op ^pfp-1 - jainworld – combining the aspirations of jains … dharma.pdf · 2013-09-17 ·...
TRANSCRIPT
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
DhkNlf kp^_p V$V$ qf[ L$pi_DhkNlf kp^_p V$V$ qf[ L$pi_DhkNlf kp^_p V$V$ qf[ L$pi_DhkNlf kp^_p V$V$ qf[ L$pi_DhkNlf kp^_p V$V$ qf[ L$pi_
op_^pfp-1op_^pfp-1op_^pfp-1op_^pfp-1op_^pfp-1
: k`p]$_ :: k`p]$_ :: k`p]$_ :: k`p]$_ :: k`p]$_ :NyZh[ bfhprmep
: L$piL$ :: L$piL$ :: L$piL$ :: L$piL$ :: L$piL$ :kpfp$ L$kfu pZNyfy S>_ qagpkpqaL$g AfiX$ guV$ffu fukQ kfiV$fSPR S>_ L$fiepipmp V$V$, L$pdpg_ OpV$L$p f (h), dybB-86.
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
Gyan DharaEdited byGunvant BarvaliaJan-2005
kpS>fie :kpS>fie :kpS>fie :kpS>fie :kpS>fie :DhkNlf kp^_p V$V$ArMg cpf[ue p. \p. S>_ L$pfiaffik, dybB
L$piL$ :L$piL$ :L$piL$ :L$piL$ :L$piL$ :NyZh[ bfhprmepNyZh[ bfhprmepNyZh[ bfhprmepNyZh[ bfhprmepNyZh[ bfhprmepdp_]$ kepS>L$dp_]$ kepS>L$dp_]$ kepS>L$dp_]$ kepS>L$dp_]$ kepS>L$S>_ qagpkpqaL$g AfiX$ guV$ffu fukQ kfiV$f316/1, rkqrh_peL$, tlNhpgp g_,OpV$L$p`f (B), dybB-75.ap_-2512 5658.
d|ed|ed|ed|ed|e $p.100/-
dyL$ :dyL$ :dyL$ :dyL$ :dyL$ :
op_^pfp-1op_^pfp-1op_^pfp-1op_^pfp-1op_^pfp-1
ipk_ cphL$ `|e u _ddyr_ W$p.f. \p
AepdeprN_u `|.grg[pbpB hpdu (`|.bp`)
X$p. |.[fyg[p Ap.W$p._u `ph_r_pdp DhkNlf kp^_p V$V$
qf[ ArMgcpf[ue . \p. S>_ L$pfiaffik dybB \p
kpfp$L$kfu pZNyfy S>_ qagpkpqaL$g AfiX$ guV$ffu fukQ kfiV$f
pfp ApeprS>[, L$`[fy kp^_p L$fi duepNpd L$fS>Z dyL$pd
fieyApfu 2004dp epeg op_kdp rhp_pA fS|> L$fgp
r_b^p_p kNl....
II III
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
AprihQ_ipk_cphL$ `|.u _ddyr_ d.k.
IV V
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1VI VII
[ph_p`|.X$p. [fyg[pbpB dlpk[u
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
r_h]$_r_h]$_r_h]$_r_h]$_r_h]$_
L$`[fy Aepd L$fi dvepNpd L$fS>Z d|L$pd fiey.2004_pepeg S>_kprle op_kdp rhp_pA fSy> L$fgp AepkgMp, r_b^pN\\ L$fu_ op_^pfp-1 $ NV$ L$f[p Ap_]$_u gpNZu A_ychy Ry>.
kde_p Acph op_kdp L$V$gpL$ r_b^p fSy> L$fu ipep _ l[p A_L$V$gpL$ AepkyApA `p[p_p gMpZp dpL$ep `Z [Ap L$pfZp hip[op_kdp D`s\[ flu iep _ l[p [ gMpZp Z Alv N\\ L$ep R>.
op_kdp fSy> \egp L$ Aphgp gMp_y pfZ AL$ kfMy DQ _ ZlpB iL$ R>[p Apdp NV$ \[p gMp hpQu rS>opkyAp AepkyAp_ p[p_p op__urnr[S>_p rh[pf AN, fSy>Ap[ AN AL$ _hu q]$ip S>$f kp X$u iL$.
L$pi__p l[y AepkyApdp Dkpl_u gpNZu_ h^pfhp_p R>.Aphp op_k\u rhQpf rhr_de_u [L$ h R> A_ AepkyAp A_ rhp_phQ Apdue qfQe h^hp\u AL$ bu_ |fL$dprl[u_p AhL$pi fl R>A_ dpN]$i_ dm R>.
Ap L$pi_ L$pedp ipk_ cphL$ |e _ddyr_ d.kp. |. rh]y$juX$p.[fyg[p_p Aprihp]$ A_ dpN]$i_ dep R>. k`p]$_ L$pedp X$p.frkL$cpBdl[p [\p dpfp d _u X$p.d yb_ bfhprmep_p klepN dep R>.
op_k_p kdN ApepS>__p fL$ ]$p[p A.c..\p.S>_ L$pfiaffik\p DhkNlf kp^_p V$V$_p V$$uAp [\p kQpgL$p_p Apcpf dp_y Ry>.
Alv N\\ \egp rhrh^ Aepk gMp, rS>opkyAp_u op_r``pkp k[pji A_ AepkyAp A_ rhp_p dpV$ S>[ rhjep_p k]$cN\_uk|rQdp kpdg \B Ap]$f pd [hu cph_p kp\ rhfdy Ry>.
N\dp rS>_pop rh$^ L$pB gMp lpe L$ $$ Zp \B lpe [p rrh rdR>pdu ]y$$X$d.
_hbf-2004 NyZh[ bfhprmep NyZh[ bfhprmep NyZh[ bfhprmep NyZh[ bfhprmep NyZh[ bfhprmep601, sd[ A pV$dfiV$,D`pe g_, OpV$L$p f ( |.),dybB-77.E-mail : [email protected]
_p - DhkNlf kp^_p V$V$_u fZp\u ApNpdu S>_kprleop_k-2 fpS>L$pV$ dyL$pd 8-9-10 fiey.2005_p epi.
VIII
op_^pfp-1op_^pfp-1op_^pfp-1op_^pfp-1op_^pfp-1A_y$dA_y$dA_y$dA_y$dA_y$d
$d rhje $ $.
1 op_k_p Alhpg 1
2 `f`fp_p r$ |[ rhr_epN : S>byhpdu fpk X$p.bmh[ _u 53 ud]$ fpS>Q_y S>_ [hop_dp epN]$p_ huZcpB ipl 14
4 ApQpe Ly$fi]$Ly$fi]$ X$p. iMfQ S>_ 29
5 kdekpfdp dpn Ar^L$pf p.AfyZ ju 38
6 ud]$_u L$rh[p - AL$ krn[ ]$i_ X$p.S>e[ dl[p 42
7 ud]$ fpS>Q fL$ Np\p L$pi ipl 48
8 A$L$L$fZd_u L$V$guL$ rhij[pAp S>hplf ipl 54
9 ep__p k]$c S>_ kp^_p r[ fsdcpB Thfu 64
10 S>_ f`fpdp ep_kp^_p X$p.L$pqL$gp ipl 77
11 d A_ ddp _]$i_ A_ epN bu_p Np^u 9413 S>_^d_p Qpf-kpf, Ap yr_L$ dpedp X$p.rb`u_ ]$piu 102
14 S>_pQpf A_ [hop__p Qpf X$p. D`gp dp]$u 107
15 dlpdp Np^u, ApQpe rh_pbp-
k[bpg_p d[ep ..... X$p.frkL$ dl[p 110
16 kh d D`pk_p A_ k[bpg dg|L$Q]$ ipl 119
17 kh d kdfihe : |.rh_pbp_p rhQpfp X$p.r_fS>_p hpfp 127
18 kh d kdcph\u kd^d D`pk_p X$p. |rZdp dl[p 134
19 Np u rhQpfdp k[bpg epN X$p.ipc_p ipl 139
20 l[[ kip _-k p]$__u hr X$p.rS>[fi ipl 145
21 l[rgrM[ L$r[_p kip __u q$ep X$p.L$psfi[cpB ipl151
22 cpf[ bp]$idp S>_ l[[p X$p.L$_ycpB iW$ 159
23 dlpdOhpl_ Q$h[w fp Mpfhg X$p.fL$p pfhpg 173
24 kpmdp kL$p_p S>_ L$rh-kdeky]$f Qud_gpg L$gp f180
IX
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
$d rhje $ $.
25 `L$pfhdp S>_r$ L$y$dpf`pm ]$kpB 185
26 Q[yrh kOp_u h[dp_ qfs\r[ A_
[dp k[p, ]$p_hufp, rhp_p, gML$p
A_ L$pfp_u c|rdL$p Ly$.[fgpb_ ]$piu 194
27 Q[yrh kOp_u h[dp_ qfs\r[.... p._hu_ Ly$bqX$ep 201
28 Q[yrh kO_u h[dp_ qfs\r[.... R>pepb_ ipl 207
29 Q[yrh kO_u h[dp_ qfs\r[.... X$p.L$gpb_ ipl 213
30 Q[yrh kO_u h[dp_ qfs\r[.... X$p.lkpb_ ipl 224
31 y]$Ng-`fph[ X$p.fdZgpg ipl 231
32 hephe A ep__p KX$pZ_u pfpiuiu R> NyZh[ bfhprmep 247
33 rkk_ r]$hpL$f L$[L$ub_ ipl 253
34 S>_pQpf A_ [hop__p Qpf kpf p._rg_u ipl 262
35 A_ynp : iycdp\u iy [fa epp d yb_ bfhprmep 268
36 [pX$`ue l[rgrM[ S>_N\p.... hjp ipl 273
37 S>_pQpf A_ [hop__p Qpf.... X$p.fdZuL$ pfM 278
38 Q[yrh kOp_u h[dp_ qfs\r[.... ^_gdu b]$pZu 280
39 S>_^d A_ Aeyif X$p.]$hfi hpfp 287
40 khp]$e A_ |.rh_pbp huZpb_ Np u 296
41 S>` A_ ep__p k]$c rcfi_ rcfi_
S>_ kp^_p r[ dSy>gpb_ hkp 299
42 S>` A_ ep__p k]$c.... fsdb_ kOhu 302
43 cs[ dys[_u ]y$r[ hjpb_ u. ]$piu 306
X
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
op_k_p Alhpgop_k_p Alhpgop_k_p Alhpgop_k_p Alhpgop_k_p AlhpgH~l +ylH {r W {l [{m ~}
{H ~ . { {Y . . lo +yl N{
~ .l> . . (~ . ~Y), ~ . e . l lY +q ci{
~{{ , >{ mi o+ (1) +L l .o.W{
H {{, (2) ~ . iN S {, (3) ANN y{
{ Gl A~J , N-HWi H l.10 +{ 11
X{ +, 2004 { q W {l [{m l ~ i
o . + [{m{ WH N i l { ~ o
An l o .
l. 10/1/2004 { W ~ . l> . . (~ . ~Y)
NHo + [{m{ o . ~ . { { .
+ S{ +~, [{m{ l { { Gl
H. ~y w{ lo + ml { W { H {{{ L
N{ q + l y{ ~y w{ {
AH Nl H l . W { l [{m{ ~ H
+lN l ~SlH Nl , WH N i l +
+~ +{ w{ { H lo A~ol q +{ q Gl
H .
~ S lo W {H+ { W { ln[{ Nq{ +
{ cH +yK, S rS { l {{
+yK e . l W{+ W {N W H+ +{ ~ S { N Wl
l Nq{{ l +~, + W H { An
H l+ { +J o{ l +~i
H X>+, l Wi l . A~ l + cH
(1) ~ . e . l l> , (2) i> , (3) e .
LSr W{, (4) .+i> X, (5) e. Wl l, (6)
H lH { , (7) H> , (8) W y
~ { y S{ H . + o cH ~ . e . l lY .
. Y + q WS r, H {q +{ +y l +{ qP{Y
~, K ~ ~i +l l Gl +~ { l
H . o m{ Y cH, Ky{ , Nm , Yq+{ W{ , W {WNl H { ~qH > ] {+yKo{ W~ +{ y{{ q } } W { y{ ~ul
+ ~ (1) e . H H { , (2) e . L { , (3)H.
{ { N y , (4) Wl {r Hq W q W q ~ { y
W H . ~{ >+ W { W~ +{ [{y{ ~ul{
+Si w H> l +y No ~ l Gl o l { { {
l Wi l.
~ { X m{ o cH W {S +{ ln[{{
S- y { H~ i A~ N + ~
> { W { Y{ H + e { e . ~{ q + {
[{m W{ i H l. + ~ (1) e .
Al~ { q, (2) {{ { , (3) e . i ~ L
{ y { S{ H .
~ { X m{ Y cH l N y Y, l
{ Y +{ { l Y{ Y{ +{ H l{ q y
o y A~{ ~ Hl{ +N{
+ . e . H l+ y S +{ y { q
{ lY{ S { Ui H l. A~ l +
(1) . HS q , (2) e . { W{ , (3) e . ~ { {
l, (4) { y S{ H .
1 2
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
l. 10/1 { W , ~ K{ q ~ -+ H
N { Hl +{ m {H lo {{
y .
X q: l. 11/1/2004: [{m{ X q{
N {H ~ . { { . . { ANN
l m{ X~o o . ~ . + l H No{ +{ l m{ n
i . { +~ +{ q +{ +{ L l{ +{ H .
N i l + + WH +{ l mi
o+ { ~S +~ .
X q{ o m{ o cH{ +yKo{ +.
e. >{ + >{e Y{ e G +{ W {y { +
e . Wl {r . q q { O oN S +~i
ll { y{, ~q{ +{ H{{ L W +Nl{ l
+~ l. S{ le~m, lLl lo yH{ W {
l y{{ n + ~{ + cH (1) e . H l>
, (2) e . H{ > c, (3) e . i H { ~ , (4) {
, (5) S{> Hy y ~ { y W H y{ + y { n +{ y H .
Y cH Sl y P { l { ~ol +{ l l ,
q{ , w{ +{ ~mH { H A~ + l
Ll ~l e .H ~ q >+ Sl y P { l { ~ol
~ ~H Sl{ W H W {+Hl +{ Nc{ A~ G
l .+ cH (1)H .l { q (2) . {{S r +S.
H e (3) U { (4) e . H { (5) e . {
{ y S{ H l .
[{m{ ~{ cH{ +yKo{ o > {
N Wl N{ ~ +yK +{ W { O o { LH, w{ e .
i S. y cH S { y { H H + {
A L H +{ l ~ l H l +{ l i ~ q N ~l
~{ { y { S{ H l
H {{{ m W N y, {H lo {
~N> , H~l { { > P i
e q, +i q +{ HWi P { L { A~ol H {
. A~ l, { { e G > q >, 700 { m[w + L{ mi L + ~ { H{ +{ N{ H +
e H e W{ { y H + U, l 88 { { {
W { e G i q ( HH) { {{ i>
~ L{ q l H + . y l~ m { S q{
ro N > { l {{ H + . e
l l> lY{ +S{ +{ N i l {
+q { o [{m{ y ~l o>.
i> ~ L, q~> , { +W ,
WNq> q , N > +{ { {{
~ + W{{ { .
[{m +~ {, y ~ +
+c { y { { + S{ o> G { l . l Ul W {
l [{mO o l { H{ H + . l
[{m{ WH +{ H {{{ m N i l +
Wi l .
m ~l ~U +il lo { w{ + m H, ~
+{ q i, [{m{ y i - An + W{ q o
lo WH{ y{q ~c ~ .{ {Y{ NHo, [{m{
~ i l o>.
3 4
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
~ ~{ x~ l { N : W
e . l X{
(N Wl l{ {. WH { ~ +yK, An
N Wl {. { ~ A~H ~l, W {q {{ w{, q -q W {y
+{ l q { A~ { +{ H N y U,
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
3) OHo{ WY+ ~ S +yH Wl H U .
+ Ho+ l l H WY Ho{H {r ql
U . + y Ho+ { y h, q q +{ S ~ < y
h U . + l Ho{ {i +{ + { +Gl{ ~,
H {r lH ~ i q lo P { ln H l{ q
{ U .
+, Ho{ l m l { i, x lHo+ { { N
+{ Ho{H{ De ] + -mi l W {
yH{ H l+ {
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
~U +{lHo. W L e{~ {N{ S r X
+{ y i i, +{ }S r, HS - + Sm { Ho
S . + iH X{ { An ~ W H { ~ {
Sm{ ~ l S Ho+ N{ ~ l H U . Fqn
+{ W{q{ Ho U . + + l Ho ~ qn-q { Ho
+{ + o Nqn-H { lo Y +H }S r +{
W { Ho {H U . + l o +yH S Ho+
+ H L Ho o + l Ho ~ N{ Hl X U .
X +yH W H { W{ AU +{ N{ y {
Ho{H ~U o m+ {HK {{ S U
+{ + H v L{ + { q Y v L{ ~
Gl H U . ~i +{ L + U H W H l qK {
>SU y U + + { +H { L{ N{
H U , W { l n ~ W H +H ~U +H + mi S q
Ho+ H U - y q {, H qn{ +{ qn{. +
mi x lHo+ w W H { L mi Ho+ {~< U.
mX +yH W H { +c ~l{+ o mi ~l{+
qK { X U +{ + ~ H~ x lHo+ H
U . + mi { W H +H ~U +H l n ~ N{
xhl Ho+ H U . + H U x lHo+ + mX +yH
W H { mi ~l{+ { L lo W H { L {~< U.
S o +yH H{ Y S ~l{+ W H { qK {
X{ N ~ x lHo+ H U , W{ l n
~ W H ~i S { + H ~U +H Ho+ H U . + +
+c Ho+ {~ U .
~ S +l +yH +c ~l{ W W H { qK
{ { Xl {N{ Ho H U, W{ l n ~ W H
l NH { Ho H U .
O N{ W Hl +N x lHo+
W H { L W o< U. mi S { K +{ +c
~l{+ K +H+H { H +c. A~ l S
N{{ L +{ +c ~l{+ w +H+H { +c. +
y { H m x l Ho+ + U . + y Ho+
l +{ P o ~ i < l m Ho lH ~i q U.
~ l +{ l m Ho lH { HSn +Hl {o. HiH
H {ro{ W H U . Y Ho H l U +{ +
W H +H HoH l lH H U . + WY
~ ~{ +{ N ~ l{ l H l + Ho{H ~ q H{
+ l + o Ho{ { i H G + yH{ N Wl
l{ ~ ~ O{ x+ n{ Aqi
U .
(2) W { Ho{H + x lHo+ o U. ~ ~ o ~l + y Ho+ { + i ~ l { l ~v
c U . + l WY w ~ {:+Gl ~ +
Ho+ +{ x~ l { NGl{ ~SH U .
x lHo+ { Sm{ i { H N L{ +{ H o{
~ l { N Gl{ ~S l i H U . l NH {
+ L{, W H { qK N{ + L{ lo + P { ~H
V U + y { +{ Aqi ~ {q H.
9 10
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
+ y x lHo+ { { N ~vl H{ Al Hl
lo H l { y H ~ { ~ ~ W m {o, Ho+
S q, q Ul HHl + { Y Ho +
t - S H{ Sn ll Aq l U . + + y
Ho+ Ho{ H{ ~~ - N~ Ho+ lH
+ { N ~ U . + X L WY{
Ho{H H {r l li{ { i H H{
x - ] Hi l U .
W H { qK { >SUo l +{ ~~ i l y{ P{
+ H {r U . + + l Ho+ { oN ~ ~{ ~ l {
l Y + o WY{ W Hx{ ~S U .
+ l Ho+ m Ho { ~i +Gl{ +H N
~ +o ~ i { +{ o o Ho{ H{ ~
{ + l + L~ > > +{ n U .
(3) WY+ x lHo+ { +y Ho{ { i H
+ L , ~ l + Ho{ +Gl{ ~ ~i +{
{ + HK{ U . + o WY{ Ho{H{ ]{
q { o U .
O Ho ~ S +yH S U . + l H +yH
h S U . o +yH ~ S h U . X +c,
mX {, S o +{ ~ S +yH ll + H Um
h Ho W o U . SS SS q +{ S ~ >+ U . y
y ~ q H W H{ + l +{ t+ + S ~> H q y
+Gl o U. Ho N ~ i o l h ~ i o U. HH
Ho+ mi H S h y ~i l U.
~v - h m Ho{H W W o U + {o. SS SS
Ho l N l ~m{ L, q :L, +q { A~l i {
~ i W H W U . ~m{ y H{ l i H-{
i { ~i W H H U . S , H qn, v {, {N,
q N , >lq Sm { +{ Aqi lH q H. +
i { Sm { Sn{ { lt H U . + Hi HoH l
~ i +{ q~ { U . + ~v ~ l H l +o ~ i
i { W V U .
y - A~q y q y L~ y U. y { ,
W +N h Ho {l U , + + l N o
U .
h{ q h U. G q { ~ {l { {o. l {
Sl q + { ~ qN W H Wi U . q y
+ ]~ H{ U . + H l{ N l{ + SH U .
mX +yH{ ~ S h { l q { > > +
q ~s {+ H { ~ ~ el +{ { Ho{ {
N Sl l {~ U . + W l S o +yH{ mY
h{ uu{ Ho ~ q H q e> Pi
U> + W l H H U ? ~i +o ~ i Wi U . +q y o WY{ llH{ Sl Nl l{ l-
S{ ~i ~S U .
+ WY{ Ho{H{ ]{ ~i W o L + U .
11 12
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
+ l W Ho{ { i + x lHo+ { ]-~ H{ { N +{ +o ~ i + Ho{H + mi l
yH{ N Wl ~ ~ n{ H l N U . ~ ~o
~Sl + W H +{ x~ l l { N H l + o
+H ~ l H S{{ W { H> l G { U + xq o ~i
+ H l{ U . + WY+ mcH~ Sm { Ho{ ~ l H l{ ~ +~{ W H l{ { i H U .
qO
1) W , ~. i S
2) yH{ N Wl Hol, [H
3) + , ~. W l H c
m l H, i {q { q,
Sl X Sl { , l C~W q.
A~y W
(~ )
q WS rY{ W { ln[{ Nq{
. i< .
(+qq ol W { y { w{ + , +{ H ~ i L{
q q wn~ i S{ +~ U +{ W { y { y A~
L L U.)
~ ~ qN ~ [{ Lq, W{ +~ { {W l { q i
q Y+ ~ l { W [{{ K ~o W l W {
H U l W{N lN Hol ul{ y A~{
l { Sl{ L {{ U . r{ N{ A~{ l {
S{ H N Nv - ~v W {-W {l
q{ W {ln[{{ q SLe U .
r{ N q { S{+
r{ N +{ KN { W[ + q { n ~U
( 1953 ~U) H H y { S{ H{ H l
~i l y +~ i l. +n K ~ - mlH
L + { N ~i +{ H l N q H { l
U .
+ y Ll :
1) +{ qP{ S - +lN l FW{ l{ S{ (+.753)
2) q :L { n A~~ lN N (+. 755)
3) K u l (+. 757)
13 14
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
4) ~ SlH (+. 766) +{
5) L{ - 1 - 2 (+. 918, 919)
+ A~ l q { r{ N{ K W {
N H, rH, q :L , Y-H -S, r
+q lnS, K N N ~i X U +{ o
{ y 1-51-52-53-83, 2-4, 3-6 + +q +H r{ N +{
KN { N{ Si U .
r{ N ~l { S{r u{lH{ H l r O+{ H qH qS Sl ~ SlH +q O o { De l { ~ l . l i l r{ ~{ +{ K{ l { Ll
~ l { l N H U .
q Y{ ~ l { +yl { S { + L{ q
WS r{ ~o H Li { (~m{ ) O O o X U .
W{q {{ ~~ L N q { qY+ L Bei~ H{ Sl{ N H U .
+{ l Ho W [{ l ol l l [{{ + H m
l l H W i { n ~ H l Hi l Nq {{
{H. (q WS r - 31 ~c- 839)
mH + W l L U , l { y { W Hl q Y +
~ Gl Wi U H { n +o { Le~a{ + l
{ +{ K y ~ Se{ H
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
N { H l U . XW{ {, Nl: ~{o: W N +N
[{+ + +lHi H l +l+ { N +N y,
+lXN l H l ~ + An i w A~q +~
U .
+W l l U . +W H [{ +o [{ U , +W y{
U +{ + W An l~ U W W { ~{ + Y {W u Xl
~ ~ , ~{c o + H{ q Wi
+~ l H H H :
[{ l , v Hl +W y ~c q Y +{ +{ S q + X U .
+l~{ +{ l H , {X{ q{ ~ ~e , ~ l{
+l~ o { l W l N U , l W [{ [ , ,
A~q ~qo { H WNe +ll N l ~ +{ y{{
N +l{ q X U .
+l{ 6 o{ { +{ l { {l{ H Nq {
o H U l l q Y+ 25 { 305 ~m
H U lo ~m 324 A L U H :
+l oo W{ X U, { U, l { y ~l
U . Hq {{ L Ki lNl Xi+ U+ +{ l {
+{ U . +l U , + W io Wi +l {l U +W io Wi +l Gl U + W ioWi U K
U + W io Wi, +{ l { A~ U , + W io
Wi, l S N U . +yl +o X
N l O o + l l S y {o. H~{{ lN
H Si N U . q Y lo Y H +
Nx A~ H ~ol L U H Nx + x
+~K~l S l { { Hx +{ Hx +
Nx +{ y lt{ L W U. Hx { L G o
] ? +{ L { ~ Oi ~i G o o ? P H
Nx{ A~ N H X
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
K~c-9 l y l n
+y Nl ~el +l{ y L{ W l l { { y
H U . + y ln{ [ N{ } } q H U .
l { Ll q U :
1) y , 2) {y
y L q U , H{ S l q{ K
U , q{ 8 q y U .
1) rq, 2) q, 3) q, 4) ~q, 5) ~q, 6)
+{ y q, 7) q, 8) {q.
+ +c H{ q e H{ y N{ H U . +
Y{ L, l , +q{ P S~ H Xl + X
U .
X {y ~ l { ~{ i , +l{
+l + L . + l {o, + o } ~
+ N, uq u +l U + { +l l { l {
y U .
K~c-11 q N l n
~ r{ Hc ~ N W l U , +{ l H U ,
W{ N{{ L +[~i + W l ,
H{ ~ { Hl , [l, q l, { +{ Wl {r
, u lH [{ {N{ . y m { {
Hl , H l + { Hc ~ q N Xi.
mH { l Xl q Y H U H W + An mi
l{ { q -N -y { W H U , l { A~ u L U , l {
+[ U , + Y { N q { ~ U .
x+ + l uN i ~} +{ Hl ~{{
q Y L U H l { H N ?
L{ +H ~i X q :L{ q{ { ol y y ~q Hl ~ i ~ { H.K~c-52 { ~ X U .
[{++ N y ? H U ? [{++
+ { +{ l L q, +{ l q :L, +ol S - S +{
+{l H U .
+{ l{ ~ {, +{ lH{ +[{, +{ lY{{ Pl,+{ li, +{ l H + e H{ SJ +l H
U .
[{+ { Ki ~i L~ Hl {o, l W WN
~i { ] { {o.
+{ l~~, +{ l H, +{ lq :L X
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
~m-40 N w +{ + mi q Xl qY
L U H :
+{qH{ m ~ N, w +{ { y{ l ~ l{
y S H G {o, { l, + q , AnH , H
~n + +~ Kl y{ U +{ +l N y{ m Gl o{
S W[ + U +{ Hl + { {.
W{l +{ W{~ X { HlH +N Wil
q Y L U H : W[ lNq { +[{ +y{
i U . + ll{ Ll H q U H o ~K l U ,
+ W{l +{ l { ~ W{ m Gl, i Gl, +{ Gl
+{ +{ N U, { l ~qo { W ~ y o +o
l y { W +~ H l l {H N
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
S l { + { U, S l { S U, S l { ~ U, +
+{ H q S y y { U . l H q { +l{ W y U
+{ K { l{ U l ~i + l +~ ~i { H
H H W N o +l-+ll, H[{-oo x ~ l
N l~ { +[{ l H X
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
+[{, H, , l, +l N { +h q i {
+ H q i l ~i l +~ V U, + o ~ el ~i H U H
~ U + o l {{ ~ ~ l ~ l { cN U ,Hi, ~eL m o l + o e U , m yi H
o w c U . W~ yi H o l + { Sn O U, +
c U + U l ~U X{ l + H l H ? H H
+l ~ ~ H U l l + H H { W{
l ~o u o U .
+[{, {q, ol, N, w , +l, , H,
W N ~, q{ l , l, l +{ A~ N l
H, , l +{ +l + +h q i { i { m +
U .
l ~ V Hi +{ Gl H{ H H W e +l Gl{
H H . u SSq{ q ~ - +{ lu{ Glo l W q i l H - {, Gl, {N, Hl, [,
q W{ N{{ Glo +lGl H ~ U .
l +{ l[{ N{ l {N +{ { H U +{ l l,
{q{ +~i{ H < +~{ W{ {o, +~i +l W
H qo P U l W +[{ +{ y o U l
+{ ~ ~ o { +Hl U , H q K H +{ lY{,
+{ l , +{ l[{ +{ +{ l q {o ~ o +
W{ { ~ +l{ {{ u o + ~ o l +~
U , Ho Gl H U, l +{ {W +~ U, l o
o W +{ No { Al~} o U , l + N i
Sl{o +l ~{ q{ i+ Shl X U , q~ i o
l W LH l{ { o U l u H W{ ~{
Sl{~ q~ io +l~{ { o U .
S H{ {K ~ { A L Hl qY { o~{{ n
K ~c-14 Wi U H :
u~ ~ l W{ l P ~V U l {o Gl
H{ H < W U ?
, + U, +{ l u ~{ yl W u ~{ S
o l l H ~ l + W W e l ~{ ~ l Hi H ? +
Sl AO l~, { N, +{ lq, {y{, + P{
i o , l + { +l lo H~q W {o l + Hl
l l {o l + { ~m +S +{ ~m Sm, +l:Hi
Aq ~ , W Aq ~i qH U, W { ~m
{ i Ho l + H i, G H H u ~, +
Sm { l o +{ + o +~i N, H,
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
H L {o. +yH ~l U . +NU q{ { H ~e U .
+N{ ~e U +{ U~{ y W W ~ ~e U . +{ l
q :Lo H{ V i l He, +l, +{ {
H ~e U W q :L{ H [{+ ~i H Hl {o + l
q :L +{ l + +l+ N U .
2) l S Nl - U, W c, ~ S,
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
+S H {qH {q
-e . LS r W {
(+qqo u ol lo Hi H{ w{ l m, q q
+{ W{y ~ S{ +~ U. W{y { +{H o o H
U , +~ W { eH { U .)
qN +{ +S H {qH {q{ n~ i o{
U .qN ~ ~ l N{ +{ N l Niy ~U
H {qH {qS { W q{ H + U . q{{ + H {S
W U :
cebieueb YeieJeeve Jeerjes cebieueb ieewlecees ieCeer ~cebieueb kegvokegvoeees pewveOeceexmleg cebieueced ~~+{ +o U H N{ , N l +{ y {
o H {qH {qS ~i N ~ U . X ~ i W { l A~
r H+ l r{ N +ol q {{ + NX{ w{
+{m q Ll {o.
V y l { +lHl{ U l { ~ i
XiH ~l ol {o. +~i Xi+ U+ H S{ l H
O o +S H H+ ~ l { {{ A L L W + U H
{l Hl l. + W H {qH {qS o ~i o . +
Hi W +~i {l ~ l { {I l ~l
H Hl {o. X H +i GL O o +{ {{ A Lo Ll W X U .
Fefo efCee-JeJenejb peb YeefCeeb kegvokegvocegefCeCeens ~pees YeeJeF megceCees mees HeeJeF HejceefCeJJeeCeb ~~
o + H H {qH {qS { +{ y W Ho{ H
U l { u qo H{ ~{ i{ ~l H U . +
~ K H {qH {qS { HH W { +{ l N +
~i +i GLO o{ H {qH {q{ H l H HU . y ~ e +S H {qH {qS ~ l { N { { r q U . l { +{ H No+ { +y + ~ o U H +S
H {qH {q{ N l H r l. lo H + A{H +S ~ ~ O o A L U H >{r{{q+ ~ l { l H~ e +{ L eN {{ u l Oo {S{ A L H ~l L U H + } u lO o
H {eH {q~ ~s{{q {W{ ~l o +{ l + + L eN { o mi L e A~ >c X H i~H {H O o{ S{ H. +S q { ~i +S ~s{{q{ q { O o H U .
peF HeGceCebe foCeenes meercebOejmeeefceefoJJeCeeCesCe ~Ce efJeyeesnF lees meceCee kenb megceiieb HeeeCebefle ~~V +~i H {qH {qS { O o { SS H+ U+ l
+~i K l { L H H HH + lS r
+{ W {S { { l + U . X H + l S r + l {
O oHl { q H > {q H {o. ~i W {Y L U
H ~s{{q W l , W + + { ln { Ho{ H{ n ~ ~ l { u... Au H{ Y { +~ i H
U .( wqyH) ~ l W {Y+ ~ SlH{H H {qH {qS { +~ { ~s{{q q U . +{ l l
H {qH {qS H { q u lq { l + U .
+S H {qH {q + Hq l ( HH) U H l + +
q K m W> y { q { H l. +{ l {
qi { +yl ln Oi H{ ~U l,
+{ +yl{ W[ ~ SlH O o{ S{ H l.
29 30
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
+S H {qH{q qN q Ho+{ ~ A L
H + U. +H Ho l { ~ W{{ + Ho U H W
l l +{ m { K H{ Hi l { ~ i qo +
[{ ~l o l . Y Ho{ A L ~ {o + Hl L
U H q { y~ {N H qS r {{ X V Hl
l . l { i{ { H qS rH l . + X{ V
H {q c ~ l{ ~l{ H ql o { Hl l. l { H {qH {q
{{ ~ m Al~} o . + H {{~io W N , Sl{
+{ Nl l .V l +N { o l {N{
Av{ + H {W ~y . l { A~q {NW{
+ Hm o.H {qH {q ~i l l o. {W{ A~q
{ l + Gl o> N +{ qN qK yi H {
{ N. l m { + l { +S ~ q ~l o . l {
N { { W{S r i + U .
+ W l Y Ho + i U H V l + +NO o{
y H l l l { { H> H Al~} o> +{
y {o ol W l + q K m y { i
~ S N. l +H +ce y ~ l{ H+{ y{
~l H . H U H V l+{ +HNo > W +
l l l{ ~SU ~e Wo l++ oeH y Nu~SUo
H S +{ lo W +{ +H { Nu~SU ~i U.
+H + ~i Ho ~l o U H +H Ll N{ m
l { H > l y o W {y { S{ ~ ~
q-q o . H U H q { Lo + H +
H qN {O {o N W S{ U . + l l { Gl +{
qN ~ ~{ S{l{ A L H {qH {q o Xe
U . X H + y P{+ { A L qN m W U . W {
+{ H > i A~y {o. H + Ho+ H {qH {qS o
X e{ l { iHl u H U .
H {qH {qS qKi l{ { l +{ W A L
~l o U l i l { ~l{ { H {e +{ l{ {
l l . l { W{o{ { H {eH {q~ { + U .
+ {l ~i U H +{ l-~l{ + { ~l, F{
q{ +~{ o o> l +{ Wl N{ { ~o
W l { { H {qH {q u o . {{~io W l + u H
+{ N o l +{ + Hi W l + + o
W qK Oi H +{ ~ l { ASS Sm +{ +y{{
Hi +S ~q lcl o. +~i A~ Xi l l { mi-
S { { A L ~l o U .wq +{ K { Noo +{
{ H {qH {q U l W {S { H l { { ~s{{q
{ + U +{ G N u~SUy ~i U .
i N L { 40, 42, 43, 47, 50 + Ho{ {
~ { n X U . (W { L O, W{ : l.
+ A{H +S ~ ~) l A ~ l JO +{ + S {
~i ~l o U. W{N{ +H + L l { ~ S { {
A L {{ H U .
Deeeee&: kegvokegvoeKees JeeeerJees cenecegefve: ~Sueeeeeex ie=efHe Fefle leVeece HebeOee ~~e . { + ~ S {{ A L H U. X H L
JO, +S H N u~SU {{ A L l {o +{ i
N { +y L { . 54 JO { ~l o U. l {o l
H {qH {q{ {{ ~ S u ol {o. +{o L {
346, 349 JO { +Hl U . ~i l {o ~i H {qH {q{
{ o H > l {o. m H {qH {q{ +~{
~s{{q W il o U .
31 32
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
W i l { { +{ W{o{{ lH ~S
l~ A~y {o l i W l { N ~i H + y
{ l l H U . +S W {{ l{ l + H { q
u lq { l. V { q P { ~a W H {qH {q{
N W{S r l. H {qH {qS ~ l ~ l { N lH r
{ {{ A L H U . X H w{ + +{ H K {
+y + ~i { U H H { q{ N l H {qH {q o
P l ol {o. lo H + A{H +S ~ ~ + i { A L U H { q P { ~a P{ q, W{S r
+{ H qS r{ { { J: A L U . +{o l o U H
P{ q ~U W{S r +{ W{S r U H {qH {q{ AnyH ~l
o . + +{ { U H H {qH {q{ N { { W{S r
X>+. + W O o H {qH {qS w ~ l W r {
{ q y ~ e O o{ No+ l l U .
meefJeeejes ntDees Yeemeemegemeg peb efpeCes keefneb ~mees len keefneb Ceeeb meermesCe e Yeyeengmme ~~yeejmeDebieefJeeeCeb eGomeHegJJeieefJeGueefJelLejCeb ~megeCeeefCeYeyeent ieceeieg YeeJeDees peeT ~~+S W NH LlY+ { No+ o No{ y
r X o + { wl No{ y l H r
o l l H U . l { l + NH N { U . + NH N { o U -[{, i +{ +{ N
~ ~Nl l H W o U . r + { H~{
{o. ~ . H S r m ~i + lo{ ~ H U . + SS o
+ ~ o U H H {qH {qS P { +S l, qKi
l{ { l +{ l H r { ~ ~ l { ~l
o> l +{ W l { l l { NH N H +{ ~al { N { { W{S r +{ qqN { { P{ q l .
+ + A~ l { Y{{ P{+ W A L H
U l A L +S W { ~ SlH H ~i H U +{ +S S r{ N ~i ~l o U H +S ~s{ q+
AW{lN A~ ~i{ l{ l { ~i S {
qy l. l {o l NSU{ W{ o . + W {l H
q { i H U . ~ . {o + ~i H H U H
N{ ~ l ~ qN +{ l SS H > q +
o . (W { l + >l)
+S H {qH{q{ Y{ l J{ mY lq{
+ l Si U . l { lH U H { i l { 683
~l H {qH {q o. y {, ASSiS N { { 50-
50 { >+ l H {qH {q{ J{ mY lq{
+l Si u o U . N{ + A{H +S ~ ~ e . { S q W { A L l l H U H e . ~cH{ H { N qW l l { W l~m ~l o U .
l o +H H l 719{ U +{ X H l 724{ U . +
l~m H {eH {q{{ l i S { ~ ~{ q +{ l {
{ {{ {q U . +{ l S r H l 719
+{ l { qq N l i S H l 600 o . H {qH {q{
l {o 150 ~ { H. + x+ H {qH {q{ H
l 450{ +~ H . + i { A L ~i U H
H {qH {qS ~ SlH{ S{ H W{ y {
H l. + H W{ H l 450{
+~ { + U . + i ~i l { H >.. 528
{ H U . . +. SJl+ e . { w Hl
lNSU{ qN ~a{ +y H {qH {q{ +S ~ q
lcl o{ H > ~ 8 { U +{ l { W{ > ~ 52
33 34
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
H U . +S W NH Ll H U H H {qH {qS
{ i l 683 ~ o {o ~i ~U o U . l+ +
~ i ~a{ { Nil H{ + Ni{ l l H
U.l { l{ H {qH {q { i l 617{ +~
o . e . +.+{. A~y L U H + + {{ lo {
+y +{ H lH S H{ +{ + { O o { S{{
~ K l l H U H H {qH {q{ { i l 683
~ ~i { H U. l + + ~ l{ lH { o +{ w{ {
lH ~ +{ H lH l l H U . l { l H H N {
~ K l { o lq H H H U . e .
V lqY ~i + H{ H H U . + y SS + {
y { L{ + H H H +S H {qH {q{ oo
l l lq SS > H U . +~i +S H {qH {q{
H l { +{ Nl y {l+ A~ S { ~i
H+ ~i X l { S{+ A~ S H+ l l + + W {
l{ W H l+ q{ H U l W { u l { l l H{
{H l+ U . + O o { ~c{ H ~U + N U H l {
At r{ N U . l A~ l N{ +{
~i l o U . + +~i l { H l+ { { m W
H . q H S{ A~ L {o. +S H {qH {q w
S ~ e{ S{{ A L ~l o U . ~i +W m
+c ~ e O o W A~y U . H H{ Hl l { W {
+ U . ~i l { HW S{+ , S{,
~ SlH. {, +i GL, Sm~ e, i
N U .+~ e q ~ e, Sm~ e, n~ e, ~ e,
~ e, GL~ e, N~ e L U . + ~ e O o
Nq {, N[{ +{ H Sm{ q i { U . n
~ e +N{ n l~l H U l y ~ e S l N ,
W{l, q {, q , lo , V N { i { U . ~ e
Sn{ u{ n{ i { H U l K~ e K{ ~{
i { H + U .+l{ l, +ll +{ ~l
+ mi q { X + U . N~ e {y {
{~i H + U .
S{, ln { i { U . S{
L mi +yH U-[{, [ +{ Sm. [{yH +l
+{ [{{ +Hl -+ u ~ N K , K{ i { U l
[ yH r, N i, ~ , H N { i { U +{
SmyH iy { SS U . lH S{ U .
W +{ {{ i { Hl {{ n{ H
H + U . l YY +yH , Hl -H +yH, ~ i-
~~ +yH N l ln { {~i H + U . +
l ~ i O o ~l ln { W S{ U +{ {H ~ +l{
u~ [{ ~l H{ K ol o{ U .
~ SlH Y, ~ q N, y , +y +{ +H + ~ S
+lH { L W q +{ [{H i { H + U .
o o {ln { i { H{ + l K l K { W n
+~ + U. { ml{{ W K{ N lH l l
H + U . +i GL +lN l {+ { i {
U . W { Sl{ Hl-Hl N l +O ol yH
Gl{ ~o +O o> H U . i { +{ Oo {
l{m ~{ {q U .+ A~ l u Gl, qGl,
SmGl, X>Gl, +Gl, iiiGl,
~ SN Gl, o q N l { Hl+ U . + H l+
+S u { wq Ni{ Sm~{o N+ {
35 36
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
u-u, N + +{ ~ S~ c{ N i { {~i Hl
l l H U H Y lo +ll H{ ~o
l n{ ~l H l { + H +l i H .
H {qH {qS { l L W N h +{ NN q H
A~ +ylH ~ l l H + U . H {qH {qS { O o {
+H-+H H ~ q H+ L> U. ~ +{ H
+S +{ +y {H w{ + ~i H L U . +S
H {qH {q{ l Xi N J l W H U .
K +yH
-. +i X
(. +i X :- +. +. H l - +y Ny o { {.,38 { K iH +{ . } } H L u. +{ H+y { ~ ~ eN, ~ lH H{ , H L{, +{ qH l W N WlV H l +He{ .)
{ W { + H + HH O o { U . + O o {Hl H {qH {qS { qN q N{ +{
Niy N l ~U{ { o{ ~l o U . >..{
+l + ~ + +S { mi O o - ~ SlH,
S{ +{ - {Hm lH + L U .+ylv{ ~S +~l + O o { {H H H +
? + H ~U + + Wi U H Nx +{
ox ~ { Y, +Y, ~~, ~ i, K +q + l
~ m yi H{ + U . Nx l + ~m { u
{ Xil U ~i ox oo ~o +{[ U .
Hl + {H w ox A~ +{ O H U , l { N
U +{ + HH l { { ox{ ~i
Nx { U . + + HH O o K ln{ {~i
u {{ x+ H + U .
H {qH {qS y ln{ SS Hl Ll Wi U H [{ N ol NqH l {o ~U y ~i {.+ [{ {i ol H~i{ ~ U . l ~U Hl +
K ln{ {~i +~ U .
NqHo ol y { ~{ m Xio K{ ~l
ol {o. y { U q H +l l W U . NqHo Gl o{
37 38
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
W K ~ H U . y { ~{ Xi mo l H~l {o,
~i l { H~o W K U . + l ~ H x l
+~ + U . e ~ { e y Xil
U ~i l o l H> Gl ol {o. Gl o l e H~
W ~e . + y { U e +l l W U . +l{ {
Xi{ y o U +{ +H H o K U . ~i
l +l +{ y{ U ~e ~e + o Hl { U.
+ H> l o ? +[{{ { +l +{ y l
U l { l +l +{ y{ q W qLl {o. +l
~i + l H U +{ y ~i K ~ q N ~i { H y U . +
} K o +H~e~ l o +[{ l {
X U . ~ l A~HH q N + { No +[{ { ~ U . ~U
l { { o U H +l{ Ki S l{ ~m U +{ y{ Ki
NqH U. + ll Wl , +S H U H [~
Ui{ W ~e2 U. + Uio Ho +l +{ y {
W q ~e H U . + } W q o ~U >{ H +{
+{{ lN{ W ~e U . + H u +l{ Oi H{
+{ y { lN H{ U . O o [ { i
Nl +~ + U . W { w [{ l Gl oU . + { [ {o.
+ H l o H +l{ Oi H> l o?
+S Wi U H W [o +l{ } ~e + l
[o W l { Oi H{ U . l u S l {m U +
ll ol +l{ Oi o U . o l W { Ki S l{
{o + ~ o } U .+ ~i +{ H X>+.
+ S l{{ +{ W U. r W n U l l U
+{ {~y Ni U . V ~r{ Oi H{ +~y
{ U . + SS H q +~y q{ W l +~
+ U . y + +y{. }l, u, ~ i l N W yo l U l +~y. +~y +l +{ l ~ q N
~i ~ H o y U .V {~y +l Hq~ y {{
~ l W {o . {~y o lJi N W Ni.
~ l H qH qS { Li {{{ y{l X
U. { Hl + { } U. l o lJi N { ~i
H Ni U. Hl ~i{ uo l +lJi{ +S +
+ lH Ni U. {{ +o u {o H > +[{
lJiq{ lN { H + ~l + W U. q{ {
+l +H U. l ~U W u ~{ K{ ~l o U.
A~ Wi {~i{ +l K ~ W Hl H +
U H W ~ + u H{ ~r{ U e{ ~ l ~ l { r
{ o U l ~ +~y o Gl o> y { { H{
V lo S l{~ + l{ u o>{ Gl { U. +
+l~ { o + W K ~ .
NN H No+ H qH qS + N{ {
W +l H U . { W N{l U + W l l {
No+ X U . Aqi lH H H No+ W >+ :
peF& Ce efJe kegCeF sob Ce cegeS lesCe yebOeCeJemees meb ~keeueves G yengSCe efJe ve mees peCees HeeJeF efJeceeskeKeb ~~
+ H W { y{ Uq { H l l Gl o {. y{ W
. Pi ~ o l ~i l { K {.
pen yebOes eEeleslees yebOeCeyees ve HeeJeF& efJeceeskeKeb ~len yebOes eEeleslees peerJees efJe HeeJeF ve efJeceeskeKeb ~~+ H e ~ i W e{ H~o Gl
o U l y{ H~o Y Gl o U.
39 40
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
+ +l No+ { { N H{ H qH qS
{{ Au + +N~ O o{ S{ H U . K +N
+ W l W Si o> U l q y { O o + W {
SS o L q o> H . Nl(16-32) H
+ U H :
cees#eme ve efn Jeemeesefmle ve eeceeblejcesJe Jee ~De%eeveoeebefLeveeMees efn cees#e: Fefle mce=le: ~~
( K + + H ci U +o X H > N U + {o .
q{ +[{ O o{ { +W K)
Nq Nl ~i Wi + U H :
DeefYele: yeeefveJee&Ceb Jele&ves efJeefoleelceveeced ~ (85.26)+ H W { +l{ [{ o U l { { i~ K ~l o
U . eH A~{q ~i + W HHl{ o { Hl q
U . l H U H :
yee Jeos yee YeJeefle ~+ H Xi{ o U .
+ { +l{ [{ x+ W + ~ i +o U l {
K H + U.~U Ske b meod e fJeee yengOee Jeoe fvle +{ l { ol ~i H . ol[{ +o ~i H . Gl{
+{ mN ill{ +o ~i H . yH i{ q X>+
l {{ ol DS +{ + W K.
q { Hl-+H K~ l q {
-e . W l l
(e W l l :- ] S q P i +{ Hl ~
~+S.e, H U. ~ S ~ lH u o U. q { l m lH
+~ U . W { +{ W { l l{ + U .)
lW {{ K m q WS r{ +H +N l
A~ U +{ lH r+ L H{ +{ Hl +{ H H
Nv L L DS HK{ U + ll o U . q { l{
H{ +W ~ l Pi + U o U .XH q { l
+~i l + N ~ n A L H U L. + A L
H{+ N y Y, ~ el LY, ~ el SqY,
+{ q H z , HH H H, { ~ iWY,
H ~L, { q H l, cH W lcl
Gl+ + { i q { H U + { y {
U. ~ l +{ lH H{ H q K X l {o.
N Wl l{ >l ~i q lK m H
+~ i{ H > { y X l {o . q { N y Y H
lH y{ Hl +{ +{ H H m ~i +{ H Hl.
+ y { l i o H H U .
+c { {{ l i Hl L{ +l H.
{ { i +{ l K~l Ho ~v L .
+N { l +{ H l+ llH{ lcl H
N o N. { K W W { q {{ ~ { y +{ +ly { ~ + L{ +H H ~ lH L
41 42
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
W l i ln[{{ N{ { +{ r l {
N { U .
+ l { H H H K~l K H{ U .
+{ ~ Ll +~ + +{ +lum W +l nH L U . +W +H lq ~U ~i + H + l
r+ An S{+ lH u o U. 28 { . 1952{
+ q +H{ q +i +lum W ln[{{N{ { ~ l H L . 29 { +~ + W +{ H HN i o H L . + l i +{ H H {
W { H U . + H L Ni{~m H - + i U :
+ lnS , W{ { i, o {, y , { { o , l i{ Sml, , ! !,W{ H U +{ H H GlH l W q L H { o U .
+~ +: + +H q N H U .
+H No ] Hl ]i l + Nl
l~ H +{ l H ~ Gl+ { + W{ o U . H > ~i
~ Gl N ol {o +{ H > ~i ~ Gl +~ H L>
+ Wil {o +{ ~v + l U .
H{ + + ~ Gl+ l + H U H
+ o l + l y + H{ +o l v l +v {
U . + ~ Gl+ U :
+~ + + G + ?
G o> l {O o X?
+lol{ - {W ~{ ~ l {O o o{ +
q l H U +{ l ~U{ ~ Gl+ { W{ S l { l
W~q~ ~l H { N y U . + H W
~{ i { U l { i Gl H H { +{ +o +{ i {
~ ~ l { H { HiH + [{ m +{ { +y W ~l
o> H + l {S { ~ Gl l i H U.
W ~q [ qc [{ ,H G { ~i l N{ X;
l ~{ +{ i l H ?
+{ N S m l [{ X.
+lum :- HN i o + ~l +
m H W {o ~i Gl 142 No +l~{ Xl + H
N{ { {~l ~vlH m U . H{ H{
W{ U . + lo +{ +lo{ Ki H U . +{ +
} { i { q L ~ H A~ Gl q { + {
X U. SS SS Hi A~ { i ~i H +rlo
A~ U l {S { ~ Gl+ +{ U :
H > JWe o> , H[{ H >;{ N K { , H i A~W X>.+ H + H W q + W{ q H U , l U
q N +{ SS { q. + q { H{ N
An +~ U . +{ + q {{ l ~i K { - q N
o l l l i H U :
+l U , l {l U, U Hl {WH , U Gl, K U , K A~ y , H{ +lN + i +lum{ U ~ Gl+ +l l yo Gl
H U :
q Ul W { q, l q ll;l [{{ Si , q{ +Nil.
43 44
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
+ O H +l[{{ N{l q H{ >
X U +{ +lu H> l ~l H H +{ N q
U . N Wl l +lq {{ { lo e{ W W
HlH N o U l q { +lu m ASSo{{ +yH U .
+ lnS ~i q { +H An N H U: ~ iH ~ Wo q {{ + ~ Gl+ o ol +H >{ { + W{ o l { H W U . + H{ An N L U :
H i U ? G o o ?
~ U L ?
H { y Ni U ?
L H + ~
+ylH { + N{ H q WH
yq r+ ~i H H H L U l { { y >
{o. NN ~ q o e{ + l i + H{ H
L U + H q~l lo { q{ H { H H Ki
X U. . 1940 l i m{l yH (N) N
H + q lo m Hi w W y
{ l { +q >SU N o U W H ;
o q +q y ,
i Ni {l y ,
ol + W {,
H q l { l l {
q ~ l { { Uq S y +N { Hl
W l i +{ H Hl+ L U , + { m {l y H
Hl L U :
y { W i H H U ,{l {l H ~ W , { y{ y ,
l { Hh{ l , {-H i +~ ,
H S { c Hh , X W {e ,
S q H , q Xi W{ ,
q l H , H { +q ? q ~ l {
HK +{ W { Uq + Ll Hl W q {
+N Hl ~i { y ~m U . l i{ Sml q { { q H +HH l N o U l X>+:
HS ~e qh eS l i q ,
H H ~ l l U> N>,
P , , { q L l e , l q l
+ l , L H L> N> q HS { +N Nl ~l e ... W ~ Gl+ + .
q { H W{ { i ~i q~l { {Uq{ +H +HH U ]> U.
+ ! WS r L {o ~l +,
W{ li i Xi l i Xi U .
+ ~ Gl+ +~i{ q~l{ ~ Ll ~ Gl+ {
i H U :
N Wl i i i{ H U .
+ l { Uq { +{ {{
q H H H + L{ H U .
q { H H ~ Gl+ y ~q, { {
+qH S{ l W q q lo NyH l{ qN
+{ o U .
45 46
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
{l { W{ {l U , N W{ N W N {.
+ q{ + q{, W{ N{,
y y i lili, i Si {{,
P {i ~{Hi, W{ N{,
( o { )
+ i o + ~ l N i{ X>{ ,
W{ Xi+ { {+ { H H H>{ ,
(H H >{ { H )
y { l {, y { l {,
y { l {, Ho W{ H{ ,
y { H {, y { { H {,
y { +G {, y y { ,
(y )
q { H { + K~l + H{ q { O
Hl{ q K H + + + L U +{
N Wl H l q { Hl{ +N o{ o~l
o l +l l +H U .
q WS r H No
. H
(W{q {{ +{ L H{ q WS rY{ l{ +
U . l N +{ y l { n{ L +N U .)
1) W{ lo +yl N :-
+lV l{ +W , y { H ~o{ q WS r{
W{ i+ N{ iH H o l . ..1924{
HlH ~ { l. 9-11-1867 { l y{ q l . l {
~l{ { Y< ~Si< l l . l { l{ { q_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
N . H ~ W{ { i o . l + { Xli [{ o .
W {Nh{ Nh Xl l +{ HNi u o< +{ + l
~ { 900 q { Xi +. + [{{ Hi W
q l { {{ B +q l N +{ N.
+H P{ {n { +{ +l N{ S{N{
~ o . Xli[{ + l[{{ yi {{ q
U . l {o ~U Xi H U . q Y H U
~ W{ U - W U + +{ o H +S U .
3) ly{ H lo ln l :
+c { l i Hl L{ +l H. +c
l + + W q-Wq ~ 5000 H L. 9 i
lo l ~v K~l~ L . 10 l + { GU
lo +{ ~ Li { Hi Wq ~i +q{ ~m {.
13 o +{ H y O o , ~ { Y{Sm N { ~c{
H 15 y l Pi y [{ y .
l q W {, u, q l , L, N +{ S H + 6 +
q { { LO o { + H N. W {y l ~ i u o_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
L U H W K N o l i l +L e {l{
o +l o~ X
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
Xi U +o ~{ W WNl W { [{ l U l [{{ q
U .
6) An yi :
l 1957 { S mq ~ S{ q{ N ~ {
N WH + ~ N l , ~qV l WS r{ +
WS r{y q ~ U N +{ + ~ + l WS r{
q lV l Cy N{ H NSU{ U . +~ Hi{y
+ +~ + Y ~ +{ l A~H H W We-S l {{ q
q U l A~H{ q H -H {H Y
l H+ ?
l ~ { N WNl{ Hi H .
+HHi { H H l+
. W
(+ +. , +. +. , +. , W{ Y o +. +. +{
+ H U . ~ q N ~ ~+S. e. H U . N Wl v~c,
+qq W {y { Ll L , ~q{ N J U.)
lH :
J{ +c lq o { l y +S
r { W { l Pi q{ U . ~ l +
i ~ el +{ Sn e{ X Wl{ W~ l l.
l + ~ Nl qv{ ~ el Ul ~i [{~~ l. +
[{~~ l { + H{ n{ +Oo +S
W{r y < +. W {N { ~c{{ l l i
qK y +{ l ~i l + l ~N { +{ r
lH Ll o. + l { i H A~ i
~ ~{ ~ Se . l o W l {{l N l { W {
l X We l {o. ~ ~{ l i 1444 O o { S{
H l ~i l { Pi +l l {o. l { rlO o {
L NN n { o U , W l i W { +{ ~, e -
q { , u +{ H lq { , +yl, N, +{ H l , {-
i +{ +NH H l{ + y U .
l + + H l l ~i NH +{ NlH,
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
Hi { O U . + H l S H l U +{ l m
{ K~l + L{ Hi H + U . l { + l
Hi q H { U . + H 258 H i + O o U .
l l H l{ q H Hi +H +H l m +H U , XH l
+ H H{ O ol~i X U . + O o Ll W {
+S H ~K{ {~i o U ~ l N ~ l
l W { l q { { l{ K, O o{q H LH {q ~i
o U . G H G H q {H l { ~i H + U +{
r + ~ l { ~K{ Gl~ : e{ +{ ~l
L e{ ~i H U . + L e{- e{ l { lH Hl W xN S
o U , l{ +{ { + { y P . W { l q { {
H Aqi +{ q lK H ~ K ~ X U .
G H G H Hl { { H l ~i o U .
Hi K~l U +{ +c H W Hl { ~ l{ Holl
~ H{ o l q G H +~i{ ~Hi y~
{ U Ul + S{ H l U +{ l { l q {
U . J: l { l+ l~+.
o +H{ { U : ceneosJeekeced
l r + q { l lo NSi H U . l i +
l l lN, [, l L , G H ll, {H,
q ~ V, Ny , {l , ~ V l. mH e q
W l +q i o q + H l H U . + i {
Fq - o lo H{ N ~e U . r { l +
q lH ~i + L N l. lo
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
mX He tpeekece d l i ~ ~ +q w H ~ X{ + u NiU . u ~ X{ {q +c H{ +{ ~ ~ - +, l,
+l , S , +~O, N Gl, l~ +{ [{ - + q
w H U , +{ l { ~ X H U. + +H- W, S q{,
~ ~, y ~ , q~, +Kl, { v +{ - ~ X+ { { y H {o
~ l l ~ X HSl q o Gl o l { + u H U l
q L P . X H r~ X -{ Al~n +{ ~ i y {
{n U l q l { N { y{~ Ni U l {
w u ~ X{ y{ Hl l { H K +{ { i{ Hi~
H U . + l { K ro l U .
S o Dee q iveke e fjke ekece d [ +{ + l +q{ HA~y+ { y{ lH Wi ~~q{ ~l l [{ +{
y{o o U, l +lo u { o l l~q{ Hl l i
y n~ i{ H G U :
Hetpee efJeHegueb jepeceeqivekeeexCe mebHeo: ~leHe: HeeHeefJeMegeLe %eeveb Oeeveb e cegeqkeleob ~~ 3 ~~~ Xo V, [o u +{ l~o ~~ u o U .
[{ +{ y { Gl +~{ U . X H ~ i + H
X + {o ~ l U H l { + Ho{ ~ i o
.
KS + {{ H iY{{ +H Hl U. l {
y { K < l { mi H r + q U :
1) ~ lH, 2) ~ y{ +{ 3) nK.
o K An U , Y K Gl Aq~ l { y Ll
+{ ~ o { { H{ +{ mY K - N , + y ,
~ N+ , +Gl H u w H + U . + K Y
~ y{ W {q{ {o H ~ lH W l {o.
~lH K{ SU} W{ H l lH U l +S +
Wi U .
r { S l y + { H o{ l .
+ y + l +S o L o
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
l~ +{ q:L L W l y W q:L i+ l~U, +o l
{H ~ l~ U +{ l {N{ N l~ U . +
H< l H ?
+ Hl{ +{ l +H q{ mi H q
U .
1) Jq, 2) q, 3) y q
{O {o { +{, J , q +{ L o { q H, {o H
+{ +{o H U . X H{ q GU +{ Xl{
q{l{ Hi {O {o{ q Yl H o< ~e U . i
A~{ } H{ qo q y q - yo Gl
+{ ln[ W[ o { q{ o { H U. + y q q{
W H U .
Ki{ q i { +H U . o +H l i
ul{ K +{ ~ H U V X +H
{ l +q{ qH A L { {{ H U .
H uq u l +{ { L W Ki { U,
V W {q { {~l +q{ ~i Y Ni U . +} +{
} Y{ W +N U l o {} L W Ki U +
H lH { An r + +~l Wi H KK{ q
m +{ H ~ +yl U +{ l { n{ +~ K+
U . l +{ Y{ +N ~ U . l Ho{ Gl Nl {o.
m +{ H o-io l q y K U V l {
y, m +K U . i{ + N o +K U l
W {q { H l {o ~i Y { ~e~ +{ m
{ +K Ni U l o l { W { +H H U .
il{ K { l S{ Hl :-
ve ceebme Ye#eCes oes
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
r H U H y Si K u +{ H~ H{
X
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
l ~U{ + H[{{ ~ +{ lo H q{ i
U. +l KH K H ~~q{ ~q { lo l { L{
H +{ N +{ X{ iN H U . l +{ ~
U . +l H{ ~ i l X ]
( Ky{, W{q {{ + w{, W{ , W{WNl , Wq ,
l W { e{ W {WNl{ N Wl N{ ~ qH U , l ~ l
H l W{ { +{ H o+ o H U. 67 { A
L W L l o W { y { ~ ~+S. e H U .)
-+++ (1) W { y{~ul:
1.1) W {y { + y{~ul GlN lH Wil l. +{ mi +N U :
(1) Nq { (2) N[{ (3)HSm
1.2) Lq {{ y{~ul U - ~l W+
q + N N. +{ +c +N U - ,
{, +{, i, l, yi, y{ +{ y.
1.3) W {y { y{~ul + o i, yi
+{ y{ ~ H H {o + .
H{ +N ~i Nq {{ W J l~ql
o {o. + W {y { y{~ul l m U .l o l {
o W q l{ U .
(2) N{ { y{y{
2.1) N{ H [{{ ~l e
y y{{ y{ H l.
2.2) +{: N{ NN C C W y{
Hl. { y +{ +N{ l o e
] H Ll. + ~s{, ~ H{,
{, N q H +{ lo AlHH y{
Hl.
63 64
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
2.3) H : { +{ { { } H{
y{ l + Hl. l ~ y +{
(mH) y{ H +i {{ +HOl +{
+ L { l Wl l. y
HH y{ H ~U N{ SH +{ {H
y{ ~i Hl. + A~ l l + Cy , +y +{ l H + mi
H{ y { ~i Hl.
H > +H ~ q N A~ {W H, + L o
H, >{r { W l H y{ { o> Wl .
+y{ +{ q y{ W { { +
An y{ l + Hl.
2.4) l+ { y{: N{ rl, r
l +{ l r l{ q +{
l y y{ H l.
2.5) y : N{ ~l { Gl y lo {ly
y{ Hl. l { y {S W l.
1) Cy N, +y:N +{ l GNH
2) y {, y { l +{ y { ~i
3) K , K l +{ K L
4) o , { +{ ~N{ +N c
5) r, N i +{ ~
6) {l +{ +{l
7) o ....... ~ i WNl
8) K.......~i
9) [ w +l{Ki
2.6) {: N{ y{{ yy + Hl,
+{l +{ +i {{ + Hl.
y{{ y{{ H N{ {{,
{rW{ +{ L-l W{ ~i +q l
y{ H l. {-S{-Ho { o>
y{{ { o> Wl.
(3) +N y{~ul :
o S{ +N +S N y{~ul{ +l
K +{ H l~q{ o . mH l N, Nl
+{ o{ N Hi ~ {, +{, y{ N {
{q U . + ~~lH l~ N{ ol
l~q{ o U W GSm{ W +H H
U. Anl +N Any{{ 28 +y{
K~l ~i ol HlN { l~q{ U lo
29, 30 +{ 32 +y{ y{N { {q
U . + +N l y{-ln { W
U , ~i +{ l +{ J{ A L {o.
r + y iy{ { y{
H l.
(4) W { N - +lH q
4.1) +S H qH q +q O o +{
Al+ lno m KN { Olo
l~q{ H U . wl r Sl
+H{ Gl{ H lN +y{
y{{ J U .
4.2) J{ Ud q W{rNi+ y{lH
W {y{~ul{ l~~ S{ H U , W
Nq { +o c N{ O o o l {o,
~i W {~ ~{ l m Sl{ q U .
65 66
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
4.3) J{ S o -~ S lq ~ V~q q { q{
yl m +{ > ~q +ylH +{ l{ +Ll [{X U
4.4) lq +c lq +. r + W { N
{ +y{ m~l H . +i llH{ N ~ul +{
~+ { W { ~ul+ { H W { N{ { q, W
+{ Xil O o - Nq , Nx SS, NlH,
N H,+q X U . +i H NHi l m U .
+{ ~ S H U - +yl, {, y{, l +{ n K ~
( Nq - 31)
4.5)J{ +N q +S S r [{i { S{
H. + lq W { N + N N, c N +{ l mmo
l o X U . ~eo, ~qo, ~o +{ ~ll -
+ S H{ y{ {SJ m , N Nl , +q i { U . {SJ m S H{ y{{ Xi{{ N H + l:-
~e ~q lo ~ , ~ll Sl ;
N X{l, N : ~Hl l: .
N Nl ~e{ +o H e{Gl, ~q{ +o , ~{ +o
q +{ ~ll{ +o { W{ H + U .
~e H e{ Gl:, ~q : Hl l
~ q l [ , ~ll { W{ .
W { +S + + S H{ NHi{ H H U , ~i
+{ +o ~ l { ~ +{ H U . S l q{- H U -
VW +lol , ~elo ~lo n ;
UAlo H n , ulo S llo .H +
Uso, H +{ u - + mi y { U +{ + {
y{{ J: ~eo, ~qo +{ ~ll H U .
4.6) J{ +N +o q H
Hl H { K {+ - +{ K+ { q l~q{H U W +W ~i N{ {+ +wl { +
U .
4.7) q +S S r{ Nm N +{
l{m{ +HlHl l~ql H + U ( Nm- 1/
15). 18 q A~y {WY{ l y {{ N { q l~q{ H + U . +W A. WY+ +yl ~{q, +yl , Nl ,wm H +q O o lo ~l W N m A~{ S{ W { N{ l {lH + l l H U .
4.8) 19 q l ~ o P { Sl o S WWS Y+
y{ ~ Pi Sl{ H l l L l . +i ~i ~qo, ~eo,
~o +{ ~ll y{{ A L H U . +{ H l+
A L{ U :-
1) ey{ 1) l +{ %{ y{
2) Nl lo H { y{{ N
3) u N l { y{ (46 H{
+l{ Ni)
4) H- ~H{ y{
2) Uy{ - ~ S ~q{ ({H) y{
3) y{y - H lN - ~qo y{ +q
4) {H q :L{ SHl{ y {
20 q +S l + { { { { S{ H W
W { N{ { { l~q{ U .
67 68
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
4.9) A~{ yW O o { l~ + H{ lo +N
A~y y{ +{ N { q { H{ +S [Y+
Ky{{ ~ul l~ql H U W +H ~ i W { y{~ul
U . +i ~ l{ { i {, +{ H Xl{ N
H, { o + y{-~ul H U
(5) Ky{ ~ul :
5.1) Gll{ Ni H{ + ~ul ~ i ~i
W {q { +{ +y {H eH [{ ~ +yl U . +yl
+{ [{{ { ~ + y{~ul, + lq{ c
y{~ul U .
5.2) +o - W{: K q >K yl o { U . +{ +o U - X . +>K= K , + H Deio X . ~{+{ K - } { +o + H W U +{ W { l y { +
} q{ N U . ~ l ~{-y{ u y{-~ul Sl U , + W { y{~ul Ky{ { ~ qH + U .
5.3) q HH m H + U H ~G L+
+~~N~~+i - +l w +l{ K H, +l{ W + -
o S l { w K S l {{ W + . { y{{ m U -
Xi +{ W + , +l W U o { KH , { K H , { +q ol ~ q{ , H ~{ ,
{S{{ +{ H . +{ Xl Xl { l{ { ~U {-
S{-H{ J{ { y H u S l {{ +{ H .
5.4) +y : Ky{{ +y U - l { Y .
l H{ l+ +{ H{ H~{+ S{ q
Gl l {H{ Ki Y{ +{ Hl X{ - +{ { .
N-w N X{ . V { l +{ o o> W
l S l { J { +{ l l-+l, N-w +q
w{w + N W . u x{ +{ o . We +{ S l {{
q[{{ ll o .
5.5) ~ l : Ky{{ y{ ~ l { ~
{S { y{ H +H U -
(1) m{ H.
(2) -J +o l l { Y . W W J H l
~i +ll o> W . ( Undivided Attention - total concentra-
tion)
(3) lJ-l +o l H >{ ~i J{ lJ { H.
X{ H o H Ho ~ l { l{ -l{ N H,
+ H~ H +{ W { +~ . (Control over our reaction -
retaliation) +{{ Hc~ l { { (4) l
(5) l i
+ ~ y{{ H~ H ~U -
5.6) oH y{ : Ky{ H oH
y{ ~ -
(1) +{ ( L{, ~s{, Z{, +q.)
(2) r ([{ r- r)
(3) iy{ +o + + { y { (HS
{ i )
(4) y - H~{ H
Sn{ u , { l , ~ml , Ky{{ N
H U .
(5) +N m{ ASSi -
~H L+ +~~N~~+i
(+l w +l{ W + )
69 70
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
5.7) y{-J: Ky{{ y{ { J
U:
(1) H lN (4) K
(2) +l m (5) S l { J {r K
(3) K (6) y{
(7) +{ K - {+
5.8) {- +{ K y{: +lSi +{ K w
{S { {+ o +l{ l H{ U :- +{l,
+Hl, +i, +q. l ~U +l l +HO {{ ~ml{
{, l{ { +{ +l [l-x o +l{ -
S l {{ KlH H +l{ N i - [{, +{ q +{ Gl{
+{ H .
5.9) Ky{{ {~n: Ky{ y{~ulo Sn{
{ l, S { ~ml +{ l{ H o U . +q-
y-A~y o y l o{ o U . + A~ l {
H o, {{ l, H { lN, +{
+ql ~l { o> H U . H ~ i Gll{ ~ li o>
Wo yH ~m, l , l +{ +ylH Y{{ +{ q
i H U .
(6) + l l~ +{ y{ y {:
6.1) l~ +{ y{: W { +S l~{ o{
+l l n{ U . N{ K N { y{ l~{
+ H Gl y{ { U , Hi H +l u{ + Gl
A~ U . +{ L q U . l~ +{ + l l~.
+ l l~{ 6 H U :
l, {, l , y, y{ +{ lN .
6.2) y{{ ~: +H{ Gl , i
+{ {{ +HO n{ y { H + U . y{lH
y {{ o +y Ni + U . lno m SH
Al+ y{{ ~ H U . An {{ HOSl{ y y {{l l n(7/27). W { u l q~H N q l + y{{ L H U . +HO {:} { N{ y y{ (6/41). +{ A~o + Xi U H W{ ~ ~ y {{ y Gl { o { ~i mi N - {, S{, +{
H o U . +H { Gl H U H { W{ q, {H ~
q{ y { H U (1467-78). H [{{ Gl { y lH
y{ o U V +{{ + HOlH +{ { y lH + }
H{ y{ o U .
6.3) y{{ +yH: SH AlY+ lno m
y {{ ~ H U l W 4 l { y W U .
(1) An {{y (W { q S{ An U ) ~ yl U .
(2) +HO Sl +o N{ y y{ U .
(3) W +H { L { , W{ ~ Sn +HO o l y U
+ {
(4) +{l l + y{{ AlH U . y{ y y
48 { y y{ H H U +{ +{ { + {o + U
y y{ H U .
+ l { K l H U H Y +W ~i l{m
w ul{ y { H{ N H H lH q l ~l H
l o { o>{ K ~l H H U (No 77), + H +{ n
{{ Y ~i y{ H H U .
6.4) y{{ H :y{{ L H U:
+l + + y{ +{ l + y{. +l
y{{ q U : +n y { +{ r y{ lo l y{{
71 72
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
q U . y y { +{ G y{. + +n y { +{ ry{
H y { Hi U V y y { +{ Gy{ H {W {
Hi U .
6.5) y y { : + l l~ y{ y y {{
y{ H{ U . + q L X >+ H + y{{ {
y y { {o ~i y y { U . +{ ~ lno m +
i H U :-
+[ - +~ - ~H - o{ S - y (9/36) + y y { 4 H{ U :
(1) +[S - +N{ ilo +o { S H . +
H +N l l~ql ln{ y { + + HO o> W .
(2) +~S - Y { q:L { +{ + o U {
A~{ y { H . + y{ N-w +q q { Al~n l
+{ + { A~ l { y { +HO o> W{ U .
(3) ~HS - H { { S H +{ y {
+HO o .
(4) o{S- H{ +H{ lo r{ y +H l+
lo ~ { y { +{ + HOlo S H .
y { +o U - l { , A~ W y A~ S Hl
Ll { Ll{ y W +l~i { ul o l
{ y y { U . ~i W y y { U l U .
~i~ y y {o Sn{ ASU Ll ~ +H N U . +
l{ KlH H{ J U . +l{ {{ AXN
H{ y{ U .
6.6) Gy{ : lno m +{ ~ H +
U ; ~ oH l +HllH KJ l~l ~ lJ {l{
(9/9), W { u lq~H ~i +{ L H + U :
~ oH l lH S, +HllH +S, KJ +l~l,
SU {J +{ n{ H (6/44)
{ iy{ - y +o{ Gy{ H U . A~ o
o H{ Gy{ ~ [{y l H { o U . H
m H N{{ o U .
+ S q + i U :
1) ~ oH llH S - H > ~i +H l { y {{ X
y ~qo + {o } U + Sl{ H + ~ o H l lH U .
+ +o , q +{ N ~ ~l { (+H o X ~ W )
oo + S H U . + mi N{ o U .
2)+HllH +S - +Hl{ Sl{ H , W H > ~l {
{o ol + + +S y{ U .
KJ +l~l - 13 N io{{ +l N W ASU
{:{ KJ H U , W { ~l{ {o ol . + m
H N U .
4) U {J +{ n - + mX H{ KJ ~i
{o l - SU} o> X U . + + N +o, W {
{-n {o l, l ~l o U .
(7) SAlo +{ y{
7.1) Sl ll - +H m
SAlo y{{ l~q{ H + U . + S lo H { l l U , + + { AIli -AlHn { ~i H + U . + ~ q N o H + { + W Sl q A~ N + U . { y +{
N { y { H lN (HANN ){ r H + U .
73 74
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
7.2 H lN +{ y { -
H lN + H{ AlN H . { n+ { o
H. y{ +{ H lN H U. y{{ L y {{ +HO
H{ U +{ -H lN { L y H{ S Sl - +ol{
H{ U . N i ~o X + l y { +{ H lN {
~~H y U . W H - y{o { o L
+H U l H lN {{ +HOl ~i + W W
U .
7.3) N :
N{ y { Hl ~ + { l q > ~oH m +{ H lN - l[ (l Cn...) ~c { y{ U .> ~oH m Y{ ~~o { n o { H~ U .
l Sl m +o o Y{ H >~i H
y{ H , q :L H , l : H , l
H , l io l H , l + ~~ {
{ o+ , ~ l H ~~ { L qo l H
+ m qO A~q U .
~ l Gl SU q Ie H o W +l { { o l + { (l) +yH { H , c-AlH
{ (Cn Hi i ), l - + S{ H (
~SUn Hi i ), ~~ - H { { H (~i Hi
{NPib+) , H lN H U . 7.4) lqS N{{ l l{ {q U W H lN - y{o
H{ U . + { { U H : ( +) -
~~ lo N-w ~ W l +{ H~ l lo H
N{ Hl {, q{ +{ ~ W{o } o+ . { + N
- H l { +~ +{ +y, y, A~yo y l
W> H + c q{ +~ . Sm{ { l, +l{
AVWl +{ N i { N l N o.7.5) Jl l (Io >) :
A~ i u N{ +~i + q{ l { U ,
+ { { U . lq Jl l ({ l o i ) + l N{
+{ u { N i { q A~ Gl i { H +{ {H
H + U .
+ +~i ~ ~Nl y{{ ~ul U W ~ S- lJi
+{ ~ H + U .
75 76
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
W{ ~ ~ y{y{
e . H H
(+. + ~+S. e. (N e e) PH ~{ ] {] { H W{
N{ +yK +{ e U . W { Y ~ ~+S.e H U
+{ < {. +, ~+S. e N +H K~
u H + { y { { U . ln{ { ~i H U H Sn{
~ H {rl H + W y{ U . Nl +y{{
H y {{ ~ ~ H ~el H U - N w lo
olo l ~qo { oo ~{ [{ +W W y{ U. >{r
+{ { N ~l ~l H{ yl U . l ool +o l
{W[H y U - +{ l + HOl l y { U .l {
+{ {W U. W{ y { +l{ l U l o +ly{{
n U. H U H W H> u o U, u o U +{ ~U o
l +
Oeeveced eMemleeeMemle YesosveefefJeOeb ~H l+{ y{{ q U
(1) l (2) +l
W ~i lo l { oo ~{ Sl{o U l
l y{ U . V W y{ + ~i { ~ l lo
ln{ oo o Al~} o U l +l y{ U . l
y{ K H U. l +{ +l { y {{
H U -
+l y{ : (1) +l y { (2) ry{
+{ l y{: (1) y y { (2) Gy{
o{ N m + S y{{ SS H + U . H >~i
Y{ +{ lH q{ W +y +o Gl
+Gl {H S + U l S { + S H{
y{ o U :
(1) +l y { - +l y { + q :Lo ~el Sn
(2) ry{ - ry{ + q -H Sn
(3) y y { + l , Sm{ S { Sl{ H{ Sn
(4) Gy{ + AVW +l~i Sn
+ S H{ y{ +l +{ r y{ + U , U e
N U . +{ lHo +[{{ Hi ~~qo { +{ H l
+l W L { U l +l y { U . r y{o S G U
~i +l y {o S H U . + { y { +{ q N l{
Hi U . n U y y { l~ e W u~i ~ U + Xi
- y{ +H + lHy{ U W +~i ul{
W{ H H{ y{ ~ U . r O y {{ n
u Hl H U H {~ H y{o yH {+{
{ H K N ~ U . +{ Gy{{ W { + l N l~
o U - + y{{ lH l~ { + U .
+S W { ll~ n {{ H l H l~{ ~
77 78
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
+~l H U : mecemlejeieeefoHejYeeJeseleeiesved mJemJeHes eleHeeb efJepeeveb leHe:~lNq ~ { >SU{ lN e ~ W{ H + l~
U. +S + lS r ~i lnq~H + W H U - y{ l~ ~
+l ~l { H U . ~ o u A~ + lS r +HO
Sn ~ S~ c +{ +l{ y { H l { y{ H U . y y {
y{ U +{ G y{ +{ u y{ U .
+S r + H U - l x y{ U
+{ oo +l{ Gl U - ( Nx SS)
W {y { y{{ H {rq U - +l. y{y{o
+lGl N ol X U , +{ H H{ +{ o U +{
y+ N U +{ +{ l { y H { ~i K o
U (y{N{{ ql H )
K o Y + y y { +{ Gy{{ y{ + H
X>+. W { q {{ y{N +S N X U ,
S rS +S r y { S{ H U . l ~U
+{ qP{Y, Sq{ qY, WY, WS r [{{ + l.
S r [{i { Fq { + H N lH q{ H
U . A~l~ S y { N{ wq N{ H U .
y y { :-+l{ +l~{ Sl{ +o + Sl{{
+{ H l Hi~ q N y { +y{ + y y { U .
y J+ W H H, q q { ~ W{ N H Ul y y{
Y{ q H U - +{qHo l l +[{q{ Hi +l{
+l l K ol {o. W K i + l { ~ l { P { {
o X ~i o U l Kio y y {{ +l o U .
+ H{ y { +lH Gl ~ +ylU . y y { e +l
+{ H {W H U , ~ i{ y ~ i A~W { H U
+{ G y{{ +yH { U . y y {{ ~eo, ~qo,
~o +{ ~ll + S q U.
(1) ~eo - ~eo + +{ l { + l +l{
y {. W {m ~eo y{ H{ yy{ U .W { +
oH +l ~ l { + U .
(2) ~qo - + m{ ~q - W{ y { yo Gl XN l o
U . q.l. $H{ y {
(3) ~o y{ - + y{{ l , Sm >lq U . W {
~ {{ + HO H y{ H{ U
(4) ~ll y{ : + + l , +{ l[{ u ~l{
y { + y{ yl yH ul { o> X U . u
+l~ G y{ l + +o > X U .
G y{:- l { + {o +o + { {, r
+{ l { ~ { oo Sl{ + HOl l W +l +l{
+l e Xi l Gy{ U l + l K { Hi U l o S
H { y { U .
y{o l, ol N ~l o U , l{ Gl o
U . +H y+ y {{ W ~l o U . y{{ L n
+ U H y { + U y + HOlo o l ~i l Ll {{
A~ N o + o U . y{{ l
U . y{{ l H ~l o U . l { H S oo l
N io{H y y y { U . ~U K i o U .N{
~ y{ N l. +l lcl o y{ U .
+ W U +l[{. Gl o ~ l { }l l
H +l ol o> X.
l {H Ky{ ~ul{ N S U .
K y{ q[{{ y n{ U . +{ K y{
79 80
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
+ K y{{ n~ i +N U . Ky{{ ~ul W{ K
H{ +S l { +{ +S [{ X U . K
+ X . Ky{{ A~q U +l{ KlH. l K,
y{, K N { N H + U . + y{
H lN ~ +yl U .
+lS >i m H lN H> l H l { N q {
U . H lN + m m W{ { J {o ~ l
{ l q{ { ~He l + HO o> W { +H
J U . H lN uo H{ U ~ l Welo
{. + m ~l{ Gl +q{ ~ y +{
y{ ~ K{ ~l H iy{~ H HANN H
l { H~ H U . W u, P , y l, yi, Gl
N { o U . S l q{ + +~ K + +HOl~ H
y{ { o{ J - W H lN W U . l o H U H
V yH ~l o lql y l{ H U l
+{ q ~l H U +{ +{ l H U -
N{ y{ y{ ...
N> q y l{-{ H , +S lN iN{ ...
+ ~i H U -
+l y{ lSJ { + [{ . l + + ~i
H U
+W~ X~ {
H +{ ~{ .(Sq{ q l )
HH +~ +~ Sl { ~
q L A~W +{ lH { (~q 24)
l + +{m H U + ~~q ~l{ H y { .q WS r ~y{ q l . l + >e{ + HH
~e +{ WN , S{ N y{ Hl V l i {+ {
q y +~ { H U .
y y{ u { +o2 Sn X o o
>SUl l > +{ +{ { H , N w {
H , H > ~i H{ ~ y{ Hl, y ~ ol~
+HOl ~l H H n+ o l o> H l l { S
y { ~l o H . +l +l { { X l ~
y{ o (56)
l + >e y { Hl + l +{ P l~ ~i {{ l~ { + }l +{ l.
U , Sq{ qY +yl{ H U
+ly{ il , l +l+ H q H N u (26)
y y {H l y{ H L l + + H S l H l S l (48)
+l , +~i ~i y{{ H y{ H +{
L ~l H+.
81 82
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
m +{ m $H
e . L
(. +. Wm, +. +. Wm lo +. +. +o m o
H U . W {l ml +{ Gl l m A~ < {. +
~+S. e. { eO +{l H U . 13 o +G { G,
N{ o ~, { S ~o, W o ~, o ~ N { +. q
q +{ H{ Y +~ U . q +{ H o GS
{ mi U.)
m q H l { U . m q { yl m{ lo y
l N{ { U . + l ~n +{ +{ +o o U W {
w +l{ +q { KlH H + U l m U . Y
l ~n { yl { S ~H + +o H + U l
l { +o + o U W { w +l{ ul ~ S o_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
W{y m m{ + [{{ ~l +o ol l .
W { W +{ H mq+ o U , W {q ,
u {qH , {l N , r , +S L~ S ,
HH [ S rS , W{qn +q{ Ni{ o U .
W{S { m W~{ L l H {W{ l . W{ { m lt{
~m +{ {q y y o mq W { +S H l
Al~} H G {o.
m{ XK
W W K ~ K U~ U l XK
K~ Gl U ~ U . m[{{ +l n{ N
+ XK U . q H XK { Gl +N +N U
l o l q H{ ~i +N +{ U .
$, , , , G ,
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
Cc U . l +{ Gl +HXo +} U . W S r
+{ l { S q{ }l l {o l l Gl H < q
{ o .
y{lH i o i {lH-i $H{ Al~n o
U , ~ l l i + $ +{ $ + i +
h { N U.i{ $ i~ ~l l H{ H {
i w { ~ l q ln w o U +{ l o W l
+ylq{ N h H l { N U .
$H{ +o
$H + u y{ U , m U . q +
$H{ Al~n DeJe j#eCes yl ~o { U +{ l o DeJee fle j#eeflemebmeejmeeiejeled me Deesce d W No K H, l Deescekeej + +oH U .
e G ~{q H U H :
mees[eceelceeOe#ejceesejes[efOecee$eced ~Heeoe cee$ee : ~ ceeb$eee Heeoe : ~ Dekeej Gkeej cekeej Fefle ~~ +o l l + +l { +yHl +K $H U +{ l $H
m+ W{ U. l +l{ mi ~q m~ U +{ m+
~q~ U, l De H, G H +{ ce H U.
$H{ L +o ~, ~ H ~l U . l W l
$H{ mi +K De +yl, G A}l +{ ce Gl + +ylH A}l e Gl - ~~q K{ ~l o U .
$H{ y {
$H{ mH + y { + L U . W
~ { y { U l hH{ + { l { l{
q { U .
$H ~ l{ +yH { ~ N o l U l {
l lH + L U .
$H K ~ q W U +{ +H N o
l l H U .
$H y m ~ U, l o l { {mv H + U. $H{ l H + U Hi H WNl o U +{
l U .
$H q + { l Gl U, l o l { qGl H + U . + A~ l, $H{ mq l, Xl~qH, mH, m,
mN i, +q W, q, +{q, , {{, Gl, {,
q~ ~i H + U .
i H~ $H{ 108 { Wi U . +{ H {
$H{ {l X U .
$H{ A~{
WNl{ o S{ + H l N N{ ~m m i N
W U . + S{ H l qH, W { lo u + mi {
y U . + mi y + +ylq l y{ H {rl
H U +{ K ~l{ y { H U . W~-y{{
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
H H U +{ l { W~-y{, y{ H A~{ m ~
A~ N H U .
+ l{ +, u + + l o l { + +o l
+++=+, +S { +, +++=+ o U . l A~y{ A Xe+ l + A + o U +{ l {{ Xe+ l
+ + =+ + +HK ~m m { U .
W {y { l m {H m + ~ S ~ c{ W
{H H + U . ll~ H W {y $H{ ll X~ H
N, y{ y N ~ S~ c l {{ l { DS o{
+~ U .
W {y $H m { +q N U + l{
H H U. +{ o { +~l l N L mH~ Wi U H :
meJe&$e mlegleeoew eCeJee : mJeHejs
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
Hii { + ~ S i { q { U , l{ ~ { : ~ {:
{H .
veceefm$eYegJevesMeee jpees[Heesnee YeeJele: ~HeeosJeee Megee keejee vecees vece: ~~ 3 ~~ $H ! l m {{ U +{ o H ~ W{ i
H{ U . l ~ Sq lH Ll U +{ +l u U . +
l{ ~ {: ~ {: {H .
ceeeeoes vecees[vleee eCeJeevlece&eee e ~yeerpejepeee ns osJe ! keejee vecees vece: ~~ 4 ~~ q ! l W{ + H H{ +q { U ,l
U e {: ~q N U +{ l i U . + W W~ l{
~ {: ~ {: {H .
OeveevOekeejveeMeee ejles ieieves[efHe e ~leeuegjvIemeceeeeles meceeHleee vecees vece: ~~ 5 ~~ $H ! l +[{~ Nh +yH{ { H{ U +{
Q ~i Si H U , +{ W + W~-i e l Q
U, l { l ~l o U, + l{ ~ {: ~ {: {H .
iepe&vleb cegKejvIesCe ueueevlejmebeqceleced ~efJeIeeveb keCe&jbIesCe eCeJeb leb Jee vegce: ~~ 6 ~~ L Q NWl, { y N o ol +{ Hi Qo
h Hl + i ! l{ + {H H+ U+.
esles MeefvlekeHegeejJeeb[veJeeeefokejee e ~Heerles ue#ceerkejeeeefHe keejee vecees vece: ~~ 7 ~~ $H ! li o y{ yl {q l, l ~l +{ ~ H{
lo ~l i o y{ yl K +~{ + l{ ~ {: ~ {:
{H .
jkeles JeMekejeeeefHe ke=
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
$H{ W~ {l +{ {l o l +l l {S { l
l o U .
- +{q U Ul l { +l ~ o o H U .
- ~ o H{ U -+yl +q N{ y{{
- NyH ~l H. ~ l S l l U .
(1)N -q +q{ ~ W{, () qS, (3) l~, (4) Gl l
+ H i .
93 94
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
- N{ ~ S H l U :
(1)+yl N, (2) { N, (3) y{ N, (4) l N,
(5) n K ~ N
- N{ JH H q l +c x l U .
(1) m, (2) l, (3) , (4) q
(5) o, (6)H{l, (7) , (8) ~
- + +c x o + H-+H N i { H o U +{ + H-+H
q { o U . + +c x o ~l W H l + N N{
y l U .
- N -q {, N -[{, H -Sm + l{m{
~ l W{ N{ l { W { N H H.
- W { N +{ W { {m +l lo L +
HH U . {{ +{ N{ H y U , Sn{ { y
G H , H H {, q {{ H l , N
+{ H +Nl{ { {Hi U .
+H Pi w{ l o N{ l Hl l + +
~ l { +[{l q ~ l l { L{ l, l + W
l l l N{ W l l + Wi . + Y H
N qo e U . N H W H > {o l +
qHo o y N ~i {o.
- S rS H ~ W{ o {o Nm {
S{ H. + Nm H ~ X{ H co l +{ l +
q + H { l y lH l { i Hl l . +
O o{ L {, S{, H{ N { o H K + {
K N l{ U . +{ o H N { U:
vecees ogJee&jjeieeefo, JewefjJeej efveJeeefjCes ~Den&les eesefieveeLeee, ceneJeerjee leeefeves ~~ (1) +o l Pi {l
q H H + Nq m + { { {i H{ +l,
N+ { +{ WNl{ Y{ Ki H{ q {
{H H U .
i y { Yl U ~U ~ l { ~ +{
X U , ~U H q H { ~ {. ~ l { Yl
N{ W U. l ~U +~i N {o Hl? ~io
H + U H + l N, N, { H .i X
q H N{ W + U , l W + U ~i ~ l { +y { U
+o ~ l { +o L W +H { X U . + ~ l {
H { +o ~ { ; + } q + ~ o H
l H H ? ~ l { N{ {{ Kl U , + ~ml
Xi l +l. W y U l W U + +{ lo Xi l N.
+~i ~ml Xi l W ~ o H Hi ~ o + lH
X>+ U . +WH N l U ? - o e +{,
i, y{. +{ ~i W U ~i + +H{ {o.
+{ { H+ l +Ie { , N { P { ~i
+{o +N W +S r Y+
NH H , W y n K { o Xe +~ l N
H . K { Hi l +l- n, l N U . {, S{
+{ H{ Xe - ? W{ . {, S{, Ho ol
y J, J o H. N[{, Nq { +{
NSm -+ mi { +l o y o l { { N.
+ mi { +l o y o l W +l{ K o y
o.( H { K o l { W { K) + ~l W
N Sn n { y + N{ Ki U . W {q { K{
N + N{ Ki U .+ Sn u o {~Wl
Y{y Y{ K l > X. Sn{ +H~i l W U
95 96
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
W. + K l + H W U. W { q { Y l U - N +
A~ N. + H / n H H U ? + U ? +
l A~ N l N. W Gl A~ N l {
~e , {o q :L {o, +{ S {l H l { o. {,
S{ H{ N + W A~ N. o o . +
H > [{+ H U ,
Keevee, Hee rvee, mee svee, e fceuevee, Jeeve-efJeueemepee W pee W Hee Be IeeFeW, lee W lee W Oeeve ekeeMe +~i, L,
~ , , H { , i- +
o H+ U+ + W W A~ N + U o l l
y{{ H y . Sn n{ y +{ KN ~ +N
y .
N{ ~ H S H{ U :
(1) N , q N { ~ W{ :-
N W{ { i H, { L , q ~ W{
>lqo r~ X o U ~i ~ i l m w ~ X u~ H
+{ u~ H H X>+. q{ +{o{ q{ +~
(2) qS { ~{:-
H {q o + H > ~i H { H . qr, +{o,
yOl Y { q :L q H, m {q{ lN, qS{
, +~n +q{l L, ~n {l L, lH-
lH , l-{{ ~{ H , L LS { H,
v~{ N q { l N H , NH LS H N .
(3) l~ :-
G~K + H-+H H y - H i~K + H-+H
H Pe (S{ri l~), A~-+ (H SUl~),
l W m{ i ( l P{ l~), $ ++A {: lo X
~i m { X~ (~~ q{ l~)
(4) Gl l +w:
K l w -+S { X>+. Gl-w { W
q l + U. + q o Hl - y J+{
~ i [{~ +o { H U .
O o H L ~ S N{ i { H U .
(1) +yl N:
+ Sl~ i n, +i l~{ +o l~{, Y
l m, q, Hi, yo {+ . + S l l
+yl N H . + No ~~H K o U . ln{
u o U. Sn n y ~l o U. + l +{ u
+ l W U .
(2) { N:-
Sn{ y Gl W + ~ {: ~ {: o l { N
+ol +yl{ lq u o l . +{ ~ N w -
+ +o { n l W +{ +{ H l, u
Sn n{ u o U .
(3) y{ N:-
Sn{ l +H +o - H +HOl l y {. Sn
~qo { ASl Sl{ (y y { ) o l y {- N
U . +{ ~ H y{l, { ol lo H
y { + U .
(4) l N:-
{{ >-+{, -+ l {~
Ho Sl{ H (W H H > W > {o H H > +{ {o...y
o H~{ U ) {{ l yi H l l N. >-
+{{ H~{o {{ Gl H . y W l l {
y i H l . + ~ KPlH { K o, H y {
l ~ +~ K{ o SU q o U .
97 98
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
(5) n K ~ N:-
{ H Sn W n+ H H~ q L U l +{
ln{ No U . + n+ { { y l n K ~ N. +{
~ H [{{ ~l o U +{ K { ~l o U .
N x
+l{ JH H (14 N io{H{ ) y{ L{
+S r Y+ N{ +c x l U . x
+ H u o { + y . +{o +l n { ~
U +{ l n{ ~l o. N ~ { + yKi +c
x .
(1) m x :
+ ln y liL{ +N{Hi W +~ U . +
+q { ~{ H{ >SU U. N -q ~ W{ L q-oH{o l +{ W Y q ~ Xq {o Hl l { l w {o
l . l W{{ {H H U . + yq{-mq{ +~ U . m
+q {+ { Sl{-{{ H U . W H > y J H l
~ H{ { +~ Ko {o Hl . +q [+ { {O
H l{ U .
(2) l x:-
N X{ O H N y ~l H o { U .
N~ l { o U . S N { { ~{ H U .
+ll{ n Aw N {o ol +{ ln{ W[ XN l
o U. l +lSl H U . ASl Hl ~{ + XN l U .
l Ul n+ Ul G H +[{ n H
U .
(3) x :-
+ N L{ Gl . + y +{ { >{
Sm H{ y J+ + { Hl U . l
{ H o U . Ny{ + { H > H{ K ~ {o
+l +{ +mi +{ q{ +{ l H U .
(4) q x:
+ i u o U . l lni H U ~i G Hol{ Aqo ln y { [{ + y + H . l{-
{ o . HGl{ u o. [{ H {rl o U .
(5) ox:-
yH{ H > l l {o +{ >{r { l H o { U . l { K y { ~l o U . K { S ~ X
U . l +{l +l{ q{ +{ l H U .
(6) H{lx:-
l yi {{ N N{ u H U . l ~ l { Sn{ N, u +lln o Xe q U . l X Y { { U . +{
Sn lH + lnS W Sl U . l
H{ H y l {o N L { +{Gl {{ N
U +{ ~~q{ ~ U . +{ q {{ q l {o +o l { { Aq W l {o l +{ ln {{
o L H U .
(7) x:-
l y{ L{ +{ H U . +lq {o +l { XU. l { Sn { N { N U. H > ~i H {o. H
NN { ~ N U . l { y{ L U .
(7) ~x:-
+ +c +N y ~l o U. + N-q q o> X U.
l {S { U . lJi +q +S l {o Hi H +
x N{ H > W +lS Nl {o. Y K~H i e
99 100
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
U. KH N i { ~l o U . + N H [{ { U .
+l [ { U .
+ W { q { N, y{, +yl{ L De Wi
U , ~ l W{ + H N N q > X U . W {-q {
+l{ u H{ J+ { N{ ~ + L U . {-
S{-H{ J+ { { y + W +{ + W N U .
W { Ny{ Sn{ ol + H W +{ N
X>+ + H > +H N { {o H W W +{
Ho { o {l + +{{ A~ N y{ H
A~ Gl U . N{ +y { +{ A~ S W
{ U . Ny{ i +H U +{ i
+{ u o W U HiH { {O i-
{ { mi +{ +ylH H {{ {O +H
U. ~l W+ ~i +W l H U . l{ u
oo Sn {y o> X U . ~ i N-w o {{ +N
H{ +l H rl H + W l U . Sn{ H > +H
o{ ~ ({, q, {H{ +O N, H~, H , { m,
L, N ) +HO o + W yi U . +lSl{ Hl Hl
>{ W +H l l{ { W + W y{ U . W {q {
+o Sm u +{ u{ y{{ n y{
{ + U . y{{ {W +{ { Hi ~i l
U +{ +{ {W w H { ~ i ASU q + W K U .
~ i H { K oo +l W uo{ ~l H
U .+,W {-q { N{ L n{ o{ U .
W{y { S-, +y {H y
-e . ~{ q
( < {. { W { Y H { L WH, q q W { y ~
+{H { N y U, l{ w Sl W{y { +J{
H o H U .)
+ A~ SS Hl + H ~{ Aq U . V y
y -S- + l W { l y K +{ ~i } e + . y S +{ , H {
y -Ki, q [{H N y { L - N
L W SS +{ W N U . Li{ q{ y { > +
o e , o e W +{ Piy AH { H l t+
W H U { + Sl{ H { l. SH { S {
l ~i L +{ q o .
{S { t+ l~+.
(1) y - + ? { S H{ U ? + {
W + > H H W {H W{ l H H Gl W {
y { l u l { Xi +{ l { J+ u~ H H . L
Hc{ W + ~i H { y l y U -
q {{ q H Gl + y + NH H ? >l y -
~l { { t+ +{ y ]{ {{ {H ~i ~
l L U . W{o y + W c y , + W y
+{ + W y U + q H u~ H { U l o q H y
l o> X U - H > ~i y Xe{ { ~i l e{ H
H . HHl + W { U . y { Y{ W{, y o
Y{{ +{ y { H Xe + A~ H
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
{o. { y { ~ l { y { c H{ X{ y { Cl
~e U . q H y { + l K ~ L U . X H ~ L{
~ q H{ +N +N U . + SS ~eo q Hl
{ H{ y U . LH{ l W H > ~i y { mi H
+N U .
(1) y +~i{ L +~ .
(2) y +~i{ q :Lo S .
(3)y +~i{ ~o { .
S{ o t A~ Gl W X>+. y o X H
S{ o +{ l ~l o l +{ H H lH , q H
XN Gl L , q :Lo S +{ HqS ~o { . +{
y+ { Gl Gl + W H H H lo H + +,
+~O +{ +{ H l { W u l +~ U l {o L
y , q :L P +{ ~o o. S { i{ H{ U
l { {, l { ~ n{ H{ U ~ X{ {, l {
Ho{{ H{ U J{ {. L Xl N N C U .
l ~ X H J{ H > y {o - L n{ +{ W ~i
L, + Ul K{ V N l ~{ q m {
~i ]~ o> X. y - l , W {y { + H +{
W { y { l Y{{ K{ L l y n{
U .+W{ { + ll Wl U . + H m K
K o + +l y l { S{ lo y { L W A~ N
~o +~i{ q > X U .
He q N l { A~ H{ ~e W U . {
~ h W { y { + u l Y{ +{
o H A~ N U l { Wo y -S{ +l
H ~e, + +{{ K, ~i{ K +{ ~{ { ul
U . +~O +o H l { lo y{{ l U V
+{ H l , G Gl ~~H SH Wi +{
y{{ l U. H + y Y{ Y +Nl{ U . + A~ l
H o, {H l { +{ +ylH H{ +
l W { ln[{ +{ l o + . Gl{ q :L{
Hi +{ Hl ~ l{ n+ U . J y, {, +{
{ + lH m Ni+ +{ Y{ + S l ll L+
l lH L N ~i Gl ~ L{ +{ q . X J y,
{, +{ l N l q :L{ Hi { .
+ +{ H l o y X{ +l H ~e . No, m,
J, We {l+ N { Hi { ~ h{ H
y L o U +o l y { ~ l{ -l ~l H H l ~l
+ q{ y{ { U . + l { +yu U. H
N{ { +, , Hi lo q{ q { { ~ h
K H{ U . L H{ W {H { H . +{y+
HqS ~ l{ y + y U l { W{ y { H > l {
H ....L + oH ~e{ W {o . W {H W{ {
~ l{ y { L { l N {o. S{ o Si
U W { y { lY{ A~ N u l { W { H- l+ {
W .
+ C o U l ~U J+{ ? Gl +,
+~O +{ +{Hl{ W l H{? J, ~X, l, l~ N{ ?
J, ~X, l, l~ N{ +l y Hu W X>+.{
{ {, {, l { l W ~L ~l o - W +H +o
K U. lH N{ +~K+ y H + l N{{ S +~
U. W{ q { H q { - H >{ + q H +yu
{ .
103 104
-
S>_kprle op_k-1op_^pfp-1 S>_kprle op_k-1op_^pfp-1
H { S H U ? H { H U ? - +
{ Sl{ H+ l W Ne +N S .
(2) X U y{ :
K K U , K Y { { K > >H,
, H ~ e, {H N H{ +HH
yo +~i q U+ +o l y - l lo +
H{ S{ Wqo H {o. i +H S Xi
U H >N e H ~ A~ p e {{ SS X l { Gl ~ X-o { N H H . SS W{ W
{ ~e .+H l + +H H{ J l .{ ~ h ~i
lo H{ ~ X H ~ H ? ~oo N ~oo A~{
Lio +{ lq HN N ~ lH ~ N o . +
[{ ., H ~ +{ e ~ ~l { ~
U . +~i H+ H { U l { ql i
~ l { + N {. + H Gl Wq H U
V + H N l { Wq H Hl {o. o e lH o
H H U . lo H { q { {
H A~