Bienvenido a MálagaLos comercios de Málaga te dan la bienvenida y te abren sus puertas, también los domingos y festivos. Conoce la amplia oferta de las tiendas del centro de la ciudad, disfruta de tus compras y regresa pronto.

Te esperamos!

Welcome to MálagaMálaga shops welcome you and open their doors even weekends and bank holidays. Discover the wide offer of shops in the city center, enjoy your shopping and come back soon.

We are waiting for you!

www.malagaturismo.com

Oficinas de información / Tourist information offices:• Oficina Central / Central Office. Plaza de la Marina, 11 (+34) 951 92 60 20

• Casita del Jardinero. Avda. Cervantes, 1. (+34) 951 92 72 05• Centro de Recepción de Visitantes / Visitor Receptión Centre Ben Gabirol. Calle Granada, 70. (+34)951 92 92 50

Bienvenido a MálagaHorario de Apertura 10:30h - 14:30hWelcome to MálagaOpenings Hours 10:30 am - 2:30 pm

2015 Octubre Septiembre October September 2016

1

6

1

2

3

4

5

6

8BellezaBeauty

BIOSHOP EL CAMBIOC/ Compañía, 14FLORMARC/ Nueva, 9 bajoL´OCCITANE EN PROVENCE MÁLAGAC/ Marqués de Larios, 3PRIMORC/ Marqués de Larios, 4PRIMORMuelle Uno, 28THE BODY SHOPC/ Marqués de Larios, 1

SHUTTLE BUS STOP

SHUTTLE BUS STOP

P

..

ECHEGARAY

SANTAMARÍA

RAFAELA

ECUADOR

ANDALUCÕA

CATALU—A

GONZ¡LEZ ANAYA

LANUZA

ANTONIO JIM…NEZ RUIZ

SAN LORENZO

PANADEROSORD

ÓÑ

EZ

PASTORA

SAGASTA

ALHÓNDIGA

OLOZAGA

MARQUÉS

FERNÁN

GO

NZÁLEZ

CAMAS

PINTOR JOS…

GATNER

ESPERANTOHUESCAR

HUESCAR

COMPOSITOR LEHMBERG RUIZ

SAN JU

AN

TORREGO

RDA

HERRERÍA DEL REY

MO

RENO

CARBON

ERO

DON RODRIGO

LUCHANA

PACH

ECO

MAL

DO

NAD

O

FERNANDO CHIRINO

SAN

EU

GEN

IO

MONTELE

ON

CES¡

REO

MAR

TÕN

EZ

COVARRUBIAS

CURAD

ERO

ROSAL BLAN

CO

FAJARDO

HO

RNO

POZO

S

BIEDMAS

GRAMA

ÁLVAREZ

WAD

RAS

CRISTINA

ARREBOLADO

YEDRALANUZA

MINDANAO

CARBONEROS

LEM

US

BARRERA DE LA TRINIDAD

PJE

BRI

ALES

CHURRUCA

NAT

ALIA

TRINIDAD

DIE

GO D

E VE

RGAR

A

ARANGO

BLANCO CORIS

ZAM

ARRI

LLA

PESO DE L

A HARINA

RÕO

AVI

A

RÕO FERREIRA

PJE M¡RMOLES

PINTOR PEDRO S¡ENZ

PLLO G

UIM

BARDA

CARR

IL

SAN

RAF

AEL

VIENTO

GOLETERA

PURIFICACIÓN

GIGANTES

SAN

TOS

DULCES

BOLSA

ESPARTEROS

ALARCÓN LUJAN

COM

ISARIO

ANCLA

STRACHAN

CINCO

CINTERÍA

MARÍN GARCÍA

SANCHA DE LARA

MARTÍNEZ

CORTINA DEL MUELLE

TOM

ÁS DE HEREDIA

MONTAÑO

GISBER

T

ESPERANZA

COBERTIZO DEL CONDE

ZANCACARR

I”N

GAONA

CABELLO

DOS

FRAILES

DO

S AC

ERAS

LOS NEGROS

PEÑA

HINES

TROSA

ALTOZANOALTA

PJE. MITJANA

ALCÁNTARA

HERNÁN RUIZ

CASA

PALM

A

SALV

AGO

SAN TELMO

ÁNGEL

CORREO

VIEJ

O

SAN A

GUSTÍN

LAZCANO

PEDRO MOLINA

RAMOS MARÍN

MADRE DE DIOS

NOSQUERA

BEATAS

CÁRCER

GRANADOS

CANASTEROS

EDUARDO OCÓN

ANDRÉS PÉREZ

CORONADO

MOSQUER

A

COMEDIAS

CALD

ERER

IA

JOSÉ

SANTIAGO

CÁRCER

SAN JUAN DE LETRÁN

MARIBLANCAHUERTO DEL CONDE

MÁR

TIRE

S

FRES

CA

GUILLÉN SOTELO

CERV

ANTE

S

FERN

AND

O C

AMIN

O

BARCENILLAS

PINOSOL

MONTE

PJE ESPERANTO

PJE CARLOS HAES

PLLO D

E ATOCH

A

PJE. CHINITAS

DENI

S

ARCO

DE L

A CA

BEZA

JUAN D

E PA

DILLA

MÉNDEZ NÚÑEZ

SANTA CLARA

WALT WHITMAN

PUENTE DE TETUÁN

RACHMANINOVGABR

IEL

CELA

YA

ALEMAN

IA

PLLO

DEL

MAT

ADER

O

ROGER DE FLO

R

MENDIVIL

MENDIVIL

ESLAVA

PJE MENDIVIL

PLAZA DE ARRIOLA

CALZADA DE LA TRINIDAD

JOSÉ

MAN

UEL

GAR

CÍA

CAPA

RRO

S

PASEO M

ATÍAS P

RATS

VOLUNTARIADO MALAGUE—O

GUERRERO

MORENO MONROY

TEJÓN Y

RODRÕGUEZ

DUQUE DE LA VICTORIA

PJE CONCHA PIQ

UER

DON CRISTIAN

PLLO

DEL

MAT

ADER

O

AV. C

OM

AND

ANTE

BEN

ÕTE

Z

MAESTRANZA

S…N

ECA

NATA

LIA

AV D

E BA

RCEL

ON

A

SEBASTIÁN SOUVIRÓN

NAZ

AREN

O D

EL P

ASO

CISNEROS

CÓRDO

BA

CORREOS

MÉNDEZ NÚÑEZ

ESPECERÍAS

ESTACI”NDE AUTOBUSES

LA FAROLA

MERCADODE

BAIL…N

COLEGIOLOPE DE

VEGA

C. E. I. P.BERGAMÕN

AREA DEJUVENTUD

C. E. P.SAN JOS…

DE CALASANZ

HOTELTRYP ALAMEDA

ARCHIVOHIST”RICO

PROVINCIAL

RUIZ PICASSO

E. I.GLORIA

FUERTES

ESCUELA EXPERIMENTAL

DE M⁄SICA

C. C. F.SAN JUAN

C. E. A.MENDÕVIL

C. E. A.TRINIDAD

I. E. S.MANUEL ALCANTARA

PLAZA DELA MALAGUETA

PLAZA DELGENERAL TORRIJOS

JUAN LUIS

PERALTA

TRV. PINTOR

NOGALES

PLAZADE LA

ADUANA

DOS

SANTOS

PLAZAROSA

SAN

GARCILASO

DE LA VEG

A

PLAZADE

BAIL…N

PLAZABRAVO

MAR

TÕN

GAL

ÕN

DEZ

PED

ROM

ARCO

LAIN

PLAZADE

ZAMARRILLA

PUENTE DELA AURORA

PUENTE DESTO. DOMINGO

MU

RO D

EPU

ERTA NU

EVA

PLAZA DEFELIX

SÁENZ

MARQUÉS

VILLAFIEL

GUILLÉN

DE CASTRO

POSTIGODE ARANCE

PLAZADEL

OBISPO

SAN JUAN

DE D

IOS

TORRE D

ESAN

DO

VAL

DON JUAN

PLAZADEL

CARBÓN

PLAZA DE

SAN PEDRO

ALCÁNTARA

PUER

TA

BUEN

AVEN

TURA

PLAZA DEL

TEATRO

PLAZADE SAN

FRANCISCO

PLAZADE

UNCIBAYPL. MARQUÉS

DEL VADODEL MAESTRE

MO

LINILLO

DEL ACEITE

MARQUÉS DE

VALDECAÑAS

PLAZAMONTAÑO

PL ZAPATA DEC¡RDENAS

JUAN

DE

BORJ

A

RAMÕREZ DEFIGUEROA

CRIST”BALDE LA CUEVA

PINTOR

NAVARRO

MARTÕN

PLAZA DELSIGLO

PUENTEDEL PERCHEL

PUENTE DE LAMISERICORDIA

DONJUAN

PLZUMAYA

PUENTE DELA ESPERANZA

PLAZAJERÓNIMOCUERVO

PLAZA DE LACONSTITUCIÓN

PLAZA DELAS

FLORES

GLORIETADE

ALBERT CAMUS

DO—A

ENRIQUETA

PUENTE DE

LA TRINIDAD

PLAZA DE SANJUAN DE LA CRUZ

PLAZA DE

LA PAULA

PLAZAJESÚS DE

LA PASIÓN

PLAZA DE

PLAZADE LA

FERRERÍA

PLAZA

PLAZADEL POETA

MANUEL ALCÁNTARA

PJE.

CUAR

TEL

DECA

BALL

ERIA

MURO DE

LAS CATALINAS

DELEGACI”NPROVINCIAL

J. AND.

I. NACIONALDE LASEG.SOC.J. AND.

PLAZA POETA

ALFONSO CANALES

PARADOR DEMÁLAGA GIBRALFARO

PLAZUELACOMP¡S DELA TRINIDAD

CONVENTO DELA TRINIDAD

CALDERÓN DE

LA BARCA

ENRIQUENAVARRO

CRIS

TO D

E LA

EX

PIRA

CIÓ

N

PLAZADE LOS

MÁRTIRESCIRIACO Y PAULA

CAPILLA DESAN LAZARO

DE LAALCAZABA

APARCAMIETNOSAN JUAN

DE LA CRUZ

I. E. S.CHRISTINE

PICASSO

INSTITUTOMUNICIPALDEL TAXI

PJE DE

LA M

ENTA

PUERTA DEL M

AR

PLAZA DOCTORVARGAS-MACHUCA

BAIL…N

PJE

JOAQ

UIN

ALFO

NSE

TTI

PJE

LUIS

DE

TREL

LES

Y N

OG

UER

OL

PLAZA SANIGNACIO

GTA. DEJORGE

GUILLÉN

PELA

YO

HILERA

HILERA

MÁRMOLESMÁRMOLES

ALO

NSO

DE

PALE

NCI

A

AVEN

IDA

DE

LA R

OSA

LED

A

AVENID

A DE FÁTIM

A

ALAMEDA PRINCIPAL

AVENID

A MANUEL

AGUST

ÍN H

ERED

IA

PASEO DE LOS CURAS

ARM

ENG

UAL

DE

LA M

OTA

VICT

ORIA

ALAMED

A DE CO

LÓN

AVENIDA DE ANDALUCÕA

PLAZA DE TOROS VIEJA

VICTORIA

PLAZADE

LA MARINA

ÁLAMOS

CARR

ETER

ÍA

CARRETERÍAAV CÁNOVAS DEL CASTILLO

PASEO DE REDING

PASE

O DE

LA

FARO

LA

OLLERÍAS

ATARAZANAS

PRIM

PSO M

TMO CIUDAD D

E MEL

ILLA

AVENIDA DE CERVANTES

PLAZA

DE LASOLIDARIDAD

CUARTELE

SSA

LITRE

PLLO

SAN

TA IS

ABEL

AV D

E BA

RCEL

ON

A

MARTÍNEZ CAMPOS

BARROSO

DUQUESA D

E PARCEN

T

PINZÓN

SOM

ERA

VENDEJA

CASAS DE CAMPOS

SIMONET

TRINIDAD GRUND

REPESO

PJE VALENCIA

NAVALON

LINAJE

AV. C

OM

AND

ANTE

BEN

ÍTEZ

BARROSO

TRINIDAD GRUND

TALAVERAVENDEJA

CONCEJAL

RODRÍGUEZ SORIA

PEDRO

DE MENA

BLASCO

DE GARAY

SAN

NICO

LÁS

TOPETE

SAN

NIC

OLÁ

S

MAN

UEL

MAR

TÍN

EST

EVEZ

RED

ING

VÉLEZ MÁLAGA

FARO

MAGALLANES

ARENAL

PINTOR

MARTÍNEZ VIRELPINTOR

CASILARI ROLDÁN

PINTOR GUERRERO

DEL CASTILLO

PER

LEO

VIG

ILD

OCA

BALL

ERO

GU

TIÍE

RREZ

ELEN

A LE

ÓN

GAI

TÁN

SEGURA

CERE

ZUEL

A

SAN JACINTO

PLLO

SAN

TO D

OM

INGO

FUENTECILLA

CERROJO

PADRE MIGUEL SÁNCHEZ

FEIJOO

TIRO

ADELA QUIGUISOLA

MALASAÑ

A

PULIDERO

POLVORISTA

ZURRADO

RES

AGUSTÍN PAREJO

PRIEGO

CAÑAVERAL

PJE ESPERANZA

AGUSTÍN PAREJO

VENTURA RODRÍGUEZ

SAN QUINTIN

PUENTE

PL FRAY ALONSODE SANTO

TOMÁS

RAMPAAURORA

PJE. MARÍA

PLAZA

IMAGEN

RIBERA DEL

GU

ADALM

EDIN

A

PL. RELIGIOSAFILIPENSE

DOLORES MARQUEZ

ANCHA DEL

CARMENANGOSTA DEL C

ARMEN

PERE

GRINO

MEDELLIN

SAN A

NDRÉS

CONSTANCIA

PJE NOBLEJAS

CONDE DUQUE

DE OLIVARES

PLAZA

GRANADA

GRANADA

STRACHAN

SALINAS

CATEDRAL

CARRETERÍA

P

P

P

P

P

TÚNELALCAZABA

P

ALCAZABA

GIBRALFARO

P

P

P

1

4

5

6

7

8

9

10

111817

2

5

6

1

13

1

13

4 6

11

12

13

14

152

16

1718

19

21

22

23

26

27

28

2

1

3

5

6

8

9

10

11

12

8

13

14

15

18

1

2

3

4

5

2

6

7

8

9

10

11

12

13

14

24

16

17

19

20

4

16

5

920

10

29

1

2

1

2

3

4

5

67

89

10

21

22

2324

25

26

27

28

29

3

1

2

3

4

25

6

47

3

151415

127

5

O E

N

S

ALC

AZ

AB

ILLA

PLAZA DE

LA MERCED

CISTER

PASEO DEL PARQUE

MUELLE 1

PALMERAL DE LAS SORPRESAS

MA

RQ

UÉS

DE

LA

RIO

S

GR

AN

AD

A

MO

LIN

A L

AR

IO

COMPAÑIA

TERMINALDE CRUCEROS(CRUISES TERMINALS)

SHUTTLE BUS FROMTERMINALS TO CITY

TERMINALDE CRUCEROS(CRUISES TERMINALS)

NU

EVA

GRANADA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

5Servicios TurísticosTourist Services

AUTOS PRIMA RENT A CAR & BIKE & SEGWAYC/ Trinidad Grund, 5AUTOS PRIMA RENT A CAR & BIKE & SEGWAY C/ Alemania, 3AUTOS PRIMA RENT A CAR & BIKE & SEGWAYCaseta frente terminal cruceros puerto/MálagaBIKE 2 MÁLAGAC/ Vendeja, 6ELERENT Y FOTODIGITAL DISCOUNTC/ Atarazanas, 11LAVOMATIC SOHOPza. Poeta Alfonso Canales, 3MÁLAGA BIKE TOURS BY KAY FARRELLC/ Trinidad Grund, 4 esq. C/ Talavera, 3QQ BIKESMuelle Uno, Local 6SEGWAY MÁLAGA EXPERIENCEMuelle Uno, 6SEGWAY MÁLAGA TOURSC/ Trinidad Grund, 8 bajo

Cultura y OcioCulture & Entertainme

LIBRERÍA LIBRITOSPlaza de la Judería, 1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9Tabaco y PrensaPress & Tabaconist

ESTANCO CATEDRAL C/ Molina Larios, 6ESTANCO CENTROC/ Granada, 11ESTANCO LA MERCEDPlaza de la Merced, 2ESTANCO SOHOC/ Tomás Heredia, 8 bajoESTANCO LARIOSC/ Marqués de Larios, 10PRENSA Y REVISTA TOÑI LÓPEZAlameda Principal, 11

1

2

3

4

5

6

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

MODA MALAKC/ Granada, 43 NUBEC/ Echegaray, 1ÓPALOC/ Císter, 6PAMPLING.COMC/ Granada, 56PURA ENVIDIA ESMuelle Uno, Local 48SECAR C/ Granada, 48SHARMAC/ Granada, 49SHOES PIELC/ Nueva, 36SLORAMuelle Uno, Local 29SLORA WOMANMuelle Uno, Local 33TACONES HEELSC/ Nueva, 2ZERIMARC/ Granada, 12

7Moda,CalzadoY DeportesClothes, shoes & Sports

ÁMBAR SHOWROOMC/ Andrés Pérez, 4ARABESQUEC/ Granada, 64ARALBA VERDÚMuelle Uno, Local 11BAILLY BIJOUXMuelle Uno, Local 5BAILLY BIJOUXMuelle Uno, Local 24CALZADOS CASTILLAC/ Granada, 52DEICHMANN CALZADOS S. L.Muelle Uno, 51DIESEL TIMBERLANDMuelle Uno, 17DONAC/ Granada, 45ETXART & PANNO Muelle Uno, 30FUSIÓN - MÁLAGAC/ Císter, 4GISELAC/ Granada, 14HERMOSAC/ Nueva, 22INSIDEC/ Nueva, 62-66INTIMISSIMIC/ Marqués de Larios, 6l-2 dcha.LA BOUTIQUE DEL TACÓNC/ Cisneros, 11LOFT SIXMuelle Uno, 44

REGALOS RENATAC/ Císter, 13 REGALOS Y COMPLEMENTOS VICTORIAC/ Santa María, 25RINCÓN DE LA BIZNAGAC/ Granada, 53SCRAPPIELC/ Andrés Pérez, 7SHEREZADE ZOCOC/ Granada, 38SOUVENIRS EL CENACHEROC/ Granada, 73SOUVERNIRS ERIKAC/ Molina Lario, 7SOUVENIRS MÁLAGA IC/ Marqués de Larios, 7SOUVENIRS MÁLAGA IIC/ Granada, 13SUPERSKUNKC/ Granada, 47TIENDA MUSEO INTERACTIVO DE LA MÚSICAC/ Cárcer, 4TORO STOREC/ Compañía, 11

17

16

15

14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

3Artesanía Y RegalosHandcrafts & Souvenirs

ALFAJARC/ Císter, 1. Portal 2ANDYCRAFTMuelle Uno, Local 14ARLEQUINC/ San Agustín, 21 BIZNAGA SHOPC/ Santa María, 16COLORES DEL SOLC/ Granada, 86COOLT - SHIRTSC/ Císter, 17EL TORO SOUVENIRS IC/ Marqués de Larios, 10EL TORO SOUVENIRS IIC/ Molina Larios, 12EVALO REGALOSC/ Granada, 67FLAMENCO 4 YOUC/ Santa María, 19FLORISTERÍA ANDALUCÍAAlameda Principal, 17MÁLAGA STOREPlaza de la Marina, 11MÁLAGA Y ÓLEC/ Santa María, 16MIRAMARC/ Nueva, 29MONTINASMuelle Uno, Local 7PJC/ San Juan, 13REGALOS ANIKOC/ Císter, 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1Accesorios Y ComplementosAccesories

ARALBA VERDÚMuelle Uno, local 20CARMINAC/ Bolsa, 13CARPISAC/ Granada, 15CASA DE PIEDRAS Y PERLASAlameda Principal, 41Local 1INÉS ORTIZC/Atarazanas, 5JOYERÍA RELOJERÍA NUEVAC/ Nueva, 1KUPKAC/ Strachan, 11LOLITAC/ Granada, 4 - B1MODA FATINC/ Granada, 44NICE ITEMSC/ Granada, 45PEBBLES & CHANCEC/ Santa María, 13ROBERTO BY ROBERTOC/ Marqués de Larios, 10SOLARISC/ Marqués de Larios, 5SUNGLASS HUTC/ Marqués de Larios, 4SWAROVSKIC/ Marqués de Larios, 2TARGUIC/ Sancha de Lara, 13TEN TO NINEPlaza de la Constitución, 7TOUCH ANDALUCÍAC/ Granada, 4

1

22

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

AlimentaciónFood

BEHER JAMONES Y EMBUTIDOSMercado de la Merced, P-18-23CHOCOLATAC/ Compañía, 32CONFITERÍA APARICIOC/ Calderería, 11EXTRAVIRGEN OLIVE OIL STOREC/ Granada, 84 bisLA CHESSERIAMercado de la Merced, Local 21MINIMARKET JINAlameda Principal, 25PASTELERÍA LA PRINCESAC/ Granada, 84PATATAS FRITAS Y APERITIVOS PACO JOSÉC/ Calderería, 2PATATAS FRITAS Y APERITIVOS PACO JOSÉC/ Sebastián Souvirón, 5PIK & CHICC/ Méndez Núñez, 6PREBAC/ Fernán González, 4SABOR A ESPAÑAC/ Santa María, 23TIENDA DESPACHO DE VINOS (EL PIMPI)C/ Granada, 62TOTE CHACINERIA JAMONERIAMercado de la Merced, P-21-22VINOS DE MÁLAGAC/ Alcazabilla, 1

4Óptica y FarmaciaOptic & Pharmacy

FARMACIA BUSTAMANTEPlaza de la Merced, 1FARMACIA EMILIO UTRERA Plaza de la Constitución

1

2

24

23

22

21

20

19

25

26

27

28

29

18

HORARIO DE APERTURA:10:30 h. - 14:30 h.

OPENIGN HOURS:10:30 a.m. - 2:30 p.m.