ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ 453 · а) starter – Уровень для...

5
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ПРИКЛАДНЫХ И ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ № 10, 2016 453 ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ УДК 339.138 ВЫБОР КЛЮЧЕВЫХ ПРЕИМУщЕСТВ ЯЗЫКОВЫХ ЦЕНТРОВ НА ОСНОВЕ ИССЛЕДОВАНИЙ ПРЕДПОЧТЕНИЙ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ Булганина С.В., Лебедева Т.Е. Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина (Мининский университет), Нижний Новгород, e-mail: [email protected] В статье авторы обращаются к рассмотрению вопроса востребованности и актуальности развития рынка дополнительного лингвистического образования. В статье выделены преимущества образовательных центров перед альтернативными вариантами изучения иностранных языков: занятия с репетитором и само- стоятельное изучение. Авторами проведен мониторинг рынка лингвистических услуг в Нижнем Новгоро- де – выявлены лидеры; каждый лидер охарактеризован. Далее проведена оценка критериев выбора языковых школ тремя целевыми группами: старшеклассниками, студентами и преподавателями. В статье подробно обсуждаются полученные результаты: цели посещения языковых школ, самый популярный язык, предпочи- таемые формы организации обучения, оптимальный объем группы; качество контента на сайте. Результаты проведенного анализа критериев выбора языковых школ позволяют оценить текущую ситуацию и опреде- лить направления развития рынка лингвистических услуг. Ключевые слова: конкурентоспособность, лингвистические услуги, языковые школы, маркетинговое исследование, потребители CHOICE KEYADVANTAGES LANGUAGE CENTERS BASED ON THE STUDY OF CONSUMER PREFERENCES Bulganina S.V., Lebedeva T.E. Minin Nizhniy Novgorod Statе Pedagogical University, Nizhniy Novgorod, e-mail: [email protected] The authors seek to the consideration of demand and relevance of market development of additional language education. The article highlights the benefits of educational centers alternatives to language learning: coaching and self-study. The authors held language services market monitoring in Nizhny Novgorod – identified leaders; characterized by each leader. Next, assess the selection criteria of language schools in the three target groups: high school students, students and teachers. The article discusses in detail the results: the purpose of visiting language schools, the most popular language, the preferred form of organization of teaching, the optimal amount of the group; quality of content on the site. The results of the analysis of language schools selection criteria allow to assess the current situation and determine the direction of development of language services market. Keywords: competitiveness, language services, language schools, marketing research, consumers Одним из условий конкурентоспособ- ного специалиста на рынке труда является владение им иностранным языком, а иногда и не одним [3, 7]. Как и прежде лидирующие позиции по востребованности занимает ан- глийский язык, в сложившихся экономиче- ских и политических условиях отвоевывает свое место китайский язык. В условиях интеграции особое значение иностранный язык приобретает для пред- принимателей и бизнесменов, которым не- обходимо понимать каждую деталь в пере- говорах с партнерами [4]. Кроме того, во многих транснациональных компаниях ан- глийский – общекорпоративный язык, кото- рый используется в деловой переписке, для общения с руководством и для связи с зару- бежными филиалами [1]. Знание иностран- ного языка в таких случаях значительно ускоряет коммуникацию и положительно влияет на ее качество [2, 4]. В целях повы- шения своей конкурентоспособности пред- приятия проводят корпоративное обучение английскому языку. Лингвистические навы- ки сотрудников, безусловно, предоставляют компании возможность выхода на междуна- родные рынки, диверсификации круга пар- тнеров и клиентов. Языковые центры предлагают разные направления курсов, что позволяет подо- брать оптимальный вариант изучения ино- странного языка в соответствии с предъяв- ляемыми целями потребителя [4]. Ключевое преимущество языковых центров – получе- ние по окончанию обучения сертификата, подтверждающего получение определенно- го уровня знания английского языка. В статье предпринята попытка про- анализировать текущую ситуацию на рынке лингвистических услуг и определить век- торы развития данного сегмента в Нижнем Новгороде. В настоящее время на рынке лингвисти- ческих услуг г. Нижний Новгород образова- тельную деятельность осуществляют более 79 языковых центров. Основная часть цен- тров универсальна, ориентирована на раз- личные возрастные группы клиентов и на

Upload: others

Post on 14-Jun-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ 453 · а) Starter – Уровень для начинающих из-учать иностранный язык с нуля (90 ак. ч.,

МЕЖДУНАРОДНЫЙЖУРНАЛПРИКЛАДНЫХ ИФУНДАМЕНТАЛЬНЫХИССЛЕДОВАНИЙ №10,2016

453 ЭКОНОМИЧЕСКИЕНАУКИ УДК339.138

ВЫБОР КЛЮЧЕВЫХ ПРЕИМУщЕСТВ ЯЗЫКОВЫХ ЦЕНТРОВ  НА ОСНОВЕ ИССЛЕДОВАНИЙ ПРЕДПОЧТЕНИЙ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

Булганина С.В., Лебедева Т.Е.Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина

(Мининский университет), Нижний Новгород, e-mail: [email protected]

В статье авторы обращаются к рассмотрению вопроса востребованности и актуальности развитиярынкадополнительноголингвистическогообразования.Встатьевыделеныпреимуществаобразовательныхцентровпередальтернативнымивариантамиизученияиностранныхязыков:занятиясрепетиторомисамо-стоятельноеизучение.АвторамипроведенмониторингрынкалингвистическихуслугвНижнемНовгоро-де–выявленылидеры;каждыйлидерохарактеризован.Далеепроведенаоценкакритериеввыбораязыковыхшкол тремяцелевыми группами: старшеклассниками, студентамиипреподавателями.Встатьеподробнообсуждаютсяполученныерезультаты:целипосещенияязыковыхшкол,самыйпопулярныйязык,предпочи-таемыеформыорганизацииобучения,оптимальныйобъемгруппы;качествоконтентанасайте.Результатыпроведенногоанализакритериеввыбораязыковыхшколпозволяютоценитьтекущуюситуациюиопреде-литьнаправленияразвитиярынкалингвистическихуслуг.

Ключевые слова: конкурентоспособность, лингвистические услуги, языковые школы, маркетинговое исследование, потребители

CHOICE KEY ADVANTAGES LANGUAGE CENTERS BASED ON THE STUDY  OF CONSUMER PREFERENCESBulganina S.V., Lebedeva T.E.

Minin Nizhniy Novgorod Statе Pedagogical University, Nizhniy Novgorod, e-mail: [email protected]

Theauthorsseektotheconsiderationofdemandandrelevanceofmarketdevelopmentofadditionallanguageeducation.The article highlights the benefits of educational centers alternatives to language learning: coachingandself-study.Theauthorsheld language servicesmarketmonitoring inNizhnyNovgorod– identified leaders;characterizedbyeachleader.Next,assesstheselectioncriteriaoflanguageschoolsinthethreetargetgroups:highschoolstudents,studentsandteachers.Thearticlediscussesindetailtheresults:thepurposeofvisitinglanguageschools,themostpopularlanguage,thepreferredformoforganizationofteaching,theoptimalamountofthegroup;qualityofcontentonthesite.Theresultsoftheanalysisoflanguageschoolsselectioncriteriaallowtoassessthecurrentsituationanddeterminethedirectionofdevelopmentoflanguageservicesmarket.

Keywords: competitiveness, language services, language schools, marketing research, consumers

Одним из условий конкурентоспособ-ногоспециалистанарынке трудаявляетсявладениеиминостраннымязыком,аиногдаинеодним[3,7].Какипрежделидирующиепозицииповостребованностизанимаетан-глийскийязык,всложившихсяэкономиче-скихиполитическихусловияхотвоевываетсвоеместокитайскийязык.

Вусловияхинтеграцииособоезначениеиностранный язык приобретает для пред-принимателейибизнесменов,которымне-обходимопониматькаждуюдетальвпере-говорах с партнерами [4]. Кроме того, вомногих транснациональныхкомпаниях ан-глийский–общекорпоративныйязык,кото-рыйиспользуетсявделовойпереписке,дляобщениясруководствомидлясвязисзару-бежнымифилиалами[1].Знаниеиностран-ного языка в таких случаях значительноускоряет коммуникацию и положительновлияетнаеекачество[2,4].Вцеляхповы-шениясвоейконкурентоспособностипред-приятияпроводяткорпоративноеобучениеанглийскомуязыку.Лингвистическиенавы-

кисотрудников,безусловно,предоставляюткомпаниивозможностьвыходанамеждуна-родныерынки,диверсификациикругапар-тнеровиклиентов.

Языковые центры предлагают разныенаправления курсов, что позволяет подо-братьоптимальныйвариантизученияино-странногоязыкавсоответствииспредъяв-ляемымицелямипотребителя[4].Ключевоепреимуществоязыковыхцентров–получе-ние по окончанию обучения сертификата,подтверждающегополучениеопределенно-гоуровнязнанияанглийскогоязыка.

В статье предпринята попытка про-анализироватьтекущуюситуациюнарынкелингвистических услуг и определитьвек-торыразвитияданногосегментавНижнемНовгороде.

Внастоящеевремянарынкелингвисти-ческихуслугг.НижнийНовгородобразова-тельнуюдеятельностьосуществляютболее79языковыхцентров.Основнаячастьцен-тров универсальна, ориентирована на раз-личные возрастные группы клиентов и на

Page 2: ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ 453 · а) Starter – Уровень для начинающих из-учать иностранный язык с нуля (90 ак. ч.,

INTERNATIONAL JOURNAL OF APPLIED AND FUNDAMENTAL RESEARCH №10,2016

454 ECONOMIC SCIENCES обучениеразличнымязыкам.Уровенькон-куренции на данном рынке высокий[5].Проанализируем лидеров рынка: English First, Speaking Planet, LSC Лингва Сервис Центр, Smart Education и LanguagePeak.

1. Speaking Рlanet – Говоримнаязыкахпланеты!

Адрес: Н. Новгород, ул. Родионова, д.26,1-йэтаж

Сайт:http://nnovgorod.speakingplanet.ru/Speaking Planet – сеть школ иностран-

ныхязыковоснованавРоссиив1998году.Уникальный метод обучения языкам, раз-работанный российскими учеными, былположенвосновувсейуспешнойдеятель-ностикомпании.ПреимуществомобучениявСетишколиностранныхязыковSpeakingPlanet является продуктивное, по сравне-нию с традиционными методиками, обу-чениеанглийскомуязыкувсжатыесрокиот2,5–3,5месяца(потрадиционнойметодикенаэтоуходит1,5-2,5года).

Деятельность компании заключаетсявследующем:

1.Обучение иностранным языкам (ан-глийский, испанский, итальянский, фран-цузский, немецкий, арабский, шведский,норвежский,чешский);

2.Программыкорпоративногообучения;3.ПодготовкакЕГЭ;4.Письменный и устный перевод с/на

европейскиеивосточныеязыки;5.Обучениедетейпоспециальнойпро-

грамме;6.Обучениезарубежом;7.Индивидуальноеобучение.Передначаломобученияклиентупредло-

жатбесплатноетестирование,длятого,что-быонкомфортночувствовали себя в опре-деленнойгруппе.Илиегоможнопройтинасайте.Послеэтогосостудентомобязательносвяжется администратор, чтобы обсудитьрезультат тестирования и предложить обу-чениевгруппеилииндивидуально.

Обучение английскому языку в откры-тых группах вечером осуществляется последующимпрограммам:

Программа «Tower – starter»–длятех,кто впервые открывает для себя англий-скийикому«трудносделатьпервыйшаг».Продолжительность обучения – 120ак/ч(21400руб.)

Программа «Tower-1» – для широкогокруга слушателей, для тех, кто ранее ан-глийскийизучал,нознанияосталисьдоста-точноразрозненными.Дляжелающихлегкоинепринужденноиспользоватьанглийскийязык в повседневной жизни. Продолжи-тельностькурса–90ак/ч(18600руб.)

Программа «Tower-2» – более серьез-ная лексика, более развернутые предло-

жения сделают речь обучающегося богачеи успешнее. Продолжительность курса –90ак/ч(18600руб.)

Разговорный тренинг «Tower-3» – уро-веньintermediate.Продолжительностькур-са–90ак/ч(18600руб.)

Разговорные тренинги «Tower-4» – «Tower-6»–помогаетученикампреодолетьнетолькоязыковой,ноипсихологическийбарьер в общении с иностранцами. Об-учающийся освоит оптимальные моделиобщения, характерные для западной куль-туры.Продолжительностькаждогокурса–90ак/ч(18600руб.)

Разговорные тренинги с носителями язы-ка – совершенстованиесвоихуменийина-выковподруководствомnativespeaker.Про-должительностькурса–90ак/ч(18600руб.)

2. «LSC Лингва Сервис Центр» – кур-сыизученияиностранныхязыковдлядетейивзрослых.

Адрес:Н.Новгород,ул.Трудовая,8.Сайт:http://www.lscnn.ru/Языковая школа «LSC Лингва Сервис

Центр»однаизпервыхязыковыхшколНиж-негоНовгорода.Образована в 1998году исэтоговремениявляетсяоднимизлидероврынкаязыковыхуслуг.

Программыобучениякомпании:1. General English – Курс общего разго-

ворного английского языка:а)Starter–Уровеньдляначинающихиз-

учать иностранный язык с нуля (90 ак. ч.,19200р.),

б)Elementary–Уровеньдляслушателейсэлементарнымизнаниямиязыка.Поокон-чанииуровняслушательможетвестиразго-ворнаобщиетемы(81ак.ч.,18400р.),

в)Pre-intermediate – Уровень дает уве-ренноезнаниеграмматики,расширяетсло-варныйзапасисовершенствуетнавыкивос-приятияиностраннойречинаслух(120ак.ч., 23500р.),

г)intermediate–Уровеньсовершенству-етвладениевсемиаспектамиязыка–ауди-рованием,говорением,чтениемиписьмом(120ак.ч.,23500р.),

д)Upper-intermediate – Уровень даетсвободное владение языком в различныхситуациях, богатый словарный запас, глу-бокое знание грамматики, возможностьчитать неадаптированную литературу наиностранном языке, смотреть неадаптиро-ванные художественные фильмы, а такжеосновные TV программы англоязычныхстран(120ак.ч.,24500р.),

е)Advanced–Уровень закрепляетиме-ющиесяграмматическиенавыкииактиви-зируетсловарныйзапас,приближаяслуша-теляквладениюязыкомнауровненосителя(130ак.ч.,27600р.)

Page 3: ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ 453 · а) Starter – Уровень для начинающих из-учать иностранный язык с нуля (90 ак. ч.,

МЕЖДУНАРОДНЫЙЖУРНАЛПРИКЛАДНЫХ ИФУНДАМЕНТАЛЬНЫХИССЛЕДОВАНИЙ №10,2016

455 ЭКОНОМИЧЕСКИЕНАУКИ 2. Business English – Курс делового ан-

глийского языка;3. Курс подготовки к ОГЭ и ЕГЭ. Курс

для старшеклассников;4. Обучение по скайпу;5. Авторские программы LSC:6. Подготовка к международным экза-

менам.3. Smart  Education – Английский для

умных!Адрес:Н.Новгород,пр.Ленина,17.Сайт:http://www.smart-education.ru/Выучите английский в SmartEducation!

Получитегарантированныйрезультат!Программыобучения:●Разговорныйанглийский;●Бизнесанглийский;●Корпоративныйанглийский;●Курсыдлядетей:–First Friends – английский язык для

детей5-6лет,–Family and Friends / JoinUsforEnglish-

английскийязыкдлядетей7-9лет,–English World – английский язык для

детей10-13лет,–Атак же разнообразные программы

дляподростков13-16лет.●Smart Weekends (занятия для детей

4-6летпосубботамивоскресеньямпосред-ствомразвивающихигр);

●Уровневаяподготовка.Стоимостькурсовнаходитсявдиапазо-

неот5520рублейдо29900рублейзамесяцобученияпопрограммам.

4. LanguagePEAK  –  нижегородскаяшколамировогоуровня

Адрес:г.Н.Новгород, ул. Варварская, д.40,4этаж.

Сайт:http://www.lp-school.ru/Основным принципом методики обу-

чения в Лэнгвидж Пик является аудио-лингвальный метод, при использованиикоторогообучениепроходитрезультативно,интересноидинамично.

Услуги, предоставляемые компанией:Английский для начинающих–Курсыразго-ворногоанглийскогодлявзрослыхидетей.

Уровни:Dig deep (с англ. «Копай глубо-ко») – комплексный курс по практике ан-глийской речи (170 академическихчасов)сфокусировкойнавсечетыревидаязыко-войдеятельности–говорение,аудирование,чтениеиписьменнуюречь.

Intensive english – комплексныйкурспопрактике английской речи вформате «Ин-тенсив» (140 академическихчасов) с фо-кусировкой на все четыре вида речевойдеятельности, включая говорение, аудиро-вание,чтениеиписьменнуюречь.Business english – деловой английский; English for teenagers–дляподростков.Стоимостьобу-

чения варируется от 25900рублей при на-полнении группы 7-8человек до 1114000прииндивидуальныхзанятиях.

2.Курсы итальянского, испанского,французского, немецкого языка, изучениерусскогоязыкакакиностранного.

3.Подготовка к ЕГЭ по английскомуязыку.

4.Бизнес-курс английского. Изучениекорпоративногоанглийскогоязыка

5.Обучениезарубежом.После глубокого анализа каждого из

пяти конкурентов можно сделать неболь-шойвыводотом,что:

–организациипредоставляютширокийспектруслуг,

–ворганизацияхестьальтернативавы-боракурсаналюбойвозрастиуровеньзна-нияязыка,

–организации имеют собственные ме-тодикипреподавания,

–в организациях можно пройти проб-ныйбесплатныйурок,

–существует возможность прохожде-нияобучениязарубежом.

Необходимоотметить,чтовремена,ког-да школы изучения иностранных языковдинамично появлялись, конкурируя междусобойнарынкеНижнегоНовгорода–ушливпрошлое.

Сейчасвобластномцентреоткрывают-сявгоднеболеедвух-трехтакихшкол.

Приэтомситуацияхарактеризуетсяпо-вышенным уровнем знаний поступающих,ихматериальнымивозможностямии,соот-ветственно,ростомтребованийкобучению.

Рынок дополнительного лингвистиче-ского образования характеризуют несколь-костратегийразвития.

Первая–расширениефилиальнойсети.Таких языковыхшкол вНижнемНовгоро-деменьшинство,иони,какправило,имеютвгороденеболеедвух-трехфилиалов.ЭтоширокоизвестныеDenis’School, «Евросту-дия»,«ЛингваАкадемия»идругие.

Рыночные тенденции заставляют игро-ков конкретнее определяться со своимистратегиями развития, в том числе искатьнезанятыениши.

Вянваре2016годабылпроведенсоци-ологическийопрос114потенциальныхпо-требителейуслугязыковыхшколНижнегоНовгорода. Целью анкетного опроса явля-лась оценка критериев выбора языковыхшкол потребителями. Были выделены трицелевые группы – старшеклассники (33%от общего итога опрошенных), студенты(40%)ипреподаватели(27%).

Средний возраст опрошенных школь-никовсоставил–15лет,студентов–21год,преподавателей – 38лет. Большинство по-

Page 4: ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ 453 · а) Starter – Уровень для начинающих из-учать иностранный язык с нуля (90 ак. ч.,

INTERNATIONAL JOURNAL OF APPLIED AND FUNDAMENTAL RESEARCH №10,2016

456 ECONOMIC SCIENCES требителей любят и хотят изучать язык(старшеклассники–82%,31чел.;студенты69%,31чел.ипреподаватели94%,29чел.).

Наиболее востребованным для изу-чения является у всех групп потребите-лей– английский язык, потомидетфран-цузский, менее интересен – немецкий.У42% старшеклассников есть интереск другим языкам (чаще назывались ис-панскийипольский),у45%преподавате-лей вызывает интерес французский язык,аиной–японский,китайскийииспанскийязыки, у 24%студентов естьжеланиеиз-учать китайский и испанский языки.Приэтом большинством респондентов указы-вались несколько интересующих языковдляизучения.

Наиболее предпочтительной формойобучения у старшеклассников является –очные занятия с педагогом, у студентови преподавателей вызывают также инте-рессмешанноеобучение[6].

Цели изучения языков у рассматривае-мых групп – различны, 42% старшекласс-ников хотят изучить новый язык, а 37%подготовится к успешной сдачеОГЭ/ЕГЭ;студенты–58%хотятизучитьновыйязыки42%углубленноизучитьужезнакомыйпошкольной программе язык, преподаватели(55%участниковопрос)хотятизучитьно-выйязыки42%закрепитьбазовыеязыко-выезнания.

На рисунке показаны по 10 баль-ной системе важность критериев выбо-

ра языковых школ потребителями, поч-ти все показатели имеют оценку вышесреднего значения и высокую. Наиболееважнымидля всех потребителей являют-ся–профильподготовкииквалификация персонала[6].

Большинство потребителей отмечает,что на сайте языковых центров должнысодержаться сведения о квалификациипедагогов, примеры обучающих тренин-гов, наличие языковыхлагерейимежду-народных программ подготовки, количе-ство человек в группе, формы обученияи наличие сертификата по окончанию обучения.

Такимобразом,проведенныйсоциоло-гический опрос потенциальных потреби-телейуслугязыковыхшколНижнегоНов-городапозволилвыявитькритериивыбораязыковыхшколцелевымигруппам.

Предоставление оптимальных услуготкрываетпередязыковымицентрамиши-рокиевозможности.Анализконъюнктурырынкалингвистическихуслугг.НижнегоНовгорода позволяет правильно оценитьтекущуюситуациюиопределитьнаправ-ления развития. Поэтому применениемаркетинговых исследований для разра-ботки рекомендаций для совершенство-вания образовательных услуг позволя-ет акцентировать внимание на наиболеепривлекательных аспектах деятельности,которыемогутобеспечитьязыковымцен-трамконкурентныепреимущества.

Оценка критериев выбора языковых школ потребителями

Page 5: ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ 453 · а) Starter – Уровень для начинающих из-учать иностранный язык с нуля (90 ак. ч.,

МЕЖДУНАРОДНЫЙЖУРНАЛПРИКЛАДНЫХ ИФУНДАМЕНТАЛЬНЫХИССЛЕДОВАНИЙ №10,2016

457 ЭКОНОМИЧЕСКИЕНАУКИ Список литературы

1.БарановаА.Р.,МакашинаА.А.Эффективныеспосо-быизученияанглийскогоязыка //Символнауки.–2015.–№5.–С.184-187.

2.Булганина С.В., Тюмина Н.С., Погодина Т.В. Осо-бенностиформирования коммуникативных универсальныхучебных действий учащихся// Наука, техника и образова-ние.–2015.–№9(15).–С.75-77.

3.ВолковаТ.Р.Путиповышенияконкурентоспособно-стиязыковыхшкол//Бизнес-образованиевэкономикезна-ний.–2015.–№1(1).–С.17-19.

4.Неустроева А.М. Преодоление языкового барьераприизучениииностранныхязыковнапримереанглийскогоязыка//Вкниге:Актуальныевопросылингвистикивсовре-

менном профессионально-коммуникативном пространствеiV межвузовская молодежная научно-практическая конфе-ренция. Редакционная коллегия: Л.К. Кондратюкова,М.А.Гросс,Т.А.Винникова.2015.–С.81-83.

5.НикишинаО.А.Нормативные основы независимойоценки качества образования// ВестникМининского уни-верситета.–2014.–№2(6).–С.22.

6.ПапутковаГ.А.,ПотаповаТ.К.,ЕгоровЕ.Е.Развитиепрограммдополнительногообразованиявконтекстефунк-ционального разделения педагогического труда // Научноеобеспечение системы повышения квалификации кадров. –2014.–№2(19).–С.62-70.

7.ШевченкоС.М.,ЛебедеваТ.Е.Повышениекачестваподготовкиспециалиста//Профессиональноеобразование.Столица.–2009.–№12.–С.30-31.