novoye vremya interview

9
-м президентом США станет не опытный политик Хиллари Клинтон, как до по- следнего утверж- дали многие ана- литики. Бразды правления в самом могущественном государстве мира перебирает эпатажный миллиардер Дональд Трамп. НВ попыталось про- анализировать, как его победа ска- жется на мировой экономике, вну- тренней и внешней американской политике, чем все это может обер- нуться для Украины и, наконец,— как такое могло произойти. 45 ПЕРЕЖИВЕМ Шесть вещей, которые нужно знать, когда президентом Америки становится Дональд Трамп АМЕРИКАНСКАЯ ТРАГЕДИЯ МИР

Upload: joshua-paul-dupuy

Post on 14-Apr-2017

28 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Novoye vremya Interview

-м президентом США станет не опытный политик Хиллари Клинтон, как до по-следнего утверж-дали многие ана-

литики. Бразды правления в самом могущественном государстве мира

перебирает эпатажный миллиардер Дональд Трамп. НВ попыталось про-анализировать, как его победа ска-жется на мировой экономике, вну-тренней и внешней американской политике, чем все это может обер-нуться для Украины и, наконец,— как такое могло произойти.

45

ПЕРЕЖИВЕМШесть вещей, которые нужно знать, когда президентом Америки становится

Дональд Трамп

АМЕРИКАНСКАЯ ТРАГЕДИЯМИР

NV_42_Trump.indd 64NV_42_Trump.indd 64 10.11.2016 1:08:5010.11.2016 1:08:50

Page 2: Novoye vremya Interview

AP

И ТРАМПА

ПЕРСТ СУДЬБЫ: Дональд Трамп вы-играл гонку за президент-ское кресло, и теперь ему предстоит объединить расколотое выборами надвое аме-риканское общество

NV_42_Trump.indd 65NV_42_Trump.indd 65 10.11.2016 1:08:5110.11.2016 1:08:51

Page 3: Novoye vremya Interview

Н О В О Е В Р Е М Я С Т Р А Н Ы 66

APSam

Hor

ine

1 1 Н О Я Б Р Я 2 0 1 6

Каким президентом будет ТрампЧтобы стать успешным президентом, Дональду Трампу надо назначить на ключевые должности умных людей и прислушиваться к их советам

Стивен Пайфер, эксперт американского Brookings Institution, дипломат, бывший посол США в Украине

Дональд Трамп удивил Америку и, вероятно, да-же самого себя ошеломляющей победой на выборах. Этим утром большая часть страны проснулась в раз-думьях, что это будет означать.

Президентство Трампа может повлечь коренные изменения в политике США по отношению к Украине,

Смотрите, кто пришелПрезидентом самого могущественного государства мира стал любящий риск успешный девелопер, ценитель женщин и роскошиАнна Павленко

Новоизбранному президенту США До-нальду Трампу 70 лет, в нем 100 кг веса и 1 м 91 см роста. Его состояние, соглас-но данным его избирательного штаба, со-ставляет солидные $ 10 млрд — таким об-разом Трамп станет самым богатым пре-зидентом за всю историю США.Он родился в Нью-Йорке, а предпри-

нимательская жилка, как и немалый стар-товый капитал, достались ему от отца. По-следний основал в Америке собственный девелоперский бизнес, стоимость которого к концу 60-х годов достигла $ 40 млн.Именно тогда к делам отца подклю-

чился Дональд Трамп — на тот момент уже выпускник военной академии и Уор-тонской школы бизнеса Пенсильванско-го университета. Затем юноша перебрал-ся на Манхэттен и начал реализовывать собственные строительные проекты. Де-ла Трампа шли вверх, и имя амбициозно-

го бизнесмена стало все чаще появлять-ся в прессе.

“Он высокий, стройный блондин с ос-лепительно белыми зубами; ездит по го-роду на серебряном Cadillac с шофером и собственными инициалами на номерах,— описывал Трампа в 1976 году колумнист газеты The New York Times Джуди Клеме-руд.— Он встречается с изящными ма-некенщицами, вхож в самые изысканные клубы и в свои 30 лет имеет состояние, оцениваемое в более чем $ 200 млн”.Уже в 80-х Трамп купил и постро-

ил множество объектов в Нью-Йорке и за его пределами. Среди самых впечатляю-щих — 58-этажная Башня Трампа (Trump Tower), один из самых высоких небоскре-бов Нью-Йорка, а также отель Trump Plaza и целый ряд казино в Атлантик-Си-ти и Нью-Джерси. Его самым дорогим про-ектом с инвестициями в $ 1 млрд стал Taj Mahal Casino в Атлантик-Сити. В 1989 го-ду Трамп впервые попал в список милли-ардеров Forbes.Поначалу банки охотно давали займы

процветающему бизнесмену, но затем си-туация изменилась. К 1991 году растущие долги не только стали причиной банкрот-ства нескольких проектов Трампа, но и по-ставили его на грань личного банкротства. И все же финучреждения посчитали бо-лее выгодным для себя реструктуризиро-вать выданные девелоперу кредиты. Хотя

ему пришлось отдать банкам свою 86-ме-тровую яхту, собственную авиакомпанию Trump Shuttle, часть бизнеса и отель Grand Hyatt на Манхэттене, Трамп продолжил свой предпринимательский путь.В середине 90-х он выкупил права на

проведение конкурсов красоты Мисс Все-ленная и Мисс США, став их продюсером. А также начал продавать право на исполь-зование собственного имени в качестве бренда для девелоперских и транспортных компаний, отелей и ресторанов, произво-дителей духов, водки и даже мороженого.Еще с юных лет Трамп лелеял меч-

ту о славе кинозвезды — в 1992 году он даже снялся в эпизодической роли в по-пулярном фильме Один дома-2: затерян-ный в Нью-Йорке. А в 2004-м стал веду-щим реалити-шоу на телеканале NBC, которое стало настолько успешным, что через несколько лет за работу над этим проектом Трамп получил собственную звезду на Аллее славы в Лос-Анджелесе. Телевидение повысило его узнаваемость в США и подготовило почву для будущей предвыборной кампании.Не менее бурной, чем карьера, ока-

залась и личная жизнь новоизбранного президента. 70-летний Трамп был триж-ды женат и имеет пятерых детей. Его ны-нешняя супруга, уроженка Югославии Ме-лания — в прошлом успешная модель, а ныне дизайнер ювелирных изделий,— преданно поддерживала супруга в пред-выборной кампании. После обнародо-вания аудиозаписи, на которой Дональд Трамп открыто рассказывает о своих до-могательствах к женщинам, Мелания встала на его защиту. Высказывание му-жа не олицетворяет его характер, заяви-ла будущая первая леди.Сам Трамп утверждает, что семья

имеет для него очень большое значе-ние. Трое старших детей уже работают в его бизнес-империи. Также поступал его отец, чье фото сегодня занимает почет-ное место в гостиной миллиардера, кото-рая находится в блистающем позолотой трехэтажном пентхаусе на Пятой авеню в Trump Tower.

ВНУТРЕННИЙ МИР ТРАМПА: Трех-этажный пентхаус в Trump Tower, где живет семья 45-го президента США, оце-нивается в $100 млн и способен посорев-новаться в убранстве с залами Версаля

NV_42_Trump.indd 66NV_42_Trump.indd 66 10.11.2016 1:08:5210.11.2016 1:08:52

Page 4: Novoye vremya Interview

Н О В О Е В Р Е М Я С Т Р А Н Ы 67

APSam

Hor

ine

1 1 Н О Я Б Р Я 2 0 1 6

России и НАТО. Если Трамп будет следовать линии, очерченной им во время предвыборной кампании, мы можем ожидать от него предложения собствен-ного варианта перезагрузки России. Такая переза-грузка будет игнорировать агрессию Москвы против Украины, поддержку режима Асада в Сирии и общую проблему, которую представляет для европейского порядка безопасности и Запада путинский Кремль.

Трамп уже поставил под сомнение американскую политику поддержки Украины, предположив, что он может признать незаконные захват и аннексию Рос-сией Крыма, а также рассмотреть ослабление санк-ций против Москвы. Что касается НАТО, он, похоже, склонен существенно изменить условия американ-ских обязательств в рамках альянса.

Такая политика станет ощутимым отклонением от подхода в отношении Европы, которого придер-живался каждый американский президент, респу-бликанец и демократ начиная с Гарри Трумэна в кон-це 1940-х. Предполагаю, что многие представители внешнеполитического истеблишмента Республикан-ской партии попытаются отговорить Трампа от тако-го курса.

Сейчас догадки строятся вокруг того, кто зай-мет ключевые посты в кабинете нового президента. По слухам, бывший спикер палаты представителей Ньют Гингрич и сенатор Боб Коркер будут кандида-тами на должность госсекретаря. Тогда как сенатор Джефф Сешнс может стать министром обороны. Все они консерваторы и в главных аспектах поддержива-ют политику США по отношению к Европе, проводи-мую последние 70 лет.

У Трампа огромное эго. Он вот-вот возьмется за самую трудную работу в мире. Предположительно, он хочет быть успешным. Для этого ему потребует-ся назначить умных людей и прислушиваться к их советам. Я искренне надеюсь, что он так и сделает. И боюсь, что не сделает.

Что будет с миромВо внешней политике Дональд Трамп наломает дров: по его милости миру грозит новый затяжной конфликт на Ближнем Востоке, а Америке — еще более жесткая конфронтация с РоссиейИван Яковина, колумнист НВ

Главная проблема Дональда Трампа не в том, что его взгляды на методы решения региональных и гло-бальных проблем плохие, а в том, что зачастую они попросту отсутствуют.

Трамп катастрофически непредсказуем. Во время своих публичных выступлений он, забираясь в дебри малознакомой ему геополитики, то и дело говорит прямо противоположные по смыслу вещи, не видя в этом никакого противоречия.

Еще одна проблема будущего президента, спо-собная отразиться на всем мире,— его повышенная

НЕ СДЕР-ЖИВАЯ ЭМОЦИЙ: Ночью 8 ноября американцы в режиме ре-ального вре-мени следили за подсчетом голосов; с каждым новым за-воеванным штатом ра-дость сторон-ников Трампа возрастала

NV_42_Trump.indd 67NV_42_Trump.indd 67 10.11.2016 1:08:5210.11.2016 1:08:52

Page 5: Novoye vremya Interview

Н О В О Е В Р Е М Я С Т Р А Н Ы 68

AP

1 1 Н О Я Б Р Я 2 0 1 6

эмоциональность и бо-лезненная реакция на любую критику в свой адрес.

Импульсивность и невежество Трампа поч-ти неизбежно вызовут осложнения в отноше-ниях Вашингтона с це-лым рядом стран и ре-гионов. Исполнение его обещания о защите на-циональной промыш-ленности разрушит су-ществующую систе-му мировой торговли и приведет к деградации ВТО. Его намерение вер-нуть санкции против Ирана способно приве-сти к новому затяжному

конфликту на Ближнем Востоке. Если он и правда решит полностью переформатировать НАТО, корен-ным образом изменится архитектура системы без-опасности в Европе. Отказ от свободной торговли с Китаем развяжет Пекину руки для дальнейшей экс-пансии в Юго-Восточной Азии.

С Россией у Трампа долгой дружбы, скорее всего, не получится — двум лидерам с непомер-но раздутым эго и чувством собственной богоиз-бранности будет крайне непросто ужиться вме-сте. Отношения Владимира Путина и Джорджа Бу-ша — яркий тому пример. “Медовый месяц” между ними быстро завершился весьма жесткой конфрон-тацией, стоило только интересам двух лидеров во-йти в противоречие. Ни один, ни другой на диалог настроен не был.

Трамп стал крупнокалиберной “оторванной пуш-кой” мировой политики. Ее в разные стороны носит по палубе корабля Америка, но куда и в кого она вы-стрелит, определит лишь его каприз и случай, а не эксперты и политологи. Фитиль уже зажжен.

Трамп катастрофиче-ски непредсказуем. Во время своих публичных выступлений он, заби-раясь в дебри малозна-комой ему геополити-ки, то и дело говорит прямо противополож-ные по смыслу вещи

СЕМЕЙНЫЕ ЦЕН-НОСТИ: Третья супруга Дональда Трампа Мелания и их 10-летний сын Баррон поддержива-ют новоизбранного президента во время его выступления с победной речью 9 ноября

NV_42_Trump.indd 68NV_42_Trump.indd 68 10.11.2016 1:08:5310.11.2016 1:08:53

Page 6: Novoye vremya Interview

Н О В О Е В Р Е М Я С Т Р А Н Ы 69

AP

1 1 Н О Я Б Р Я 2 0 1 6

Что будет с АмерикойТрамп проведет налоговую реформу, отменит медицинскую реформу Обамы и депортирует всех нелегальных мигрантов. Впрочем, все это с оговоркой — “возможно”Андерс Аслунд, экономист, старший научный сотрудник Atlantic Council

Дональд Трамп победил, выступая против власти, Вашингтона, Уолл-стрит, глобализации, китайских и мексиканских мигрантов. Неясно одно — как это все

проявится в его реальной политике. Его победная речь была довольно примирительной. Он выехал на слоганах, а не на политических действиях. Как след-ствие, теперь он может начать с чистого листа. Слож-но поверить, что он будет следовать этой своей по-литике в отношении большинства.

Перекрыть поток мигрантов из Мексики не бу-дет иметь значительных последствий. Он, вероятнее всего, назначит нового судью Верховного суда в крат-чайшие сроки. Трамп также может ввести штрафы на поставки товаров из Мексики и Китая, но это дорого обойдется гражданам США хотя бы потому, что Ки-тай предпримет в ответ симметричные меры.

Давно назрела и налоговая реформа. К этому го-товы обе палаты Конгресса, где доминируют респу-бликанцы. Трамп также может отменить ObamaСare

10 главных предвыборных обещаний Дональда Трампа1. Америка для американцевТрамп пообещал серьезно ужесточить иммиграционное законодательство Шта-тов. Ввиду террористической угрозы в Ев-ропе и США он выступил за запрет сво-бодного въезда в страну мусульман. Так-же Трамп пообещал построить стену на границе с Мексикой, чтобы защитить страну от “худших из мексиканцев”.

2. Нефтяные рекиОдним из ключевых направлений своей политики Трамп назвал поддержку энер-гетической отрасли США. Закрыв глаза на проблемы с экологией, которые собира-лась решать Хиллари Клинтон, он обещал снизить налоги и регулирование в энерге-тике и в итоге нарастить добычу сланце-вого газа и нефти. “Администрация Трам-па организует энергетическую револю-цию, которая принесет новое большое богатство в нашу страну”,— заверил изби-рателей Трамп.

3. Медицинский вопросТрамп выступил за отмену нашумевшей реформы здравоохранения от Барака Обамы, известной как ObamaCare, ко-торая предусматривает введение все-общего обязательного медицинско-го страхования. “Ее можно заменить на что-то лучшее для всех, что будет де-шевле для граждан и государства”,— заявил политик. Впрочем, он поддер-жал сохранение в полном объеме про-грамм медстрахования для пожилых людей и инвалидов, а также для мало-обеспеченных семей.

4. Запрет абортовОдним из самых скандальных предложе-ний Трампа в ходе предвыборной кам-пании стало обещание запретить аборты и наказывать женщин за попытки изба-виться от нежелательной беременности. В ответ на шквал критики, которую вы-звало это заявление, Трамп смягчил свою позицию, отметив, что решения о запрете абортов должны приниматься властями отдельных штатов, а не на федеральном уровне. А уголовную ответственность за подпольные аборты переложил на пле-чи врачей.

5. Нет поборамТрамп потребовал снизить налоговую нагрузку и на физ-лица, и на бизнес. “Ни одна из аме-риканских компа-ний не будет пла-тить более 15 % дохода от свое-го бизнеса в ви-де налогов. Иными словами, мы сокра-тим налоги с 35 % до 15 %”,— пообещал он.При этом Трамп наме-

рен убрать из законодатель-ства лазейки, которые позволяют бога-тым экономить на налогах.

6. Рабочие местаТрамп намерен сократить безработицу в США, вернув на родину крупный амери-канский бизнес, который бежит из стра-ны в поисках более выгодных условий. За пределами Соединенных Штатов кор-порации держат активы на триллионы долларов с целью избежать американ-ских налогов, уверяет Трамп. Чтобы за-ставить компании вернуть производства на родину, правительство введет высо-кие пошлины на товары американских производителей, изготовленные за рубе-жом, и предложит льготы тем, кто захо-чет вернуться.

7. Несвободная торговляНевыгодными для простых американ-цев Трамп считает некоторые междуна-родные соглашения о свободной торгов-ле. Так, он пообещал полностью пересмо-треть соглашение о североамериканской зоне свободной торговли между США и Канадой. Более того, Трамп готов поки-нуть Транстихоокеанское партнерство — крупнейшее торговое соглашение, к кото-рому в 2016 году присоседились 12 стран региона, в том числе США, Япония, Ав-стралия и Канада.

8. Горячие точкиПредметом постоянной кри-тики Трампа является чрезмерная активность США на внешнепо-литическом фронте, особенно на Ближ-нем Востоке. Он — противник амери-канской кампании в Ираке, миротвор-ческих заигрываний с Ираном и разногла-сий с Россией в войне против Исламского госу-

дарства.

9. Дружба с русским мед-ведемТрамп стремится улучшить американско-российские отношения. Он хочет сделать их взаимовыгодными и даже намекал на возможность отмены санкций, введенных против России за аннексию Крыма и вой-ну на украинском Донбассе.

10. Деньги на армиюАмериканский военный контингент за границей Трамп не поддерживает, но урезать бюджет на армию не намерен. Более того, он готов выделить больше де-нег на создание инновационных воору-жений и военной техники. Часть затрат на боевую мощь США Трамп намерен по-крыть за счет сверхдоходов от увеличе-ния добычи нефти.

аме-атель-

8. ГорячПредмтикичреСШл

чс сийпрот

дарств

9. Дружба

NV_42_Trump.indd 69NV_42_Trump.indd 69 10.11.2016 1:08:5410.11.2016 1:08:54

Page 7: Novoye vremya Interview

[реформа здравоохранения и защиты пациентов], но это приведет к ухудшению ситуации с медпомощью для миллионов людей. Депортация нелегальных ми-грантов тоже вероятна, эти процессы уже активизи-ровал Обама.

В отношении Украины, вероятнее всего, Трамп будет придерживаться политики Обамы, только с ограниченной поддержкой. Большой вопрос, пойдет ли он на сделку с Путиным, что возможно, но мало-вероятно: Россия и США в настоящее время довольно сильно отдалились друг от друга.

Что будет с УкраинойУкраине есть о чем волноваться, хотя в команде новоизбранного президента имеются люди, которые выступают за выдачу ей летального оружия

Мирослава Гонгадзе, глава украинской службы Голоса Америки

Тема Украины на протяжении всей президентской кампании Дональда Трампа звучала в основном в контексте России. Хиллари Клинтон была защит-ником Украины и защитником позиций Украины, а Трамп часто говорил о том, что Путина не понимают и с Путиным нужно разговаривать и работать. Он да-же говорил, что готов еще даже до инаугурации по-сетить Москву. Так что в этом выборе американцев есть риски для Украины.

Также мы помним его заявления про возмож-ное признание аннексии Крыма, а также вокруг него много пророссийски настроенных личностей, кото-рые могут возглавить органы безопасности.

Посмотрите на его советников, таких как Пол Ма-нафорт, хорошо известный в Украине [политтехно-лог Виктора Януковича], Картер Пейдж, который име-ет связи с Газпромом и выступал в июле в Москве, Майкл Флинн, бывший глава военной разведки, ко-торый вместе с Путиным сидел за праздничным сто-лом, отмечая юбилей Russia Today. Все это говорит о том, что Украине и другим странам в регионе есть о чем беспокоиться, если президентом станет Трамп.

Т ОП 1 0 ЦИ ТАТ ДОН А Л Ь Д А Т РА МП А :

Я стану величайшим президентом, когда-либо сотворенным Богом.

Я сразу целую красоток. С ходу. Даже не жду. Когда ты звезда, они позволяют тебе это делать, что угодно позволяют. Схватить

за "киску". Они позволяют тебе все.Я могу встать посреди Пятой авеню и стрелять в людей,

и я не потеряю сторонников.

Что касается лидерства, Путин заслуживает “пятерки”, а наш президент не справляется

Вы только посмотрите на наши границы, они же похожи на швейцарский сыр! Кто угодно

может проникнуть внутрь страны.

Я думаю, что Хиллари будет ужасным президентом. Она была худшим госсекретарем в истории нашего народа — с чего бы ей стать хорошим президентом?

Я построю великую стену на нашей южной границе и заставлю Мексику

за нее заплатить. Помяните мои слова.Я не думаю, что к Украине относятся

с надлежащим уважением. Она этого заслуживает, долго это доказывала.

Насколько я знаю, народ Крыма хотел быть с Россией, а не там, где они были. И это тоже

надо рассмотреть

Грустно, что американская мечта умерла. Но если стану президентом, я ее верну. Она будет

больше, лучше и сильнее, чем когда-либо. Мы вновь сделаем нашу страну великой.

NV_42_Trump.indd 70NV_42_Trump.indd 70 10.11.2016 1:08:5410.11.2016 1:08:54

Page 8: Novoye vremya Interview

AFP

В то же время в команде Трампа есть люди, кото-рые выступают за выдачу летального оружия Украи-не. И главная интрига в том, как распределятся клю-чевые должности его правительства и кто будет одо-брять значимые для Украины решения.

Реакция рынковВозрастет привлекательность американских активов, еще больше снизятся цены на нефть и замедлится рост мировой экономики

Сергей Фурса, cпециалист отдела продаж долговых ценных бумаг инвестиционной компании Dragon Capital

Изначально сильно испугались европейские индек-сы, которые, впрочем, потом взяли себя в руки. Равно как и фьючерсы на американские индексы. Правда, опыт того же Brexit показывает, что это поведение стандартно. Сначала инвесторы пугаются и панику-ют, потом берут себя в руки, но в дальнейшем все равно возвращаются к распродажам.

Что пугает рынки? В первую очередь непредска-зуемость Дональда Трампа. Он становится огром-ным фактором неопределенности. А в таких случаях люди уходят из рискованных активов и бегут в тихие гавани. Парадоксально, но при этом растет привлека-тельность именно американских активов, пусть США и становятся источником шторма. А значит, суще-ственное давление будет оказано на развивающиеся рынки. В том числе и на Украину, где самый нагляд-ный эффект проявится в закрытии окна возможно-стей по выходу на первичный рынок рыночных за-имствований. А значит, растет наша зависимость от МВФ, что не так и плохо.

В долгосрочной перспективе мы увидим давление как на долговые рынки развивающихся стран, так и на их валюты. Из позитивного — страдает также и нефть.

Еще одна вещь, которая может негативно сказать-ся на мировой экономике — это протекционизм. По-беда Трампа — это череда побед популистских идей, очень популярных после кризиса. Что является есте-ственным результатом, но неприятным. И страдают

либеральная экономика и свободная торговля. Суще-ствует риск даже череды протекционистских войн. И это на фоне того, что сделка о свободной торговле между ЕС и США была почти готова. Теперь о ней на-до забыть. Такая политика всегда приводит к замед-лению мирового экономического роста.

И все-таки — почему он победилПобеду Дональду Трампу подарила американская глубинка, о которой забыли в Вашингтоне

Анна Павленко, редактор отдела Мир Нового Времени

Победа Трампа стала большим сюрпризом как для нью-йоркских интеллектуалов, так и для мирового

ПЕЧАЛЬ ПО-АМЕРИ-КАНСКИ: Результаты выборов ста-ли большим разочаро-ванием для привержен-цев Хиллари Клинтон, которой так и не удалось стать первой женщиной-президентом США

AFP

NV_42_Trump.indd 71NV_42_Trump.indd 71 10.11.2016 1:08:5510.11.2016 1:08:55

Page 9: Novoye vremya Interview

Н О В О Е В Р Е М Я С Т Р А Н Ы 72

AP

1 1 Н О Я Б Р Я 2 0 1 6

сообщества. И во многом из-за того, что американ-ская пресса, которая освещала предвыборную гон-ку, оказалась далека от реальной ситуации в стра-не. За три дня до выборов авторитетная газета The New York Times оценивала шансы на победу Трам-па в 15 %, тогда как либеральное интернет-издание Huffi ngton Post — и вовсе в 2 %. “Все СМИ базируются в Вашингтоне и Нью-Йорке, а разрыв между этими городами и остальной частью страны в последние годы значительно вырос”,— поясняет ветеран аме-риканской политической журналистики Алек Мак-Гиллис.

Политическая элита, социологи, аналитики и журналисты не смогли оценить масштаб народно-го недовольства существующим порядком. Жители американской глубинки, белые представители рабо-чего класса долгое время чувствовали себя забыты-ми вашингтонскими политиками, их голос не был слышен за гулом идей, связанных с глобализаци-ей и мультикультурализмом. Тогда как выступле-ния Трампа — острые, эмоциональные шоу без оби-няков — апеллировали именно к ним. В кандидате от Республиканской партии жители глубинки увиде-

ли воплощение успеха, которого многим из них так не хватало в жизни.

Будучи успешным бизнесменом и телезвездой, далекий от властной верхушки Трамп смог обернуть в свою пользу бунт против истеблишмента (как де-мократического, так и республиканского), который давно назревал в Америке. Ему также удалось при-влечь на свою сторону электорат с невысокими дохо-дами, который, как правило, голосует за демократов. В свою очередь представители расовых меньшинств хотя и поддержали кандидата от демократов Хилла-ри Клинтон, но ощутимо слабее, чем в прошлом Ба-рака Обаму.

Таким образом, выборы в США стали еще одним подтверждением фундаментального сдвига в меж-дународной политике, который ранее вскрыл Brexit. “Эти выборы базировались на [народном] гневе и по-пулизме и следовали глобальному тренду отвер-жения левоцентристских и правоцентристских пар-тий”,— заявил НВ Джошуа Дюпюи, американский юрист и бывший помощник в Сенате США, кото-рый теперь преподает курс глобальной политики в Темпльском университете.

Правая рукаВице-президентом США становится Майкл Пенс, идеальный республиканец, куда более взвешенный, чем Дональд Трамп

Майкл Пенс, 57-летний губернатор штата Индиана, убежденный христианин, юрист по образованию и республиканец до моз-га костей, официально стал правой ру-кой Дональда Трампа в июле этого го-да. Именно тогда съезд Республиканской партии утвердил его кандидатуру на пост

вице-президента США в случае избрания Трампа главой американского государ-ства. Теперь, по итогам выборов 9 ноября, так и произойдет.За плечами Пенса адвокатская прак-

тика и даже карьера радиоведущего. Он женат и у него трое детей. Попасть в боль-шую политику Пенс пытался с 1988 года, но впервые сумел пройти в Конгресс США лишь в 2001-м. Здесь он проработал почти 12 лет, пока в феврале 2013-го не стал гу-бернатором штата Индиана.Пенс — ярый противник политики

президента Барака Обамы, особенно его экологической стратегии по снижению выбросов электростанций, которая шла

вразрез с интересами угольной промыш-ленности Индианы.В биографии нового вице-президен-

та есть и более скандальные истории. В 2015 году он навлек на себя гнев обще-ственности в связи с законом о религи-озных свободах, который по сути позво-лял частным организациям и предприя-тиям отказывать в услугах геям, если это противоречило их религиозным взгля-дам. Он также ввел запрет на аборты по причине расы, пола или врожденных де-фектов у плода. Обе скандальные нормы под давлением общественности были ан-нулированы.Однако на фоне непредсказуемого

Трампа Пенс выглядит куда более взве-шенным и консервативным. Он не раз пу-блично критиковал бизнесмена за непо-литкорректные высказывания в адрес женщин и представителей других нацио-нальностей.Пенса отличает также более традици-

онная для республиканцев внешнеполи-тическая риторика. В отличие от Трампа, которого не раз ловили на комплиментах в адрес России и ее президента Влади-мира Путина, Пенс настаивает на более жесткой политике США в ответ на россий-скую агрессию в Украине и Сирии.

“Русский медведь никогда не умирает, он лишь впадает в спячку,— заявил Пенс в октябре в ходе дебатов со своим конку-рентом на пост вице-президента от демо-кратов Тимом Кейном.— Слабая, безот-ветственная политика Хиллари Клинтон и Барака Обамы разбудила агрессивность в России. Русские пришли в Грузию, в Крым, а теперь и на Ближний Восток”.Однако теперь, получив высокую

должность, Пенс в своей первой речи по-сле выборов говорил лишь о глобальных вещах. “Трамп вновь сделает Америку ве-ликой”,— пообещал он.

NV_42_Trump.indd 72NV_42_Trump.indd 72 10.11.2016 1:08:5510.11.2016 1:08:55

APavlenko
Highlight
APavlenko
Highlight