numÉro 4

72
mixité - culture - n’roll #04/ Mensuel / Gratuit / Free / French and English Text EVERYTHING YOU LIKE IS IN THIS MAG!!* *TOUT CE QUE VOUS AIMEZ EST DANS CE MAG!! TENDANCE, ECOLOGIE, HIGH TECK, CULTURE, ACTUALITE LOCALE ET INTERNATIONALE, N’ROLL...

Upload: nma-magazine

Post on 19-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

NMA! Magazine Urbain

TRANSCRIPT

Page 1: NUMÉRO 4

mixité - culture - n’roll

#04/

Men

suel

/ Gr

atui

t / F

ree

/ Fr

ench

and

Eng

lish

Text

EVERYTHINGYOU LIKE IS IN THIS MAG!!*

*TOUT CE QUE VOUS AIMEZ EST DANS CE MAG!!

TENDANCE, ECOLOGIE, HIGH TECK, CULTURE, ACTUALITE LOCALE ET INTERNATIONALE, N’ROLL...

Page 2: NUMÉRO 4
Page 3: NUMÉRO 4

TSSSSSSSOOUUAAAAAAAAAAAAAAAAA!Comment vont les NOUS MAIS HEINNN!!! ????

Pourquoi tant d’engouement dès les premières pages de ce magazine ? Et bien parce que nous sommes au Numéro 4, mes chers amis, et que même si les mois avancent avec un peu plus de facilité, il n’en reste pas moins difficile de sortir un magazine dans les temps! Mais là ou nous nous rattrapons, et vous me direz «heureusement» , c’est dans le contenu du magazine... Actualité décortiquée, shooting tendance qui n’a rien à envier aux internationaux, une journée en VIP avec une styliste Australienne, des produits écologiques et high-tech qui vont révolutionner notre avenir, la rubrique N’roll qui prends une tournure complètement sauvage avec sa femme animale... En bref, tout ce que vous aimez ou presque, on va le mixer pour donner le ton de ce numéro 4. (Imaginez le Numéro 5 lol)

Mais le mois de Juin commence et l’hiver s’an-nonce plutôt frais, une petite recette de grand-mère s’impose donc... Lors d’un petit coup de frais, veuillez prendre un petit sweat ou cardigan et des chaussettes hautes en couleurs si possible, un bon café ou thé selon vos goûts... Installez vous, prenez un magazine NOUS MAIS AAAH! collez le en premier lieu proche de votre thorax, là vous devriez ressentir un karma exceptionnel... Une fois l’energie dans votre corps, vous pouvez commencer la lecture... Ce n’est pas un miracle, vous n’avez plus froid et surtout vous avez le sourire...

Bonne lecture, bon mois et surtout ne faites pas attention aux mauvaises choses de la vie, ce ne sont que des challenges pour mieux l’apprécier. Car si tout etait facile, je ne pense pas qu’on ressentirait le même plaisir.

L’équipe de NOUS MAIS AAAH!

EDITO

Page 4: NUMÉRO 4
Page 5: NUMÉRO 4

nous P.6mais P.9

-Tsouaaaaaaaaaaaaa!

aaahctu P.11-Le monde est toujours en vrac

-Calédo news !

portrait p.20-DJ TOY

-Adrien Tatouage-Prisca

-DJ TOny le toy

tendance P.25-OPEN STYLE

-shoes my name(part.2)

com unik P.32ecologie P.35

-KISS MY HEART

culture P.39-Rusko

-LOIC-COCONUT SUNSHINE

-GRACE

hi-teck P.49-American style!

mixité P54- a chacun son paradis

n’roll P.57-Femme Animale

-WHAT F**K!

VIP P.62-electro addict 03 vs nous mais aaah!

Game over P.66-heavy rain

annonces P.68CREDITS P.70

SOMMAIRE

www.viedemerde.fr

V.D.MAujourd’hui, pendant une soirée avec tous nos amis, je taquine mon copain en lui disant que s’il continue à m’embêter, il dormira avec son meilleur ami. Tout ce qu’il a trouvé à dire devant tout le monde, c’est : «Lui, au moins, quand il pète sous la couette, il prévient.» VDM

Crédits photos Careyhessphotography

Page 6: NUMÉRO 4

P.6

NOUS/ CALEDONIAN PEOPLE

Page 7: NUMÉRO 4

P.7

Page 8: NUMÉRO 4
Page 9: NUMÉRO 4

Parce que l’on peut tous s’exprimer... MAIS publiquement, rarement, alors envoyez-nous vos délires à [email protected]

PlaylistLa musique nous met dans tous nos états, car on n’écoute pas la même chose selon qu’on se prépare à sortir danser, qu’on soigne une petite déprime ou qu’on pique une grosse colère. La sé-lection NOUS MAIS AAAH! : des nouveautés ou anciennetés musicales qui collent à nos humeurs.

RADIOHEAD,Everything is in the right place,Album 2010

le meilleur de facebook

MAis

P.9

MAIS / Tsouaaaaaaaaaaaaa!

Mais la réconciliation des oeufs brouillés ?

BOYS NOIZE,Oh,Oi Oi Oi

LOÏC,Un Ti Reggae,Le sang bourbon

WOLFMOTHER,Woman,Wolfmother

RUSKO,A Cockney Thug,O.M.G!

MGMT,Kids (Soulwax Nite Version),Oracular Spectacular

MAIS

Par Magaly G.

Page 10: NUMÉRO 4

Anne-Marie Berger - Vaiana Gay - Magali Tejada - Nathalie Chaine - Géraldine Wathle - Jennifer Potin

Mise en scene par Natalija Stefanovic et Dominique Jean

Mercredi 09, jeudi 10, vendredi 11 Juin 20h Samedi 12 et dimanche 13 Juin18h

Plein tarif : 2 000 FCFP Tarif réduit : 1 500 FCFP

Création L’Archipel

Page 11: NUMÉRO 4

AAAHCTU/ le monde est en toujours en vrac

MONDE - Classement des lois les plus loufoques dans

le monde

La revue américaine US Travel and Leisure a édité dans son «Aide mémoire» pour touristes un Top 10 des lois les plus insolites au monde.10 - Singapour. En 1992, la cité-Etat a banni le chewing-gum, essentiellement pour des questions d’hygiène. Depuis 2004, les gommes à mâcher à usage médical ou contenant de la nicotine sont tout de même autorisées. 9 - Danemark. Il faut toujours rouler phares allumés, même en plein jour, pour être distingué des voitures garées.8 - Grenade. Il est interdit de se promener en maillot de bain dans les villes de l’île.7 - France et Angleterre. Depuis 1910, pour limiter les retards, il est interdit de s’embrasser dans les gares et sur le quai.6 - Canada. Depuis 1985, il est interdit de payer un objet dont le prix est supérieur à 25 dollars avec des pièces de monnaie d’un dollar.5 - Thaïlande. Les pièces de monnaie ne peuvent pas être foulées du pied. Autrement, on marche sur la trombine du souverain. Même si la ressemblance physique n’est pas flagrante au premier abord, c’est comme cela.4 - Emirats Arabes Unis. En période de Ramadan, les touristes ne peuvent pas boire et manger dans les lieux publics pour respecter le jeûne des fidèles.3 - Allemagne. Même si le réservoir est à sec, il ne faut pas stationner votre véhicule sur une bande d’arrêt et vous ne pouvez pas marcher dessus.2 - Italie. Afin de préserver les bâtiments historiques de Venise, il est interdit de nourrir les pigeons.1 - Russie. Une voiture à la carrosserie sale n’a pas le droit de rouler dans Moscou.

Royaume-Uni - 13% des hommes abandonneraient le sexe pour l’alcool

Selon un sondage mené par le site Limelife, des hommes et des femmes seraient d’accord pour échanger le sexe contre autre chose. 82% des participants étaient des femmes, 18% des hommes et les résultats sont étonnamment assez similaires pour les deux sexes. Ainsi les femmes échangeraient le sexe pour : à 35% une histoire d’amour, à 25% une BMW,à 9% le chocolat, à 8% leur téléphone portable, à 7% l’alcool,à 5% le bacon, à 5% Facebook, à 3% une grande télévision haute définition, à 3% leur ordinateur portable.Quant aux hommes interrogés, ils répondent :à 30% une histoire d’amour, à 27% une BMW,à 13% l’alcool,à 10% une grande télévision haute définition, à 10% Facebook,à 9% leur téléphone portable, à 9% le bacon, à 8% le chocolat, à 7% leur ordinateur portable. Encore des hommes et des femmes frustrés.

Royaume-Uni - Un magazine pornographique pour aveugles est lancé

P.11

Scènes historiques, images romantiques, clichés de films : autant de moments immortalisés par des photographies célèbres, que Mike Stimpson reproduit à l’aide de briques Lego et de décors.

MONDE - Découvrez des photographies classiques reproduites en Lego

Le magazine s’intitule Tactile Minds et se trouverait être le premier du genre. Il coûte 150 livres sterling (environ 170 euros) mais est unique en son genre. Il propose 17 images surélevées et des textes en Braille. La créatrice de Tactile Minds, Lisa Murphy, originaire du Canada, a passé deux ans à l’imaginer. Elle explique : «Tout le monde l’a aimé, même ceux pouvant voir, puisqu’ils peuvent aussi toucher».

Page 12: NUMÉRO 4

P.12

Inka, Inka Fricotté... Avez vous déjà entendu par-ler de cette jeune demoiselle âgée de 18 ans ? Et bien, nous l’avons découvert grâce à Calédos-phère et RFO, il y a maintenant 2 mois. Inka est venu gentillement nous rencontrer au bureau avec son grand frère de coeur Romain. C’est avec un immense sourire qu’elle est venue nous parler de sa passion: le chant. Issue d’une famille «musicale» (du karaoké indonésien, papa musicien dans un groupe, et maman chantait pour le consulat) elle développe donc très tôt, sans jamais avoir pris de cours de chant, une très bonne oreille. Malgré l’aide de ses amis qui l’ont poussé à chanter devant sa webcam, Inka devra quitter le caillou pour conti-nuer ses études d’arts appliqués en France dès le mois d’août, et cela pendant au moins 10 ans. Mais nous savons qu’elle a un potentiel énorme, et si elle continue de travailler sa voix et ses textes, elle ne peut qu’arriver au statut de professionnel et débuter sa carrière rapidement. Et quand on lui demande ce qu’elle pense de «la Nouvelle Star», la réponse nous enchante: «Le concept ne me plait pas trop, je trouve qu’être propulsé au rang de star trop vite ne prend pas tout son sens, je pré-fère travailler dur et y arriver par d’autres moyens.»

INKA...FUTURE STAR,

CALEDONIENNE

Un chalet aux abords de la Vallée des Colons, dans un quartier résidentiel, voilà le lieu où se trouve ce petit salon qui, par ce terme, ne prend pas une dimension réduite mais plutôt un caractère esthétique… Manon et Sylvie, deux adorables coiffeuses respectivement mère et fille, nous ont reçus avec plaisir et se sont occupées de nous dans une ambiance plus que familiale (Je pense que c’est grâce à cette atmosphère que nous avons complètement craqué). Freestyle Coiffure & Co. vous conseille, vous oriente dans vos idées, afin de vous créer un style selon vos envies. Un salon qui s’est taillé une réputation d’excellence en terme de coiffure personnalisée. Spécialisé dans l’évènementiel (mariages ...) Freestyle Coiffure & Co. atteint donc le service parfait. Sans oublier que le ma-quillage et la manucure sont disponibles en collaboration avec le salon BlingBling Institut & Co.

[email protected]

Sylvie : 79 89 63Manon : 84 68 74

MARIE DESSINE SON ART LOCAL!Nous voilà à Boulari, accompagnés d’Estelle, éducatrice de jeunes enfants, à la maison maternelle Marcelle Jorda de l’ASEANC (Association pour la Sauvegarde de l’En-fance, de l’Adolescence, et des Adultes de Nouvelle Calé-donie). Nous rencontrons une artiste, Marie Koce, jeune maman de 22 ans, ayant vécu sur la Grande Terre ces dernières années et aujourd’hui de retour à Maré. Déjà au collège, Marie dessinait des portraits, des paysages, avec sa sensibilité pour l’abstrait et le jeu des couleurs. Après une formation avec Nathalie D et Maeva, Marie a pu se perfectionner et surtout apprendre les bases du dessin et de la peinture. Au-delà de ces techniques, elle a aussi étendu son savoir-faire car, outre les tableaux, Marie réalise des colliers, des boucles d’oreilles et des mobiles. De son pseudo Kmaÿ, Marie progresse, devient de plus en plus performante, passe de l’élève au maître et valide sa formation. décidant ainsi d’aller exposer son ����������� � ��������������� �� ����� �������� �� ����population locale, ses créations seront sûrement expo-�� ����� ��� ������ ���������������������� ������� �����pour l’avenir, pourquoi pas une exposition sur Nouméa, c’est ce qu’on lui souhaite de tout cœur.

aAAHCTU/ CALEDONEWS

41, Rue du RP gaudet - VDC

Page 13: NUMÉRO 4

P.13

Conçu entre Nouméa et Paris, le premier album de Tyssia est à son image, très féminin et intimiste. « Juste entre nous » se veut un moment précieux que l’ar-tiste partage avec le public. L’univers musical, basé sur les guitares acoustiques est la marque de fabrique de Tyssia, juste des voix et des cordes pour créer l’ambiance propice au partage. Cet album, entièrement auto produit a été réalisé avec les personnes qui ont été importantes dans le parcours de l’artiste depuis ses débuts, qu’ils soient musiciens, artistes ou paroliers. Il a notamment bénéficié de la participation d’une parolière de renommée, Elisabeth Anaïs, (connue pour être l’une des grandes parolières de Catherine Lara ou Garou) fruit d’une rencontre lors de son succès au concours 9 semaines et 1 jour. Celle qui a marqué les coeurs et les esprits avec sa chanson « Homeless » propose un album dont les chansons appellent, en toute humilité, au partage, à la tolérance, le regard en soi, la paix et l’amour…toujours l’amour !!...et cela, au travers de petites histoires où chacun peut se reconnaître, ou tout simplement tirées de faits réels.

Chante Tyssia, chante,Tu nous enchantes...

Soul Sindikate & Dub Trooper - Round One������������� ������ �� ����"���� �$����$����'�� �*�+�"�Trooper dans les bacs!!Au menu, des artistes locaux en auto production, des sons soul, reggae, rap enivrants, dirigés par la voix de Remy Vil-lemain-Goyetche. Soul Sindikate & Dub Trooper vous invi-tent à découvrir leurs sons sur leur Myspace!!!!Point de vente:Compact Mégastore, Kenu in, Paco disc, Station Péage TinaAvis de la rédac: 9/10

NEA COMBO - Round OneSortie du nouvel album de Néa Combo Diffuzion, le 21 Mai lors d’une soirée à l’ile aux Canards. Un album qui reprend une grande partie de leurs titres joués lors de leurs concerts . Du Reggae, Ragga, Dancehall, magiques et parfaitement calés, produits par notre ami Ronnie, des mor-ceaux tel que «Coûte que coûte» ou encore «Intoxiqué» Des titres inédits de Gabstone, des featurings de l’ afro-Jamaïcain SUNNY DREAD, Tilas( Paris), Ruff Lion, Ti Lion (Toulouse).Avis de la rédac: 8/10

Pour la deuxième saison du challenge individuel de karting loisir, la SPEED KART CUP 2010, vous propose de gagner par simple tirage au sort parmi les participants : une demi-journée en catamaran sur le lagon, une course individuelle pour les plus de 16 ans et non-licenciés, par catégorie de poids sur 40 minutes de pilotage en trois parties : 10 minutes d’essais chronométrés permettant de créer la grille de départ ainsi que les 2 courses de 15 minutes déterminant les points pour chaque participant. Un maximum de 17 pilotes sur la piste par manche. Un tarif de 7 500 CFP par personne en course de jour (tarifs maintenus pour les manches nocturnes de Août, Novembre et Décembre) sans oublier la belle boisson offerte à chaque participant afin de vous mettre vraiment dedans. Qui veux jouer à Mario Kart en réel ? Info inscription Florent : 76 39 40 - Sébastien ; 87 44 83 ou 78 25 50

www.myspace.com/soulsyndicatedubtrooper

www.myspace.com/soulsyndicatedubtrooper

Page 14: NUMÉRO 4

P.14

aAAHCTU/ CALEDONEWS

Création L’Archipel

Que faites vous le mercredi 9, jeudi 10, vendredi 11 voire le samedi 12 et le dimanche 13 Juin ? Une envie de nouveauté ??? Une jolie pièce de théâtre, jouée par 6 femmes en monologue permanent où elles parlent, racontent, et se confient. C’est l’heure où les paroles se libèrent et retrouvent leur places… et pas seulement dans la cuisine. Pour elles, il est temps de dire ce qui les agitent. Comment elles aiment, elles s’inquiètent, elles refusent, elles subissent, elles rêvent et elles rient. Quelque part, au tréfonds de leurs âmes, il y a des secrets qui ne demandent qu’à être dévoilés...Durée : 1H15mn, mise en scène par Natalija Stephanovic et Dominique Jean, avec Anne-Marie Berger, Vaïana Gay, Magali Tejada, Nathalie Chaîne, Géraldine Wathle et Jennifer PotinThéâtre de Poche, Renseignements au 250750. Tarifs : 2000 FCFP - 1500 FCFP (Tarif Réduit)

«Ptit’ Greg, c’est comme ca qu’on me surnommait quand j’étais à Paris», Grégory Fambart, jeune artiste Calédonien né en Australie de parents Asiatiques, a fait ses études à Paris. Un apprentissage de différentes techniques, apprises grâce à la danse, l’architecture et aux grands maîtres de l’art classique et contemporain, lui a permis de développer une peinture rapide et mouvementée. La force de Grégory ne vient pas que dans sa rapidité d’exécution, elle vient aussi dans la variété de ses registres, tel que le portrait, la nature morte, les esquisses de paysages et le non figuratif de modèles vivants en mouvement. Dans une galerie classe à souhait, dans une ambiance familiale et cool, sur deux étages, cette exposition nous a ravi. Les peintures de styles différents, montrent bien la diversité culturelle et une approche complètement neutre de l’art. Notre fresque préférée était quand même la perspective de Nouméa et la mosaïque «Pop» des lieux habituels du Nouméen. Rappelons que Grégory a gagné le concours d’aide à l’exposition des jeunes artistes organisé par la Province sud.L’exposition aura lieu du 18 mai au 1er juin 2010 dans la Galerie PHOTO de Patrick Dancel et Cécile Paintoux, 10 rue d’Ypres, Nouméa.

Page 15: NUMÉRO 4
Page 16: NUMÉRO 4

AAAHCTU / Root’s n’roll Vanuatu !

P.16

Bon trip et bonne route. Toto et Tetelle.

Root’s n’roll Vanuatu !Besoin de vous ressourcer ? Envie d’ un p’tit brin d’aventures pour un dépayse-ment total ? Pas la peine de chercher trop loin, le bonheur est à 450km au Nord-Est de Nouméa, bienvenue à Tanna !

L’île de Tanna est l’une des îles les plus visitée au Vanuatu, notamment grâce à la notoriété de son volcan. L’infrastructure touristique se dé-veloppe progressivement grâce aux habitants qui construisent cases et bungalows ; réjouis-sons-nous, pas d’hideux hôtels de béton ici. Vous trouverez ci-dessous la grille des prix pra-tiqués sur la zone Port Resolution / Sulfur Bay pour pouvoir préparer au mieux votre voyage.

L’île de Tanna est l’une des îles les plusllus iiiivivi vi ititisitsitsitsitsitsitéééééeéeéeéeéeéeée

Oubliez toutes technologies, oubliez toutes nui-sances sonores modernes et laissez-vous ber-cer par le ronronnement du volcan Yasur. Perchés dans les hauteurs d’un banian, votre « bun-galow » et sa terrasse vous offrirons le cadre idéal. Pour le reste : WC minimalistes et douches qui puisent dans des réserves d’eau de pluie, pas besoin de plus !A Tanna comme dans la brousse de chez nous, le cou-cher du soleil amène l’obscurité mais pas l’inactivité, vous croiserez de nombreux villageois marchant sur les chemins ou s’afférant à la tribu, dans la quiétude de ces lieux, le touriste pourra tout de même demander un-peu d’électricité, au groupe électrogène uniquement !

P.16

... Or how to cook your holiday. Needs something new, something different? Needs adven-ture with beautiful sightview? Do not look so far, happiness is at 450km in the north-east of Noumea, welcome to Tanna! Forget all the technologies, forget the loud noise of cars, the pollution and let’s get rock by the rumble of Yasur’s volcano : perched in the heights of a banyan tree, your "cottage" and its terrace offer to you the perfect setting. For the rest: minimalist bathroom and showers that draw reserves of rainwater, nothing more! At Tanna as in our New Caledonian bush, the sun brings the dark but not inactivity ; you will come across many villagers walking on paths : in these zen places, Tourists can ask for some electricity, but generator only! I advise you to walk the entire area surrounding the volcano, by walk, by bike or on horseback, during those excursions you will discover the beauty of this landscape, the activity of Mount Yasur and lifestyle of residents. In endless kindness, you will appreciate their company. They will tell you the hot springs in the Sulfur River Bay (John From Village) or the black sandy bay of Port Resolution. There you will find many walks leading to rarely visited sites, to meet the island and Ni-Vanuatu: Geysers, isolated villages, panoramic sightview or unlikely lunar, adorable blond-heads children, statues... smile or with coutume, you will be surprised a lot. The island of Tanna is one of the most visited in Vanuatu, particularly because of the reputation of the volcano. The tourist infrastructure is developed progressively thanks to the people who build houses and bungalows ; but let us rejoice, no hideous concrete hotels here. Please find below our rates prevailing on the Port Resolution / Sulfur Bay to prepare for a beautiful adventure.

AAAHCTU / Root’s n’roll Vanuatu !

Je vous conseille de vous promener sur toute la zone entourant le Volcan, à pied, en VTT ou à cheval, ces ex-cursions vous permettront de découvrir la beauté du paysage, l’activité du Mont Yasur et le mode de vie des �"�������� +��� � = ����� �� � ����� ��>� X���� � � ����� Z�qu’apprécier leur compagnie. Ils vous indiqueront les sources d’eau chaude dans la rivière de Sulfur Bay (John From Village) ou dans la baie de sable noir de Port Ré-solution. Là-bas vous trouverez de nombreuses balades amenant à des sites peu fréquentés, à la rencontre de l’île et des Ni-Vanuatus: Geysers, villages isolés, panorama improbable ou décor lunaire, adorables têtes blondes, statues en fougères arborescentes… avec un sourire ou une coutume, vous ne serez pas au bout de vos surprises.

Page 17: NUMÉRO 4

P.17

[>\]�^_`�[�{|{��}�^��~��=���_�������~�����^���~_�������������\\\{|{������^���~_����~�����^���������\\\^__�������������������=� ����������_��������_� ��������= ����\\\^_~]�\\\^_

��" �= � ��~������������[���=����"� �'���������]\\^_����[��\\����]\^_����[��\\���[\\\^_$��������]\\^_

�������~��""� ���+ � �� ���������X����~^�����������������=���[�\\\^_^ ��~���� �����\\\^_���������]\\^_������^������������� ������]\^_~� ���� ����=��� ���]\\^_~� ���^����� ~��������X������~���������� �����������[�\\\^_~� ���$��'�������[�\\\^_~� ���+��� ��������� �~_��"���+��� ���[�\\\^_~� ��������� � �� X��~���� �������=�����]\\^_~� �����X ��~��������� ���������_��������� �~��������������[�\\\^_~� ������ ������ �� �~�� ���'���[�\\\^_~� ���$��� ���� ������ �~��������=����[�\\\^_~� ��� ������ �������������� �����������"����� �����

|������ ����� ������� ����� ��� ��"� ��X � X� � ���� � � X����� �� ����������� � ���� � ������ � ^�������� � ����-��� � �� {� �>� ��� � �� � ����� ��� �� ������� $�Z��� >� ����� �� �� �����{�� � �� ��������\\\� �����"� ~��"�� �������]��[������ ������ �� ������� ��-����=  ���������X���_����������-����� ��� ��� �� ~����� �� ����� ��¡� �\\�����¢���_������$���+���^��£�_£

����"�� Z������ �� ������� ����� � �-����� � ��� ��=�Z�� � �� ����� ��� ¤���� �� ���������X ���� �

|������ ����� ������� ��������� � ��� ��""� "� �|X � X� � ���� � � X����� � �� ��������

����� �������������_�����^��� ����� ����� �� �+ �����

Page 18: NUMÉRO 4

Ton rêve d’enfance ? Je rêvais d’être avocat. Ton héros ? Ma mère. Ta première paire de Converse ? À 13ans, elle était noire... Ton vice ? Facebook. Ton top 5 ? La famille, ma copine, mes amis, la fête, et moi (lol). La chose la plus folle que tu aies faite ? Quitter mes etudes, pour partir mixer dans une boite en France... Ton objet fétiche ? Mes Cd’s. Ton dernier fou rire ? Le dernier Gad El-maleh. Ton texto Préféré ? tu dors ? Une utopie? Etre riche. Une boite où tu aurais aimé mixer au moins une fois ? La Fabric (Londres).

DJ TOY, 25 ANS, DJ INTERNATIONAL

P.18

DJ TOY, 25 ANS, INTERNATIONAL DJYour childhood dream ? I wanted to be a lawyer. Your hero ? My mother. ����� ���� ����of Converse ? At 13, it was black... Your vice ? Facebook. Your top 5 ? Family, girlfriend, friends, party and me (lol). The craziest thing you’ve ever done ? Give up my studies to mix in a club in France Your favourite object ? My records. Your last giggling ? The last Gad Elmaleh. Favourite text message ? R U sleepin’ ? An utopia? Be rich. A nightclub where you would like to mix? The Fabric in London

PORTRAIT/ DJ TOY

Page 19: NUMÉRO 4

Qui es tu ? Je suis moi ! Tes projets ? Concrétiser la mise en place de l’organisation de la boutique. Tu quittes jamais ta maison sans ...? Mon télé-phone ! Ton icône Tattoo ? Tin-Tin, 1985, à Paris, la personne qui m’a appris le plus de trucs. Plutôt «Noir et blanc» ou Couleur ? Noir et blanc. La chose la plus folle que tu aies faite ? Faire des enfants (3). Ton vice ? La cigarette. Plutôt Francis Lalanne ou Eddy Mitchell ? Francis Lalanne... Ton SMS préféré ? J’aime pas les SMS parce qu’il n’y a pas de voix... Ha ! Je viens d’en recevoir un :-x !!! Ton look ? Jean’s, baskets ! Tu as un problème avec qui ? Moi... Est ce que tu es tatoué sur tout le corps ? Pas entièrement, il y a encore de la place. Tu penses que tous les tatouages ont une histoire ? Oui...

Who are you ? I’m me ! your plans? Achieving the es-tablishment of the organization of the shop. You never leave your house without ...? My phone! Your tattoo icon? Tin-Tin, 1985, in Paris, the person who taught me the most. Rather «Black and White» or Color? Black and White. The craziest thing you’ve ever done? Making children . Your vice? Cigarettes. Rather Lalanne or Eddy Mitchel? Lalanne ... Your favorite sms? I don’t like sms ‘cause there’s no voice ... Ha! I just received one. Your look? Jean’s, sneakers ! With who have you got a pro-blem ?Me ... Are you tattooed all over you body? Not entirely. Do you think all tattoos have a story? Yes ...

ADRIEN, NE EN 66, TATOUEUR ADRIEN, Born in 66, TATTOOIST

P.19

PORTRAIT/ ADRIEN

Page 20: NUMÉRO 4

Ton rêve d’enfance ? Reporter, photographe . Ton héros ? Mon père. Tes projets ? Voyager le plus souvent possible. Ta première paire de Converse ? À 22 ans, je venais de débarquer à Paris, mon premier achat était un jean et des Converse ! Ton vice ? Le chocolat ! Ta pire faute de goût ? Mon premier petit copain. Ton top 5 �����������������������������������������������quelque chose de très perso... La chose la plus folle que tu aies faite ? Un A-R Nouméa - Paris pour l’anniversaire de mon homme (surprise). Ton lieu favori ? Chez moi... Télé-réalité ou Se-rie Allemande de M6? Télé-réalité... Dorothée ou Chantal Goya ? Dorothée ! Une utopie? Ega-lité des chances. Ton dernier fou rire ? Mainte-nant.

Your childhood dream? Reporter, photographer. Your hero? My father. Your plans? Traveling as often as pos-sible. ������������������|��X �� ¦�At 22, I had just landed ��������>�������������� ���������������� ���������������of converse! Your Vice? |����� ������������� ��'����taste? ��������"����� ����Your top 5? My daughter, my man, travels, music, and something very personal ... The craziest thing you’ve ever done? A round-trip Noumea - Paris for my man’s birthday (surprise). Your favorite place? Home ...� � ������ _^� ��� ��� � ����� _^� ����¦ Reality TV ...� +����� � ��� |������ ����¦ Dorothée! Utopia? Equal Opportunities. Your last giggles? ����

���$|�>������$>������_��|��_^ ���$|�>��������$���+>�_��¢�������+$

P.20

PORTRAIT/ PRISCA

Page 21: NUMÉRO 4

Ton rêve d’enfance ? Devenir Skateur Professio-nel. Tes projets ? Perfectioner ma composition musicale et de conquérir la Tailhande(lol). Ta pre-mière paire de Converse ? Il y a deux semaines ! Ton top 5 ? Bassklef, Satisfaction remixé, NOUS MAIS AAAH!, mes amis proches (y en a trops pour les citer, Bangkok. Le truc le plus fou que tu aies fait ? Mixer devant 8 000 personnes... Le pire ? Devant 5 personnes... Ton vice ? La musique. Une utopie ? Compositeur pas connu mais reconnu. Un objet fétiche ? mon casque. Ta boite Favo-rite ? Le FLix (Bangkok). Et locale ? Flex et le Club. Tes sensations après ton voyage à Bangkok ? Le monde de la nuit est magique, une satisfaction d’avoir mixer au Demo, surtout après le passage de Guetta, j’etais anxieux de ne pas trouver une date.

Your childhood dream? Become a Professional Ska-ter. Your projects? Perfect my musical composition and conquer Thailand (lol).�������������������|��X �� ¦�Two weeks ago! Your top 5? Bassklef, Satisfaction remixed NOUS MAIS AAAH!, my close friends (There are too many to mention them), Bangkok. The craziest thing you’ve ever done ? Mix to 8000 people... The worst? 5 people... Your Vice? Music. A utopia? Composer unknown but re-cognized. A fetish object? my headphones. Your Favorite club? The Flix (Bangkok). And local club ? Flex and The Club. Your feelings after your trip to Bangkok ? The night world is magical, a satisfaction to have mixed in Demo , �� ��������� ���� ������� �>���������������������������� �

DJ TONY LE TOY, 23 ANS, DJ INTERNATIONAL

P.21

PORTRAIT/ Dj tony le toy

DJ TONY LE TOY, 23 YEARS OLD, INTERNATIONAL DJ

Page 22: NUMÉRO 4
Page 23: NUMÉRO 4

TENDANCE

Page 24: NUMÉRO 4

TENDANCE/ OPEN STYLE

P.24Bus prêté par la société Transbus - Vêtements disponible chez Lipstick ( 37 RUE DE SEBASTOPOL - 27.81.86 )Photos réalisées par Christian Sylvestre - Coiffure et Maquillage par Freestyle Coiffure&co Tèl : 846 874 - 798 963

«Je ne prends aucune chose à la légère, j’aime ce qui choque et je ne veux pas que l’on devine mon age. Mon côté glamour, je le fais ressortir grâce à ce côté «Bad Girl», chez nous, le rock et la pop sont asso-ciés, alors je continue de préserver mon monde, en mélangeant les couleurs vives, les jean’s coupes «Slim» et des coiffures de l’époque James Dean... Mais ce qui donne réellement la touche finale, ce sont mes escarpins, j’adore mes chaussures...»

Page 25: NUMÉRO 4

P.25

Disponible chez Lipstick:

Gilet rose STELLA FOREST à 12 950 FCPF,chemisier beige MAGE à 9 250 FCPF, jean’s bleu REPLAY coupe slim à 19 800 FCPF, chaussure MELLISSA Jaune PVC à 15 900 CFPF.

Page 26: NUMÉRO 4

«Je suis une femme autoritaire qui sait comment faire pour garder la concentration de ses éleves, professionalisme et fémi-nité. Mon style n’a pas de nom, je dois mon élegance à mes cou-leurs classiques et aux matières de mes vêtements... Plus je casse les formes, et plus mon style en devient décalé. J’aime mélanger le coton avec le Tissu, ajouter des petites bottines en cuir, bien libérer ma nuque afin d’avoir une coiffure facile à réaliser mais efficace. Et si je pouvais donner envie d’étudier ? Mon rôle serait deux fois plus utile... Non ?»

P.26

Page 27: NUMÉRO 4

P.27Vêtements disponible chez Equilibre ( 20 RUE DE SEBASTOPOL - 26.33.63)Photos réalisées à l’EGC par Christian Sylvestre - Coiffure et Maquillage par Freestyle Coiffure&co Tèl : 846 874 - 798 963

Disponible chez Equilibre : Chemisier KENOKADA blanc à 23 500 FCFP, Sarouel HYJH Noir à 76 900 FCFP, Botinnes MARITHE FRANCOISE GIRBAUD à 54 900 CFPF, Sac LILITH à 58 900 FCFP

Page 28: NUMÉRO 4

P.28

�������Bien qu’elle soit aujourd’hui mondialement connue pour ses ballerines, la marque de chaussures femme Repetto s’est avant tout illustrée pour ses chaussons de danse. C’est en effet à la demande de son fils chorégraphe et danseur que Rose Repetto a créé, en 1947, sa propre griffe. Au fil des années, sa renom-mée ne tarde pas à se faire puisqu’en 1959, la griffe ouvre sa première boutique à Paris, boutique qui compte parmi ces clients le célèbre danseur Maurice Béjart ou encore les étoiles des Folies Bergère. Des ambassadeurs mythiques! Les chaussures femme Repetto se voient également immortalisées à l’écran par l’intermédiaire de Brigitte Bardot et de ses célèbres ballerines Cendrillon, ballerines auxquelles elle attribuera d’ailleurs son succès dans le mythique «Et Dieu créa la femme». Dans les années 1970, c’est au tour de Serge Gainsbourg de se faire l’ambassadeur de la marque en portant le modèle Zizi, ces fameuses chaussures blanches à lacets. Des partenariats prestigieux Repetto atteint la consécration dans les années 2000 grâce à des nombreux partenariats avec des grands noms de la mode, tels que Issey Miyake, Yohji Yamamoto ou encore Rei Kawakubo pour Comme des Garçons. Elle lance également en 2006 sa première campagne internationale de publicité qui rencontre un véritable succès. Indémodables et indétrônables Aujourd’hui, la popularité des chaussures femme Repetto n’est plus à faire, la griffe connue pour ses ballerines ayant également étendu son activité aux bottes, aux mocassins et aux escarpins. Féminines et confortables, ces chaussures, disponibles entre autres chez La Redoute et Yoox, ont l’avantage de s’allier aussi bien avec un jean qu’avec une robe. Autant dire, des incontournables.

����� Aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands noms de la chaussure femme de luxe, Christian Louboutin est né en 1963 à Paris. Mais avant de devenir ce maître que l’on connaît désormais, il a du faire ses preuves et enchaîner les formations. Petit retour sur le parcours de ce génie de la chaussure.Une formation parmi les plus grands. Quelques soient les multiples étapes de sa formation, Christian Louboutin n’a pas de quoi rougir. Il débute en effet son apprentissage aux Folies Bergères, music-hall mythique, avant de descendre sur Romans, capitale incontestée de la chaussure femme, pour travailler avec Charles Jourdan. Ce dernier compte alors parmi ses clients des noms plus pres-tigieux les uns que les autres, tels que Chanel ou Yves Saint Laurent. En 1988, il rejoint Roger Vivier, véritable légende de la chaussure femme et principal fournisseur de Dior. Un succès rapide et incontestable L’année 1992 marque un vrai tournant dans la carrière de Christian Louboutin puisqu’il profite de la création de sa propre marque pour ouvrir sa première boutique à Paris. Du fait de la qualité incontestable de ses créations et de leur style unique, sublimant toute femme, le succès est rapide et s’étend au monde de la mode tout entier, faisant de Christian Louboutin un incontournable de la chaussure femme. Semelles rouges sur tapis rougeReconnaissables par leurs célèbres semelles rouges, les créa-tions du styliste ont rapidement conquises les plus grandes stars internationales, telles que Nicole Kidman, Kirsten Dunst ou encore Angelina Jolie, pour n’en citer que quelques unes. Comptant également à son actifune ligne de maroquinerie, Christian Louboutin acollaboré au cours de sa carrière avec Diane Von Fürstenberg, Jean Paul Gaultier, Chloé, Lanvin… Vous avez dit prestige ?

Créées en 2000 par le styliste français Patrick Ithier et son acolyte Leonello Calvani, les chaussures femme Ash se sont rapidement fait un nom dans le monde de la mode. Toujours sexy sans jamais tomber dans la vulgarité, la griffe est vite devenu un incontournable de toute fashionista avertie digne de ce nom.Pourquoi ne pas succomber ?Si la femme pouvait se résigner à l’aspect pratique d’une chaussure, cela se saurait. Des tennis en toile nous permettent peut-être d’enchaîner des dizaines de kilomètres sans avoir à souffrir en silence de maux insoute-nables, mais soyons honnêtes, ce n’est pas ce que l’on fait de plus glamour. Il est vrai que les chaussures femme Ash ne se proposent pas de résoudre ce problème, somme toute insolvable ; encore mieux, elles nous offrent une gamme illimitée de chaussures toutes plus sexy les une que les autres. Après tout, si le métro ne servait qu’à se déplacer, ça se saurait.

���

TENDANCE/ SHOES MY NAME (2eME PARTIE)

www.christianlouboutin.com

www.ashitalia.com

www.repetto.com

Page 29: NUMÉRO 4

��������������Cette histoire commence à l’aube du 20ème siècle. Le premier chapitre a été écrit par Edoardo Caovilla, qui a appris son commerce du grand industriel vé-nitien Luigi Voltan, l’homme qui a introduit l’histoire distinguée de la fabrication de chaussures du Riviera del Brenta. Caovilla s’est embarqué sur une route qui était à mi-chemin entre le travail de l’artisanat et la couture, que son fils, René Fernando a développé dans les années 50. Il a unit la liaison entre l’art et la mode. Avec son jeu de curiosités sur la fine élite du marché, il est devenu un très bon sculpteur de chaussures sophistiquées du soir, des créations parées de bijoux élégantes, chaussures sensuels et super-précieux. René Caovilla a gagné son droit de créateur international. Il est entré dans la mode dans les années 60, grâce à son patron d’excellence , Valentino Garavano. L’affinité créatrice spéciale nais-sante entre le grand couturier et le designer a mêné à la naissance d’objets de culte, des créations de fétiche portant l’emblème de signature de Valentino par René Caovilla. Ensuite est venue la collaboration avec Christian Dior, avec lequel Caovilla a fait des créations richement imaginatives, un mélange de conte de fées et la réalité. Alors c’est l’ère du Chanel, lorsque l’esprit artistique de Caovilla s’est mêlé au génie stylistique rigoureux de Karl Lagerfeld.

Mario Prada crée la célébrissime maison de couture italienne en 1913. Sa fille Miuccia Prada est à la tête de cet empire depuis 1978. Quelques années plus tard, elle décide de créer une marque filiale de Prada, au style excentrique et plus accessible. En 1993 naît donc Miu Miu dont le nom est inspiré de sa créatrice. Affichant un style non-conformiste, rebelle, coloré et très féminin, la jeune griffe séduit dès ses premiers défilés et définit une nouvelle esthétique de la femme moderne. En 1994, à peine un an après son lancement, elle reçoit du Council of Fashion Designers of America (Conseil des créateurs de mode d’Amérique) le pres-tigieux «Best International Designer Award» pour ses créations. Ce prix lui vaut la reconnaissance de tous les professionnels de la mode, y compris des journalistes qui exposent de plus en plus ses créations dans les plus prestigieux magazines tels que Vogue, Elle et Harper’s Bazaar. Le succès étant au rendez-vous, Miuccia Prada ouvre des boutiques un peu partout dans le monde : France, Russie, Etats-Unis, Chine, Japon, Corée du Sud, etc. En 2008, Miu Miu décide de stopper temporairement ses lignes masculines pour se recentrer sur ses collections féminines. La même année, la marque ouvre un concept store à Taipei et une boutique sur Rodeo Drive, après avoir choisi Vanessa Paradis comme égérie. En 2009, c’est Katie Holmes qui prendra la relève.

�����

����������La marque Jimmy Choo est lancée en 1996 par Tamara Mellon, la rédactrice en chef accessoires du Vogue Anglais, autant dire qu’elle s’y connait un peu en chaussures tendance. Jimmy Choo est à cet époque un simple artisan qui a une excellente réputation. Il vient d’une famille de cordonniers, de Malaisie, et c’est un vrai créatif : il a dessiné et créé sa première chaussure à l’age de onze ans. Chow est son nom de naissance mais la mairie a mal ortho-graphié son nom sur son acte de naissance, ayant pour résultat le nom maintenant bien connu de Jimmy Choo. Il a étudié à la Cordwainers’ Technical College - maintenant le London College of Fashion - sa rencontre avec Tamara Mellon va changer sa vie; Avec Tamara ils développent une collection de chaussures sublimes et confortables. Leur philosophie : Peu importe ce que vous portez si vous avez de belles chaussures et un beau sac, votre look sera parfait. La première boutique ouvre en 1998 à New York puis une autre à Los Angeles en 1999. Le succès est fulgurant et Jimmy Choo devient le roi des tapis rouges, toutes les actrices d’Hollywood en sont folles. En 2001 la marque est rachetée par Equinox Luxury, Jimmy Choo lance alors une gamme de sacs à main. Jimmy Choo est racheté en 2004 par Lion Capital puis en 2007 par Towerbrook Capital Partners. En novembre 2009, après de précédentes collaborations avec Karl Lagerfeld, Stella McCartney ou Viktor & Rolf, la griffe suédoise H&M invite Jimmy Choo comme guest designer.

P.29

www.renecaovilla.com

www.miumiu.com

www.jimmychoo.com

Page 30: NUMÉRO 4

12h00 / Arrivée au Palm House avec mon invitation, je ne vois que des «Australian Fashionistas» avec des tenues aussi class’ que extraverties, j’adore... Humm, premier pas avec une coupe de champagne à la main; en même temps j’ai le droit, il est à volonté... Le temps que j’échange quelques mots avec les personnes pré-sentes, je vois les photographes professionnels se positionner en dehors du Palm, parés pour faire les meilleurs shootings possibles... Deux ou trois appareils chacun pas moins!!!

12h30 / Direction le Palm, où le défilé commencera et les modèles feront leur apparition. Ma place est parfaite (et en VIP ) , proche de l’allée où les égéries déambuleront... C’est parti !!!

13h00 / Fin du défilé, rendez vous dans le jardin pour le meeting avec les mannequins, les invités, les organisateurs et bien évidemment la styliste... Les petits fours ont été servis, parfait je mourais de faim...( le champagne ?) 13h30* / Rencontre avec Marnie où nous pouvons lui poser quelques questions et surtout son explication de ses inspirations. 14h00 / Rentré à l’appart... la fatigue me monte ( cham-pagne ?) mais c’est avec plaisir que j’entrouvre mon petit cadeau de sortie : Un petit sac rose imprimé du nom de la styliste où j’ai pu y retrouver quelques souvenirs. Cointreau ( ils sont parfaits ses Australiens), brillant à lèvres, crème de jour, et spray de toilette. etc... Un après midi parfait, un souvenir et une élégance inoubliable, il ne me reste plus qu’à me pencher sur la Fashion Week d’Australie, auquelle je participerai la semaine prochaine... Mais pour vous, ça sera le mois prochain! xD

P.30

Tendance / LORRAINE’s guestmARNIE SKILLING SHOW

et légèrement passionnée de mode, vous auriez aimé y être... Alors pour votre plaisir (et pour le notre aussi), en exclu, Mlle Lorraine Thomas a passé , le mercredi 28 avril, une journée au défilé de la styliste Marnie Skilling : le «Lady Nimble Shadow». Une invitation en Guest List au Palm House( Royal Bottanic Garden) raconté en léger différé par Miss Lorraine.

Si je vous dis après midi ensoleillée en plein Sydney, mannequins, stylistes Australiennes et people à Gogo ? Je pense bien que comme toute personne appréciable

13h30* / Marnie Skilling nous parle de ses inspi-rations pour cette nouvelle collection, « J’ai pris un coté Summer, mélangé à une ambiance nature, campagne, acommpagnée de couleurs pastel : orange, jaune, rose et bleu. Beaucoup de chapeaux en matière paille et en motif floral. Des tissus légers de qualité en coton ainsi que de la dentelle.»

Photos réalisées par Lorraine Thomas et article rédigé par Lorraine Thomas et Kristofer Alexandre

Quand j’ai pu lui poser une question, je lui ai demandé, pour elle, ce qu’etait la mode actuelle?«Il n’y a pas vraiment de mode, ce sont les stylistes et les médias qui créent cette esprit mode. Le monde entier à son propre style... Le mien, je bosse dessus pendant des heures, et à la fin, ce n’est plus un travail mais une passion!»

Page 31: NUMÉRO 4
Page 32: NUMÉRO 4

Com UNIK est une rubrique dédiée à la communica-tion ciblée et réactive dans le monde... Des publicités les plus délurées aux plus touchantes... Communiquer,

c’est bien, avec beauté c’est mieux !

Com UNIK is a category dedicated to the focused and reactive communication around the world. From the craziest ads to the most touching...Com-municate, it’s good, but with beauty, it’s better !

Campagne pour des préservatifs

comunik/ publivore?

Campagne Dr .Pet - Médicament pour la vue des chiens Campagne Morumbi shopping - Centre commercial BrésilienAdvertising Morumbi shopping - Brazilian Mall Advertising Dr .Pet - Medication for the sight of dogs

Campagne ThreeBond - Colle Extra ForteAdvertising TreeBond - Super Glue

Campagne WWF - Organisme mondial de protection de l’environnementAdvertising WWF - World Organization environmental

P.32

Page 33: NUMÉRO 4

P.33

Agences de «com», «créa(e)s», amateur(e)s, passionné(e)s?Envie de montrer vos compétences ?

Envoyez-nous vos créations ! [email protected]

Campagne REEF’n BEEF - Fast Food Australien Advertising REEF’N BEEF - Australian Fast Food

Campagne Canon - Appareil photo spécial vitesseAdvertising Canon - Special camera speed

Campagne Burger King - Fast food AméricainAdvertising Burger King - American fast food

Campagne Polident - Dentifrice pour prothèse dentaireAdvertising Polident - Denture Toothpaste

Campagne Volkswagen- Concessionnaire automobileAdvertising Volkswagen - Car Dealership

Campagne Ford- Concessionnaire automobileAdvertising Ford - Car Dealership

Page 34: NUMÉRO 4
Page 35: NUMÉRO 4

Ecologie

Page 36: NUMÉRO 4

ECOLOGIE/ KISS MY HEART !

P.36

Awol est une société de courtage en placements écologiques, elle donne accés aux investisseurs ayant envie de promouvoir dans les énergies nouvelles, assurant une lutte contre le réchauffement climatique ou limitant la pollu-tions et les déchets. Leur force se situe dans leur façon de commu-niquer et dans leurs engagements écologiques. Nous ne pouvons que leur souhaiter de continuer dans cet axe là...

Kiss my earth with awol

www.awol.fr����������"��' ��= �������� �X����� �������X ��� ���>�������X�� ��� ��������X ����������������������� ����� �� �� � �=������ �>� ������=�� ��=���=������=��"���������=�����������=������������������� ��_ ������ �=���� ������ ������ ������-nicate and in their environmental commitments. We can only wish them to continue in this line ...

Ce nouveau véhicule se positionnant en dessous de la petite C1, l’appellation C-ZERO n’est pas un hasard car cette technologie des villes est précisément à zéro émission ! L’alimentation du moteur est assurée par des batteries de dernière génération de type lithium-ion, Une recharge totale sur du 220 V nécessite six heures. Il est également possible, via un branchement à une borne extérieure d’effectuer une recharge à 80 % en seulement 30 minutes. Citroën revendique une vitesse maximale de 130 km/h ainsi qu’environ 600 000 FCFP éligible au bonus gouvernemental. Son tarif n’est pas encore communiqué et sera disponible fin 2010.

C -Z e r o1 0 0%Eco log ique

Puma s’est associé au designer Yves Behar pour lancer, dès le second semestre 2011, une boite à chaussure à l’emballage innovant « ainsi qu’un système de distribution plus écologique de pro-duits». Le «Clever Little Bag»(le petit sac malin) remplacera la boîte à chaussures en carton par un sac à chaussures réutilisable. Ces sacs écologiques protègent chaque paire de chaussures contre les dommages depuis l’usine jusqu’au domicile du client. La réduction de papier attendue est de 65 % grâce à ce petit sac écologique. Le nouvel emballage est constitué d’une simple armature de carton qui sert à emballer les chaussures dans le sac réutilisable. Puma promet également une réduction de 60% de sa consommation d’eau et d’énergie dans le processus de production et du transport.

_���� ��X �� � ����������� ��" ���� � � ������C1, the name C-ZERO is not a coincidence be-��� � ���� ��� �� � ����=�� ��� �� ������������Z ��� ����������_ ���������� ��������X�� ��"��battery-generation lithium-ion battery, charging a total of 220 V requires six hours. It is also pos-sible via a connection to an external terminal to perform a recharge to 80% in just 30 minutes. Citroën claims a top speed of 130 km / h and ap-proximately 600 000 FCFP eligible for the bonus FCFP government. Its price is yet to release and will be available late 2010...

Puma has teamed up with designer Yves Behar for launch in the second half of 2011, a shoe box in pac-kaging innovation «and a distribution system more ���=������������©��_ �ª|� X ������� ���=©��� �������bag malignant) will replace the shoebox cardboard with ��� ���"� ��� �"�=��_ � � �}"�=����� ��� X ��������of shoes against damage from factory to customer’s �� ��_ � �� � ��� ������������� ������]¬����'�������������� �=� ��"�=��_ �� ����'�=��=��������������single frame of cardboard used to wrap the shoes in the reusable bag. Puma also promises a reduction of 60% of its water and energy in the process of production and transportation.

Page 37: NUMÉRO 4

Les lézards paient déjà un lourd tribut au réchauffement climatique. Sur une quarantaine de populations suivies dans les Cévennes depuis dix ans, quatre ont disparus. «Les extinctions sont intervenues chaque fois après une période de forte chaleur», souligne Jean Clobert, directeur de la station d’écologie expérimentale du CNRS à Moulis (France). «Contrairement à ce qu’on imagine, ces petits reptiles qui affectionnent la chaleur sont très mal armés pour affronter des changements brutaux de température.» Les lézards qu’on voit souvent immobiles, en plein soleil, sur les pierres ou les façades sont toujours à la recherche d’une tem-pérature optimale. Dès qu’elle dépasse un seuil critique, ils sont menacés. Une étude révèle que 4 % des lézards ont disparu depuis les années 1970 dans des zones comme les Cévennes et que 20 % pourraient disparaître sur l’ensemble de la planète si les courbes de températures continuent à grimper et que les émissions de gaz à effet de serre ne sont pas limitées. «Si ces projections sont correctes, les lézards pourraient devenir les nouveaux amphibiens ������������ ����� ���������©>����X ����������� ����¤� ��������������������� ��� ��� ���� ������� ��¤� >��­�� �réchauffement est plus marqué que dans beaucoup d’autres zones du globe, les extinctions ont déjà frappé 12 % des populations de lézards.

Credits Photo visoterra

Les lézards, victimes du réchauffement climatique The lizards are already paying a heavy

price to global warming. �"���� ������ ������������ ������ ��in the Cevennes last ten years, four have disappeared. «The extinctions occurred each time after a period of high heat,» said Jean Clobert, director of experimental ecology center at the CNRS in Moulis (France). «Contrary to what we imagine, these little crea-tures that are fond of heat are very poorly equipped to sudden changes in temperature.» Lizards often seen motionless in the sun on rocks or ������ �� � ������� �����=� ��� ��������temperature. Once it exceeds a criti-��� �� ����>� � �� �� � �� �� � ��� ��study found that 4% of the lizards are gone since the 1970s in areas such as the Cevennes and 20% could di-sappear over the entire planet if the temperature curves continue to rise and emissions of greenhouse gases emissions are not limited. «If these projections are correct, the lizards could become the new amphibian extinctions in the race,» write three �� ����� �� ������� � ���� � �� ���������In Mexico, where warming is more pronounced than in many other areas of the world, extinctions have affected 12% of lizard populations.

Les designers Hyun-Joong Kim et Kwang-Seok Jeong ont conçu la première paire de lunettes � � ��� ��� ¤��� ����� ������ ��� � � �chargeur solaire. En effet, la SIG (pour Self-Energy Converting Sunglasses) possède des lentilles composées de panneaux solaires pour récupérer l’énergie et la transmettre via une prise jack

Ce concept ne sortira surement jamais mais l’idée de la mini poubelle portable est, je trouve, parfait et a été réalisé par ����|�����

www.anacardim.com

MINI BELLE-POU

Designers Hyun-Joong Kim and Kwang-Seok Jeong � X�� ��� ���������=���� ���������"� �������������-ger. Indeed, the GIS (for Self-Energy Converting Sun-glasses) lenses has made solar panels to collect energy and transmits it via a jack

L u n e t t e de soleil et cha rgeur solaire

www.yankodesign.com

This concept will probably never be released but the idea of the mini laptop =��"�= ����� �� ������������� � ��"������|������

www.anacardim.com

P.37

Page 38: NUMÉRO 4
Page 39: NUMÉRO 4
Page 40: NUMÉRO 4
Page 41: NUMÉRO 4

P.41

CULTURE/ RuskoMUSIk/electro

Voilà un jeune de la scene montante électro ! Christophe Mercer, alias Rusko, est né à Leeds en 1985 dans une famille de musiciens. du-rant toute sa jeunesse, Rusko a été entourée par la musique que ce soit piano, guitare, banjo et saxophone terminant sa force musicale sur du bon reggae bien lourd et Dub Sound System de sa ville na-tale Leeds. Après des études à l’Université de Leeds lui donnant ainsi un diplôme en interprétation musicale, Rusko découvrit le monde du ��"�� �� �X � $�"� +�"� �� ��� �� � � �� ���� � ����������� ���� ��� ������«Digital Mystikz». Rusko parfaitement connecté avec le son, déména-gea à Londres pour faire progresser ses possibilités musicales pour le label Sub Soldier. S’écartant du coté Dark Underground du Dub Step, Rusko développa une approche plus personnelle et plus cool et créa rapidement sa propre interprétation du genre... Sa musique a fait ap-pel à beaucoup de styles en dehors du «Sryk Style» tout comme ses productions sont devenues plus audacieuses dans la formule, le son et l’énergie. Son énorme succès «Cockney Thug» a été joué par tout le monde, partant de Pete Tong à Switch, Diplo et Santogold et remixé par Buraka Som Sistema, Diplo, Drop the Lime et the Scratch Perverts. Un style qui penche vers la jungle, house, hip hop ou électro. A 23 ans, Rusko n’est qu’en 1ère vitesse, une explosion sur les ondes radios avec ses propres productions et remixes tel que Adèle, A-Trak featuring Kid Sister ! Rusko ne va pas dans une direction, il est comme Dr Dre, Timbaland et Switch; tout en un avec un surdosage grave de basse.http://www.myspace.com/ruskonfire

This is a young rising electro scene! Christopher Mercer, aka Rusko, was born in Leeds in 1985 in a family of musicians. Throughout his youth, Rusko has been surrounded by music whether piano, guitar, banjo and saxophone ending his musical force on the very good reggae and Dub Sound System lours his home town of Leeds. After studying at the University of Leeds giving him a degree in music performance, the world discovered Rusko dubstep with Sub Dub and made an initial appearance on the compilation «Mystikz Digital. Rusko connected perfectly with the sound moved to Lon-don to further his musical possibilities for the label Sub Soldier. Departing from the side of Dark Underground Dub Step, Rusko developed a more personal and more cool style and quickly created his own interpretation of the genre ... His music has appealed to many of sryk style outside world as its production has become more daring in form, sound and energy. Its huge success «Cockney Thug» was played by everyone from Pete Tong to Switch, Santogold and Diplo and Buraka Som Sistema Remix by, Diplo, Drop the Lime and the Scratch Perverts. A style that leans towards the ���=� >���� >����������� � �����������������'�������������������� �>>�an explosion on the airwaves with his own productions and remixes as Adele, A-Trak featuring Kid Sister! Rusko’s not going in one direction, he’s like Dr. Dre, Timbaland and Switch, all in one with a serious overdose low

RUSKO

Page 42: NUMÉRO 4
Page 43: NUMÉRO 4

P.43

CULTURE/ Loïc Painaye

MUSIk/VARIET’ DU MONDE

Loic Painaye est le chouchou de la redaction, un jeune artiste réunionnais connu du grand public pendant le Festival Antillais "Sakifo 2007" et grand gagnant du concours "Neuf semaines et un jour Réunion". Loïc chante, rap, gratte mélangeant ainsi les styles comme le reggae, le rap, le dancehall, la variet' avec sa petite guitare sèche. Un style posé, créole et 100% Réu-nion... Un potentiel plus qu'existant, on n'attend avec impa-tience le deuxième album et sa venue prochaine en Calédonie http://www.myspace.com/loicpainaye

Loic Painaye is the darling of the editors,, an artist from Reunion, known to the public du-ring the carribean festival «Sakifo 2007» and winner of the contest «Nine weeks and one day» meeting. Loïc sing, rap, scratches and mixes styles as the reggae, rap, dance-hall, variet ‘with his little guitar. A style applied, creole and 100% home-made ... A grea-ter potentia, we wait impatiently for the second album and his arrival in Caledonia next ...

Loïchttp://www.myspace.com/loicpainaye

Page 44: NUMÉRO 4
Page 45: NUMÉRO 4

Coconut sunshine, de son blaz A2H, est un jeune rappeur né le 26 septembre 1987 en Seine-et-Marne et beatmaker de la région parisienne. Il commence le rap et la composition ���� ��� ��� � �� ���� �� �\>� ��� ����� ����� X���= � �� ����� �>�������� ���X�������� ������X������������¤� � � ������� �-=�������=��� >������>�=���= >��������"���>���"����� ������������� �������������� ����� ��|������$����� >� ������"���-������X �� �" ����' ����" ����� �"� ��������� �������� �� ������>�ª���= ������ ©�����\\�>���������X���� ���� ������� ���������������"���ª{����'�'�� �����=��©������������ ����-"� ��� � ������=�� ������ � �� ��� ��� ���>� � ����� ���� >� |��-��� >���''���� ����� ��������������� ���=���� � ������X�������������\[\��� ��� �� ������ �������� �����"��>�ª|��� ������¤� ©� ����������"� � ���� +������������ ��� �� � ��� �� ������ � ��������� ����{��� ��X ������������ �� ��$X��' �������� ��������� �����ª|��� ������¤� ©�>������ ���� ��� ������������� ���� ��\[\��X �� ������ ���� ������� ������� ������� �������"��������� ���+�������>�� ��� �¤������������������¯� ��������������������� ���~�����������

P.45

CULTURE/ coconut sunshine

MUSIk/HIP HOP

���� ���������=����� ��"������� ������ ���$ �� � ������ �������" ����' �� ����������� �" =�������������������������� � � � ��� ��\���+����=��� ����� ���������>� ������ � X �������� �� �����X � ����� �=������ � ����������=��� >�����������>�=���= >��������"���>���"����������� �� ��� �� ��� �"�'����������� �|������$����� ����� �>��������"������������� �" ����' ����" ��_�= � ��� ��� � �� ��� ����������>�ª���= ������ ©����� � �������\\�>�� ���� �������� �������'��=����� ���"��©�{����'�'�����=���ª���������=� ������ ���� ����������������� ���>�� ��������� >�|����� >���''���� � ������������ �� ���=�������������������� ��������� ��\[\��_ ���������������� ���"��>�ª|��� ������¤� ©�����X����"� ����+������������|��� ����������������{��� ������ ��������� ������� �$X��' ��� ��� � ��� ���� �X�� ��ª|��� ������¤� ©�>���������� ������������$ �� �" ���\[\����������� ������ ������ ������� �����������"������� �' ���_ � �X��is what we need.

��������� ���~�����������

Coconut Sunshine

Page 46: NUMÉRO 4
Page 47: NUMÉRO 4

www.myspace.com/graceinmusic

P.47

CULTURE/ GRACE

MUSIk/soul&folk

Communicating is the leit-motiv of Grace. Singing to touch people, to pass along, ����� ����� ��� �������=�������=���� ���� ������� ����� �����"�������|�����>�she spent her childhood in the wake of his parents who were musicians, from concerts and tours. «We lived on a farm in New Scotland, without water or elec-����������� ��� ��X ��� ���������� � ���=��������©�����������������>������������'�"��������� ��������������������������'���� �= ���' ��������������� � �� ���� �� �� �� ��������=������$����������������"� >���� ��������X ��������� >�� �^��= �>����|���������>�� � ������������������������>���"" �� ����� ������� �������ª���������� �����"�� �����= �>���������� ������������� ���� �������������� ��������� � ������� �������� ����������� ���X ��" �� �������"����������� � ==� � �����>� ���'}"�� ������������������������ �� � ���� X�' �� � �greatest vocalists of jazz and gospel. No frills or arrangements imposed, the only ��� �������� � ��������X�� ����' ������ ������>�"�������������= ����=���������X ������ � �������� �'������ >���� ��� >���X �����"��� ������_ ��������"��>����������������� ��� � � �� �����" ����>��\\������ ��� ������ � ������{ ���X�������� ����� � ���=�� ��� �+��>���������������� ��������������������������" �� ��� ����[\����'������� �=� �� ����������������{��� ������=�� ������=��\\��������������=����{��� >�� ���' ��� ���������������>��� ���� ������ ����� �����= ���������������=� ������ ������������������� ��� ���X���� �{�������� ������� ��� ������ ������X ��>���£$����$������������� ���������������� ������X���������" ���\[\�������=� ����� �������� ������$�££££_�it’s secret...

www.myspace.com/graceinmusic

GraceCommuniquer, c’est le leit-motiv de Grace. Chanter pour toucher les gens, pour transmettre aussi, tout ce qu’elle a pu apprendre au cours ���� �� �� � ���� � ������"� ��� ���� ���������� ��� ����|�����>�elle a passé son enfance dans le sillage de ses parents musiciens, entre concerts et tournées. «Nous vivions dans une ferme de la Nouvelle Ecosse, sans eau ni électricité. J’ai appris très tôt ce qu’était l’écologie... ©�£� � ���� �������� �¤������¤� ����������������X� � ���������¤� ��£� ������de connaissances qui l’emmènera jusqu’en Inde, où elle s’imprégnera � ���=�� ��� �����¤� ������������ ��������"� >���� ����=�� � ���X��� ������ >������ ��� ��̂ ��= �>� ��|�������� >����� �������������� ���������>��� �� ���"" �� ���|��� � �� �������ª�� �������� ���� �� �� �"�� ���������� >��X �� ������ �� ����� �� �� ��� �� ��� ������¤� �©��+ ������ � ����������� ��¤������ ����X �"� ���°��������������¤� ����� ��X��� � ��� �"����� ������� ������ ��� ==� >����'}"�� �� ��musiques du monde, avec une aisance qui évoque les plus grandes X������ ��� ���ZZ� ��� �=��� ���$����������� �������� ����������= � ����racoleurs, elle impose, à la seule force d’une voix exceptionnelle gorgée ���������>�� ���������"� �����=����� �������������� �����X �� ��>�qui parlent d’espoir, de tolérance, d’amour et de fraternité. Le premier ��"��>����������������� ���������� ������"� ��\\�>����������� ���organisé à l’occasion de la Fête de la Musique avec le titre Imagine �� �+���¤���� ����� �������� ��� �� ������������ ��������������� X ���������� ��[\���� ����� ���������������� ��{��� �� ������� ������ �����\\������������ ������������� ��=�� >� �� ���������� ���"� ������������ ������>���X� �� ������ ����� �����= �� ���X���� ������������������ �� ��=������� ���X�����������{�������� �>������ ����������� ���>���£$����$�������X��������� ���������X� � �����������"� ��\[\���������=������ ���X���|������� ����|�££££_�� ���� � �����

Hall of Mirrors

Page 48: NUMÉRO 4

CULTURE/ LA VIDA LOCADVD/REPORTAGEnote : 9/10

Synopsis de Allociné : On les appelle les Maras. Construits sur le modèle des gangs de Los Angeles, ces groupes de jeunes sèment la terreur dans toute l’Amérique Centrale. Plongée dans les banlieues de San Salvador dans le quotidien des membres d’une armée invisible. ���X ��� ����� �������� ¤��� �������� ���� ��� X��� � �aveugle les principes démocratiques et condamne à mort une jeunesse privée de tout espoir d’avenir.

L’avis de la rédac’: Grosse claque. Ce reportage est une tuerie, à voir absolument. La violence est présente par l’atta- � ������� ������= >����������>������� �� �vie intense. Le fait que tout soit vrai nous touche et nous sensibilise deux fois plus. le réalisateur, après son reportage, fut tué par un gars du gang, d’après nos informations, il semblerait qu’il avait peur qu’il divulgue des informations à la police .

P.48

Synopsis : They were called the Maras. Built on the model of the gangs of Los Angeles, these youth groups are spreading terror throughout Central America. In the suburbs of San Salvador in the daily life of an invisible army. New glo-bal scourge that destroyed by the blind violence, democratic principles and condemns to death a youth deprived of any hope for the future. The opinion of the Learning Center: Slap. This report is a killer, a must see. Violence is present ���� ������ ������� ����� �>����������>������� ���'������� �� ���� ��_ �fact that everything is real awareness moves us twice. The director, after his story, has been killed by a gang of boys, according to our informations, it seems he was scared to disclose informations to police

Page 49: NUMÉRO 4
Page 50: NUMÉRO 4
Page 51: NUMÉRO 4

HIGH TECK

Page 52: NUMÉRO 4

P.52

HIGH TECK/ MET MOI AU COURANT

Si on en croit les statistiques, l’Homme passerait plus de temps dans son salon que dans sa chambre, pourquoi ? Et bien parce que dans sa chambre il n’a pas le confort que l’on possède dans sa pièce de glandage. Et oui, cette merveilleuse méridienne déssiné par Nuno Teixeira appellé le Iview, vous réconclie avec votre lit ! En effet le Iview dispose d’un écran courbe géant (pour une meilleure orientation de la courbure naturelle de l’œil humain) ainsi qu’une seconde construite en LCD à l’arrière (, Nuno également inclus deux webcams, recto et verso... Au bureau, on aimerait bien avoir un modèle comme celui ci pour pouvoir se pavaner devant un bon film... Ce qui nous empèche de nous ruiner, c’est qu’il ne soit encore au stade de concept...Roooooo!!!

iView ALLONGE TOI XD

Vous connaissez certainement le programme Nike+ iPod, vous permettant de faire du sport en musique grâce à votre baladeur et vos baskets, équipées d’un capteur qui retransmet à l’iPod plusieurs informations sur votre course. Et bien voici un accessoire indispensable : la Nike+ iPod Watch Remote, une montre spécialement conçue pour simplifier le contrôle sans fil des commandes du dispositif. Pratique ! Prix : 8 000 FCFP store.nike.com

Voilà le type de vélo qui s’adresse tout particulièrement aux passionnés de bitume s’acharnant à augmenter leur performance. La technologie de cette engin de pointe utilisé dans le domaine de l’aérospatiale qui s’appuie sur des bases de données également destinées pour construire les navettes spatiales.(TSOUAAAAAA!!!). Une structure et un design de fou font des cadres Geliano l’objet d’accroître une résistance accrue et un poids réduit. Prix environ 80 000 FCFP www.velo-cycle-vtt.com

Nike+iPOD TIC+TAC...VElo Gold

Master New Century

When I dream of the perfect computer, yes I know it happens I also dreamed of a computer) I imagine a lot of gadgets and high-tech, touch screen, integrated 3G connectivity, a projector liquid crystals, a apareille 5M pixel camera photos and et cetera, to what I came across this wonderful, early words adjectives, adverbs, adjectival, and I do not know what else is not enough expressed my amazement before the «iView». Designed by Nuno Teixeira, «the iView» features a giant curved screen (for better orientation of the contour of the human eye) and a second built in LCD in the rear, Nuno also included two webcams (front and back). What to say, besides that I want one like that, pity he is at the concept stage.

Quand je rêve de l’ordinateur parfait,” oui je sais moi aussi ça m’arrive de rêvé d’ordinateur) j’imagine un tas de gadgets et de high-tech, un écran tactile, une connectivité intégrée 3G, un projecteur à cristaux liquides, un apareille photos et webcam 5M pixels et j’en passe, jusqu’à se que je tombe sur cette merveille, tôt les mots qualificatifs, adverbes, adjective et je ne sais quoi d’autre ne suffisent pas a exprimé mon émerveillement devant le “iView”.Dessiné par Nuno Teixeira,” le iView” dispose d’un écran courbe géant (pour une meilleure orientation de la courbure naturelle de l’œil humain) et une seconde construite en écran LCD à l’arrière, , Nuno également inclus deux webcams (recto et verso) .Quoi dire, a part que j’en veux un comme ça, dommage qu’il ne soit qu’au stade de concept.

This type of bike that is designed specifically for enthusiasts relentlessly bitumen to increase their performance. The technology of this advanced equipment used in the aerospace field that relies on databases is also intended to build space shuttles. (TSOUAAAAAA !!!). Structure and design are crazy frameworks Geliano be increased increased resistance and reduced weight.

Le designer espagnol Marc Graells Ballvé a mis au point un concept de création inspiré par Mère Nature qui protège votre moto ou scooter à la fois du vol et des intempéries. Tout comme un escargot dont la co-quille sert à se cacher en cas de danger, la protection 486 agit comme une coque qui protège la moto en la recouvrant entièrement. Le concept semble assez solide pour moi et serait très utile et pratique dans un climat pluvieux ...www.themarcswork.com

Spanish designer Marc Graells Ballve has come up with a creative concept inspired by Mother Nature that protects your motorcycle or scooter from both thief and bad weather. Just like a snail uses its shell to hide in danger, Protect 486 acts as a protective shell that keeps the motorcycle safe by covering it entirely.The concept looks pretty solid to me and it would be very helpful and practical in rainy climates... www.themarcswork.com

Project486

Page 53: NUMÉRO 4

Digital Blue et Lego se sont donc associés pour proposer une gamme de produits mélangeant petites briques multicolores et électronique. Et contrairement à ce que vous pensez ce n’est pas pour les adultes mais bel et bien pour les enfants !! Pour l’instant seuls un appareil photo numérique et un talkie walkie existent mais il parait que d’autres produits devrait bientôt sortir. A suivre donc...

LEGO PAS POUR LES ADULTES

L’Urilift est la solution proposée par les Pays-Bas au fâcheux problème sanitaire posé par les nombreux fêtards ou alcooliques notoires qui se soulagent en pleine rue. Une solution qui per-met à ces personnes de continuer à se soulager en pleine rue. L’urinoir ne se ferme pas, ce qui ��=��� �¤� � � � ��� �¤��� �������� � � � ����� �� ��� X� �de tous les passants, mais toutefois avec la ga-rantie qu’il se soulage dans un espace sanitaire contrôlé et nettoyé. Lorsqu’il n’est pas utilisé (pendant la journée), l’urinoir est dissimulé sous le sol.The Urilift is the solution proposed by the Netherlands in the unfortunate health problem posed by the many revelers notorious alcoholic or relieve themselves in the street. A solution that allows these people to continue to relieve themselves in the street. The urinal does not close, which means that the guy who uses it does so at the sight of every passerby, but still with a guarantee that it relieve himself in a crawl space checked and cleaned. When not in use (daytime), the urinal is hidden

under the ground.

urilift+ ��������X��� �X����� >�� � + �'�� �_��'��� ��� ����������� �

volant soit au dos du siège avant pour offrir une surface propre et nette propice pour le travail ou la pause déjeuner tandis que vous êtes sur la route. L’idée d’installer un ordinateur portable ���������"� �� ����X� ��� �� �� �>� �� }�´� ���� � � ������ �au volant est de loin l’idée la plus dangereuse dont j’ai entendu parler. Mais de toute évidence, la vie est bien trop courte pour se préoccuper de choses aussi futiles que notre sécurité, rou-tière de surcroît. Le eDesk de Thanko est conçu en matériaux écologiques et légers pour faciliter son transport. Son prix : 3 000 FCFP. Cela n’a jamais été aussi simple et bon marché de mettre en danger ! Dommage que cela ne soit disponible qu’au Japon pour l’instant.

LA chausse tasse USB a déjà remporté un certain succès auprès des fanas d’informa-tiques, et a visible-ment inspiré d’autres fabricants. Ainsi, les magasins américains Macy’s vendent à présent une bouilloire qui peut se connecter à un port USB ou à un allume cigare pour conserver l’eau ou le café au chaud.www.amazon.fr

EDESK

Intended for your car, the Thanko eDesk be secured either on the steering wheel or the seat back forward to provide a clean and neat conducive to work or lunch break while you’re on the road. The idea of putting a laptop on the shelf for this purpose, which is directly attached to the wheel is by far the most dangerous idea I’ve heard. But clearly, life is too short to worry about something as trivial as our safety, road to boot. EDesk The Thanko is designed environmentally friendly materials and lightweight for easy transport. The prize: 3000 XPF. It has never been so easy and cheap to compro-mise! Too bad this is only available in Japan for now.

BOUILLOIRE USB

JE FAIT PIPI

OU JE VEUX

P.53

JE FAIS TOUS DANS MA VOITURE

Page 54: NUMÉRO 4

P.54

HIGH TECK/ American styleCHEVROLET/ CRUIZE

La nouvelle berline Chevrolet Cruze place la barre très haut sur le plan de la qualité de construction et du silence de fonctionnement. Elle s’appuie sur une toute nouvelle gamme de motorisations et en matière de design, la Cruze signale aussi l’arrivée d’un nouveau vocabulaire de style pour Che-vrolet. « La marque Chevrolet s’est toujours illustrée par son rapport qualité-prix et la Cruze répond comme jamais à cet engagement, » assure Wayne Brannon, Vice-Président Chevrolet, GM Europe. ª���� �� �������� ���������¤������}������X ����� ��=�>��� ���"�������� ��� ������������� ����������niveau. » Développée pour répondre aux attentes européennes en matière de design et de perfor-mances, la Cruze sera commercialisée au mois de mai et va préluder au lancement de toute une série de nouveaux produits qui partageront ses standards de design et de qualité. Chevrolet pense que l’arrivée de la Cruze va fortement changer la donne pour les produits cherchant à se placer sur ce segment. Dans une ambiance sportive mais néanmoins chaleureuse, l’habitacle se caractérise �������� ��������� � ����� �������� � �� ��������������� ������������ �¤��������| � ����� � ���� �qualité transcende les standards que l’on trouve habituellement sur le segment.La Cruze reçoit une nouvelle gamme de motorisations, composées de blocs 1,6 et 1,8 litre essence tout aluminium et d’un 2 litres turbo Diesel 16 soupapes. Premier Prix à 1 990 000 FCFP www.cfaogroup.comThe new sedan Chevrolet Cruze raises the bar very high in terms of build quality and quiet operation. It relies on a whole new range of engines and in design, the Cruze also reported the arrival of a new vocabulary of style for Chevrolet. «The Chevrolet brand has always demonstrated its value and the Cruze as never � �������������������� ��>©������ ������ ��������>�^� ��� ��� ���| X��� �>��������� ��ª���� � �� ��X��� ������ ��=�>���������� �������� ������of very high level.» Developed to meet European expectations in design and performance, the Cruze will be launched in May and will prelude the launch a range of new products that will share its design standards and quality. Chevrolet believes the arrival of the Cruze will greatly change the situation for products � '��=���� �� ������� =� ���������������>�� ����� ����>�� ���� ������������ ��Z ��"���������� ��=������������������ ����¤���������� �������_����� ��� ���goes beyond the quality standards that are usually found on segment.La Cruze gets a new engine range, composed of blocks 1.6 and 1.8 liter petrol engine

and an all-aluminum 2-liter 16-valve turbo diesel. First Price to 1 990 000 FCFP www.cfaogroup.com

MÉNARD AUTOMOBILES21, rue Jean Chalier - PK4Tél. : +(687) 41 44 70

Page 55: NUMÉRO 4
Page 56: NUMÉRO 4
Page 57: NUMÉRO 4

N’ROLL

Page 58: NUMÉRO 4

P.58

N’ROLL/ FEMME ANIMALE

Et voilà, le jour est enfin arrivé !! Le jour de quoi ? et bien de vous expliquer à quoi peut servir cette rubrique ! Vous êtes toujours à l’affut d’extravagance et d’originalité pour vos soirées. Et bien voilà, Karine Coen, jolie princesse aux pinceaux magiques et Agnès notre coiffeuse délirante font de vos rêves une réalité. Tous les mois, elles vous propose des idées maquillages, des délires coiffures, UN STYLE ! passant par la rockn’roll attitude, la glamour des années 50 voire même le Japanese style ! Ce mois ci, nous vous proposons l’histoire d’une femme sauvage !!Je laisse place aux regards ! N’hésitez plus une seconde les filles !!! Osez, délirez !!!!

Maquillage : Karine Coen - tél : 99 12 45 Coiffure : Agnes C - tél : 99 99 99 Composition Florale : Sandra 99 99 99 Photos : Christian Sylvestre - tél : 83 40 38

Page 59: NUMÉRO 4
Page 60: NUMÉRO 4

P.60

N’ROLL/ ARTKIPIK

WHAT F**K !!

Page 61: NUMÉRO 4
Page 62: NUMÉRO 4

P.62

GAME OVER/ oh! de la pluie lourde.

Dans ce nouveau numéro , votre serviteur vous apporte Heavy Rain sur un plateau d’argent .Les hardcore gamers vont surement se remémorer le jeu qui fut le précurseur de ce style : Farhenheit . Sorti en 2005, il avait su faire parler de lui, et c’est le même groupe «Quantic Dreams» qui nous pond un petit frère du même genre mais avec ���� ����=� ������������>�� �X���������¯� ���� �� � �ª� �}���©�¦�+����¤�� ��� �¤� ��� �� ��������ª� ��}���©���� Z�X����� ���� ����� �� �����������¤� �� �=�� �����est loin d’un GTA ou d’un Assassin’s Creed. L‘histoire et le style, se rapprochant plus �������������� ������ ����� �$ X ����������� �����>�X��������� Z������ ����� �-�����= ���������� ��¶� ����X���������� �� � ����������� ��+�X���|�= �>��� �� ���, mise comme pour son prédécesseur (Farhenheit) sur une immersion du joueur ��� ����X����� =���� Z������������� �����X������� ��=���� ��������������� ���-mence tranquillement , on se met dans la peau d’ Ethan Mars , père de famille et ���� � ���������� ����� ������� �������� �ª��������� ���" ����©� ����� ���� ���� �� ����"�� ���X �� �� ��������������� �� ���������� � ��"� �� �������������� � �� ����������������"��= ��� �����'�������=�¤� ��� ������� �� ���� �����¤������encore maintenir ou mitrailler les touches . Tout cela en suivant tranquillement la vie ���������^������� Z�� ������������������ ��� �������� ������ ������� �>���� ���X �� ��=������>����=����� ������ �� ������ �� ������¤������´� ������������ ��� ������"� � �����������X������� Z�� ���� �>��������¤����� ������� ����X ����$����¦�����_�£_�>������� ��� �����������������>�� ����� ������� �¤��������������X��������X�����´� ���� �� ��������¤���� ��� �>���� Z�X����� �X������������� �� ���������� �¤� �X����� � Z������� Z���������� �������� �� ��� ������= �>�������� ����� � ���� � ������ �� �� �������������� ����������"� � ���� ������� � ���� ��������� >� �¤������� � �X� �de le refaire encore et encore et encore ... |����=������ �>�� ��������" ������� ��= ������������������ ����������� ��� ��� ��¤� � ����� ���¤����� ��� �� �� ����� ���X�����X Z� ����� ����X�������"��������������+���� ��� ��� �������������������� ��� ������= ������� ����� � ���"� ��� ����� ��� �� ��� ����������X���= �������� ��������� ��>��´� ������� ����"���>������ ��������"� ������������������ ��������� ����= � ����¤� �� ����������������=����¤� � ���� ��������������������´� ��������� ��������� ���� �����"��������������������¤� �chargement qui entraîne un nouveau chapitre du jeu , un gros plan du personnage que l’on va jouer apparraît . Et la c’est l’apothéose, le rendu graphique est tellement "��� �����������¤� ��´� �� �=������ �� ��>������=�� ���������� ��� ��� ���´� �� �� ������ � � "��" � � � �� ������ ¤��� ���� ��� � �� ��� �� ����� ������ � � ������ � �� ���� ����� ����� �X��� �� ����� � �������� �X � ���¤� �¤� �¤�����¤����������� ���"���� �� ��=������ �� ���� ������������ ����� ����¤� ����� �� � ��������������� ����de réels acteurs.|����=�� �����>�������¤� �¤� ������������������������X�� ��������"��>��°���������¤� ������� ��� �� ����������� ����X � �= �� �� �����"������>��������������� Z�X�� ���������� � ��� ��������������� ��������=�¤� � ��� ��"���������_��� ��� �������� ��¤� ����������������� ���������X ������������������������� ������= ��������� �������=� ��>���� �" � ���"� ��� ������������������� �=���� ��������� �������������� �>��¤� �choix est très important car certaines questions ou réponses vous menerons vers d ‘autres chemin et vice versa. Il s’inscrivent eux aussi a l’ecran en tournant autour du � ������= ��������������������� ������� ������´� �������� �� ��� �� ���� ������du joueur, on peut entendre ce que pense le personnage de ce qu il se passe sur le ��� ������������ ��������� ���� �� ��� ���������� �X������������>�� �X����=· ������������ ��������������� �� �X� �>��´� ����� �� �� ������� � � ������ Z������������ Z��� �X��=���� ��� �� �����X������ � Z�X��� �� �����>���� ���X�� �� ������ �� �� ��-� � �������������� �� ��������������� �� ������������� �>�������¤������������ ���� �������� ����� ���� ��� ����� ����������� �� � ������¤� �X������� Z�>�� �������-� Z����>������ Z�X���� ����� �� ������ �� �¤� �X����� �� Z���=�¤� � ��������"� ��>����=�����^������ ����� ����� ���£� �����"���������� ����� � ������-� ����� ��£��=������ ���=� �� ������������¤���X�� ������ �"�X �������������������������>��������������� �"� ������X� �� ����� ��� �������"����������������� ����£� ��X�����"� ���� ������������� � ���������� �� �¤���� ���� �������� ����� ��� ��X �� ��� ������= ������ � Z�� ������ ��X�����X Z�� �X���������| ����� �������������� ������surprendre , car qu’on se le dise voici le futur du jeux vidéo !Article réalisé par Remi Leduc

www.heavyrainps3.com

Note de la redac/£��� ������������ �� ����� �� ����>�on se laisse entrainer et on vit l’aventure comme si on était dedans...

10/10

Page 63: NUMÉRO 4

GAME OVER/ JE PEUX PAS JE SUIS AUx TOILETTEs !!!

SUDOKU Prenez le temps de vous mesurer à nos SUDOKU !

Page 64: NUMÉRO 4

VIP/ ELECTRO ADDICT 03 WITH nOUS MAIS AAAH!

Vendredi 7 mai 2010, l’équipe de NOUS ���$������>��� ������� ���������� ����������Celui d’aller pour la première fois contrôler les platines d’un des lieux les plus under-=������� �������>�� ���= �� �������£� �heure et demie de mix avec en program-mation : Bloody Beetroots, Boys Noize, Ed Banger, Crookers, Vitalic, Mstrktkft, et j’en ���� ������� �� ���¤� �� � �� �� ����� � ��= �����´�� �X �������������� ����� ��� � ���>�les amis, les curieux, les moqueurs, tous, ���� � �� ������������� Z������� ����� ��Mais parlons des personnes les plus impor-tantes, celles qui nous ont proposé cette "��� � �� X��� � ����� � ����������� ���� +��� � �'� �� ����� ��>�¤������������� ��� ����-���� ��������=������ ����� ��� �����������Ils nous ont gentiment proposé un soir de pleine lune sûrement (lol) d’aller faire � �� ������� ��� � ��� �¤������� ����>� ����� ����-pression que la scène et nous ne faisaient ����� ¤�������� �� � ��"��� � ��� >� ��� ��-lire complètement fou mais du pur et vrai �������� ��������� �������� ����>�¤����� ���chaud, j’ai envie de dire: «Guetta Papa est � ����©��������

Photos réalisées par Laurent Ravey

Page 65: NUMÉRO 4
Page 66: NUMÉRO 4

P.66

mixité/ MOTS D’ELLE

L’écriture est quelque chose d’instable, de compliqué. Pour certains, c’est un exutoire, un transmetteur, ou tout simplement un moyen de raconter des conneries. Personnellement, j’opte pour les trois modes.J’écris parce que j’aime ça, parce que j’ai des choses à dire, des débilités à sortir, et des choses à extérioriser. Je n’aime pas trop ce mot. L’extériorisation est pourtant quelque chose de fondamental pour moi si je ne veux pas «me foutre ������=� ��������� �� � ������ ��� �������� ���� �X �� ©J’exteriorise comme je peux, en l’occurence par les mots et l’encre, et j’ai cette fâcheuse manie d’écrire ce que je pense, au détriment de l’avis des autres...

����������� X� ������� �� �� ��� �� �� ������� �>�� �= �� �� �� ����� �¤����� ������=� ����� ������ �� ��=�· ���� ��ª ����� � �©��Elle n’a pas eu une vie très facile, et elle n’a pas non plus fait les � ��� ������������ ������������������ ����� ������=� ���������>��� �personne que j’ai eu énormement de mal à comprendre et à respecter pendant des années. C’est surtout la personne à qui j’ai fait le plus de ���� ��¤� ������� ����������>� ��¤� �� ������� �� �� X�������=�������

Elle m’a posée sur un piedestal en or massif depuis mon enfance, croyant dur comme fer en mes (soi-disant) capacités, en mon ��� ���= � � ������"� >� �� � ������������ � �� ������� �����������quant à mon avenir, mais créa une pression infernale qui s’accrût au ������� ��������� ������� ����J’ai lâché prise petit à petit. La soif d’apprendre, mon ambition, mes rêves de réussite s’effacèrent peu à peu. Mon avenir me semble terriblement incertain. Je faillis à mes promesses, je suis devenu quelqu’un sur qui on ne peut plus vraiment compter...

��������¤� ����������������� �=�������� ������ ��������� �� �������������cela est dû au fait que je commence à la comprendre ou plutôt parce que la culpabilité me bouffe, je suis bouffée par l’idée de lui faire du mal et je n’arrive pas à m’en défaire, je n’arrive pas à me ressaisir ...

Le fait est que j’aime ma mère. Je l’aime d’une façon vraiment très ��������� >��������� � ��� ������� ���X ������������¤���� ���������Elel est probablement la meilleure mère qui soit, la personne que ���X���� �X� �� � � ��� ���� ������ � �� ������ ��� � �� �������� ����� ��-mentablement échoué. Et j’en suis réellement désolée.

Je ne sais pas si elle pardonnera un jour toutes les erreurs que j’ai bien ������ ��� >����� ��� ������ ��� �=���� � ������ ������ ��¤� �� �����ai fait endurer, les fruits de mon esprit complètement tordu qu’elle a tant de mal à accepter.

J’ai juste envie qu’elle sache que je l’aime, à ma manière. J’ai envie ¤�� �� ��� �¤� �� �������=�� � ���� � ��� ������� �X� �¤�� �� ��� �que je suis désolée d’être ce que je suis aujourd’hui.J’ai envie qu’elle sache que je ne suis plus sûre de rien.

C’est là que l’écriture entre en jeu ...

a chacun son

paradis ...«Listen closer to your mother, you can hear ocean roar, sittin’ quiet in the corner, put another record on, God hates a coward sonny, got a date with your VCR, watch another action movie, dream of me ���©

Page 67: NUMÉRO 4
Page 68: NUMÉRO 4

annonces/ combien ???

Gros matériel son neuf : 2 crossovers, 2 amplis ALTO de 2000 w en flycase, 2 Subwoofers de 1400 w pré-amplifié et 4 Médium de 1500 w c’est du lourd!!!tel 77 41 44

Jeuds jeu PS3 :A S S A S S I N ’ S CREED II »CompletExcel état - Comme neuf.Acheté 11.980 f il ya 2 mois ! vendu 7.000f.tel :83.35.69

Vend Vitara Blanc JLX 3P - serie 144 393NC - embrayage neuf - BEG - 380 000XPF - Tél: 760 900

local à louer 49 500Fpaita centre 17m2��Tél: 81 37 34

A Vsuzuki baleno break

186000nc(joint de culasse HS)

90 000FTel: 813734

Passe ton annonce gratuitement à[email protected] !

Vends Lit mezzanine 2 places (sommier + echelle) Marque FLY Couleur marron foncé - acheté 75 000 XPF vendu 35 000 XPF

- Bon état Général tel : 92 16 67

Vends Tv Hdmi PHilips

trés trés bonne étatpour cause

de déménagement40 000 XPFtel: 835461

P.68

Page 69: NUMÉRO 4
Page 70: NUMÉRO 4

Directeur de publication : Jennifer POTIN 834 923 [email protected]édacteur en chef :Kristofer ALEXANDRE 921 667 [email protected] CommercialJonathan Laurenceau 926 [email protected]édaction :Alison COURREGES-BALMELLI985 [email protected]

Reporter Australie :Lorainne [email protected] : WAT MEDIA92 16 67 83 49 23

Photographe : CHRISTIAN SYLVESTRE - 834038NOUS MAIS AAAH!Rubrique MAIS:[email protected] COMUNIK:[email protected] Mixité:[email protected] Annonces:[email protected]

Impression : Artypo (NC) Tirages : 15 000 Ex ISSN : en cours Email : [email protected] magazine est une publication de WAT média, 14 rue Emile Trianon, Nouméa.R.C.S 841 973.002

CREDITS /

Thanks to: Merci à tout ces amis si pratiques =D : Joris, Shasha, Clarysse, Nane, Gab, Nestor, Julien, Brice, Maud...Au groupe NOUS MAIS AAAH! (Facebook) - Dj Toy, Adrien TATTOO, Prisca & Tony le Toy - Karine Coen ������ ���¤�����= � ��|���}��=� ��|��������������� ��}�$������������������������������ >������ >���"� � Merci aux boutiques Equilibre, Lipstick - Urban, Transbus, L’EGC - Patou (Mum) & Phiphi (Dad) - Camille et son «Boyfriend» - Merci à Jérome et Timmy, Estelle, Irwin & Toto - Merci à Lionel, Sophie et Léo! Leif, Daminou, Tom Chak’sA tous les annonceurs: - Peugeot - Season - Chrono64 - Théatre de Poche - Modus Vivendi - Deci Dela - Select Agence - Smart - Melrose - Sulivan - Nc Motors - Courir - Le Coccon - Us Auto - Optique Berreti - Foto Cadre - Agnes C. - Karine Coen - La Bodega - Shamo - Noumeabynight - Miss Dentelle - Betico - Rabot - GBNC- Can’l

Et à tous ceux qu’on a oubliés, THANKS !!

....

Page 71: NUMÉRO 4
Page 72: NUMÉRO 4