oas report annex 9 english agsc00258e-9

8/8/2019 OAS Report Annex 9 English AGSC00258E-9

1/9

APPENDIX 9 Original version in Spanish

COMPLAINTS FILED AFTER JUNE 28, 2009 (POLITICAL CRISIS)CASE NO. DATE OF

COMPLAINOFFENSE ACCUSED AGGRIEVED PROSECUTOR ASSIGNED

1INTE, 874-09SEDI. 0801-2009-27180

6-07-2009 HOMICIDE MILITARY PERSONNEL ISIS OBED MURILLO CARLOS FLORES

2INTE, 957-09SEDI. 0801-2009-30736

13-08-2009 HOMICIDE UNKNOWN PERSONS PEDRO MAGDIEL SALVADOR J.C. GRIFFIN

3INTE, 959-09SEDI. 0801-2009-29705

13-08-2009 HOMICIDE UNKNOWN PERSON ROGER IVAN BADOS CARLOS FLORES

4INTE, 961-09SEDI. 0801-2009-29709

13-08-2009 HOMICIDE UNKNOWN PERSON MARIO ALBERTO CARLOS FLORES

5INTE, 962-09SEDI. 0801-2009-29700

13-08-09 HOMICIDE UNKNOWN PERSON GABRIEL FINO RIVERA CARLOS FLORES

6INTE, 963-09

SEDI.0801-2009-29674-09

13-08-2009 HOMICIDE MILITARY PERSONNEL ROGER ULICES PEA CARLOS FLORES

7INTE, 1040-09SEDI. 0801-2009-35283

28-08-2009 HOMICIDE MILITARY PERSONNEL MAURIC1O MARTINEZ CARLOS FLORES

8INTE, 1056-09SEDI. 0801-2009-35287

01-09-2009 DISAPPEARED MILITARY PERSONNEL ELIO BRIONES FELIX COCA

9INTE, 1080-09SEDI. 0801-2009-

03-09-2009 HOMICIDE SOLDIER FREDY ANTONIO FLORES PEDRO PABLO HERNANDEZ JUAN C. GRIFFINPROSECUTORS SUMMONS PRESENTED

ON AUGUST3, 2009PUBLIC ORAL PROCEEDING READY

10INTE, 972-09SEDI. 0801-2009-31102

30-07-2009 HOMICIDE PREVENTION POLICE ROGER HABRAN VALLEJO G. ENAMORADO

11INTE, 1220-09SEDI. 0801-2009-1384

23-09-2009 HOMICIDE POLICE, UNKNOWN PERSONS JAIRO SANCHEZ VERONICA ALVARENGA

- 75 -


2/9



COMPLAINTOFFENSE ACCUSED AGGRIEVED PROSECUTOR ASSIGNED

12INTE,SEDI. 0801-2009-

HOMICIDE UNKNOWN PERSONS FRANCISCO ALVARADO CASE CURRENTLY IN THE D.N.I.C.

13INTE,SEDI. 0801-2009

HOMICIDE UNKNOWN PERSON WENDY ELIZABETH AVILA CASE CURRENTLY IN THE D.N.I.C.

14INTE, 883-09SEDI. 0801-2009-27180

7-07-2009 ATTEMPTED HOMICIDE MILITARY PERSONNEL EDUAR JOSEPH REYES J.C. GRIFFIN

15INTE, 1006-09SEDI. 0801-2009

ATTEMPTED HOMICIDE MILITARY PERSONNEL MARVIN PONCE EDITH RODRIGUEZ

16INTE, 1143-09SEDI. 0801-2009-37754

09-09-2009 ATTEMPTED HOMICIDE MILITARY PERSONNEL AND COBRAS EDGARDO NAPOLEON VALERIANO VERONICA ALVARENGA

17INTE, 1328-09SEDI. 0801-2009-48997

07-12-2009 HOMICIDE MILITARY PERSONNEL ANGEL FABRICIO SALGADO VERONICA ALVARENGAPROSECUTORS SUMMONS SUBMITTED

ON FEBRUARY26

2010, ARREST WARRANTREQUESTED, NOT YET ARRESTED

- 76 -


3/9




1INTE, 890-09SEDI. 0801-2009-28478

15-7-2009 ILLEGAL DETENTION INVESTIGATION POLICE TELESUR JOURNALIST C. FLORES

2INTE, 968-09SEDI. 0801-2009-32579

10-08-2009 ILLEGAL DETENTIONMISCONDUCT

POLICE AND MILITARY PERSONNEL SEVERAL PERSONSFROM COMAYAGUA

F. COCAPROSECUTORS SUMMONS

INCARCERATION ORDER, READY FORTRIAL

3INTE, 1017-09SEDI. 0801-2009-33824

25-08-2009 ILLEGAL DETENTIONMISCONDUCT

POLICE AND MILITARY PERSONNEL SEVERAL CITIZENS F. COCA

4INTE,1033-09SEDI. 0801-2009-34925

28-08-2009 ILLEGAL DETENTION POLICE AND MILITARY PERSONNEL VILLAGERS IN LA PAZ EDITH. RODRIGUEZ

5INTE,SEDI. 0801-2009-

28-08-2009 ILLEGAL DETENTION NAVY PERSONNEL JOSE MADRID CHINCHIA F. COCAPROSECUTORS SUMMONS

CONCILIATION6INTE, 1082-09

SEDI. 0801-2009-3598103-09-2009 ILLEGAL DETENTION COBRAS AND MILITARY PERSONNEL MILTON DURON,SANTOS HERRERA

AND

OTHERS

EDITH. RODRIGUEZ

7INTE, 1085-09SEDI. 0801-2009-35981

03-09-2009 ILLEGAL DETENTION POLICE AND MILITARY PERSONNEL VILLAGERS FROM POTRERILLOS SUYAPA VASQUEZ

8INTE, 1137-09SEDI. 0801-2009-36590

17-09-2009 ILLEGAL DETENTION POLICE AND MILITARY PERSONNEL FORMER MINISTER OF LABORMAYRA

MUNGUIA AND OTHERS

SUYAPA VASQUEZ

9INTE, 1147-09SEDI. 0801-2009-39129

21-09-2009 ILLEGAL DETENTION POLICE C HIEF J AIME F LORES M EJIA BARTOLO FUENTES F. COCA

10INTE, 1144-09SEDI. 0801-2009-36585

17-09-2009 ILLEGAL DETENTION POLICE AND MILITARY PERSONNEL NICARAGUAN NATIONALS V. ALVARENGA

11INTE, 1145-09SEDI. 0801-2009-36583

17-09-2009 ILLEGAL DETENTION POLICE AND MILITARY PERSONNEL VARIOUS FOREIGNERS E. RODRIGUEZ

12SEDI. 0801-2009-38083 31-07-2009 ILLEGAL DETENTIONVARIOUS POLICE OFFICERS

GUILLERMO ARIAS AND REINALDORUBIO

MARIA ALBERTINA HERNANDEZ ANDOTHERS EDITH RODRIGUEZPROSECUTORSSUMMONS PRESENTED

ON SEPTEMBER5, 2009DISMISSED.

- 77 -


4/9




1INTE, 848-09SEDI. 0801-2009-26577

01-07-2009 RESTRICTION OFFREEDOM OF

EXPRESSIONABUSE OF AUTHORITY

MILITARY PERSONNEL ESDRAS AMADO LOPEZ D. BUSTILLOPROSECUTORS SUMMONS PRESENTED

ON NOVEMBER 20,2009DISMISSEDCURRENTLY UNDER APPEAL

2INTE, 885-09SEDI. 0801-200927172-


EXPRESSION ABUSE OFAUTHORITY

MILITARY PERSONNEL EDUARDO MALDONADO D. BUSTILLO

3INTE, 903-09SEDI. 0801-2009-29223

24-07-2009 RESTRICTION OFFREEDOM OFEXPRESSION

RADIO AMERICA INTERRUPTION OF COFADEH RADIO D. BUSTILLO

4INTE, 1034-09SEDI, 0801-2009-35042

28-08-2009 RESTRICTION OFFREEDOM OFEXPRESSION

UNKNOW N PERSONS RADIO CATOLICA AND CANAL 49 D. BUSTILLO

INTE, 1070-09SEDI. 0801-2009-34802


EXPRESSIONABUSE OF AUTHORITY

MILITARY PERSONNEL RADIO JUTICALPA J. CARLOS GRIFFINPROSECUTORS SUMMONS PRESENTED

ON NOVEMBER 19,2009DISMISSEDCURRENTLY UNDER APPEAL

6INTE, --------SEDI. 0801-2009--

RESTRICTION OFFREEDOM OFEXPRESSION

ABUSE OF AUTHORITY

MILITARY PERSONNEL RADIO PROGRESO D. BUSTILLOPROSECUTORS SUMMONS PRESENTED

ON AUGUST 6, 2009DISMISSED

CURRENTLY UNDER APPEAL7INTE, 1166-09

SEDI. 0801-2009-4033028-09-2009 RESTRICTION OF

FREEDOM OFEXPRESSION

ABUSE OF AUTHORITY

CONATEL RADIO GLOBO AND CHOLUSAT SUR C. FLORESPROSECUTORS SUMMONS PRESENTED

ON DECEMBER 15, 2009DISMISSED

CURRENTLY UNDER APPEAL

- 78 -


5/9




1INTE, 847-09SEDI. 0801-2009-26778

1-07-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY PERSONNEL JOSE DAVID ROMERO D. BUSTILLO

2INTE, 876-09SEDI. 0801-2009-26668

6-07-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY PERSONNEL SANDRA ANTONIA ZAMBRANO J. GRIFFIN

3INTE, 878-09SEDI. 0801-2009-26384

6-07-09 ABUSE OF AUTHORITY NATIONAL POLICE A GROUP OF WOMEN SUYAPA VASQUEZ

4INTE, 897-09SEDI. 0801-2009-29867

22-07-09 ABUSE OF AUTHORITY PREVENTION POLICE HONDURAN POPULATION F. COCA

5INTE, 900-09SEDI. 0801-2009-27683

23-07-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY PERSONNEL EDGARDO VALERIANO C. FLORES

6INTE, 939-09SEDI. 0801-2009-30884

31-70-09 ABUSE OF AUTHORITY ROMEO VASQUEZ VELASQUEZ ANDRES PAVON EDITH RODRIGUEZ

7INTE, 943-09SEDI. 0801-2009-32040

05-08-09 ABUSE OF AUTHORITY NATIONAL POLICE UNAH STUDENTS SUYAPA VASQUEZ

8INTE, 1027-09SEDI. 0801-2009-34588

27-08-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY PERSONNEL ANDRES TAMAYO F. COCA

9INTE, 1034-09SEDI. 0801-2009-35171

25-08-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY PERSONNEL PADRE TAMAYO MEMBERS F. COCA

10INTE, 1087-09SEDI. 0801-2009-36203

03-09-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY PERSONNEL ALFREDO MATAMOROS PONCE D. BUSTILLO

11INTE,1108-09SEDI. 0801-2009-36486

12-09-09 ABDUCTION,EXPATRIATION

UNKNOW N PERSONS MANUEL ZELAYA RO SALES VERONICA ALV ARENGA

- 79 -


6/9



COMPLAINT

OFFENSE ACCUSED AGGRIEVED PROSECUTOR ASSIGNED

1 2 INTE, 1139-09SEDI. 0801-2009-38064

17-09-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY AND POLICE PERSONNEL THE POPULATION C. FLORES

13INTE, 1146-09SEDI. 0801-2009-39130

18-09-09 ABUSE OF AUTHORITY CONATEL YANI ROSENTHAL D. BUSTILLO

14INTE, 1151-09SEDI. 0801-2009-39783

24-09-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY AND POLICE PERSONNEL GUILLERMO MOLINA CASTRO SUYAPA VASQUEZ

15INTE, 1171-09SEDI. 0801-2009-39020

29-09-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY AND POLICE PERSONNEL ALEYDA NATALIA ROMERO VERONICA ALVARENGA

16INTE, 1178-09SEDI. 0801-2009-40787

01-10-09 ABUSE OF AUTHORITY UNKNOWN PERSONS PERSONS EMBASSY OF BRAZIL VERONICA ALVARENGA

17INTE, 1203-09SEDI. 0801-2009-

09-10-09 ABUSE OF AUTHORITY CAPTAIN RIVERA OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL J. GRIFFIN

18INTE, 1205-09SEDI. 0801-2009-34937

13-10-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY PERSONNEL YOUTHS FROM OLANCHITO D. BUSTILLO

19INTE, 1208SEDI. 0801-2009

12-08-09 ABUSE OF AUTHORITY MILITARY PERSONNEL UNPFM STUDENTS C. FLORES

20INTE, 1103-09SEDI. 0801-2009-35443

07-09-2009 ABUSE OFAUTHORITY

NELSON CAZULA MILICO DURO SUYAPA VASQUEZ PROSECUTORSSUMMONS PRESENTED, READY FOR

TRIAL

- 80 -


7/9


COMPLAINTS FILED AFTER JUNE 28, 2009CASE NO. DATEOF

COMPLAINTOFFENSE

ACCUSED AGGRIEVED PROSECUTORASSIGNED

1 0801-2009-38894 25-09-2009 ABUSE OFAUTHORITY

POLICE AND MILITARYPERSONNEL

GUILLERMO MOLINA CASTRO SUYAPA VASQUEZ

2 0801-2009-39921 25-09-2009 ASSAULT AND INJURY POLICEAND JOINT STAFF RUFINO LAINEZ CENTENO J. CARLOS GRIFFIN

3 0801-2009-39904 25-09-2009 DAMAGES ANDSEDITION

WALTER JOEL RODRIGUEZ THE STATE FELIX COCA


JORGE RODAS GAMERO DEMONSTRATORS VERONICA ALVARENGA


AND ASSAULT ANDINJURY

UNKNOWN PERSONS PADRE TAMAYOAND OTHERS IN THEEMBASSYOF BRAZIL

DIONE BUSTILLO

6 0801-2009-4078 01-10-2009 ABUSE OF

AUTHORITY

UNKNOWN PERSONS PERSONS EMBASSY OF BRAZIL VERONICA ALVARENGA


POLICE AND MILITARYPERSONNEL

ALEYDA NATALIA ROMERO BANEGAS VERONICA ALVARENGA


MILITARY PERSONNEL OSMIN DAVID VALLE CASTILLO J. CARLOS GRIFFIN

- 81 -


8/9



COMPLAINOFFENSE ACCUSED AGGRIEVED PROSECUTOR ASSIGNED

1INTE, 1257-09SEDI. 0801-2009-44906

01-07-09 ABUSE OF AUTHORITY UNKNOWN POLICE OFFICERS ROGER HABRAHAN GOMEZ DIONE BUSTILLO

INTE, 1343-09SEDI. 0801-2009-

08-07-09 ABUSE OF AUTHORITY SERVICEMAN, COLONEL TERCERO DELAGUAN TV NETWORK C. FLORESPROSECUTORS SUMMONSPRELIMINARY INQ. PENDING

3INTE, 1349-09SEDI. 0801-2009-51559

21-12-2009 ABUSE OF AUTHORITY POLICE AND MILITARY PERSONNEL COMAL NETWORK VERONICA ALVARENGA

INTE, 1203-09SEDI. 0801-2009-43619

21-10-2009 ABUSE OF AUTHORITY CAPTAIN CARLOSROBERTO RIVERA THE PUBLIC ADMINISTRATION JUAN CARLOS GRIFFINPROSECUTORS SUMMONS

PRESENTED

- 82 -


9/9

oas report annex 9 english agsc00258e-9

Documents