, , / ( ) Sambalpur, Wednesday, July 8/2020 ל www.orissakhabar.com/www.dharitri.com | Printed at Bhubaneswar, Sambalpur, Angul and Rayagada

ל

35

,

,

()

’ ,

,

,

%

, ,

- , ל ,

% , %

%

, (...)

,

, ל ( ) ל

ל ( ) -

, , ל

-

-

-

--

, () ‘ ’ ל ל

‘ ’

,

- , ל

, ל

, , ל

- ,

- ל ,

,

, ()

- ל , ,

,

,

, ,

, ,

/, ,

36

ל, ל ל

- ל () , , - ל -

- -

, ל ( ) ,

ל, - , ()

, , , , - , ,

,

() % , ל ל

() ‘ ’ ,

, -ל ( ) ל ’

, ל ל ( ) ל

ל , , , ,

, ל , - ל

. , -, -, , ,

, () ל ,

- ל

- , ל

/ ל ,, , ,, ,

,, , , , ,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . - , , , , , , , , - - - , , ,, ,, , ,

https://www.covid19india.org ( )

, , , ‘

’

ל ל ‘ ’, ‘ ’,

’ ’, ‘’, ,

, , . ,

ל

-

() ()

38

, ,

,

ל ל ל

ל , ל ל ל

ל , ל ל ( ) ל

ל

, () ל ל ל , ל ל ל , ל

ל ל ל ,

ל ל , , , , , ל , , , ,

, , , , , , , ל ל ,

,(...) ל ל , , , , ,

ל ל ל,

ל ( ) , ל ,

, , , ,

, ל ,

ל , ל

, ()

,

ל , ל ,

, , ,

ל

, ,

- , , ל

() ,

- , , ל

() ’

- ,,

- , ,

( ) ל

- , ,

,

- , ,

, ( ) ,

- , , ,

, , ל, ל

- , ,

,

(): .

ל, , ,

, ()

, ,

, ל ל , () ל ל ל

,

,

, , , ל

, ,

-: - : ,

, , ,

ל ל ל

: , , -, , -

: ......................................:..................................... : ...............................

X ..

BRIDE WANTED, , , , , 7978736177. D-68251

GROOM WANTED

, , , , , 7978736177. D-68252

Unmarried 49 +2 qualifi ed Govt. Job any caste 9668488654. D-67943

Beautiful Brahmin girl 1989, 5’7”, B.Tech (IT) serving senior analyst TCS “ S U N A S A N S A R ” . 9 9 3 7 5 1 2 6 5 9 , 8249969649. D-17660

47 SSC Hindi Translater 7377689793. D-68828

REAL ESTATE

SALE

yellow zone plot 8480348215. D-69521

N.H 800mtr yellow zone plot sqft. 420/-, possession plot 8480348215. D-69522

Plot for sale at Infront of KIIS, near KIIT College, Bhubaneswar. (1600 sqft). 9861999238, 9337661515. D-69701

Gharabari boundary developed plot 9937166932. D-69320

NH side boundary wall, 30ft. plot ל 500, 6370292040. D-69127

1200sqft. 2,20,000/-, outright. 9 3 4 8 2 3 2 0 0 8 , 6371569855. D-69128

TO LET140sqft. to 1500sqft. well designed Grovis Food Village is opening soon at Infocity Square Patia. Food, Cafe, Games, B e a u t y p a r l o u r , Yogacenter, open theatre. Book your stall today, 9853724437, 9853805227. D-69321

540sqft. First Floor, Hall for commercial purpose near Rupali Square, Saheed Nagar, Bhubaneswar. 7978179503. D-69422

, , , 7 6 0 9 8 3 6 8 4 9 , 9861416754. D-67756

HEALTH CARE

Herbal full body massage by smart / expert therapist. Contact: 8338067247. D-69702

Experience winter therapeutic Abhyanga Massage feeling refreshing energetic : Appointment- 9668374480. D-69800

Get refreshment body massage by expert therapist (Home service). 9556978408. D-69298

Rejuvenate and Ayurvedic full body massage by smart therapist. 9114402304. D-69299

Ayurvedic full body massage ladies and gents, Contact: 9861064981. D-69523

AFFIDAVITBy virtue of an affi davit sworn before the Notary Public, Jharsuguda I Purnima Dansana, W/o- Rajkumar Dansana, R/o- Bamara, PO- Govindpur, Dist- Sambalpur declare that my actual name is Purnima Dansana and DOB is 03.12.1949. But in Reliance Nippon Life Insurance bearing police no. 50377910 my name has been wrongly mentioned as Purnima Dansan and DOB is 01.01.1954. D-17697

ל

/- /- ( ) ..: . (H) X

. (W)

Email :-

classifieddharitri@gmail.com

,

,

, , ,

,

,

,

,

ל

, ,

, , -/, ... , , , ... ... , ... ... , ... ... , ... ... .. . ..

, ,

( - )

, , , ; , , -

- ל,

, : ל

35

,

, , ,

... / , , ל ל , , , , ,

, - ()

, , ל , ל ל , ל , , , ל, ל ל

... , : ( , ) , ( )

... , , ל , .

... ל

‘ ’... - ל ,

, , ל

...

,(...)

, ל ל./

:

32

, , ,

ל ,(): ל - , , , , , , (-)

,

ל , ל ל ל ,

, ל

,

?

, ל ל ל

ל ל

:

, ():

, ל ל ל , ל ל

:

,

ל ל ל ל ל

ל

: , ()

,

() (), ,

, , , ל

, ל ,

, (): ל ל ,

- - - ל -

,. ל ל ,. , , , , , ,

,

, A E ל

, ,

- ’ - - -

: , , -, , - , : E-mail:dharitripress@gmail.com (Use only for letters to Editor,

news & news photos) : E-mail:advt@dharitri.com:miku11@yahoo.com (Use only for advertisements,commercial queries)

--

- ל ’ -

,

’

’

,

-

, , !

( )

ל ל . ל ל , , , ל ל , ,

, ‘’ ‘Krushak Assistance for Livelihood and Income Augmentation (KALIA) ל , - , ל ל ל ,

- ל ל

‘’ ‘’ , ‘Bhoomi-hin Agricultural Loan And Resource Augmentation Model (BALARAM)’

, ( -) . ל

’? ל

’ ל ’ , ’ , ’

? ’ ? ’ ? , , ? ? ? ? , , ,

, ’

, , , , , :

ל ל , , ,

, ל , , , ל -

,

,

, ל , , , ( , ) ל ;

(SWOT) , , , (weakness, threat) , , ; , -ל,

- ל , , , ,

- ל, , - ל

, , , , , , , , ל , ,

, ,-

, ,

ל - ()

ל - ()

, ‘ ’ , - , ל -‘ ’ -

ל , , , ‘ ’ , ’ , , , , , ,

38

, ,

ל

/ , (...): , , , ל

: ל

/, (...)

() ,

, ()

,

, (...): ()

, ,

,(.../..)

ל ל . , , , , , , , ,

ל / ,

ל , , , ל , , ל , ,

ל

ל -

, , , , , ל

ל

,(..)

ל ל - ל () , () ,

, , ל. /

() ()

ל

() ל ל ל -

ל . . . ל

, (): ל ל ל , ל ל ל ל

ל ל , ל

ל . sdfsafsa

,

, (): () ל , - , , ל

,: . . ל . . . .

39

, , ,

ל

, ,:

,(...): ל ל / ,

, , : (), . (), (), (), (), () ל () (ל./) ל (ל./ ל /)

,(): ()

,(..): , ,

,

ל ל ל ל

ל ל , ל ל

ל ’

. ,

ל

, (...)

’ ל , , , ל ’ , , , ל

ל

ל

ל

,

’

,(...): ל () ל

,

,(..)

(ל./)

, ’ ,

ל ’

,

, ,

ל , , / ,

, /

, ל

,

() ( ) ל

, ל ל ל , , ,

, , , , ל ,

:

,

ל ל

ל

, ( )

,(...)

’ .

, ל ,

ל ל ל -

, (...):

() (ל./) ()

..

ל

..

(...) - . .. . .. -

(, , , ... -, ... -), (, , , , ), (, , ), ( , ) -

, ,

5

,

,

‘‘ ל ’’ ל ( )

ל ל ל

, ל / ,

:

: () /

: ( ) (, ) ( ) ,

: -

:

,

: , , , ל ל

: , ’ ל ( ) -

- , , ,

:

,

(: ) ’ ’ - , ,

.. ’ ,

-

/

, , , ,

- : ’

:

,

, ל ל , , , ,

- , :

- - .. - - , ...

- / ל -

( + - , + - / .. ) .. ל - ..

(+ / + .. ) ל ל -

- , , , - - , - ל

, , , , , , , , , - ל - - - -

-

, , : : , , , , , , ,

-::- , , , -, -

-

: : ! , ’ , ! , , , , ,

-::- , ’,

: : Som CommunicationJail Chhak, Jharpada, BBSR-6 -::-

-

, ,

36

ל () , ‘-’,

‘-’ .

‘-’ % , ל

ל ‘-’

. , ‘-’ ל ‘-’

:

‘’ ל ‘’

‘’-

‘’

ל

: ל ל ‘ ’

, , ‘ ’ ל , ‘ ’ ‘, , , , ,

:

-

: ‘ ’ , ל

: ל - , ל ל ל

ל, ל ל

ל

ל

‘-’

, ל

11Business

, (..): ל () ( ) ל ל ()

Wednesday, 8 July 2020

40

, ( ): ( - ) , ל, ל

‘‘

’’

ל ל ‘‘ ל ל ’ ’’

, ל ל -

ל

ל ל ל : (), , , , ,

, , , , , : (), , , , , , , , , ,

, (..): () () ()

, (..): ל

ל

ל

, ,

, , , , , , ,

ל

,(..): ל ( ל

ל

()

,

ל , () % ל , ל .%, .% ל ל ,

ל ל

ל ל

ל ל % , ל

ל ל ל ל

ל

’ ?

ל ?

() , , , ל ל ?

?

’ , , ,

ל

ל ’ ?

ל

ל

?

ל , , , ,

ל

, ,

ל ’ ל

....

,: () ל -

, ,

www.orissakhabar.com/ www.dharitri.com : Press Regd. No.ORIORI/2005/14845 Postal Regd. No. BN/42/18-20. Edition Phone (0663) 2522134, Editorial (0663) 2405816, Fax: (0663)2405616 , , / Sambalpur, Wednesday, July 8 / 2020

Printed and Published by Tathagata Satpathy on behalf of Navajat Printers & Media Pvt. Ltd.& Printed at Navajat Printers, B/4, Bareipali, Sambalpur, Editor - Tathagata Satpathy -

,(..): ’ ’

’

,(): () ל , , ל

‘’ ל