October 2013

Contact InformationBurrtec Waste Services

1-626-932-1558

1017 West Gladstone Street Azusa, CA 91702Hours of OperationMon-Fri 8:00 am to 5:00 pm

With the school year upon us reusing materials is good for your wallet and the environment. Here a few ways to reuse and collect items throughout the year.

School Supplies: Many students leave school supplies in their lockers at the end of the year or dispose of them at home. Instead of throwing these items away, regularly collect them for a community sale or donation drive. Some of these materials can be very useful to others.

Books: Instead of tossing your old books, consider establishing a book exchange in your school or community. Or, take up a collection and donate used books to a library, nursing home, or other organization that might want them.

Art Supplies: Organize a collection of art supplies to use at school, to exchange among interested students, or to donate to a needy organization such as a homeless shelter for families and children.

Sports Equipment: You can collect unwanted or unused sports equipment to exchange within a school, for reuse in different schools, or to raise money for charities.

Special Occasion Items: Consider an annual prom dress exchange or donation drive. Collect once-worn dresses and donate them to other interested schools and organizations.

Collection event is scheduled for Saturday, October 12, 2013 from 9:00 am to 3:00 pm.

Please follow the transportation limit of 15 gallons or 125 pounds of hazardous waste per trip when driving your HHW/E-waste to the County permanent centers or collection events for disposal. Business hazardous waste and electronic waste is not accepted at the County permanent centers or collection events.

Saturday, October 12, 2013 - 9:00 am - 3:00 pmLocation: The City of Hope, Buena Vista Parking Lot, 2144 Buena Vista Street, Duarte 91010

WHAT TO BRING• Motor Oil, Antifreeze, Paint, Paint Thinner• Turpentine, Cleaners with Acids or Lye• Pesticides and Herbicides• Household and Car Batteries• Old Computers and Television Sets• Sharps or Used Needles• Expired Pharmaceuticals and Mercury ThermometersWHAT NOT TO BRING• Explosives, Ammunition or Radioactive materials• Waste from Businesses will NOT be accepted• Trash or Old Tires• White Goods such as Washers, Stoves, Refrigerators or Air ConditionersHOW TO PREPARE...• In general, there is a limit of 15 gallons or 125 lbs. of hazardous waste per trip• Bring items in a sturdy box, preferably in their original labeled containers• Be prepared to leave your containers• Do not mix products together

It’s Cool to Reuse for School

Household Hazardous Waste/E-Waste Collection Event

Holiday Schedule

When the holiday falls on a weekday, collections for the remainder of the week will be delayed by one day. There is no service interruption or delay when the holiday falls on a Saturday or Sunday.

• Thanksgiving Day - Thursday, November 28, 2013• Christmas Day - Wednesday, December 25, 2013

• New Years Day - Wednesday, January 1, 2014

BURRTEC NEWS Waste and Recycling Newsletter

Sponsored by the City of Duarte and Burrtec Waste Services

Recycling List

• Aluminum cans (do not crush)• Aerosol cans (must be completely empty)• Brochures• Cardboard• Cereal boxes (remove wax paper lining)• Clothes hangers• Computer paper• Coupons• Envelopes (includes plastic windows)• Glass bottles & jars• Glass cosmetic bottles• Junk mail• Laundry bottles• Ledger paper• Magazines/catalogs• Newspaper• Paper• Paper tubes• Phone books• Pizza boxes• Plastic containers #1-#7• Plastic milk jugs• Tin cans• Tissue boxes• Wrapping paper

Horario Festivo

Cuando el día festivo cae entre semana, las recolecciones para el resto de la semana se tardarán un día. No habrá interrupción o demora de servicio cuando el día festivo cae en un sábado o domingo.

Día de Gracias - Jueves, 28 de noviembre, 2013Día de Navidad - Miércoles, 25 de diciembre, 2013

Año Nuevo - Miércoles, 1 de enero, 2014

Información de ContactoBurrtec Waste Services

1-626-932-1558

1017 West Gladstone Street Azusa, CA 91702Horas de oficinaLunes-Viernes 8:00 am to 5:00 pm

BURRTEC NEWS Waste and Recycling Newsletter

Patrocinado por la Ciudad de Duarte y Burrtec Waste Services

octubre 2013

Con el año escolar ya aquí el reutilizar materiales es bueno para su cartera y para el medio ambiente. Aquí hay algunas maneras para reutilizar y recolectar artículos a través del año.

Útiles Escolares: Muchos estudiantes dejan sus artículos escolares en sus casilleros al final del año o los desechan al llegar a sus hogares. En lugar de tirar estos artículos en la basura, mejor recoléctelos para una venta de la comunidad o una recaudación de donaciones. Algunos de estos materiales pueden ser muy útiles para otros.

Libros: En lugar de tirar los libros viejos, considere establecer un intercambio de libros en su escuela o comunidad. O, comience una recolección y done sus libros usados a una biblioteca, una casa de ancianos, u otra organización que pueda quererlos.

Materiales de Arte: Organice una colección de materiales de arte para usar en la escuela, para intercambiar entre los estudiantes interesados, o para donarlos a una organización necesitada, tal como un refugio para familias y niños sin casa.

Equipo Deportivo: Usted puede colectar equipo deportivo nuevo o no deseado para intercambiar dentro de una escuela, para reutilizarse en diferentes escuelas, o para recaudar fondos para caridades.

Artículos de Ocasiones Especiales: Considere un intercambio de vestidos de fiesta o recaudación de donaciones. Colecte vestidos una vez usados y dónelos a otras escuelas y organizaciones interesadas.

Es Genial Reutilizar para la Escuela

El evento de recolección está programado para el sábado 12 de octubre de 2013, desde 9:00 a.m. hasta 3:00 p.m.

Por favor respete el límite de transporte de 15 galones o 125 libras de residuos peligrosos por viaje cuando conduzca sus residuos peligrosos a los centros permanentes del condado o los eventos de recolección para su eliminación. No se aceptan residuos peligrosos/electrónicos comerciales en los centros permanentes del condado o los eventos de recolección.

Sábado 13 de octubre de 2013, de 9:00 a.m. hasta 3:00 p.m.Lugar: City of Hope, Buena Vista Estacionamiento, 2144 Buena Vista Street, Duarte 91010

LO QUE PUEDE TRAER• Aceite de motor, anticongelante, pintura, diluyente de pinturas• Aguarrás, limpiadores con ácidos o lejía• Pesticidas y herbicidas• Baterías domésticas y de automóviles• Computadoras y televisores viejos• Agujas afiladas o usadas• Fármacos vencidos o termómetros con mercurioLO QUE NO PUEDE TRAER• Explosivos, munición o materiales radioactivos• Los residuos comerciales NO serán aceptados• Basura o llantas viejas• Electrodomésticos de línea blanca como lavadoras, estufas, refrigeradores o aires acondicionadosCOMO PREPARLO...• En general, hay un límite de 15 galones o 125 libras de residuos peligrosos por viaje.• Traiga los artículos en una caja reforzada, preferentemente en sus recipientes originales con su etiqueta.• Esté preparado o preparada para dejar sus recipientes• No mezcle los productos

Evento para la recolección de residuos peligrosos/electrónicos domésticos

Lista de reciclaje

• Las latas de aluminio (no las aplaste)• Las latas de aerosol (deben estar completamente vacías)• Folletos• Cartón• Cajas de cereal (quite el forro interior de papel de cera)• Ganchos de ropa• Papel de computadora• Cupones• Sobres• Botellas de vidrio, frascos• Cosméticos en botellas de vidrio• Correo Basura o propaganda• Botellas de Lavandería• Revistas/Catálogos• Periódico• Papel• Tubos de papel• Guías de teléfono• Cajas de pizza• Contenedores de plástico #1-#7• Jarras de plástico para leche• Latas• Cajas de pañuelo de papel o kleenex• Papel de envolver