on amène la fête
TRANSCRIPT
On amène la fête !We bring the party !
It ’s time to race!
Le circuit
It ’s time to race!
Distance totale :(Total distance)1,04 km (3 406,22 ft)
Nombre de virages :(Number of turns)13
Ligne départ-arrivée :(Departure-arrival line)225 m (738,189 ft)
It ’s time to race!
15 000$ aux gagnants 15 000$ for the winners
It ’s time to race!
Une course avec Coupe NISSAN MICRA Race with Coupe NISSAN MICRA
GRAND PRIX DE TROIS-RIVIÈRES 2019
It ’s time to race!
Dotation
Formule Atlantique
Champions Day
2019des CHAMPIONSJOURNÉE
Une participation en Formule Atlantique One participation with Formule Atlantique
It ’s time to race!
Règlement particulier
It ’s time to race!
SUPPLEMENTARY REGULATION
Disponible le 19 juin sur www.apklq.comAvailable June 19 at www.apklq.com
Gagne cette montre
It ’s time to race!
Win this watch
Valeur de 1500$ Value of $1500
Mechanic and technician competition: Win the tires for your driver
It ’s time to race!
Concours mécanicien et techniciens: Gagne les pneus pour ton pilote
Free camping
It ’s time to race!
Camping gratuit
Packages for whale watching
It ’s time to race!
Forfaits visites aux baleines
Inscription - Registration
It ’s time to race!
WWW.APKLQ.COM
Information [email protected] ou 819-383-3380Facebook: @SKCC
RIVIÈRE LOUPDU
When the dream becomes reality …Quand le rêve devient une réalité …
Circuits WELCOME – Bienvenue