd met veercombinaties in een aantal spannende kleuren.

Ook de tijdens de Silmo 2004 gelanceerde collectie van moderne

Acetanium brillen met ronde vormen is uitgebreid met enkele panto-

achtige modellen.

Lindberg’s verkoop- en marketingdirecteur Peter Warrer is bijzonder

tevreden met de ontwikkeling van het Lindberg merk: “Onze verkoop

ligt op dit moment 18% boven het niveau van vorig jaar, en de stijging

houdt aan. Het ziet er naar uit dat ons streven om een vaste voet in het

segment high-end fashion te krijgen, bereikt is”, aldus Peter Warrer.

Spiriten Acetanium

Acet

aniu

mm

et zw

art f

ram

e

Strip

OP

TI

EK

&

M

OD

E

34

Spir

itm

et tr

ansp

aran

te v

eer

L I N D B E R G

34-35 Lindberg 19-08-2005 18:29 Pagina 34 34-35 Lindberg 19-08-2005 18:29 Pagina 35

Zuid Frankrijk zoals Saint-Tropez, Marseilles,

Lyon en Cannes.

In 1984 maakt Goldberg de stap naar Parijs en

vijf jaar later wordt het Façonnable assortiment

uitgebreid met accessoires als schoenen, porte-

feuilles en sigarendozen.

In 1988 komt Goldberg in contact met het

Amerikaanse grootwinkelbedrijf Nordstrom.

Het resultaat is een distributie partnership dat

Façonnable brengt in de winkels van dit con-

cern in de Verenigde Staten.

De jaren daarop worden winkels geopend in

Madrid, Lissabon en Zürich,. Bovendien wor-

den horloges geïntroduceerd in de Zwitserse

traditie van precisie en detail. Ook buiten

Europa gaat de expansie door. In 1993 is een

Façonnable winkel te vinden in New York op

de 5th Avenue en vijf jaar later ook twee

OP

TI

EK

&

M

OD

E

36

Het is in het jaar 1950 dat Jean Goldberg een

klein kleermakersbedrijf opent in de Rue

Paradis in Nice. In korte tijd weet hij een goede

naam op te bouwen door zijn hoogwaardige

kwaliteit. In 1961 neemt Albert Goldberg het

kleermakersbedrijf van zijn vader over en intro-

duceert zijn eigen elegante sportieve kledingcol-

lectie. Hij noemt het Façonnable, afgeleid van

het woord ‘façonner’ dat creëren betekent. Hij

laat zich inspireren door de rijke kleurenpracht

van de Middellandse zee en hemel, en combi-

neert dat met de fijnste stoffen uit het naburige

Italië en uit andere plekken in de wereld.

Superieur vakmanschap en oog voor detail

geven zelfs eenvoudige materialen de indruk

van rijkdom en luxe.

In 1973 wordt de eerste Façonnable winkel

geopend in Monte Carlo. Andere volgen door

FaçonnableNadruk op kleur en kwaliteit

36-39 Faconnable 23-08-2005 11:52 Pagina 36

Zuid Frankrijk zoals Saint-Tropez, Marseilles,

Lyon en Cannes.

In 1984 maakt Goldberg de stap naar Parijs en

vijf jaar later wordt het Façonnable assortiment

uitgebreid met accessoires als schoenen, porte-

feuilles en sigarendozen.

In 1988 komt Goldberg in contact met het

Amerikaanse grootwinkelbedrijf Nordstrom.

Het resultaat is een distributie partnership dat

Façonnable brengt in de winkels van dit con-

cern in de Verenigde Staten.

De jaren daarop worden winkels geopend in

Madrid, Lissabon en Zürich,. Bovendien wor-

den horloges geïntroduceerd in de Zwitserse

traditie van precisie en detail. Ook buiten

Europa gaat de expansie door. In 1993 is een

Façonnable winkel te vinden in New York op

de 5th Avenue en vijf jaar later ook twee

OP

TI

EK

&

M

OD

E

36

Het is in het jaar 1950 dat Jean Goldberg een

klein kleermakersbedrijf opent in de Rue

Paradis in Nice. In korte tijd weet hij een goede

naam op te bouwen door zijn hoogwaardige

kwaliteit. In 1961 neemt Albert Goldberg het

kleermakersbedrijf van zijn vader over en intro-

duceert zijn eigen elegante sportieve kledingcol-

lectie. Hij noemt het Façonnable, afgeleid van

het woord ‘façonner’ dat creëren betekent. Hij

laat zich inspireren door de rijke kleurenpracht

van de Middellandse zee en hemel, en combi-

neert dat met de fijnste stoffen uit het naburige

Italië en uit andere plekken in de wereld.

Superieur vakmanschap en oog voor detail

geven zelfs eenvoudige materialen de indruk

van rijkdom en luxe.

In 1973 wordt de eerste Façonnable winkel

geopend in Monte Carlo. Andere volgen door

FaçonnableNadruk op kleur en kwaliteit


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

37

gekomen. De damescollectie neemt meer en

meer plaats in. Façonnable lanceert twee maal

per jaar een Prêt-à-Porter collectie voor heren

en dames, aangevuld met accessoires als

schoenen, horloges, parfum en eyewear.

Façonnable heeft inmiddels vier show-

rooms geopend: in Nice, Londen,

Milaan en Madrid.

Door de jaren heen is Façonnable zijn

filosofie altijd trouw gebleven: kwali-

tatief hoogwaardige materialen, kleur,

know-how en chique sportieve kleding.

Zowel voor heren als voor dames. Tijdens de

orderdagen in de showroom in Nice bleek

duidelijk dat ook de trendy Jeans collectie

inmiddels een belangrijke plaats in het assorti-

ment heeft ingenomen.

Façonnable EyewearODLM, blik op modeIn de jaren ’80 hadden twee opticiens, Francis

Kessous en Guy Azoulay, het voorgevoel dat de

mode een groeiende invloed zou gaan uitoefe-

nen op de optiek. In 1985 stichtten zij ODLM

(Organisation et Diffusion de Lunettes de

Marques) met een helder omschreven doel-

stelling: de grootste creatieve Prêt-à-Porter

merknamen voor de opticien in bezit te

hebben. Zij lanceerden de Majorette collectie

voor kinderen en een mannen collectie:

Façonnable. Al snel vertegenwoordigden zij ook

andere merken als Calvin Klein, Donna Karan,

Nike en Iceberg, die inmiddels niet meer door

ODLM vertegenwoordigd worden.

winkels aan de Westkust in Beverly Hills en

Costa Mesa, Californië.

In 1995 lanceert Façonnable een sportieve

damescollectie in Amerika.

Om verzekerd te zijn van de groei van het

bedrijf verkopen de partners Albert Goldberg

en Jean-Pierre Benaym het merk aan

Nordstrom Inc terwijl het design en de fabri-

caties in Nice blijven.

In 2002 wordt in de winkel in Lyon een nieuw

designconcept gelanceerd en een jaar later ver-

huist de winkel in New York naar het

Rockefeller Center Plaza aldaar.

Inmiddels zijn er 24 boutiques in

Frankrijk en 43 boutiques in de rest van

de wereld. In 95 warenhuizen van

Nordstrom in de USA heeft

Façonnable corners ingericht.

Was Façonnable aanvankelijk

uitsluitend op heren gericht,

daar is in de loop der tijd

duidelijk verandering in


OP

TI

EK

&

M

OD

E

38

In 2001 verbreedde ODLM zijn spectrum door

de ontwikkeling van de merknaam Façonnable

voor mode en sport, en het lanceren van een

vrouwencollectie op de internationale markt.

Inmiddels heeft Façonnable een sleutelpositie

ingenomen in de oogmode en zonnebrillen-

industrie met verscheidene collecties (en bijna

100 modellen), ontworpen voor de man en de

vrouw: klassieke lijnen in de nieuwste tech-

nische materialen.

ODLM past geheel in de filosofie van dit popu-

laire modemerk.

Francis Kessous: “We maken twee nieuwe bril-

lencollecties per jaar, die in drie periodes (sep-

tember, januari en april) worden geïntro-

duceerd. Elk jaar wordt 95% van de

zonnebrillencollectie opnieuw gestyled om te

voldoen aan de verlangens van een steeds

vernieuwende markt.”

“Wij verkopen 200.000 monturen en zon-

nebrillen per jaar. Tweederde daarvan in

Frankrijk. ODLM heeft een internationale dis-

tributieorganisatie, waaronder een groot

netwerk door geheel Europa.

Wij zijn nu aan het uitbreiden in Oost-

Europese landen, die een snelle opkomst

hebben en uitkijken naar kwaliteitsproducten.

Wij zijn ook in gesprek met verschillende

maatschappijen om onze eyewear in de USA te

gaan verkopen.”

Drie hoofdlijnenFaçonnable Eyewear kent drie hoofdlijnen:

Façonnable Titanium: een moderne lijn;

Façonnable Progress Line: een klassieke lijn; en

Façonnable Jeans: een trendy lijn, aangepast aan

de verlangens naar design en elegantie van de

consument.

Façonnable TitaniumDe Titanium lijn neemt ongeveer de helft van

de Façonnable Eyewear collectie in beslag en

onthult een nieuwe esthetica met de soberheid

die een delicate elegantie onderstreept. Titane

GUM is gelanceerd op de Silmo 2004 met 6

modellen, die alle de originele Façonnable geest

behouden, ondersteund door de lichtheid van

het titanium en het comfort van het rubber.

Façonnable Progress LineDe Progress Line is geschikt voor de rijpe

klassieke brildrager die toe is aan progressieve

glazen. Deze collectie combineert zachte

rechthoekige vormen met lichte krommingen

om agressieve lijnen te vermijden. Flex syste-

men zijn in de veren toegepast in een pure

monoblok constructie. De 15 modellen in de

Progress Line hebben twee lagen met verschil-

lende oppervlaktetexturen: mat, glanzend, satijn

of geborsteld lak.

Nadere info: Nederland: Kruijtzer Trend Eyes. Tel +31 (0)495 55 00 18. E-mail: [email protected]

Façonnable JeansDe Jeans lijn, voor mannen, vrouwen en uni-

sex, bewijst zichzelf als jonge en kleurrijke

collectie. Zonder overdaad bepalen de kleuren

de mode (blauw, violet, chocolade, vuurrood,

beige, grijs). De modellen zijn van metaal en

acetaat combinaties en hebben zacht geronde

vormen.

Façonnable eyewear heeft dit najaar zijn palet

aan kleuren nog eens verruimd met 14 nieuwe

modellen in de Jeans collectie. Creatief en in

perfecte harmonie met de prêt-à-porter lijn van

dezelfde naam, richt deze trendy lijn zich op

een jonge en stedelijke clientèle. De dames-

monturen vallen op door originele kleurencom-

binaties als anijs/ bordeaux of jeansblauw/

abrikoos. Ook de ton-sur-ton combinaties als

pruim mat en pruim glans zorgen voor een

modieuze uitstraling.

Bij de herenmodellen worden matte en

glanzende kleuren met elkaar gecombineerd

waardoor een elegante en modieuze look

ontstaat.

ZonnebrillenDe zonnebrillen van Façonnable zijn voorzien

van gepolariseerde of fotochromatische glazen

met verschillende oppervlaktebehandelingen als

anti-reflex, spiegel en dégradé, en 90% daarvan

kan worden gebruikt als progressieve glazen.

Ook kunststof zelfkleurende glazen zijn

verkrijgbaar.

FaçonnableModel Façonnable Jeans 695, een vrolijk kleurenpalet


OP

TI

EK

&

M

OD

E

38

In 2001 verbreedde ODLM zijn spectrum door

de ontwikkeling van de merknaam Façonnable

voor mode en sport, en het lanceren van een

vrouwencollectie op de internationale markt.

Inmiddels heeft Façonnable een sleutelpositie

ingenomen in de oogmode en zonnebrillen-

industrie met verscheidene collecties (en bijna

100 modellen), ontworpen voor de man en de

vrouw: klassieke lijnen in de nieuwste tech-

nische materialen.

ODLM past geheel in de filosofie van dit popu-

laire modemerk.

Francis Kessous: “We maken twee nieuwe bril-

lencollecties per jaar, die in drie periodes (sep-

tember, januari en april) worden geïntro-

duceerd. Elk jaar wordt 95% van de

zonnebrillencollectie opnieuw gestyled om te

voldoen aan de verlangens van een steeds

vernieuwende markt.”

“Wij verkopen 200.000 monturen en zon-

nebrillen per jaar. Tweederde daarvan in

Frankrijk. ODLM heeft een internationale dis-

tributieorganisatie, waaronder een groot

netwerk door geheel Europa.

Wij zijn nu aan het uitbreiden in Oost-

Europese landen, die een snelle opkomst

hebben en uitkijken naar kwaliteitsproducten.

Wij zijn ook in gesprek met verschillende

maatschappijen om onze eyewear in de USA te

gaan verkopen.”

Drie hoofdlijnenFaçonnable Eyewear kent drie hoofdlijnen:

Façonnable Titanium: een moderne lijn;

Façonnable Progress Line: een klassieke lijn; en

Façonnable Jeans: een trendy lijn, aangepast aan

de verlangens naar design en elegantie van de

consument.

Façonnable TitaniumDe Titanium lijn neemt ongeveer de helft van

de Façonnable Eyewear collectie in beslag en

onthult een nieuwe esthetica met de soberheid

die een delicate elegantie onderstreept. Titane

GUM is gelanceerd op de Silmo 2004 met 6

modellen, die alle de originele Façonnable geest

behouden, ondersteund door de lichtheid van

het titanium en het comfort van het rubber.

Façonnable Progress LineDe Progress Line is geschikt voor de rijpe

klassieke brildrager die toe is aan progressieve

glazen. Deze collectie combineert zachte

rechthoekige vormen met lichte krommingen

om agressieve lijnen te vermijden. Flex syste-

men zijn in de veren toegepast in een pure

monoblok constructie. De 15 modellen in de

Progress Line hebben twee lagen met verschil-

lende oppervlaktetexturen: mat, glanzend, satijn

of geborsteld lak.

Nadere info: Nederland: Kruijtzer Trend Eyes. Tel +31 (0)495 55 00 18. E-mail: [email protected]

Façonnable JeansDe Jeans lijn, voor mannen, vrouwen en uni-

sex, bewijst zichzelf als jonge en kleurrijke

collectie. Zonder overdaad bepalen de kleuren

de mode (blauw, violet, chocolade, vuurrood,

beige, grijs). De modellen zijn van metaal en

acetaat combinaties en hebben zacht geronde

vormen.

Façonnable eyewear heeft dit najaar zijn palet

aan kleuren nog eens verruimd met 14 nieuwe

modellen in de Jeans collectie. Creatief en in

perfecte harmonie met de prêt-à-porter lijn van

dezelfde naam, richt deze trendy lijn zich op

een jonge en stedelijke clientèle. De dames-

monturen vallen op door originele kleurencom-

binaties als anijs/ bordeaux of jeansblauw/

abrikoos. Ook de ton-sur-ton combinaties als

pruim mat en pruim glans zorgen voor een

modieuze uitstraling.

Bij de herenmodellen worden matte en

glanzende kleuren met elkaar gecombineerd

waardoor een elegante en modieuze look

ontstaat.

ZonnebrillenDe zonnebrillen van Façonnable zijn voorzien

van gepolariseerde of fotochromatische glazen

met verschillende oppervlaktebehandelingen als

anti-reflex, spiegel en dégradé, en 90% daarvan

kan worden gebruikt als progressieve glazen.

Ook kunststof zelfkleurende glazen zijn

verkrijgbaar.

FaçonnableModel Façonnable Jeans 695, een vrolijk kleurenpalet


advertentienaam


40-41 FLAIR adv 23-08-2005 14:13 Pagina 40

40-41 FLAIR adv 23-08-2005 14:13 Pagina 40 40-41 FLAIR adv 23-08-2005 14:13 Pagina 41

OP

TI

EK

&

M

OD

E

42montuur in plat metaal, verkrijgbaar in intense

kleuren, met flexveren. Model XS11 valt op

door de technische innovatie. De veren zijn

aan de onderzijde van het model verwerkt. Het

is een nylor montuur met kleur aan de boven-

zijde. De oortips zijn van leer voor het comfort

en de klasse.

Info: tel. 0348 688 501.

www.traction-prodlunettes.com

Tijdens de Mido toonde Traction Productions

ook een bijzondere nieuwe collectie monturen.

Coltrane is bedoeld voor moderne mannen die

gevoel hebben voor hoge technologie. Florian

is vervaardigd van tweelagig acetaat. De pastel-

tinten in blauwe, rode en oranje tonen doen

denken aan zuurtjes.

Ook Marande is een acetaat montuur in

exclusieve kleurstellingen. Miranda is een

Trendy monturen

TractionFlorian in turquoise

XS11

Marande

Miranda

Coltrane

42-43 TRACTION 23-08-2005 11:50 Pagina 42

OP

TI

EK

&

M

OD

E

42montuur in plat metaal, verkrijgbaar in intense

kleuren, met flexveren. Model XS11 valt op

door de technische innovatie. De veren zijn

aan de onderzijde van het model verwerkt. Het

is een nylor montuur met kleur aan de boven-

zijde. De oortips zijn van leer voor het comfort

en de klasse.

Info: tel. 0348 688 501.

www.traction-prodlunettes.com

Tijdens de Mido toonde Traction Productions

ook een bijzondere nieuwe collectie monturen.

Coltrane is bedoeld voor moderne mannen die

gevoel hebben voor hoge technologie. Florian

is vervaardigd van tweelagig acetaat. De pastel-

tinten in blauwe, rode en oranje tonen doen

denken aan zuurtjes.

Ook Marande is een acetaat montuur in

exclusieve kleurstellingen. Miranda is een

Trendy monturen

TractionFlorian in turquoise

XS11

Marande

Miranda

Coltrane

42-43 TRACTION 23-08-2005 11:50 Pagina 42

Angele, Rita, Rita II, Amor, Sylvia en

Nicephore zijn de namen van de zes nieuwe

zonnebrillen van Traction Productions. Thierry

Gros, creatief manager van Traction, liet zich

inspireren door ontwerpen uit begin jaren ‘80.

Deze monturen herinneren ons dan ook zowel

door hun vormen als hun kleuren aan de

zonnebrillen uit die jaren. Deze zonnebrillen

geven karakter aan het gezicht van de vrouw.

Naast de kleuren probeert Gros de herinnering

van bont en slangenhuid op te roepen, een idee

van camouflage, een verborgen gezicht ten gun-

ste van een bril die gezien wordt door zijn

nuances. Er zijn ronde, vierkante en ovale vor-

men. Het is een originele collectie met opval-

lende modellen. Elke bril is verkrijgbaar in drie

tot vijf kleuren, afhankelijk van het model.

TractionProductionsTrendy zonnebrillen

43

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

Amor

Rita

Amor

Angele

Rita

42-43 TRACTION 23-08-2005 11:50 Pagina 43

OP

TI

EK

&

M

OD

E

44

Bij het lanceren van het merk Scappa ging de ontwerper uit van een collectie voor modieuze vrouwen die

zich graag een diva voelen. De brillen moesten zeker in het oog vallen. Niet alleen door de zeer hoog-

waardige kwaliteit van de materialen, maar ook door de toepassing van materiaalcombinaties en vooral het

gebruik van exclusieve, gedurfde kleurstellingen.

De nieuwe najaarscollectie 2005/2006 past geheel in deze filosofie.

Wat de materialen betreft is gebruik gemaakt van een combinatie van acetaat en metaal.

Het acetaat voorstuk is vaak meerlagig met aan de binnenzijde een fantasiedessin. Ook in deze nieuwe lijn

zijn geraffineerde kleurstellingen toegepast met opvallende, modieuze details.

Nadere info: tel. (050) 541 25 00

Scappa

Geraffineerde kleurstellingen

44-45 Scappa 22-08-2005 18:16 Pagina 44

OP

TI

EK

&

M

OD

E

44

Bij het lanceren van het merk Scappa ging de ontwerper uit van een collectie voor modieuze vrouwen die

zich graag een diva voelen. De brillen moesten zeker in het oog vallen. Niet alleen door de zeer hoog-

waardige kwaliteit van de materialen, maar ook door de toepassing van materiaalcombinaties en vooral het

gebruik van exclusieve, gedurfde kleurstellingen.

De nieuwe najaarscollectie 2005/2006 past geheel in deze filosofie.

Wat de materialen betreft is gebruik gemaakt van een combinatie van acetaat en metaal.

Het acetaat voorstuk is vaak meerlagig met aan de binnenzijde een fantasiedessin. Ook in deze nieuwe lijn

zijn geraffineerde kleurstellingen toegepast met opvallende, modieuze details.

Nadere info: tel. (050) 541 25 00

Scappa

Geraffineerde kleurstellingen

44-45 Scappa 22-08-2005 18:16 Pagina 44 44-45 Scappa 22-08-2005 18:17 Pagina 45

OP

TI

EK

&

M

OD

E

46Met de nieuwste editie titanium monturen introduceert het Deense optiekhuis Pro

Design een collectie die wordt gekenmerkt door een elegant evenwicht tussen

krachtige vormen en discrete kleurencombinaties.

Het zijdeachtige, gladde oppervlak gecombineerd met de diep stralende kleuren in

naturalistische tonen geven de monturen een zeer delicate uitstraling. Hoewel de

twee vormen nogal mannelijk zijn, hebben ze een duidelijke elegantie. Deze col-

lectie valt vooral op door de exclusieve eenvoud in materialen, vormen en kleuren.

pro design nieuwsM o d e l l e n 4 3 2 5 - 4 3 2 6

ww

w. p

r od e

s ig n

denm

a rk .

c om

46-47 ProDesign 19-08-2005 18:42 Pagina 46

OP

TI

EK

&

M

OD

E

46Met de nieuwste editie titanium monturen introduceert het Deense optiekhuis Pro

Design een collectie die wordt gekenmerkt door een elegant evenwicht tussen

krachtige vormen en discrete kleurencombinaties.

Het zijdeachtige, gladde oppervlak gecombineerd met de diep stralende kleuren in

naturalistische tonen geven de monturen een zeer delicate uitstraling. Hoewel de

twee vormen nogal mannelijk zijn, hebben ze een duidelijke elegantie. Deze col-

lectie valt vooral op door de exclusieve eenvoud in materialen, vormen en kleuren.

pro design nieuwsM o d e l l e n 4 3 2 5 - 4 3 2 6

ww

w. p

r od e

s ig n

denm

a rk .

c om


The art of designer Eyewear.

PRODESIGN DENMARK TELEPHONE: 79 59 38 770 WWW.PRODESIGNDENMARK.COM


In een tijd van onzekerheid en somberte zijn de feestjes uitbundiger dan ooit. We

willen ons op die momenten volkomen uitleven en doen er alles aan om het extra

vrolijk te maken.

De uitgaanskleding is deze winter dan ook heel chique en extravagant, vooral

door de overdaad aan dure en opvallende stoffen. Gianfranco Ferrè en Vivienne

Westwood spannen de kroon.

It’s Party TimeGlans en glitter

Dior Glossy Exté Calvin

Klein Emporio Armani

Gianfranco Ferrè Vivienne

Westwood Missoni

Paco Rabanne

Paco Rabanne fever

Dior Glossy

Calvin Klein

Vivienne Westwood

Paco Rabanne fever

Vivienne Westwood

OP

TI

EK

&

M

OD

E

48

It’s Party TimeGlans en glitter

48-49 Party 19-08-2005 18:44 Pagina 48

Exté

Calvin Klein Emporio Armani

Exté Exté

Gianfranco Ferrè

Gianfranco Ferrè

Missoni

Paco Rabanne

Vivienne Westwood

Emporio Armani

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

49

48-49 Party 19-08-2005 18:44 Pagina 49

OP

TI

EK

&

M

OD

E

50

Als we een avondje uitgaan naar een bijzonder restau-rant, theater of feestje, dan doen wij er alles aan om er

bijzonder uit te zien. Speciale kleding, schoenen, sieradenen tassen worden tevoorschijn gehaald, want wil je het

naar je zin hebben, dan is je uiterlijk heel belangrijk.Hoewel we niet schromen om dure kleding te kopen,moeten we altijd nog een drempel over om naast de

dagelijkse bril een extra montuur te kiezen dat we opfeestelijke gelegenheden kunnen dragen. Voor ieder is

feestelijk anders. De een geeft de voorkeur aan eendecoratief juweel. De ander kiest voor minimalistischdesign of juist extravagantie, waarbij het model of de

kleur het montuur feestelijk maken. In Zuid-Europa zijn glossy zonnebrillen dé trend tijdens

het uitgaansleven. Je kunt ze als diadeem in je haar doenen, als je er zin in hebt, als diva dragen.

Op deze pagina’s een beeld van ‘juwelen van brillen’. Voor elck wat wils.

Daniel SwarovskiKristallen hebben zich in de loop van de tijd ontwikkeld tot aantrekkelijke lifestyle objec-

tjes. Swarovski heeft zichzelf het doel gesteld om continu kristallen te perfectioneren,

nieuwe ideeën qua vorm, snit en kleur te ontwikkelen. In 1989 creëerde Swarovski het

merk Daniel Swarovski Paris Accessoires. Dit logo wordt gebruikt voor nieuwe designs in

sieraden, handtassen, ceinturen en handschoenen. De accessoires die met Swarovski

kristallen versierd zijn, worden internationaal en exclusief verkocht door Daniel Swarovski

boetieks en door geselecteerde Swarovski partners. Door het overweldigende succes werd

al snel beslist een bredere productlijn aan te bieden. Het resultaat was een splinternieuw

concept voor een exclusieve brillenlijn. In 1997 ontstond het merk Daniel Swarovski

Paris crystal eyewear. Silhouette International Schmied AG vervaardigt de brillen van

Swarovski.

Deze brillen trekken mensen aan die houden van decoratieve juwelen. Daniel Swarovski

crystal eyewear interpreteert juwelen als een heel ingewikkeld en verschillend concept –

van eenvoudige en sobere monturen met één kristal als discrete eyecatcher tot schit-

terende evening eyewear dat kristallen gebruikt als weelderige details en overdaad.

De kristallen zijn het belangrijkste onderdeel van het design, meer zelfs, het zijn juist de

kristallen die het design bepalen. Regelmatig worden speciaal voor Daniel Swarovski

crystal eyewear nieuwe en unieke kleuren ontwikkeld. Door verschillende coatings en

behandelingen worden de gewenste schakeringen en effecten bereikt. In de Evening

Eyewear Collectie worden tot maar liefst 2800 kleine kristallen gebruikt om elk model

om te toveren in een fonkelend juweel. Elk van deze kristallen wordt handmatig en met

behulp van een vergrootglas gemonteerd.

De nieuwe Collection Melange van Daniel Swarovski crystal eyewear is een opvallend

mooie en elegante collectie. Een zweem van luxe ligt over de creaties, zichtbaar en voelbaar

in ieder detail. De jongste collectie Swarovski verbindt diverse kleuren, vormen en materi-

alen tot een nieuwe unieke mix. Buitengewoon is dat twee gelijke

kristalvormen op verschillende manier geslepen zijn. De Xilion,

een nieuwe, bijzonder rijk gefacetteerd kristal met een hoge

lichtstraling wordt naast een rond gepolijste, zacht

glanzende Cabochon gezet en dit zorgt voor een

fascinerend effect. De wisselwerking van rond en gefacet-

teerd slijpen komt op de 23 karaat vergulde sierbanden

wondermooi tot uiting. De intense kleur van het acetaat, dat

door zijn fijne structuur en vlammen een eigen levendigheid ontplooit,

onderstreept de werking.

De nieuwe Collection Melange is een opvallend luxueuze en elegante mengeling

van modieus design en optimaal draagcomfort.

Juwelen van brillen

Daniel Swarovski crystal eyewear Collection Melange

50-55 JUWEEL BRIL 22-08-2005 18:27 Pagina 50

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

51

Judith LeiberDeze van oorsprong Hongaarse tassenontwerpster startte in 1963 samen met haar

man een eigen bedrijf: Judith Leiber. Judith Leiber ontwerpt voornamelijk luxe uit-

gaanstasjes. Sedert enkele jaren is daar een brillenlijn aan toegevoegd, geheel in de

sfeer van haar accessoires.

Haar vakmanschap en creativiteit blijken uit de handbewerkte veren die deze brillen

tot een juweel maken.

Veel toegepaste materialen zijn ivoor, robijn, onyx en topaas.

S.T. DupontS.T. Dupont is een gerenommeerd Frans bedrijf. De naam is afkomstig

van de oprichter Simon Tissot Dupont vanwie de initialen in de bedrijfs-

naam verwerkt zijn. In 1872 startte Dupont een atelier van lederwaren

voor diplomaten en zakenmensen. In 1919 namen zijn zoons Lucien en

André de zaak over. In de loop der jaren is het aanbod lederwaren uit-

gebreid met aanstekers, pennen, horloges, parfum, brillen en, als laatste

nieuwtje, een usb-sleutel.

Door de eigen stijl, het topdesign en de duurzaamheid onderscheidt de

brillenlijn van S.T. Dupont zich van andere luxe merken. De diverse

herenmodellen in fullrim, glas, nylor en acetaat met bijzondere decors en

het gebruik van ‘Royal Lacquer’ spreken mannen die houden van kwaliteit

zeer aan. Absoluut de hoogste kwaliteit op het gebied van oogmode is

23,5 karaat titanium gold-plated. Tijdens de Najaarsbeurs in Utrecht

wordt deze bijzondere collectie in het Verenigd Optiek Centrum ge-

presenteerd door Fashion Frames. Nadere info: Tel. 030-2411734.

Prada Miuccia Prada staat momenteel aan

de top in de modewereld. Haar zonnebrillen

zijn sober en gedistingeerd en stralen een

verfijnde luxe uit. Kenmerkend is vooral het

ingetogen kleurgebruik van de veelal kunst-

stof modellen. Tinten als honing, mosgroen,

karamel en havanna zorgen voor een geraffi-

neerde uitstraling. Hier en daar zijn er mooie

decoraties aangebracht zoals de metalen golf op

de veren van deze gecurvde bril. Het logo is hier

subtiel ingegraveerd.


OP

TI

EK

&

M

OD

E

52

BlumarineDe pilotenbril is in alle variaties terug. Zelfs voor feestelijke

momenten is dit model geschikt, zeker als de

bril aan beide zijden versierd is met een bloem.

Salvatore FerragamoStrass steentjes op een strakke belijning

en gecurvde vorm lijken een contradictie, maar het

resultaat is zeer feestelijk. Deze zonnebril is zeer

geschikt als diadeem in het haar.

Juwelen van brillen

FurlaHet huis Furla, opgericht in 1927, heeft zijn hoofdkantoor in de Villa Bellaria in

San Lazzaro, gelegen vlakbij Bologna. Furla is bekend om haar modieuze collectie

tassen, juwelen, schoenen, horloges, accessoires en eyewear. In deze bril is het glitter

op de bovenzijde van het montuur ingebracht.

ChanelWie aan Chanel denkt, denkt aan parels. Deze lievelingsjuwelen van Coco Chanel zijn op verschil-

lende manieren verwerkt in haar nieuwe zonnebrillen. Veel modellen hebben een verfijnde

parelmoerglans in het logo of op het kunststof. Maar er zijn ook zonnebrillen

waar letterlijk parels in verwerkt zijn. Dit glamorous kunststof model is

het mooiste voorbeeld hiervan. Het logo, de bekende

dubbele C, bestaat uit maar liefst 40 echte pareltjes.

IcebergHet merk Iceberg is zeer eigenzinnig. De wijze waarop het ICE

logo in deze bril is verwerkt spreekt daar duidelijk uit.

Carolina Herrera

Chopard


OP

TI

EK

&

M

OD

E

54

La Perla Opvallende bril van La Perla. Het steentjespatroon

op de voorzijde loopt door in de veren.

BoucheronBoucheron werkt met opvallende, feestelijke veren.

BvlgariIn de zonnebrillen van het Italiaanse juwelenhuis Bvlgari worden

kenmerken van de juwelen verwerkt. De modellen hebben een

strakke belijning. Het luxe ronde logo verbindt het glas met de

veer. Deze serie is genummerd.

ValentinoDe glitterende V van Valentino is op zeer speciale

wijze verwerkt tussen het voorstuk en de veer.

Juwelen van brillen

MoschinoDeze zonnebril van Moschino heeft nacht-

blauwe, dégradé glazen in een lichte vlin-

dervorm. De brede veren zijn voorzien

van Swarovski steentjes die het effect van

sterretjes geven.

Persol

JFRey

Giorgio Armani


OP

TI

EK

&

M

OD

E

54

La Perla Opvallende bril van La Perla. Het steentjespatroon

op de voorzijde loopt door in de veren.

BoucheronBoucheron werkt met opvallende, feestelijke veren.

BvlgariIn de zonnebrillen van het Italiaanse juwelenhuis Bvlgari worden

kenmerken van de juwelen verwerkt. De modellen hebben een

strakke belijning. Het luxe ronde logo verbindt het glas met de

veer. Deze serie is genummerd.

ValentinoDe glitterende V van Valentino is op zeer speciale

wijze verwerkt tussen het voorstuk en de veer.

Juwelen van brillen

MoschinoDeze zonnebril van Moschino heeft nacht-

blauwe, dégradé glazen in een lichte vlin-

dervorm. De brede veren zijn voorzien

van Swarovski steentjes die het effect van

sterretjes geven.

Persol

JFRey

Giorgio Armani

50-55 JUWEEL BRIL 22-08-2005 18:28 Pagina 54 50-55 JUWEEL BRIL 22-08-2005 18:28 Pagina 55

OP

TI

EK

&

M

OD

E

56

Must de Cartier, parfumDe nieuwe Must de Cartier parfum flacon is lang

en slank. Een stilistisch eerbetoon aan de her-

komst van de parfums, voorzien van de ovale

vorm van de beroemde Cartier aansteker.

Cartier parfumspray van 30ml.

Esprit ‘objects of desire’

Esprit heeft in mei een nieuwe parfum duo gelanceerd: voor haar en voor

hem, duidelijk passend bij de kleding- en accessoirelijn. Esprit collection

Woman Eau de Toilette is een sensuele geur in passioneel roze. Esprit col-

lection Man Eau de Toilette is een krachtige bronskleurige geur met sensu-

ele houtachtige-, groene- en fruitige geurnoten.

De tijdloze klassieke glazen flacons stralen geraffineerde eenvoud en

kwaliteit uit. De verpakking voor haar is roze van kleur en vrouwelijk vorm-

gegeven door middel van een subtiel afgerond kubusmodel. De verpakking

voor hem is glinsterend bronze in een strakke, vierkante flacon. Beide zijn

verpakt in een glanzend metallic doos.

Calvin Klein ‘euphoria’Elk door Calvin Klein ontworpen geur is geïnspireerd op een speciale fase in

zijn leven. Euphoria is een nieuw hoofdstuk: het gevoel van grenzenloze vrij-

heid en absoluut geluk. Calvin Klein was nauw betrokken bij de creatie van

deze merknaam. Voor hem is ‘euphoria’ een nieuwe, opwindende definitie van de

vrouwelijke erotiek.

De flacon is het resultaat van de samenwerking tussen Calvin Klein en Fabien Baron. Het is

een moderne interpretatie van sensualiteit, gepolijst en toch natuurlijk. Ronde contouren en een luxueuze

hals zijn de uitdrukking van elegantie en raffinement. De amethistkleurige inhoud is zichtbaar door de ronding van het transparante glas dat zich

in een slanke aluminium huls bevindt. De rechthoekige zilveren dop is onmiskenbaar een handelsmerk van Calvin Klein. De flacon bevindt zich

in een cassiskleurige doos met een matte satijnen finish.

parfum56-57 Parfum 19-08-2005 18:48 Pagina 56

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

57

Celine Dion ‘Belong’Vanaf mei ligt de nieuwe geur Belong van Celine Dion in de winkel.

“Deze geur gaat over het vieren van het leven”, zegt Celine Dion over

Belong. Als je de flacon van Belong vasthoudt voel je het gewicht en de

unieke vorm. De vijf vlakken in het zwaar geslepen glas creëren de

vorm van een vijfhoek. Deze vorm staat symbool voor Celine’s geluks-

getal. Fotograaf Peter Lindbergh heeft de printcampagne verzorgd.

Van Gils VG VNu de mannenmode een duidelijke ‘move’ maakt naar meer

raffinement, elegantie en Zuid-Europese flair, komt Van

Gils met een nieuwe geur: VG V.

Voor deze nieuwste Van Gils geur tekende Michel Almairac

van Robertet. Hij was onder meer de neus voor Magnetism

van Escada, Gucci Pour Homme, Gucci Rush 2, Dunhill

en Luji van Rochas. Voor Van Gils componeerde hij een

bijzondere amber oriëntaalse geur met een frisse bloemige

boventoon, bedoeld voor mannen die hun elegantie en

smaak durven tonen.

VG V in zijn klassieke metallic zilveren verpakking, presen-

teert zich direct als complete lijn met Eau de toilette, after

shave, shower gel en deo.

Paco Rabanne Black XSDe nieuwe Paco Rabanne Black XS richt zich op een nieuwe generatie mannen die oog

heeft voor een eigen look: ruwe bolsters. XS is een parfum dat inspeelt op contrasten.

De geribbelde spiegelzwarte laqué flacon benadrukt het uitgesproken mannelijke

design. De roos staat getatoeëerd tussen de letters op de flacon. Behalve parfum omvat

XS een aftershave lotion, douchegel en deodorant. Will Chalker, die de show steelt op

de podia van de grote ontwerpers, staat model voor de Black XS. Fotograaf Matthew

Brookes maakte voor Paco Rabanne zijn eerste reclamecampagne.

56-57 Parfum 19-08-2005 18:49 Pagina 57

OP

TI

EK

&

M

OD

E

58

OP

TI

EK

&

M

OD

E

58 Dat tegenwoordig niet alleen de zonnebril als modeaccessoire beschouwd wordt blijkt uit de

catwalk shows van de toonaangevende couturiers. Tijdens de shows worden ook brillen getoond

die geheel passen in de sfeer van het desbetreffende modehuis.

Op deze pagina’s een beeld van de wintermode 2005/2006. Bijzondere aandacht voor de mon-

turen en zonnebrillen die als modeaccessoire niet meer zijn weg te denken.

Op deze pagina’s aandacht voor Gianfranco Ferrè, John Richmond, Giorgio Armani, Emporio

Armani, Calvin Klein, Missoni.

MannenmodeMonturen en zonnebrillen belangrijke accessoires

winter 2005/2006

Emporio Armani Calvin Klein

Giorgio Armani

Gianfranco Ferrè John Richmond

58-63 Mannenmode 19-08-2005 18:51 Pagina 58

OP

TI

EK

&

M

OD

E

58

OP

TI

EK

&

M

OD

E

58 Dat tegenwoordig niet alleen de zonnebril als modeaccessoire beschouwd wordt blijkt uit de

catwalk shows van de toonaangevende couturiers. Tijdens de shows worden ook brillen getoond

die geheel passen in de sfeer van het desbetreffende modehuis.

Op deze pagina’s een beeld van de wintermode 2005/2006. Bijzondere aandacht voor de mon-

turen en zonnebrillen die als modeaccessoire niet meer zijn weg te denken.

Op deze pagina’s aandacht voor Gianfranco Ferrè, John Richmond, Giorgio Armani, Emporio

Armani, Calvin Klein, Missoni.

MannenmodeMonturen en zonnebrillen belangrijke accessoires

winter 2005/2006

Emporio Armani Calvin Klein

Giorgio Armani

Gianfranco Ferrè John Richmond


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

59

Calvin KleinJohn Richmond

Missoni


OP

TI

EK

&

M

OD

E

60

Emporio Armani

Gianfranco Ferrè

John Richmond Gianfranco Ferrè


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

61

Mannenmodewinter 2005/2006

Gianfranco Ferrè

John Richmond

Missoni


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

61


Gianfranco Ferrè

John Richmond

Missoni


M

Gianfranco FerrèCalvin Klein

Giorgio Armani

OP

TI

EK

&

M

OD

E

62

Missoni

John Richmond


M

Gianfranco FerrèCalvin Klein

Giorgio Armani

OP

TI

EK

&

M

OD

E

62

Missoni

John Richmond


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

63


Gianfranco Ferrè

Gianfranco Ferrè

Calvin Klein


De man wordt de laatste tijd in de bril-

lenbranche volkomen serieus genomen.

Dit is duidelijk ontstaan door de grote

vraag van de mannen zelf naar bij-

zondere, exclusieve brillen. Of het nu

gaat om minimalistisch of juist extravagant: voor de man is er nu ook keuze genoeg om,

afhankelijk van zijn stemming of activiteit, een bijpassende bril te kiezen.

De monturen variëren van minimalistisch en subtiel tot zwaar en opvallend, waarbij

telkens weer de creatieve ‘hand’ van de designer dat extra cachet geeft waar mode-

bewuste mannen behoefte aan hebben.

OP

TI

EK

&

M

OD

E

64

MannenbrillenVan minimalistisch tot zwaar design

Gianfranco Ferrè

Genesis

Silhouette Rimless

Versus

Benetton

Exté

Missoni

OWP

ValentinoFF Ferrè

Silhouette SPX

64-65 Mannenbrillen 22-08-2005 17:46 Pagina 64

De man wordt de laatste tijd in de bril-

lenbranche volkomen serieus genomen.

Dit is duidelijk ontstaan door de grote

vraag van de mannen zelf naar bij-

zondere, exclusieve brillen. Of het nu

gaat om minimalistisch of juist extravagant: voor de man is er nu ook keuze genoeg om,

afhankelijk van zijn stemming of activiteit, een bijpassende bril te kiezen.

De monturen variëren van minimalistisch en subtiel tot zwaar en opvallend, waarbij

telkens weer de creatieve ‘hand’ van de designer dat extra cachet geeft waar mode-

bewuste mannen behoefte aan hebben.

OP

TI

EK

&

M

OD

E

64

MannenbrillenVan minimalistisch tot zwaar design

Gianfranco Ferrè

Genesis

Silhouette Rimless

Versus

Benetton

Exté

Missoni

OWP

ValentinoFF Ferrè

Silhouette SPX


christian roth


OP

TI

EK

&

M

OD

E

66

+ stoer

Wintervoor Kids & Teens

Vrolijk

Lumberjack

NoNo

Benetton

66-69 Kids en Teens 22-08-2005 16:02 Pagina 66

OP

TI

EK

&

M

OD

E

66

+ stoer

Wintervoor Kids & Teens

Vrolijk

Lumberjack

NoNo

Benetton


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

67

modeVrolijke kleuren, grappige accessoires en een stoere look domineren de mode

voor deze winter. Meisjes kiezen voor roze, rood, oranje, turquoise en fuch-

sia. Behalve jeans dragen ze korte rokjes, liefst gecombineerd met laarzen.

Vesten zijn ook weer terug in het modebeeld.

Voor jongens is er vooral grijs, blauw, groen, rood, wit en zwart. Sweats,

shirts en T-shirts worden gecombineerd met oversized jeans. Dikke jacks in

vrolijke kleuren zijn niet alleen lekker warm, maar ook veilig in het verkeer.

Benetton

Petit Bateau

O’Neill

Scapa Sports Moodstreet

RedRag


OP

TI

EK

&

M

OD

E

68

Benetton

Van Hassels

Gant

Benetton

Moodstreet

Winter66-69 Kids en Teens 22-08-2005 16:04 Pagina 68

OP

TI

EK

&

M

OD

E

68

Benetton

Van Hassels

Gant

Benetton

Moodstreet

Winter66-69 Kids en Teens 22-08-2005 16:04 Pagina 68

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

69

Lumberjack

Scapa Sports

Van Hassels

Benetton

NoNo

modeGant


Benetton met bijzondere veer Vorig jaar werden modellen met 180 graden veer geïntroduceerd. De dikte van de

veer is teruggebracht met ongeveer een halve millimeter waardoor het montuur een

lichter uiterlijk krijgt en niet ten koste gaat van de functionaliteit. Op de foto de

modellen 453 en 454.

eye’dj: juniorlijn van Eye ‘DCEye’DC heeft eye’dj gecreëerd, een collectie brillen voor kinderen

die niet bang zijn om hun karakter te laten zien! De modellen

voor kinderen en bijna-tieners zijn origineel, kleurrijk en techno-

logisch hoogwaardig. Weerstandsvermogen wordt bereikt door het

gebruik van flexibele materialen zoals roestvrij staal, siliconen en

acetaat. Eye’dj is allesbehalve saai door kleuren als roze, oranje,

groen-paars, rood-blauw of het conventionelere

krachtig zwart. Eye’dj’s gevoel voor humor

wordt duidelijk in uitsneden met

duivelshoorntjes rond de ooghoeken,

golven, stiksels of de beroemde

kikker. De kids kunnen zelf

kiezen of ze eruit willen

zien als sprinkhanen of

als keurige studentjes.

RAYBAN JUNIOR, SPORTIEF

IKKS, EIGENZINNIG EN MODIEUS

LINDBERG DESIGN, OOK VOOR DE KLEINTJES

Benetton met vrolijke kleurtjesNieuw dit najaar zijn de modellen waarbij de veren voorzien zijn van gekleurd folie.

Het zijn bloemen, streepjes en het United Colors of Benetton logo in verschillende

kleurencombinaties.

OxydoDe lijn Oxydo, die altijd aan een jonge doelgroep is gewijd, richt zich nu ook

op de jongsten met een serie ovale, hoekige of geometrische metalen monturen.

De nieuwe modellen voor de kids van zes tot tien jaar zijn comfortabel, want de

flexibele veer garandeert steeds een perfecte pasvorm. De monturen met de

opgedrukte letters Oxydo aan het begin van de veer worden met pasteltonen

met multicoloreffect als koraal, roze, fuchsia, oranje, turquoise, geel en blauw-

violet aangeboden.

Voor de 10 tot 15 jarigen biedt Oxydo enkele ultralichte titanium en metalen

monturen met pure, rechthoekige vormen en glanzende kleuren als blauw,

bordeaux, zwart en donker violet.

70

Kinderbrillen

OP

TI

EK

&

M

OD

E

70-71 Kinderbrillen 19-08-2005 19:01 Pagina 70 70-71 Kinderbrillen 19-08-2005 19:01 Pagina 71

OP

TI

EK

&

M

OD

E

72

“Op de beurs in Parijs (Silmo 1999) was ik op

zoek, voor mijn eigen optiekzaak in Nijmegen,

naar kunststof kinderbrillen met een volwassen

uitstraling. Het bleek dat er zo goed als geen

aanbod was in deze stijl. Ik raakte in gesprek

met een kleine brillenfabrikant uit Frankrijk.

Hij was bereid, bij uitzondering, een klein

aantal brillen speciaal voor mij te produceren.

Ik heb ter plekke een model getekend. Tien

weken later waren de brillen in huis.

In de tussentijd hadden we een mailing voor-

bereid. De reacties van kinderen en ouders

waren zeer positief. Ruim een maand na

de eerste zending zat ik weer bij de Franse

fabrikant. Hij was erg verbaasd over deze snelle

vervolgafspraak.

Met 7 nieuwe modellen, alle in drie maten en

minimaal 6 kleuren, was de eerste collectie een

feit.

De collectie trok niet alleen veel aandacht bij de

klanten maar ook bij een aantal vertegen-

woordigers. Opticiens uit andere plaatsen

begonnen te bellen met de vraag waar de brillen

vandaan kwamen en of zij deze konden

bestellen. In eerste instantie zat ik hier niet op

te wachten. Per slot van rekening zou ik dan

een behoorlijke voorraad moeten aanleggen.

Maar de vraag bleef groeien.”

Aan het woord is Rob Bresser, ontwerper van

de BBIG kinderbrillen en de FOC lookovers.

Hierbij zijn verhaal.

Rob Bresser5 jaar BBIG

Rob Bresser

72-73 BBI 22-08-2005 16:11 Pagina 72

OP

TI

EK

&

M

OD

E

72

“Op de beurs in Parijs (Silmo 1999) was ik op

zoek, voor mijn eigen optiekzaak in Nijmegen,

naar kunststof kinderbrillen met een volwassen

uitstraling. Het bleek dat er zo goed als geen

aanbod was in deze stijl. Ik raakte in gesprek

met een kleine brillenfabrikant uit Frankrijk.

Hij was bereid, bij uitzondering, een klein

aantal brillen speciaal voor mij te produceren.

Ik heb ter plekke een model getekend. Tien

weken later waren de brillen in huis.

In de tussentijd hadden we een mailing voor-

bereid. De reacties van kinderen en ouders

waren zeer positief. Ruim een maand na

de eerste zending zat ik weer bij de Franse

fabrikant. Hij was erg verbaasd over deze snelle

vervolgafspraak.

Met 7 nieuwe modellen, alle in drie maten en

minimaal 6 kleuren, was de eerste collectie een

feit.

De collectie trok niet alleen veel aandacht bij de

klanten maar ook bij een aantal vertegen-

woordigers. Opticiens uit andere plaatsen

begonnen te bellen met de vraag waar de brillen

vandaan kwamen en of zij deze konden

bestellen. In eerste instantie zat ik hier niet op

te wachten. Per slot van rekening zou ik dan

een behoorlijke voorraad moeten aanleggen.

Maar de vraag bleef groeien.”

Aan het woord is Rob Bresser, ontwerper van

de BBIG kinderbrillen en de FOC lookovers.

Hierbij zijn verhaal.

Rob Bresser5 jaar BBIG

Rob Bresser

72-73 BBI 22-08-2005 16:11 Pagina 72

Wanneer startte je met BBIG?“In de zomer van 2000 heb ik besloten de col-

lectie een naam te geven (BBIG) en deze op de

markt te brengen, alleen in Nederland. De col-

lectie bestond toen nog uitsluitend uit 8 kunst-

stof modellen. In 2001 is de metalen collectie

erbij gekomen, geproduceerd in Duitsland.

Alle metalen brillen worden handmatig gelakt

en zijn dubbel gekleurd, bijvoorbeeld binnen-

zijde geel - buitenzijde zwart.”

Wat is er in die 5 jaar gebeurd?“Nu, 5 jaar later, bestaat de collectie uit ruim

30 modellen. In Nederland zijn er nu circa 190

opticiens die BBIG verkopen. In bijna alle West

Europese landen wordt BBIG verkocht en

wereldwijd zijn er nu circa 850 verkooppunten.

Door selectief te zijn en alleen aan individuele

opticiens te leveren wordt het voor beide par-

tijen interessant. Mijn mening is nou eenmaal

dat het beter is om niet op elke hoek van de

straat te liggen maar met een goede uitgebreide

collectie bij enkele opticiens per woonplaats.

Op deze manier kan de opticien zijn marge

handhaven en zich onderscheiden.”

Had je nog tijd voor je optiekzaak?“Ten gevolge van de sterke groei die BBIG

doormaakte heb ik in 2003 besloten de winkel

te verkopen om mij nog meer te kunnen richt-

en op het ontwerpen.

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

73

INFO@BBIG. INFO WWW.BBIG.NL T: (+31) 0413 27 14 70 F : (+31) 0413 24 90 72

DESIGNERS

Een volgende stap was het gevolg: het uitbren-

gen van de FOC look-overs. Deze collectie

bestaat inmiddels uit 9 modellen, metaal en

kunststof. Bij het ontwerp is er vanuit gegaan

dat deze duidelijk moet afwijken van de reeds

bestaande collecties en dat deze absoluut geen

klassieke uitstraling mag hebben. Dit soort

brillen draag je nou eenmaal niet de gehele dag

en mag daarom best wel wat meer opvallen.

Ook deze collectie groeit snel en wordt bijna

door alle BBIG dealers opgenomen.

De stap om mijn optiekzaak te verkopen is voor

mij moeilijk geweest, maar het is gelukkig goed

uitgepakt. BBIG is nu een gevestigd merk met

toekomst.”

Wat is je filosofie?“Mijn filosofie is dat de opticien een kind

bloedserieus moet nemen en niet moet denken

dat je er bent met een paar brilletjes in huis.

Kinderen willen ook een ruime keuze hebben.

De slogan BBIG feel big zegt genoeg. Als je de

kinderen serieus neemt, dan waarderen ouders

dat ook. Een inmiddels uitgemolken uitspraak

is “Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst”,

maar het is nog steeds een feit.”

Wat is het verschil tussen BBIG enandere kinderbrillen?“Het grote verschil tussen BBIG en andere

merken is dat wij exclusief werken. We hebben

een grote collectie en werken met maten omdat

dit bij kinderen nu eenmaal nodig is.”

Door wie laat je je inspireren?“Ik laat me inspireren door de mode in de kle-

ding, wat er gedragen wordt door volwassenen

en wat je op TV ziet in programma’s als TMF

en MTV. Ik ben van mening dat je de bril moet

zoeken die bij je kledingstijl past en daar hoort

vaak geen peuterachtig brilletje bij. Zeker

kinderen vanaf een jaar of acht beginnen duide-

lijk een eigen mening te krijgen.

De kleuren die wij gebruiken variëren sterk van

zwart tot pink/roze. Het maakt niet uit zolang

het maar bij de stijl past. De leeftijdsgroep is

niet zo heel duidelijk. Deze begint bij ongeveer

anderhalf/twee jaar en loopt tot circa 15 jaar

(of volwassenen met een klein gezicht).

Ik ben er van overtuigd dat als de opticien de

kinderbril niet meer ziet als een lastig product

met veel werk en weinig verdiensten, men het

heeft begrepen.”

IN OPTICS

72-73 BBI 22-08-2005 16:11 Pagina 73

OP

TI

EK

&

M

OD

E

74

Kleurrijk technisch vernuftWintersport mode

Het wordt weer kleurrijk op de pistes deze winter. Naast pastels zijn er tijgerprints, ruiten en andere speelse

dessins die we ook terugzien in het straatbeeld.

Hoewel sommigen het liefst in hun dagelijkse outfit de berg afdalen, bijvoorbeeld in jeans en

houthakkersshirt, tonen wij in dit artikel wintersportmode van vooraanstaande merken die kosten noch

moeite sparen om het de wintersporter zo aangenaam mogelijk te maken. Oakley, in de sportbrillenwereld

een vooraanstaand merk, begint ook in de sportmode een belangrijke plek te veroveren. Grappige dessins,

originele toepassingen van het logo en warme pakken spreken de sporters erg aan. Capuchons met bont-

randen zien we ook in allerlei collecties terug. Op deze pagina’s een beeld van de wintersportmode met extra

toelichtingen op technische hoogstandjes.

Gaastra

Oakley

Gaastra

BOSS Green

O’Neill

74-77 Wintersport Mode 19-08-2005 19:04 Pagina 74

OP

TI

EK

&

M

OD

E

74

Kleurrijk technisch vernuftWintersport mode

Het wordt weer kleurrijk op de pistes deze winter. Naast pastels zijn er tijgerprints, ruiten en andere speelse

dessins die we ook terugzien in het straatbeeld.

Hoewel sommigen het liefst in hun dagelijkse outfit de berg afdalen, bijvoorbeeld in jeans en

houthakkersshirt, tonen wij in dit artikel wintersportmode van vooraanstaande merken die kosten noch

moeite sparen om het de wintersporter zo aangenaam mogelijk te maken. Oakley, in de sportbrillenwereld

een vooraanstaand merk, begint ook in de sportmode een belangrijke plek te veroveren. Grappige dessins,

originele toepassingen van het logo en warme pakken spreken de sporters erg aan. Capuchons met bont-

randen zien we ook in allerlei collecties terug. Op deze pagina’s een beeld van de wintersportmode met extra

toelichtingen op technische hoogstandjes.

Gaastra

Oakley

Gaastra

BOSS Green

O’Neill


Tenson Makun ski-jackHet nieuwe ski-jack Makun wordt door Tenson

beschouwd als het juweel in de kroon. Makun

is een gevoerd ski-jack van hoogtechnologisch

MPC Extreme, wat inhoudt dat het helemaal

wind- en waterdicht is en uitzonderlijk goed

ademt. Het volgzame materiaal krijgt nog meer

bewegingsvrijheid door stretchpanelen die in

rugpand en schouders zijn ingezet. Deze geven

de jacks bovendien een grafisch tintje. Door de

look en het materiaal is Makun het enige jack

dat je nodig hebt tijdens je verblijf in de Alpen

– ongeacht de weersgesteldheid -. Verder aan-

dacht voor de details als afneembare capuchon,

getapete naden, Recco-reflector, sneeuwslot, zak

voor computerliftkaart en ventilatieritsen,

GSM-zak met stralingsbeveiliging, houder voor

MP3-speler en een brillenzak met geïntegreerde

droogdoek.

Tenson Katmai”Katmai is het meest extreme kledingstuk dat

Tenson ooit heeft gemaakt. Eigenlijk zelfs het

meest extreme dat men tegenwoordig kan

maken,” aldus Tensons hoofd design Mia

Olsson. Tensons debuut op dit hoge technische

niveau richt zich op iedereen die een all-round-

buitenlaag nodig heeft, waarmee je zowel de

Kilimanjaro kunt beklimmen als kunt skiën in

Chamonix.

Het nieuwe materiaal, MPC Ultralight 3-layer,

is sterk, waterdicht en ademt uitzonderlijk

goed. Naast het lage gewicht (328 gram) is het

jack zeer flexibel. De broek en het jack nemen

bijna geen plaats in je bagage in – met Katmai

hoef je nooit te aarzelen of je deze buitenlaag

mee op reis neemt. Voor dagtochten, als de

weersvooruitzichten onzeker zijn, is het ge-

weldig dat het hele jack in de capuchon past.

Ondanks het geringe gewicht en het flexibele

formaat is Katmai technisch geheel volledig.

Zowel jack als broek hebben een geavanceerd

ergonomisch design met maximale functie.

Technische details: waterdichte zak voor

mobiele telefoon, volledig gelaste naden,

asymmetrisch verstelbare mouwuiteinden, die

de bovenkant van uw handen beschermen,

capuchon, perfect op maat te maken om snelle

hoofdbewegingen te volgen, waterdichte rits-

sluiting, sleutelhouder in binnenzak, warmte-

geperste versterkingen op slijtdelen, voor-

gevormde mouwen en pijpen, die ook volledig

beschermen als u zich uitrekt, rits langs de hele

broekspijp, sneeuwslot en ultralichte trekkoord-

jes met éénhandsgreep. Katmai is verkrijgbaar

in de kleuren zwart, donkergroen en oranje.

modeTenson Raid Gauloises

Oakley

Tenson

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

75


O’Neill ridersDe O’Neill collectie voor deze winter is man-

nelijk, stoer, maar ook warm en vintage. Dat

getuigen de functionele technische fleecestoffen,

dik parachutestof, wol, stevig corduroy en mooi

denim. Maar ook de bomberjacks, poloshirts,

cargopants en thermofleece vesten zorgen er

voor dat je warm en cool blijft terwijl je aan het

‘jibben’, ‘sliden’, springen en boarden bent.

O’Neill boardbabesTijgerprints, felgroen en – blauw, blauw/grijze

ruiten, superbrillen met army- of tijgerprints.

De Boardbabes collectie heeft alles voor girls

die graag freestyle moves maken. Off-site

chillen kunnen ze in gebreide poncho’s in rood

of blauw die prachtig staan bij jeans en retro-

chique sneeuwwitte moonboots. Voor een

brutale look kun je ook kiezen voor roze en

blauwe moonboots met print.

Raid GauloisesNieuw is de donsjas, voorgewassen en dyed,

alsof je hem al eeuwig draagt. Deze winter heeft

Raid Gauloises nog meer ‘tech look’ door

stiksels, capuchons en stevige kragen die be-

scherming bieden tegen de wind.

GaastraDe Premium Cup van Gaastra is een nieuwe

high quality lijn voor mannen en vrouwen, en

toont een voor Gaastra totaal vernieuwend,

clean en sporty beeld met een strakke mini-

malistische belijning. De juiste balans tussen

mode en techniek komt prachtig tot uit-

drukking in onder meer 2-in-1 jacks met

uitneembare ‘fake fur’- voeringen en luxe, ver-

fijnde technische details.

Gaastra heeft voor deze lijn gebruik gemaakt

van hoogwaardige materialen zoals ‘wool/cash-

mere voor knitwear, 3 layer fabrics’ en ‘wool

winstopper’ voor jacks en fleeces. Premium Cup

omvat een ruim assortiment van jacks, fleeces,

skibroeken, truien, vesten, longsleeve T-shirts

en pants in technische materialen met een soft

touch. Om het technische gevoel te onder-

steunen is er gekozen voor een slanke en

ergonomische belijning. De collectie wordt

compleet gemaakt met diverse accessoires

waaronder mutsen en sjaals in wool/cashmere,

caps, belts en bags. Anders dan de reguliere

Gaastra sportlijn is er gekozen voor coole,

Win

ters

po

rt

BOSS Green

Oakley O’Neill

O’Neill

OP

TI

EK

&

M

OD

E

76


O’Neill ridersDe O’Neill collectie voor deze winter is man-

nelijk, stoer, maar ook warm en vintage. Dat

getuigen de functionele technische fleecestoffen,

dik parachutestof, wol, stevig corduroy en mooi

denim. Maar ook de bomberjacks, poloshirts,

cargopants en thermofleece vesten zorgen er

voor dat je warm en cool blijft terwijl je aan het

‘jibben’, ‘sliden’, springen en boarden bent.

O’Neill boardbabesTijgerprints, felgroen en – blauw, blauw/grijze

ruiten, superbrillen met army- of tijgerprints.

De Boardbabes collectie heeft alles voor girls

die graag freestyle moves maken. Off-site

chillen kunnen ze in gebreide poncho’s in rood

of blauw die prachtig staan bij jeans en retro-

chique sneeuwwitte moonboots. Voor een

brutale look kun je ook kiezen voor roze en

blauwe moonboots met print.

Raid GauloisesNieuw is de donsjas, voorgewassen en dyed,

alsof je hem al eeuwig draagt. Deze winter heeft

Raid Gauloises nog meer ‘tech look’ door

stiksels, capuchons en stevige kragen die be-

scherming bieden tegen de wind.

GaastraDe Premium Cup van Gaastra is een nieuwe

high quality lijn voor mannen en vrouwen, en

toont een voor Gaastra totaal vernieuwend,

clean en sporty beeld met een strakke mini-

malistische belijning. De juiste balans tussen

mode en techniek komt prachtig tot uit-

drukking in onder meer 2-in-1 jacks met

uitneembare ‘fake fur’- voeringen en luxe, ver-

fijnde technische details.

Gaastra heeft voor deze lijn gebruik gemaakt

van hoogwaardige materialen zoals ‘wool/cash-

mere voor knitwear, 3 layer fabrics’ en ‘wool

winstopper’ voor jacks en fleeces. Premium Cup

omvat een ruim assortiment van jacks, fleeces,

skibroeken, truien, vesten, longsleeve T-shirts

en pants in technische materialen met een soft

touch. Om het technische gevoel te onder-

steunen is er gekozen voor een slanke en

ergonomische belijning. De collectie wordt

compleet gemaakt met diverse accessoires

waaronder mutsen en sjaals in wool/cashmere,

caps, belts en bags. Anders dan de reguliere

Gaastra sportlijn is er gekozen voor coole,

Win

ters

po

rt

BOSS Green

Oakley O’Neill

O’Neill

OP

TI

EK

&

M

OD

E

76


ingetogen kleuren als concrete en graphite

grijs, zwart en wit met als accentkleur

safety yellow.

Gaastra brengt dit najaar voor winter-

sportliefhebbers ook een lijn met fancy

jacks met een slanke belijning in een

prachtige ‘metallic’ glans. Deze luxe

kwaliteit is ook te zien bij verschillende

types down jacks met fake fur. Veel

gebruikte kleuren zijn zwart, wit met roze

en groen/paars.

modeO’Neill

O’Neill

O’Neill Protest

MexxOakley

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

77


Tijdens de laatste Mido in Milaan werden de resultaten gepresenteerd van een onderzoek onder de Italiaanse bevolking uitgevoerd voor Mido door Sitaricerca over

het gebruik van brillen in de sport. Hieruit bleek dat meer dan 73% van de Italianen brillen bij hun sportactiviteiten gebruiken, waarvan 50% specifieke sport-

brillen. Sportbrillen zijn het populairst in de leeftijdsgroep van 36 tot 50 jaar.




Wintersport brillen

Promountain Team draagt Adidas

78-81 Wintersport Brillen 22-08-2005 16:49 Pagina 78







Wintersport brillen

Promountain Team draagt Adidas


HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

79

Julbo ‘Cameleon’Polarized en Photochromic in één lensJulbo heeft een nieuwe lens ontwikkeld waarbij twee technieken – polar-

ized en photochromic – in één enkel hoogwaardig glas zijn verenigd. Door

de combinatie van de Julbo Photochromic en Polarized technologie biedt

het NXT glas, Cameleon genaamd, de maximale bescherming voor de

ogen wat betreft contrast, licht en verblinding. De lenzen neutraliseren het

verblindende effect dat weerkaatsing van oppervlakten kan geven.

Tegelijkertijd kleuren de lenzen mee met de heersende lichtsterkte: hoe

sterker het licht, des te donkerder de lens.

NXT glas is momenteel veruit het beste materiaal dat voor toepassing in

zonnebrillen gebruikt kan worden. Het is krasvaster, lichter dan gewoon

glas en sterker dan policarbonaat. Bovendien heeft het superieure visuele

eigenschappen.

Afhankelijk van de modelserie is ook een extra behandeling aan het glas

toegevoegd. Nautic modellen zijn voorzien van een waterafstotende coat-

ing. De Outdoor modellen hebben een anti-wasem coating en de Urban

Crossing modellen zijn voorzien van een anti-reflectie coating.

www.julbo.nl

Nadere info: Robijns, Aalsmeer. Tel. 0297 – 38 32 00

BrikoHet programma RX is de uitdaging die Briko zich heeft gesteld voor alle

sporters die correctieglazen nodig hebben. De horizonten

van de sport verbreden, het voldoen aan de wens van allen

die de roes van een skitocht willen beleven, van een afdaling, of van

een kanotocht, zonder visuele beperkingen: dat is nu mogelijk dankzij een

brillenlijn waarin kwaliteit, design en technologisch onderzoek

samenkomen. Topmodellen als de Nitro, de Alu, de Endure Evo en

Lucifer worden gedragen door topatleten als Bode Miller, Giorgio Rocca

en Stefano Garzelli. Twaalf brillen, van sportief tot uiterst modieus, met

een breed gamma aan kleuren om aan iedere vraag te kunnen voldoen.

Voor de zeer technische brillen, Endure Klip en Klip Kit, heeft Briko een

clipon systeem die eenvoudig op de bril is te bevestigen.

“De optiekmarkt is altijd zeer alert op de sportsector. Het komende jaar

met de Olympische Winterspelen in Turijn zijn de schijnwerpers nog

meer daarop gericht. Wij als Briko opereren al jaren op deze markt en

hebben de hoogste competentie bereikt wat betreft kwaliteit, design en

onderzoek. Dat heeft ons uiteindelijk veroorloofd een droom te realis-

eren: het produceren van een totale collectie van sportbrillen die

geschikt is voor diegenen die correctielenzen nodig hebben, maar die

tegelijkertijd sport beoefenen: ons RX programma”, zegt marketing man-

ager Ugo Pongolino.

Briko Lucifer

Briko Alu mask

Oakley Crowbar MX Anti Freeze

Oakley Crow MX Metallic silver black– gelimiteerde serie

Julbo Cameleon


OP

TI

EK

&

M

OD

E

80

Adidas en het Promountain Team

Adidas Elevation pro

Oakley Crosshair

Adidas Climacool

Het Promountain Team wordt gesponsord door Adidas. (zie ons artikel in

het vorige nummer 71).

Hun ervaring met Adidas Eyewear: “Voor de bergsport zijn Adidas brillen

waanzinnig goed. Ze beslaan niet, zitten gerieflijk en zijn comfortabel. We

hebben drie soorten brillen: een zonnebril, een sportbril, en een goggle.

Als goggle hebben we Climacool. We praten in superlatieven en echt zon-

der enig belang. We nemen geen bril mee die ons niet goed gezind is. Het

gaat om ons leven en welzijn. Het gaat om leven en dood. + 35 graden in

de felle zon en boven op de top was het – 35, en nog steeds uitstekend.

Met een en dezelfde bril. Er zitten verschillende glazen in in verband met

de lichtsterkte en de weersomstandigheden. Alle glazen die ze erbij leveren

moeten wel antifog zijn anders werkt het niet. We hebben altijd een

reservebril. Je kunt niet zonder anders word je sneeuwblind.”

Reebok Reebok Fusion is een model uit de RBK serie, gericht op jongeren die

houden van muziek, sport en uitgaan.

Briko Endure Klip


OP

TI

EK

&

M

OD

E

80

Adidas en het Promountain Team

Adidas Elevation pro

Oakley Crosshair

Adidas Climacool

Het Promountain Team wordt gesponsord door Adidas. (zie ons artikel in

het vorige nummer 71).

Hun ervaring met Adidas Eyewear: “Voor de bergsport zijn Adidas brillen

waanzinnig goed. Ze beslaan niet, zitten gerieflijk en zijn comfortabel. We

hebben drie soorten brillen: een zonnebril, een sportbril, en een goggle.

Als goggle hebben we Climacool. We praten in superlatieven en echt zon-

der enig belang. We nemen geen bril mee die ons niet goed gezind is. Het

gaat om ons leven en welzijn. Het gaat om leven en dood. + 35 graden in

de felle zon en boven op de top was het – 35, en nog steeds uitstekend.

Met een en dezelfde bril. Er zitten verschillende glazen in in verband met

de lichtsterkte en de weersomstandigheden. Alle glazen die ze erbij leveren

moeten wel antifog zijn anders werkt het niet. We hebben altijd een

reservebril. Je kunt niet zonder anders word je sneeuwblind.”

Reebok Reebok Fusion is een model uit de RBK serie, gericht op jongeren die

houden van muziek, sport en uitgaan.

Briko Endure Klip

78-81 Wintersport Brillen 22-08-2005 16:50 Pagina 80 78-81 Wintersport Brillen 22-08-2005 16:50 Pagina 81

OP

TI

EK

&

M

OD

E

82

Contact lenzen

Friederichs heeft een revolutionair concept

gelanceerd voor contactlensdragers: Lifestyle

lenzen.

De filosofie achter Lifestyle lenzen is om bij het

bepalen van de geschikte lens niet langer uit te

gaan van de afwijking van de contactlensdrager,

maar van zijn wensen en lifestyle.

Voor elke lifestyle is er een passende merklens:

• Dior Eyes: voor modebewuste mensen die

zich helemaal thuis voelt in de wereld van

glitter en glamour

• Carrera: voor de sportieve contactlensdrager

die graag presteert en belang hecht aan vei-

ligheid

• Oxydo: voor jongeren die graag opvallen met

felle contactlenzen voor een maximaal effect

• @Office: voor de contactlensdrager die com-

fortabel en langdurig lenzen wil dragen achter

de computer

Lifestyle lenzen worden exclusief gedistribueerd

via geselecteerde Lifestyle lenzen dealers.

Nadere info: Friederichs, Heemstede.

T 023 – 52 32 833 of [email protected].

L i fe s ty le lenzen

Oxydo

Dior Eyes Glitter en glansDeze haute couture lens is beschikbaar in 4

varianten.

De lens met golden ring is het toppunt van

glitter en glamour. Door de subtiele gouden

rand wordt de iris als het ware ingelijst en gaan

de ogen werkelijk schitteren.

Ook de andere kleuren creëren een onweer-

staanbare oogopslag. De black ring maakt de

eigen oogkleur nog sprekender, de black/gold

glitterized laat daarnaast de ogen schitteren

door de gouden accenten en de black/blue

verandert de kleur van de iris in prachtig blauw,

dat door de zwarte rand nog intenser wordt.

Als ware sieraden zijn de lenzen verpakt in een

schitterend verzilverd doosje met de uitstraling

van een luxe poederdoosje. In de lenzen is het

Dior logo aangebracht.

Dior Eyes is meer dan een contactlens; het is dé

nieuwe glamour make-up voor ogen.

Carrera

NIKE MAXSIGHT‘ De Sport-Tinted Contactlens van Bausch & LombDe Food and Drug Administration (FDA) van

de Verenigde Staten heeft NIKE

MAXSIGHT™ (polymacon) Sport-Tinted

Contactlens van Bausch & Lomb vrijgegeven

voor de markt. De contactlens heeft reeds een

CE marking voor verkoop in Europa. De zachte

contactlens is geïndiceerd voor daily wear voor

de correctie van myopie en hypermetropie. De

NIKE MAXSIGHT sport-tinted contactlens is

ontworpen om visuele sportprestaties te ver-

hogen. Dankzij het gepatenteerde Light

Architecture™ optisch systeem, worden selec-

tief bepaalde golflengtes van het normale zicht-

bare licht uitgefilterd. Zo worden bepaalde

belangrijke visuele elementen zoals een bal of

de achtergrond verscherpt, terwijl nadelige

schittering bij buitensporten wordt verminderd.

Zo kan een sporter de bal of andere essentiële

elementen scherper zien dan met het blote oog.

Bekend met de reputatie van Bausch & Lomb

op het gebied van technologische innovatie van

contactlenzen, heeft Nike 3 jaar geleden Bausch

& Lomb gevraagd partner te zijn in de ontwik-

keling van deze nieuwe sport-tinted contactlens.

Naast het ontwikkelen van deze lens zal Bausch

& Lomb deze lens ook produceren en verant-

woordelijk zijn voor de verkoop aan de con-

tactlensspecialist; Nike, Inc. is verantwoordelijk

voor alle marketing activiteiten gericht op de

consument.

Bausch & Lomb heeft de Europese introductie

van de NIKE MAXSIGHT sport-tinted con-

tactlens bij de contactlensspecialist gepland

staan voor najaar 2005.

De NIKE MAXSIGHT sport-tinted con-

tactlens van Bausch & Lomb zal beschikbaar

komen in 2 kleuren: Grey-Green, speciaal voor

sporten in helder zonlicht zoals golf en hard-

lopen; en Amber, voor balsporten onder wisse-

lende lichtomstandigheden zoals voetbal,

cricket, rugby, tennis en honkbal.

[email protected].

Dior Eyes

82-83 Contactlenz 22-08-2005 16:18 Pagina 82

OP

TI

EK

&

M

OD

E

82

Contact lenzen

Friederichs heeft een revolutionair concept

gelanceerd voor contactlensdragers: Lifestyle

lenzen.

De filosofie achter Lifestyle lenzen is om bij het

bepalen van de geschikte lens niet langer uit te

gaan van de afwijking van de contactlensdrager,

maar van zijn wensen en lifestyle.

Voor elke lifestyle is er een passende merklens:

• Dior Eyes: voor modebewuste mensen die

zich helemaal thuis voelt in de wereld van

glitter en glamour

• Carrera: voor de sportieve contactlensdrager

die graag presteert en belang hecht aan vei-

ligheid

• Oxydo: voor jongeren die graag opvallen met

felle contactlenzen voor een maximaal effect

• @Office: voor de contactlensdrager die com-

fortabel en langdurig lenzen wil dragen achter

de computer

Lifestyle lenzen worden exclusief gedistribueerd

via geselecteerde Lifestyle lenzen dealers.

Nadere info: Friederichs, Heemstede.

T 023 – 52 32 833 of [email protected].

L i fe s ty le lenzen

Oxydo

Dior Eyes Glitter en glansDeze haute couture lens is beschikbaar in 4

varianten.

De lens met golden ring is het toppunt van

glitter en glamour. Door de subtiele gouden

rand wordt de iris als het ware ingelijst en gaan

de ogen werkelijk schitteren.

Ook de andere kleuren creëren een onweer-

staanbare oogopslag. De black ring maakt de

eigen oogkleur nog sprekender, de black/gold

glitterized laat daarnaast de ogen schitteren

door de gouden accenten en de black/blue

verandert de kleur van de iris in prachtig blauw,

dat door de zwarte rand nog intenser wordt.

Als ware sieraden zijn de lenzen verpakt in een

schitterend verzilverd doosje met de uitstraling

van een luxe poederdoosje. In de lenzen is het

Dior logo aangebracht.

Dior Eyes is meer dan een contactlens; het is dé

nieuwe glamour make-up voor ogen.

Carrera

NIKE MAXSIGHT‘ De Sport-Tinted Contactlens van Bausch & LombDe Food and Drug Administration (FDA) van

de Verenigde Staten heeft NIKE

MAXSIGHT™ (polymacon) Sport-Tinted

Contactlens van Bausch & Lomb vrijgegeven

voor de markt. De contactlens heeft reeds een

CE marking voor verkoop in Europa. De zachte

contactlens is geïndiceerd voor daily wear voor

de correctie van myopie en hypermetropie. De

NIKE MAXSIGHT sport-tinted contactlens is

ontworpen om visuele sportprestaties te ver-

hogen. Dankzij het gepatenteerde Light

Architecture™ optisch systeem, worden selec-

tief bepaalde golflengtes van het normale zicht-

bare licht uitgefilterd. Zo worden bepaalde

belangrijke visuele elementen zoals een bal of

de achtergrond verscherpt, terwijl nadelige

schittering bij buitensporten wordt verminderd.

Zo kan een sporter de bal of andere essentiële

elementen scherper zien dan met het blote oog.

Bekend met de reputatie van Bausch & Lomb

op het gebied van technologische innovatie van

contactlenzen, heeft Nike 3 jaar geleden Bausch

& Lomb gevraagd partner te zijn in de ontwik-

keling van deze nieuwe sport-tinted contactlens.

Naast het ontwikkelen van deze lens zal Bausch

& Lomb deze lens ook produceren en verant-

woordelijk zijn voor de verkoop aan de con-

tactlensspecialist; Nike, Inc. is verantwoordelijk

voor alle marketing activiteiten gericht op de

consument.

Bausch & Lomb heeft de Europese introductie

van de NIKE MAXSIGHT sport-tinted con-

tactlens bij de contactlensspecialist gepland

staan voor najaar 2005.

De NIKE MAXSIGHT sport-tinted con-

tactlens van Bausch & Lomb zal beschikbaar

komen in 2 kleuren: Grey-Green, speciaal voor

sporten in helder zonlicht zoals golf en hard-

lopen; en Amber, voor balsporten onder wisse-

lende lichtomstandigheden zoals voetbal,

cricket, rugby, tennis en honkbal.

[email protected].

Dior Eyes


E Y E W E A R


Christian Roth

Gucci

Mykita

Roberto Cavalli

Gant

Kenzo

Yves Saint Laurent

OP

TI

EK

&

M

OD

E

84 20062006Zonnebrillen Look

84-87 ZONNEbril 23-08-2005 17:55 Pagina 84

Christian Roth

Gucci

Mykita

Roberto Cavalli

Gant

Kenzo

Yves Saint Laurent

OP

TI

EK

&

M

OD

E

84 20062006Zonnebrillen Look


Emporio Armani

De laatste jaren is er in de zonnebrillenmode sprake van duidelijke stro-

mingen: sportief, kleurrijk en glamour.

Sportief in de zin van ‘geïnspireerd op de sportbrillen’. Glamour in de

zin van ‘groots formaat’. Kleurrijk spreekt voor zich.

Vooral de glamour look zet in 2006 door. De formaten zijn nog kolos-

saler geworden en glitter en glans worden duidelijk de trend. De glam-

our look geldt niet alleen voor vrouwen. Ook de mannenzonnebrillen

anno 2006 hebben een groter formaat. De Italiaanse mannen, zo zagen

wij in Milaan, zijn daar al duidelijk aan toe. In ons land zal het nog wel

even duren voordat het zover is.

Zonnebrillen zijn een accessoire voor het gehele jaar, dus het is prettig

dat er ook in het najaar en de winter zonnebrillen te koop zijn. Tijdens

feestjes worden ze gedragen als diadeem. Daar spelen de ontwerpers

duidelijk op in want de veren zijn ware kunstwerkjes.

Op deze pagina een beeld van de komende zonnebrillenmode zoals deze

tijdens de Mido in Milaan getoond werd. Uitgesproken feestelijke zon-

nebrillen zijn ook te bewonderen in het artikel Juwelen van Brillen.

cK

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

85

Miss Sixty

Glamourlook favoriet

MaxMara


Stella McCartney

Sisley

Yves Saint Laurent

Markus Lupfer for ic!berlin

Diesel

Montblanc

OP

TI

EK

&

M

OD

E

86

Zonnebrillen Look


In het Gemeentemuseum Den Haag is in de periode van 10 september

tot en met 4 december 2005 mode te zien uit de 18e eeuw. De specta-

culaire kostuums voor vrouwen en mannen uit deze tijd waren eerder dit

jaar te bewonderen in Musée Galliera te Parijs.

Frankrijk, met Parijs als modecentrum, zette de toon voor de 18e eeuw-

se mode, terwijl ook invloed uit Engeland zich deed gelden. In deze tijd

was er sprake van een internationaal modebeeld, een Europese mode. Zo

kochten Marie-Antoinette en onze prinses Wilhelmina, vrouw van stad-

houder Willem V, regelmatig kleding bij de vermaarde Rose Bertin in

Parijs, de ‘ministre de la Mode’ van het Franse hof.

Nederland volgde in deze tijd de internationale trends, maar ontwikkelde

ook een eigen mode mede doordat via de handelscontacten van de

V.O.C. fraai bewerkte stoffen ons land bereikten. Duidelijk voorbeeld

hiervan is de ‘Japonse rok’ een kamerjas voor mannen gemaakt van

prachtig beschilderd katoen (sits) of zijden damast. Dit négligé is afgeleid

van de Japanse kimono die ons land bereikte als relatiegeschenk van de

Japanse Shogun met wie Nederland handelsbetrekkingen onderhield.

Zowel het Musée Galliera te Parijs als het Gemeentemuseum Den Haag

bezit een schitterende collectie japonnen en mannenkleding uit de 18e

eeuw met kleurrijke zijdes, soepelvallend satijn, rijke wollen damasten,

barokke bloemmotieven en gouden zilverbrokaat. Deze worden in de

tentoonstelling ‘En Vogue!’ als elkaars spiegelbeeld gepresenteerd, waar-

door de verschillen en overeenkomsten tussen de Franse, Europese en

Nederlandse mode duidelijk worden. Naast de kostuums zijn ook acces-

soires, schilderijen en prenten te zien.

Bij de tentoonstelling verschijnt een Nederlandstalige catalogus.

OP

TI

EK

&

M

OD

E

88

En Vogue!

Mode uit Frankrijk en

Nederland in de 18e eeuw

10 september t/m 4 december 2005Gemeentemuseum Den Haag

T E N T O O N S T E L L I N G E N

Habit à la française (detail voorzijde) ca. 1785-1795 zijde, zijden borduursel en applicaties tuleGedragen door Otto, baron van Randwijck (1763-1833) Collectie Gemeentemuseum Den HaagFoto: Erik en Petra Hesmerg

Robe à la française Nederland, ca. 1770-1775 zijden damast, zijden passementerie Collectie Gemeentemuseum Den Haag Foto: Marieke Koopmans

Robe à la française Frankrijk, ca. 1755 zijden satijn,applicaties van zijden chenille Collectie Musée Galliera,Parijs Foto: Karin Maucotel

Robe à la française Frankrijk, ca. 1780zijde, zijden gaas Collectie Musée Galliera,Parijs Foto: Karin Maucotel

88-89 En Vogue TENTOON 19-08-2005 19:09 Pagina 88

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

89

T E N T O O N S T E L L I N G E N

Detail van Meisjesjapon (Robe ajustée) Nederland, ca. 1765-1775 Zijden damast met changeant-effect Collectie Gemeentemuseum Den Haag

Japonse rok (omkeerbaar) India / Nederland, ca. 1750 sits, zijden bandCollectie Gemeentemuseum Den Haag Foto: Marieke Koopmans

Vest (man) Gebrocheerde zijde met gouddraad, ingeweven motieven uitgevoerd naar een ontwerpvan Anna Maria Garthwaite, 1747 Collectie Musée Galliera, Parijs Foto: Karin Maucotel

Robe ajustée Gebrocheerde zijde: Nederland / Engeland ?, ca. 1730Collectie Musée Galliera, Parijs Foto: Karin Maucotel

88-89 En Vogue TENTOON 19-08-2005 19:09 Pagina 89

OP

TI

EK

&

M

OD

E

90

Optiek Verhoeven genomineerdVerkiezing SVGB beste leerbedrijfOp woensdag 27 september 2005 maakt de SVGB de winnaars bekend van de verkiezing van ‘het

SVGB beste leerbedrijf van het jaar 2005’. Optiek Verhoeven is genomineerd voor de categorie

bedrijven met meerdere vestigingen. De opticien is net als de andere genomineerde bedrijven voorge-

dragen door een leerling in opleiding. In dit geval betreft het Eliana Houbraken die leerling in oplei-

ding was in de Optiek Verhoeven vestiging in Veldhoven waar zij door bedrijfsleider Marcel Vos is

begeleid.

Prêt-à-Porter Paris ‘100e editie’

2 – 5 september 2005

Van 2 tot 5 september 2005 wordt in Paris

Expo Porte de Versailles – Hal 7

voor de 100ste keer de Prêt-à-Porter Paris

gehouden. Nadere info: www.pretparis.com

Criminaliteit in Retail3-4 oktober 2005De vakbeurs Criminaliteit in Retail vindt dit

jaar plaats op maandag 3 en 4 oktober in

Home Boxx Exhibition Center te

Nieuwegein. Tijdens beide dagen presenteren

zich leverancviers van die productgroepen die

met winkelbeveiliging te maken hebben.

Na voorregistratie via www.criminaliteit-

inretail.nl kunnen vakbezoekers kostenloos

een bezoek brengen aan de beurs en/of het

seminarprogramma. De beurs is geopend van

10.00 tot 17.00 uur.

Shop!NL31 oktober – 2 november 2005In de periode van 31 oktober tot en met 2

november worden in de Jaarbeurs Utrecht de

beruen Shop!NL en Retail & ICT 2005

gehouden. Organisatoren VNU Exhibitions

Europe zijn ervan overtuigd dat, in tegen-

stelling tot de mening van de consument, de

grote retailers positief over de toekomst

denken. Acht van de tien ondernemers met

meer dan twintig vestigingen zeggen van plan

te zijn in 2005 en 2006 substantieel te gaan

investeren. De plannen bij elkaar opgeteld

representeren een bedrag van meer dan een

half miljard euro. Dit blijkt uit recent onder-

zoek van VNU Exhibitions onder bezoekers

van de beurzen Shop!NL! en Retail & ICT

2004. Ook Comma Publishing, uitgever van

Optiek&Mode en Shops Limited, is tijdens

de komende Shop!NL met een stand aan-

wezig.

Aktueel Algemeen

Najaarsbeurs 2005 in teken van Glitter & Glamour4 t/m 7 september 2005 Tijdens de Najaarsbeurs in Utrecht, die dit keer in het teken staat van Glitter & Glamour, presen-

teren zich op zes etages van het Beatrixgebouw en in de Expozaal op de begane grond meer dan 600

vaste aanbieders en nog eens zo’n 100 gastexposanten in non food producten.

Kunstenares Josien Broeren is tijdens de beurs aanwezig om vier dagen lang workshops te houden in

het beschilderen van producten en het maken van een eigen kunstwerk. Het werk van deze

Waalwijkse kun je op allerlei producten tegenkomen, van portemonnees tot vloerkleden, van vazen

tot luxe tasjes. Nadere info: www.trademart.nl

Openingstijden: 10.00 tot 18.00 uur. Extra openingstijden Verenigd Optiek Centrum: maandag 5

september van 10.00 tot 22.00 uur.

30 jaar Cazal EyewearCazal brillen worden al gedurende 30 jaar over de gehele wereld gedistribueerd. Van Passau naar Tokio,

Nice, Seoel en New York. Sinds de millenniumwisseling zijn de Cazal zonnebrillen bijzonder gewild

bij de Japanse trendsetters. Direct vanaf het begin waren de USA burgers enthousiaste partners. Zij

houden van hun Cazal brillen. “Made in Germany” is een statussymbool. Terwijl het er tussen de jaren

’50 en ’70 van de 20se eeuw om ging om bepaale levensstandaard te creëren werd het brandpunt sinds

midden jaren ’70, toen Cazal werd geboren, steeds meer gericht op lifestyle. Goedkoop en vrolijk

neemt een geweldige vlucht, en duur wordt goed verkocht. Naar middelmatigheid is geen vraag. Cazal

brillen hebben dezelfde impact op alle markten. De vraag van de fundamentle Cazal fan om een spe-

ciaal montuur is over de hele wereld dezelfde: Cazals moeten afsteken tegen de rest. Vanaf het aller-

eerste begin zijn degenen die Cazal kopen nooit bepaald door leeftijd, maar door dat hoog ontwikkelde

gevoel voor stijl dat in iedere leeftijdsgroep te vinden is. Cazal’s unieke talent was, en is nog steeds, zijn

constante vermogen om een specifiek markt-

segment te bezetten. In de ups en downs van

de modetrends was Cazal hip, en vogue, niet

in de mode, puur voor oude mensen, eye-

catching, sophisticated, schel – maar nooit

saai. Cazal heeft een stijl gecreëerd die, los van

alle trends, een belofte voor de toekomst

inhoudt om de wereld van de optiek over de

gehele aardbol te vermaken – zelfs na 30 jaar.

Nationale Oogmeet Award 2004 voor Kijk! Knoester

Kijk! Knoester, Keizerstraat 229 te Scheveningen

heeft de Nationale Oogmeet Award 2004 gewon-

nen. Met deze prijs onderscheidt deze RVO opti-

cien zich als absolute uitblinker op het gebied van

deskundigheid, aandacht, (oog)zorg en service.

OWP red dot awardJaarlijks wordt de red dot uitgereikt, een

‘kwaliteitsonderscheiding’ die zich richt

op innovatief design.

Dit jaar streden 1875 bedrijven uit 36

landen om de begeerde onderscheidingen.

Een der winnaars was het OWP design

herenmodel 7574. Dit model werd in de

kategorie Produkt Design door de inter-

nationale jury met een red dot onder-

scheiden.

90-93 O&M ACTUEEL 23-08-2005 15:57 Pagina 90

Gorie en l.a. Eyeworks

l.a. Eyeworks heeft een zwak voor performers en het is dan ook niet vreemd dat deze VIP’s regel-

matig op de posters van dit merk terug te vinden zijn. Gorie bijvoorbeeld. Zij is de ster van haar

eigen televisieshow in Japan. De show is enorm populair en Gorie werd door Californië benoemd

tot cultureel ambassadeur voor Japan. Op deze foto is Gorie te zien tijdens de opening van de

nieuwe King Tutunkhamon show in Los Angeles. Zij ontving tijdens dit evenement van de staat

Californië een l.a. Eyeworks bril, model Haywood, voorzien van Rijnstenen.

SerengetiVal Kimmer, die de rol van Philips van

Macedonië speelt in de film “Alexander” van

Oliver Stone, en de actrice Peta Wilson, die

naast Sean Connery speelde in de film “The

League of Extraoridnary Gentlemen”, zijn voor

2005 het gezicht van Serengeti. HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

91

Mariah Carey draagt model Isis van

Oliver Peoples

Morgan Freeman is de laatste tijd telkens weer in

beeld. In juni ging de film Batman begins van start

en in december wordt Unfinished Life gelanceerd

met Robert Redford en Jennifer Lopez en J. Lucas in

de hoofdrollen. Morgan draagt Fendi.

Zerorh+Formule 1 coureur Giancarlo Fisichella is

het gezicht voor Model Logo van Zerorh+.

Een ideale bril voor snelheidssporten. See

Fast™ glazen, met een veellagige metaal-

film, montuur van Grilamid Ttitanium,

getest in de windtunnel.

Oakley is voor 2005 een partnerschap aangegaan

met de Franse voetbalster Djubril Cisse.

Carrera MotoGP’s zonnebrillen leverancierHet partnership tussen Safilo Group en

Dorna, het bedrijf dat de commerciele en

TV rechten leidt van MotoGP, wordt nog

steviger. De Carrera zonnebrillencollectie is

MotoGP zonnebrillen leverancier voor

2005 en 2006. De gehele Dorna staf zal

Carrera zonnebrillen dragen. Men heeft

deze gekozen vanwege de technische

kwaliteiten en exclusieve designs die een

brug slaan tussen sport en mode.

Nike Vision Promotiepakket met voetbal-ster Thierrry HenryNike Vision introduceert een limited edition pro-

motiepakket met exclusief promotiemateriaal. Het

pakket be staat uit een extra large A1 countercard

samen met het Nike Thierry Henry voetbalshirt.

Op de countercard staat Thierry Henry met zijn

Nike V Cadence, een van de verscheidene nieuwe

modellen uit de 2005 Nike Vision collectie. Naast

de ongeëvenaarde vertekeningvrije glazen dankzij

de Nike Max Lens Technology, heeft de V Cadence

ook een geventileerde neusbrug en een ‘vliegende

lens’. Deze eigenschappen geven de bril een beter

draagcomfort, gaat condensvorming tegen en ziet er

bovendien geweldig uit. De V Cadence is leverbaar

in 7 kleuren en heeft 8 verschuilende glasuitvoerin-

gen, waaronder grijs polarizerend, grijs met zilver

spiegelglas en een speciale golftint.

Thierry Henry speelt voor het Engelse Arsenal,

maar is vooral bekend door zijn formidabele rol in

het Franse nationale voetbalteam.


ActueelSilmo Paris De internationale optiekbeurs Silmo Paris wordt gehouden van 21 tot en met 24 oktober 2005

in de Paris Expo Parc des Expositions de la Porte de Versailles.

Openingstijden 9.00 – 18.30 uur.

Nadere info: Promosalons Nederland Tel. (020) 462 00 20E-mail: [email protected] www.promosalons.nl www.silmo.fr

Trends tijdens

Silmo 2005Tijdens de Silmo kunnen de vakbezoekers weer

kennis maken met de trends zoals Parijs deze

voor 2006 verwacht. De nadruk zal voor een

belangrijk deel gelegd worden op de meerdere

brillen die de brildrager zou moeten bezitten: de

bril als verlengstuk van de persoonlijkheid.

Zo kan de brildrager, aldus Parijs, alle kanten op.

Een elegante bril voor het zien, een excentrieke

bril voor de zon, een bekoorlijke bril voor

overdag, een verleidelijke bril voor ’s avonds, een

opengewerkte bril voor de discretie, een grote

bril voor de show en een functionele bril voor

het professionele leven. Om het contrast nog

extra te versterken pleit Parijs voor toepassing

van verschillende kleuren, materialen en vormen.

LuxeDe luxemerken tonen monturen van een ultra

gestileerde allure.

De opvallende, gestroomlijnde brillen hebben

heldere contouren waarbij de logo’s minder

opvallend zijn. De grote chic is het ‘verborgen’

logo aan de binnenzijde van de veren.

De juwelenmerken laten zich verleiden door de

schittering van de stenen, maar luxe beperkt

zich niet tot schitteringen. De grote huizen

weten ook avant-garde te tonen met een

hedendaags en zelfs futuristisch design, maar

dan wel van een absolute elegantie.

Dirk Bikkembergs

lanceert brillenlijn De verwachtingen in de

modewereld zijn hooggespannen, maar we

moeten nog even geduld hebben.

De Belgische modeontwerper Dirk Bikkem-

bergs komt binnenkort met een eigen brillen-

lijn. Allison en Dirk Bikkembergs hebben een

licentieovereenkomst getekend voor de produc-

tie en distributie van een nieuwe brillencollectie.

De eerste collectie, ontworpen door Dirk

Bikkembergs in samenwerking met Allison,

bestaat uit circa 40 modellen voor mannen en

vrouwen (unisex) van hoogwaardige luxe en

technologie zowel in kwaliteit als stijl. Hoewel

er ongetwijfeld tijdens de Silmo aandacht aan

zal worden besteed, zal deze collectie haar offi-

ciële debuut maken in januari 2006 tijdens de

Opti München en zal verkrijgbaar zijn bij gese-

lecteerde opticiens. Een

nieuwe mijlpaal in Dirk

Bikkembergs’ creatieve car-

rière, die al vele jaren op de

mode catwalks te zien is.

Voetbal is voor Bikkem-

bergs een belangrijke inspi-

ratiebron, wat in zijn mode

duidelijk naar voren komt.

www.bikkembergs.com

Kaenon Polarized®Variant™: randloos, metalen sportmontuur van Kaenon Polarized®

Akenao, exclusieve Europese distributeur van Kaenon Polarized brillen

presenteert een nieuw randloos, metalen montuur voor sport: Variant™.

Een unisex, zeer stijlvol wrap montuur gemaakt van een lichtgewicht hypo-

allergeen metaallegering.

Lancaster

Gold&Wood

Cultuur en mode Sport, casual, formele Prêt-à-Porter, couture,

streetwear…..ieder segment van de mode, aldus Parijs, beantwoordt aan een stijl. Altijd attractief

geeft de mode een bezieling aan de trends. In stilistische interpunctie verbinden brillen verschil-

lende stijlen met enkele dominanten in vorm, materiaal en kleur.

Bij de monturen blijven de afgeronde rechthoekige vormen van de laatste tijd de trend met vooral

metaal voor mannen en acetaat voor vrouwen.

Bij de zonnebrillen kondigt de verscheidenheid zich aan in belijning: afgeronde, omsluitende of

zeer groot, ontworpen in de geest van de revival van de jaren ’60 en ’70, maar qua materialen zeer

aangepast aan deze moderne tijd. Het kleurenpalet in Parijs put uit afleidingen van rood en zwart,

van uiterst mat tot zeer sprankelend. Zomermode 2005

mikliStudio mikliStudio is een

nieuw initiatief van Alain Mikli waarbij jong talent

in de gelegenheid wordt gesteld om hun ontwerpen

uit te brengen. De eerste designer die tijdens de

Silmo 2005 haar brillenlijn zal presenteren is Alyson

Magee. Vanaf lente/zomer 2006 is de collectie in de

optiekzaken over de hele wereld te vinden.

Tom Ford en Just Cavalli naar MarcolinTijdens de Silmo in Parijs lanceert Marcolin twee

nieuwe collecties: Tom Ford en Just Cavalli.

Naar men ons berichtte is ook Ferrari in het pakket

van Marcolin opgenomen. Een gloednieuwe collec-

tie wordt in 2006 gelanceerd.Loree Rodkin, een exclusieve lijn van Sama.


P A R I S

P r o m o s a l o n s - T o l s t r a a t 1 2 7 - 1 0 7 4 V J A M S T E R D A MTel: (020) 462 00 20 - Fax: (020) 46 38 702 - email: [email protected]

www.silmo.fr

Internationale optiekbeurs21.24 oct.05Paris

Porte de Versailles France


Deze juwelier-optiekzaak met een zeer rijke

geschiedenis is getransformeerd tot een modern

groot optiek- en optometriebedrijf.

Baijens architektonische vormgeving kreeg de

opdracht om het bouwkundige deel, de winkel-

gevel, de winkelformule, de inrichting en de

huisstijl om te vormen tot een trendsettende

winkel in het oosten van het land. En er staat,

na een zeer prettig verlopen project, een winkel

die zijn gelijke niet kent in de regio!

Een winkelconcept waar rust, ruimte,

vertrouwen en modernisme van uitstraalt en die

de visie van eigenaar Gert Stegeman volledig

ondersteunt en uitdraagt.

De gebruikte materialen zijn leisteen en tapijt,

esdoornhout en metalen. Stucwerken en een

intens warm kleurgebruik maken de sfeer com-

pleet. Klassieke stoelen in een modern open

interieur geven een bijzondere mengeling van

stijlen waar iedere doelgroep zich in kan

thuisvoelen.

Stegemanoptiek en optometrie

Coevorden

OP

TI

EK

&

M

OD

E

94

SHOP

Sdoor

Jos Baijens

94-96 WINKELS 23-08-2005 17:31 Pagina 94

Jos logo populair bij publiek

Aad Ouborg (Princess) en MyLeaseCar.nl

(General Electric) hebben de allereerste TM

Awards Echie in ontvangst genomen. De TM

Award Echie is een gloednieuwe brancheprijs

voor het sterkste merk in de Benelux. De prijs

is een initiatief van de Stichting TM Award

Echie en is uitgereikt in twee categorieën: de

publieksprijs en de vakjuryprijs.

Aad Ouborg, president-directeur van Princess,

ontving de TM Award Echie Vakjury.

Winnaar van de publieksaward werd My-

LeaseCar.nl van General Electric Fleet Services

BV in ’s-Hertogenbosch.

Het publiek kon drie favorieten kiezen via

internet uit vijftig merken en logo’s uit de

Benelux. In totaal zijn 423 stemmen uitge-

bracht. Uit de tien merken die de meeste

stemmen verwierven, selecteerde de jury de

eerste drie waaronder JOS.

De jury beoordeelde de merken op origi-

naliteit, ‘frisheid’, herkenbaarheid en het

juridisch kader waarbinnen het merk is

beschermd. Het beeldmerk diende als zodanig

eenvoudig herkenbaar te zijn, en ook in al zijn

vormen te reproduceren zijn.

Nieuwe horloges van Jos Nadere info: www.baijens.nl [email protected]

Tel. (073) 614 95 60

de Haas Opticien ’s-Hertogenbosch

In winkelcentrum de Maaspoort in een grote

nieuwbouwwijk in het noorden van 's-Hertogen-

bosch bevindt zich de winkel van de Haas

Opticien.

Toen hij 12 jaar geleden startte werd de zaak

ook door Baijens ingericht, en met succes. Nu

was deze zaak weer toe aan een vernieuwing.

De kernwoorden voor het herinrichten van dit

pand in een winkelpassage waren:

eigenzinnigheid, klassiek + modern gemixt en

de vergrote serviceruimten moesten worden

ingepast zonder dat de winkel "kleiner werd".

Het antwoord van Jos Baijens was even simpel

als doeltreffend: een spiegelwand van 9 bij

3 meter.

Deze oplossing blijkt zeer bijzonder en effectief.

Zeker omdat de brilpresentatiemeubels dubbel-

zijdig gebruikt voor deze wand geplaatst zijn.

Daarnaast is het basiskleurengebruik zeer

tijdloos. De effectkleuren oranje, appelgroen en

lichtblauw zijn heel trendy en kunnen ge-

makkelijk aan de veranderende smaak aangepast

worden.

Jos Baijens: “De waardering van de klanten-

kring is zeer groot. Men waardeert lef en voor-

uitstrevendheid bij deze zelfstandige opticien.

En de consument beloont dit omdat men graag

bij een "winning" team hoort!”

94-96 WINKELS 23-08-2005 17:31 Pagina 95

OP

TI

EK

&

M

OD

E

96 Kempkes Optiek Gouda

Als je in Gouda bent dan moet je zeker een kijkje gaan nemen bij

Kempkes Optiek, gevestigd in de Hoogstraat nummer 22, dé winkel-

straat in deze bijzondere plaats.

Sedert 1935 was Kempkes al in deze straat gevestigd, maar nadat zoon

Carlo in 2004 de zaak van zijn vader overnam en het buurpand vrij

kwam, zagen hij en zijn

vrouw Francina de kans

schoon om het geheel te re-

noveren. Eind september 2004

was de feestelijke opening.

Het is een zeer bijzondere

zaak geworden, gerealiseerd

door WSB Interieurbouw te

Scherpenzeel. Francina van Kleij: “We konden niet al onze plannen

uitvoeren omdat het monumentenpanden zijn, maar we zijn erg blij met

het resultaat. Het is een cleane winkel geworden en we streven er naar

dat zo te houden. Door de warme kleuren oranje en bruin voelden onze

vaste klanten zich direct thuis in de nieuwe sfeer, maar ook modieuze

jongeren van rond de dertig lopen regelmatig naar binnen om een bril

uit te zoeken. En dat is precies wat we wilden.”

SHOPS94-96 WINKELS 23-08-2005 17:31 Pagina 96

LIMITEDSHOPSB E S T E L B O NBedrijf:

Contactpersoon:

m/v

Adres:

Postcode: Woonplaats:

Telefoon: Fax:

E-mail:

� Ik wil graag een abonnement voor 2 nummers.(Kosten 15,- incl. portokosten, buitenland excl. portokosten. Studenten 13,-)

Oude exemplaren te bestellen via www.shopslimited.nl

Graag uw reacties richten aan:

Shops Limited

Regentesselaan 10

2562 CS Den Haag - Holland

Tel. +31 (0)70 360 34 61

Fax +31 (0)70 360 45 26

E-mail: [email protected]

www.commapublishing.nl

81

HE

RF

ST

/W

IN

TE

R

20

05

/2

00

6

97-98 O&M SHOPS 23-08-2005 14:29 Pagina 97



BE

ST

EL

BO

N

Naam : Adres :Postcode :Woonplaats :Telefoon :Telefax :E-mail :

Ja, ik wil graag een jaarabonnement op Optiek & Mode

prijs: E 15,- voor 2 nummers (maart en september)

buitenland: ex portostudenten: E 13,-

Oude exemplaren te bestellen via www.optiekenmode.nl

OPTIEK&MODE abonnement

www.commapublishing.nl

Adidas: (076) 542 02 01 Alain Mikli: (+33) 145 820 111Allison: (0172) 40 87 65Anne et Valentin: 06 - 21237564Armani: (030) 228 73 04BBIG : (0413) 27 14 70Beausoleil: (+32 (0)16.35.35.96Biagotti: (072) 564 65 88Binôche: (+32 (0) 323 516 19Bollé : (073) 690 17 77 BOSS Hugo Boss: (0172) 42 12 65Boucheron: (030) 228 73 04Bugatti: (+33) 384 337 300Bvlgari: (023) 523 28 00Calvin Klein: (020) 581 50 00Cartier: (020) 342 86 66Catimini: (020) 657 00 47Cazal: (023) 545 15 74Chanel: (023) 523 28 00Chopard: (070) 390 63 14Christian Roth: (0172) 42 12 65Christoph Broich: (+32 (0) 3227 0505Click12: (030) 241 17 34Daniel Swarovski: (076) 542 02 01Desil: (0172) 40 87 65Dior: (030) 228 73 04 Dolce & Gabbana: (+32) (0) 1933 0949Elle: (0172) 42 12 65Emporio Armani: (030) 228 73 04Eschenbach: (050) 541 25 00Esprit: (0172) 42 12 65Essilor: (0316) 58 05 80Exté: (0172) 40 87 65Eye DC: (0162) 40 40 70 Fabergé: (030) 241 17 34 Face à Face: (+33) 156 333 443Façonnable (0495) 55 00 18Fashion Frames: (030) 241 17 34Fendi: (020) 581 50 00Ferragamo: (023) 523 28 00Ferré: (0172) 40 87 65Flair: (035) 683 38 15François Pinton: (+32 (0)16.35.35.96Friederichs: (023) 523 27 00 Goldframes Berlin: (+49) 307 913 949Gold & Wood: (+35) 292 05 35G.P.N.: 0800 0224246Grotesque: (072) 520 94 04Gucci: (030) 228 73 04 Guy Laroche: (036) 549 50 40HOC: (020) 695 19 51Hoya: (0297) 51 42 22Hugo, Hugo Boss: (0172) 42 12 65IC! Berlin: (+49) 304 171 770IKKS: (020) 657 00 47Ipotesi: 06 - 13824764JF Rey: (0172) 40 87 65John Richmond: (0172) 40 87 65Joop!: (070) 390 63 14Kio Yamato: 06 - 55166166Kirk Originals: 06 - 51203969la Eyeworks: (+32) 9220 8536Lafont: 06 – 55166166Lagerfeld: (020) 657 00 47Laloop: (+32) (0) 477 21 0 3 47Le Coq Sportif: (020) 657 00 47Lindberg: 0800 0224166Marc O’ Polo: (073) 692 92 92Markus T: (0614) 27 56 63Marlies Dekkers: (0162) 40 40 70Mercedes: (0172) 40 87 65Metzler: (073) 692 92 92Mexx: (020) 610 10 26Missoni: (0172) 40 87 65Oakley: 00800 625539 OWP: (020) 610 10 26Oxbow: (020) 657 00 47Oxydo: (030) 228 73 04Paloma Picasso: (073) 692 92 92Paul Frank: 06 – 29047084 Paul Smith: 06 - 51203969 Pierre Cardin: (030) 228 73 04Police: (0162) 40 40 70Porsche Design: (050) 544 14 41Prada: (023) 523 28 00Pro Design: (079) 593 87 70Puma: (020) 657 00 47 Reebok: (050) 544 14 41Revillon: (+33) 474 817 7 13Richmond: (0172) 40 87 65Roberto Cavalli: (+32) (0) 1933 0949Rodenstock: (050) 544 14 41Safilo: (030) 228 73 04Sama: (0297) 34 99 99Scappa: (050) 541 25 00Sceye: (0182) 59 93 86Silhouette: (076) 542 02 01; (+32) (0) 3248 2450Sisley: (073) 692 92 92S.T. Dupont: (030) 241 17 34Tartine et Chocolat: (020) 657 00 47Theo: (+32) (0) 3227 0505Traction: (0348) 68 85 01Ungaro: (023) 523 28 00Valentino: (030) 228 73 04Vanni: (020) 657 00 47Versace: (023) 523 28 00VidiVici: (+39) 051 650 8000Viu-in: (+39) 052 244 22 41Vivienne Westwood: (0172) 40 87 65Vuarnet: (070) 511 70 00Yves Saint Laurent: (030) 228 73 04WSB interieurbouw: (033) 277 17 14Xandres: (+32 (0) 323 516 19

NA

ME

N E

N T

EL

EF

OO

NN

UM

ME

RS

97-98 O&M SHOPS 23-08-2005 14:29 Pagina 98

WSB BV GLASHORST 94 3925 BV SCHERPENZEEL T 033 - 277 17 14 F 033 - 277 44 95 [email protected]

I T ’ S N O T T H E A R R O W , I T ’ S T H E I N D I A N !

WSB WE RKT ONDE R ANDE RE VOOR ANNA VAN TOOR, ANNIE VAN BUUL

JUWELIER, BCC, BOSSENBROEK DAMESMODE, DIXONS, FIAT AUTO NEDERLAND,

FIRST LADY, FORD NEDERLAND, INTERSPORT, IRIS OPTIEK, JANSEN MODE,

LEON VYGHEN JUWELIER, JONES CASUAL, LIVERA, LODEWIJKS HERENMODE,

PAUL VAN ‘T HULLENAAR JUWELIER, PON AMERSFOORT, MERCEDES BENZ

PORDON, OPTICA KYWI, SCHMIT SCHOENEN, VAN DER SLOOT MODESCHOENEN,

VOLLAERTS SCHOENMODE

WSB INTERIEURBOUW CONCEPTONTWIKKELING WINKELONTWERP PROJECTCOÖRDINATIE PRODUCTIE

OP

TIE

K &

MO

DE

MA

GA

ZIN

E

numm

er72

Herfst / W

inter 2005-2006

OPTIEK&MODEJaargang 20 nummer 72 Herfst / Winter 2005-2006










optiek & mode 72

Documents

de mido

de herfst

de designbrillen

de eigenzinnigheid

de kindermode

de man

de techniek

de optiekbeurs