old walled cemetery in new germany

78
OLD WALLED CEMETERY IN NEW GERMANY Robert Wideen : 2020 Soufflenheim Genealogy Research and History www.soufflenheimgenealogy.com Excerpts from The Old Walled Cemetery of St. Boniface Roman Catholic Church, courtesy of the Maryhill Historical Society. The original publication, available from the Society, includes headstone inscriptions giving death dates and often ages, birth dates, origins, parents, and spouses. Many from Soufflenheim emigrated to New Germany, now Maryhill, in Ontario, Canada from the late 1820’s onwards, constituting a majority of the population by the middle of the 19 th century. St. Boniface and The Old Walled Cemetery, Kathleen Fleury Bilbrey CONTENTS Old Walled Cemetery in New Germany ........................................................................................................ 1

Upload: others

Post on 13-Feb-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

OLD WALLED CEMETERY IN NEW GERMANY

Robert Wideen : 2020 Soufflenheim Genealogy Research and History www.soufflenheimgenealogy.com

Excerpts from The Old Walled Cemetery of St. Boniface Roman Catholic Church, courtesy of the Maryhill Historical Society. The original publication, available from the Society, includes headstone inscriptions giving death dates and often ages, birth dates, origins, parents, and spouses. Many from Soufflenheim emigrated to New Germany, now Maryhill, in Ontario, Canada from the late 1820’s onwards, constituting a majority of the population by the middle of the 19th century.

St. Boniface and The Old Walled Cemetery, Kathleen Fleury Bilbrey

CONTENTS

Old Walled Cemetery in New Germany ........................................................................................................ 1

The Old Walled Cemetery of St. Boniface Roman Catholic Church ......................................................... 2

General Information ................................................................................................................................... 3

Cemetery Map ........................................................................................................................................... 4

Walking Tour ............................................................................................................................................. 4

Name Index ............................................................................................................................................... 7

Epitaphs ................................................................................................................................................... 55

New Monument ....................................................................................................................................... 58

German Script ......................................................................................................................................... 60

German Verses ....................................................................................................................................... 64

English Verses ......................................................................................................................................... 66

Crosses.................................................................................................................................................... 68

Maryhill Historical Society ........................................................................................................................... 71

Records ................................................................................................................................................... 72

Family Histories ....................................................................................................................................... 73

Strickler Collection ................................................................................................................................... 75

THE OLD WALLED CEMETERY OF ST. BONIFACE ROMAN CATHOLIC CHURCH

Church Street, Maryhill, Woolwich Township, Waterloo Region

Transcribed in May 1979 by Diane Strickler and Mary Ann Stroh's Grade 7/8 classes. German

Translations by Anna Klausnitzer, May 1979. Typed by Diane Strickler and Frances Hoffman.

• Updated September 1998

• 3rd Edition June 2007

• 4th Edition July 2010

• 5th Edition July 2016

• 6th Edition July 2017

Published By

The Historical Society of St. Boniface & Maryhill Community, 1338 B, Maryhill Road, Maryhill, Ontario,

N0B 2B0, Canada

Copyright

©1994 The Historical Society of St. Boniface & Maryhill Community, ISBN 0-9684339-0-1

All rights reserved. No part of this publications may be reproduced, stored in a retrieval system, or

transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise,

without prior written permission of the publisher.

GENERAL INFORMATION

Township boundaries have changed over the years. St. Boniface Parish covers parts of Guelph and

Pilkington Townships in Wellington County and presently part of Woolwich Township in Waterloo Region.

Prior to Regional Government in 1972 Maryhill was in Waterloo Township. This Township no longer

exists.

St. Boniface Cemetery is the second oldest cemetery in Waterloo County. The first cemetery to serve the

parish was located directly across the road from the walled cemetery. There are no visible remains of the

oldest cemetery. The old walled cemetery is the second cemetery to be used by the parish. The stone

fence around the cemetery was built in 1862 and the main iron rod gates were made by J. D. Mueller,

blacksmith, of Bridgeport.

The first burial in this cemetery, according to Church records, was John Gehl on November 30, 1851.

There are earlier stones however, as the oldest death recorded on a tombstone is Margaretha (Hauck)

Weiler who died on the 21st of December, 1843.

There are a total of 693 tombstones, 119 of these are in German script, and 90 are crosses. In addition,

there are 74 unmarked Graves.

Three generations of the Zettel family have taken care of the burials between the years 1899-1990:

Frank, William, and Gerald.

The cemetery is divided into 5 sections: "A" and "B" sections are on the right hand side of the driveway.

• "A" is the oldest section with many of the remains and stones being brought from the original

cemetery across the road.

• "C" is in the centre of the cemetery, behind the crucifixion monument and the row directly behind

it.

• "D" section is on the right hand side towards the church running the whole length.

• "E" is the children's section and is directly back of "C" section but at the bottom of the cemetery,

running from left to right.

NOTE: There was a stone building on the south-east corner of the cemetery, which was built to store the

bodies of the deceased in winter time. Whether it was ever used very much for that purpose is

questionable. In later years it was used for storing equipment.

CEMETERY MAP

Map of The Old Walled Cemetery

WALKING TOUR

Stone Wall

Built in 1862-1863 for a cost of one thousand and two dollars and 92 cents. Repointed in 1960 and 1966

and restored in 1998. Part of the wall adjacent to the church property fell down and was restored in 2012.

Right Stone Wall

The Weilers of Maryhill and Drexler / Sauer / Schmuck / Messmer

Section Row Stone Comments

Section A Row 1 Stone 1

Xavier Weile : Operated a tailor shop in Freiburg, 475 St. Charles Street. W., Maryhill Bloomingdale Road Margaretha (Hauck) Weiler : Oldest person in cemetery. Died 21 December 1843

Stone 2 George Zettel : Deeded land for cemetery in 1851

Stone 10, 11 Refers to the same person - Caroline Halter

Stone 12 Mathias Fehrenbach : One of the first settlers, arriving in 1826

Row 5 Stone 17 Andrew Weiler and son : Operated a weaving mill, brewery and sawmill in Frieburg

Stone 18 Caroline (Schell) Rellinger : Stone includes husband’s name and marriage date, along with the usual birth and death information

Row 7 Stone 12 John Andrich : Stone tells how his death occurred. Owned the Maryhill Inn

Section B Row 1 Stone 24 Pat Johnston is the only black person buried in the Old Walled Cemetery

Row 3 Stone 1 A.W. (Andrew) Zinger : Owner of store, and tinsmith in New Germany. Sold everything from candy, food, nuts and bolts to coal oil

Row 4 Stone 1 Hilda Ostrom : Buried with her parents, Joseph and Frances (Knoepfler) Heintmann

Stone 3 Joseph Hummel : Farmer, stone mason operated a limestone kiln building stone walls and ran a brick yard, 210 St. Charles St. W - orchard

Row 6 Stone 5 Joseph House (Haus / Hauss) : Owned Ariss store. Oost office opened 15 June 1908. First rural post office in Guelph Township

Section C 150th Parish Anniversary Monument dedicated to those who gave their lives in the wars of the 19th and 20th centuries and to the pioneer parishioners who remains were transferred from an earlier burial site

Row 1 Stone 5 Father Jos. E. Wey : Served St. Boniface Parish for 13 years

Stone 6 Rt. Rev. Msgr. Stephen Foerster : Served St. Boniface Parish for 46 years

Section D Row 1 Stone 20 Frank Xavier Zettel : First person to look after the Old Walled Cemetery. Burials and upkeep followed by his son William and then grandson Gerald

Stone 34 Ignatius Weiler : Wagon maker in Freiburg

Row 2 Stone 7

Charles Halter : Purchased Commercial Hotel in 1873, which accommodated the hotel, shoe store, dry goods, tobacco, sadlery and harness shop and in 1888 received the commission as postmaster. Also headquarters of the North Western Telegraph Company

Stone 9

Edward Halter : Active in community, deputy reeve and reeve for the Township of Waterloo, member of the Waterloo County council, notary public, commissioner of the High Court, and Justice of the Peace. His home is the resource centre for the Maryhill Historical Society

Stone 22 Maryann Kieffer and John Brohman : Married daughter buried with father

Row 3 Stone 12 Joseph Frank : Blacksmith and mechanical ability. Made entrance gate and cast iron fence on top of stone wall of St. Agatha cemetery

Stone 25 Martence Schoomaker : Love shown on stone

Stone 30 Andrew Weiler : Fought in the American Civil War at Gettysburg, The Wilderness, Spottsylvania and Battle of Richmond, Virginia

Stone 33 Martin Weiler : Wagon maker, blacksmith and coffins

Row 5 Stone 15 Jacob Weiler : Operated a cider mill on his farm west of Freiburg

Row 6 Stone 11 Andrew Hauss : First blacksmith in Freiburg, 169 St. Charles St. W., torn down in 1960 to widen intersection

Stone 13 Emily Catherine Hubertus : Only stone shown under maiden name (Halter)

Stone 16 Twin daughters, Sarah and Clara buried with their mother, Magdalena Benninger

Stone 18 Two different family names on same the stone : Joseph Lehman on one side of stone and Barbara Roth on the other. They died one month apart

Row 7 Stone 21 Joseph Lauber Brohman : First Catholic male born in community

Row 10 Stone 1 Lawrence Spitzig : Farmer, mechanic and inventor

Stone 20 Matthew Willhauser, wife and 4 children. What happened and which year?

Section E Row 10 Stone 2 “Innocent Martyred Heinrich Schmuck”. He was 8 years old. What happened?

NAME INDEX

All burials at the Old Walled Cemetery from 1851-2010. No additional burials allowed. Listed

alphabetically by surname.

The Old Walled Cemetery, John O’Connor

Name Row Stone Sec

Adams

A. 3 8 E

Ignatz 7 14 D

Lualia Marie 3 8 E

M. 3 8 E

Magdalena 1 11 B

Rosalia 7 14 D

Allgeier

Johanna 5 17 A

Andrich

Carolina 7 12 A

Johann 7 12 A

John 7 12 A

John A. 5 22 B

Mary 5 22 B

Barry

Elizabeth 6 5 D

Bauman/Baumann

Agnes 6 8a D

Anthony 1 32 D

Anthony 13 12 D

Antonetta 4 14 D

Benjamin 7 11 D

Christian Stephen 10 3 E

Clements 4 14 D

Mary C. 7 11 D

Regina 1 32 D

Ruth Caroline 10 A E

Beck

Mary Ann 5 10 A

Becker

Elizabeth 2 3 E

Helena 2 3 E

Katharina 5 21 D

Loretta 2 3 E

Maria 12 12 D

Martin 12 12 D

Max 2 3 E

Beechey/Beechy/Beechie

Rev. Aloysius 1 2 C

Andrew 4 17 D

Andrew 9 18 D

Appolonia 3 22 D

Caroline 2 4 C

Caroline 3 4 D

Catherine 11 10 D

Edmund 2 6 E

F.S. 3 20 B

Henry 2 4 C

Jacob 11 19 D

John W. 11 11 D

Joseph S. 11 11 D

Josephine 2 32 D

Lavina 2 6 E

Louis 3 22 D

Louisa M. 3 5 D

Rita 2 6 E

Rosa 3 21 D

Rosa 9 18 D

Sophia 11 19 D

Beingessner

Magdalena 5 9 A

Beitz

Anna 6 20 D

Caroline 9 15 A

Caroline 9 17 A

Dorothy 9 9 B

John 8 8 B

Lavina 8 8 B

Lawrence 7 1 B

Lorenz 9 14 A

Lorenz 9 15 A

Lorentz 6 20 D

Margaret 6 28 D

Matthew 6 28 D

Michael 4 29 D

Otilda 3 17 B

Theresa 4 29 D

Bender

Elizabeth 3 9 B

Benninger/Beninger

Albert C. 9 6 D

Andreas 10 22 D

Andrew 4 12 B

Catherine 2 5 B

Catharine 4 12 B

Clara Maria 6 16 D

Edward 2 10 C

Elizabeth 10 23 D

Franz L. 9 8 D

Helda 3 10 D

Jacob 4 28 D

Jacob 10 23 D

Jacob 11 14 D

Joseph 1 16 B Lillian

Louis 5 37 D

Ludwig 6 16 D

Magdalena 6 16 D

Magdalena 9 6 D

Magdalena 10 22 D

Martin 9 6 D

Mary 1 9 B

Michael 1 9 B

Regina 9 9 D

Sarah Theresia 6 16 D

Berberich

Barbara 10 5 D

Cecilia 2 8 B

Elisabeth 2 13 B

George 4 26 B

Helen 5 28 D

Jane 2 3 D

John 7 7 D

Joseph F. 2 3 D

Joseph 5 4 A

Joseph 3 17 D

Minnie 1 6 D

Theresia 3 17 D

Theresia 8 9 A

Bernhardt

Joseph 12 14 D

Beuerlein

Amelia 9 17 D

Beutel

Anna Maria 7 7 A

Binder

Frances 5 7 B

Frances 5 32 D

Georg 5 32 D

Magdalena 6 16 D

Mary Ann 4 18 B

Bitschey/Bitschy/Bitchi

Annie Ursuline 6 8 A

Apiolian 2 5 C

Catherine 9 26 D

Clementen 1 3 C

Elizabeth 1 5 D

Erasmus 6 7 D

Erasimus 1 4 C

Fernando 1 5 D

Isabella 2 30 D

Jacob 13 25 D

John 9 26 D

Lidwina 3 6 D

Magdalena 9 4 D

Magdalena 13 25 D

Maria 9 2 A

Mary 7 16 D

Michael J. 6 15 D

Philip J. 7 16 D

Rosalia 6 7 D

Theresia 2 12 B

Wendlin 2 12 B

Wilhelm 9 2 A

Bõhler

Maria A. 4 10 A

Brohman/Brohmann

Albert A. 3 3 E

Alexander 4 20 B

Alexander 2 7 C

Ambrose 2 9 E

Ambrose 3 3 E

Ambrose J. 3 6 D

Andrew G. 6 8 A

Annie 1 18 B

Annie Ursuline 6 8 A

Anthony 10 8 A

Baby Boy 1 12 E

Bertha 4 10 E

Carolina 7 12 A

Carolina 2 23 D

Caroline 3 20 D

Caroline 7 18 D

Caroline 13 27 D

Caroline 3 4 E

Catharine 1 24 D

Catherine 6 9 A

Catherine 1 28 D

Cecilia 8 6 B

Clara 7 22 D

D. Betty 2 11 C

Dorothy 6 10 B

Edith 3 4 E

Edith Olive 2 9 E

Elizabeth 4 20 B

Emma 10 30 D

Frances 2 4 D

Frantz Joseph 4 16 A

Gottlieb 6 9 A

Gustav G. 5 4 B

Helen 5 4 B

Helen 5 28 D

Henry 5 13 A

Hugo Albert 4 4 E

Ignatz 2 23 D

Jacob 5 13 A

Jennie L. 2 33 D

John R. 2 22 D

John 5 28 D

John 10 30 D

John 11 15 D

John 1 6 D

John 13 27 D

John J. 2 4 D

John Joseph 6 17 B

John R. 12 23 D

Joseph 4 16 A

Joseph 9 4 E

Joseph L. 7 21 D

L. 2 9 E

Levina 3 3 E

Lena 10 30 D

Lena 4 4 E

Lena 4 10 E

Lidwina 3 6 D

Lizzie 4 7 E

L. S. 4 7 E

M. 10 12 A

Magdalen 6 22 D

Magdalena 1 11 B

Magdalena 1 19 D

Magdalena 7 21 D

Magdalena 12 23 D

Magdalena 9 4 E

Margaret 5 13 A

Mary Ann 6 21 B

Maryann 2 22 D

Mich 11 15 D

Michael 1 11 B

Michael 4 4 E

Michael 4 10 E

Minnie 1 6 D

Othmar 6 10 B

Pearl Marie 2 20 D

Philomena 9 4 E

Rosalia 10 12 A

Rosalia 11 15 D

Solomon 3 20 D

Solomon 3 4 E

Verna Adelina 4 7 E

Veronica 3 27 D

Violet 5 13 B

Wilhelmina 2 1 C

William 3 27 D

Bross

Anton 5 19 A

Maria Anna 5 19 A

Bruder

Andrew 6 20 B

Anna Marie 4 10 B

Archie 3 21 E

Baby Girl 2 1 E

Bernhard 13 11 D

Catherina 6 3 B

Catherine 10 19 D

Evelyn 10 19 D

J. 3 21 E

J. Leonard 1 30 D

John 1 7 B

John G. 1 27 D

Joseph 6 2 B

Joseph 2 16 A

Joseph 10 19 D

Joseph D. 6 3 B

Leonard 10 19 D

Loretta 2 1 E

Louisa 1 7 B

Louisa T. 1 33 D

Louis 7 17 D

M. 3 21 E

Maria 13 11 D

Mary 1 27 D

Mary Ann 7 17 D

Matilda C. 1 30 D

Matilda 6 2 B

Odillia 2 2 D

Paul Francis 1 8 E

Wm. 2 1 E

Buehler

Maria Anna 11 12 D

Buhlman

Annie 12 11 D

Burtch

Anna C. 8 4 B

Barton 8 4 B

Chapman

Margaret 9 1 A

Coulson

Austin 6 1 B

Colette 6 1 B

Cremasco

Gertrude 1 5 E

Louis 1 5 E

Mary 1 5 E

Crocock

Bertha 3 3 D

Bertha 1 3 D

Denges

Adam 12 17 D

Magdalena 12 17 D

Diemert

Henry 7 1 E

Jacob 7 1 E

Jennifer 7 1 E

Doerr

George 10 24 D

Katharine 10 24 D

Doll

Ellen 4 5 B

Drexler

Albert 5 3 E

Christina 4 27 B

Emma 3 10 B

Frank 4 27 B

Franziska 5 3 E

John 3 10 B

John 12 10 D

Sebastian 5 3 E

Dudei

Elisabeth 3 2 A

Edwards

Harry 6 9 B

Mary Madalene 6 9 B

Eisenbach

Johanna 6 3 E

John 2 21 D

John 6 3 E

John 6 10 E

Pauline 2 21 D

Paulina 6 3 E

Pauline 6 10 E

Willie 6 10 E

Elchert

Catherine 11 10 D

Eugenia 2 11 B

Johann 13 10 D

John 11 10 D

John 13 10 D

Magdalena 11 9 D

Martin 4 1 D

William 2 11 B

Ellig

Eva 8 10 B

Elmlinger

Anthony 7 8 A

Caroline 3 19 D

Eugene 3 18 B

Maria 12 19 D

Erler

Pauline 7 23 D

Peter 2 28 D

Peter 7 23 D

Ertel

Jacob B. 2 5 D

Mary 2 5 D

Regina 9 2 D

Reginald George 9 2 D

William 9 2 D

Ewald

Caroline 3 4 D

Fagle

Joseph 10 18 D

Josephine 10 18 D

Fahrer/Faher

Barbara 4 3 D

Barbara 5 19 D

Caroline 3 31 D

Catherine 1 15 D

Magdalena 4 23 D

Nellie 10 28 D

Philip 4 23 D

Faulhaber

Catherine 10 2 D

Fay

Nicholaus 1 20 B

Nicholaus 1 21 B

Magdalena 1 21 B

Fedy

Franzika 10 3 A

Ferenbach/Fehrenbach/Fehrenbach

Albert 9 8 B

Albert 3 29 D

Alexander 8 1 D

Agnes 1 13 A

Annie M. 3 10 E

Caroline 5 8 D

Edward 1 18 D

Edward 3 15 E

Elizabeth 1 18 D

Elizabeth 3 15 E

Frank A. 2 6 D

Frederick A. 5 14 B

H. H. 3 10 E

Henry S. 8 3 D

Lenora Lidwine 3 15 E

M. A. 3 10 E

Magd. 11 1 D

Maria 3 29 D

Maria 12 8 D

Marianna 5 9 D

Mary Ann 8 1 D

Mathias 1 12 A

Mathias 5 9 D

Mathias 12 8 D

Theresa E. 2 6 D

Fischer

Alfred T. 10 25 D

Andreas 10 25 D

Andreas 13 13 D

Andrew 9 14 D

Andreas T. 10 25 D

Edward B. 6 17 D

Katharina 13 13 D

Magdalena 10 25 D

Maria 9 2 A

Flick

Catherine 5 25 D

Joseph 5 25 D

Foerster

Helena 12 9 D

Katharina 5 21 D

Rev. Stephen 1 6 C

Forma

Magdalena 8 13 A

Francois

Mary 5 10 B

Frank

A. 12 4 D

Anthony J. 7 13 B

Elisabeth 2 13 B

F. 12 4 D

Joseph 3 13 D

Katherine 3 12 D

Louis 4 17 A

Louise 1 13 B

Ludwig 5 14 A

Magdalena 1 1 C

Marcus 1 1 C

Maria Anna 5 11 A

Maria Magdalena 9 1 E

Mathilda J. 5 12 A

Otto L. 7 14 B

Susannah 4 17 A

Susanna 5 14 A

Theresa 8 6 B

Walter 1 13 B

Friedman/Friedmann

Annie T. 8 2 B

Anthony 6 2 D

Anthony 7 27 D

Caroline 4 11 B

Catherine 6 2 D

Catherine 7 27 D

Emma 6 19 D

Father 4 15 D

Johanna 6 2 D

Martin 4 11 B

Mother 4 15 D

Fromm

A. 9 2 E

Augusta 13 29 D

Caroline 13 27 D

Catherine 12 24 D

Charles 9 2 E

Fern F. 1 29 D

Fernando 8 6 B

J. 9 2 E

Joseph 13 29 D

Mina 13 28 D

Theresa 8 6 B

Fuhre

Katherine 3 11 B

Gabel

Mathias 8 4 A

Gahl

Anthony 3 12 E

Fernando G. 3 12 E

Isabella 3 12 E

Gateschue

Maria 12 12 D

Gehl

Aggie 2 4 E

Anna Maria 10 3 D

Anthony 2 30 D

Anton 10 3 D

Anton W. 6 23 D

Charles 5 6 B

Eugenia 2 11 B

Felix 2 19 B

Francis 9 3 D

Frank 2 4 E

Franz 10 4 D

Fredericka 2 4 B

Isabella 2 30 D

Margaret Josephina 2 4 E

John 10 4 D

Maria 10 4 D

Mariann 9 3 D

Mary 1 8 B

Mary 5 6 B

Stephen 5 12 D

Stephen Julius 2 4 E

Gieszler

Maria Anna 7 20 D

Gless

Katharine 10 24 D

Mary Ann 2 13 A

Goetz

Agatha 4 25 D

Andrew 6 5 D

Barbara 6 18 D

Catherine 4 4 D

Catharina 5 36 D

Catherine 4 27 D

Catherine 4 4 D

Charles 1 12 B

Charles 4 13 B

Edith L. 7 9 D

Edmund 9 3 E

Elizabeth 6 5 D

Emma 9 5 D

Frank 2 3 C

Fred W. 7 9 B

Frieda 4 13 B

George 7 5 B

Gregory 9 5 D

Henry 6 6 D

Isabella 2 14 B

John 4 7 D

John 4 20 D

John 5 36 D

John 7 9 D

John G. 4 4 D

Laurentius 4 12 A

Lena 2 3 C

Louisa 7 10 B

Lorenz 11 21 D

Maria A. 12 5 D

Maria A. 9 3 E

Maria Anna 11 21 D

Maria Anna 13 9 D

Martin 10 10 D

Mary 7 5 B

Mary 3 32 D

Mary 10 10 D

Mary Ann 3 2 D

Mary C. 5 36 D

Michael 12 5 D

Michael 9 3 E

Pauline 2 21 D

Regina 10 31 D

Rosalia 10 12 A

Sophia 4 7 D

Sophia 7 9 D

Greim

Susanna 5 14 A

Greiner

Catherine 3 9 D

Groh

John D. 13 6 D

Grosz

Catharina 2 26 D

Christian 2 26 D

Grundy

Carolyn 6 16 B

Fred 2 2 C

Marie 2 2 C

Haas

Carolina 1 10 A

Carolina 1 11 A

Haberkorn

Catherine 6 25 D

Hallem

Antonetta 4 14 D

Halm

George 10 1 E

Gertrude 10 1 E

Matilda 10 1 E

Halter

Adeline 4 8 A

Alexis 1 11 A

Alexius 8 16 A

Alexius 8 17 A

Carl 6 5 E

Carl 7 4 E

Catharina 3 8 D

Catherine 5 7 E

Carolina 1 11 A

Catherine 13 5 D

Charles 5 11 A

Charles 2 7 D

Charles S. 1 12 D

Clemens 3 8 D

Edward 7 13 A

Edward 2 9 D

Edward 7 4 E

Elizabeth 2 7 D

Elizabeth 6 5 E

Emma M. 1 7 D

Emily Catharine 6 13 D

Franziska 8 17 A

Geneovefa 11 23 D

George J. 3 8 D

John 3 8 D

John H. 2 8 D

John R. 5 7 E

Rev. Joseph 1 7 C

Joseph 7 3 E

Kate 1 14 D

Laura Ludwina 6 5 E

Maria 7 4 E

Marianna 5 9 D

Maria Anna 5 11 A

Mary 7 13 A

Mary 2 9 D

Mary Anna 7 5 E

Mary 5 7 E

Mrs Alex 1 10 A

Olive Rose 7 5 E

Peter 8 15 A

Philip 7 13 A

Teckla 1 13 D

Teresa 1 11 D

Theresa E. 2 6 D

Hanel/Haennel

Catherine 5 3 B

Catherine 1 15 D

George 1 15 D

Margaretha 1 1 A

Harnack/Harnock

Annie 7 3 D

Christian 1 17 B

Eleanor 2 10 E

Eva 4 17 B

Eva 8 1 B

Johanna 2 10 E

Joseph 2 10 E

Hart

Barbara 7 17 A

Michael 7 17 A

Hassan/Hasson

Elizabeth 9 1 A

George 9 1 A

James 9 1 A

Margaret 9 1 A

Hauck

Adam 7 10 D

Adam 7 20 D

Agnes 6 8a D

Agnes 7 12 D

Andrew 5 21 B

Anthony J. 7 12 B

Edward 5 4 D

Ferdinand 13 26 D

Frances 5 4 D

Joe 5 3 D

John 6 8 D

John 6 8a D

Josephine 2 24 D

Maria Anna 7 20 D

Mary 5 21 B

Haun

Loretta May 6 6 B

Haungs

Luise 2 15 B

Haus/Hauss

Andrew 6 11 D

Carolina 3 7 B

Caroline 8 11 B

Frances 5 32 D

Henry William 8 11 B

Jacob 3 7 B

Jacob 8 11 B

Louise 4 15 B

Magdalena 3 11 D

Margaret 2 6 B

Mary 1 27 D

Mark 4 15 B

Michael 12 18 D

Regina 1 32 D

Regina 6 11 D

Hause

Rosalia 7 14 D

Rose 2 25 D

Theresa 4 29 D

Hauser

Caroline 2 18 B

Ignatus 2 18 B

Ignatus 6 12 A

Rosana 6 27 D

Heaverily

Margaret 6 28 D

Heibein

Margaret 3 8 B

Heintzman/Hintzman/Hantzmann

Elizabeth 6 1 A

Frances 4 1 B

Frances 3 6 E

Hilda 4 1 B

Jacob 4 23 A

Joseph 4 1 B

Joseph 3 6 E

Lincoln 3 6 E

Mary A. 8 12 A

Mary E. 4 23 A

Olive 8 13 B

Hergott

August 3 9 B

August J. 7 17 B

Elizabeth 3 9 B

Herbert 3 9 B

Olive T. 8 7 B

Vera A. 3 9 B

Hess

Catherine 2 29 D

Elizabeth 7 4 D

Henry 2 29 D

Stephen 6 15 B

Hilbert

Maria 9 10 D

Holle

Henry 4 9 E

Marie Margaret 4 9 E

Mary 7 11 B

Mary 4 9 E

House

Albertha H. 2 1 B

Joseph 6 5 B

Hubertus

Emily Catharine 6 13 D

John F. 6 13 D

Huck

Andrew 4 27 D

Catherine 4 27 D

Franz 13 9 D

Maria Anna 13 9 D

Huehn

Helen 8 1 B

Hummel

Albert 6 12 B

Albert 6 7 E

Alice Isabella 5 4 E

Andrew 4 6 D

Annie 6 6 E

Catharina 9 29 D

Catherine 3 9 D

Catherine 6 10 D

Catherine 13 23 D

Charles 5 10 B

Charles 5 2 E

Charles 5 4 E

Charles F. 2 1 C

Elizabeth 4 6 D

Elizabeth 13 15 D

Emma 9 29 D

Emma Martha 5 2 E

Gatha 6 6 E

Gatha 6 7 E

John 8 15 B

Joseph 4 3 B

Joseph 3 9 D

Joseph 9 29 D

Joseph 13 23 D

Louis 13 7 D

Martin 6 9 D

Mary 4 3 B

Mary 5 10 B

Mary 6 7 B

Mary 10 12 D

Mary 5 2 E

Mary 5 4 E

Matilda 13 23 D

Michael 6 6 E

Michael 6 7 E

Ottilia 10 9 A

Phillip 10 12 D

Sarah B. 5 20 D

Susanna 7 15 B

Thomas 13 15 D

Wilhelmina 2 1 C

Huttler

Magdalena 3 15 B

Isley

Anna C. 8 4 B

GeorgeW. 1 26 D

Josephine 1 26 D

Johnson

Pat 1 24 B

Joseph

Barbara 7 17 A

Joseph 4 5 D

Josephine 7 5 D

Magdalene 4 5 D

Marian 4 20 A

Kaiser

Magdalena 1 1 C

Karges

Elizabeth 2 7 D

Keller

Caroline 11 8 D

Elizabeth 7 4 B

Geo. 11 8 D

George 10 11 A

George 7 5 D

Josephine 7 5 D

Josephine 11 8 D

Magdalena 10 11 A

Kelly

John 13 28 D

Mina 13 28 D

Keloffner

Franziska 8 17 A

Kieffer

Adam 4 10 D

Apiolian 2 5 C

Ellen Gertrude 6 8 E

Joseph 6 21 B

Joseph 13 22 D

Joseph 2 22 D

Joseph 13 21 D

Louis 6 8 E

Louis J. 2 5 C

Maggie 6 8 E

Maria Magdalena 13 21 D

Mary 7 16 D

Mary Ann 6 21 B

Maryann 2 22 D

Theresia 2 12 B

Theresa 4 10 D

Kirchner/Kerchner

Anthony 1 31 D

Anthony 2 17 D

Catherine 1 31 D

Catherine 9 15 D

John 7 19 D

John 6 4 E

Mary 6 4 E

Mary E. 7 19 D

Elizabeth 6 4 E

Klein

Andreas 8 10 A

Andrew 10 13 A

Angelina R. 2 9 A

Catharina 8 10 A

Charles Andrew 2 17 B

Edmund 4 8 B

Frances 1 2 B

Helena 2 17 B

John 2 9 A

Joseph 1 2 B

Louise 2 9 A

Magdalena 2 17 A

Magdalena 2 21 A

Margaret 4 8 B

Matthias 3 23 D

Rosina 3 7 D

Rosina 3 23 D

Kloepfer

Adolf 5 11 B

Adolph 4 31 D

Barbara 10 5 D

Catherine 13 5 D

Christian 10 5 D

Edward William 7 3 B

Emma M. 1 10 B

Frank Chas. 12 3 D

Gregory 13 5 D

Jacob 4 17 B

Jacob 10 5 D

Jacob 12 3 D

John H. 13 4 D

Josephine V. 13 3 D

Leo 3 19 E

Luise 2 15 B

Maria 3 29 D

Mary E. 4 31 D

Monica 4 17 B

Monika 12 3 D

Nicholaus 2 15 B

Nicolaus 6 12 D

Knoepfler/Kneflier/Knoephler

Adeline 4 8 A

Charles 12 6 D

Elizabeth 9 9 A

Frances 4 1 B

Karl 4 8 A

Magdalena 4 23 D

Mariann 9 3 D

Kormann/Korman

Elisabetha 13 8 D

Ferdinand 5 35 D

Francisca 11 2 D

Josephine 10 18 D

Mary 5 35 D

Kueffer

Maria A. 4 10 A

Michael 4 10 A

Kuhry

Magdalena 12 23 D

Kurtz

Anthony 2 5 B

Baby 2 5 E

Catherine 2 5 B

Douglas 5 12 B

Gottleib 13 24 D

J. 5 25 D

J.F. 5 25 D

Josephine 2 11 D

Louise 1 13 B

Michael 2 11 D

Peter 5 12 B

Tillie 5 12 B

Theresa 7 2 B

Walburga 13 24 D

Lang

Susanna 7 15 B

Lanli

Agnes 1 13 A

Lauber

Caroline 5 15 B

Catherina 5 33 D

Emma 8 5 B

Geanette 2 2 E

Katherine 3 11 B

Michael 5 15 B

Stephan 3 11 B

Stephen 5 33 D

Lehman/Lehmann

Albert 3 6 B

Albert 3 15 B

Alexander 4 14 B

Andrew 4 21 D

Andrew 5 18 D

Andrew 5 19 D

Annie 3 16 D

Baby Boy 1 1 E

Barbara 4 3 D

Barbara 5 19 D

Caroline 5 6 D

Catherine 4 21 B

Catherine 4 18 D

Catherina 11 13 D

Charles F. 4 3 D

Charles 1 1 E

Charles 5 19 D

Elizabeth 2 10 B

Elisabetha 13 8 D

Emma 3 10 B

Emma 9 5 D

Eva 9 13 D

Francis 9 13 D

Francis 9 19 D

Frank 2 6 B

Frank I. 7 26 D

Gottleib 8 5 A

Helen 5 4 B

Helen 1 22 D

Henry J. 9 21 D

Ignatz 11 13 D

Johanna 3 6 B

Johanes M. 13 8 D

John 3 14 B

John 4 6 B

Joseph 2 7 A

Joseph 6 18 D

Joseph 4 26 D

Joseph K. 9 21 D

Joseph K. 10 21 D

Josephine 4 26 D

Josephine 5 13 D

Magdalena 3 15 B

Magdalen 7 2 D

Margaret 2 6 B

Marlene 1 11 E

Mary 78 7 B

Mary 1 11 E

Mary R. 4 22 B

Noreen 1 1 E

Robert 1 11 E

Rosemarie 1 11 E

Susanna 7 24 D

Theresa 4 21 D

Teresia 7 26 D

Wendel 1 22 D

Leitmeister

John 9 30 D

Litschgy

Jeanette 2 11 E

Loeffler

Ernst 4 28 B

Logel

Edna E. 1 25 D

John W. 1 25 D

Lorentz

Judy Marie 1 4 E

Magnus

Jacob 5 2 B

Regina 5 2 B

Martin

Anthony 4 9 A

Ed. 6 19 D

Edward 2 20 B

Elizabeth 4 6 D

Emma 6 19 D

Joseph 4 23 B

Josephine 1 5 B

Louisa 5 4 D

Philomena 1 19 B

Walburga 13 24 D

Massel

John Henry 5 23 D

Margaretha 7 2 E

Maria 7 2 E

Mary 10 6 D

Michael 10 6 D

Michael 10 7 D

Michael 7 2 E

Matell/Mattell/Mattel

Carolina 2 23 D

Joseph 4 8 D

Joseph 2 13 A

Joseph 3 13 A

Maria 6 10 A

Mary 5 35 D

Mary Ann 2 13 A

Theresa 4 8 D

May

Alex M. 3 1 D

Anthony H. 3 17 B

Anthony 3 17 B

Anthony 9 15 D

Caroline 3 20 D

Catherine 2 7 B

Catherine 3 1 D

Catherine 9 15 D

Clara 7 22 D

Edward 10 17 D

Eliza 10 14 D

Gladys 3 16a E

Ignasa 10 14 D

Joseph 2 12 D

Joseph 7 22 D

Joseph F. 4 24 B

Josephine 1 16 D

Louis 4 22 D

Magdalena 1 17 D

Mark 2 7 B

Mark 3 1 D

Mark 3 16a E

Mary 2 1 D

Mary 2 12 D

Otilda 3 17 B

Philemena 4 22 D

Shirley M. 3 16a E

Theresa 4 10 D

Mayer

Helena 2 17 B

McLeod

Dorothy 6 10 B

McMahon

Edith 8 12 B

Marie 2 3 B

Samuel 8 12 B

Mesmer

Vincent 7 16 A

Meyer

Bernice 1 3 E

Brian Joseph 1 3 E

Ignatz 3 8 A

Lorne 1 3 E

Sophia 4 7 D

Miller

Alexander 2 25 A

John 2 24 A

Mary 2 24 A

Mary 2 12 D

Miyer

Michael 4 11 D

Montag

Catherine 1 21 D

Moyer

Albin 9 17 A

Amelia 9 17 D

Caroline 9 17 A

E. 3 1 E

Emelia 4 9 D

Fred 5 7 D

J.S. 3 1 E

Jane 1 15 A

Jas. Duncan 3 1 E

John George 9 17 D

Mary 5 7 D

Mueller

Johann 2 23 A

Neisch

Alex 7 18 D

Caroline 7 18 D

Nelson

Walter 2 21 B

Neubauer

Annie 3 13 B

Olinski/Olinskie

Bertha 3 3 D

Bertha 1 3 D

Elizabeth 1 4 B

Frank 1 2 E

Frank 3 3 D

Frank Sr. 1 3 D

John 1 4 B

John Jr. 3 26 D

Matilda 1 2 E

Sandra Marlene 1 2 E

Susina 3 26 D

Oppermann

Carolina 3 7 B

Ostrom

Hilda 4 1 B

Pautler

Christina 4 27 B

Pinz

Magdalena 1 21 B

Raitar

Barbara 6 11 B

Carolina 10 13 D

Caroline 4 11 B

Helen 1 22 D

Jacob 10 13 D

Joseph 13 17 D

Magdalena 1 19 D

Mathias 10 16 D

Nicholas 13 17 D

William 1 19 D

Reinhardt/Reinhart/Reinhard/etc.

Albert S. 6 19 B

Alexander 10 15 D

Alfred F. 1 2 D

Amaran P. 3 11 E

Andrew 6 13 A

Anna 6 20 D

Anna Maria 4 10 B

Appolina 3 22 D

Catherine 5 3 B

Charles B. 3 2 D

Christian 2 2 D

Elizabeth 7 4 D

Eva 8 1 B

Franzikca 12 7 D

George W. 7 1 B

Gottfried 4 10 B

H. 3 11 E

Henry 6 29 D

Henry W. 5 3 B

Hubert R. 5 8 E

Jennie 2 8 E

Jennie L. 2 33 D

Jerome 8 7 A

Jerome 10 19 D

John 10 9 A

Jos. 5 8 E

Joseph 5 7 A

Joseph 2 32 D

Joseph 10 15 D

Joseph 11 17 D

Joseph 6 1 E

Joseph H. 6 22 B

Josephine 2 32 D

Josephine 10 15 D

Josephina 11 17 D

Josephine 5 8 E

K. 3 11 E

Lavina 7 8 B

Louisa 1 7 B

Loyd 2 8 E

Margaret 4 8 B

Martin 7 4 D

Martin 8 9 A

Mary Ann 6 13 A

Mary Ann 2 2 D

Matilda H. 1 2 D

Odillia 2 2 D

Ottilia 10 9 A

Regina 3 2 D

Richard 2 8 E

Richard Walter 2 33 D

Sarah 6 29 D

Sheila 10 19 D

Theresia 8 9 A

Theresa 11 17 D

Reist

Catherine 2 7 B

Rellinger

Agatha 4 25 D

Anton 5 18 A

Anthony 1 5 B

Carolina 5 18 A

Catherine 1 3 B

Catherine 1 21 D

Elizabeth 9 7 D

Ellen 4 5 B

George 5 10 A

George 8 7 A

Joseph 1 3 B

Joseph 1 21 D

Josephine 1 5 B

Louisa 8 7 A

Mary 1 14 B

Mary Ann 5 10 A

Matilda 6 2 B

Minetta 1 3 B

Ph 4 25 D

Philip 4 5 B

Philip 2 31 D

Philipp 9 7 D

Teresia 3 18 D

Victor 2 16 B

Magdalena 9 6 D

Reuter

Mary 2 10 D

Rider

Jacob 7 28 D

Jacob 9 27 D

Joseph 7 7 B

Joseph A. 3 5 B

Mary 7 7 B

Mary 13 14 D

Mary Catherine 6 2 E

Mathias 13 14 D

Mary 6 2 E

Matthias 6 2 E

Sarah 13 14 D

Name Row Stone Sec

Rembe

Elisabeth 10 23 D

Roberts

Catherine 12 24 D

H. C. 12 24 D

Roemer

Regina 10 10 A

Roth

Annie 3 13 B

Annie 5 26 D

Albert 5 1 B

Anselm 12 22 D

Anselm 13 16 D

Anthony 4 18 B

Appolina 3 33 D

Barbara 3 16 B

Barbara 6 18 D

Catharina 13 16 D

Catherine 6 3 B

Catherine 6 25 D

Elizabeth 7 4 B

Elizabeth 1 5 D

Ellen 3 2 B

Francis 3 12 B

Fredie Anton 3 22 E

Henry Louis 1 15 B

Ignatus 3 13 B

Ignatius 5 26 D

John 3 16 B

John 7 4 B

Josephine 4 26 D

Lawrence 5 11 D

Lawrence 6 24 D

Lorentz 6 18 D

Louis 1 14 B

Louis 3 22 E

Louise 4 15 B

Marianna 3 15 A

Mary 1 14 B

Mary 6 24 D

Mary 3 22 E

Mary Ann 4 18 B

Mary Ann 8 1 D

Michael 3 18 D

Micheal 12 16 D

Regina 12 16 D

Susina 3 26 D

Teresia 3 18 D

Theresa 5 29 D

Wendelin 5 26 D

Wendelin 6 25 D

William 7 1 D

Rumig

Henry 5 34 D

John 5 34 D

Sares

Frieda 4 13 B

Sauer

Rosana 6 27 D

Wendal 6 27 D

Schaefter/Schefter/Schafter

Annie 1 18 B

Clemens 1 18 B

Elizabeth 1 4 B

Frances 1 2 B

Masbara 7 3 A

Mary T. 3 19 B

Joseph 3 19 B

Severin 7 3 A

Scharbach

Joseph 11 5 D

Mary 2 9 D

Theresa 11 6 D

Schell

Alfred 5 1 E

Barbara 6 11 B

Carolina 5 18 A

Catharina 8 10 A

Elizabeth 4 20 B

Franziska 10 3 A

George 2 11 A

George 5 18 A

George 7 13 D

George 5 1 E

George H. 3 28 D

Helen 8 1 B

Helen 1 20 D

Jane 2 3 D

Joseph 10 3 A

Joseph 8 1 B

Magdalen 3 28 D

Magdalena 2 17 A

Magdalena 2 21 A

Magdalena 5 18 A

Magdalena 7 13 D

Magdalena 5 1 E

Michael 6 11 B

Pauline 7 23 D

Regina 6 11 D

Schelly/Shelly

Charles 7 15 D

Edward A. 5 5 E

Ileen Marie 7 15 D

Louis 10 9 D

Louis 10 31 D

Louis 5 5 E

Louis 8 2 E

Louis J. 8 2 E

Mary C. 7 11 D

Regina 10 9 D

Regina 10 31 D

Regina 5 5 E

Regina 8 2 E

Sarah 7 15 D

Susie J. 10 9 D

Scherrer/Scherer

Anton 3 2 A

Elizabeth 3 2 A

Euphemia 4 2 D

Frances 2 4 D

Francisca 11 2 D

Frank X. 6 7 B

George 4 2 D

Joseph 2 10 D

Joseph 11 2 D

Joseph F. 3 8 B

Margaret 3 8 B

Mary 6 7 B

Mary 2 10 D

Mickel 5 22 D

Veronica 3 27 D

Scheuerman

Carolina 9 25 D

Caroline 4 3 E

Katerina 3 9 E

Katherine 5 1 D

W. 9 25 D

Wilhelm 3 9 E

Wilhelm 4 3 E

William 4 16 B

Wm. 5 1 D

Victor 3 9 E

Schlosser

Ignatz 5 12 A

Mathilda J. 5 12 A

Theresia 3 14 D

Schmaltz

A. 5 9 E

Alice 5 6 E

Annie 7 3 D

Annie 12 11 D

Annie 3 18 E

Annie 3 20 E

Carl 5 6 E

Chas. 5 6 E

E. 5 9 E

Engelbert 7 3 D

Englebert 12 11 D

Englebert 3 18 E

Englebert 3 20 E

Jacob 8 12 A

Joseph 3 20 E

Laurine 5 10 E

Mary A. 8 12 A

Tillie 5 9 E

Willie 3 18 E

Schmuck

Barney 1 8 B

Bernard 3 5 E

Bernhard 7 8 D

Bernhard 9 11 D

Bernhard Sr. 7 8 D

Bernhardt 4 8 E

Caroline 5 15 B

Heinrich 10 2 E

Joseph 6 21 D

Loretta L. 4 8 E

Mary 1 8 B

Mary 3 5 E

M.A. 9 11 D

Mary A. 4 8 E

Mary Ann 7 8 D

Mary Ann 9 11 D

Olivia 3 5 E

Schnurr

Jacob 9 22 D

Maria Anna 3 16 A

Mary Anna 9 22 D

Schoomaker/Schumacher

Felix 11 3 D

Martence 3 25 D

Schuett

Albert J. 6 6 B

Albertha H. 2 1 B

Andrew 2 10 B

Elizabeth 2 10 B

Fred 6 5 B

Fred 2 1 B

George 8 10 B

Joseph 4 22 B

Loretta May 6 6 B

Louisa 8 10 B

Magdalen 5 5 B

Marie 2 2 C

Mary 5 22 B

Mary 8 5 B

Mary R. 4 22 B

Schumann

Magdalena 4 16 A

Schwoob

Joseph 4 15 A

Seblefski

Hannah 3 2 E

Josephine 2 24 D

Julius 2 24 D

Seifried/Seifreid

Andrew 7 24 D

Bridget 1 6 B

Caroline 5 6 D

Charles 2 7 E

Christian J. 4 12 D

Edward 6 18 B

Frances 3 30 D

Frances 5 4 D

Frederick 5 5 B

George 4 13 D

Herbert J. 6 13 B

John 5 6 D

John 5 10 D

John 4 13 D

Joseph W. 4 9 B

Leslie 2 7 E

Magdalen 5 5 B

Martin 5 10 D

Martin 5 29 D

Martin 13 20 D

Mary 4 13 D

Mary Ann 13 20 D

Priscilla H. 3 34 D

Rosanna 2 7 E

Sarah 6 29 D

Susanna 7 24 D

Theresa 5 10 D

Theresa 5 29 D

Vincent Albert 3 7A E

Seitz/Siety

Catharina 13 16 D

John M. 5 14 D

Joseph 8 1 E

Magdalena 10 11 A

Magdalena 8 1 E

Martin 5 18 B

Martin 5 14 D

Martin 9 24 D

Mary 5 14 D

Mary Ann 5 18 B

Wilhelm 8 1 E

Snider

Cecilia 2 8 B

Ivan 2 8 B

Sours

Mary 4 12 D

Spitzig

Catherine 4 4 D

Catharine 10 2 D

Elizabeth 2 9 B

Joseph A. 3 3 B

Katherine 5 1 D

Lawrence 10 1 D

Lawrence W. 9 1 D

Magdalena 4 7 B

Margaret 10 1 D

Mary E. 7 19 D

Peter A. 10 2 D

Theresa 2 9 B

Starr

Adam 6 1 E

Mary Lucia 6 1 E

Theresa 6 1 E

Steffler

George 8 2 D

Helen 1 8 D

Mary Ann 8 2 D

Mariann 5 9 B

Regina 9 2 D

Stieger

Maria A. 12 5 D

Straus

Catherine 4 12 B

Stroh

Allan K. 5 20 D

Sarah B. 5 20 D

Sullivan

Vera A. 3 9 B

Thoman

Marianna 3 15 A

Thomasing

Albert 5 20 B

Franzikca 12 7 D

Jacob 4 19 D

John 12 7 D

Louis 6 14 B

Mary 4 19 D

Rosina 3 23 D

Threse

John 10 28 D

Nellie 10 28 D

Tschirhart

Ralph 6 8 B

Vagle

John 3 32 D

Mary 3 32 D

Veitch

Caroline 6 9 E

Charles 6 9 E

Jessie 6 9 E

Vogt

Anton 3 16 A

Anton 5 16 A

Catherine 4 19 B

John 8 3 B

Ludwig 6 14 D

Ludwig 11 12 D

Magdalena 4 19 B

Maria Anna 3 16 A

Maria Anna 5 14 A

Maria Anna 11 12 D

Vollmer

Josephine 1 26 D

Von Hatten

Andrew 7 6 D

John 10 27 D

Magdalena 7 6 D

Mary 5 7 D

Wadel

Catherine 2 29 D

Mary E. 4 31 D

Wagner

Elizabeth 13 15 D

Weiler

Andrew 5 17 A

Andrew 3 30 D

Anthony 9 28 D

Anton 10 10 A

Anton R. 3 7 D

Apollonia 2 8 C

Apollonia 3 15 D

Appolina 3 33 D

Apollonia 6 4 B

Barbara 6 26 D

Catherine 7 27 D

Catherine 4 5 E

Cecilia 8 6 B

Charles 4 24 D

Elizabeth 1 2 A

Frances 3 30 D

Frank 11 18 D

George 9 28 D

Catherine 7 27 D

Catherine 4 5 E

Cecilia 8 6 B

Charles 4 24 D

Elizabeth 1 2 A

Frances 3 30 D

Frank 11 18 D

George 9 28 D

Helen 1 34 D

Ignatius 1 34 D

Isabella 4 5 E

Jacob 5 15 D

Jacob M. 1 33 D

Jacob M. 3 7 E

Jacob R. 4 5 E

Johanna 5 17 A

John S. 8 6 B

Joseph 3 14 D

Louisa 3 7 E

Louisa T. 1 33 D

Margaret 1 4 D

Margaretha 1 1 A

Maria 9 10 D

Martin 6 4 B

Martin 3 15 D

Martin 3 33 D

Mary 4 3 B

Mary Ann 8 2 D

Norman 3 7 E

Regina 5 2 B

Regina 10 10 A

Rosa 9 28 D

Rosina 3 7 D

Sara Ann 6 4 B

Theresa 4 8 D

Theresa 4 21 D

Theresia 3 14 D

Theresia 3 17 D

Theresia 7 25 D

Valentine 9 10 D

Veronica 3 15 D

Xavier 1 1 A

Wellhauser/Willhauser

Anne 5 8 B

Louis 5 8 B

Matthew 10 20 D

Wendling

Joseph 5 9 A

H. 11 1 D

Magd. 11 1 D

Magdalena 5 9 A

Mary 5 6 B

Wey

Rev. Joseph E. 1 5 C

Wiest/Wuest

George 10 11 D

Mary T. 3 19 B

Sedona 10 11 D

Teresia 10 8 D

Wilhelm

Albert 2 6 C

Alois 9 4 D

Magdalena 9 4 D

Mary E. 4 23 A

Regina 3 2 D

Wingerfielder

Anton 3 19 A

Barbara 3 19 A

Franciscus 3 19 A

Winter

Monika 12 3 D

Wissler

Mary 1 9 B

Wolpert

Theresia 8 9 A

Wright

Helen Marie 7 A E

Joseph 7 A E

Pauline 7 A E

Yacht

Ellen 3 2 B

Mary Madalene 6 9 B

Philip 3 2 B

Yantz

D. Betty 2 11 C

Henry 8 13 B

Henry 3 14 E

Lincoln H. 2 11 C

Olive 8 13 B

Olive 3 14 E

Wallace 3 14 E

Zachman

Augusta 13 29 D

Zettwuch

Johanna 12 21 D

Zettel/Zettle

Anna 3 1 B

Anthony 1 28 D

Carrie 4 1 E

Catherine 1 28 D

Dorothy 9 9 B

Edythe M. 3 4 B

Elizabeth 1 2 A

Frank 4 1 E

Frank X. 1 20 D

George 1 2 A

Gertrude 9 11 A

Helen 1 34 D

Helen 1 30 D

Helen 4 1 E

Lawrence 8 9 B

Lucas 2 19 D

Michael Nelson 1 10 E

Monika 2 18 D

Zimmer

Johanna K. 2 9 C

Zimmerman

Anne 5 8 B

Barbara 4 30 D

Joseph 2 25 D

Joseph 4 30 D

Katherine 3 12 D

Rose 2 25 D

Zinger

A.W. 3 1 B

Andrew 3 13 E

Andrew W. 3 1 B

Albert 9 12 D

Albert E. 1 8 D

Albin 4 6 E

Alois 6 7 A

Alfred 1 9 E

Anna 3 1 B

Anna 9 12 D

Anna 3 13 E

Anne T. 8 2 B

Barbara 6 26 D

Barnabus 5 5 D

Bridget 1 6 B

Carol Ann 1 9 E

Catherine 4 21 B

Catharine 4 18 D

Chrisostimus 12 21 D

Colette 6 1 B

Dorothy 1 9 E

Emelia 4 9 D

A.W. 3 1 B

Andrew 3 13 E

Andrew W. 3 1 B

Albert 9 12 D

Albert E. 1 8 D

Albin 4 6 E

Alois 6 7 A

Alfred 1 9 E

Anna 3 1 B

Anna 9 12 D

Anna 3 13 E

Anne T. 8 2 B

Barbara 6 26 D

Barnabus 5 5 D

Bridget 1 6 B

Carol Ann 1 9 E

Catherine 4 21 B

Catharine 4 18 D

Chrisostimus 12 21 D

Colette 6 1 B

Dorothy 1 9 E

Emelia 4 9 D

Euphemia 4 2 D

Eva 8 10 B

Helen 4 25 B

Helen 1 8 D

Ignatz 4 18 D

J. Edward 8 2 B

Jacob 4 21 B

Johanna 3 6 B

Johanna 12 21 D

John S. 5 19 B

John S. 6 26 D

Joseph 7 25 D

Joseph S. 4 9 D

Lillian 7 16 B

Louis 3 11 D

Louis 11 22 D

Magdalen 3 28 D

Magdalena 3 11 D

Magdalena 11 22 D

Maria 11 7 D

Maria Anna 6 7 A

Markus 5 16 B

Mary 2 2 B

Mary Ann 5 18 B

Michael 5 17 B

Michael K. 7 16 B

Philip 4 25 B

Rupert T. 3 13 E

Theresia 7 25 D

William 1 6 B

William 8 10 B

Zuber

Albert L. 2 27 D

Caroline 2 4 C

Catharina 2 26 D

Catherine 1 31 D

Charles 5 13 D

Charlie 6 4 D

Fredericka 2 4 B

Georgina 5 9 B

Joseph 2 4 B

Joseph F. 6 4 D

Josephine 5 13 D

Karl Ludwig 6 4 A

Zuber

Mariann 5 9 B

Mary 2 5 D

Mary 10 12 D

Rita 5 9 B

Salome 5 9 B

William H. 5 9 B

EPITAPHS

1. The tint of health has left her cheek,

And cold is her fair brow,

Her eyes are closed, her pulse is still,

She is an angel now.

2. Thy Virtue and thy worth,

Shall fond remembrance cheer,

And ease the aching heart,

That drops the falling tear.

3. We have loved him in life,

Let us not forget him in death.

4. Sound is the sleep our Father takes,

Till in Christ Jesus he awakes,

Then will his happy soul rejoice,

To hear his blessed Saviour's voice.

5. Dearest brother thou has left us,

Here thy loss we deeply feel,

But it is God that has bereft us,

He can all our souls heal.

6. Rest dear Douglas, here under the sod,

Rest dear son, at peace with God.

7. A loving daughter, a sister dear,

A faithful friend when she was here,

She lived in hope, she died in peace,

We trust her joys will never cease.

8. A faithful friend, a husband dear,

A kind companion lieth here,

Great is the loss that we sustain,

But hope in heaven to meet again.

9. A precious one from us has gone,

A voice we loved is stilled,

A place is vacant in our home,

Which never can be filled,

God in his wisdom has recalled,

The boon his love has given,

And though the body slumbers here,

The soul is sure in heaven

10. We loved him living,

We love him still,

And remember him in prayer.

11. A faithful friend, a husband dear,

A tender parent lieth here,

Great is the loss we here sustain,

But hope in heaven to meet again

12. Hark! Angels whisper me away,

My partner dear, adieu,

In the sweet realms of endless day,

Our love we will renew.

13. Kind friends beware as you pass by.

So you are now, so once was I,

As I am now so you must be,

Prepare, therefore to follow me.

14. The sorrowing husband and loving children

Beg prayer for the repose

Of her soul

May she rest in peace

15. A loving friend, a husband dear,

A tender parent lieth here,

Great is the loss we here sustain,

But hope in heaven to meet again.

16. A husband dear from us is gone,

A parent we loved so well,

A place is vacant in our home,

Which never can be filled.

17. She's gone to worlds Above,

Where saints and angels meet,

To receive the Saviour’s love,

And worship at his feet.

18. As a wife, devoted:

As a mother, affectional:

As a friend, ever kind and true.

19. Think of me as you pass by,

What you are now, so once was I,

What I am now so you shall be,

Prepare for God and follow me.

20. A loving wife, a mother dear,

A tender parent lieth here,

Great is the loss we here sustain,

But hope in heaven to meet again.

21. Behold the pilgrim as he lies,

With glory in his view,

To heaven he lifts his longing eyes,

And bids the world adieu.

22. A Mother's hope, a Father's joy,

Death's hand hath here laid low,

God gave and took our darling boy,

To his glory and we bow.

23. One precious to our hearts has gone,

The voice we loved is stilled,

The place made vacant in our home,

Can never more be filled,

Our Father in his wisdom called,

Thy boon his love has given,

And though on earth the body lies,

The soul is safe in heaven.

24. God's finger touched her and she slept.

25. Sweet Carrie unto earth,

A little while was given,

She plumed her wings for flight

And soared away to heaven.

26. Too good for the earth,

God called her home.

27. Oh! How blest are you,

Whose life is ended,

Who through death,

Have unto God ascended,

You have arisen,

From the cares which,

Keep us still in prison.

28. Dry up your tears and weep no more,

I am not dead, but gone before,

Remember me and bear in mind,

You have not long to stay behind.

29. We miss thee from our home, dear;

We miss thee from thy place,

A shadow over our life is cast,

We miss thy kind and willing hand,

Thy fond and earnest care,

Our home is dark without thee,

We miss thee everywhere

30. Our Father in his wisdom called,

Thy boon his love had given,

And though on earth the body lies,

The soul is safe in heaven.

31. Jesus has called the Mother home,

Her flesh lies mouldering in the tomb

God grant her offspring may be blest,

And meet her in eternal rest.

32. Sound is the sleep our Father takes,

Till in Christ Jesus he awakes,

Then will his happy soul rejoice,

To hear his blessed Saviour's voice.

33. Life's labor done as sinks the day

Light now its load, the spirit flies,

While heaven and earth combine together,

Now blest the righteous when they die.

34. Let us pray for him That God will grant him

Eternal rest and let perpetual light shine on him.

35. Father into thy hands

I commend my spirit

36. May the souls of the departed through

The mercy of God, rest in peace.

37. A faithful friend, a husband dear

A tender parent lieth here;

Great is the loss we here sustain,

But hope in heaven to meet again.

38. Yes she died, much too early

Too early, for the family

39. In thee; Oh Lord!

Have I put my trust.

40 Blessed are the pure in heart

For they shall see God.

41. Life's labor done, as sinks the day,

Light now its load, the spirit flies,

While heaven and earth combine together,

Now blest the righteous when they die.

42. Too good for the earth,

God called her home.

43. Dearest Son Thou hast left us,

And Thy loss we deeply felt.

Tis the Lord that bereft us

Of the one we love so well.

NEW MONUMENT

Section C : Row 1

In Memory of our Early Community Members / St. Boniface Cemetery

Front :

Lualia Adams, Johanna Allgeier, Christian Baumann, Joseph Berberich, Lorenz Beitz, Magdalena Beingessner,

George Binder, Rosalia Bitschey, Boy Brohman, Hugo Brohman, Magdalen Brohman, Bertha Brohman, Girl

Bruder, Henry Diemert, John Drexler, Elizabeth Dudei, Catherine Fischer, Maria Fischer, Magdalena Forma, Maria

Anna Frank, Maria Magdalena Frank, Mathilda Frank, Catherine Fromm, Mathias Gabel,

John Gehl, Henry Goetz, Laurentius Goetz, Mary Goetz, Maria Anna Goetz, Alexius Halter, Peter Halter, Frances

Haus, Elizabeth Heintzman, Jacob Heintzman, Andrew Hummel, Martin Hummel, Marion Joseph, Franziska

Kelofner (wrong date, should be 1817-1884), Caroline Keller, George Keller, Andrew Klein, Magdelena Kneflier,

Elizabeth Knoepfler, Baby Kurtz, Gottlieb Kurtz, Agnes Lauli, Frank Lehman, Gottlieb Lehman.

Back :

Theresa Lehman, Joseph Lehman, Henry Lehmann, Joseph Lehmann, Walburga Martin, Elizabeth Martin, Joseph

Raiter, Andrew Reinhard, Mary Ann Reinhard, Loyd Reinhart, Martin Reinhart, Theresa Reinhart, George

Rellinger, Louisa Rellinger, Regina Roemer, Mary Roth, Susina Roth, Alfred Schell, Anton Scherer, Catherine

Schell, Edward Schelly, Elizabeth Scherer, Mickel Scherrer, Magdalena Schohn, Mary Schuett, Ida Schuett,

William Schuett,

Magdalena Seitz, Michael Seitz, Wilhelm Seitz, Felix Shumacker, Maria Stieger, Andrew Weiler, Anton Weiler,

Antonia Weiler, Elizabeth Weiler, Ignatius Weiler, Jacob Weiler, Joseph Wendling, Mary Wilhelm, Gertrude Zettel,

Lucas Zettel, Johanna Zettwuch, Maria Zinger, Maria Anna Zinger, Albin Zinger, Louis Zinger, Alois Zinger,

Chrisostimus Zinger, Karl Ludwig Zuber.

New Monument, Front, Courtesy of the Maryhill Historical Society

New Monument, Back, Courtesy of the Maryhill Historical Society

GERMAN SCRIPT

Tombstones written entirely in German.

Section Row Number Name

Section A Row 1 1 Xavier Weiler

Margaretha Hauck

2 George Zettel

Elizabeth Weiler

11 Caroline Halter

12 Mathias Ferebach

13 Agnes Fehrenbach

15 Jane Moyer

Row 2 7 Joseph Lehman

9 Angeline R. Klein

13 Mary Ann Matell

16 Joseph Bruder

17 Magdalena Schell

21 George Schell

23 Johann Mueller

25 Alexander Miller

Row 3 2 Anton Scherer

Elisabeth Scherer

8 Ignatus Meyer

15 Mariana Roth

16 Maria Anna Vogt

19 Franciscus Wingefelder

Row 4 8 Karl Knoepfler

Adeline Knoepfler

9 Anthony Martin

10 Maria A. Kueffer

12 Laurentius Goetz

15 Joseph Schwood

16 Joseph Brohman

20 Marian Joseph

Row 5 4 Joseph Berberich

9 Joseph Wendling

12 Mathilda J. Frank

13 Heinrich Brohmann

14 Ludwig Frank

17 Johanna Weiler

18 Carolina Rellinger

19 Maria Anna Bross

Row 6 4 Karl Ludwig Zuber

7 Maria Anna Zinger

10 Maria Mattell

12 Ignatus Hauser

Row 7 3 Masbara Schaefter

9 Magdalena Wendling

12 Carolina Andrich

John Andrich

16 Vincent Mesmer

17 Barbara Hart

Row 8 5 Gottleib Lehman

7 Louisa Rellinger

10 Catharina Schell

Magdalena Forma

15 Peter Halter

16 Alexius Halter

17 Franziska Halter

Row 9 2 Maria Bitschy

9 Elizabeth Knoepfler

11 Gertrude Zettel

14 Lorenz Beitz

15 Caroline Beitz

Row 10 3 Franziska Schell

10 Regina Weiler

11 Magdalena Keller

Section C Row 1 3 Clementen Bitchi

4 Erasmus Bitchi

7 Rev. Joseph Halter

Section D Row 2 19 Lucas Zettel

Row 3 14 Theresia Weiler

Row 4 28 Jacob Benninger

Row 6 9 Martin Hummel

12 Nicolaus Kloepfer

Row 7 20 Maria Anna Hauck

21 Magdalena Brohman

Joseph L. Brohman

26 Frank I. Lehman

Teresia Lehman

Row 9 7 Philip Rellinger

Elizabeth Rellinger

8 Franz L. Beninger

9 Regina Benninger

10 Maria Weiler

12 Anna Zinger

22 Jacob Schnurr

24 Martin Seitz

29 Emma Hummel

Row 10 2 Peter A. Spitzig

Catherine Spitzig

3 Anton Gehl

Anna Maria Gehl

4 John Gehl

8 Teresia Wuest

19 Catherine Bruder

Joseph Bruder

22 Magdalena Beninger

24 Katherine Doerr

25 Andreas T. Fischer

Row 11 1 Magd. Wendling

3 Felix Schumacher

5 Joseph Scharbach

6 Theresia Scharbach

12 Maria Anna Vogt

14 Jacob Benninger

21 Maria Anna Goetz

23 Geneovefa Halter

Row 12 5 Maria Anna Goetz

8 Maria Fehrenbach

9 Helena Foerester

10 John Drexler

12 Maria Becker

14 Joseph Bernhardt

Row 13 6 John D. Groh

8 John M. Lehman

9 Maria Anna Huck

10 John Elchert

11 Maria Bruder

12 Anthony Bauman

13 Katharina Fischer

15 Thomas Hummel

Elizabeth Hummel

20 Mary Ann Seifried

Martin Seifried

21 Maria Magdalena Kieffer

Section E Row 7 1 Henry Diemert

2 Margaretha Massel

4 Carl Halter

Row 8 1 Wilhelm Seitz

2 Louis J. Schelly

Row 9 1 Maria Magdalena Frank

3 Edmund Goetz

4 Philomena Brohman

Row 10 2 Heinrich Schmuck

3 Christian Stephen Baumann

GERMAN VERSES

Epitaphs written entirely in German.

Section Row Number Name

Section A Row 1 12 Mathias Ferebach

Row 2 7 Joseph Lehman

21 George Schell

Row 3 16 Maria Anna Vogt

19 Franciscus Wingerfelder

Row 4 8 Karl Knoepfler

Adeline Knoepfler

9 Anthony Martin

15 Joseph Schwoob

16 Joseph Brohman

Row 5 13 Heinrich Brohman

Row 7 17 Barbara Hart

Row 8 10 Catharina Klein

17 Franziska Keloffner

Row 10 3 Franziska Schell

Section C Row 1 7 Rev. Joseph Halter

Section D Row 5 32 Georg Binder

Frances Binder

Row 6 23 Anton W. Gehl

Row 9 29 Emma Hummel

Row 10 3 Anton Gehl

Anna Maria Gehl

4 John Gehl

6 Mary Massel

8 Teresia Wuest

19 Joseph Bruder

Catherine Bruder

22 Magdalena Beninger

25 Andreas T. Fischer

Alfred T. Fischer

Row 11 6 Theresia Scharbach

21 Maria Anna Goetz

23 Genovefa Halter

Row 12 3 Jacob Kloepfer

8 Maria Fehrenbach

14 Joseph Bernhardt

Row 13 6 John D. Groh

21 Maria Kieffer

Section E Row 7 1 Henry Diemert

4 Carl Halter

ENGLISH VERSES

Epitaphs written entirely in English. Verse numbers correspond to those in the epitaphs.

Section Row Number Name & Verse Number

Section A Row 3 8 Ignatus Meyer #37

16 Maria Anna Vogt #38

Row 5 7 Joseph Reinhard #11

11 Maria Anna Halter #31

Row 6 12 Ignatus Hauser #4

Row 7 3 Masbara Schaefter #31

13 Philip Halter #5

Row 9 1 Elizabeth Hasson #7

1 Margaret Hasson #31

Row 3 8 Ignatus Meyer #37

16 Maria Anna Vogt #38

Row 5 7 Joseph Reinhard #11

11 Maria Anna Halter #31

Row 6 12 Ignatus Hauser #4

Row 7 3 Masbara Schaefter #31

Row 9 1 Elizabeth Hasson #7

1 Margaret Hasson #31

Section B Row 3 19 Joseph Schafter

Mary T. Schafter #3

Row 5 12 Douglas Kurtz #6

Section D Row 3 25 Martence Schoomaker #8

Row 4 18 Ignatz Zinger

Catherine Zinger #36

Row 5 10 John Seifried #9

15 Jacob Weiler #10

19 Andrew Lehmann,

Charles Lehmann #34

23 John Henry Massel #35

26 Wendel Roth #36

36 Mary C. Goetz #36

Row 6 4 Charlie Zuber #13

Row 7 8 Mary Ann Schmuck #39

11 Mary C. Schelly #12

19 Mary E. Kirchner #20

Row 10 2 Peter Spitzig,

Catherine Spitzig #41

9 Susie J. Schelly #29

15 Alexander Reinhart #22

16 Mathias Raitar #23

29 Emma Brohman #13

31 Louis Schelly #30

31 Regina Schelly #40

Row 11 8 Caroline Keller #17

10 Catherine Elchert #14

11 John W. Beechie #15

11 Joseph S. Beechie #16

Row 12 11 Annie Schmaltz #18

23 Magdalena Brohman #19

Row 13 22 Joseph Kieffer #21

23 Matilda Hummel #1

28 Mina Kelly #3

Section E Row 3 15 Lenora Ledwine Fehrenbach #27

Row 4 1 Carrie Zettel #25

Row 7 2. Margaretha Massel #42

CROSSES

Iron, wood and concrete burial crosses.

Iron Crosses at The Old Walled Cemetery, Courtesy of the Mayhill Historical Society

Section Row Number Name

Section A Row 2 5 Iron Cross No Marker

7 Iron Cross Joseph Lehman

20 Iron Cross No Marker

22 Iron Cross No Marker

Row 4 11 Iron Cross No Marker

23 Iron Cross Jacob Heintzman

Row 5 17 Iron Cross Johanna Weiler

Row 6 1 Iron Cross Elizabeth Heintzman

13 Iron Cross Andrew Reinhart

Mary Ann Reinhart

Row 7 5 Iron Cross No Marker

8 Concrete Cross Anthony Elmlinger

Row 8 5 Iron Cross Gottleib Lehman

13 Iron Cross Magdalena Forma

15 Iron Cross Peter Halter

Row 9 2 Iron Cross Maria Bitschy

9 Iron Cross Elizabeth Knoepfler

11 Iron Cross Gertrude Zettel

14 Iron Cross Lorenz Beitz

15 Iron Cross Caroline Beitz

Row 10 2 Iron Cross No Marker

4 Iron Cross No Marker

10 Iron Cross Regina Weiler

11 Iron Cross Magdalena Keller

12 Iron Cross Rosalia Brohmann

13 Iron Cross Andrew Klein

13 Iron Cross No Marker

Section B Row 1 13 Iron Cross Louise Frank

19 Iron Cross Philomena Martin

Row 2 21 Iron Cross Walter Nelson

Row 3 11 Iron Cross Stephen Lauber

Katherine Lauber

18 Concrete Cross Eugene Elmlinger

Section D Row 2 18 Iron Cross Monika Zettel

Row 3 12 Iron Cross Joseph Frank

13 Iron Cross Katherine Frank

Row 4 6 Wooden Cross Andrew Hummel

Elizabeth (Martin) Hummel

Row 6 8 Iron Cross John Hauck

9 Iron Cross Martin Hummel

10 Iron Cross Catherine Hummel

Row 7 12 Iron Cross Agnes Hauck

26 Iron Cross Frank & Teresia Lehman

28 Iron Cross Jacob Rider

Row 9 13 Iron Cross Eva Lehmann

19 Iron Cross Francis Lehmann

21 Iron Cross Joseph K. Lehman

Henry J. Lehman

23 Iron Cross No Marker

24 Iron Cross Martin Seitz

25 Iron Cross Caroline Scheuerman

27 Iron Cross Jacob Rider

28 Iron Cross George Weiler

Row 10 10 Iron Cross Martin Goetz

Mary Goetz

26 Iron Cross No Marker

Row 11 2 Iron Cross Francisca & Joseph Scherrer

3 Iron Cross Felix Schumacher

4 Iron Cross No Marker

15 Iron Cross John Brohman

18 Iron Cross Frank Weiler

Row 12 5 Iron Cross Maria A. Goetz

7 Iron Cross John & Franzikca Thomasing

12 Iron Cross Maria Becker

19 Concrete Cross Maria Elmlinger

Row 13 7 Iron Cross Louis Hummel

8 Iron Cross Johanes M. Lehman

Elizabetha Lehman

9 Iron Cross Maria Anna Huck

10 Iron Cross John Elchert

11 Iron Cross Maria Bruder

12 Iron Cross Anthony Bauman

15 Iron Cross Thomas Hummel

Elizabeth Hummel

17 Iron Cross Joseph Raiter

20 Iron Cross Mary Ann Seifried

24 Iron Cross Gottleib Kurtz

Walburga Kurtz

Section E Row 1 6 Wooden Cross No Marker

7 Wooden Cross No Marker

8 Wooden Cross Paul F. Bruder

10 Wooden Cross Michael N. Zettle

12 Wooden Cross Baby Boy Brohman

Row 3 8 Iron Cross Lualia Marie Adams

11 Iron Cross Amaran P. Reinhardt

13 Iron Cross Rupert T. Zinger

16 Iron Cross No Marker

17 Iron Cross No Marker

21 Iron Cross Archie Bruder

Row 4 2 Iron Cross No Marker

4 Iron Cross Hugo A. Brohman

6 Iron Cross Albin Zinger

10 Iron Cross Bertha Brohman

11 Iron Cross Illegible

Row 6 1 Iron Cross Mary Lucia Starr

11 Iron Cross No Marker

MARYHILL HISTORICAL SOCIETY

The Maryhill Historical Society has a large collection of genealogical information related to emigrants from

Soufflenheim and their descendants.

Maryhill Historical Society, Attention: Marg Drexler, Secretary, 1338B Maryhill Road, Maryhill, ON N0B

2B0, 519-846-0933, [email protected]

St. Boniface Church, Maryhill, John Murphy

RECORDS

Records available from the Maryhill Historical Society.

• A Journal of New Germany

• History of St. Boniface Church

• Index to Diane Strickler Collection of 1,267 Family Trees

• Maryhill Historical Society

• New Germany to Maryhill: An Historical Journey

• Soufflenheim: The City of Potters

• The Old Walled Cemetery

• The New Cemetery

FAMILY HISTORIES

Family histories and trees connected to the early settlers of Maryhill. Available to view at the Halter House

in Maryhill on Open House Sundays from June to September and by appointment at other times.

Family Histories

• ANSTETT - Genealogical record of the descendants of Joseph and Catharine Anstett 1986

donated by Jerry and Helen Kieffer

• BITSCHI / BITSCHY / BEECHIE / BEECHEY / BEACHEY - The Canadian Genealogical History

of the Bitschi / Bitschy / Beechie / Beechey / Beachey Family donated by Austin Beechey

• BENNINGER / BENINGER - Benninger / Beninger Cousins donated by Laurie Strome

• BEINGESSNER / WENDLING - Beingessner - Wendling Family History by Sister Mary Meyer

donated by Leonard Bruder

• BEINGESSNER and DOSMAN - John Beingessner and Bridget Dosman Family Tree donated by

Jerry and Helen Kieffer

• BROHMAN - And now we are many - Brohman Family by Marilyn Tone Gray donated by Mrs.

Theresa Schell

• BROHMAN - A road well-travelled - Lorne Brohman life story donated by David Brohman

• BRUDER - Joseph and Catherine Bruder family history 1834-1992 donated by Leonard Bruder

• BRUDER - Philip Bruder family 1804-1876 donated by Leonard Bruder

• BRUDE - Arthur Bruder family 1903-1975 Alice Luciel Pascoe 1914-1992 donated by Leonard

Bruder

• BRUDER - Ignaz Bruder family 1780-1845 donated by Leonard Bruder

• BRUDER - Descendants of George Bruder 1615-1675 donated by Leonard Bruder

• BRUDER - Joseph Bruder family index compiled by Sam Weicher donated by Leonard Bruder

• CLIFFORD - Clifford Family Data - Elizabeth Ruth Clifford donated by Leonard Bruder

• DOLL - Doll Family Tree donated by Irene Doll

• DREXLER - Drexler History and Genealogy donated by Joan Drexler Richey

• ECKERT - Biography of Marianne Eckert - A memento to my children, grandchildren and great

grandchildren

• FEHRENBACH - Descendants of Johannes Fehrenbach and Brigitta Seng donated by Marie

Durrer-Voisin

• FISCHER - The Fischer People donated by Maurice Kelly

• GATSCHENE - Gatschene Family History

• GEHL - Ancestors and Descendants of Charles and Mary Anna Gehl donated by Tom Hahn

• GERMAN/FRENCH SETTLERS - The German-French Settlers of Waterloo County and

surrounding counties of the beginnings 1824-1850s complied by Chris Bowman 1991-2011

• GOETZ - Faith, Farm and Family - The Story of Oscar and Margaret Goetz donated by Ken

Hanson

• GOETZ - Appendix - Faith, Farm and Family donated by Ken Hanson

• GOETZ - Descendants of Mathias Goetz and Madelaine Blum donated by Lorraine T.M. Raftis

Goetz

• GOETZ / BROHMAN / LAUBER / LEHMAN Family Trees donated by Ken Hanson

• GRUNDY - In memory of Joe Grundy 1942-2000 donated by Marion Roes

• HAUS / HAUSS - Haus / Hauss Family Book 1

• HAUS / HAUSS - Haus / Hauss Family Book 2

• HANSSON / FORWELL - East meets West - Hansson and Forwell Family History 2014 donated

by El-Jay Hansson

• KELLER - George Keller and Elizabeth Magdalena Seitz Family donated by Leonard Bruder

• KIEFFER - Joseph Kieffer and Maria Magdalena Stutter Family History donated by Jerry and

Helen Kieffer

• KLOEPFER / GILKER - Kloepfer / Gilker Canadian Ancestral Roots donated by Ed Schmitt

• KLOEPFER - Kloepfer family photos donated by Ed Schmitt

• KLOEPFER- Disc donated by Bill Kloepfer Jr.

• KLOEPFER - Kloepfer Ancestral Data donated by Father Ed Scheuerman

• KLOEPFER - German / Canadian Heritage donated by Father Ed Scheuerman

• KLOEPFER / GILKER - Canadian Roots donated by C.V. Kloepfer 1991

• KLOEPFER / KLOPFER - Kloepfer / Klopfer Genealogy and more donated by Bill Kloepfer

• KLOEPFER - Kloepfer Memories donated by Rev. Edward L. Scheuerman

• KLOEPFER - Kloepfers of New Germany donated by Ed Schmitt

• KUENNEMANN - Descendants of Joseph and Pierre (Peter) Kuennemann of Mortzwiller, Alsace,

France donated by Larry Kuennemann and Roberta Corbin

• KUNKEL - Descendants of Johann Adam Kunkel a Gertrud Hornit donated by Larry Edward

Martin

• MEYER - Louis Meyer Sr. Family donated by Sharon Koch

• REINHART - Martin Reinhart Family donated by Beatrice and Eileen Reinhart

• REINHART - Joseph Reinhart Family Tree donated by Shirley Reinhart

• REINHART - John Reinhart Family Tree donated by Shirley Reinhart

• REINHART - Reinhart Heritage - Germany 1617 - Canada 1993 donated by Gerrard Dietrich

• REINHART - Family History of Gottfried Reinhart donated by Eileen Reinhart

• REIST - Peter Reist of Lancaster County, Pennsylvania and some of his Descendants reprinted

by George and Agnes Reist and donated by Diane Strickler

• SCHARBACH - Scharbach Family Tree 2002 donated by Lorraine Zeiler

• SCHELL - Schells of New Germany donated by Thomas L. Schell

• SCHMIDT / EPOCH / SHONIKER - Schmidt / Epoch / Shoniker Family Trees for Faith Farm and

Family - The Story of Oscar and Margaret Goetz donated by Ken Hanson

• SCHEUERMAN - Scheuerman memories donated by Father Ed. Scheuerman

• SCHMUCK - Schmuck Tree donated by Ron Schmuck

• SCHLOSSER - Schlosser Family Tree donated by Julie and Mike Schlosser

• SCHUETT - The Schuett Saga donated by Don Raper

• SCHUETT - The Schuett Saga - Generations 8 donated by Don Raper

• SCHUMAKER - The Schumaker Family Tree donated by Shirley Hoffarth

• SCHUMAKER - Mathias Schumaker and Gertrud Kraemer donated by Leonard Bruder

• SCOTT - William Scott and his extended family donated by Marie Voisin

• STEFFLER - Stefflers - Early Settlers donated by Eileen Wilson

• STEFFLER - Joseph Steffler and Barbara Ditner compiled by Sister Virgina Steffler donated by

Ted Isley

• STEFFLER - George Steffler and Maria Anna Weiler donated by Eileen Wilson

• STEFFLER - John Michael Steffler Family Tree donated by Eileen Wilson

• STEFFLER - Abby Steffler and Barney Rich donated by Eileen Wilson

• STEFFLER - Marianna Steffler and William Zuber donated by Eileen Wilson

• STEFFLER - Louis Steffler and Johanna Mariann Lang donated by Eileen Wilson

• STEFFLER - George Steffler Family donated by Eileen Wilson

• STEFFLER - Leon Steffler Family donated by Eileen Wilson

• STEMMLER - The Joseph Stemmler and Magdalena Gatschene Family donated by Joseph

Stemmler

• UHRICH - Uhrich ancestors and their families - Alsace to Waterloo and Bruce Counties donated

by Wayne Visnowski

• WAECHTER - Descendants of Theobald Waechter family donated by Maurice Kelly

• WAECHTER - George Waechter and Barbara Foerster 1846-1997 compiled by Blanche Moser

donated by Leonard Bruder

• VOISIN - Caspar Voisin and Maria Zichar Family Tree donated by Dianne Kuntz

• WEILER - Weiler pictures donated by John J. Weiler

• WEILER - Weilers of Maryhill, Ontario - 3 related clan families 1803-2005 donated by John J.

Weiler

• WEISHAAR - The Weishaar family 1818-1983 donated by Evelyn Cronin O’Neill

• WILHELM - Family History of Anthony Wilhelm II donated by Beatrice Reinhart

• YAECK - Frederick Yaeck and Katherine Dieger Genealogy 1968 compiled by Albert Yaeck,

typed by Katherine Wilt donated by Leonard Bruder

• JANZ (YANTZ) - Janz Family Reunion - Souris, Manitoba June 30-July 2, 2006 donated by Diane

Strickler

• ZETTEL - Johann Zettel descendants from 1720. Donated by Leonard Bruder

• ZINGER - The families of Joseph and Theresia Zinger donated by Diane Strickler

STRICKLER COLLECTION

From 1983 to 1997, Diane Strickler researched the more than 1300 families in the area of St. Boniface's

Roman Catholic parish, Maryhill (formerly New Germany), Ontario. The resulting genealogies have not

been published, but are available for consultation in the archives and museum of the Historical Society of

St. Boniface and Maryhill Community, located across from St. Boniface's church in Maryhill.

The below index indicates what families are listed.

To order, or for more information about the historical society, write to the society at: Diane Strickler, 467

St. Charles St. E., R. #1, Breslau, Ontario, Canada N0B 1M0 1997, [email protected]

Index of Family Names

Adam Adelmann Adis Aegan Affholder Agairs Aguate Ail Albert Albrecht Alles Allgeier Alone Aman Anbey

Andrich Ang--- Angell Anoljowsky Ansmann Anstadt Antevild Antiknap Ariss Armstrong Arnold Assenleiter

Auchincloss Auglun

Baal Ball Bachmann Balk Bankrotz Barnhart Bapcock Barrett Barry Bartholomy Bastian Batschlinger

Batte Baudendistel Baudler Bauer Bauerlein Baum Baumann Baumgertner Bayley Bechtel Beck Becker

Behler Beierlein Beiers Beilstein Beinburger Beingessner Beisang Beitz Bell Bender Benger Benninger

Benz Berberich Berchthold Berg Berger Berges Bernhart Berrett Bertram Bethe Beuteadistel Beutel

Bieger Biger Bigmann Binder Birk Birkle Birschbach Bischof Bittman Bitschy Bleiler Bligle Bluck Blume

Boehler Boescher Bokner Bolaevic Bolein Bonert Bonn Bookless Boomer Borho Bornholdt Bott

Bottenborn Boupre Bourke Bournb Bradley Braud Braun Brauning Breig Breler Brendambo Brenner

Bretcho Brick Bricker Brihm Brodshank Brohmann Brosowski Bross Brown Bruder Brunner Buchmanner

Budu Buehl Buehler Buhlmann Buhmueller Burg Burger Burgart Burke Burkhart Burkle Burns Burun

Busch Butrenhakn Butscher Butter Buxer

Callaghan Callan Canady Candlas Cantlon Captain Caral Carey Cargan Carl Carmily Carmody Carrick

Carroll Carter Caseraf Cebleoska Centlon Chapman Charl Chemmel Chille Christy Cukowska Clarion

Clark Clausmann Clemens Clemensce Coady Cochran Codman Cody Coleman Colmann Colosky

Compass Corbett Coreman Corenz Corinains Craenn Crimmins Crocock Crossen Culham Cunemann

Cunningham Cury Cusack

Daevis Dahlheimer Daly Damm Daniel Danner Dauger Dayb Days Debbe Dedels Deider Deininger Deis

Deiter Dempsey Denges Denninger Denscheck Dentinger Denzler Depvig Dettenberger Dettling Detzler

Diebolt Dielmass Diemert Dies Diestel Dietler Dietrich Dillman Ditner Dob Dobbler Dod Doechtel

Derbecker Doerfler Doerrer Dogman Doll Dombrowski Dopp Dorsey Doyle Dresch Dretzel Drexler Druar

Dudlinger Dudei Duell Duerr Duffy Dullenty Dumagalska Duncan Duteck Dwy Dyvorshak

Ebenbeck Eckensviller Edelmann Edwards Ehinger Ehrbach Ehrler Eichelbauer Eichenbach Eichenbadle

Eidel Eining Eise Eisel Eisen Eisenzenner Eklig Ekmeier Elchert Ellig Elmlinger Elsersser Emmrich

Englert Erler Ernewein Ernst Ersterfg Ertel Estep Etch Ewald

Fach Fady Fahrenkopf Fahrer Fail Fakty Farrell Father Faulhaber Fehrenbach Feist Fergussen Feth

Fettig Feusel Feiser Filipps Fin Fink Finzl Fischer Flack Flaherty Flanegan Flarison Flick Flin Flynn

Foerster Ford Fogel Forma Fornes Fourmage Francois Frank Frankhauser Franz Mathes Frass Fredrica

Freiburger Fries Friess Friedmann Fritsch Fritschy Fritz Fromm Fuchs Fuger Fuhri Fuik Fuoth Furz

Gabel Gabney Gaertner Gagl Gahn Gallagher Ganter Gatschine Gattier Gaudem Gavelin Gebel Gehl

Gehring Geiger Genesius Genter Gerald German Geurly Gervair Gessner Geurly Geutel Geyer Giesler

Gildner Giller Gilles Gillian Gillich Gingras Ginter Girodat Girard Githar Glartsch Gless Gloor Gmeiner

Gnab Gno Gochel Gocher Godbold Goegel Goergen Goertsch Goetz Goldback Golden Gole Golupski

Gor Gorman Gotgeb Goul Grabowsky Gramser Graff Grant Grausmann Gray Greil Greiner Grimm Groh

Grosch Gross Gruen Grunder Gunst Gurlin Guth Gutscher

Haberkorn Haeberle Haefs Haeneln Haennel Haer Haeringer Haerringer Haffner Haft Hagej Hagen Hahn

Haid Haimburger Halfpenny Hall Haller Halm Halter Handsman Hanefan Hankey Hanley Hanneburg

Harnack Hart Hartleib Hasson Hatfield Hauck Haues Haus Hauser Hausmann Hauzinger Heberle

Heboun Heck Heckendorn Hectus Heffernan Hefle Heft Heg Hege Heibein Heid Heidrich Heimber

Heimler Heinbrunn Heintzmann Heins Heiss Held Hellmer Helmund Hemler Henhoefer Henkel Henning

Hentjes Herden Hergott Hermann Herren Hertel Hertzner Hesch Hespeler Hess Hettner Hetzel Heuge

Higel Hilbert Hillenbrand Hiller Himmelsbach Hinez Hinn Hinspberger Hinterer Hisch Hise Hobem

Hofstaetter Hogg Hohenadel Holebach Holle Hollenreth Hollinger Holreth Holzer Hood Hopp Horaf Huber

Hubertus Huck Hueglin Huehn Huettler Huiser Hummel Hund Hungstberger Hurley Hurzinger Huss

Hussy Huter Huttler

Jaeck Jaegle Jagelewski Jaeger Jankowski Janson Jopp Jordan Joseph Jung Jungel

Kaestner Kahn Kaiser Kaisman Kaiusmann Kallenbach Kalluf Kaltermark Kant Kanuski Karbauer Karcus

Karges Karl Kasorky Kastener Kastner Kasurka Keary Keleher Kelhoefer Keller Kelly Kennedy Kenning

Kenslen Kerachnowska Kern Kestrit Kicewska Kiefer Kieferbe Kieferle Kieserl Kilgor Killian Killy Killig

Kindig Kinringen Kinsich Kinzig Kipper Kirby Kirchner Kirsch Kirschstein Kisterer Kistner Kittel Kitzinger

Kirchnowska Kirschnowsky Kizceoska Klausmann Klein Kleinsteuber Kleim Klinger Klisfold--- Klissch

Kloepfer Knoepfler Klofschi Knab Knecht Knechtel Koch Kocher Kody Koebel Koeber Koeflich Koehler

Koelble Koenig Koester Kohlberger Kohlbrenner Kohler Kohl Kokler Kolaski Koln Kormann Kowalsky

Kraen Kraemer Krajewska Kraner Kratz Kraul Krausmann Krauskopf Krausmathes Krease Kresky Krieg

Krieger Kroetsch Krohn Krolikowski Krolokowski Kroska Krudekowski Kruhe Krummholz Kuehn Kuehner

Kuhler Kuhri Kuhry Kundel Kunkel Kunemann Kunz Kunzig Kurtz Kusch Kyschiewska

Lacher Laeher Laetz Laing Laker--- Lalewskia Lambert Lambrecht Lambrix Lamy Lancoehr Landoehr

Lanes Lang Lanschy Laporte Lartsch Lauber Lauer Lauli Lauri--- Lausinger Launan Lay Leanehard

Lettner Letzen Letzkus Ley Leyes Libermann Lillis Lim Linch Lindner Linseman Linsener Link Linz

Lobsinger Lecomte Ledchnam Lee Legg Lehmann Lei Leich Leichnam Leifferman Leisenman Leitmeister

Lelande Lemele Lemus--- Lenin Letter Loevengnt Lokenener Lorehener Lorentz Lortsch Losnowski

Ludwig Luisch Lun Lyntz

Mac Neny Mc Cabe Mc Carthy Mc Carty Mc Coffee Mc Cormick Mc Clain Mc Curry Mc Donald Mc

Donnell Mc Eachon Mc Ewen Mc Gallagan Mc Gebs Mc Gernie Mc Gery Mc Gever Mc Given Mc Givney

Mc Goey Mc Greig Mc Guire Mc Kay Mc Kally Mc Kellar Mc Kennes Mc Keown Mc Kohan Mc Kuen Mc

Lagher Mc Lelland Mc Lennan Mc Leoud Mc Mahon Mc Millen Mc Nab Mc Molly Mc Nolly Mc Rany Mc

Vircey Mackie Madrinska Madrinski Madszinska Maertz Maerz Magalsky Magnus Maher Mahler Maier

Maker Maler Mamara Manes Manhan Manz Marazki Marbacher Marcus Mares Maris Markel Marstadt

Martin Martini Martz Massel Masurk Matter Mattell Matuschka Matuschewski Mauerz Maul May Mayer (1)

Mayer (2) Mays Meckel Mecker Meckler Megan Megary Meier Meine Melon Melone Melony Memminger

Menkless Merkel Mertens Merz Messner Metz Meyer (1) Meyer (2) Michael Michel Micheler Mied Mieth

Mihm Mikus Millen Miller Minninger Minor Misere Mishka Miske Miszka Mittleholz Moenke Moenken

Moetz Mohan Mohem Moine Mokers Mollens Monan Monroe Montag Moor Mor Moratzki Moratzky

Marowska Morawski Morawsky Morbacher Morell Moretzki Moriarthy Moriell Moris Morly Morstadt

Morstag Mosack Mosak Mostard Motz Motzart Moyer Muchewsky Muehm Mueller Muller Mullins

Mulrooney Munch Murachi Muresky Murmann Murphy Mury Mushka Musselman Mutzi

Naber Nagel Nagge Nauer Naughton Neagle Neanor Nehmann Neicherdin Neider Neigle Neish Nekil

Nelgam Nerlinger Netzke Neubauer Neubacher Neukirch Neubecker Neumann Neumeier Neumeyer

Newman Newmeyer Nickel Noerlinger Norton

O' Brien O' Connor O' Corner O' Donald O' Donnell O' Drowskie O' Drowsky O' Loan O' Neil O' Reilly O'

Rorck O' Rourke O' Sullivan Oberle Obrecht Ochs Ochst Oge--- Ohlmann Olinski Olinsky Op Opperman

Orthwein Osburg Ose--- Ostertag Ott

Palmon Paoei Parnfuss Paudler Pechl Pechtl Peer Penson Peohlo Peterman Peterson Petsomous---

Petzkapp Pfeiffer Pfeil Phelan Philipps Piatzeska Piatzestzky Piaztkowska Pister Pituman Plug Pnestel

Podem Pohl Post Pottenhorn Prenss

Raetel Raine Rau Rauch Rauner Rayan Regal Reichenbach Reichert Reider Reier Reinhart Reinhold

Reikowski Reilly Reise Reist Reiter Rekowski Rellinger Rembe Reminder Rendel Resch Rettinger Ributz

Rich Richard Richmann Riefs Rieger Riels Rirkart Ritter Roach Roberger Roberts Robin Roche Rock

Rodsk Roemer Rohl Rojushka Rombach Rommelhardt Roos Rosner Rossen Rostrayoski Rothel Roth

Rothenbiller Rothenbueler Rotsch Royer Royler Ruff Rumig Runsaesdler Ruschmann Ruth Rutt Ryan

Saakel Sadowski Sajcijeoska Sagiewsky Sallis Sararus Sarbe Sarsenklz Sauer Savaras Scanlon

Schaefter Scaf Scafer Schall Schmaus Schand Schantz Scharbach Schatz Schauer Schauner Scheffner

Scheibel Scheible Scheiblein Scheidel Schele Schell Schelly Schemel Schenk Scheplein Scheran

Schernegg Scherrer Scheuermann Schewski Schid Schiehl Schiel Schiestel Schill Schilly Schinnenburg

Schippenowski Schlattman Schleicher Schlosser Schlund Schmalz Schmidt Schmitt Schmuck Schnapp

Schnappauff Schnarr Schneibl Schneider Schnell Schnepel Schnurr Schnurrer Schoenstein Scholl

Schohn Schopp Schott Schramm Schrank Schratz Schrauk Schreiber Schroeder Schuett Schuler

Schuman Schumacher Schuster Schuyter Schwager Schwanz Schwartz Schwehr Schweiger Schweitzer

Schwoob Scott Sebastian Seblewski Seder Seefeld Segunt Seibert Seiferman Seifried Seitz Selb Selinski

Selner Senften Senger Sensenbrenner Settler Sexton Shannon Shantz Shauner Sheaban Sheehyn

Sibfleski Sibleoska Sibflewski Siebold Siegel Siegfried Simmers Simmon Sinck Slomoki Smilewsky Smit

Smith Snider Sodran Soeder Sohn Solomon Sonnen Sosnowsky Spaet Span Specht Speck Spenzler

Spetz Spitzig Sprung Stallbaum Starr Stebal Stebz Stefan Steffler Steinbraun Steinecker Steinhauss

Stepfler Stettig Stevens Stieger Stiltz Stob Stoesser Storet Straub Strauebig Strauss Streb Strub Stroh

Struder Studer Suck Sullivan Sully Summ Sureley Sutter Switing

Tach Talbot Taub Tauger Tanner Tchouk Teibel Teller Teufel Theaker Thoener Thoman Thomassing

Thornkins Thrabert Thries Tienen Toner Topfer Topp Treker Trim Trojan Trunk Truar Tschirhart Tuch

Tuot--- Tuphy Turek

Uhrie Uhrig Uhrin Uhrs Uhry Uldenried Ulrich Unger Unschild Uri

Vans Veitch Viraff Visary Voegele Vogel Vogt Voisin Voll Vollmer Von Hatten Vornwald

Wadel Waechter Wagner Wahl Waketa Waldmann Waldmueller Walzer Walter Ward Wasen Wasser

Watowski Wayarski Weasvein Weber Webeler Wehner Wehring Wehrle Wehrstein Weibel Weigle Weiler

Weingart Weingartner Weirring Weis Weiseket Weisen Weishaar Weissenborn Wekk Wellhauser Welser

Welsch Wendel Wendling Wentz Werner Wersvein Weymen Whyte Wichneoski Widmayer Wiegers Wild

Wildfong Wildomet Wilhelm Willigalska Willis Wilson Winder Wingerfeld Winggerbid Winter Winterhalt

Wisnewska Wisser Wissler Witheph Wittman Wittmayer Wohlschiess Wolf Wolfsteiner Wolpert

Wortschiakowsky Wuerstlein Wuest Wunder Wunnenberg

Yaeg Yantz Yetter Yung

Zachmann Zarewski Zarjinka Zceratzki Zelinsky Zettel Zettwuch Ziegler Zielinski Zienwerk Ziffer Zimmer

Zimmermann Zing Zinger Zion Zithowsky Zliemienski Zuber

Additional

Baeuerle Leichmann Leichnahm Lesnowski Lettner Marowska Marowsky Mihr Moratzki Mosack Moser

Runstedler Ruschman Sajagomsi Schiebel Schmaus Steinbrunner Stemmler Tauner Wentzell

Wisniewska