nuove collezioni · 2015. 3. 19. · cersaie 2012 . indice index experience pag. 4 buxstone pag. 38...
TRANSCRIPT
NUOVE COLLEZIONIN E W C O L L E C T I O N S / / N E U E N K O L L E K T I O N E N / / N O U V E L L E S C O L L E C T I O N S
CERSAIE 2012
INDICEINDEX
EXPERIENCE PAG. 4
BUXSTONEPAG. 38
LIGHTQUARZ 0.3PAG. 50
TOWNPAG. 64
SOGNA, PROGETTA, REALIZZA. FACILE !DREAM, PLAN, REALIZE. EASY ! PAG. 58
NUOVECOLLEZIONI
2012NEW COLLECTIONS // NEUEN KOLLEKTIONEN // NOUVELLES COLLECTIONSCERSAIE
32
RIVESTIMENTO MONOCOTTURA / SINGLE-FIRING WALL TILES
GRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
BIANCO DENSO BEIGE TENUE GRIGIO VIVO NERO PURO
BIANCO LUCIDO
BEIGE LUCIDO
GRIGIO LUCIDO
NEROLUCIDO
MAUVE LUCIDO
PAVONE LUCIDO
VISONE LUCIDO
COLORE E CREATIVITÀCOLOUR AND CREATIVITY
EXPERIENCE
4 5
EXPERIENCE BEIGE TENUE 60X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
TOP PIANO CUCINA AISTHESIS 0.3 CACAO
EXPERIENCE
6 7
NERO PURO 60X60 RETTIFICATO / RECTIFIED MOSAICO 3D GRIGIO VIVO 30X30
VOLUMI ARCHITETTONICI EXPERIENCE 0.3 GRIGIO VIVO PLUS
EXPERIENCE
8 9
EXPERIENCE GRIGIO VIVO 75X75 RETTIFICATO / RECTIFIED
EXPERIENCE
SCAFFALI E PANCHE EXPERIENCE 0.3 NERO PURO PLUS
10 11
BIANCO DENSO 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIEDLISTELLO GEOMETRICO 3,5X30MATITA ARGENTO 2X30 RETTIFICATO / RECTIFIED
PIANO LAVABO DOGHE 0.3 ROVERE NATURALE
EXPERIENCE
12 13
EXPERIENCE
EXPERIENCE ROSONE A NERO 60X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
CAMINOEXPERIENCE 0.3 GRIGIO VIVO PLUS
1514
CHAIN BEIGE 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
VISONE LUCIDO 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
BEIGE TENUE 60X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
EXPERIENCE
16 17
STRIPES VISONE 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
EXPERIENCE
1918
NERO LUCIDO 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIEDLINE BIANCO 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIEDMOSAICO BIANCO 30X30 RETTIFICATO / RECTIFIEDNERO PURO 60X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
MAUVE LUCIDO 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIEDGRIGIO LUCIDO 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
LISTELLO STRIPES 7X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
2120
BIANCO LUCIDO 31X62PREINCISO BIANCO LUCIDO 31X62 PAVONE LUCIDO 31X62PREINCISO PAVONE LUCIDO 31X62LISTELLO ONDA PAVONE 7X62
PAVONE LUCIDO 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIEDMOSAICO 30X30 RETTIFICATO / RECTIFIED
22 23
RICCIOLO BIANCO 30X60 RETTIFICATO / RECTIFIEDNERO PURO 60X60 RETTIFICATO / RECTIFIED
EXPERIENCE
2524
EXPERIENCEGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE LA PROTEZIONE MICROBAN
NON VIENE APPLICATA SULLA VERSIONE STRUTTURATA
THE MICROBAN PROTECTION IS NOT APPLIED ON THE STRUCTURED VERSION
EXPERIENCEGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
BIANCO DENSO
75X75 � 291/2”X291/2” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm. 222
30X60,3 � 12”X24” 224
30X60 � 12”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 220
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” 224
60X60 � 24”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 220
10 mm.
75X75 � 291/2”X291/2” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm. 222
30X60,3 � 12”X24” 224
30X60 � 12”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 220
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” 224
60X60 � 24”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 220
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” STRUTTURATO 10 MM.
224
BEIGE TENUE
LA PROTEZIONE MICROBAN NON VIENE APPLICATA
SULLA VERSIONE STRUTTURATATHE MICROBAN PROTECTION IS NOT APPLIED
ON THE STRUCTURED VERSION
MOSAICO 16 PEZZI 30X30 � 12"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.119
MOSAICO 3D 30X30 � 12"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.033
MATITA ARGENTO2X30 � 3/4"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.013
MATITA ORO2X30 � 3/4"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.013
LISTELLO GEOMETRICO3,5X30 � 13/8"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.012
MOSAICO 16 PEZZI 30X30 � 12"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.119
MOSAICO 3D 30X30 � 12"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.033
MATITA ARGENTO2X30 � 3/4"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.013
MATITA ORO2X30 � 3/4"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.013
LISTELLO GEOMETRICO3,5X30 � 13/8"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.012
26 27
GRIGIO VIVO NERO PURO
75X75 � 291/2”X291/2” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm. 222
30X60,3 � 12”X24” 224
30X60 � 12”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 220
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” 224
60X60 � 24”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 220
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” STRUTTURATO 10 MM.
224
75X75 � 291/2”X291/2” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm. 222
30X60,3 � 12”X24” 224
30X60 � 12”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 220
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” 224
60X60 � 24”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 220
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” STRUTTURATO 10 MM.
224
MOSAICO 16 PEZZI 30X30 � 12"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.119
MOSAICO 3D 30X30 � 12"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.033
MATITA ARGENTO2X30 � 3/4"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.013
MATITA ORO2X30 � 3/4"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.013
LISTELLO GEOMETRICO3,5X30 � 13/8"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.012
MOSAICO 16 PEZZI 30X30 � 12"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.119
MOSAICO 3D 30X30 � 12"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.033
MATITA ARGENTO2X30 � 3/4"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.013
MATITA ORO2X30 � 3/4"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.013
LISTELLO GEOMETRICO3,5X30 � 13/8"X12"RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.012
EXPERIENCEGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE LA PROTEZIONE MICROBAN
NON VIENE APPLICATA SULLA VERSIONE STRUTTURATA
THE MICROBAN PROTECTION IS NOT APPLIED ON THE STRUCTURED VERSION
EXPERIENCEGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE LA PROTEZIONE MICROBAN
NON VIENE APPLICATA SULLA VERSIONE STRUTTURATA
THE MICROBAN PROTECTION IS NOT APPLIED ON THE STRUCTURED VERSION
28 29
EXPERIENCEMONOCOTTURA / SINGLE-FIRING WALL TILES
31X62 � 123/16"X243/8" 206
30X60 � 12"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 057
10 MM.
PREINCISO����������3/16"X243/8"
10 mm.057
BIANCO LUCIDO
31X62 � 123/16"X243/8" 206
30X60 � 12"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 057
10 MM.
PREINCISO����������3/16"X243/8"
10 mm.057
BEIGE LUCIDO
31X62 � 123/16"X243/8" 206
30X60 � 12"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 057
10 MM.
PREINCISO����������3/16"X243/8"
10 mm.057
GRIGIO LUCIDO
31X62 � 123/16"X243/8" 206
30X60 � 12"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 057
10 MM.
PREINCISO����������3/16"X243/8"
10 mm.057
NERO LUCIDO
MOSAICO GRIGIO30X30 � 12"X12" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.034
MOSAICO BIANCO30X30 � 12"X12" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.034
MOSAICO BEIGE30X30 � 12"X12" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.034
MOSAICO NERO30X30 � 12"X12" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.034
EXPERIENCEMONOCOTTURA / SINGLE-FIRING WALL TILES
31X62 � 123/16"X243/8" 206
30X60 � 12"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 057
10 MM.
MOSAICO MAUVE30X30 � 12"X12" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.034
MOSAICO VISONE30X30 � 12"X12" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.034
MOSAICO PAVONE30X30 � 12"X12" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.034
PREINCISO����������3/16"X243/8"
10 mm.057
MAUVE LUCIDO
31X62 � 123/16"X243/8" 206
30X60 � 12"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 057
10 MM.
PREINCISO����������3/16"X243/8"
10 mm.057
PAVONE LUCIDO
31X62 � 123/16"X243/8" 206
30X60 � 12"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 057
10 MM.
PREINCISO����������3/16"X243/8"
10 mm.057
VISONE LUCIDO
30 31
EXPERIENCEDECORI DA RIVESTIMENTO IN MONOCOTTURA / WALL TILE DECOS
������������� ������������� ����� � 10 MM.
054
������������� ������������� ����� � 10 MM.
054
������������� ������������� ����� � 10 MM.
054
������������� ������������� ����� � 10 MM.
054
������������� ������������� ����� � 10 MM.
054
������������� ������������� ����� � 10 MM.
054
������������� ������������� ����� � 10 MM.
054
CHAIN BIANCO
CHAIN MAUVE
CHAIN BEIGE
CHAIN PAVONE
CHAIN GRIGIO
CHAIN VISONE
CHAIN NERO
LIST. STRIPES BIANCO
LIST. STRIPES MAUVE
LIST. STRIPES BEIGE
LIST. STRIPES PAVONE
LIST. STRIPES GRIGIO
LIST. STRIPES VISONE
LIST. STRIPES NERO
�������3/4"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 MM.
024
�������3/4"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 MM.
024
�������3/4"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 MM.
024
�������3/4"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 MM.
024
�������3/4"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 MM.
024
�������3/4"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 MM.
024
�������3/4"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 MM.
024
EXPERIENCEDECORI DA RIVESTIMENTO IN MONOCOTTURA / WALL TILE DECOS
������������� ������������� ����� � 10 MM.
050
������������� ������������� ����� � 10 MM.
050
������������� ������������� ����� � 10 MM.
050
������������� ������������� ����� � 10 MM.
050
30X60 � 12"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 mm.
050
30X60 � 12"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 mm.
050
������������� ������������� ����� � 10 MM.
050
STRIPES BIANCO
STRIPES MAUVE
STRIPES BEIGE
STRIPES PAVONE
STRIPES GRIGIO
STRIPES VISONE
STRIPES NERO
32 33
EXPERIENCEDECORI DA RIVESTIMENTO IN MONOCOTTURA / WALL TILE DECOS
������������� ������������� ����� �� 10 MM.
091
������������� ������������� ����� �� 10 MM.
091
������������� ������������� ����� �� 10 MM.
091
RICCIOLO BIANCO RICCIOLO BEIGE
������������� ������������� ����� �� 10 MM.
091
RICCIOLO VISONERICCIOLO NERO
������������� ������������� ����� �� 10 MM.
059
������������� ������������� ����� �� 10 MM.
059
LINE BIANCO LINE BEIGE
������������� ������������� ����� �� 10 MM.
059
LINE GRIGIO
EXPERIENCEDECORI DA RIVESTIMENTO IN MONOCOTTURA / WALL TILE DECOS
LIST. RICCIOLO BIANCO
LIST. RICCIOLO MAUVE
LIST. RICCIOLO BEIGE
LIST. RICCIOLO PAVONE
LIST. RICCIOLO GRIGIO
LIST. RICCIOLO VISONE
LIST. RICCIOLO NERO
�����������3/8" 10 MM.
024
�����������3/8" 10 MM.
024
����������� 10 MM.
024
�����������3/8" 10 MM.
024
�����������3/8" 10 MM.
024
�����������3/8" 10 MM.
024
�����������3/8" 10 MM.
024
LIST. POIS
�����������3/8" 10 MM.
029
LIST. ONDA BIANCO
LIST. ONDA MAUVE
LIST. ONDA BEIGE
LIST. ONDA PAVONE
LIST. ONDA GRIGIO
LIST. ONDA VISONE
LIST. ONDA NERO
��������3/4"X243/8" 10 MM.
024
��������3/4"X243/8" 10 MM.
024
��������3/4"X243/8" 10 MM.
024
��������3/4"X243/8" 10 MM.
024
��������3/4"X243/8" 10 MM.
024
��������3/4"X243/8" 10 MM.
024
����������� 10 MM.
024
34 35
EXPERIENCEDECORI DA PAVIMENTO IN GRES PORCELLANATO / FLOOR DECOS
60X60 � 24"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 mm.
105
60X60 � 24"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 mm.
105
60X60 � 24"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 mm.
105
60X60 � 24"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 mm.
105
60X60 � 24"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 mm.
105
60X60 � 24"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 10 mm.
105
ANGOLO GRADONE A COSTA RETTA 34X34 � 133/8"X133/8" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 mm.095
ROSONE A BIANCO
ROSONE B GRIGIO
ROSONE A BEIGE
ROSONE B BEIGE
ROSONE A NERO
ROSONE B NERO
EXPERIENCEPEZZI SPECIALI / TRIM PIECES
GRADONE A COSTA RETTA 30X34 � 12"X133/8" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 mm.059
BATTISCOPA10X60,3 � 4"X24" 011 10X60 � 4"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 015
KIT BATTISCALA10X45 � 4"X18" KIT 2 PEZZI034
ELEMENTO "L" STRUTTURATO15X30X4 � 6"X12"X19/16"
9 mm.028
BIANCO DENSO
BEIGE TENUE
GRIGIO VIVO
NERO PURO
BIANCO LUCIDO
BEIGE LUCIDO
GRIGIO LUCIDO
NERO LUCIDO
MAUVE LUCIDO
BLU PAVONE LUCIDO
VISONE LUCIDO
DISPONIBILE PER / AVAILABLE FOR:
RACCORDO GRES 022
1X30 � 3/8"X12" RETTIFICATO / RECTIFIEDANG. RACCORDO GRES 016
1X1 � 3/8"X3/8" RETTIFICATO / RECTIFIED
RACCORDO MONO 022
1X30 � 3/8"X12" RETTIFICATO / RECTIFIEDANG. RACCORDO MONO 016
1X1 � 3/8"X3/8" RETTIFICATO / RECTIFIED
DISPONIBILE PER / AVAILABLE FOR:
36 37
WELLNESS
ALMOND SHELL FLINT CLAY
ANTICATA
WARM ANTICATA COLD ANTICATA
GRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
ALMOND SHELL FLINT CLAY
MATERIA PER PROGETTI SENZA TEMPOMATERIAL FOR TIMELESS PROJECTS
38 39
SHELL 75X75 RETTIFICATO / RECTIFIED
BUXSTONE
4140
BUXSTONE WARM ANTICATA 20X20, 20X30,2
BUXSTONE
42 43
ALMOND
90X90 � 357/16”X357/16” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm.
223
90X90 � 357/16”X357/16” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm.
223
30X60,3 � 12”X24” 226
30X60 � 12”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 221
10 mm.
30X60,3 � 12”X24” 226
30X60 � 12”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 221
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” 226
60X60 � 24”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 221
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” 226
60X60 � 24”X24” RETTIFICATO 221
10 mm.
75X75 � 291/2”X291/2” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm.
225
75X75 � 291/2”X291/2” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm.
225
BUXSTONEGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE LA PROTEZIONE MICROBAN
NON VIENE APPLICATA SULLA VERSIONE ANTICATA
THE MICROBAN PROTECTION IS NOT APPLIED ON THE ANTICATA VERSION
LA PROTEZIONE MICROBAN NON VIENE APPLICATA
SULLA VERSIONE ANTICATATHE MICROBAN PROTECTION IS NOT APPLIED
ON THE ANTICATA VERSION
BUXSTONEGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
SHELL
STONE LINE ALMOND��������������� ������������� ����� �
10 MM.042
STONE LINE SHELL��������������� ������������� ����� �
10 MM.042
MOSAICO 3D��������������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.033
MOSAICO 3D��������������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.033
��� ���������������������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.122
��� ���������������������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.122
MOSAICO 16 PEZZI�����������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.119
MOSAICO 16 PEZZI�����������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.119
44 45
FLINT CLAY
BUXSTONEGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE LA PROTEZIONE MICROBAN
NON VIENE APPLICATA SULLA VERSIONE ANTICATA
THE MICROBAN PROTECTION IS NOT APPLIED ON THE ANTICATA VERSION
LA PROTEZIONE MICROBAN NON VIENE APPLICATA
SULLA VERSIONE ANTICATATHE MICROBAN PROTECTION IS NOT APPLIED
ON THE ANTICATA VERSION
BUXSTONEGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
90X90 � 357/16”X357/16” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm.
223
90X90 � 357/16”X357/16” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm.
223
30X60,3 � 12”X24” 226
30X60 � 12”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 221
10 mm.
30X60,3 � 12”X24” 226
30X60 � 12”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 221
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” 226
60X60 � 24”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 221
10 mm.
60,3X60,3 � 24”X24” 226
60X60 � 24”X24” RETTIFICATO / RECTIFIED 221
10 mm.
75X75 � 291/2”X291/2” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm.
225
75X75 � 291/2”X291/2” RETTIFICATO / RECTIFIED 11 mm.
225
STONE LINE FLINT��������������� ������������� ����� �
10 MM.042
STONE LINE CLAY��������������� ������������� ����� �
10 MM.042
MOSAICO 3D��������������
10 MM.033
MOSAICO 3D��������������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.033
��� ���������������������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.122
��� ���������������������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.122
MOSAICO 16 PEZZI�����������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.119
MOSAICO 16 PEZZI�����������RETTIFICATO / RECTIFIED
10 MM.119
46 47
BUXSTONE ANTICATAFORMATI DA ESTERNO / SIZES FOR OUTDOOR APPLICATION
BUXSTONEPEZZI SPECIALI / TRIM PIECES
COLD ANTICATA
����������� 9 MM.
219
��������������� 9 MM.
219
�������������� 9 MM.
219
WARM ANTICATA
����������������� 10 MM.
226
����������������� 10 MM.
226
����������������� 10 MM.
226
����������������� 10 MM.
226
ALMOND WELLNESS
FLINT WELLNESS
SHELL WELLNESS
CLAY WELLNESS
SPA PALESTREGYMS
PISCINESWIMMING
POOL
BUXSTONE WELLNESS R10 BGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE LA PROTEZIONE MICROBAN
NON VIENE APPLICATA SULLA VERSIONE ANTICATA
THE MICROBAN PROTECTION IS NOT APPLIED ON THE ANTICATA VERSION
SUPERFICIE ANTI-SCIVOLO (R10 B) IDEALE PERANTI-SLIP SURFACE (R10 B) IDEAL FOR
����������� 9 MM.
219
��������������� 9 MM.
219
�������������� 9 MM.
219
SU RICHIESTA POSSONO ESSERE FORNITI TUTTI I FORMATI OTTENUTI PER TAGLIOALL SIZES OBTAINED BY CUTTING CAN BE SUPPLIED ON REQUEST
SUR DEMANDE PEUVENT ÊTRE FOURNIS TOUS LES FORMATS OBTENUS PAR DÉCOUPEAUF ANFRAGE KÖNNEN ALLE FORMATE GESCHNITTEN UND GELIEFERT WERDEN
ANGOLO GRADONE A COSTA RETTA 34X34 � 133/8"X133/8" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 mm.095
GRADONE A COSTA RETTA 30X34 � 12"X133/8" RETTIFICATO / RECTIFIED
10 mm.059
BATTISCOPA10X60,3 � 4"X24" 011 10X60 � 4"X24" RETTIFICATO / RECTIFIED 015
KIT BATTISCALA10X45 � 4"X18" KIT 2 PEZZI034
ELEMENTO "L" ANTICATO15X30X4 � 6"X12"X19/16"
9 mm.028
RACCORDO GRES 022
1X30 � 3/8"X12" RETTIFICATO / RECTIFIEDANG. RACCORDO GRES 016
1X1 � 3/8"X3/8" RETTIFICATO / RECTIFIED
48 49
GRES LAMINATO/ LAMINATED PORCELAIN STONEWARE
BIANCO
BEIGE
GRIGIO
ANTRACITE
COSTRUIRE IN ARMONIA CON IL MONDO CHE CI CIRCONDABUILDING IN HARMONY WITH THE WORLD SURROUNDING US
5150
BIANCO 100X300 PLUS
52 53
BIANCO
������������������ZERO.3 3 MM.* 103
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 109
ZERO.3 TWIN 7 MM. 217
������������������ZERO.3 3 MM.* 103
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 109
ZERO.3 TWIN 7 MM. 217
�����������������ZERO.3 3 MM.* 103
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 109
�����������������ZERO.3 3 MM.* 103
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 109
�����������������ZERO.3 PLUS 3,5 MM.107
�����������������ZERO.3 PLUS 3,5 MM.107
�����������������ZERO.3 3 MM.* 092
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 107
�����������������ZERO.3 3 MM.* 092
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 107
MOSAICO B ���������������017
MOSAICO B ���������������017
MOSAICO A���������������023
MOSAICO A���������������023
MOSAICO C*���������������034
MOSAICO C*���������������034
������������������ZERO.3 3 MM.*006
������������������ZERO.3 3 MM.*006
LIGHTQUARZ GRES LAMINATO/ LAMINATED PORCELAIN STONEWARE
BEIGE
LIGHTQUARZ GRES LAMINATO/ LAMINATED PORCELAIN STONEWARE
* POSARE SOLO A PARETE.RECOMMENDED ONLY FOR WALL APPLICATIONS./ NUR AN DER WAND VERLEGEN./ RECOMMANDÉ SEULEMENT POUR LES REVÊTEMENTS.
* POSARE SOLO A PARETE.RECOMMENDED ONLY FOR WALL APPLICATIONS./ NUR AN DER WAND VERLEGEN./ RECOMMANDÉ SEULEMENT POUR LES REVÊTEMENTS.
54 55
GRIGIO ANTRACITE
* POSARE SOLO A PARETE.RECOMMENDED ONLY FOR WALL APPLICATIONS./ NUR AN DER WAND VERLEGEN./ RECOMMANDÉ SEULEMENT POUR LES REVÊTEMENTS.
LIGHTQUARZ GRES LAMINATO/ LAMINATED PORCELAIN STONEWARE
LIGHTQUARZ GRES LAMINATO/ LAMINATED PORCELAIN STONEWARE
������������������ZERO.3 3 MM.* 103
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 109
ZERO.3 TWIN 7 MM. 217
������������������ZERO.3 3 MM.* 103
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 109
ZERO.3 TWIN 7 MM. 217
�����������������ZERO.3 3 MM.* 103
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 109
�����������������ZERO.3 3 MM.* 103
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 109
�����������������ZERO.3 PLUS 3,5 MM.107
�����������������ZERO.3 PLUS 3,5 MM.107
�����������������ZERO.3 3 MM.* 092
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 107
�����������������ZERO.3 3 MM.* 092
ZERO.3 PLUS 3,5 MM. 107
MOSAICO B ���������������017
MOSAICO B ���������������017
MOSAICO A���������������023
MOSAICO A���������������023
MOSAICO C*���������������034
MOSAICO C*���������������034
������������������ZERO.3 3 MM.*006
������������������ZERO.3 3 MM.*006
* POSARE SOLO A PARETE.RECOMMENDED ONLY FOR WALL APPLICATIONS./ NUR AN DER WAND VERLEGEN./ RECOMMANDÉ SEULEMENT POUR LES REVÊTEMENTS.
56 57
UTILIZZANDO I MATERIALI USING THE MATERIALSTHANKS TO ITS FEATURES, ZERO.3 IS THE PERFECT SOLUTION FOR COUNTLESS DESIGN IDEAS
DREAM, PLAN, REALIZE. EASY !
SOGNA, PROGETTA,REALIZZA. FACILE !GRAZIE ALLE SUE CARATTERISTICHE, ZERO.3 È IL MATERIALE IDEALE PER REALIZZARE INNUMEREVOLI SOLUZIONI D'ARREDO
58 59
MENSOLE E RIPIANI, PANCHE E SEDUTEBOX E PIATTI DOCCIA, MOBILI BAGNO E LAVABI
SHELVES AND SURFACES, BENCHES AND CHAIRS, SHOWER BOXES AND PLATESBATHROOM FITTINGS AND WASHBASINS
SOGNA, PROGETTA, REALIZZA. FACILE ! DREAM, PLAN, REALIZE. EASY !BAGNO E MOBILI DA BAGNO
BATHROOM AND BATHROOM FITTINGS
BAD UND BADMÖBELN
SALLE DE BAINS ET MEUBLES DE SALLE DE BAINS
"VESTIRE" E DECORARE IL PROPRIO BAGNO CON OPERE DI PURO DESIGN ARTIGIANALE, CARATTERIZZATO DA UN GRADO DI FINITURA ALTISSIMO E CON LA QUALITÀ ED IL PREGIO ESTETICO DEL MATERIALE ZERO.3 PANARIA.
“DRESS UP” AND DECORATE YOUR BATHROM WITH ITEMS OF PURE ARTISAN DESIGN, SUPERIOR FINISH AND ALL THE QUALITY AND AESTHETIC APPEAL OF ZERO.3 PANARIA MATERIAL.
DAS BAD MIT EINRICHTUNGSGEGENSTÄNDEN IN EDLEM DESIGN UND ERSTKLASSIGER OBERFLÄCHENSTRUKTUR MIT DER QUALITÄT UND DER ÄSTHETISCHEN SCHÖNHEIT DES MATERIALS ZERO.3 VON PANARIA AUSSTATTEN.
"HABILLER" EN DECORANT VOTRE SALLE DE BAINS AVEC DES ŒUVRES DONT LE DESIGN EST PARFAITEMENT ARTISANAL, AVEC UN HAUT DEGRE DE FINITION, DE QUALITE ET AVEC LE MATERIAU DE GRANDE VALEUR ESTHETIQUE ZERO.3 PANARIA.
60 61
TOP PER CUCINE E TAVOLI DA PRANZO, MOBILI E CONSOLLE PER SOGGIORNILIBRERIE ED ARMADI, VASI E FIORERE.
FURNISHINGS AND CONSOLES FOR LIVING ROOMS, SURFACES FOR KITCHENS AND DINING TABLES STAIRS AND LANDINGS, FLOORS, WALLS AND ARCHITECTURAL SPACES
SOGNA, PROGETTA, REALIZZA. FACILE ! DREAM, PLAN, REALIZE. EASY !SOGGIORNO, CUCINA E VOLUMI ARCHITETTONICI
LIVING ROOM, KITCHEN AND ARCHITECTURAL SPACES
WOHNRAUM, KÜCHE UND ARCHITEKTONISCHE ANWENDUNGEN
SALLE DE SEJOUR, CUISINE ET VOLUMES ARCHITECTURAUX
L'ESTREMA VERSATILITÀ DI ZER0.3 E LA GAMMA COMPLETA DI TINTE E MATERIE, PERMETTONO DI REALIZZARE INFINITE SOLUZIONI PERSONALIZZATE PER AMBIENTI ED ARREDI DI OGNI GENERE.
THE NUMBER OF CUSTOMIZED SOLUTIONS, FOR ALL MANNER OF ENVIRONMENTS AND FITTINGS, IS INFINITE THANKS TO THE EXTREME VERSATILITY OF ZERO.3 AND THE COMPLETE RANGE OF COLORS AND MATERIALS.
DIE EXTREME VIELFÄLTIGKEIT VON ZER0.3 UND DIE KOMPLETTE PALETTE AN FARBEN UND MATERIALIEN ERMÖGLICHT DIE AUSFÜHRUNG EINER VIELZAHL VON INDIVIDUELL GESTALTETEN LÖSUNGEN FÜR RÄUME UND EINRICHTUNGEN ALLER ART.
LA FLEXIBILITE EXTREME DE ZER0.3 ET LA GAMME COMPLETE DE COULEURS ET MATERIAUX PERMETTENT DE REALISER UNE INFINITE DE SOLUTIONS PERSONNALISEES POUR LES ESPACES ET LES MOBILIERS DE TOUS GENRES.
62 63
GRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
BIANCO GRIGIONOCCIOLA
ANTRACITEFANGO NOTTE
BELLEZZA ED ELEGANZA DAL CARATTERE METROPOLITANOBEAUTY AND ELEGANCE IN METROPOLITAN STYLE
64 65
TOWNGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
BIANCO
60,3X60,3 � 24"X24" 10 mm.
224
30X60,3 � 12"X24" 10 mm.
224
30X60,3 � 12"X24" 10 mm.
224
NOCCIOLA
60,3X60,3 � 24"X24" 10 mm.
224
30X60,3 � 12"X24" 10 mm.
224
ANTRACITE
60,3X60,3 � 24"X24" 10 mm.
224
30X60,3 � 12"X24" 10 mm.
224
GRIGIO
60,3X60,3 � 24"X24" 10 mm.
224
TOWNGRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
TOWNPEZZI SPECIALI / TRIM PIECES
30X60,3 � 12"X24" 10 mm.
224
60,3X60,3 � 24"X24" 10 mm.
224
FANGO
30X60,3 � 12"X24" 10 mm.
224
60,3X60,3 � 24"X24" 10 mm.
224
NOTTE
GRADINO30X30 � 12"X12"
10 mm.037
BATTISCOPA10X60,3 � 4"X24" 011
6766
VIA PANARIA BASSA, 22/A41034 FINALE EMILIA (MODENA) - ITALY
TEL. +39 0535 95111 - FAX +39 0535 [email protected] - WWW.PANARIA.IT