o risparmi dell'energia - sustainable homes & communities · con l’espressione...
TRANSCRIPT
sugg
erim
enti
sem
plic
i per
te
e la
tua
fam
igli
a
risp
arm
io d
ell'e
nerg
ia a
d us
odo
mes
tico
cos’
è il
cam
biam
ento
del
cli
ma?
cos’
è il
cam
biam
ento
del
cli
ma?
Con
l’esp
ress
ione
cam
biam
ento
del
clim
a si
inte
nde
il ca
mbi
amen
to
dei m
odel
li cl
imat
ici c
he so
no a
vver
titi i
n tu
tto
il m
ondo
in co
nseg
u-en
za d
ell’a
ttiv
ita u
man
a, sp
ecia
lmen
te a
caus
a de
l con
sum
o di
carb
u-ra
nti f
ossi
li, qu
ali i
l car
bone
e il
pet
rolio
, che
pro
duco
no in
quin
amen
to
da m
onos
sido
di c
arbo
nio.
Tra
ques
ti m
odel
li cl
imat
ici m
utev
oli c
i son
o l’a
umen
to d
elle
tem
pera
ture
med
ie d
ella
terr
a e
del m
are;
lo sc
iogl
i-m
ento
gen
eral
izza
to d
i ghi
acci
o e
neve
e l’
inna
lzam
ento
dei
live
lli d
el
mar
e; u
n au
men
to d
el ta
sso
di a
cidi
tà d
el m
are
che
dann
eggi
a la
vita
m
arin
a; e
i ca
mbi
amen
ti ne
i mod
elli
della
pio
vosi
tà e
dei
vent
i.
In V
icto
ria, s
tiam
o as
sist
endo
a m
utam
enti
nei m
odel
li de
lla p
iovo
sità
; ad
un
aum
ento
del
le te
mpe
ratu
re m
edie
; ad
un m
aggi
or ri
schi
o di
in
cend
i bos
chiv
i e d
i altr
i eve
nti m
eter
eolo
gici
est
rem
i e a
lla sc
om-
pars
a di
alc
une
pian
te e
ani
mal
i nat
ivi c
he n
on ri
esco
no a
d ad
atta
rsi a
i ca
mbi
amen
ti cl
imat
ici.
La m
aggi
or p
arte
del
’elet
tric
ità ch
e us
iam
o ne
lle n
ostr
e ca
se è
pro
-do
tta
nelle
cent
rali
elet
tric
he tr
amite
l’uso
del
carb
one.
Ess
o, as
siem
e al
gas
e a
lla b
enzi
na, r
ilasc
iano
nel
l’atm
osfe
ra i
gas a
effe
tto
serr
a (o
in
quin
amen
to),
che
cont
ribui
scon
o ai
cam
biam
enti
del c
lima.
E’ ne
cess
ario
che
tutt
i ci a
ttiv
iam
o pe
r la
riduz
ione
del
risc
hio
del c
am-
biam
ento
clim
atic
o, al
fine
di a
ssic
urar
e un
’alta
qua
lità
della
vita
a n
oi
e al
le g
ener
azio
ni fu
ture
.
Que
sto
opus
colo
ti d
arà
alcu
ne in
form
azio
ni ri
guar
do a
lla ri
duzi
one
dell’
uso
di e
nerg
ia in
casa
, per
aiu
tare
a co
mba
tter
e il
cam
biam
ento
cl
imat
ico
e l’a
umen
to d
ei co
sti d
ell’e
nerg
ia.
con
sum
o di
en
ergi
a
con
sum
o di
en
ergi
a
Alc
un
i su
gg
erim
enti
per
co
mpr
end
ere
le t
ue
boll
ette
d
ell’
ener
giA
Il co
sto
dell’e
lett
ricità
pro
dott
a at
trav
erso
l’uso
del
carb
one
cont
inua
a
salir
e e
ciò
spes
so p
orta
all’
aum
ento
del
le b
olle
tte
per l
’ener
gia
ad u
so
dom
estic
o, m
algr
ado
gli s
forz
i del
la fa
mig
lia p
er ri
durr
e il
cons
umo
di
ener
gia.
Tutt
avia
ci p
otre
bber
o es
sere
altr
e ra
gion
i per
le q
uali
le tu
e bo
l-le
tte
dell’e
nerg
ia a
d us
o do
mes
tico
sono
aum
enta
te, in
clus
e le
diff
eren
ze
di co
nsum
o st
agio
nale
, un
aum
ento
del
le p
erso
ne ch
e ab
itano
nel
la ca
sa
o l’u
so d
i un
nuov
o el
ettr
odom
estic
o.
Piut
tost
o ch
e co
nfro
ntar
e il
tuo
cons
umo
ener
getic
o da
un
anno
all’
altr
o, co
nfro
nta
il co
nsum
o gi
orna
liero
med
io co
n lo
stes
so p
erio
do d
egli
anni
pr
eced
enti,
per
det
erm
inar
e se
il co
nsum
o è
aum
enta
to, d
imin
uito
o è
rim
asto
cost
ante
. Sul
la tu
a bo
llett
a po
trai
cont
rolla
re il
cons
umo
med
io
gior
nalie
ro su
un
appo
sito
gra
fico
e il
tuo
cons
umo
verr
à m
isur
ato
in
kWh
(kilo
wat
tori)
.
con
sum
o e
ner
get
ico
di u
nA
tip
icA
fAm
igli
A d
el
Vic
tori
AQ
uest
o gr
afico
mos
tra
chia
ram
ente
che
poss
ono
esse
re o
tten
uti r
ispa
rmi
sign
ifica
tivi s
ulle
bol
lett
e de
ll’ene
rgia
ad
uso
dom
estic
o, gr
azie
alla
ridu
zi-
one
del c
onsu
mo
ener
getic
o pe
r il r
isca
ldam
ento
del
l’acq
ua e
per
i si
stem
i di
risc
alda
men
to e
di a
ria co
ndiz
iona
ta n
ell’a
bita
zion
e.
acqu
a ca
lda
nel
bag
no
Acq
uA c
Ald
AQ
uand
o sc
egli
un n
uovo
sist
ema
di ri
scal
dam
ento
del
l’acq
ua, s
ceg-
liene
uno
ad
ener
gia
sola
re co
n po
tenz
iam
ento
a g
as o
un
sist
ema
di ri
scal
dam
ento
a g
as co
n un
a cl
assi
ficaz
ione
a 5
stel
le e
che
sia
della
mis
ura
gius
ta p
er i
tuoi
bis
ogni
di c
onsu
mo
di a
cqua
cald
a.
Inst
alla
il si
stem
a il
più
vici
no p
ossi
ble
agli
atta
cchi
di a
cqua
cald
a e
sceg
li un
sist
ema
ad a
ccen
zion
e el
ettr
onic
a in
vece
di q
uello
con
spia
d’
acce
nzio
ne (c
ontin
uous
pilo
t lig
ht),
per r
idur
re il
cons
umo
di g
as.
I citt
adin
i del
Vic
toria
pos
sono
usu
frui
re d
el 15
% in
più
di e
nerg
ia
sola
re ri
spet
to a
lla q
uant
ità a
dis
posi
zion
e de
ll’as
sola
ta B
arce
llona
di
Spa
gna
e la
stes
sa q
uant
ità d
ispo
nibi
le n
el N
ord
Afric
a. Il
Vic
toria
è
un p
osto
ada
tto
all’i
nsta
llazi
one
e al
l’uso
di u
n si
stem
a di
risc
alda
-m
ento
del
l’acq
ua a
d en
ergi
a so
lare
. L’in
stal
lazi
one
di q
uest
o si
stem
a in
una
casa
di M
elbo
urne
, ai p
rezz
i att
uali
di g
as e
d el
ettr
icità
, pr
obab
ilmen
te si
ripa
ga d
a se
, gra
zie
ai ri
spar
mi c
he a
ppor
ta, in
un
per
iodo
di t
empo
da
5 a
10 a
nni. L
’ista
llazi
one
di u
n si
stem
a di
ris
cald
amen
to d
ell’a
cqua
ad
ener
gia
sola
re p
uò a
ppor
tare
un
ris-
parm
io d
el 10
% -
15%
sulle
bol
lett
e de
lla lu
ce.
Isol
a i t
ubi d
ell’a
cqua
cald
a al
l’est
erno
con
mat
eria
le is
olan
te p
er il
tu
bo d
ell’a
cqua
cald
a.
nel
bAg
no
Fars
i del
le d
occe
di m
inor
dur
ata
può
far r
idur
re n
on so
lo il
con-
sum
o di
acq
ua m
a qu
ello
del
l’ene
rgia
nec
essa
ria a
risc
alda
rla. D
occe
di
4 m
inut
i pos
sono
far r
ispa
rmia
re fi
no a
$50
all’
anno
sui c
osti
dell’e
nerg
ia.
con
sum
o e
ner
get
ico
di u
nA
fAm
igli
A d
i dA
rebi
n
effi
cien
te in
cA
mpo
en
erg
etic
o
La q
uant
ità m
edia
di k
Wh
(kilo
wat
tori)
cons
umat
a og
ni g
iorn
o in
una
tip
ica
abita
zion
e di
Dar
ebin
non
effi
cien
te su
l pia
no e
nerg
etic
o è
di ci
rca
12 k
Wh.
Ess
a è
tre
volte
supe
riore
a q
uella
cons
umat
a da
un’
abita
zion
e ef
ficie
nte.
Le ca
se e
ffici
enti
sul p
iano
del
cons
umo
ener
getic
o di
Dar
ebin
, co
nsum
ano
appr
ossi
mat
ivam
ente
da
3kW
h a
5kW
h al
gio
rno.
per c
ompr
ende
re le
clas
sific
azio
ni tr
amit
e st
elle
(‘st
ar ra
ting
s’)
Qua
ndo
acqu
isti
dei n
uovi
ele
ttro
dom
estic
i, com
pra
quel
li ch
e ha
nno
il pi
u al
to ‘s
tar r
atin
g’ p
ossi
bile
– o
gni s
tella
in p
iù ti
per
met
te d
i ris
parm
i-ar
e tr
a il
10%
e il
30%
sui c
osti
di g
estio
ne (p
er e
s. –
cias
cuna
stel
la su
un
a st
ufa
perm
ette
un
rispa
rmio
di c
irca
il 10
% su
i cos
ti di
ges
tione
/ og
ni st
ella
su u
n fr
igor
ifero
per
met
te u
n ris
parm
io d
i circ
a il
20%
sui
cost
i di g
estio
ne /
ogni
stel
la su
una
lava
tric
e pe
rmet
te u
n ris
parm
io d
i ci
rca
il 25
% su
i cos
ti di
ges
tione
/ og
ni st
ella
su u
n ap
pare
cchi
o te
levi
sivo
pe
rmet
te u
n ris
parm
io d
i circ
a il
20%
sui c
osti
di g
estio
ne.
uti
lizzo
di e
nerg
ia ri
nnov
abile
(gre
en p
ower
)Pe
r ‘G
reen
Pow
er’ s
’inte
nde
l’ene
rgia
rinn
ovab
ile a
ccre
olita
ta d
al g
over
no.
La m
aggi
or p
arte
di f
orni
tori
di e
nerg
ia o
ffron
o ai
cons
umat
ori l
a po
s-si
bilit
à di
acq
uist
are
ener
gia
rinno
vabi
le (G
reen
Pow
er).
Que
sta
offe
rta
è un
po’
più
cost
osa
poic
hé le
com
pagn
ie co
mpr
ano
ener
gia
da fo
nti q
uali
quel
le d
i ene
rgia
eol
ica
(ven
to),
sola
re, m
ini-i
dro
e a
biom
assa
. L’a
cqui
sto
di e
nerg
ia ri
nova
bile
aiu
ta a
ridu
rre
le e
mis
sion
i di g
as a
effe
tto
serr
a (in
quin
amen
to).
elet
tric
ità
per l
o ‘s
tand
-by’
L’ele
ttric
ità u
tiliz
zata
per
lo
‘Sta
nd-b
y’ ra
ppre
sent
a ci
rca
il 10
% d
elle
bol
lett
e pe
r l’el
ettr
icità
ad
uso
do-
mes
tico.
Qua
ndo
non
in u
so,
stac
ca g
li el
ettr
odom
estic
i da
lle sp
ine.
Il p
anne
llo d
i co
rren
te (p
oweb
oard
) per
lo
‘Sta
nd-b
y’ ha
un
inte
rrut
tore
pe
r ogn
i pre
sa, p
er p
erm
et-
tere
di s
pegn
ere
gli e
lett
ro-
dom
estic
i più
faci
lmen
te.
• Le
lam
padi
ne a
risp
arm
io
ener
getic
o so
no co
mpa
tibili
co
n la
mag
gior
par
te d
egli
appa
recc
hi e
lett
rici e
sono
di
spon
ibili
in u
na g
amm
a di
st
ili e
di i
nten
sità
lum
inos
a.
Tra
le o
pzio
ni d
i lam
padi
ne a
ris
parm
io e
nerg
etic
o ci
sono
:•
Lam
pada
a lu
ce ca
lda
e fr
edda
• Fa
rett
i (do
wnl
ight
s) p
er a
t-ta
cchi
da
240
volt
• Fl
oodl
ight
• La
mpa
de d
a ta
volo
• A
form
a di
cand
ela
per i
ca
ndel
ieri
• Ri
flett
ori
• La
mpa
dine
att
enua
bili/
con
il pr
oprio
sist
ema
atte
nuan
te
• La
mpa
de a
bai
onet
ta e
con
atta
cco
Edis
on (B
ayon
et a
nd
Edis
on S
crew
)
• E
vita
di i
nsta
llare
o u
sare
fa
rett
i (do
wnl
ight
s) a
loge
ni
a ba
sso
volta
ggio
. Que
sto
tipo
di lu
ci u
sano
mol
ta p
iù
ener
gia
elet
tric
a di
altr
i tip
i di
illu
min
azio
ne. C
hied
i
ad
un e
lett
ricis
ta su
com
e
sois
titui
re i
fare
tti a
loge
ni co
n la
mpa
dine
da
rispa
rmio
ene
r-ge
tico.
illu
min
Azi
on
e ef
fici
ente
su
l pi
An
o e
ner
get
ico
q
uand
o no
n in
uso
, spe
gni s
empr
e le
luci
.l c
ambi
amen
to d
elle
lam
padi
ne ra
ppre
sent
a un
mod
o fa
cile
per
in-
izia
re a
risp
arm
iare
ene
rgia
ele
ttric
a in
casa
. Le
lam
pade
com
patt
e flu
ores
cent
i (Co
mpa
ct F
luor
esce
nt Li
ghts
) (CF
Ls) o
le La
mpa
de LE
D
(Dio
di a
d em
issi
one
lum
inos
a) (L
ight
Em
ittin
g D
iode
s) (L
EDs)
sono
un
’alte
rnat
iva
per i
l ris
parm
io e
nerg
etic
o ris
pett
o al
le tr
adiz
iona
li la
mpa
dine
ad
inca
ndes
cenz
a. Le
lam
padi
ne a
risp
arm
io e
nerg
etic
o us
ano
fino
all’8
0% d
i ene
rgia
in m
eno
e du
rano
fino
a 8
volte
in
più
rispe
tto
a qu
elle
trad
izio
nali.
Seb
bene
que
lle a
risp
arm
io e
n-er
getic
o po
sson
o es
sere
più
cost
ose
di q
uelle
trad
izio
nali,
la lo
ro
effic
ienz
a en
erge
tica
e la
più
lung
a du
rata
per
met
te u
n ris
parm
io
fino
a $6
0 pe
r tut
ta la
dur
ata
di v
ita d
i una
lam
padi
na a
risp
arm
io
ener
getic
o. S
ostit
uisc
i in
casa
tutt
e le
lam
padi
ne tr
adiz
iona
li co
n qu
elle
a ri
spar
mio
ene
rget
ico
e il
rispa
rmio
nei
cost
i aum
ente
rà
davv
ero.
in c
ucin
a
in c
ucin
a
• O
ttim
izza
l’effi
cien
za d
el fr
igor
ifero
pul
endo
le tu
batu
re a
spi-
rale
pos
terio
ri in
que
lli d
i vec
chio
mod
ello
e la
scia
ndo
alm
eno
uno
spaz
io d
i 5 cm
die
tro
e ai
lati
del f
rigor
ifero
per
per
met
tere
la
vent
ilazi
one.
• C
ontr
olla
le g
uarn
izio
ni d
elle
por
te d
el fr
igor
ifero
e d
el co
n-ge
lato
re, p
er p
erm
ette
rne
un’a
ppro
pria
ta ch
iusu
ra e
d ev
itare
ch
e av
veng
ano
perd
ite d
’aria
. Pos
sono
le p
orte
del
frig
orife
ro
e de
l con
gela
tore
trat
tene
re u
n fo
glio
di c
arta
senz
a ch
e es
so
si m
uova
o sc
ivol
i fuo
ri? S
e ci
ò no
n ac
cade
, allo
ra b
isog
na fa
r ca
mbi
are
le g
uarn
izio
ni d
elle
por
te d
a un
tecn
ico.
• Fa
i raf
fred
dare
i ci
bi cu
cina
ti pr
ima
di m
ette
rli in
frig
orife
ro.
• S
e ha
i un
seco
ndo
frig
orife
ro, a
ccen
dilo
solo
qua
ndo
serv
e.
• I
cong
elat
ori o
rizzo
ntal
i son
o pi
ù ef
ficie
nti d
i que
lli ve
rtic
ali.
• S
cegl
i il f
rigor
ifero
del
la m
isur
a gi
usta
per
i bi
sogn
i del
la tu
a fa
mig
lia (u
no ch
e si
a re
gola
rmne
nte
pien
o pe
r men
o di
due
te
rzi, è
pro
babi
lmen
te tr
oppo
gra
nde
per l
e tu
e ne
cess
ità)
• O
ttim
izza
l’effi
cien
za d
ella
tua
lava
stov
iglie
man
tene
ndo
pulit
o il
filtr
o, us
ando
la so
lo q
uand
o è
pien
a e,
quan
do è
pos
sibl
e, sc
i-eg
liend
o l’o
pzio
ne e
cono
mic
a (o
eco
/bas
sa te
mpe
ratu
ra).
nel
sal
otto
nel
salo
tto
• P
iù b
asso
è il
volta
ggio
o p
iù a
lta è
la cl
assi
ficaz
ione
a st
elle
(‘s
tar r
atin
g’) d
ella
TV,
più
bas
so sa
rà il
cons
umo
di e
nerg
ia.
• Il
cons
umo
di e
nerg
ia d
ella
tua
TV a
umen
ta co
n l’a
umen
tare
de
lla m
isur
a de
llo sc
herm
o.
• Le
TV
a pl
asm
a ha
nno
il pi
ù al
to co
nsum
o di
ene
rgia
, men
tre
le LC
D T
V ha
nno
un co
nsum
o pa
rago
nabi
le a
que
lle d
elle
ve
cchi
e TV
. Se
guar
di la
TV
per c
irca
quat
tro
ore
al g
iorn
o, un
a TV
a p
lasm
a co
ster
à $3
8 in
più
all’
anno
risp
etto
a u
na
LCD
o a
que
lla p
iù ve
cchi
a.
• Ti
pici
cost
i ope
rativ
i del
le T
V:
• T
V di
vecc
hio
mod
ello
(da
picc
ola
mis
ura
a la
rga
mis
ura)
–
1-3.5
cent
esim
i all’
ora
LC
D T
V (d
a m
edia
mis
ura
a la
rga
mis
ura)
– 1-
4.5
cent
esim
i all’
ora
P
lasm
a TV
(da
med
ia m
isur
a a
larg
a m
isur
a)
–
4.5
-9 ce
ntes
imi a
ll’or
a
• La
qua
ntità
di e
nerg
ia u
sata
dal
tuo
com
pute
r dip
ende
rà d
al
tipo
di co
mpu
ter e
dal
lo sc
herm
o us
ato
e se
lo ‘s
leep
mod
e’ è
in fu
nzio
ne o
no.
• Ti
pici
cost
i ope
rativ
i dei
com
pute
r:
Com
pute
r &
se
t u
pAC
Ceso
slee
psp
ento
Des
ktop
&
mon
itor C
RT13
6 w
atts
6 w
atts
all’
ora
3 w
att a
ll’or
a
Des
ktop
&
mon
itor L
CD95
wat
ts5
wat
ts a
ll’or
a3
wat
t all’
ora
nel
la l
avan
deri
a
nel
la la
van
deri
a
• l
lava
ggio
dei
pan
ni co
n ac
qua
fred
da in
vece
che
cald
a rid
urrà
i co
sti d
i ges
tione
di p
iù d
ell’ 8
0%.
• U
sa la
lava
tric
e so
lo q
uand
o è
com
plet
amen
te p
iena
per
ott
imiz
-za
re l’e
ffici
ente
cons
umo
dell’
acqu
a e
dell’e
nerg
ia.
• Le
lava
tric
i a ca
rico
fron
tale
cons
uman
o ap
pros
sim
ativ
amen
te
met
à de
ll’ac
qua
rispe
tto
a qu
elle
a ca
rico
dall’
alto
.
• M
antie
ni p
uliti
i fil
tri d
ella
lava
tric
e e
dell’
asci
ugap
anni
per
ot
timiz
zare
l’effi
cien
za d
i que
sti e
lett
rodo
mes
tici.
• A
sciu
ga i
pann
i sul
lo st
endi
toio
est
erno
e e
vita
o u
sa a
l min
imo
l’asc
iuga
pann
i ele
ttric
o. M
ette
ndo
al ri
paro
lo st
endi
toio
est
erno
es
so p
otrà
ess
ere
usat
o tu
tto
l’ann
o.
• Q
uand
o us
i l’a
sciu
gapa
nni e
lett
rico,
met
tilo
in p
osiz
ione
‘tie
pido
’ an
zich
é ‘ca
ldo’
e n
on m
isch
iare
ass
iem
e i p
anni
pes
anti
con
quel
li le
gger
i.
risc
alda
men
to in
vern
ale
e ar
ia c
ondi
zion
ata
risc
alda
men
to in
vern
ale
e ar
ia c
ondi
zion
ata
risc
Ald
Am
ento
inV
ern
Ale
e A
riA
co
nd
izio
nAt
A
• R
ispa
rmia
fino
al 4
0% su
l ris
cald
amen
to e
il co
ndiz
iona
tore
d’
aria
con
l’iso
lam
ento
term
ico
nel t
etto
, e fi
no a
d un
add
izio
n-al
e 10
% co
n l’i
sola
men
to te
rmic
o de
lle p
aret
i.
• Is
ola
term
icam
ente
i so
ffitt
i fino
al v
alor
e m
inim
o di
R3.5
, e u
sa
per l
e pa
reti
l’sol
amen
to te
rmic
o cl
assi
ficat
o R2
.0. I
l val
ore
R in
dica
lo sp
esso
re e
la d
ensi
tà d
ell’i
sola
men
to te
rmic
o, co
sicc
hé
più
alto
è il
valo
re R
mig
liore
sarà
l’is
olam
ento
.
• G
li sp
iffer
i d’a
ria ra
ppre
sent
ano
il 25
% d
ella
dis
pers
ione
di
calo
re in
inve
rno
e di
que
lla d
i aria
fred
da in
est
ate.
Per
cont
rol-
lare
gli
spiff
eri, p
oni u
n at
tacc
apan
ni co
n un
pez
zo d
i pel
licol
a tr
aspa
rent
e at
tacc
ata
ad e
sso
vici
no a
l lim
ite d
ella
por
ta o
del
la
fines
tra.
Tien
i fer
mo
l’att
acca
pann
i e co
ntro
lla se
la p
ellic
ola
tras
pare
nte
si m
uove
a ca
usa
degl
i spi
fferi
d’ar
ia.
• In
stal
la su
lle p
orte
e su
lle fi
nest
re e
ster
ne le
fasc
ette
per
le
port
e (d
oor s
trip
s) (o
sals
icci
otti
per l
e po
rte)
e le
gua
rniz
ioni
pa
ra sp
iffer
i (w
eath
er se
alin
g) p
er ch
iude
re q
uals
iasi
spaz
io e
el
imin
are
gli s
piffe
ri d’
aria
.
• E
vita
i fa
rett
i (do
wnl
ight
s) a
d in
cass
o. E
ssi f
unzi
onan
o co
me
buch
i nel
l’iso
lam
ento
term
ico
del t
etto
, rid
ucen
done
l’e
ffici
enza
.
• Is
talla
tend
e pe
sant
i e d
i mis
ura
gius
ta o
per
sian
e al
le fi
nest
re
per r
idur
re la
per
dita
di c
alor
e in
inve
rno
e di
are
a fr
edda
in
esta
te.
• N
ei g
iorn
i cal
di ch
iudi
tend
e e
pers
iane
per
non
fare
ent
rare
il
cald
o e
quin
di q
uand
o ra
ffred
da d
uran
te la
not
te, a
pri l
e te
nde,
le p
ersi
ane,
le p
orte
e le
fine
stre
per
far u
scire
l’are
a ca
lda
e fa
r en
trar
e qu
ella
fred
da p
er ra
ffred
dare
la tu
a ca
sa in
mod
o na
tu-
rale
.
• C
hiud
i le
port
e de
lle st
anze
che
non
devo
no e
sser
e ris
cald
ate
o ra
ffred
date
.
• In
inve
rno
fissa
il te
rmos
tato
del
risc
alda
men
to a
18 –
20
grad
i e
nell’e
stat
e qu
ello
del
cond
izio
nato
re d
’aria
a 2
4 –
26 g
radi
. Ogn
i gr
ado
sopr
a i 2
0 in
inve
rno
e so
tto
i 24
in e
stat
e, ag
giun
gerà
ap-
pros
sim
ativ
amen
te u
n 10
% in
più
ai c
osti
di g
estio
ne d
i que
ste
attr
ezza
ture
.
• U
sa ve
ntila
tori
da so
f-fit
to o
por
tatil
i al p
osto
de
ll’ar
ia co
ndiz
iona
ta,
poic
hé q
uest
i util
izza
no
men
o en
ergi
a e
il lo
ro
uso
cost
a m
olto
men
o de
ll’ar
ia co
ndiz
iona
ta.
Que
sto
opus
colo
e’ s
tato
pre
para
to in
siem
e al
le M
unic
ipal
ita’ d
i Yar
ra,
Mar
ibyr
nong
e S
hepp
arto
n.
Per u
lterio
ri in
form
azio
ni su
com
e rid
urre
il co
nsum
o di
ene
rgia
nel
la tu
a ab
itazi
one,
visi
ta il
sito
htt
p://
ww
w.d
areb
in.vi
c.gov
.au/
envi
ronm
ent.
Trov
erai
info
rmaz
ioni
sull’e
nerg
ia e
sul c
ambi
amen
to d
el cl
ima,
così
co
me
info
rmaz
ioni
su a
ltri a
rgom
enti
rigua
rdan
ti l’a
mbi
ente
e
la so
sten
ibili
tà.