office de tourisme paris - presse et communication · * *49'0.(&8.32)*0=...
TRANSCRIPT
Le Tourisme
à Paris
Chifres clés
Tourism
in Paris
Key Figures
81
02
S O M MA I R EC O NT E NT S
CONTEXTE
LA CLIENTÈLE TOURISTIQUE
TRANSPORTS
HÉBERGEMENT TOURISTIQUE
LOISIRS ET CULTURE
TOURISME D’AFFAIRES
CONTEXT
TOURISTS: THE CLIENT BASE
TRANSPORT
TOURIST ACCOMMODATION
LEISURE AND CULTURE
BUSINESS TRAVEL
P. 6 GRAND PARIS : TERRITOIRE ET POPULATION
P. 7 ÉCONOMIE TOURISTIQUE
P. 7 QUALITÉ DE L’AIR
P. 8 FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE 2018
P. 11 IMAGE DE PARIS
P. 12 LES TRANSPORTS URBAINS
P. 12 LE TRANSPORT FERROVIAIRE
P. 13 LE TRANSPORT AÉRIEN
P. 14 LE PARC HÔTELIER DU GRAND PARIS EN 2018
P. 15 PERFORMANCES HÔTELIÈRES
DANS LE GRAND PARIS EN 2018
P. 17 AUTRES HÉBERGEMENTS DANS
LE GRAND PARIS EN 2018
P. 18 L’OFFRE CULTURELLE DU GRAND PARIS
P. 19 FRÉQUENTATION DES SITES
ET DES ÉVÉNEMENTS CULTURELS
P. 20 NUITÉES HÔTELIÈRES « AFFAIRES »
P. 21 LES CONGRÈS EN ÎLE-DE-FRANCE EN 2018
P. 22 LES SALONS EN ÎLE-DE-FRANCE EN 2017
GREATER PARIS: TERRITORY AND POPULATION
TOURISM ECONOMY
AIR QUALITY
NUMBER OF VISITORS IN HOTELS IN 2018
PERCEPTION OF PARIS
URBAN TRANSPORT
RAIL TRANSPORT
AIR TRANSPORT
HOTELS IN GREATER PARIS IN 2018
HOTEL PERFORMANCE IN GREATER PARIS IN 2018
OTHER ACCOMMODATION IN GREATER PARIS IN 2018
CULTURE IN GREATER PARIS
CULTURAL VENUES AND EVENTS – VISITOR NUMBERS
BUSINESS HOTEL OVERNIGHTS
CONGRESSES IN Î LE-DE-FRANCE IN 2018
TRADE SHOWS IN Î LE-DE-FRANCE IN 2017
01
02
03
04
05
06
Cete publica�ion de l’Obse�va�oi�e économique du �ou�isme pa�isien es� en ligne su� le si�e in�e�ne� de l’O�ice du Tou�isme e� des Cong�ès de Pa�is, PARISINFO.com.Les adhé�en�s de l’O�ice ��ouve�on� dans l’espace qui leu� es� �ése�vé su� le si�e PRO.PARISINFO.com des données pe�metan� d’app�o�ondi� cete analyse.
Lo�sque des es�ima�ions son� �ou�nies dans ce documen�, elles son� sujetes à modi�ica�ion si de nouvelles données en��an� dans leu� calcul deviennen� disponibles ap�ès pa�u�ion.
This publica�ion compiled by �he Pa�is Tou�ism Resea�ch Deparmen� is available �o download ��om �he Pa�is Conven�ion and Visi�o�s Bu�eau’s websi�e, PARISINFO.com. Membe�s o� �he Pa�is Visi�o�s and Conven�ion Bu�eau will �ind mo�e da�a in �he �ub�ic �ese�ved �o� �hem on PRO.PARISINFO.com.
When es�ima�es a�e p�ovided in �his documen�, �hey a�e subjec� �o change i� new da�a used in �hei� calcula�ion become available afe� publica�ion.
PRÉCISION MÉTHODOLOGIQUE
PLEASE NOTE
LE TOURISME À PARIS CHIFFRES CLÉS 20182
É D IT O R IA L
2018 a é�é une année �eco�d pou� Pa�is en �e�mes de
��équen�a�ion �ou�is�ique. Plus que jamais, la des�i-
na�ion a é�é su� le devan� de la scène — g�âce à de
vole� des dans lesquels Pa�is
les mul�iples �acetes de Pa�is e� de �enouvele� son
Les c�ises ��ave�sées en 2018 à Pa�is, qu’il s’agisse de
Animaux �an�as�iques,
g�ands événemen�s spori�s, �els que les Gay Games ou
la Ryde� Cup ; à une �iche p�og�amma�ion cul�u�elle, au
musée d’O�say, à la Fonda�ion Louis Vuiton ou enco�e
�els que le sixième e� le deuxième
es� un déco� de choix. Au�an� d’occasions de valo�ise�
at�ac�ivi�é.
ac�ions. Cete 17 édi�ion du
capaci�é à �éagi� pou� endigue� leu�s efe�s.
s’app yu e� su� un diagnos�ic paragé. L’Ofice �eme�cie
�ous ses parenai�es qui, en communiquan� leu�s don-
du sec�eu� du �ou�isme à Pa�is, passées e� à veni�.
P�ésiden� de l’Ofice du Tou�isme e� des Cong�ès de Pa�is
Di�ec��ice géné�ale de l’Ofice du Tou�isme e� des Cong�ès de Pa�is
au Cen��e Pompidou ; à des �ilms à l’audience mondiale,
Il es� p�imo�dial que les dynamiques de la ��équen�a�ion
nées, pe�meten� d’iden�i�ie� au mieux les o�ien�a�ions
l’Ofice e� ses adhé�en�s puissen� o�ien�e� au mieux leu�s
pe�me� d’app�o�ondi� la comp�éhension de l’évolu-
�ion de l’of�e e� de la demande �ou�is�iques pa�isiennes.
de �en�o�ce� no��e obse�va�ion du sec�eu� e� ainsi no��e
Cons��uisons ensemble le �ou�isme de demain à Pa�is !
Mission: Impossible
Tou�isme à Pa�is – Chif�es
clés
�ou�is�ique soien� co��ec�emen� in�e�p�é�ées, a�in que
e
g�èves ou de mani�es�a�ions, soulignen� l’imporance
expé�imen�e�, les p�o�essionnels à p�omouvoi� e� les
Esquisse� le Pa�is que les �ou�is�es au�on� plaisi� à
habi�an�s à viv�e nécessi�e un ��avail collec�i�, pou�
Pierre Schapira
Corinne Menegaux
Games and �he Ryde� Cup; a �ich cul�u�al p�og�amme a�
�he six�h and �he second ins�almen�
�he Musée d’O�say, �he Fonda�ion Louis Vuiton and �he
Cen��e Pompidou; �ilms wi�h a global audience, such as
o� in which Pa�is is a p�ime loca�ion.
possible �o iden�i�y as accu�a�ely as possible �he pas�
So many opporuni�ies �o p�omo�e �he many �ace�s o�
Pa�is and �enew i�s appeal.
I� is essen�ial �ha� �he dynamics o� �ou�is� atendance
�o con�ain �hei� efec�s.
Ske�ching ou� �he kind o� Pa�is �ha� �ou�is�s will enjoy
and �u�u�e o�ien�a�ions o� �he �ou�ism sec�o� in Pa�is.
Le�’s build �he �ou�ism o� �omo��ow in Pa�is �oge�he�!
Chai�man o� �he Pa�is Conven�ion and Visi�o�s Bu�eau
Managing Di�ec�o� o� �he Pa�is Conven�ion and Visi�o�s Bu�eau
p�ovides a deepe� unde�s�anding o� �he evolu-
�ion o� Pa�isian �ou�ism supply and demand. The c�ises
expe�ienced in 2018 in Pa�is, whe�he� s��ikes o� demon-
F O R EW O R D
2018 was a �eco�d yea� �o� Pa�is in �e�ms o� �ou�is�
be co��ec�ly in�e�p�e�ed so �ha� �he Bu�eau and i�s
membe�s can di�ec� �hei� ac�ions as efec�ively as
possible. This 17�h edi�ion o�
expe�iencing, �ou�ism p�o�essionals p�omo�ing and
Tou�ism in Pa�is – Key
numbe�s. The des�ina�ion was in �he spo�ligh� mo�e
�han eve� wi�h majo� sporing even�s such as �he Gay
moni�o�ing o� �he sec�o� and �hus ou� abili�y �o �eac�
Mission: Impossible
Fan�as�ic Beas�s,
Figu�es
s��a�ions, unde�line �he imporance o� imp�oving ou�
d�aw on a sha�ed diagnosis. The Bu�eau �hanks all i�s
local �esiden�s living in �equi�es wo�king �oge�he� �o
parne�s who, by p�oviding us wi�h �hei� da�a, make i�
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018 3
R E P È R ES 2 01 82 01 8 LA N D MA R KS
29 JANVIER 25 MAI
10 MARS 16 JUIN
29 MARS – 23 JUILLET12 JUILLET
11 AVRIL
12 JUILLET
AVRIL – JUIN 13 JUILLET
La Seine, en c�ue depuis le 23 janvie�, atein� Ouveru�e de « La Felici�à » pa� Big Mamma, un pic de 5,86 m au pon� d’Aus�e�li�z. Les Rives au sein de la S�a�ion F : ce �es�au�an� de 4 300 m², de Seine son� subme�gées e� la ci�cula�ion don� 1 000 m² de �e��asse, peu� accueilli� 1 500 des ba�eaux de c�oisiè�e es� in�e��ompue. pe�sonnes assises — un �eco�d pou� Pa�is.
Ouveru�e de la �onda�ion d’en��ep�ise des Sorie de la chanson ex��ai� du nouvel Gale�ies La�ayete « La�ayete An�icipa�ions » album de Beyoncé e� Jay-Z dédiée à la c�éa�ion con�empo�aine, dans Le clip, en�iè�emen� �ou�né au Louv�e, es� vu un bâ�imen� �éhabili�é pa� Rem Koolhaas. 17 millions de �ois en 3 jou�s.
Avec p�ès de 540 000 visi�eu�s, la �é��ospec�ive « Delac�oix » au musée du Louv�e es� l’exposi�ion Avan�-p�emiè�e mondiale à Pa�is de la plus ��équen�ée de l’his�oi�e du musée. �ou�né en g�ande parie
à Pa�is. Le �ilm eng�ange 787,5 millions de dolla�s de �ecetes, soi� p�ès de 90 millions de bille�s vendus.
Inaugu�a�ion de l’A�elie� des Lumiè�es, qui
�encon��e un succès immédia� : l’exposi�ion « Gus�av Klim� » ati�e plus d’un 1,2 million de visi�eu�s du 13 av�il au 6 janvie� 2019.
Réouveru�e de l’hô�el Lu�e�ia (184 chamb�es e� sui�es), ap�ès qua��e ans de ��avaux.
G�ève pe�lée de la SNCF, avec un �o�al de 36 jou�s de g�ève su� 3 mois. La F�ance ba� la C�oa�ie en �inale de la coupe
du monde de �oo�ball e� �empore le �i��e pou� la seconde �ois, 20 ans ap�ès son p�emie� sac�e.
The Seine wa�e� levels, which had been �ising Opening o� ‘La Felici�à’ by Big Mamma, a� since 23 Janua�y, �each a peak o� 5.86 m a� �he S�a�ion F: �his 4,300 m² �es�au�an�, including a Aus�e�li�z B�idge. The Seine �ive�banks a�e �looded 1,000 m² �e��ace, can hos� 1,500 people sea�ed and c�uises along �he Seine a�e suspended. — a �eco�d �o� Pa�is.
Opening o� �he Gale�ies La�ayete �ounda�ion Release o� �he song a lead single ��om ‘La�ayete An�icipa�ions’ devo�ed �o Beyoncé and Jay-Z’s new album con�empo�a�y c�ea�ion, in a building including a video sho� en�i�ely a� �edesigned by Rem Koolhaas. �he Louv�e; �he clip was seen 17 million �imes
in 3 days.
Wi�h some 540,000 visi�o�s, �he �e��ospec�ive ‘Delac�oix’ a� �he Louv�e Museum is �he mos� visi�ed exhibi�ion in �he museum’s his�o�y.
Wo�ld p�emie�e in Pa�is o� �ilmed la�gely in Pa�is. The �ilm
ga�ne�ed 787.5 million dolla�s in �evenue, wi�h some 90 million �icke�s sold.
Inaugu�a�ion o� �he A�elie� des Lumiè�es, which mee�s wi�h immedia�e success: �he ‘Gus�av Klim�’ exhibi�ion at�ac�s mo�e �han 1.2 million Reopening o� �he ho�el Lu�e�ia (184 gues� visi�o�s ��om 13 Ap�il �o 6 Janua�y 2019. �ooms and sui�es), afe� �ou� yea�s o�
�enova�ion wo�k.
SNCF go-slow s��ike �o�alling 36 s��ike days ove� 3 mon�hs.
F�ance bea�s C�oa�ia in �he �inal o� �he �oo�ball Wo�ld Cup and wins �he �i�le �o� �he second �ime, 20 yea�s afe� �hei� �i�s� vic�o�y.
Apeshi�,Eve�y�hing is Love.
Mission: Impossible – Fallou�,
Apeshi�,Eve�y�hing
is Love
Mission: Impossible – Fallou�,
LE TOURISME À PARIS CHIFFRES CLÉS 20184
JUILLET 2018 – FÉVRIER 2019 2 OCTOBRE
4 – 14 OCTOBRE
4 – 12 AOÛT
8 NOVEMBRE
15 – 19 SEPTEMBRE
17 NOVEMBRE
18 SEPT. 2018 – 6 JANV. 2019
14 – 16 DÉCEMBRE
25 – 30 SEPTEMBRE
« Japonismes 2018 », cycle d’événemen�s P�emiè�e du « Fashion F�eak Show » de Jean cul�u�els, célèb�e le 160 annive�sai�e Paul Gaul�ie� aux Folies Be�gè�e. des �ela�ions diploma�iques en��e la F�ance e� le Japon. L’exposi�ion imme�sive « Au-delà des limi�es » pa� le collec�if �eamLab accueille 302 925 visi�eu�s.
Le Mondial Pa�is Mo�o� Show, qui fê�e ses 120 ans, accueille 1,068 million de visi�eu�s — une f�équen�a�ion s�able alo�s que sa du�ée passe de 16 à 11 jou�s.
Les Gay Games, o�ganisés pou� la p�emiè�e fois à Pa�is, ati�en� 10 000 paricipan�s, 20 000 accompagna�eu�s e� 75 000 spec�a�eu�s.
P�emiè�e mondiale à Pa�is du film
don� l’ac�ion se dé�oule essen�iellemen� à Pa�is (70 millions de bille�s vendus).
Le cong�ès in�e�na�ional de l’Eu�opean Respi�a�o�y Socie�y se �ien� à Pa�is Expo Pore de Ve�sailles. 22 000 délégués paricipen� à 420 sessions scien�ifiques.
« Ac�e I » des Gile�s Jaunes, manifes�an�s en colè�e con��e la hausse des �axes su� le ca�bu�an�.
Reco�d de f�équen�a�ion pou� l’exposi�ion « Picasso. Bleu e� �ose » au musée d’O�say, avec 670 667 visi�eu�s.
La phase finale du 13 championna� d’Eu�ope de handball se dé�oule à l’Acco�Ho�els A�ena. La F�ance ba� la Russie en finale, 24 poin�s à 21.
La 42 Ryde� Cup se dé�oule au golf na�ional de Sain�-Quen�in-en-Yvelines, devan� 280 000 ama�eu�s (40 % de F�ançais e� 60 % d’é��ange�s, don� 15 % d’Amé�icains).
e
e
e
P�emie�e of ‘Fashion F�eak Show’ by Jean Paul Gaul�ie� a� �he Folies Be�gè�e.
‘Japonismes 2018’, a cycle of cul�u�al even�s, celeb�a�es �he 160�h annive�sa�y of diploma�ic �ela�ions be�ween F�ance and Japan. The imme�sive exhibi�ion ‘Au-delà des limi�es’ (T�anscending Bounda�ies) by �he collec�ive �eamLab at�ac�s 302,925 visi�o�s.
The Pa�is in�e�na�ional Mo�o� Show, which celeb�a�es i�s 120�h annive�sa�y, welcomes 1,068 million visi�o�s — a s�able numbe� despi�e a shore� du�a�ion, f�om 16 �o 11 days.
The Gay Games, held fo� �he fi�s� �ime in Pa�is, d�aw 10,000 paricipan�s, 20,000 accompanying people and 75,000 spec�a�o�s.
Wo�ld p�emie�e in Pa�is of �he film whose
ac�ion �akes place mainly in Pa�is (70 million �icke�s sold).
The Eu�opean Respi�a�o�y Socie�y In�e�na�ional Cong�ess is held a� Pa�is Expo Pore de Ve�sailles. 22,000 delega�es �ake par in 420 scien�ific sessions.
‘Ac� 1’ of �he Gile�s Jaunes (Yellow Ves�) p�o�es�s agains� �he inc�ease in fuel �axes.
Reco�d atendance fo� �he exhibi�ion ‘Picasso. Blue and Rose’ a� �he Musée d’O�say, wi�h 670,667 visi�o�s.
The final phase of �he 13�h Eu�opean Handball Championship �akes place a� �he Acco�Ho�els A�ena. F�ance bea�s Russia in �he final, 24 poin�s �o 2 .1
The 42nd Ryde� Cup �akes place a� �he Golf Na�ional in Sain�-Quen�in-en-Yvelines, befo�e a c�owd of 280,000 fans (40% F�ench and 60% fo�eigne�s, including 15% Ame�icans).
Les Animaux fan�as�iques – Les C�imes de G�indelwald,
Fan�as�ic Beas�s – The C�imes of G�indelwald,
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018 5
01E
TX
ET
NO
CT
XE
TN
OC
de la supericie de de la supericie du G�and de la supericie de l’Î ledeF�ance (12 012 km²) Lond�es (1 572 km²) New Yo�k (789 km²)
Population Nomb�e de
(nomb�e Supe��icie Densité communes
d’habitants) (km ) (hab./km²)
F�ance mét�opolitaine
G�and Pa�is
o� the surace a�ea o� o� the surace a�ea o� o� the surace a�ea the Î ledeF�ance �egion G�eate� London (1,572 km²) o�k City (789 km²)o� New Y(12,012 km²)
Numbe� Population Su��ace a�ea Density
o� munici(numbe� o� (km²) (inhab./km²)
palitiesinhabitants)
Met�opolitan F�ance
G�eate� Pa�is
2
66 361 658 34 970 543 941 122
6 778 406 124 762 8 896
Habitants Pa� de la population du G�and Pa�is
1,60 million 23,7 %
2,19 millions 32,3 %
1,60 million 23,7 %
1,38 million 20,3 %
Population légale 2016, en vigueu� au 1 janvie� 2019.
Inhabitants
Sha�e o� G�eate� Pa�is population
Oficial population �o� 2016, at 1 Janua�y 2019.
Seine-Saint-Denis
Paris
Hauts-de-Seine
Val-de-Marne millions d’habitants
dans le Grand Paris
km² : superficie du Grand Paris
6
million inhabitants
in Greater Paris
km²: surface area of Greater Paris
6,78
762
= 6,3 % = 48 % = 97 %
e�
GRAND PARIS : TERRITOIRE ET POPULATION
GREATER PARIS: TERRITORY
AND POPULATION
Sou�ce : Insee
Hébergemen� Loisirs Res�aura�ion Transpor�s
Volume
Évolu�ion
2017/2016
millions d’euros : recete �iscale de la �axe de séjour à Paris (2018)
milliards d’euros : chifre d’afaires de l’hô�ellerie parisienne (2017)
L’indice européen Ci�eair �ourni� des in�orma�ions sur la quali�é de l’air en prenan� en comp�e les polluan�s réglemen�és. Ce� indice varie de 0 à > 100, avec 5 quali�ica�i�s (de « �rès �aible » à « �rès élevé »).
Accommoda�ion Leisure Ca�ering Transpor�
Volume
Varia�ion
million euros: �ouris� �ax revenue �or Paris (2018)
billion euros: �urnover genera�ed by Parisian ho�els (2017)
The European index Ci�eair provides in�orma�ion on air quali�y �aking in�o accoun� regula�ed pollu�an�s. This index has 5 levels and ranges �rom 0 (very low) �o > 100 (very high).
TOTAL
47 499 26 530 152 808 68 637 295 474
+ 2,0 % + 0,8 % + 4,2 % - 1,7 % + 2,1 %
9,3 %Part du tourisme dans l’emploi salarié du Grand Paris en 2017
millions de touristes dans le Grand Paris en 2018
7
Share of tourism- related salaried employment in Greater Paris in 2017
ÉCONOMIE TOURISTIQUE
QUALITÉ DE L’AIR
TOURISM ECONOMY
AIR QUALITY
Sources : Acoss | Mairie de Paris | OTCP
Source : Airpari�
jours
jours Faible ou �rès �aible (indice 50)
jours Moyenne (50 < indice 75)
Élevée ou �rès élevée (indice > 75)
Emplois touristiques dans le Grand Paris en 2017
Niveau de pollution atmosphérique à Paris en 2018, en nombre de jours
Employment in tourism in Greater Paris in 2017
Level of air pollution in Paris in 2018, in number of days
8 Pollution atmosphérique
111
246
days
days
Low or very low (index 50)days
Modera�e (50 < index 75)
High or very high (index > 75)
Level of air pollution
83
3,7 million tourists in Greater Paris in 2018
38
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018
02E
UQI
TSI
RU
OT EL
ÈT
NEIL
C AL
ES
AB
TN
EILC E
HT :
ST
SIR
UO
T
Arrivées et nuitées hôtelières dans le Grand Paris en 2018
Arrivées hôtelières par catégorie à Paris intra-muros
Hotel arrivals and overnights in Greater Paris in 2018
Hotel arrivals by category in inner Paris
Arrivées étrangères Arrivées françaises Arrivées hôtelières dans Paris intra-muros
Arrivées Évolution Nuitées Évolution
2018 2018/2017 2018 2018/2017
Étranger
Français
1* - 2* 3* 4* - 5* Non classés
Foreign arrivals French arrivals Inner Paris hotel arrivals
Arrivals Variation Overnights Variation
Foreign
French
13 217 148 + 10,0 % 32 742 895 + 10,7 %
11 239 338 - 2,7 % 3 444 0,0 %19 80
24 456 486 + 3,8 % 52 546 339 + 6,4 %TOTAL
6,70 millions 6,36 millions
1,85 million 1,61 million
millions d’arrivées hôtelières dans le Grand Paris (+ 3,8 % par rapport à 2017)
8
million hotel arrivals in Greater Paris (+3.8% compared to 2017) 24,5
54,0 % 46,0 % 67,6 %
Arrivées
françaises
Arrivées
étrangères
French arrivals
Foreign arrivals
Source : Insee
Les données 2018 par catégories pour la petite couronne sont incomplètes.
2018 data by category for the inner suburbs are incomplete.
FRÉQUENTATION HÔTELIÈRE 2018NUMBER OF VISITORS IN HOTELS IN 2018
1
56,1 %69,7 %
53,3 % 43,9 % 54,8 %30,3 %46,7 % 45,2 %
Chine
Belgique
Japon
Royaume-UniPays-Bas
Russie
Allemagne
États-Unis
Paris Suisse
ItalieEspagne
8 524 418 (+ 11,9 %)
20 556 881 (+ 12,9 %)
Autres Amériques Autre Europe
Proche et Moyen-Orient
Afrique
Autres Asie – Océanie
4 692 730 (+ 6,8 %)
12 186 014 (+ 7,2 %)
(1) (3)
(2) (4)
Arrivées dans le Grand Paris en 2018 et évolution 2018/2017
Nuitées dans le Grand Paris en 2018 et évolution 2018/2017
799 269 (+ 3,2 %)
1 885 564 (+ 4,8 %)
439 155 (- 1,8 %)
856 950 (- 1,2 %) 448 673 (+ 17,3 %)
1 121 550 (+ 16,7 %) 1 200 277 (+ 9,0 %)
376 662 (+ 3,8 %) 2 724 298 (+ 10,0 %) 815 657 (+ 3,2 %) 255 954 (+ 11,2 %)
692 712 (+ 10,5 %)
918 679 (+ 14,5 %)
2 106 296 (+ 16,0 %)
2 402 615 (+ 16,1 %)
6 204 448 (+ 16,2 %) 317 861 (+ 0,5 %)
720 798 (+ 1,4 %)
627 107 (+ 26,0 %) 738 166 (+ 16,2 %)
1 595 290 (+ 29,5 %) 1 833 318 (+ 15,4 %)
1 100 793 (+ 8,1 %)
3 015 895 (+ 6,9 %) 1 196 400 (+ 16,6 %)
2 963 937 (+ 17,4 %)
602 312 (- 1,1 %)
458 185 (+ 3,5 %) 1 741 251 (- 1,4 %)
1 206 141 (+ 3,3 %)
1 335 040 (+ 3,1 %)
3 258 790 (+ 5,3 %)
Zones géographiques
Continent américain, hors États-Unis. Pays d’Asie et d’Océanie, hors Chine et Japon.
Continent européen, hors Russie, Royaume-Uni, Italie, Palestine, Oman, Liban, Koweït, Jordanie, Israël, Irak, Iran, Émirats
Espagne, Allemagne, Belgique, Suisse et Pays-Bas. Arabes Unis, Yémen, Syrie, Qatar, Bahreïn, Arabie Saoudite.
Arrivals in Greater Paris in 2018 and variation 2018/2017
Overnights in Greater Paris in 2018 and variation 2018/2017
Geographical areas
American continent, excluding the United States. Countries of Asia and Oceania, excluding China and Japan.
European continent, excluding Russia, the United Kingdom, Italy, Palestine, Oman, Lebanon, Kuwait, Jordan, Israel, Iraq, Iran, United
Spain, Germany, Belgium, Switzerland, and the Netherlands. Arab Emirates, Yemen, Syria, Qatar, Bahrain, and Saudi Arabia.
(1)
(2)
(4)
(3)
Total marchés principaux
Total autres marchés
Total main markets
Total other markets
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018 9
Évolution mensuelle des a��ivées hôteliè�es f�ançaises et ét�angè�es dans le G�and Pa�is
Évolution des a��ivées hôteliè�es à Pa�is et en petite cou�onne en 2018 pa� �appor à 2017
A��ivées hôteliè�es dans les déparements du G�and Pa�is en 2018
Monthly va�iation in F�ench and fo�eign hotel a��ivals in G�eate� Pa�is
Evolution of hotel a��ivals in Pa�is and in the Inne� Subu�bs in 2018 compa�ed to 2017
Hotel a��ivals �eco�ded in G�eate� Pa�is in 2018dépa�tements
60,9 %
39,1 %40,4 % 40,2 %
59,6 % 59,8 % 62,7 %
2017
2018
16,5 millions
1,9 million3,1 millions 2,9 millions
1 500 000
1 200 000
900 000
600 000
A��ivées hôteliè�es totales A��ivées hôteliè�es f�ançaises A��ivées hôteliè�es ét�angè�es
A��ivées hôteliè�es totales A��ivées hôteliè�es f�ançaises A��ivées hôteliè�es ét�angè�es
Par des a��ivées hôteliè�es
ét�angè�es dans le G�and
Pa�is totalisées pa� Pa�is
int�a-mu�os
Pa�is Hauts-de-Seine Seine- Val-de-Ma�ne
Saint-Denis
janv
�
ma�s
av�il
mai
juill
et
août
juin
sept
emb�e
octob�e
novem
b�edécem
b�eie
fév�ie
�
37,3 %
A��ivées f�ançaises
A��ivées ét�angè�es
A��ivées f�ançaises
A��ivées ét�angè�es
A��ivées f�ançaises
A��ivées ét�angè�es
F�ench a��ivals
Fo�eign a��ivals
F�ench a��ivals
Fo�eign a��ivals
F�ench a��ivals
Fo�eign a��ivals 76,1 %
Total hotel a��ivals F�ench hotel a��ivals Fo�eign hotel a��ivals
Total hotel a��ivals F�ench hotel a��ivals Fo�eign hotel a��ivals
Sha�e of fo�eign hotel
a��ivals in G�eate� Pa�is
accounted fo� by inne�
Pa�is
+ 3,9 % - 4,5 % + 10,2 %
+ 3,5 % - 0,2 % + 9,5 %
LE TOURISME À PARIS CHIFFRES CLÉS 201810
L’enquê�e su� la pe�cep�ion de Pa�is compa�ée à celles de ses concu��en�es eu�opéennes dans le cad�e de séjou�s de loisi�s a é�é menée en novemb�e 2018 en parena�ia� avec 10 au��es villes, aup�ès de 4 340 habi�an�s de ces villes.
Qu’es�-ce qui vous vien� à l’esp�i� lo�sque vous pensez à Pa�is comme une des�ina�ion de vacances ?
Y a-�-il une �aison pou� laquelle vous ��ouvez que Pa�is n’es� Dans le cad�e d’un séjou� d’ag�émen� en Eu�ope, pas une des�ina�ion at�ac�ive pou� un séjou� de loisi� ? lesquelles des villes suivan�es ��ouvez-vous at�ac�ives ?
Peu accueillan�e Lond�es, Ba�celone
Ams�e�damChè�e
Lisbonne
Déjà visi�ée Vienne, Be�lin
CopenhagueT�op f�équen�ée
Milan
Sale Munich
Gö�ebo�g
A��
Gas��
onomie
Amou�
See
Louv
�e
Cul�u�e
Mode
His�oi�e
Roman�
isme
in
Beau
Musées
Coû�eux
Tou� E
iffel
No��e
-Dam
e
The su�vey on �he pe�cep�ion of Pa�is compa�ed �o i�s Eu�opean compe�i�o�s in �he con�ex� of leisu�e s�ays was conduc�ed in Novembe� 2018 in parne�ship wi�h 10 o�he� ci�ies, by consul�ing 4,340 inhabi�an�s of �hese ci�ies.
Wha� comes fi�s� �o you� mind when you �hink of Pa�is as a ��avel des�ina�ion?
Is �he�e a special �eason why Pa�is is no� at�ac�ive fo� Which of �he following ci�ies do you find at�ac�ive a leisu�e ci�y b�eak? fo� a leisu�e ci�y b�eak?
Unf�iendly
Expensive
Al�eady visi�ed
Too busy
Di��y
Eiffe
l Tow
e�Fo
od
Louv
�e
Roman�
ic
Cul�u�e
Love
Museum
s
Beau�ifu
l
Seine
A��
Fash
ion
Expens
ive
No��e
-Dam
e
His�o�y
Points fors associés à l’image de Pa�is
Motivation des opinions négatives Intentions de séjou�
Key points associated with the image of Pa�is
Reasons fo� negative opinions Intended futu�e t�ips
Répondan�s : 3 889
Non-�éponses : 17,6 %
Répondan�s : 445
Non-�éponses : 29,1 % Répondan�s : 4 340
Responden�s: 3,889
Did no� answe�: 17.6%
Responden�s: 445
Did no� answe�: 29.1%Responden�s: 4,340
IMAGE DE PARISPERCEPTION OF PARIS
Sou�ces : OTCP | Benchma�k G�oup
3
1
1
30,0 %
12,0 %
8,2 % 7,0 %5,6 % 5,5 % 5,4 %
4,2 % 4,2 % 4,2 % 4,0 % 3,7 % 3,5 % 3,0 %
70 - 75 % Pa�is,12,0 %
10,4 %
9,5 %
8,1 %
5,6 %
65 - 70 %
60 - 65 %
55 - 60 %
50 - 55 %
45 - 50 %
30 - 35 %
25 - 30 %
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018 11
03S
TR
OP
SN
AR
TT
RO
PS
NA
RT
Fréquentation des transports en commun en 2018
Passagers dans les gares parisiennes en 2017
Number of public transport users in 2018
Passengers in SNCF stations in Paris in 2017
LES TRANSPORTS URBAINS
LE TRANSPORT FERROVIAIRE
URBAN TRANSPORT
RAIL TRANSPORT
Sou�ces : Obse�vatoi�e des déplacements | RATP
Sou�ces : Eu�osta� | SNCF | Thalys
11,0
7,5
Voyages (en millions) Évolution 2018/2017
Mét�o
RER A-B (RATP)
Pa�is - Bus et Noctilien
Pa�is - T�amway T3a, T3b
bus élect�iques stations Vélib’ taxis desse�vent le G�and su� 4 700 en ci�culation opé�ationnelles Pa�is et ses aé�opors
(ma�s 2019)
millions de passage�s su� Eu�osta� en 2018 En millions 2017/2016
Ga�e du No�d
Ga�e Saint-Laza�e
Ga�e de Lyon
Ga�e Montpa�nassemillions de passage�s su� Thalys en 2018 Ga�e de l’Est
Ga�e d’Auste�litz
Va�iation T�ips (in millions)
Met�o
Bus and Noctilien
T�amway T3a, T3b
elect�ic buses out of taxis ope�ate in G�eate� 4,700 cu��ently �unning ope�ational Vélib’ stations Pa�is and at ai�pors
(Ma�ch 2019)
In millionsmillion Eu�osta� passenge�s in 2018
million Thalys passenge�s in 2018
1 559,5 + 1,4 %
+ 0,8 %496,6
329,0 - 1,2 %
110,7 + 6,8 %
211,7 + 5,0 %
107,9 + 0,4 %
100,5 + 1,2 %
54,2 + 4,1 %
35,4 + 4,0 %
23,1 + 3,3 %
83 18 5241 169
12
109,1millions de passagers dans les aéroports parisiens
13
million passengers in Paris airports
Cumul Pa�is – O�ly, Pa�is – Cha�les de Gaulle et Pa�is – Beauvais (+ 3,8 % pa� �appor à 2017)
2017 2018 2017 2017 2018
Aé�opo�t Aé�opo�t Aé�opo�t Pa�is – Cha�les de Gaulle Pa�is – O�ly Pa�is – Beauvais
villes desse�vies à pari� de Pa�is – Cha�les de Gaulle
villes desse�vies à pari� de Pa�is – O�ly
villes desse�vies à pari� de Pa�is – Beauvais
2018 Passenge�s in Pa�is – O�ly, Pa�is – Cha�les de Gaulle and Pa�is – Beauvais ai�pors (+3.8% compa�ed to 2017)
cities connected by flights f�om Pa�is – Cha�les de Gaulle
cities connected by flights f�om Pa�is – O�ly
cities connected by flights f�om Pa�is – Beauvais
Trafic passagers vols réguliers/vols à bas coût en 2018
Origine des passagers en provenance ou à destination de Paris en 2018
Passenger traffic on scheduled flights/low-cost flights in 2018
Origin of passengers travelli g o n fr m or to Paris in 2018
Passagers Passengers
Vols �égulie�s
Vols à bas coût
[Aé�opors Pa�is – – O�ly] Cha�les de Gaulle et Pa�is
> 20 millions
10 - 20 millions
5 - 10 millions
< 5 millions
Évolution : 2018/2017
Scheduled flights
Low-cost flights
Va�iation: 2018/2017
AMÉRIQUE DU NORD PARISASIE – PACIFIQUE
MOYEN-ORIENT
AFRIQUE
AMÉRIQUE LATINE
UNION EUROPÉENNE
PARIS
PARIS EUROPE HORS UE
DOM-TOM
FRANCE
+ 8,7 %+ 5,8 %
+ 5,8 %
+ 4,3 %+ 1,2 %
+ 3,4 %
+ 6,3 %+ 8,6 %
- 1,7 %
331
149
57
14,1 %
85,9 %86,8 %40,2 %
62,2 % 59,8 %
72,2 69,5 millionsmillions
32,0 33,1
millions millions3,6 3,8
millions millions
13,2 %
37,8 %
100 % 100 %
LE TRANSPORT AÉRIENAIR TRANSPORT
Sou�ces : Aé�opor de Pa�is – Beauvais | G�oupe ADP
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018
04E
UQI
TSI
RU
OT T
NE
ME
GR
EB
ÉH
NOI
TA
DO
MM
OC
CA T
SIR
UO
T
Depuis 2012, les hôtels doivent �enouvele� leu� classement tous les 5 ans s’ils souhaitent le conse�ve�.
Nomb�e d’hôtels
Par du total
Nomb�e de chamb�es
Par du total 91 4,4 %
10 058 8,3 %
1 675 81,6 %
87 101 71,6 %
194 9,5 %
16 455 13,5 %
93 4,5 %
8 063 6,6 %
Since 2012, hotels must �enew thei� classification eve�y five yea�s in o�de� to keep it.
Numbe� of hotels
Pe�centage
Numbe� of �ooms
Pe�centage Seine-Saint-Denis
Paris
Hauts-de-Seine
Val-de-Marne
Répartition de l’offre hôtelière par département Hotels and rooms by département
hôtels chamb�es ouveru�es de nouveaux hôtels en 2018, soit 2 317 chamb�es
Catégo�ie Nomb�e d’hôtels Nomb�e de chamb�es
Hôtelle�ie 1*
Hôtelle�ie 2*
Hôtelle�ie 3*
Hôtelle�ie 4*
Hôtelle�ie 5*
Non classés
hotels �ooms
new hotels opened in 2018, accounting fo� 2,317 �ooms
Catego�y Numbe� of hotels Numbe� of bed�ooms
1* hotels
2* hotels
3* hotels
4* hotels
5* hotels
Un�ated
20 684
250 13 575
784 41 086
469 39 016
89 8 634
441 18 682
2 053 121 677 23
LE PARC HÔTELIER DU GRAND PARIS EN 2018HOTELS IN GREATER PARIS IN 2018
Sou�ces : Atout F�ance | Insee | OTCP
14
Comparaison des capacités hôtelières en 2018 (nombre de chambres)
Saisonnalité du taux d’occupation
Comparison of hotel capacity in 2018 (number of rooms)
Seasonal variation in occupancy rate
Grand Paris
155 000
121 677 119 000
46 5853 0008
Par des chamb�es des hôtels de chaîne dans le G�and Pa�is en 2018
G�and Lond�es New Yo�k P�ague Ba�celone
taux d’occupation (+ 3,3 p�ix moyen hôtelie� RevPAR points pa� �appor à 2017) (+ 7,6 % pa� �appor à 2017) (+ 12,3 % pa� �appor à 2017)
100 %
80 %
60 %
janv
�m
a�sav
�ilm
aiaoût
juin
juille
t
sept
emb�e
octob�e
novem
b�e
décemb�eie
fév�ie
�
78,6 % 146,30 € 115,00 €
Sha�e of bed�ooms in chain hotels in G�eate� Pa�is in 2018
occupancy �ate (+3.3 points ave�age hotel p�ice RevPAR compa�ed to 2017) (+7.6% compa�ed to 2017) (+12.3% compa�ed to 2017)
2017 Moyenne annuelle 2018
2018 2018 yea�ly ave�age
PERFORMANCES HÔTELIÈRES DANS LE GRAND PARIS EN 2018HOTEL PERFORMANCE IN GREATER PARIS IN 2018
Sou�ces : MKG Consulting / Olakala_Destination | Insee
52 %
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018 15
Taux d’occupation, prix moyen et RevPAR par segment hôtelier (évolution : 2018/2017)
Taux d’occupation hôteliers européens Prix moyens hôteliers européens (TTC)
Occupancy rates, average prices and RevPAR by hotel category (variation: 2018/2017)
Hotel occupancy rates in Europe Average hotel prices in Europe (incl. tax)
Catégorie Taux d’occupation Prix moyen (€ TTC) TTC) RevPAR (€
Hôtellerie 1*
Hôtellerie 2*
Hôtellerie 3*
Hôtellerie 4* - 5*
Londres 84,4 % Genève 186,40 €
Amsterdam 84,1 % Londres 165,70 €
Prague 80,2 %
Zurich 79,3 % Amsterdam 145,70 €
Berlin 79,0 % Zurich 135,00 €
Vienne 78,8 % Milan 133,50 €
Moscou 132,80 €
Munich 78,4 % Barcelone 130,60 €
Barcelone 77,3 % Rome 128,10 €
Moscou 75,7 % Munich 118,90 €
Rome 74,8 % Bruxelles 117,40 €
Bruxelles 74,6 % Madrid 115,50 €
Genève 74,4 % Vienne 105,30 €
Madrid 73,7 % Francfort 103,80 €
Milan 73,5 % Berlin 103,70 €
Francfort 69,2 % Prague 86,70 €
0 % 50 % 0 € 100 €
nuits : durée moyenne nuit pour les Français nuits pour les étrangersdu séjour en hôtellerie
Category Occupancy rates Average prices (€ incl. tax) RevPAR (€ incl. tax)
1* hotels
2* hotels
3* hotels
4* - 5* hotels
nights for the French nights for foreignersnights: average duration of hotel stay
72,5 % (- 4,5 pts) 50,60 (+ 7,5 %) 36,70 (+ 1,3 %)
75,8 % (+ 3,8 pts) 68,50 (+ 7,5 %) 52,00 (+ 13,2 %)
80,0 % (+ 4,1 pts) 99,90 (+ 8,3 %) 80,00 (+ 14,2 %)
78,9 % (+ 3,4 pts) 204,10 (+ 6,8 %) 161,00 (+ 11,6 %)
Grand Paris 146,30 €
Grand Paris 78,6 %
2,15 1,76 2,48
LE TOURISME À PARIS CHIFFRES CLÉS 201816
8 877
6
3
188
taux d’occupation (+ 2,3 p�ix moyen hôtelie� RevPAR points pa� �appor à 2017) (+ 10 % pa� �appor à 2017) (+ 13,2 % pa� �appor à 2017)
100 %
90 %
lits en hébe�gement pou� jeunes, dans 54 établissements
80 %
70 %
�ésidences hôteliè�es 60 % cumulant 14 558
apparements
nouvelles �ésidences hôteliè�es ouveres en 2018, soit 176 clés supplémentai�es
logements disponibles millions de pe�sonnes su� Ai�bnb à Pa�is accueillies dans ces
logements en 2018
campings cumulant 1 063 emplacements
janv
�m
a�sav
�ilm
ai
juille
taoût
juin
sept
emb�e
octob�e
novem
b�e
décemb�eie
�év�ie
�
occupancy �ate (+2.3 points ave�age hotel p�ice RevPAR compa�ed to 2017) (+10% compa�ed to 2017) (+13.2% compa�ed to 2017)
beds in youth accommodation, in 54 establishments
aparhotels totalling 14,558 aparments
new aparhotels open in 2018, ofe�ing 176
p�operies available additional keyson Ai�bnb in Pa�is million visito�s selected
this accommodation in 2018
campsites totalling 1,063 pitches
Pero�mances des �ésidences hôteliè�es
Saisonnalité du taux d’occupation dans les �ésidences de tou�isme
Apa�thotel pe�fo�mance
Seasonality of occupancy �ates in apa�thotels
81,6 % 126,10 € 102,90 €
65 000 2
AUTRES HÉBERGEMENTS DANS LE GRAND PARIS EN 2018OTHER ACCOMMODATION IN GREATER PARIS IN 2018
Sou�ces : MKG Consulting / Olakala_Destination | OTCP | Ai�bnb
2017 Moyenne annuelle 2018
2018 2018 yea�ly ave�age
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018 17
05E
RU
TLU
C T
E S
RISI
OL
ER
UTL
UC
DN
A E
RU
SIE
L
3 191 2 198
734 29
opé�as musées monuments histo�iques
éc�ans de cinéma caba�ets
ope�a houses museums listed monuments
sc�eens in movie theat�es caba�ets
Actualité des sites culturels en 2018 et 2019
Openings and closings of cultural venues in 2018 and 2019
2018 2019
Musée Maillol Maison de Vic�o� Hugo
La�ayete An�icipa�ions Fluc�uar
L’A�elie� des Lumiè�es Musée Ce�nuschi
Apparemen�-a�elie� de Le Co�busie� Ci�éco – Ci�é de l’économie e� de la monnaie
Fonda�ion Jean Dubufe� Maison de Balzac
La Maison Rouge – Fonda�ion A. de Galber Musée de la Libé�a�ion de Pa�is
Fonda�ion Hen�i Carie�-B�esson
Musée de la Chasse e� de la Na�u�e
Musée d’Ar mode�ne de la Ville de Pa�is
Bou�se du Comme�ce – Pinaul� Collec�ion
Palais Gallie�a
18
1917
9 10
220
1 316
117
15 12
1314
(�éouveru�e : 7-3-2018) (fe�mée pou� t�avaux : av�il 2019 – ma�s 2020)
(ouveru�e : 10-3-2018) (ouveru�e : mai 2019)
(ouveru�e : 13-4-2018) mé pou� t�avaux : mai 2019 –(fe� 2020)
(�éouveru�e : 4-6-2018) (ouveru�e : juin 2019)
(�éouveru�e : été 2018) (�éouveru�e : été 2019)
(fe�metu�e définitive : 30-10-2018) (�éouveru�e ap�ès déménagement :
25-8-2019)
(�éouveru�e ap�ès déménagement :
6-11-2018) (fe�mé pou� t�avaux : juillet 2019 – sept. 2020)
(�éouveru�e : automne 2019)
(Ré)ouveru�e (ouveru�e : automne 2019) Fe�metu�e tempo�ai�e/parielle
(�éouveru�e : fin 2019) Fe�metu�e définitive
8
46
5
(Re)opening
Parial/tempo�a�y closu�e
Pe�manently closed
e
ee
ee
e
ee� e
e
ee
e e
e
e
e
e
e
e
L’OFFRE CULTURELLE DU GRAND PARIS
CULTURE IN GREATER PARISSou�ces : Ministè�e de la Cultu�e et de la Communication |
OTCP | CNC | Pages Jaunes
18
2017 2018Évolution Variation
2017/2018
1. Cathédrale Notre-Dame de Paris* 12 000 000 12 000 000
2. Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre* 11 000 000 11 000 000
3. Musée du Louvre 8 022 400 10 105 962 + 26,0 %
4. Tour Eiffel 6 207 303 NC
5. Centre Pompidou 3 337 000 3 551 544 + 6,4 %
6. Musée d’Orsay 3 177 842 3 286 224 + 3,4 %
7. Cité des sciences et de l’industrie de la Villette 2 082 760 2 213 192 + 6,3 %
8. Muséum national d’histoire naturelle – Jardin des Plantes 1 763 262 2 049 793 + 16,3 %
9. Arc de Triomphe 1 583 260 1 698 139 + 7,3 %
10. Sainte-Chapelle 1 051 325 1 270 489 + 20,8 %
Fréquentation des 10 premiers sites culturels du Grand Paris (résultats 2017-2018) Top 10 Greater Paris cultural venues (2017-2018 figures)
* Estimations. Estimates.
Site Venue
Ouverture / Fermeture Opening / Closing date
Fréquentation Visitor numbers
1. Gustav Klimt Atelier des Lumières 13-4-2018 / 6-1-2019 1 204 000
2. Être moderne : le MoMA à Paris Fondation Louis Vuitton 11-10-2017 / 5-3-2018 755 000
3. Basquiat / Schiele Fondation Louis Vuitton 3-10-2018 / 21-1-2019 676 503
4. Picasso. Bleu et rose Musée d’Orsay 18-9-2018 / 6-1-2019 670 667
5. Delacroix (1778-1863) Musée du Louvre 29-3-2018 / 23-7-2018 540 000
Fréquentation des 5 premières expositions temporaires du Grand Paris en 2018 Top 5 temporary exhibitions in Greater Paris in 2018
4,3 millionsde spectateurs dans les théâtres privés parisiens en 2017spectators in private theatres in Paris in 2017
3 millionsde visiteurs dans plus de 300 événements organisés dans le cadre de « Japonismes 2018 : les âmes en résonnance »visitors attended more than 300 events organized within the programme ‘Japonismes 2018 : les âmes en résonnance’
FRÉQUENTATION DES SITES ET DES ÉVÉNEMENTS CULTURELSCULTURAL VENUES AND EVENTS – VISITOR NUMBERS
Source : OTCP
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018 19
CC_2018_v3.2.indd 19 20/05/2019 10:12
06SE
RIAF
FA’
D EM
SIR
UO
TL
EV
AR
T S
SENI
SU
B
48,7 % + 1,9 %Nuitées hôteliè�es liées au Évolution des nuitées tou�isme d’afai�es en 2018, hôteliè�es d’afai�es soit 25,6 millions de nuitées pa� �appor à 2017
3 M
2 M
1 M
15 M
12 M
9 M
6 M
3 M
0
2016 2017 2018
janv
�m
a�sav
�ilm
ai
juille
taoût
sept
.oct
.nov
.déc.
juinie
�év�ie
�
Hotel ove�nights �elated Va�iation in business hotel to business t�avel in 2018, ove�nights compa�ed 25.6 million ove�nights to 2017
Saisonnalité des nuitées hôtelières dans le Grand Paris (millions)
Nuitées affaires par type d’hôtel dans le Grand Paris
Seasonality of overnights in hotels in Greater Paris (in millions)
Business traveller overnights by type of hotel in Greater Paris
1
1
2017 2018
13,4 12,8 12,5 millions
millions 11,6 11,3 millions 10,7 millionsmillionsmillions
Nuitées loisi�s Nuitées loisi�s Nuitées afai�es Nuitées afai�es
Hôtels de chaîne Hôtels indépendants
Leisu�e ove�nights Leisu�e ove�nightsBusiness ove�nights Business ove�nights
Chain hotels Independent hotels
1
1
NUITÉES HÔTELIÈRES « AFFAIRES » BUSINESS HOTEL OVERNIGHTS
Sou�ce : Insee
20
1 192 882 400 1,34cong�ès o�ganisés, cong�essis�es accueillis, millia�d d’eu�os de con��e 1 110 en 2017 con��e 773 000 en 2017 �e�ombées économiques
jou�s : du�ée moyenne de cong�essis�es
d’un cong�ès venus de l’é��ange� 212 cong�ès
126 243 cong�essis�es
172 cong�ès 104 775
165 cong�èscong�essis�es71 885 de cong�ès �enus
cong�essis�esparicipan�s en moyenne annuellemen�
de cong�ès médicaux
Loca�
ionu
i�e
u s�a
nd
Accueil
n, ��a
i�eu�
Hébe�gem
en�
de-F�a
nce
T�ans
po��s lo
caux
Cadeaux, s
o��ies
Res�a
u�a�io
n s
d
Aménagem
en� d
Récep�io
Accès l’Î
le-
à
cong�esses o�ganized, billion eu�os of economic paricipan�s welcomed, compa�ed �o 1,110 in 2017 compa�ed �o 773,000 in 2017 benefi�s
days: ave�age du�a�ion of fo�eign paricipan�sof a cong�ess
paricipan�s: ave�age of cong�esses held annuallyatendance
of medical cong�esses
Ren�a
fi�e
f s�a
nd
Welcom
ees
k
Accomm
oda�ion
xcu�sions
Local �
�ans
po��
n, ca�
e�ing
Food
Access �
o Île-d
e-F�a
nce �egion
s dl o
Layou�
o
Gif�s,
e
Recep�io
2,2 32 %
73 %740
37 %
Retombées économiques générées par l’activité congrès, par filière (millions d’euros)
Classement ICCA 2018 (1)
Economic benefits by sector generated by congress activity (in millions of euros)
ICCA rankings 2018 (1)
Paris
Vienne
Madrid
0
0
0
0
0
1 0
1 0
0
0
363
284241
167 163
49 3420 19
Dépenses di�ec�es liées à l’o�ganisa�ion Dépenses indi�ec�es liées au séjou�
(1) Villes de cong�ès in�e�na�ionaux, selon les c�i�è�es ICCA
Di�ec� expendi�u�e linked �o o�ganiza�ion Indi�ec� expendi�u�e linked �o s�ay
(1) In�e�na�ional cong�ess ci�ies, acco�ding �o ICCA c�i�e�ia
LES CONGRÈS EN Î LE-DE-FRANCE EN 2018 CONGRESSES IN Î LE-DE-FRANCE IN 2018
Sou�ces : OTCP | ICCA
12
3
TOURISM IN PARIS KEY FIGURES 2018 21
439 8,4 4,1salons o�ganisés, millions de visiteu�s, cont�e millia�ds d’eu�os de cont�e 413 en 2016 9,1 millions en 2016 �etombées économiques
visiteu�s ét�ange�s ent�ep�ises exposantes
G�and public �sVisiteu
Mondial de l’automobile
Salon inte�national de l’ag�icultu�emillia�ds d’eu�os de chif�e millions de m² de surace
Foi�e inte�nationale de Pa�isd’afai�es �éalisé pa� b�ute d’exposition loués les ent�ep�ises exposantes pa� les o�ganisateu�s
de salons P�o�essionnels Visiteu�s
Maison&Objet
SIAL
Inte�mat
Locat
ione
su��a
ceu s
ol
Accueil
n, t�a
iteu�
Hébe�gem
ent
ees
pace
n, sto
ckage
Accès l’Î
le-de-F
�ance
Cadeaux, s
o�ties
Resta
u�atio
n
a
T�ans
po�ts lo
caux
Aménagem
ent d
l’
Réceptio
anutent
io la à
d
T�ans
po�t, m
t�ade shows o�ganized, million visito�s, compa�ed billion eu�os o� economic compa�ed to 413 in 2016 to 9.1 million in 2016 bene�its
�o�eign visito�s exhibiting companiesOpen to the public
billion eu�os o� tu�nove� P�o�essional�o� exhibiting companies million m² o� g�oss exhibition
surace a�ea �ented by t�ade show p�omote�s
We
ome
esk
g out
oxh
ition
�ea
xcu�sions
o� space
Accomm
odation
andling, s
to�a
ge
de-F�a
nce �eg
nFo
od
Local t
�ans
po�t
Reception
ate�in
g io a d
, c
Rental o
� �loib lc
Gi�ts,
e
� e
T�ans
po�t, h
Access t
o Île-
Fittin
Retombées économiques des salons (millions d’euros)
Principaux salons à Paris en 2018
Economic benefits of trade shows (in millions of euros)
Main trade shows in Paris in 2018
1200
1000
800
600
400
200
0
1 004
773673
516409 353
158 11653 43
Dépenses di�ectes liées à l’o�ganisation Dépenses indi�ectes liées au séjou� Di�ect expenditu�e linked to o�ganization Indi�ect expenditu�e linked to stay
602 500 102 500
20 5,11.
2.
3.
1.
2.
3.
1 068 000
637 519
467 855
157 882
80 842
77 421
Sou�ces : CCI Pa�is – Î le-de-F�ance | OJS | OTCP
LES SALONS EN Î LE-DE-FRANCE EN 2017 TRADE SHOWS IN Î LE-DE-FRANCE IN 2017
LE TOURISME À PARIS CHIFFRES CLÉS 201822
Acoss :
CCI :
CNC :
Grand Paris :
Groupe ADP : OFFICE DU TOURISME
ICCA : ET DES CONGRÈS DE PARIS
Insee :
OJS :
OTCP :
RATP :
SNCF :
Agence cen��ale des o�ganismesde sécu�i�é sociale
Chamb�e de comme�ce e� d’indus��ie
Cen��e na�ional du cinéma e� de l’image animée
Pa�is e� les déparemen�sdes Hau�s-de-Seine, de Seine- Sain�-Denis e� du Val-de-Ma�ne
Aé�opors de Pa�isIn�e�na�ional Cong�ess
& Conven�ion Associa�ion144, bouleva�d Macdonald
Ins�i�u� na�ional de la s�a�is�ique75019 Pa�is
e� des é�udes économiquesOfice de jus�i�ica�ion
des s�a�is�iquesOfice du Tou�isme e� des Cong�ès
de Pa�isRégie au�onome des ��anspors
pa�isiens Socié�é na�ionale des chemins Ce documen� a é�é conçu
de �e� ��ançais pa� l’Obse�va�oi�e économique du �ou�isme pa�isien de l’Ofice du Tou�isme e� des Cong�ès de Pa�is.
Co�inne Menegaux.
Thomas Deschamps, Cha�les-Hen�i Boisseau.
Debo�ah Lindsay-Mc Geown.
G�aphéine | OTCP. Ma�y Quincy.
L’Ofice du Tou�isme e� des Cong�ès de Pa�is �eme�cie chaleu�eusemen� la Mai�ie OTCP. de Pa�is (Cabine� de l’Adjoin� à la Mai�e de Pa�is cha�gé de �ou�es les ques�ions RVB Édi�ions.�ela�ives au spor, au �ou�isme, aux Jeux olympiques e� pa�alympiques ; Di�ec�ion des Finances ; Obse�va�oi�e des déplacemen�s ; Pa�is Musées). Média G�aphic
(23, �ue des Veyetes – Nous �eme�cions égalemen� les o�ganismes ayan� con��ibué à la �éalisa�ion de cete 35063 Rennes). publica�ion : Acoss ; Aé�opor de Pa�is – Beauvais ; Agence Pa�isienne d’U�banisme (Apu�) ; Ai�pa�i� ; A�ou� F�ance ; Benchma�k G�oup ; Chamb�e de comme�ce e� d’indus��ie juin 2019.de Pa�is – Î le-de-F�ance ; Comi�é �égional du �ou�isme Pa�is – Î le-de-F�ance ; DGE ; 2552-4208Eu�opean Ci�ies Ma�ke�ing ; Eu�os�a� ; G� pou e ADP ; ICCA ; Insee Î le-de-F�ance ; KPMG ; MKG Consul�ing / Olakala_Des�ina�ion ; OJS ; RATP ; SNCF ; Syndica� na�ional du �héâ��e Imp�imé en F�ance, p�ivé ; Thalys ; Tou�MIS. su� papie� issu de �o�ê�s
gé�ées du�ablemen�.En�in, nous �eme�cions les si�es cul�u�els pa�isiens, ainsi que les difé�en�s ac�eu�s du sec�eu� des cong�ès e� de l’hébe�gemen� �ou�is�ique pa�isien (hébe�gemen� pou� jeunes, chamb�es d’hô�es, meublés de �ou�isme, e�c.) pou� leu� coopé�a�ion à nos difé�en�es enquê�es.
Acoss: CCI:CNC:
Greater Paris:
Groupe ADP: ICCA:
Insee:
OJS: OTCP:
RATP: SNCF:
Agency �o� Social Secu�i�y bodies Chambe� o� Comme�ce and Indus��y
Na�ional Cen��e �o� Cinema and �he Moving Image
Pa�is and �he Hau�s-de-Seine, Seine-Sain�-Denis, Val-de-Ma�ne
Pa�is ai�pors au�ho�i�yIn�e�na�ional Cong�ess
& Conven�ion Associa�ion F�ench na�ional ins�i�u�e
o� economic and s�a�is�ical in�o�ma�ionS�a�is�ical valida�ion bu�eau
Pa�is Conven�ion and Visi�o�s Bu�eau
Pa�is public ��anspor au�ho�i�y F�ench na�ional �ailway company
déparemen�s
Di�ect�ice de la publication :
Rédaction :
T�aduction :
C�éation :
Couveru�e :
Mise en page :
P�ép�esse :
Imp�ession :
Dépôt légal :
ISSN :
GLOSSAIRE
REMERCIEMENTS
GLOSSARY
ACKNOWLEDGEMENTS
23
144, boulevard Macdonald | 75019 Paris