乌特勒支观光指南 - home | utrecht the heart of holland · 景点介绍 8 美食 12...
TRANSCRIPT
helanyou.nl theheartofholland.com
乌特勒支观光指南
乌特勒支是荷兰跃然跳动的心脏
目录
欢迎您到乌特勒支� 4
为旅游团体/旅行社提供服务�� 5
历史和数据� 6
景点介绍� 8
美食�� 12
酒店住宿� 14
乌特勒支周边地区�� 20
轻轻松松游荷兰�� 21
豪达�� 22
白银小镇斯洪霍芬�� 24
沃尔登�� 26
奔斯侯特-斯巴肯堡赫�� 28
乌特勒支的文化遗产� 30
行程推荐� 34
交通便利� 40
附录� 42
BBC英国国家广播公司：
世界上最幸福的宜居城市之一。一座
精致的城市，美味的咖啡馆和餐厅星
罗密布，成千上万的学生人头攒动，艺
术家和音乐家人才辈出。漫步在老运
河畔，开在酒窖中的酒吧沿路比肩继
踵。这是如此诗意的地方，静看船在水
面漂过，鸟在天空划过。
CNN美国有线电视新闻网:�如果您想体验运河，哥特式建筑和奶酪，又不想在英式单身聚会中，随时会把喜力啤酒吐在你的纪念品木鞋上的尴尬出现。乌特勒支毫无疑问在与阿姆斯特丹的比较中拔得头筹。
Lonely Planet孤独的星球:�乌特勒支是世界十个还未揭开面纱的魅力城市之一，或许阿姆斯特丹的魅力使人们把乌特勒支抛诸脑后。不管出于什么原因，这座优雅的城市远被低估待开发。她的古城区被中世纪的运河环绕，您可跃上一叶轻舟，尽赏城市的繁华和充满活力的码头。
32
欢迎您到乌特勒支乌特勒支是荷兰跃然跳动的心脏
乌特勒支是荷兰跃然跳动的心脏，地处全荷兰交通枢纽，拥有迷人的露天咖啡馆、时尚潮店，蜿蜒贯穿市中心的老运河，以及运河旁由古窖改建的酒吧，餐厅。城市商业很发达，从世界名牌到特色商品，应有尽有。 中央火车站的Hoog Catharijne购物中心和La Vie购物中心以及运河两岸的时尚购物街都是年轻人的最爱。它既有先代都市的无限活力，又有欧洲古城的悠雅闲情。
乌特勒支拥有十三世纪天主大教堂，绕城而过的古城运河和宏 伟的哥特式大教堂塔楼。有列入世界文化遗产荷兰风格派艺术运动中最有名的设计大师里特维尔德的设计作品。在荷兰皇家铁路博物馆，完全是一个令人兴奋的铁路世界，从历史悠久的火车站开始到豪华的候车室，怀旧的休息室，华丽的细节无处不在。与众不同的“音乐盒博物馆”展示精美的自鸣钟、音乐盒、音乐玩偶，是世界上风琴、钢琴、仿管弦乐队琴等自动乐器藏品最多的博物馆。它打破了你对乐器的生硬的理解，赋予博物馆以更生动的含义。米菲兔博物馆更是所有乌特勒支人的骄傲，没有哪个荷兰人的童年没有过米菲兔的陪伴。在“米菲兔之家”挂满墙壁的是用世界不同语言出版的米菲兔的故事书，带您进入充满童趣的回忆。乌特勒支优越的地理位置确定了它的商业地位。位于市中心的乌特勒支雅布斯（Jaarbeurs）国际博览会展中心，是荷兰首屈一指国际会议和商务会议中心，而建于1636年的乌特勒支大学是荷兰最古老的大学之一，排名荷兰各大学之首，是一所欧洲领导型的研究大学， 一共得到过12个诺贝尔奖。大学拥有全欧洲规模最大的暑期课程，如果您想要一个真正国际化的学习环境，合适的英语授课课程，绝对不容错过。乌特勒支医科大学医疗中心是欧洲首选学术医疗中心，所以大学城的荣耀也非乌特勒支莫属。乌特勒支文化氛围浓厚，全年排满了层次不穷的文化活动，无不散发出美好生活的气息，从光影艺术、电影，到现代舞蹈、古典音乐，一应俱全。如果这些已使您目不暇接，流连忘返，那就不妨找一家时尚舒心的酒店或热情的民宿住下吧！乌特勒支等待明天您更多的发现。
旅游对旅游团体/旅行社提供支持
如果您有独自或组团来荷兰观光的计划，毋庸置疑，乌特勒支一定要被囊括在您的行程中。乌特勒支旅游局以专业的服务意识对旅行社、航运公司和公交公司提供免费支持。
我们的服务• 乌特勒支旅游局提供城市旅游资讯和实时信息。• 乌特勒支旅游局乐意组织量身定制的城市参观介绍（包括住
宿、观光等）。• 提供吸引力强的旅行套餐建议和信息咨询。• 宣传推广用资讯。• 乌特勒支旅游局为您引荐（旅游）搭档、酒店、名胜和博物馆。
旅游局联系信息想进一步了解乌特勒支旅游信息或者实时路况，请联系乌特勒支官方旅游局
旅游客户经理�桑德·荷利夫勇��(Sander Griffioen)
电话 +31 (0)30-2360024
theheartofholland.com
中国市场�刘莎莎电话 +31(0)6-21543100
邮箱 [email protected] helanyou.nl
免费图片（无需版权）旅游局也同样提供图片材料。您可发送邮件到traveltrade@
toerisme-utrecht.nl向我们索取数据库的链接。该链接提供乌特勒支出版代理媒体库的权限，从该媒体库可免费下载乌特勒支图片，无需费用和支付版权。为方便使用，照片已被分类。数据库每年都会更新，包含乌特勒支春夏秋冬不同季节和日景夜景的所有照片资料。
乌特勒支会展总局�UCB是为各大企业，中间机构，协会，（政府）有关组织等筹划在乌特勒支举办会议，研讨会，大型活动提供资讯和建议。UCB是中立的，独立的非盈利性组织，因而我们提供的信息和服务均为免费。 • 协助寻找合适的活动场地和会议地点• 如果需要，提供有关活动的社会资源的支持• 组织招标书内容的现场检查和生产邮件 [email protected] 网站 utrechtconventionbureau.com
54
乌特勒支的建城可追溯到公元47年，罗马人在现圆顶大教堂广场修建了第一个军事堡垒。
公元695年，罗马天主教大主教和传教士威利布罗德，担负使命重新建造这座大教堂（于公元3世纪被毁），并开始在荷兰传教。
1122年，乌特勒支取得城市权。直到16世纪，乌特勒支一直是荷兰最大最重要的城市。
乌特勒支名人1459-1523 阿德里安·弗罗礼松·布因思（历史上唯一的荷
兰籍教皇，1522年在罗马就位，1523在罗马去世）
1549-1562 扬·范斯科雷尔（艺术家）1558-1627 奥利弗·范诺特（荷兰探险家，首位环球航行的
荷兰人）1888-1964 格里特·里特维尔德（荷兰建筑家，代表作有《
施罗德住宅》和《红蓝椅》）1927-至今 迪克·布鲁纳，“米菲兔之父”（平面设计师，
绘画艺术家，作家）1934-2010 安东·吉辛克（1964年东京奥运会柔道冠军）1964-至今 马尔科·范巴斯滕（足球运动员，效力于阿贾克
斯，AC米兰，荷兰国家队等）1984-至今 韦斯利·斯内德(足球运动员，效力于阿贾克斯，
皇家马德里，国际米兰，加拉塔萨雷和荷兰国家队等）
事实和数据居民 约 322,000人学生 约 70,000人国籍 168种面积 99平方公里酒店 50个饭店 350个
咖啡店 150个高等院校 7所博物馆 13个剧院／音乐厅 14个运河岸线 4公里
1579年，北方七省缔结乌特勒支同盟（标志荷兰联省共和国的成立）。
1713年，签订乌特勒支条约（西班牙王位继承战争结束，阻止西属尼德兰落入法国人手中）。
历史和数据历史长廊
6 7
� �迪克·布鲁纳故居�米菲兔之家�Miffy Museum
米菲兔是台湾和日本最受欢迎的卡通形象之一。但您可知道它的故乡是荷兰的乌特勒支。著名卡通形象创作者迪克·布鲁纳是米菲兔之父。他出生于乌特勒支，乌得勒支市将他视为这座城市的骄傲。为了表达人们对米菲兔的喜爱，乌特勒支专门修建了博物馆。博物馆墙上贴满了已被翻译成50多种语言，由世界各国出版的米菲兔有声故事书，不妨坐下来听听不同语言的有声书，馆内还展示了布鲁纳的创作生活，也陈列着布鲁纳一些从小到大的照片。米菲兔图书销售量已超过了8500万册。从1955年问世至今是如何诞生成长的？布鲁纳是如何绘制出米菲兔的？一连串的问题在这里都可以找到满意的答案。
nijntje.nl
景点介绍游览与体验
� �荷兰铁路博物馆�Spoorwegmuseum
乌特勒支铁路博物馆建于1927年，博物馆的“四个时期”展区向游客集中展示了荷兰铁路发展的历史，以及欧洲皇室坐过的专有路线，馆里展出了19-20世纪初使用过的60多台SL蒸汽机，发动机，各式年代久远的火车，皇室独享的火车站候车室，与荷兰铁路历史及技术相关的资料也弥足珍贵。您也可以坐进昔日东方快车的列车，体验蒸汽时代探险之旅的美妙，该博物馆是荷兰儿童必游之地。
spoorwegmuseum.nl
教皇故居�Paushuize阿德里安教皇是历史上唯一的荷兰籍教皇，曾是查理五世的老师。他于1517年购置这套别墅，但是从未在此居住过。曾作为十五任省长官邸，常作为乌特勒支省政府接待各国政府官员的地方，同时也为市民开放用于举办婚礼宴会。
paushuize.nl
里特维德设计之家�Rietveld Schröder House乌特勒支的里特维德之家(Rietveld Schröder House)由施罗德出资，建筑师里特维德设计。这座小型独户住宅建于1924年。在2000年，它被列入联合国教科文组织的文化遗产名录。里特维德属于风格派建筑师，追求和谐与秩序，这个派别的艺术元素有直线、原色，加上黑色和白色。里特维德之家就是风格派的完美杰作，现代化早期最有影响力的国内建筑，其不朽之作 “红蓝椅”是博物馆的常年展品，一定不要错过亲身感受这座建筑富于变化的空间，色彩和线条。
rietveldschroderhuis.nl
1 3
2
� �荷兰音乐盒博物馆�Museum speelklok
荷兰国家自动乐器博物馆，人们亲切的称其为“音乐盒博物馆”。它是荷兰最生动活泼的博物馆，这里拥有世界上最海量最精美的自动乐器藏品，被誉为“世界第八大奇迹”的著名自动乐器——“胡普费尔德提琴唱机”， 由一架钢琴和三把小提琴组成，是馆中最神奇的收藏之一，馆內的每项乐器都是古董级的珍品。有时间的话，您还可以坐下来在布满大大小小窟窿的像书一样的“乐谱”上编制音乐，它可是唱片的鼻祖。试试亲手摇动它演奏出亲自创作的独特音乐，也是世界唯一的由舞厅管风琴奏出中国国歌的地方。
museumspeelklok.nl
圆顶大教堂塔楼�Domtoren乌特勒支的必游之地，教堂最初由亨德里克·范菲安登于1254年着手建造，1517年才完工，在荷兰哥特式教堂中是最古老的，大教堂塔楼高112米，有465级台阶，也是荷兰最高的塔楼，是典型的哥特式建筑史当中的一个奇迹之作。最初在兴建的时候，乌特勒支圆顶大教堂钟楼和教堂有一条通道连接在一起，后来在1674年的一场飓风之后，通道被刮倒坍塌了，从那之后，这个通道再也没有被修复过，所以后来乌特勒支圆顶大教堂钟楼就成为了一个独立的建筑了。现在，当我们来到乌特勒支圆顶大教堂钟楼的对面，从大教堂的外部墙面上面我们仍然能够看到一些参差不齐排列的各种墙砖，而在墙面上面依稀可以看到原本在教堂里面的各种画面。站在塔顶可以俯瞰全城的美景，天气好时甚至望见远处的阿姆斯特丹。乌特勒支圆顶大教堂钟楼作为乌特勒支的地标性建筑已经在历史的打磨和风雨的吹拂当中岿然不动的保持了七百多年。
domtoren.nl
圣凯瑟琳女修道院博物馆��Museum Catharijneconvent博物馆设于建于1456年的圣凯瑟琳大教堂，里面尊奉着荷比卢经济联盟国家(Benelux)的守护神。拥有新教和天主教藏品，使得新教和天主教同处一个屋檐下，让这座博物馆在世界上与众不同，馆藏品从精致的金银器具到圣徒的雕塑，以及圣经主题的收藏，叙述荷兰基督教神奇的历史、现在和未来，这是您探秘荷兰宗教文化的首选地。catharijneconvent.nl
98
�索南伯格天文博物馆�Sonnenborgh无论小孩还是成人，索南伯格天文博物馆能带给你一次探索天文气象以及索南伯格堡垒历史的神奇之旅。乌特勒支中心地带的苏南伯格，建于16世纪中期，坐落在乌特勒支的壁垒之上。天文台共有五台望远镜，指向天空，用来观测月亮、行星、恒星或太阳。最老的一架望远镜已经有五百多年的历史，在这里讲解有关这所天文台、气象站和旧堡垒的精彩故事。
sonnenborgh.nl
运河游船�Schuttevaer公司为您提供翔实和愉快的乌特勒支运河乘船游览。在游览中您将听到看到这个城市的隐藏的美。从不同于陆路的另一个角度体验乌特勒支。
schuttevaer.com
地下博物馆�DOM UNDER地下博物馆是沿着有形和无形的历史痕迹的探索发现之旅。参观者在进入博物馆时将拿到一只手电筒，年轻人和老年人都用这样有趣的极具启发性的方式了解荷兰，乌特勒支和大教堂广场的特殊历史。馆内展出罗马时代要塞的残垣断壁，借助现代技术再现1674年那场摧毁大教堂主殿的风暴之夜。
domunder.com
景点介绍游览与体验
原始艺术博物馆��Aboriginal Art Museum原始艺术博物馆于2009年开放，位于古运河之上，是目前欧洲唯一一座展出世界各地原始艺术的场所，里面拥有数量可观的澳大利亚土著人作品，有些是绘制在树皮上的。当然，这里出售的许多纪念品也是欧洲独一无二的。由大教堂钟楼左角步行5分钟即可以到达。
aamu.nl
漫步古城跟着旅游局专业导游漫步城间，用完全不同的方式度量和了解乌特勒支。这是认识乌特勒支的一种非常棒的方式。从神秘的救济院到大教堂广场，从狭窄的小巷到运河和码头。
utrechtvoorgroepen.nl
�荷兰皇家赌场��Holland Casino是荷兰唯一合法的垄断赌场，为荷兰女王所有，其收入直接进入荷兰国库。豪华梦幻的赌城总共有十四家遍布全国境内，有各种类型的赌博机和纸牌游戏。游客须年满18岁，并持有有效护照。乌特勒支的赌场在市中心步行可达。
hollandcasino.nl
1110
城市城堡奥丹餐厅�Oudaen是一家传统餐厅，位于一座富丽的十三世纪城堡内。骑士和贵妇人们曾经在此流连，如今这里变成了酒吧和餐厅。虽然价格不菲但绝对是无与伦比的一次体验。餐厅也提供城堡里地窖啤酒厂的探索之旅。
oudaen.nl
飞赫特小河之家�Het Vechthuis 有许多团餐可供应，拥有格调优雅，设计感强的现代风格包间，可用来举办聚会，在此还可享用美味的午餐或者自助晚餐。它也是公司举办会议的理想场所。四十年来，Het Vechthuis家族企业致力于将乌特勒支城区和市郊的探索活动延伸成为游客终身难忘的体验。所提供的旅游路线目不暇接，试想一下从Het Vechthuis出发，乘船荡漾在古运河上探秘古城，而后回到Het Vechthuis，享用午间咖啡和精美晚宴，随意的自助餐，随心的BBQ任您挑选，这将是都多么惬意而美好的一天。Het Vechthuis有九个宴会大厅供选，每个大厅都展现自己的风情，都有独立的贵宾入口、衣柜间和一个醉人的吧台。私家车、旅游大巴和公共交通都可轻松抵达毗邻乌特勒支市中心的Het Vechthuis，会议中心拥有250个免费车位。
vechthuis.nl
馨冦餐厅/咖啡馆�Café Winkelvan Sinkel坐落在一座历史文物保护建筑物中，曾是荷兰第一家百货公司，每日提供口味上乘的美食和美味的葡萄酒，难以释杯的法餐美食与华丽的建筑绝佳结合。这里还是文化大餐中心，定期举办文化活动的地方，周末餐厅变舞厅，探戈舞，拉丁舞晚会等等，风情万千。
dewinkelvansinkel.nl
中餐馆�大众美食总汇欧陆最具规模的Wok自助中餐馆，可容纳1600人。汇集中国南北特色美食，从北京火锅、重庆火锅到刀削面、手工水饺，日本寿司和西式餐点等。mallejan.nl
Restaurant Borobudur 美味正宗自助中餐桌餐供您选择，美食齐全，150个餐位，雅布斯国际展览中心入口处，便于旅游大巴出行。
大顺酒楼位于乌特勒支火车站，传统粤菜及港式茶点。
供团队�餐的餐馆？�请参考第�
44页
奥利弗比利时啤酒咖啡馆�Café Olivier中世纪的欧洲教会活动也受到压制，人们只好把教堂外观建成一般家居建筑，而内部是用来礼拜的教堂。奥利弗咖啡馆就在这曾被隐蔽的古老的教堂中。如今客人可以在美妙的氛围中享用比利时啤酒和晚餐。在2013年，奥利弗被评为荷兰最好的咖啡馆。
cafe-olivier.be
美食供团餐的餐馆
乌特勒支全城遍布可提供团体用膳的餐馆。在城市各广场都有为旅游团提供餐饮的餐馆，尤其是古运河两侧都是极富情调的欧洲餐馆。迷人的室内拱形天花板，百闻不如一见，亲身体验才算不虚此行。随处可见的酒吧、小饭馆、小餐厅、面包店、特产食品店、巧克力店和特色餐馆。无论什么时间、无论多大年龄、也无论预算多少，您都可以在这儿美美地吃上一顿。简而言之，乌特勒支有足够您挑选的美食餐厅。以下推荐几间乌特勒支的特色餐厅。
古硬币地窖薄煎饼餐厅���De Oude Muntkelder在历史悠久的码头地窖里，是一家非常有荷兰传统特色的的餐厅，于1911年由皇家造币厂的一个印章制造工开设，现在每日售卖上好的薄煎饼。那里是乌特勒支最甜蜜的糖果和开胃薄饼所在地。
deoudemuntkelder.nl
D.E.乌特勒支的咖啡-最正宗的荷兰本土咖啡是1753年创办的老字号, 家喻户晓的品牌，最正宗的荷兰本土咖啡，从1753年在乌特勒支创业至今已拥有悠久的历史和传统。它不仅在荷兰国内知名，而且远销世界各地，在全世界各国都受到非常高的评价。为世界排名前三位的咖啡烘培业者， D.E.咖啡店在乌特勒支无处不在，一旦踏入就犹如带你走进了它的时间隧道，无数的照片都在告诉你它的成长和变化。拥有260年悠久历史的咖啡品牌，回味着它的岁月，你会惊奇的发现它不仅没有被历史的年轮淹没，相反的是紧跟时代的变化，让历史和时代同在！独一无二的D.E.咖啡恭候万里挑一的您的到访。
visit-utrecht.com
1312
住宿明天又是崭新的一天
想真正体验乌特勒支，请在这儿停留一晚或几夜。在乌特勒支住宿有各种方案。乌特勒支拥有各种不同价位的酒店，从经济型到豪华型。如果住宿预算低也可以选择市中心的青年宿舍。你还可以选择舒适实惠的宾馆或住宿加早餐宾馆，甚至可以租一间公寓。在乌特勒支和周围地区也有无数可供选择的酒店。明天又是崭新的一天！
查理五世大酒店��Grand Hotel Karel V查理五世大酒店是一家与众不同的五星级酒店，位于乌特勒支历史悠久的老城中心。在这里，中世纪的优雅与现代的奢华，恢弘的建筑群和华丽的庭院相得益彰。始建于14世纪，大幅整修后于1999年重新开放。条顿骑士团的骑士曾与查理五世和他的妹妹匈牙利玛丽公主（奥布斯堡王朝最后的荷兰执政者）共坐于此，如今酒店内有：• 121间极具特色复古式奢华客房和套房。• 13间有历史价值，风格显著的客房，可用来做各类大小会议、
新品发布会、晚宴、婚庆或家庭聚会，将是一段独特的高档次的体验。
• 餐厅拥有迷人的环境，设有大镜子和壁炉架。• Brasserie Goeie Louisa小酒馆供应单点菜肴, 地道的美食。• 经过一整天的工作或观光后，客人可以在健身中心放轻松，亦可
使用桑拿浴室和日光浴室，或者在室内急流游泳池畅游。• 中世纪洞穴酒窖的卡罗酒吧，提供优质葡萄酒。
• 优雅的露天咖啡店坐落于一万平米的庭院中，花园可供客人休闲散步，是乌特勒支闹中取静的佳选。
热情的员工竭尽所能提供一切服务，确保一个难忘又轻松的住宿。查理五世大酒店坐落于乌特勒支的老城区市中心，毗邻火车站，主干道和专用停车场，步行即可抵达所有景点和娱乐场所，还能一睹大教堂的风采。
karelv.nl
酒店�详细信息?�请参看酒店�指南附录�第42页
1514
荷兰大鸟连锁商务酒店�-乌特勒支酒店���Van der Valk de Bilt-Utrecht一家四星级酒店，靠近美丽的森林。它设有室内游泳池和免费停车场，酒店客房装饰精美，设备齐全，并带有带浴缸的私人浴室。酒店供应丰盛的美味早餐。清晨，客人可以在阳光通彻的太阳房享用阳光与美食以及现泡咖啡或茶饮，开始新的一天。您驾车或搭乘公共交通工具在15分钟内到达市中心。
biltschehoek.com
卡尔顿总统酒店��CARLTON PREISDENT卡尔顿总统是一家位于乌特勒支市郊的现代风格四星级酒店，毗邻通往阿姆斯特丹的A2高速公路。该酒店是探索周围历史和文化景点的完美起点。距乌特勒支市中心仅15分钟路程。在忙碌一天后从卡尔顿总统酒店164间一应俱全的宽敞房间里挑一间放松自己吧，内设空调和免费WIFI， 拥有分体式浴缸和淋浴的宽敞浴室。此外，酒店还拥有一个迷人的多功能花园小酒馆，供应早餐，午餐和晚餐。客人在休息室可以来一杯美味的卡布奇诺咖啡、一杯生啤或一杯上好红酒。
宾客可免费使用休闲中心的部分项目，如冲浪浴、桑拿、蒸气浴、日光浴、健身娱乐部和休息室。酒店拥有超过200个停车位和免费大巴车位。
carlton.nl/president1716
NH乌特勒支酒店�NH Utrecht舒适的四星级酒店NH Utrecht位于乌特勒支市中心，距离中央火车站仅有3分钟步行路程，客房数量为276间，都是装饰优雅的舒适空调客房，设有内部餐饮，健身设施的现代化住宿，客房提供免费无线网络连接，平面电视和休息区，宽敞的私人浴室和免费的洗浴用品。配有浴缸，茶/咖啡壶和办公桌。每早提供自助早餐，餐厅在午餐和晚餐时间供应风味独特的法国和国际美食以及季节性点菜佳肴。酒吧提供较为简单的餐饮，包含数种便餐和饮品。还可以在露台上休憩放松，呼吸新鲜空气。酒店还设有健身房和桑拿浴室。酒店旁边就是Beatrix剧院, 距离Jaarbeurs国际会展中心仅有数分钟路程。酒店距离热闹的古运河和各博物馆不到1.5公里，搭乘火车30分钟可到达Schipol 机场。
nh-hotels.com
山林酒店�Bergse Bossen酒店坐落在国家森林公园，离乌特勒支市区仅一箭之遥，交通很方便！酒店是喜爱文化，历史，自然与城市紧密相依的游客们乐于追至的热门酒店。各项骑行或徒步路线直接从酒店出发，瞬间开启观赏美丽自然风光，城堡，博物馆和历史文化小镇的旅程。酒店拥有65间舒适的客房，被自然森林所怀抱。房间都配有电视，电话，收音机，保险箱，无线网络和带浴缸/淋浴和卫生间的浴室。整个酒店只有一层，方便残疾人使用。可享受酒店丰盛的早餐和午餐自助餐厅，晚餐时间，客人可以选择三道菜（含有鱼类、肉类和素食的菜肴）的套餐。酒店所设高档咖啡厅，有宽敞的露台，在此可以继续您一日愉快之旅。许多人评价，这儿甚至是荷兰最热闹的酒店酒吧。酒店有足够的停车位，是您了解荷兰和乌特勒支的理想起点。探索库肯霍夫郁金香公园，古老渔村，阿姆斯特丹，乌特勒支，奶酪城豪达，小孩堤风车村和景点。这一切都在不到一个小时的路程以内！
hotelbergsebossen.nl
Postillion酒店�与上海锦江都城公司品牌联盟酒店，旅游团体在游览乌特勒支地区期间休息放松的理想场所。它拥有象征企业社会责任领域的最高荣誉的绿钥匙金牌证书。所有84间客房和18间多功能厅（适合举行会议，聚会或派对）都严格按照环保标准的指引打造。Postillion酒店位于A12高速公路的中心位置。乘坐公共交通也能轻松抵达这家酒店。从乌特勒支市中心开车或乘坐公交车，15分钟内即可到达酒店。一些著名景点如Rijnauwen堡垒 和Vechten堡垒都在酒店附近。您还可以从酒店出发，在附近 骑自
行车或步行。总之，这是一家多功能的酒店，非常适合旅游团体选择入住的综合酒店。
postillionhotels.com1918
周边地区荷兰传统风情近在咫尺
乌特勒支是探索荷兰首屈一指的选择，一小时的车程覆盖所有的荷兰特色风情：木鞋，奶酪，鱼，鲜花，城堡和风车磨坊。此外，留宿乌特勒支的价格比阿姆斯特丹要便宜得多。中心的地理位置，历史悠久的老城区，精致小巧不失安逸，花样繁多的活动，确保了乌特勒支是探索荷兰的绝佳落脚点。奶酪小镇豪达，渔村本斯豪顿-斯巴肯堡，银器小镇斯洪霍芬，和风车村小孩堤坝，这些知名的小镇都在乌特勒支一小时车程的范围内。 此外，还有些鲜为人知的地方，如令人啧啧称奇的弗雷斯韦克，和让人叹为观止的霍伊恩费赫特斯特雷克，也值得您的光临。
短途旅行的选择轻轻松松游荷兰
2120
BUNSCHOTEN-SPAKENBURG
GOUDA
KINDERDIJK
AMSTERDAM
KEUKENHOF
30 minuten
30 minuten
60 minuten
30 minuten
45 minuten
15 minuten
30 minuten
utrecht
SCHOONHOVEN
WOERDEN
1
2
1 Kastel De Haar Utrecht�德哈尔城堡� 15分钟��
2 Slot Zuylen�朝亿伦城堡� 5分钟���
3 Kastel Amerongen�艾梅隆城堡� 45分钟
4 Huis Doorn�朵恩之家� 30分钟
5 Paleis Soestdijk�苏思特黛克皇宫� 20分钟
6 Museum oud Amelisweerd��阿美里斯维尔德庄园博物馆� 15分钟
7 Waterliniemuseum fort bij vechten��水防御军事工线博物馆�飞赫特堡垒� 15分钟
8 De Grebberg Grebbeberg战役遗址� 45分钟
9 Nationaal militair museum�荷兰军事博物馆� 30分钟
10 Pyramide van Austerlitz�奥斯特里茨金字塔� 30分钟
历史文化遗产
6
3
710
5 9
4
8
阿姆斯特丹
库肯霍夫
乌特勒支
沃尔登
豪达
斯洪霍芬
风车村
60分钟
30分钟
30分钟
15分钟
30分钟
30分钟
45分钟
本斯豪顿-斯巴肯堡赫
豪达是荷兰最有特色的老城之一，称得上是货真价实的荷兰经典，以奶酪、糖浆华夫饼、蜡烛、烟斗和陶器闻名于世。
众所周知，荷兰是奶酪王国，每年出口40多万吨的奶酪，高居世界第一，其中60%产于豪达。毫无疑问，历史名城豪达值得您的踏足！所有在市中心值得驻足的景点都仅咫尺之遥：始建于1450年的童话般的豪达市政厅， 豪达博物馆和圣杨斯教堂里的色彩斑斓的彩釉玻璃窗，超过2000只的珍藏烟斗的莫里安烟草博物馆（demoriaan） 。当你穿过小巷，漫步在著名人类学家伊拉斯姆斯（达尔文的祖父）生活和工作过的豪达，仿佛置身中世纪。
交通方式豪达处于荷兰城市圈的中心，紧靠高速公路，距离乌特勒支只有35公里。因此，可以把豪达和乌特勒支的行程安排在一起！此外，豪达也邻近鹿特丹，海牙和莱顿。巴士能轻松抵达豪达。在Klein Amerika en Schouwburgplein有巴士专用停车场。 豪达旅游局提供详细驾驶路线和便于游客游览的最好的停车地点。温馨附加服务：• 为旅游大巴车司机提供香浓咖啡。• 免费停车券。有关额外服务，可与豪达旅游局联系。请登录welcometogouda.com网站查看专为旅游经营者提供的大量信息。
旅游服务豪达旅游局十分乐意协助旅游业者制定行程规划，并提供以下服务：• 为指南和网站提供照片和文字资料。• 有关餐厅设施和接待团体能力的详细信息。• 详细的酒店信息，包括豪达西部地区城市酒店，
乌得勒支大教堂酒店和众多民宿。
豪达原汁原味的传统荷兰
豪达旅游局Markt 35, 2801 JK GoudaT +31 (0)182-589110, [email protected]
VVVgouda @VVVgouda旅游局网站�welcometogouda.com
景点和活动• 建于1450的旧市政厅。• 建于16世纪，拥有 72扇美丽彩釉玻璃窗的圣
杨斯教堂。• 建于1562年，拥有丰富艺术藏品的豪达博
物馆。• 豪达奶酪和工艺博物馆。• Reederij de IJsel游船活动。• 豪达导游协会组织的城市漫步。• 电阻博物馆。• 范登伯格餐厅场现烤制糖浆华夫饼体验。• 参观Punselie饼干制作工厂。• 奶酪之乡，更多精彩！
活动• 奶酪和工艺品市场：4月到8月期间每周四
上午（耶稣升天日除外）• 豪达陶瓷节：耶稣升天节和后一天。• 豪达烛光节
请登录welcometogouda.com查看所有相关 信息。
22 23
交通方式斯洪霍芬，位于莱茵河支流Lek河畔，沿N210国道，处于荷兰的绿色心脏地带，距离乌特勒支市35公里，距离联合国教科文组织世界遗产风车村“ 小孩堤防 ”仅15公里，因此在计划旅游行程时，可以将斯洪霍芬，乌特勒支和 “ 小孩堤坝 ”风车村安排在一起。当然，您还可以在行程中安排参观众多的奶酪制造商，因为奶酪之乡豪达也在附近。巴士能轻松抵达斯洪霍芬。Het Veer旁边有专用免费巴士停车场，距离旧城区仅有几分钟的步行路程。欲了解更多信息，请联系白银博物馆内的城市旅游局。也可登陆citymanagementschoonhoven.nl 了解更多信息。
旅游服务斯洪霍芬旅游局十分乐意协助旅游业者制定行程规划，并提供以下服务：• 为指南和网站提供照片和文字资料。• 有关餐厅设施和接待团体能力的详细信息。
斯洪霍芬旅游局�(荷兰白银博物馆)Kazerneplein 4, 2871 CZ Schoonhoven T +31 (0)[email protected]
VVV-schoonhoven @cityschoonhoven旅游局网站 schoonhoven.info
游览和体验• 荷兰白银博物馆：展出从1600年至今大量精美的古代和现代银制器皿。• 前犹太教堂，拥有最多荷兰古董白银展品
的博物馆。• 数十家画廊，白银作坊和珠宝商户，其中
包括前水塔。• 建于老城墙上的城市公园，由伦纳德·
斯普林格设计。• 市内和Lek河边舒适惬意的露台。• 建于1452年的后哥特式风格的市政厅。• 建于1375年的Grote- of Bartholmeus
教堂和斜塔。• 1601年的古城门，现在被用作堤坝。• 美轮美奂的十六，十七世纪建筑，包括科伦城
市仓库和镀金天鹅。• 跟随导游，沿着银器打造台漫步观光。• 古老银城，更多精彩！
文化活动• 荷兰国家白银日：每年圣灵降临节的第二天（
五月或六月）。• 秋季狂欢节：九月份有40多项活动。• 冬季银城：圣尼古拉节和圣诞节活动从十一月
中旬开始持续至十二月下旬。• 斯洪霍芬市场：每个星期三在Doelen广场。
位于欧洲第一大河莱茵运河畔的斯洪霍芬，是荷兰唯一从17世纪起就闻名于世的历史白银小镇，也是荷兰面积最小的城市，建有全荷兰仅有的一所银器传统工艺学院。在荷兰银器博物馆里陈列着大量精美的古代和现代银器，能进一步了解拥有数百年历史的银器制造工艺，还可以观看现代银器设计师的现场制作。小城有着30多家保留传统工艺的银器作坊，延续着古老的技艺，每年举办“ 荷兰白银日 ”，参加者来自世界银器珠宝设计界人士。
斯洪霍芬是一座独特的白银古城。自中世纪以来，斯洪霍芬就拥有不少金银匠。游走在充满古迹的街道中，银器打造台，银匠家坊，超过30家的画廊，珠宝商号和白银作坊带来白银之城古今融合的独有韵味。在这里您能看到用金和银打造的传统与现代首饰器皿，最重要的是您能感受到白银的自由艺术。斯洪霍芬拥有荷兰唯一的一所金银技术学院和银器博物馆，博物馆里陈列着从1600年至今大量精美的古代和现代银制器皿。参观者能全面了解闪亮的银饰，白银品牌和银器制造工艺。博物馆提供 “白银一日游 ”活动，包括城市漫步观光。
白银小镇斯洪霍芬发源于中世纪的白银古镇
24 25
沃尔登是绿色心脏的中心城市。在这个如心脏般跳动的城市，是城市和田园的完美融合。奶牛悠哉，奶酪飘香。
沃尔登有独一无二的田园风景，市中心历史悠久又现代感十足。漫步穿行沃尔登，感受栩栩如生的古罗马时期的历史，参观建于16世纪的市政厅，市政厅的外墙上有幸存的最后一根耻辱柱。在古老的城墙边和古城堡的地下金库漫步。搭乘古罗马时期的战船，顺着运河缓缓航行。味尝奶酪仓库中正宗的美味奶酪，爬上风车和彼得塔，从高处俯瞰田野，一览沃尔登城市全貌。沃尔登期待您的体验！
交通方式沃尔登位于荷兰中部，毗邻A12高速公路，处于荷兰绿色心脏的中心。沃尔登是公共交通枢纽。从沃尔登去各大城市都十分便捷 。旅行巴士可轻松到达沃尔登。
信息和预订沃尔登旅游局十分乐意协助旅游业者制定行程规划，并提供以下服务：• 为指南和网站提供照片和文字资料。• 有关餐厅设施和接待团体能力的详细信息。
沃尔登市附近的迷你历史古镇�奥德瓦特Oudewater奥德瓦特意为“古老的水”，是个人口刚过7000的小镇，这是个有名的“魔女镇”，在流经镇中央的运河边上有欧洲唯一由查理五世授权于1595年建的魔女审判所。若是有谁像是魔女，就必须在此量体重，若不到一定标准就要处以火刑等酷刑。游客称完体重后可以要一张“不是魔女”的证书。小城还有一个制绳家族企业，为荷兰航海事业做出不小贡献，“编绳博物馆”，讲述结绳的各种编制方式和实际用途。
oudewater.net
沃尔登旅游局 Meulmansweg 27, 3441 AT WoerdenT +31 (0)348-745492 [email protected]
Beleefwoerden @beleefwoerden旅游局网站 beleefwoerden.com
游览和体验• 市博物馆：考古珍品和众多的展览。• 驱动式博物馆：一个充满古罗马历史的车库。• 沃尔登城堡：最有气势的600年老纪念碑，在金
库里有各种摄影展。• 奶酪仓库：超过100年历史的奶酪仓库
Reypenaer。您可以在这里欣赏和品尝奶酪。• 彼得塔：攀登120个台阶，享受绿色心脏的美丽
景色。• 风车：建于1755，历史悠久仍在使用的风车。• Boerinn牧场：一个特殊的农场，能真实体验农
村和农耕生活，有各种轻松和亲切的活动。• Kameryck高尔夫球场：在美丽的自然环境中的
18洞高尔夫球场。• 蓝色麦野酒画廊：在一个美丽的地方，大自然和
美丽如画的风景所环绕的知识和艺术中心。• 徒步游览：在导游陪同下游览历史遗迹。• 住宿：在舒适的酒店中享受良好的睡眠。市中
心的精品酒店和乡村的民宿任君挑选。• 食物和饮品：沃尔登有许多有名的地方特产。许
多餐厅的菜肴都会体现这一点。温馨氛围，特色十足的当地餐馆非常适合个人出游或团体出游，您可享用美味的午餐，晚餐或小酌一番。
• 活动：夜间文化，街头戏剧节，草地奶酪节，奶牛市场，历史悠久的奶酪市场和每周一次的本地市场。从三月到十月，各种活动超过60项。
沃尔登绿色中心地带的珍珠
26 27
交通方式Bunschoten-Spakenburg位于荷兰的中心。 距离阿默斯福特10公里，距离乌特勒支30公里。村庄距离A1高速公路5公里，交通十分便利。村庄内有大量的免费停车位，也供旅游公司使用。IJsselmeervogels en Spakenburg足球俱乐部的巴士停车场距离市中心仅100米。
奔斯侯特-斯巴肯堡赫旅游局 Oude Schans 90 3752 AH Bunschoten-SpakenburgT +31 (0)33-2982156, [email protected]
VVVBunschotenSpakenburg @VVVSpakenburg
旅游局网站 vvvbunschoten-spakenburg.nl
文化活动• 南岸比赛：耶稣升天节之后的星期五和
星期六。• 农场日：五月份的其中最后一个星期六，
在中心街道。• 小城之日：七月份的最后两个星期三和八
月份的前两个星期三。• 烤鳗鱼比赛：八月份的第四个星期三。• 垂钓日：九月份的每一个星期六。
本斯豪顿-斯巴肯堡一个精致的小镇，有地道的荷兰风情、热情好客的居民、特色商店和餐饮场所。
奔斯侯特-斯巴肯堡赫有许多历史人文景观，仿佛刹那间时光倒流。小镇常举办各类精彩活动，女士们依然穿着传统服饰，男士们坐在港口的长椅上，用斯巴肯堡方言娓娓道来他们的故事，既饱眼福又饱耳福。奔斯侯特发祥于农业，从当地许多农场和田园特色中可以考证。而斯巴肯堡赫是一个纯正的渔村，坐落于原是须德海的艾瑟尔湖畔，从港口舳舻千里栉比鳞次的渔船/游船可见一斑。斯巴肯堡赫的市中心，坐落着老港口博物馆，配有一个仍在使用的码头。精致的小店、周六的集市、历史风情的建筑、博物馆和风情万象的露天咖啡馆和餐厅，使这个地道的荷兰小镇熠熠生辉。奔斯侯特-斯巴肯堡赫热忱欢迎八方游客的到来。
奔斯侯特-斯巴肯堡赫传统而友善的古老渔村
2928
乌特勒支的文化遗产文化明珠
乌特勒支是探索该地区历史遗产的最佳出发地，充满文化底蕴的历史遗产都在很近的距离之内。
朝亿伦城堡�Slot Zuylen城堡建造于13世纪，在18世纪的改为乡村庄园，与此同时庄园仍旧保留许多中世纪城堡的元素。城堡有一系列路易伦的收藏品，如瓷器，绘画，家具和挂毯，再现城堡三个世纪的生活图景。著名的作家，女权先锋Belle van Zuylen（贝勒）曾经在这里居住，通过导游讲解可以回望往事，随后在英式的地形布局风格的花园里， 触摸闻名遐迩的弯弯曲曲的“蛇墙”，在园中散步，感觉穿越到了十八世纪一样的梦幻。
slotzuylen.nl
朵恩之家庄园�Huis Doorn建于公元9世纪，庄园与花园再次重建于19世纪。这里不仅仅是一个庄园，里面还是国家博物馆。该博物馆展示19到20世纪初期装饰风格，德国最后的皇帝威廉二世在第一次世界大战作为政治避难者在1920到1941年期间居住于此。
huisdoorn.nl
德哈尔城堡�Kasteel de Haar城堡被完全翻修于19世纪后期，从令人印象深刻的树林，到池塘环绕的古老花园，就像童话的城堡一般。原来属于Van Zuylen家族所有，在17世纪遭到法国路易十四军队的破坏后长期荒废。19世纪末20世纪初，该家族后裔纳埃菲尔特男爵为重现家族荣耀，重新修复了德哈尔城堡。目前的主人是世界级富豪罗斯查尔家族。除了家族夏季避暑和冬季自用的宅邸以外，城堡其他部分对外开放。是荷兰现存最大的古堡，也是世界上少有的仍完全属于私人的城堡之一。
kasteeldehaar.nl
艾梅隆城堡�Kasteel Amerongen建于1674-1680年，这座中世纪城堡在1673年被法国人烧毁。花园仍旧保留着历史的元素，温室可追溯到1890年。1918年德国最后的皇帝威廉二世在此签署退位，并一直居住到1920年，其后搬到朵恩之家庄园。传统上，艾梅隆城堡是一个供来观赏的地方。这座城堡亮点是由彼得·格里纳韦和萨斯基亚导演的大型多媒体作品《1986年仲夏的一天》让很多游客叹为观止。以电影的形式把十七世纪这里原住居民的生活带到了我们的现实。十公顷的城堡花园非常壮观美丽,沿着围栏散步，可漫步玫瑰园，有着300多年的老橡树的儿童游乐园是孩子们的天堂，四个世纪的历史都在花园里展露无遗，由马厩改装的咖啡馆餐厅绝对值得你体会一下。
kasteelamerongen.nl
苏思特黛克皇宫��Paleis Soestdijk前荷兰女王朱莉安娜女王，亲王伯纳德和他们子女们的故居。苏思特黛克宫殿修建于1650，灾难日之后卖给了英国威廉三世。1971年归为荷兰财产。朱丽安娜女王与贝恩哈德亲王作为官邸直到2004年去世。2006年春天对公众开放。
paleissoestdijk.nl
巨大的文化财富隐藏在乌特勒支的周边地区的城堡和乡村庄园如艾梅隆城堡和朝亿伦城堡中，也隐藏在军事遗产中，如奥斯特里茨金字塔和荷瑞伯军事防御工线。所有这些古迹都距离乌特勒支半小时车程以内。各文化遗址能很好地结合在一起，开展彼
此关联的主题文化活动。例如朵恩之家和艾梅隆城堡，阿美里斯维尔德庄园博物馆和奥斯特利茨金字塔。详情究竟如何？欧洲错综复杂的贵族历史渊源，中世纪贵族文化和奢华起居，有趣的联姻爱情故事，您将在各个文化遗产珍藏中找到答案。
3130
阿美里斯维尔德庄园博物馆��Museum Oud Amelisweerd位于乌特勒支大学附近的阿美里斯维尔德庄园，建于1770年，所有建筑结构从开建至今无一丝一毫的更改，被完整保留，庄园中最有观赏价值的是，在东方沙龙客房里四面装饰张贴的大幅乾隆时期的中国壁纸。它包括三个主题：端午节赛龙舟、宫廷狩猎、庭院花鸟， 整个庄园内静外动，渲染着演绎着东方风情。这里也是荷兰艺术家，知名作家和画家，荷兰文学流派“零运动”的代表人物阿曼多先生（Armando）的艺术博物馆，他的作品广泛被荷兰的博物馆收藏，并且得到了国际市场的认可。庄园在2012年由乌特勒支省文化遗产珍珠基金拨款开始修复，专家团队共用一年时间完成。250年历史的中国壁画终于掀开面纱，重新展示在众人眼前，2014年3月21日博物馆开馆仪式由前女王贝娅特里克斯亲自主持。
moa.nl
荷瑞伯军事防御工线�De Grebbelinie1940年5月10日清晨德军入侵荷兰，第二天侵占了荷瑞伯军事防御工线，荷兰军队激烈抗争三天之久，牺牲400余官兵，由此荷瑞伯军事防御工线成为荷兰最大和最有名的战役，军事战争公墓也修建于此。
grebbeberg.nl
水防御军事工线博物馆�飞赫特堡垒��Waterliniemuseum Fort bij Vechten是乌特勒支省军事要塞，是组成85公里长，3－5公里宽的“新荷兰水线”47 个要塞其中之一，也曾经是历史军事防线。 在 1995 年提名为联合国教科文组织世界遗产名录，自 2005 年成为荷兰国家历史遗产。在Fort bij Vechten是一座壮观和独特的博物馆，能亲自动手探秘，参观者能在这儿感受水的力量并认识什么是水防御军事工线，还将“新荷兰水线”的小型模型放置水下，观览全貌。
waterliniemuseum.nl
奥斯特里茨金字塔 Pyramide van Austerlitz奥斯特里茨金字塔位于沃登贝赫小镇由拿破仑士兵建于1804年，塔高36米，并且上方有13米高的木质方尖碑，是乌特勒支最高点，是欧洲境内唯一的金字塔，荷兰在法国统治时期顺势应变的一处遗迹。
defransetijd.nl 荷兰军事博物馆��Nationaal Militair Museum荷兰空军、陆军，两军合一的新军事博物馆建于Soesterberg,位于二战时的旧机场空军基地。所以这里的入口处还有军事禁地的标志。军事博物馆占地45万平米，是以军事博物馆为主的博物馆公园。这是一个从里到外都是黑色的巨大建筑，给人以战争的凝重以及与灾难和死亡相联系的感觉。博物馆主体建筑内分开放空间和封闭空间两种，封闭空间为不同的主题展，陈列各种飞机、大炮等重型装备。其中包括一些专门的体验设施。军事公园的设计方案中，森林及草场的覆盖率达到66%。保留和利用了基地的原有地形和历史古迹，修缮和恢复了一些历史遗迹，并赋予其新的功能和作用。
nmm.nl
32 33
推荐行程轻轻松松游荷兰
推荐行程1�荷兰之旅�（七日游）
第一天9:00 – 10:00 乌特勒支漫步乌特勒支老城区，品味历史风韵。
10:00 – 12:00 乌特勒支参观世界唯一的米菲兔博物馆。
14:00 – 15:30 乌特勒支参观音乐盒博物馆，聆听世界上最海量最精美的自动乐器。
15:30 – 18:00 乌特勒支时尚购物，陶醉在名牌、精品和潮流的海洋中。
21:00 – 22:00 乌特勒支在国家赌场直面荷兰这个自由国度，试试自己手气。
第二天9:30 – 11:00 乌特勒支坐船游览乌特勒支两千年文化交织的古建筑中，沉浸在中世纪纯净、沉稳的氛围。
11:00 – 12:30 乌特勒支参观荷兰最高的钟楼，拥有七百年历史。
14:00 – 18:00 德哈尔参观荷兰最大的德哈尔城堡，哥特式建筑，为世界级富豪罗斯查尔家庭所拥有。
第三天9:30 – 10:15 乌特勒支�–��斯洪霍芬乘坐旅游观光专车穿过美丽的圩田景观，抵达“白银之城”斯洪霍芬。
10:15 – 11:15 斯洪霍芬漫步在风景如画的斯洪霍芬小镇，观看现代银器设计师的现场制作。
11:15 – 13:00 斯洪霍芬在皇家指定银器专供店购物，体验至尊的欧式服务。
第四天9:30 – 12:00 斯洪霍芬�–��鹿特丹坐游轮前往并游览荷兰最著名景点之一，世界文化遗产小孩堤风车群。
14:00 – 18:00 鹿特丹游览“露天建筑博物馆”鹿特丹，观摩魔方建筑、铅笔楼、天鹅大桥和“现代版的西斯廷”的室内彩绘。
第五天9:30 – 10:15 乌特勒支�–�豪达乘坐旅游观光专车抵达“奶酪之城”豪达。
10:15 – 12:30 豪达参观始建于1448年的荷兰最老的哥特建筑豪达市政厅，在奶酪博物馆了解奶酪知识。
14:00 – 16:00 豪达参观荷兰最长的教堂圣约翰大教堂，前去莫里安烟草博物馆欣赏超过2000只烟斗藏品。
16:00 – 18:00 豪达走遍小城,尝尽各种豪达风味, 深入体验“舌尖上的荷兰”。
第六天9:00 – 9:30�乌特勒支�–��阿姆斯特丹前往阿姆斯特丹开始一天的奢华之旅。
9:30 – 12:00 阿姆斯特丹参观阿姆斯特丹发祥地的水坝广场，兴建于荷兰黄金时期的王宫，和用于加冕礼的阿姆斯特丹新教堂。
13:00 – 18:00 阿姆斯特丹参观家族企业迦山钻石厂，收藏最多作品的梵高博物馆，和阿姆斯特丹鲜花市场。
第七天9:30 – 10:30 乌特勒支�–��海牙前往荷兰首都海牙，是荷兰全国政治、商业和金融的中心，也是国际会议的中心。
10:30 – 12:30�海牙参观国会大厦和其美丽的骑士厅，和收藏了伦勃朗、维米尔作品的莫里斯皇家艺术馆。
14:00 – 18:00 海牙参观荷兰女王和国王平时办公的宫殿，荷兰最老的购物中心，和国际法之都和平宫。
34 35
推荐行程3�一小时里程内的荷兰
寻找典型的荷兰图标: 城堡，传统服饰和女皇宫殿吗？乘坐旅游观光专车，从荷兰交通枢纽的乌特勒支出发前往众多著名的荷兰景点，交通用时都在一个小左右。开始你的发现之旅吧！
9:00 – 上9:30 乌特勒支�–�德哈城堡乘坐旅游观光专车抵达德哈城堡。
9:45 – 11:15 乌特勒支德哈城堡参观荷兰最大和最富童话色彩的城堡。
11:30 – 12:00 乌特勒支德哈城堡-斯巴肯堡赫乘坐旅游观光专车抵达“渔村” 斯巴肯堡赫。
12:00至15:00 斯巴肯堡赫身着传统服饰，体验斯巴肯堡赫这一古老的港口。从乌特勒支出发探索这颗宝石仅几步之遥！
15:00 – 15:30 斯巴肯堡赫–�苏思特黛克皇宫乘坐旅游观光专车抵达苏思特黛克皇宫。
15:45 – 17:00 苏思特黛克宫殿参观王室的私人住所。
17:15 – 17:45 苏思特黛克皇宫�-�乌特勒支乘坐旅游观光专车返回乌特勒支。
18:00 – 18:00 晚餐在前法院旧址的“法院”餐厅用餐。
推荐行程2�荷兰的心脏
从乌特勒支为中心安排行程能轻松地游览各个荷兰景区。比如奶酪之城豪达，风景如画的斯洪霍芬或者中世纪城市沃尔登。联合国教科文组织世界遗产“小孩提坝”也在附近。乌特勒支，荷兰的心脏。
8:30 – 9:00 乌特勒支�-�豪达乘坐旅游观光专车抵达“奶酪之城”豪达。
9:00 – 13:00 豪达参观著名的豪达奶酪市场和历史悠久的市中心。
13:00 – 13:30 豪达�-�斯洪霍芬乘坐旅游观光专车穿过美丽的圩田景观，抵达“白银之城”斯洪霍芬。
13:00 – 16:00 斯洪霍芬在风景如画的斯洪霍芬小镇来一场“白银探索”。
16:00 – 16:30 斯洪霍芬�–�沃尔登乘坐旅游观光专车穿过绿色心脏地带抵达沃尔登。
16:30 – 21:00 沃尔登沃尔登，城市与乡村的完美结合。奶牛场和生产奶酪的地方。
18:15 – 19:00 沃尔登-乌特勒支乘坐旅游观光车返回乌特勒支
36 37
推荐行程4�城堡路线
乌特勒支省被视为荷兰的卢瓦尔河地区; 充满城堡和乡村庄园。选择城堡路线，不仅能参观众多城堡，了解欧洲贵族文化，还能漫步大自然。
09:00 – 09:45 乌特勒支-艾梅隆城堡乘坐旅游观光专车抵达艾梅隆城堡。
10:00 – 11:30 艾梅隆城堡参观德国末代皇帝流亡荷兰时曾居住1年半的地方。
11:30 – 12:00 艾梅隆城堡—朵恩之家乘坐旅游观光专车沿着威廉二世国王生活的足迹抵达朵恩之家。
12:00 – 14:30 朵恩之家结束午餐后，参观威廉二世国王生前住所。
14:00 – 15:00 朵恩之家-朝亿伦城堡乘坐旅游观光专车抵达朝亿伦。
15:00 – 17:00 朝亿伦城堡参观著名女诗人革命者贝勒曾经生活的城堡。
17:00 – 17:30 朝亿伦城-乌特勒支德哈尔城堡乘坐旅游观光专车抵达荷兰最大城堡-乌特勒支德哈尔城堡。
结束花园参观以后，在城堡的马车房餐厅享用晚餐。
20:30 – 21:00 德哈尔城堡-乌特勒支乘坐旅游观光专车返回乌特勒支。
路线19:00 – 9:30 乌特勒支�–�阿美里斯维尔特庄园博物馆乘坐旅游观光专车抵达阿美里斯维尔特庄园。
9:30 – 11:00 阿美里斯维尔特博物馆参观被大自然环抱的特殊住房，它曾是路易 - 拿破仑 的住所。
11:00 – 11:30 阿美里斯维尔特博物馆�-�奥斯特里茨金字塔乘坐旅游观光专车抵达欧洲唯一的金字塔，了解荷兰 被法国占领时期的历史。
11:30 – 13:00 奥斯特利茨金字塔参观荷兰最独特的古迹之一，了解我们的法占时期历史！
13:00 – 16:00 步行/骑行午餐后可沿着小运河散步或骑行，与大自然亲密接触。
16:00 – 16:45 奥斯特里茨金字塔�-�乌特勒支乘坐旅游观光专车返回乌特勒支。
路线29:00 – 10:00 乌特勒支�-�国家军事博物馆乘坐旅游观光专车抵达国家军事博物馆。
10:00 – 12:00 国家军事博物馆荷兰军队的过去，现在和未来。
12:00 - 13:00�国家军事博物馆�-�荷瑞伯乘坐旅游观光专车抵达荷瑞伯历史战场。尔后享用午餐。
14:00 - 16:00 荷瑞伯军事防御工线访问荷瑞伯历史战场。在导游带领下参观部分军事防御工线。
16:00 - 16:45 荷瑞伯�-�乌特勒支乘坐旅游观光专车返回乌特勒支。
推荐行程5�军事文化遗产几个世纪以来，乌特勒支都在许多战斗中具有重要的军事地位。在城市的东边有一个沉默的证人：炮台。再走远一点，有荷瑞伯军事防御工线和奥斯特利茨金字塔。从被法国占领时期到第二次世界大战的历史，乌特勒支都刻上了深深的印记。
38 39
交通便利荷兰的交通中心
乌特勒支位于荷兰的地理中心，从 任何方向都可以坐大巴抵达，保证 了乌特勒支是绝佳的出发地，便利 轻松地去到全荷兰的每一个景点。
41
��旅游大巴�乌特勒支的地理位置毗邻所有荷兰的主要旅游景点。阿姆斯特丹约30分钟的车程，小孩堤坝的风车（联合国世界文化遗产）约1小时车程，奶酪之乡豪达约45分钟车程。简而言之，这里是绝佳的前线基地去到全荷兰的每一个景点。乌特勒支被三条高速主干道包围，A2、A12和A27，是荷兰首屈一指的交通枢纽。乌特勒支官方旅游局竭诚为您提供最新咨讯，帮您解决旅游大巴停车和司机休息的困扰。
��公共交通�乌特勒支坐拥现代高效的公共交通网，乌特勒支火车站是全荷兰火车的枢纽中心。几乎每一分钟都有火车抵达乌特勒支， 再轰隆隆驶向荷兰每一个角落。乌特勒支同样是一个欧洲的枢纽，连接许多国际线路。从布鲁塞尔2小时就可抵达乌特勒支；从科隆也仅需2.5小时。更多咨询请访问ns.nl为改进乌特勒支火车站和老城区的连接，乌特勒支火车站的周边正在翻建。因此，搭乘其它公共交通的乘客可能会感到稍许不便。
utrecht
amsterdam (schiphol)
rotterdam
35 km
��水路�乌特勒支同样可以经水路抵达。阿姆斯特丹-莱茵通道有众多停泊的选择：• km 37.515 – 37.650:
东岸 （长135米）• km 37.650 – 37.785:
东岸 （长135米）• km 37.785 – 38.280:
东岸 （长500米）• km 38.540 – 39.490:
东岸 （长950米）• km 39.490 – 39.625:
东岸 （长135米）
��飞机在史基普机场和乌特勒支之间有直通快车，从机场出发，约30分钟就可到达荷兰的心脏：乌特勒支。
��自行车或徒步�乌特勒支磅礴到足以花上数天，也玲珑到用脚就丈量得过来。自行车是抵达城边运河最便捷的交通工具。市区内有多处提供自行车租赁，许多宾馆和旅游信息中心也提供自行车出租。
Stadhuis-kwartier
Vredenburg-kwartier dom-
kwartier
Universiteits-kwartier
malie-kwartier
Museum-kwartier
Sonnenborgh -museum &
sterrenwacht
AAMU
CentraalMuseum
DICK BRUNA HUIS
Domtoren
Het Utrechts Archief
Museum Catharijne-convent
MuseumSpeelklok
Het Spoor-wegmuseum
Universiteits-museum Utrecht
RIETVELDSCHRöderhuis
dom under
centraalstation
jaarbeurs
hollandcasino
beatrixtheater
jacobi-kerknederlands
volksbuurt-museum
museum betje
boerhave
jans-kerk
pieters-kerk
paus-huize
nicolaï-kerk
geerte-kerk
dom-kerk
st. catharina kathedraal
stads-schouw-
burg
st. willi-brordkerk
迪克·布鲁纳之家
大学博物馆
圣卡瑟琳大教堂
乌特勒支档案馆
圆顶大教堂塔楼
� 原始艺术博物馆
地下博物馆
里特维德设计之家荷兰音乐盒
a博物馆
荷兰铁路博物馆
中央博物馆
索南伯格天文博物馆
0 100 200 300 400 500 m
荷兰郁金香国际旅行社荷兰郁金香国际旅行社是荷兰乌特勒支旅游局官方指定，全方位提供乌特勒支地区旅游资讯，提供荷兰签证办理咨询服务，已推出郁金香花海和荷兰皇家荣耀主题健康骑行游线路，欧洲休闲生态体验，欧洲城堡婚宴，凉爽欧洲暑期特辑（橙色学堂，亲子游，欧洲艺术之旅），浪漫高端婚纱摄影定制，豪华游艇，热气球求婚，大型研讨会/展会，高端会议等项目。我们拥有专业资深的设计团队，为您量身定制独一无二的专属旅游线路，细致体验荷兰风土民情，享受皇室待遇不再遥远 。不一样的相遇，不一样的感受，我们在这里等着你。公司项目得到了荷兰省市政府，官方旅游局和荷兰皇家摄影师团队的大力支持。
helanyou.nl
中国市场 刘莎莎电话 +31(0)6-21543100
邮箱 [email protected] helanyou.nl
40 41
目录酒店
房间 位置 巴士停�车位
联系方式
Grand Hotel Karel V *****karelV.nl
121 市中心 无 Geertebolwerk 1, 3511 XA Utrecht T +31 (0)30-2347832 [email protected]
Amrâth Hotel Maarsbergen ****amrathhotels.nl
80 城区 有 Woudenbergseweg 44, 3953 MH Maarsbergen T + 31 (0)343-475525 [email protected]
Apollo Hotel Utrecht City Centre ****apollohotelsresorts.com
90 市中心 无 Vredenburg 14, 3511 BA Utrecht T + 31 (0)30-2331232 [email protected]
Hotel Bergse Bossen****bergsebossen.nl
65 城区 有 Traaij 299, 3971 GM DriebergenT +31(0)[email protected]
Bilderberg Kasteel ‘t Kerckebosch ****bilderberg.nl
30 城区 有 Arnhemse Bovenweg 31, 3708 AA Zeist T +31 (0)30-6926666 [email protected]
Carlton President ****carlton.nl/president
164 市区 有 Floraweg 25, 3542 DX Utrecht T +31 (0)30-2414182 [email protected]
Court Hotel City Centre Utrecht ****courthotel.nl
30 市中心 无 Korte Nieuwstraat 14, 3512 NM Utrecht T + 31 (0)30- 2330030 [email protected]
Mercure Hotel Utrecht-Nieuwegein ****mercure.com
81 城区 有 Buizerdlaan 10, 3435 SB Nieuwegein T + 31 (0)30-6084117 [email protected]
Hotel Mitland Utrecht ****mitland.nl
141 市区 有 Ariënslaan 1, 3573 PT Utrecht T +31 (0)30-2715824 [email protected]
Hotel Restaurant Oud London ****oudlondon.nl
88 城区 有 Woudenbergseweg 52, 3707 HX Zeist T +31 (0)343-491245 [email protected]
Hotel Theater Figi ****figi.nl
97 城区 无 Het Rond 2, 3701 HS Zeist T + 31 (0)30-6927400 [email protected]
房间 位置 巴士停�车位
联系方式
Malie Hotel Utrecht – Hampshire Classic ****maliehotel.nl
45 市区 无 Maliestraat 2, 3581 SL Utrecht T + 31 (0)30-2316424 [email protected]
NH Utrecht ****nh-hotels.com
276 市中心 无* Jaarbeursplein 24, 3521 AR Utrecht T +31 (0)30-2977977 [email protected]
Park Plaza Utrecht ****parkplaza.nl/utrecht
120 市中心 无* Westplein 50, 3531 BL Utrecht T +31 (0)30-2925160 [email protected]
Van der Valk Hotel De Bilt - Utrecht ****biltschehoek.com
102 城区 有 De Holte Bilt 1, 3732 HM De Bilt T +31 (0)30-2205811 [email protected]
Logis Hotel Het Wapen van Harmelen ***hotelharmelen.nl
42 城区 有 Dorpsstraat 14, 3481 EK Harmelen T +31 (0)348-441203 [email protected]
Holiday Inn Express Utrecht - Papendorp ***ihg.com
118 市区 有 Van Deventerlaan 10, 3528 AE Utrecht T + 31 (0)30-8201060 [email protected]
Hotel Epping ***hotelepping.com
31 城区 无 Utrechtsestraat 44, 3401 CW IJsselstein T + 31 (0)30- 6883114 [email protected]
Hotel Ibis Utrecht***ibishotel.com
84 市区 有 Bizetlaan 1, 3533 KC Utrecht T +31 (0)30-2910366 [email protected]
Mary K Hotel ***marykhotel.com
9 市中心 无 Oudegracht 25, 3511 AB Utrecht T + 31 (0)30-2304888 [email protected]
NH Centre Utrecht ***nh-hotels.com
47 市中心 无 Janskerkhof 10, 3512 BL Utrecht T + 31 (0)30-2313169 [email protected]
Postillion Hotel Utrecht Bunnik ***postillionhotels.com
88 城区 有 Kosterijland 8, 3981 AJ Bunnik T + 31 (0)30-6569222 [email protected]
* 可在酒店门前暂停以便客人入住4342
接待人数 特色 联系方式Bar Restaurant Aperitivoaperitivo-utrecht.nl
45 国际餐饮 Vinkenburgstraat 20, 3512 AB Utrecht T +31 (0)30-2331989, [email protected]
Broers Stadscafé-Restaurantbroers.eu
200 国际餐饮 Janskerkhof 9, 3512 BK Utrecht T +31 (0)30-2343406, [email protected]
De Rechtbankde-rechtbank.nl
80 高档国际餐 Korte Nieuwstraat 14, 3512 NM Utrecht T +31 (0)30-2330030, [email protected]
Ludenludenutrecht.nl
45 法餐 Janskerkhof 10, 3512 BL Utrecht T +31 (0)30-2322344, [email protected]
Belgisch Bier Café Oliviercafe-olivier.be
30 比利时餐 Achter Clarenburg 6a, 3511 JJ Utrecht T +31 (0)30-2367876, [email protected]
De Oude Muntkelderdeoudemuntkelder.nl
100 荷兰特色煎饼 Oude Gracht a/d Werf 112, 3511 AW Utrecht T +31 (0)30-2316773, [email protected]
Hagenouw Eten & Drinkenhagenouw.net
100 国际餐饮 Godebaldkwartier 255, 3511 DR Utrecht T +31 (0)30-2369511, [email protected]
Stan & Costan-co.nl
40 国际餐饮 Ganzenmarkt 16a, 3512 GD Utrecht T +31 (0)30-2334535, [email protected]
Zussenzussen.com
80 国际餐饮 Korte Jansstraat 23, 3512 GM Utrecht T +31 (0)30-2333633, [email protected]
Het Vechthuisvechthuis.nl
500 国际餐饮 Jagerskade 13, 3552 TL Utrecht T +31 (0)30-2613543, [email protected]
Polman’s Huispolmanshuis.nl
120 国际餐饮 法餐 素食 Hoek Jansdam & Keistraat 2, 3512 HV Utrecht T +31 (0)30-2313368, [email protected]
Stadskasteel Oudaenoudaen.nl
200 法餐 Oudegracht 99, 3511 AE Utrecht T +31 (0)30-2311864, [email protected]
Winkel van Sinkeldewinkelvansinkel.nl
120 国际餐饮 Oudegracht 158, 3511 AZ Utrecht T +31 (0)30-2303030, [email protected]
Restaurant Le Connaisseurleconnaisseur.nl
100 法餐 荷兰餐 国际餐饮
Oudegracht 59, 3511 AD UtrechtT +31 (0)30 2310456, [email protected]
大众美食总汇mallejan.nl
1600 中餐 Gageldijk 81, 3602 AJ MaarssenT +31 (0)30-2618786, [email protected]
亚洲风�茶餐厅
150 中餐 Veemarktplein 42, 3521 BD UtrechtT +31 (0)30-2945973
大顺酒楼taisoen.nl
100 中餐 Godebaldkwartier 275, 3511 DR UtrechtT +31 (0)30-2318905
目录餐厅
目录博物馆
地址 联系方式里特维德设计之家 Rietveld Schröder Houserietveldschroderhuis.nl
Prins Hendriklaan 50 3583 EP Utrecht
Centraal Museum T +31 (0)30-2362393 [email protected]
圣凯瑟琳女修道院博物馆 Museum Catharijneconventcatharijneconvent.nl
Lange Nieuwstraat 38 3512 PH Utrecht
T +31 (0)30-2313835 [email protected]
中央博物馆 Centraal museumcentraalmuseum.nl
Nicolaaskerkhof 10 3512 XC Utrecht
Centraal Museum T +31 (0)30-2362393 [email protected]
米菲兔博物馆 Nijntje Museumcentraalmuseum.nl
Agnietenstraat 2 3512 XB Utrecht
Centraal Museum T +31 (0)30-2362393 [email protected]
荷兰音乐盒博物馆 Museum Speelklokmuseumspeelklok.nl
Steenweg 6 3511 KC Utrecht
T +31 (0)30-2312789 [email protected]
荷兰铁路博物馆 Spoorwegmuseumspoorwegmuseum.nl
Maliebaanstation 3581 XW Utrecht
T +31 (0)30-2306283, [email protected]
原始艺术博物馆 Aboriginal Art Museum aamu.nl
Oudegracht 176 3511 NP Utrecht
T +31 (0)30-2380100 [email protected]
大学博物馆 Universiteitsmuseumuniversiteitsmuseum.nl
Lange Nieuwstraat 106 3512 PN Utrecht
T +31 (0)30-2538028 [email protected]
索南伯格天文博物馆 Sonnenborghsonnenborgh.nl
Zonnenburg 2 3512 NL Utrecht
T +31 (0)30-8201420 [email protected]
乌特勒支档案馆 Het Utrechts Archiefhetutrechtsarchief.nl
Hamburgerstraat 28 3512 NS Utrecht
T +31 (0)30-2866611 [email protected]
荷兰居民区博物馆 Nederlands Volksbuur tmuseum volksbuurtmuseum.nl
Waterstraat 27 - 29 3511 BW Utrecht
T +31 (0)30-2318292 [email protected]
4544
合作城市
地址 联系方式德哈尔城堡Kasteel de Haar Utrechtkasteeldehaar.nl
Kasteellaan 13455 RR Haarzuilens
T +31 (0)[email protected]
朝亿伦城堡 Slot Zuylenslotzuylen.nl
Tournooiveld 13611 AS Oud Zuilen
T +31 (0)[email protected]
艾梅隆城堡 Kasteel Amerongenkasteelamerongen.nl
Drostestraat 203958 BK Amerongen
T +31 (0)[email protected]
朵恩之家�Huis Doornhuisdoorn.nl
Langbroekerweg 103941 MT Doorn
T +31 (0)[email protected]
苏思特黛克皇宫 Paleis Soestdijkpaleissoestdijk.nl
Amsterdamsestraatweg 13744 AA Baarn
T +31 (0)[email protected]
阿美里斯维尔德庄园博物馆 Museum Oud Amelisweerdmoa.nl
Koningslaan 93981 HD Bunnik
T +31 (0)[email protected]
水防御军事工线博物馆�飞赫特堡垒 Waterliniemuseum Fort Bij Vechtenwaterliniemuseum.nl
Marsdijk 23981 HE Bunnik
T +31 (0)[email protected]
荷瑞伯军事防御工线 De Grebbelinie grebbeberg.nl
Beatrixlaan 26706 AX Wageningen
T +31 (0)[email protected]
荷兰军事博物馆 Nationaal Militair Museumnmm.nl
Verlengde Paltzerweg 13768 MX Soest
T +31 (0)[email protected]
奥斯特里茨金字塔 Pyramide van Austerlitzdefransetijd.nl
Zeisterweg 983931 MG Woudenberg
T +31 (0)[email protected]
地址 联系方式豪达 Goudawelcomtogouda.com
VVV Gouda (in de Goudse Waag) Markt 35, 2801 JK Gouda
T +31 (0)182-589110, [email protected]
沃尔登 Woerdenbeleefwoerden.nl
Toeristen Informatie Punt Meulmansweg 27, 3441 AT Woerden
Kitty Kusters: T +31 (0)348-745492, [email protected]
斯洪霍芬 Schoonhovenvvvschoonhoven.nl
VVV Schoonhoven (Nederlands Zilvermuseum) Kazerneplein 4, 2871 CZ Schoonhoven
Corné van Roest: T +31 (0)182-385612, +31 (0)6-23971290, [email protected]
奔斯侯特-斯巴肯堡赫 Bunschoten-Spakenburgvvvbunschoten-spakenburg.nl
VVV Bunschoten Spakenburg Oude Schans 90, 3752 AH Bunschoten-Spakenburg
Marianne Korlaar: T +31 (0)33-2982156, [email protected]
地址 联系方式圆顶大教堂塔楼 Domtorendomtoren.nl
Domplein 213512 JE Utrecht
T +31 (0)[email protected]
大教堂 Domkerkdomkerk.nl
Achter de Dom 13512 JN Utrecht
T +31 (0)[email protected]
隐藏在地下的历史 DOMunderdomunder.nl
Domplein 43512 JC Utrecht
T +31 (0)[email protected]
潘德救济院 Pandhofdomkerk.nl
Achter de Dom 13512 JN Utrecht
T +31 (0)[email protected]
运河游船 Rondvaartschuttevaer.com
Rederij Schuttevaer Weerdsingel O.Z. 43514 AA Utrecht
T +31 (0)[email protected]
古城漫行 Stadswandelingenutrechtvoorgroepen.nl
Toerisme Utrecht Domplein 93512 JC Utrecht
T +31 (0)[email protected]
教皇故居 Paushuizepaushuize.nl
Kromme Nieuwegracht 493512 HE Utrecht
T +31 (0)[email protected]
目录景点
目录历史文化遗产
4746
Toerisme UtrechtDomplein 9-10, 3512 JC UtrechtT +31 (0) 30 236 00 [email protected]
helanyou.nl theheartofholland.com