notes du mont royal ← tu reliquim conflruauerit. mtque minant om-ne: c olleélumorum au: mm:...

166
Notes du mont Royal Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres www.notesdumontroyal.com

Upload: others

Post on 05-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Notes du mont Royal

Cette œuvre est hébergée sur « No­tes du mont Royal » dans le cadre d’un

exposé gratuit sur la littérature.SOURCE DES IMAGES

Google Livres

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 2: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

LY B Il"pi-O’DORI srcvu. M

.NICOLAI DAMASCENIi ,DIONYSII HALICAIL.

AePPI-ANIALEXAND. v

, DIONIS ET .IOÂNNIS ANTIOCHENI’ EXCcrpta ex. Collcéïaneis:

CONSTANTINI MVGV’ST’I 1

PORPHYROGENETÆfH E N R I C VS YHALESIVS nuncprimümxGard: cdidit ,, Parinè venir, Notifquc illuflràuit...

P A RI SIIS; M. "DC. XXXIV.SùmptibussMATHYRIN! DV PVVIs, vièlièobæâ; i

’ k fub figue Gemma; iCVM TRIVLLEGIO..REGIS.

Page 3: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani
Page 4: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

a. N10. FA 331010 PEIREscm,I m SVPREMO SENATV Aqgmsr

112913 Comsxtxnnro,11175131310173 VJLEszrs si);

fait! 17D 7M fichât? radineaime, et au! sË’7 ï à. miam VMM]:

311m" W ÀIIEW I , - a: . ria;

" jü, r «Ë- A 3M!- V" i " «varhqmïlw, mfega’z’dm;

f z Malt...QWWË reître? æ a!»

’ «AN-iv-

min 7V 3’13; 3 C10 capa.

Page 5: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.anfluntini Mugujfi purpura, quèm (rompufitulo confia-mur . de de C enflamma guide?»alu Weimar, [fine de il? fcrzpmribw quo: tot inn’aime: curfifir 40 dzflrièuit, acné marin»: mon.

E quidam, fi Zuod flafla divan licet,’mugnam fiqgrutiumà no à deberi pute, qui [un untiquitu-tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I

pli rani plurlmui’n dallent , CMMOPEÆC dégazi-tju auncquufi rediuiui luæm uafiiciumf. Seul (’9’ j

.quotquot huoleéîurifimt, wniuerfi mecum, w i[fieroalibmtiflmè tièigmtiu: agent . T u quidam(’9’ arma fæpè de liter») Émè meritu: a], (9’

pojîlaac etium marâtres; F en» rumen æquo uni.-

mo id inter tua de fludiu ac fludiofis omnibusmarin; præipuum à me numeruri, .cum ,05 pan,-a’w arque uuéîorltutemfêrzptorum, rum ou mul-

Jiplicem remua coniuuçfîzmcum préluda: murie-

jatem . N eque , mm hac , .wtpote Excerptu,flcr’zefldu a: neglàgmdu cuiquum zieutant vidai.’Etenimcum fülfl’ûï’æiffiflfflMd parte mu-

filuti ad 220.: partenariat , huma? cuiufâlue-modireliquiu’ fiui noble, aimé: delicutiucfuflivdiofî lugeai (fla: drainer. .Qupd fi antiqurufiuçtutu (9’ figue: ex ure 46’ marmore, ramaff con-fiufiu ac mutzlu mimmur , cur 72022 etiam [me.gatimorumfiryztarumfiuguèmm pari honore pre:

Page 6: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

figuemur? maximê eùm- ex ide longe maior ruti-lita»: qua»: ex 121112 ’06! perfeéïfimù figue? per-

ci i Pojfit. CM e certè in bifee Exeerptu (’9’ ex-

[cÇilzendu (9’ interpretaadù pofita open: non pæ-

nitet, Quant quidem , qualifianque 4h au,.NICOLAË FABRICI, bien: dona acnuncupo, tu: a»; hie liber prefixu’ titulu tulle ex

aflè eenfêatur tuue. Toi gifler nominibue man-cipatum tibihuaefludiorum meorum primumfæ-Mm aeeipiee Éeaigaa aepatemafionte, eumque ’aduerfue carreèïatore: , fi qui errent, tuebere,me’que fiai obfiruaatiffimum amare juger.

Vide, mir Clarifime.

î iij

Page 7: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

IN COLLECTANEA Ex A.Pælfiib.DMemù’alià.dCMdm -

v Tsnixnmgmobuùslûrifitisünpct..&ewfllfimmùallrfioxis,&colk.

,w” à , g. maman. ” ’ Galilczëîfiimâs maroute, and:Walhîcpæfmiwïifimm Hagieroanfinmimns An-

. lingam fait, unc-’ ” un, a: amigô «(ne

manniodiccrefluâmëcmmamüstMWM-ficchmaâmàumyuarâgaameflhderdiflmmmibmMura-mimai), vmè’forë En, pestes leur:acigplgdèlmmiin’ mail ’humnnâommæniumfiudiz,momülitlmqu’ i ’cùmmzïgmoqnw’èpwfcdflù, «(fit

trfimaamnfîmdilr’ciplimîsmmllnëlfimmhmàumrmfi-

hum roui 7 z a x;et.marque imperium 75m 13W!!! gr., , ’ ’nbfiequcmcsbaflhamo-

l ” figue whinmwar’fiasîmnesmanim

«me ï’ l’ ŒycPÆarmamlâlbŒn»

’- -N- .. i- . -- d--. a»... -...-... ..

Page 8: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

vil thébmoÇ

thés-En infirmâmes: ma gis Principis ipfinsblico omnium vfui (liman. Deindc (in! sans: tamq;immcnfa libronnn moles Pierofquc à lcgcndo dent.scref,iplè, vtprinci demis, fingulomm militariac compendiovconf cos, suâmes omncs qui idemmgumcnmmtraéhueranginvnum çom ’t c6 us,rcfcâis fupcrfluis , ac fêleâis ex moquogâëlfèrigorciislocis qua: quifquc elcgamiflîmè traétaucrat. Tales

film: fluctuerez! libriâConftamino noflro collcâigvttitulns ipfi: a: argnmcnmmiislibris præfixnm deman-firat. Scd &æmœwæâ. libres, qui ctiamnum extasiaex Simone, chopbontc , Apfyrto a: Hieroclc excu-pti , ab codem cire collcâos e uidcm non dubito. Ve-rùm bis &fi quiprætcrca ciu mpdi libri ad notitiamnollram non vencmnt , &magnitudine opcris, a: vri-litarc longè præflant COLLEC TAN HA aura-jn 1c A, in tres a: quinquaginta titulos ( quos Locoscommunes vocant) ab codcm Confiantino difiributa,ac l’ex (apr: centum libris comprehcnfaôiqgulosçnim

titulos Confiantinus in duo volu’mina diui crat. priori

contincbantur anti iffimi nique hifioriæ faipto-res, àut ccrrè qui hi oriam a origine mundi reperc-bant. Ij veto qui ses gcfias Cafarum compofucrant,in poficrius volumcn cran: raierai. Ex bis autcm tribusac quinquaginta titulis Exccrptorum, vnicus hodiefupercfl, ui de legationibus infcribitur, in duos, v:dixi,diflri utuslibros. Prior àFulüîo V rfino.altcr àDauide Hoëfchclio viris doéiiflîmis cfi cdirus. qui-bus iungendus ctiam efi hic noficr , qui nunc primùm

Page 9: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Je! Leflorem.in lucem prodit bcncficio viri Clariiiimi do diflimique’a: ad iuuandasr literas vnicè nati, N I c. FA B R 1 c1 iP E 1 R mon , titulô me; «fait; a) uniate. lm vnus’adhuc 8c quinquàginta borum-Collcéianeorum llibrideiidcrantur, gram fané ac chcndâ iaûurâ. 1j cnimfi omnes cxtarent , non difiicilc effet, coniunéiis acconiarcinatis omnibus fragmentis, optimosfcriptores,aut vndcquaquc integros-,auc certèleuillîmè mutilos-

exhibera Tituli autem coru’m librorum qui deiunt,quos quidam in noflro codice citatos’ reperi, hi ferè

flint: acèiaziœpjodiawç BœmAe’œv. a?) diamine); Sang,r03 almandin agi réât-3350!. «agi 917C8Aiiç. 655J «Maya-9..

"aussi. aÊÈE’Swa. raïa? aquomÎç, id en, de præliis. agi

ÔOKAnaiws-zæây. 439;) mAnixÆv fluviaux. a?) gemmât surgi.

l ëanæiiç incisas. erÈiuËJjoœyœânflsisz-wv. agi wwwywoiwv.

raidi guipant. Qyjbus addi- portait, agi choægiawe. cuiuszlibriindcx laudaturâ Suida in «réactive. ltfm , «a?! -

Cadi. agi wunMaiæç. 409i «7,947615». caféisme"; gaza-11:0-

haïr. agi ê3a7v,aliique plates. qui in Exccrprislcgatioa-num citabantur: quorum indicem refert Hoëichcliusin Epifiola quam cditionifuæ præfixit. Et hæc de Con-fiantini confilio ac methOdo in bis conficiendis librisdléia ruffivciantRefla’th quid â-nobis fpcciatim in cdi--

ticne-huius-libripmflitum fit, aucis moncamus. Psi-mùm igitur id mihiconfilium it, vtea duntaxat qua:

I noudum- adira cirent , cdcrem in lucem. uocircæcuoluendæfiieruntcditiones omnium au &orum quo-rum hic fragmenta referuntur, eô vt inucfiigarcm-edinum,.quidlnondum editum fuiifgg, Quod fié

. . qui» a

Page 10: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

1.411 Leéiorem.

finis interdum locus in exemplari aoûta vel au flics;.zvel emendacior legebatur.,isum ego illum apponere. minimè dubiraui. Nonmmquam verô initium dunta-xat loci cuiui’dam qui in editis codi’Cibus extabat, con o

.fulrô pofui ne notatis vttimqueduobus quafi co’nfi: " ’niis , faciiius intelligcretur, .vbinam fragmentum ali- "

quad Fedem haberet. quad quidem in Collcôtaneis et.pofiremis Dionis librisI-liÎzlpius oceur’rit , verbi causé

5 ag. 697. 701. 714.; Deindc in collocandis feriptori-- us nolui eum sardinem fequi quem infiitucrat Con-fianrinus, Erenimilleprimùm Iofephum , arque indeChronicorum-fcriptores.Chriiiianasypofuerat: prii-ecos Aautemillos Græcæ aCîRomanæ hifioriæ cohdito- 1

res quafi poli figna rcjccerat. Ego verô ordincm tem-çporum i’equî malui , ac Polybium agmcn ducerc iuili:

quad a: Fuluium Vrfinum in edcndis-«ColleâaneisLegationum fedfle animaduerti polka. Ioannem au-rem Maldam (ne quis farté eum hic defideret) con- .’fultô milrum feci , eô quôd prætcr tres quatuorve faJ

I bulas de Mipoe, Antiopa,aeBèllerophontc, caïquedllepido ’i’ermonetextas , nihil bonæ fi-ugis comme.

bat. Georgium quoque Syncellum, quad is mancusac lacer crat, ne ne vllum ex eius editione operæ-

- Pretiuin fore vide am, itidem rætermifi. Cæterùmin Græco, v: vacant , textu , m ta (une à nabis cmen-data , nonnulla etiam addita aciupplcta, ræferrimex Suidielexico. Œippehîc Grammaeicus cum cæteraConfiantini noPcri Colleâanea Radiosè legcrat , ( vi-et cairn est??? iifësm tsmroæibaêa YF idem mais

.c -

Page 11: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

. réa hélerait;in v. Armée) nia ex hoc Exccrptorum me) «finie on?

.- uniate libre plurima in lexicum fuum coniecir , lup-preflo, vs folct , audiorum nomine. Proinde a: FuluiusVrfinus ex eo Suidælexico mulra Polybij fragmentaCollcgit, ’ non ex miÎ codicis auâoritare, vr putauitCafaubonus , (cd folâ conieéiura addué’tus ,8: indicio ’

fiyli qui Polybianum quid, referre videbatur. Argu-mento fit quad multa Polybio aflignac ,quæ alterius ’auâoris lime. v: cùm eum locum qui à Suida lauda-tur in Smægnauïpôpoe, tribuit Polybio, qui uamen citIoannis Antioche’ni , extar ue in hac edirionc nollrapag. 838. item cùm alterumclocum à Suida adduâ’um

in (bifide , eidem Polybia vindicat. At is elidefumptusex luliani Crac. 3. Sic etiam locus ille quem Cafaubo-nus in fragmenris Polybij, png. ion. de Philopœmeneintellcxic, P olybij nulle modo cil , fed elagium cil Va-lerij. Poplicolæ , ex Dionyfij Halic’. lib. v. lam locusille de Cretenfibus , pag. 1013; ePt ex Diodori Siculi le-gadoue vitima. lbidem de Mallaniffa locus cil ex A p-piani Libyco. Horum do étiflimorum virorumexem-P10" , quædam Polybij fragmenta haudquaquam fper-nenda , ex Suidælexico- adiecimus , qua: crane ab ipfis .prætermilTa. ln quibus fi fortè nos conieétura nofira.fefellir , eum magnis viris marre; patrocinium cri]: cul:-pæ. Supercll vrde interpreratione mea ac Noria paucadicam. Fragmenrorum interrupra (cries magnam inj-terprcti difficulratem ali’erar neeeffe cil. Erenim cùm(calus ( præcipuè in hifloriis rerum gellarum ).- ferè ex .aureœdenribus pendear,amillîs ü: difficile cil mentem

Page 12: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.fir

I

La Lagon»).

Endiaris allotirai page. Adhæc elegantiam Latini fieri’monis huiuiinodi excerpterum interpretatio vix ad-mittit. Proinde fi ferté in altcrutro peccat verfio ne-lira, veniam nabis ab Leâore cancedi æquum erit.Ex rat enim interpretibus qui Græcos libres Latinâlinges exprefl’erunt, quatufquifque cil quinon quem-Idoque fit lapius2 Mihiquidem is optimus interpresvideri (blet, ai rariilime peccat. Polybij verfio La- Itina auaorel .Cal’aubono , vire eruditillimo , hadiecemmuni omnium cenfeni’u Optima arque entenda-tillima babetur. Eadem tamcn næuis fuis non caret.Ac, ne for-te id temcrè elfudich quibufdam videar,quædam bic eius verfionis ŒG’ÀMW adducere non

inurile firent. Polybiusliba. pag. 150. ait: des 05è;-flàn’my a) a; adam il; 94.1137553423 19W «ÏyLSrÏy

. Ëwàoua’xor «gêniquæ ficvertit Cafaubonus , et ce.

flrametationis oniuerfa ferma [unifie e05: peritorum rugi.

i4doc’lomm polirioni. cùm g! tartan vertere debui ctiIn Polybij lib. 4.. p. 32.2.. legitur, à s’aimer, Calan-bonus Automolum venir , cùm nomen cire magnumputaret. At Polybius Ætelum quendamq trans - gainintelligit,cuius fuprâ meminerat. 1p. 907. Calliam quin-

qumionem vertit,qui in Græco cil , KWidâ 5 "fifwù’sis. uafi idem effet nfxfaviœçaie a: wimÛNç. Mitre

un P496. vbi habetur , ai Nszqol miauleugv êmuipu-de a? 79W ArwAaÎv , vertit, ira efleflrolium capiendi ab

Ætolie edixemm.’eodemque mode vertit .305. 85 746 .eùm tamen [tradam interptetari debu’ et. 12m quad(ÏEAHW femper interptetatur, explicarc acier". non

, - I e i)

Page 13: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

La! Lefïoremè

peirum probaré. Iatini certè id dicunt’fieèdurerel SicFrontinus lib.’2.. cap. 4. de Fabio Rulle . à; Salullius in.

Garilina ad finem. Liuius’lib. 44. de Æmilio Paule,ex pofirepza acierriaria’r primo: fulminait, deinde principes,

poflremd hajiaros. Plutarchus candeur rem narrans , Slow 5

W "carex; qui; nAWm mê’WæWÆeN-flmfiun qS-ed 8c ag. 800.- cap. 9. Legarienum, ’vbi Polybiuse.dicit , mm 3219W Gepiwoâiearlyoâèoy, venir Gafaubonusr

Thermoplae ad Gracorum conuenrum venir. feutras T.Liuium,quilib.zar ira dicit. Videndum tameu efi ne: j

V Polybius potins de conuentu publicq Ætalerum quis "in eppide T-hermo fiebat’; feulent; de que cenfulecaput 73.:Legat. Œldputauit in bis, angair maigrir a: dèætlfln maïa...M73. atlacus cit planiflimus. alluditicnim Poly insu.ad Charimerti nomen. Neminem etiam inducere de--ber cenieéiura illa Cafaubeniw, qui Excerpta il-la a:libre 6.ad 17.fufpicatur en: Epiromen à M.Brute cen-’»feé’cam. Qgpd iisdemùm perfuadere poterie 3 qui ne; V

feiunt quantum inter E’xcerpta a: Epiromen interfit: -Epirome nihil omit-rit quad adhii’coriam fpeâar; exa-

i curfuis duntaxar qui in Polybie nimis frequen’tes futur; .rei’ecat;In Excerptis leca tanrùin fèleôta ceneinenrur. .

A rque hæc de verfione Gaièuboni quafi pet exceiïumu(licita (inti 3 non ebrreétandi fludio , ( id enim aliment-reli à nabis) lied vr il ferrèquid à. me peccarum in ver-wliane mea deprel’renderur , .facilius Leaer igneféatrDeinde verô vr ’abfierfis bisnæuisaliquam gratiam à?ilu-diefis inirernus, heminis enimingenui elle arbitrer,-

quedôt ag.773.2mendumeire’ ’ .

z q i

Page 14: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

MJ hmm. .ait Polybius nulles *’, non ex alienis criards le- ’1’3830.

siam captare, fed cùm mûris; eum etiam alienisëcri-pris, quantum in nabis eii,’curam arque emendarie-vnem adhibere. Cuius quidem militari noflri-vbiquevelim ’Leâerem emmure, fi quando in Nazis à de.&orum hominum epùrienediflentimus. Idemque i leîLCæreris pofiuloi, w ficubi, quad nimium fæpè l’or--

taillis accidit’, aventure aberrauerim , corrigereatqueamendare m; dubitent’, hoc enim, dumrtrode benemore se cirra cenuicium fiat", gradue arque honoriibiaiseras»:- ’ i Yak kami ’

Page 15: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Summa Prlullegij.

- CA v T v M cil auëtoritace Regis Chrillianiflimi;ne quis in regno ’ Francis , aliifve lacis dirioni

fuæ fubjeéiis, Polybij, Diodori Siculi, Nicolai Damafcem’,

Dioryfij Halicarnafii , Diom’e , «(plaidai dlexandrini,(’9’ j’aimais Antiocheni Excerpta ex C olleéÎaneir C orifla-

tini Augujli Pnrplgrogeneta, 4è H n N R IC 0 VA L E s 1 0nunc primùm Gracè alita , Latinêmerfiz, N wifi; illuflrara,

abfquc permifl’u M u H v n r N r D v P v r s, Bibliog.

polæ Parifienfis, intra decennium imprima: aur diuenædat, publicationis exemplarium , fi quis («tu fecerit, imuleta indiâa , provr amplius inipi’o diplomate con-

. tinetur, date Fentebellco, decima quinta Maij’, aunas Domini millefimo fcxccntefimo rrigeiimo quarto.

Signatum mandate Regis;

RENOüanD.

Page 16: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Notes du mont Royal

Une ou plusieurs pages sont omises ici volontairement.

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 17: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EK NIKOAAOY TOY AAMAZKHNOT«7&2 ’11? Mou 81,8 a) 7175 gang: aîyofiç.

* d, j TI Awïmêç le; NmoAge’S’rçAœmo-myof

c Ë; m5939 3566 Eœmmt’nùuywaîudi faire,

Ninoaqiou, a? WCPMJÇ :064) à Aœwr;uni. TE 695022:11:41 a) W 29mm;

’ d 1117m ’ 7mde 7! W mMéÏ Watpëgvnè,films-a. 5,0” d’axer ÊmwÀmÏoVŒ. 6159054; 7E oôÎgÉ 53052:6:

(peaufinai, fin êÂq’yiÇov’m. d «N N Arrimgç au;

769w Nyo’n’rl (5706,wa and»; MJ oôàyflyodv, 3mn:

Matlab (on, et? 3 jouât m’vou , et) 19W «Mu mixai.ûmoazw’Zw çà) dental; Z; 375e); , vrAJça. M26 .03;-

wrae imbu: (et? mÀt’wÇ mésixMriÂm i M4?!- àVÈ wu-

«dû me); («à à du? Mim- (àêviwï’r rimé m’-

wv 2L; fin. wAet’çuç à; muré)?" 1599606611014«à; , ’n miam; &eëïzm 52 ÊBcwet’m- «www73v 61,0» a?» 391v 2’, 7? C?» 6,7601"an Ntvaçîq: (H, 2(9)

UnAengan 72578 «ÎJÏÀQëlâ AIÏ’Sulw’wnçeuoy, 3a?

Îe’cpân gémi; Wümxnwéwç 916;, ufçauâJaÏæq 157m-

m nAôlmiagr and; 02’:qu 5’13 73 rad; 9nd 30m M un)

mædæ; (puagë’flcfy ,73) Mât? 71? Bis SanÀgLJataÜuf

Moæg. - 7O7? NHOIMOÇ É Aœmmyâç 3A7 méfiait. 2491.-

TEÔfÆMIMMOÇ, lise mi acèïniy MTE’ÜL gnan [49:5-Nçu. mthÏauf , W m’a? 43717; 5’ TE onJ’mç un)

j 3; 90’549 êmfiâmj 31;? Mike» à’uEnae 64451140, ê’pamÏ vim.

Page 18: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX NICOLAO DAMÀSCENQDE VITA 3711. ’

I c o 1 A v s Damafccnus pa’trem-habuitAnàtipatrum , matrem’ Stratonicem , ambes Cùmob modefiiam , cum ob reliquam dignitatemDamafc’i percolebtes’. Nam quum opibus

eminerent , minimè ideb efferebantur: Cûmque vit-tutis fama principem locumtenerent , id parui facie-bant. Cæterùm Antipatet cloquentiâ etiam pollebat,qua tamen neminem vnquam læfit, quinimo potins86 patriamô: fingulos ciues plurimis beneficiis affecit.Etenim Cùm iufiitiam inprimis colorer , ciues priuatiminter (e difiîdentes conciliauit fœpiflîmè , a: patriæcum finitimis rcguIis controuerfias compofuit: qua excaufa ab omnibus vnicè colebatur. Legationes uoq.plurimas execucus en: , a: curationes , magifitatufqueomnes in patria geflît. Tandémque moricns , Nicolao

. a: Ptolemæo filiis enixiflîmè mandauit, vt thutibulumquod Ioui vouerat , poil fui obitum confici curateur.quo faéto declarauit , religioncm erga Deos etiam à;morientibus , quibus nulla fpes vitæ fuperfit, culio-diendam elfe.

NicoIaus Damafcenus , omnibus litetis, quæ huma;niores appellantur , à puera cruditus , (.eè quod pa-ttem habebat magnoperè iis arxibus deditum , qui:opes 8: famam doâtinæ caufa adeptus fuerat ,)i ipfcà paterne. lande haudquaquam degenetans ,. mente:

q.

Page 19: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

L416 EOX’ C E R P. ÀT’ÏÂ

i dibifi quodam &udio liter-i3 incubuit. Erataiioquiin-igenio minime abfutdo : proindc’priufquam ex epheôbis exccfliiTCt, fingu’larem laudem in’ciuitate fua tem-

lit , atque inter æquaies longé cnicuit. Grammaticgi n enim arque indc- poëticæ haud’ vulgarem nocitiam

comparaueta’t , adeô vt tragédien comœdiâfqde ne-quaquam fperncndas fcribetet.Î.ÎPofica”verô Cùm ma-

fiorem progreirum doârinæfimul»: ac ’Jaudis fecifret,ad Rhctoncam ac Muficam a: Mathematicas difci-plinas , atque vniuerfam Thilofophiam animum ap-plicuit. Quippc Ariftotelem inprimis imitari Rudebat,a: multipliccm cius viri-doé’trinam fummoperê mira-batur: ac Ecpenumerèidicero foiebat,’ maximam (c,gtatiamI habere omnibus difciplînis, "cum propter ho-nei’tatem prorfus libero homme dignam ,"tum 0b vtifi-"tues quas in banc vitam intuleruntj’tumldeniq. obie-&ationis me, qua sa iuuentutem si fencâam vnicè

etecrcant. Aiebat quoque idcô formais plates numcro. Mufas à vetetibusIÏTheologis’introduâas cire, quadlin difciplinis mira varieras.,"& ail-omnes vfus apta di-uerfitas teperiaturïEarum me, imperitiam petitiâmveîongè ab iiliberatibus artibus diffa-te: quippe homini’Jiberali , atquc- idoneis- opibus inflruéto imperitiam.artiumihumaniorum atque’üliberalium peritiam iuxtaturpem cire. A Çætcrùm ex*’nuliis omninè difciplinils

quæftum vnquam Nicoiaus captauit. I ,Idem dicere folebat",*difci’ iinarü orbem fimilcm cire

alperegri’nationiJNam quema modumiiquui Ion am pe- *"regrinationem (ufceperüt,vfuuenit, Vt in quibu dam di-uerforiis prandcndi caufa commorcntur , in aliis perno-âent; a: in nonnullisiquidem locis plufculos dies confi-ftant , alia me, obiter tâtùm ac prætergtc’dicntes adipi-dantytandcmautem reuerfi in fuis penati’b. dcgant: les.etiâ cos qui humaniorû artiû fludia percurrût, in quibuf-

. difciplinis breuius,ina1iis immorari diutius oporterc;dû»?-

Page 20: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

na- -1

in): me DAMASCENO. «4,7M’iynm gai; 964W 31Mo; TE (peina); ou, embut; Ast-er» W www; sa a rafla.. «à W riziin Sigméfemlxœpmqhfi; fi a; 002m3; 57L

Yo; émue 917°, a!) JYaËI-rïcmmflxiç miam’ mimi; TE 1rd.-

)çuJiæ; 99111:4 au) wMJiœ; 45902444914. 371 A? ÆMov’gës;

39v abénfiîçfâiqe (gardai M4440 nivauâm, innaxÂç

me sa?! mua-:1155 7;; «7&2 T93 MŒNŒ 920w»: s-szzgav(pi’æç imbu; ëmyaâfœ. ÇnAœ’nié 33,3 Agçm’mç

u,’ I b i , Î N i i ’I I ’&wluoç, son; n 1’01qu w; raté; au «Spa. mâtant; 4.34.4

miam, x1150 64’32ch «am ËAeflu dei 711?; mâvima, 7m-

A6 [491i 329w: 3 6714194320», 7mm) A? 3 ægsiampv 6?; «à!

Bien ’ Nm» fi Mana. Ê www rag); à! reg-mmau) fias; gaine 39 (sa, Motion; m1254; 71,770 ma-73:; dravai 79W îtoAsigav 375 7mm) 78 7:01?le r

gy (a!) , and; Bien: ’ 501v quËi.au) 03?; du) Énmzelbw 30W, 0372 du) SmAJsln timing«Îzr’eagt’fiLCMV Quidam fixary’ Mal ((9va-

vvioy ëmveiûçvv (si? goyot vùd TE Îoziwv 0234)on

TILÆ WBMaw’aw 0570; 064:0 Coin-36m37a: W mæfxfdmrrwfiç Sfyuejmèv êpcçn’awPGËJË duv-

’7DiAÂJazy. v - l q072 ËCPW; M’aime; d’omizÀp’ëb aria:x ËAZw raflai: Sm-

. 1 d J » I A." SJhply sa; 3b (w aqucqvilâ-mç wwàbwaJm sur) Aya-Xfcû JéËrûeEtoJm, gnou êfuïgijæaôaq’ "a et; éman’ÇEaÔÇ

Il Il i a N (I i I a N b I .Foyer, soma à yatagan,» , 07m1 à «Mm-ç ahans aman.Jobin; fi 757mm à» madéfia 920294.» , sêwgîa’vË MM ne

" N a N 1 C N c l(au; show 9701er grignait?) 1L9: «a; o’Ànç mame;

.JÏEpgewaioaÇ 55v c3» ail; ’QIWMMBLŒP 92-; fléau à:

cyqbflfiicdr, 0?; J2: 5,6: aima", a; (9: [(49’) 3M,539 du. Max, à? (319651. giflâtes; ajèpcwcwiem

Page 21: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

413 Un EXCvERPTA.V’ Usa!) 13 62024,va Jenny ,"59ri de 65; «kawa«çëàuëçiar mijov’ëé OWWQÆV- r i ’ i J

dag]? initium. ’*:è aèzœméaæç aïno N (plaid-moi! à ÆMnaz’uswv, à «MJ

7rÀelIow âge filé; è Æyoiqt. a071 a? QzAguÆèy-Iridç rama; aéaâuova-ï

agio. IAnfç 33, dçzuoupfldnç d’un? r55 d’un; IouÀt’d4 7;;

* Kaq’Gvos M33 9UWË34 , Waæxàs’ÜAJôiwm, à??? Eu-

- Mou MyaÉAçu fuémçtùmi mMaÛ,mv&wdÆLa; 7M 2135500011! SmAe’câu.’ au!) qui? MMÇ’oww d’a-

vùd aîné-rag, OEIL ïicô’ovæ. êqïoîç Æwœnfiauç d A;ci7r7rà.ç

5,1? 06 ÉeCmiSna’ôw CHARS; , 53’191, Malaria" W S’Ç’VMIÇJ-

au 23934151021. oÎ è’m’fwç axer-m, au) «3,444 ou, mômi-

âxoifÂuoç 731: MMÊm, où): PH 8124,01 si m5; , Pagina?oJMocrv ez’mïv êTziApchan. 350m 73v NtxâAçov ààfiôpoi

œjêjgceïi aidas Hfaiââo Bonîtiyiâ sur) 3; flai-M (0094M; ânée-n 2133 du) aïs www; 90’540- æsè 6’96-

7i3m ’rç Bœuhe’wçflànyiaun’ "ra Ëiæviiîua, (à; côch-

:m’wç J67; ôfjicenq, 0372 mach-ail! 3’71 m’ym: Ë) Wagner.

i ai; , 05,9, 3A0; 61921,;va œpoânfiâziœv 8 roumi;L’étang. 7&9; J2: au daMaipâvoç É «bip du) œmâdv,

Maintenu alféïçnùd aïæeazv 1175 (3,44191; , au) du) «à?

fiait-n; ’QnçvAZeâi, aître N cimAnAuîziwv Mn 8 Sain-i ’

77an du) influa-w , ’Nimagc’q» flâna! anion? ’9’) Xiou

v; Po’ébu, aveu 3m d’alibi 44;. au; 32,3 m magm-

gavial»; Aycirrrta’ç.N1x3’Moç fic?» 7’75 AçwanæÀAi-I

m’a-Î Buccuiflov , naîxeæw ci; du) praiâz. 7&5 ,ÀMëCn

61’; IAIov. (sa; du) 71?; SmAtiawç ’75 spot; Kim-MM Sm-

ê’bzè,atpéâ)mrÇmâ 79W IAze’aw «La; n à 31-2 MÊMM 534W-

Àdèë’flflæm . . , ds

Page 22: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

v v-v*-Îùrv u mîw-wmmt.

.. -w... .

u ,

,E-x NIC. DA-MASCENO. 2x9a: has quidem integras perdifcere , illas veto duntaxatdelibate , ac colleâa finguiarum vrilitate , ad philolo-phiam tanquam ad pattiam ac lares reuerfos ibi con-

fidere. j 0 i Dujt’jnitium,’F hortatus cum Vt philofophum &immemoremin-iuriatum maiori pofihac obferuantia arque amorc pro-

(centus cit. I i"Iifdcm temporibifacinus humanitatis plenü à NicolaoA’ gcitum cit. Nam cùqulia Cçfaris Auguüifilia, coniuxM.Agrippaè no&u Ilium proficifceretur, fortè accidit Vt

p effufis torrentibus S camandro fupta modum auâo Iulia,cum famulis qui ad le&icam crant, in magnum vitaçdifwcrimen in traijcicndo fluuio adduceretur, Ilienfibus ad-ucntus illius prorfus ignaris. Œamobrem indignatusAgrippa quod Ilicnfcs minimè opem tulifsët, drachma-rani argenti millib. centum cos mulâauit. Cùm ma-xima in diflîculate vcrfareiitur, nequc aut tempefiatcm,aut aducntum Iuliæ prof picere pomment, Agri p pç qui-dem obloqui minimè aufi funt quidquam.Nicolaum ve-tè,qui tum fortè adcrat,adeuntes,orarunt Vti H crodem

, Regem fibi fufii’agatorem arque adiutorcm conciliaret.uod uidem ille 0b veterem ciuitatis glèriam libentilï

fimè fugccpit, Regique omnem feriem’expofuit ,immc-ritô Agrippam Ilicnfibus fiiccensêre , Cùm nec ipfc cosdeaduentu vxoris fuæ præmonuerit, neq. illi 0b noâur-num illius aducntum præfentire quidquam poruerint.Tandem Cùm Hérodcs caufam Ilienfium fufccpifiët,vc-niam mulôtæ eis impetrauit; atque Agrippa: ca de re epiëfiolam, iamreuerfis in patriam Ilienfibus, côquôd fpem .omnem impetrandæ veniæ amifcrant, Nicolao tradit; iqui Chium ac Rlioduni,ivbi cius filii moraba-ntur , pere-bat: qui ppe ipfe vnîi cum M.»A grippa itcr in Paphlago-

. niam parabat. Igitur Nicolaus Amiib foluensByzantij .v portuni t’enuit. Inde in Troadem nauigans, Ilium afcen-

dit , literifque de mul✠liberatione traditis , Cùm i pfe, .nm: maxime H crodes Rex maximos honores ab Ilien-fibus confecutus CR.

:G g 8 Il

Page 23: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

42.0 EX’C E’RPT’ÂHerodes intermifïo philofophiæ (indic, (quad princi-

pibus vfuucnirc (01cc ab voiuptatumicapiam ferè muta-bili ingcnio prçditis,)artem rhe bricam adamare cœpit,ac Nicolaum declamare fccum flit. Sed Cùm aliquan-diu Rhetoricæ operarn dediflèr, rurfus cum pereipiendç .hifloriæecupido ineefiit , Cùm eiufmadi cognitioncmmagnoperè ci laudauiirct Nicolaus, ôc aptiffimam ad resgercndas, ipfifque Re ibus maximèvrilem cire dixiQët;Igitur Cùm in hac [tu iam fumma cupiditate incumb’e-ter , Nicolaurn lmrtatus CR vr vniuerfalem hifioriamferibcrc aggredcrctur. Qu ca maiore impetu animatus,non fine maximis laboribUs omnem vndique hifioriamcollegit,.tandémquc incredibili-fludio eam abfoluit. Acfæpcnumcrô dicere falebar ,, Euryflzheum fi banal-Ier--culi laborem propofuifïcr , maximè illum vexatururnmais. Poflhæc H erodes vifendi Cœfaris caufa Romamnauigans, Nicolaum fecum in eadem naue duxit, arquer avnàcum eo philofaphabatut..

Neque veto à fcrnionibus ac præccptis vitâdifl’cntie-Ïbat: quippe omnibus crat natiflimum qua anima pecu-,niam contemneret, à: quanta liberalitate eam impendc-ter; neq. vnquam ius arque oflîcium pecuniæ canâmesJade deprchenfus cit. Iam voluptatcs mirum etiam ali-cui videarur fi aliquas adamaucrir, idque cum Regibusac principibus viris [æpiflimè vcrfatus. Nâmquc naturaerat auficriar , a: ab omni valu ptatc alienus , vr qui eiuf.modi delc&arionibus obnoxios pro mancipiis duceret,frugalitatcm me) ac tenuitarcm fummapcrè commen-daret. Idem tamcn vbi magnificenria opus- erat , libc4ralis crac inprimis; neque vllatenus parcus , ne fordidiarque illibcralis animi notam fubirtt. I am veto in labo.nbus perfercndis , ficubi opus crar, præci pua confiantia.55 iuuems a: fenex przditus fuir ; ac fiquando periculummgrucrat au: ab lioflib. aura latronibus si: morbi vis aut-rçmpeflas in mari , au: aliud quad difcrimen incident», .

Page 24: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.rv-v w

. wwmzmnr **.--r-

-di ..

EX NIÎC. DAMASCENÛ: 411O’flHpaiÀIiç robin www; mir (Plaçancpidg’e’fæn. Ü (p1-

Af’nÎÏ; à, 0301 0-44464in 243i 3 m2332); am 22-drâœfldywv «:5612 05349259 - ëm9u’pwat vraiAw finaud; ,

Nncimgeoy. wfifinnpdiw , a!) un? ëfifin’nideoù.439:; off koala; aigri * 31:4»; Ê’MCEV , êmve’a’dpwçiqu-

agiota 8 «admet, au); .mAnimivu’m .276 Aéçpmç ’ Kri-

mpwv à? (à Bombé. , ai; (a!) 79W mamifiwv un) 4755i.-aç ris-0051. ’95 agira ÊpMauç-ræ-Üb’eçede a) bit-4452309

www-44314344 (a) rag) ÎwgiM. É Aï perça-5m; Ë?) 3;-

,wlatv Kari www, 7:73:74p régalât; 756J içaôtldfl, ,uÉ-o

mi: a? c’-

961M.

addidig.

par 75 audion Magazine!) 53032 ÆMoç,cïv mNK; 4326319:-

QiAgvz-ovn’mç Éliminer» «211M. bisai?! c5; fini: 713v dem tu

Ev?uâttè &Îivœiirrmev Hava; mddfd. a; ’ un: aimi-7çum; chu (Qu’un; méca» 64’; Pépé» ai; KaanuI-Ipaiâbiç,

I N ’ . a i: N , N N-5’77”94 mianciMW * 5,42411 5937.11]; un; 14135, ne!) Ulm 9’12:-

Â90’alfpouy. ’ ’ . p07? W9, 3m mpiiafiMev , fifi W Ëpwy àeEgH

sa!) Æmâïimm appât xFEII’Î-Ïwv , 922’501: 5- 264,4-

www: ëtpzhflwyrân , 0592,10 tu div ,44!) à? kPa)" amusi-

wv gréa mutinais. 54901:5; Â? îwmçàv :5,.61]: Quo; à?» on) fins BamAÜai TE Je!) rifi-[M’a 022061! mMaÉuç. la? 7è) dag-né; Qu’au] , a) charria;

me); imide) ,’ a) MdyœmMNç renégat! (çà-W gommé;

ataw Wïozadwy 27930:9 hmm-1’; TE a’ampxeia; dei un) *aË-

«fixé-mm. 104m 3767 aï; c537 Mpafwéecôu; Mwiimfemiç,

et; édifiât); 163-, ai; pu; MEN: üeAdôeejœç A9501. (503; 34

Martinan nmfielcw , 7mn 36,01 , eraÎouo’au-’10; , a?» 60.160,77"? ,9de , 5Mo!) à filant. a); 3’717; niv-

Suidasinidivulgua. .

mf. imitas.-

mi: 13:61.?

I 9 i æ fi a N t 3 V&woç managée: px. mAepuwv si 2&va , si lier: voleur, 1;3&8? «and 9ÉËM4MU, ÉNW W9 i 93W N vcpédkag

. ,Ggg iijl

Page 25: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

ni ÉXCERPTA’ 61744196; lui, d’9. a) qui; «ÏMozç dei aidais, imita!

i Ulyûnloi sic-w: à; MKMOU. (ad; 36W a Jixqov a:-xstiç 037w si, aî9ui7rdmç, à’qs (si, aimai; dveiiœiv gniafs siné-

,wivasv ravi ébattais, fig? rrç (tu; «En fléau mMoi’ 73 daim 55143703? dime-lui a; &w’züdfipcueüiç signifi-

Êç Mia-ï; huma-zain; flafla; ,ê’v tu WMCOÂÇJIOI; si mi;

m3; Qui 13:35.; mmiqçfibè’èiç vraimv; 431Z») ëfléfldan,

0M, 67 7?; mussé; Gin , 2L9: du) &eiwdu. 671W 33[m’TUlwa ’e’N (3:35; 4155i) davpüAflahëm’ii ’11 «si 3,449k-

ysiay, 9?:qu magnifia. si? à GQÜaüdZw Mi; m’a-kiwi «Nia: fi? 73 gy tu flip-9591?; aèdâbiç. Defunt du:

a "Il.* * U), WCJV mèweuanry mais "r2 a) aplat) 7a](PIÂWDIQQ, (si, aima (si; deeAeiaç, wifi Masagiliaac a), finirois dz, Mitan. TiW 1S a; flâMOy ailé-Ho:Gin: mupmdcôu, Sari tu? BGÀ’riÇ’DU (si; mohainuy-

mimai. , si 71::on ; et; 3273 «N (pacha a!) Mû;, p p» 65(4). pagan 7273 61557; aîtpu’Pq-wç 7E son? êufiiôûîçsmfiç

22A" w leimoç wciawç ’33 dime); 6?; * MW Es?’ vœu 6’3de , 30X 61’; gémina; 75 sa) &qu’risclai qu-

Mrâçy’rridps miÀeœç [nid 01’), m7, aÎCP’ razziai; oio’fidpoç «Mi;

A 3M, 5712i fi; Wœmgppwegfizq s uam A? a) agirme, ’ si 6491454), ai ,ueyiAçtç (zips;an émoudra A31;-

yaio: ii Piiahol uÀdlaÔu] , Bafwàpûuoi du) débâiow 79W 7m-

fœiâbv. glue; 2è (nivelxœ-ddp MÊËÆQ’ intima;:964), M’Sani aira; Wh’ôveipanç Eleiâby. daviers tu d’ari-

(paqve qui; qui êæongyéau ÆŒFWOIUSAOIÇ,

O71 fia-fariné Zveçniy Nno’agov «NIE-u. ægipan:

(1)4,va manu, ou’ dînai. a; 3’71 G2 wAeiou; W-émir? Il? W .âxnw’dsâîîs , c’mw’ywv WLÇYMMLG a)!

Page 26: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX NIC. DAMASCÈNO. 413ont arum eiufinodi animi fortitudine , Vt reliques quiin codem verfabantur periculo, confirmaret. Porto iniuiiitia calenda adeô confians arque iiiconcuflus fuit,*vt nonnunquam iudcx magiflratuum minas contem-pferit , ne à iufiitiæ norma vel minimum difcederet.Itaque cùm omnibus comperra ac ca nita effet ciusaquitas , multi illum a iudiçem &arëittum delige-bant. In contraéiibus veto atque huiufcemodiciui-libus .negociis nemo vnquam,’ quantumvis improbusvit de illo quippe homine omnium æquiflîmo con-queftus cit: non enim aduerfus cum teüib. opus erar,aut fyngrapha, (cd quidquid vel nudo patito promi-fiiret , id firmum ratumque erat. Cætetùm modeftiafac morum granitas Cùm foris tum domi tanta nun-

’ quam in vllo h’omine fuit. Defimtdupaginz. ’uidam Nicolai obtreâatares aiebant ex difputa-

tionibus philofaphicis famam ac gloriam ,’ae,prœtereaopes ac munera à principibus cittalafborem eiiobti-giiïe. Enimverb quem hifce bonis frui præfertim ho-nei’riflimis artibus comparatis çquius veriûfq. fit quameiufinodi virum a non enim cette improbum ac nulliuspretij hominem: quippe ille magna cum prudentia 86falertia iis rebus VtCtur , qucmadmodurn Nicolausopibus fuis &lgratia non ad maias arres, fed ad ma-defliam de comrtatem efl vfus. nunquam alteriusciuitatis quam patriæ (me ciuern e ap ellare voluit,a: fui temporis faphifl’as deridere erat olitus, qui ob-fcutitatem oppidorum (notum grauati , titulum ciuis.Athenicnfis aut Rhodi j maxima pretio emebant..Non.nulli etiam libros fcripsêre, quibus probarent baud-quaquam (e (ex illa ciuitate cire , ex qua reuera crantoriundi , fèd ex alia celebriori vrbe Græca. Eas vetofimiies aiebat cire illorum , ’ quos parentum fucrum

puderet. , "Erît qui Nicolao obijcerët quad Cùm magna: pecuniævim ab amicis dano accepifret , eam tamen minimè cu-fiodiebat: quo-dq. cum plebeis hominib. Vt plurimùm

p..

Page 27: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

in EXCERPTAverfabatur; viras autemprimarios arque opulen tiflîmosÏvrbis Rama: deelinabat, neque vnquam tametfi à multi:"a: maximæ dignitatis virislragatus , damas corum adi-

’ bat, Ted philofophia: (tudiis totos diesvacabat. VerùmNicolaus fic refpondere iis folebat, quodquidem ad pe-cuniamartinet , cius offeflîonem haud (cens ac lyræ veltibiæ nullius pretij ente , præcipuam pattern in vfu confi-flere. Quod (i quis ad luxum ac nequitiam, aliâfque eiufïmodi artes e’âabutatur, hune meritô vituperandum elfe;quivcr’b ad modeüiam ac liberalitatem eâ Vtitur, 8: op-portune interdum oblatam à quibus oportct , accipit,largitûrque ipfc, 85 liberis, fuis confuI-it: hune demùmoptimum virum cire. ’Quod verô ad altcrum caput fpeaflat , ita aiebat , virum bonum cum modcfliflimis homiv.nibus femper verfari velle , cuiufmodi plures in plebequam inter diuites illos reperiri. Vtenim vit opibusin-’ftruâus modeliiam co’lat, pratcipuo quodam Deorum.auxilio opus efl’, cùml diuitiæ ferè voluptatibus au: fu-vpcrbiâ animas martalium corrumpant.

Cæterùm Nicolaus maximam in erudiendis famulisfuis ’curam pofuit, quos ex quotidiana confuetudine adlimilitudinem morumvitçque .fuæ formatas nihilo de-

stcriores amicis expertus e . r 4 lEx 1.13.1. I’IISTORIARVM NICOLALSardanapalus Aiïyriorum Rex,h Nina a: Semiramide

«originem ducens, afiiduè intta palatir’im in vrbe Ninaidegebat , neque arma rufians vnquam, nec venatumegrediens more fuperiorum Regum-: (cd faciem li-nicns , arque oculos pingens , à; cum. pellicibus de

forma ac canne compofitione contendens , prorfi’ifqimuliebri difliuens mallicie. Porrô ex more infiitut’ô-que veteri ad portas alatij adçrant gentium omniumfatrapæ, imperatasa. ducentes copias. Q5» interAr-’baces Mediæ Prçfeâus , vit fingulari temperantia re-fiimque vfulraud vulgari præditus, arque- in venari-bus bellifque exercitatus : qui cùm malta antehac fire-nuèfcc’iflèt, rum me» adhuc maiara anima agitabat.

W".

Page 28: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

(il: A

EX NIC. D AM ASCENIÔ; 24;;twfirhtintfl W60 PaiM, [div si; Æ oindra] flâné; ilvain suri :5096va «fini-filmèpddw - XMÆ à, 3A»; ulula;

de «a; QiflgdziQOIÇ 9500.41; (du si 511., cimæfiin ŒËÈ à?

Knpaimv, gai sizain; (ganga Adgzç ii abAali galbé; 452:4.

si 30195 3 wadaafiæw. (43 si W246i; dirimai! si cim-nîofm si 3A0; amans? (pœJAgsumâmean Bien, ’Œflept-

racla; ii’si. et, 35,2; si; aubain: 7s si, soignas, (Ë sommaire,RCPIAgirÆgyw-w, &XiMipoç (Ë 3’75 &ifiuinr 7è «35,59 5h", sa)

WŒ’WOÇ (Ë 707; minois Saura-tir, «Weimar si) eî’n. 30v

Elsa. izba m1431 - 737 434:4. mir aÏyaS’ziv ni; Warrant-t’ai; êî’e’AcIs

isia’üusfm. (ouatina; off à ni; anordirai; 5&7 armiez de)(91"; Qqu’lleli’mlç’CpuoÆdmç.mM;Ç dyaâiiç mixa; ahi-nu

Timing ,51?! si; ’flîer’mw’cps’piv. :c’Awg’e’ml 73 7rA5iotç si;

viAnàsiun Ê winæaliaw. ii071 in»; abria d’emmm , à à, 1*; quêtai dei

mais» ôyssiflaraïziç êMmisiauç, 5,3310 Galet! 954’330" i SP1, -

Açiç. ï .. 07! ËQËWJGÏWLÀM AwuciwvËCcLaiÀthv , 3311i TE Nilyob’xèiiîëlwâmwç à) BœaiAèlaw fièàëdwpbç, abusant 329v

o” NM , ê’ydbv 73 original) riflai; Bermuda; WCW. infixe»

Mai 06x diago’ÆpOç, 064"in 9463W d’étain ding: ai du,

Ennui; ël’èeuiwpoç 5123 [admirai , si, qui o’cpÊhApazirCm-

xœæifiâpoçgafj’ç "a G2 maniât; ÉMMhifiÀuoç 0a M’A;

- m aiëuwàoxïç- si "n WIIWÜW stwl’æ’ iliiæé’ç’g’m’ Æ Ï;

41113575399 câb’rtïgiwe’m , Zizi 90’654; flic-8p6775 du 79W «11’va êSchv Èa’fiaim dînera; G2 "a gamma;

&wdlvlmçnè Si ÀfÇaL’xns ÂMsiâïw Ûmôêxaç ,-à33sip12iv’rrt BEL

vulgates, sui wwa’iwrief N 7?; 51Mo; ËMmigç, 734150.4-W06 ’11! éternuiez; au; «Mimi; i (si; mMaËyùi mimi, flu-nage. .Zflpmmëyoç, meulas aQ’ gai agi mimi WVÔÜIWOÊ

I iHhïh

Page 29: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

426 ’- EXCERPTA0313; aimai; ’niv 72 Bioyiè 71181911 ci; :mdBœMAÆÀ, si; MJ»

alseÊaÏAmo è cive9upus’3n aplat. 3715.7004 flumq’üeu’âfiç 03m

3334 ((93 «si; Aida; è BouÀùd- «2:1an raflai; 32mg

.on ’Qri .ApCaÉsœu m; BŒMÀË’ŒÇ MsiDm , in; 213.90!qu

Zamâdpadexou in? Ava-agitas flammées; , («Ï à M’idiblçi

mine saurai a dépeint; (si; Paipdw 5314449572217); Hapatirâhçfl

saïga: "n BœmAcfflsiAiçu. ëmmu’fldpoç Hépanqç «3’9le

V’Âioç, ÆCouÀi’çUimgiMd origan; Nui; me!) .9501;affadit , ds çuJiqc a: sa? 3171i œdipien; è 5’71sz0575; rilsan Naiuceyv 73v BatCqu’vmi Wemisuimqa 2:ngMiaou d’api 3 d’un, (si; émiant. 396m mflëvpnfidp’ov

Ai , yuaqsw’âbi "ce sur) aidants , ê’7m9w Af’luîoy aÏQe-

Aéoôuq aidé») 2è EgæU’TElJ’ &qu, &xeejiiywy’o’çbci-

Jim. 73v niâvmv. É d’un! aleëalg’Zçi 005421344304. (a: Af-

Quinto, aiâgœii mir BœCuAaiyiov. émiaJ «li; è Je); dÎIaLpaniv:

à; êve’w vquaq’qo, sa) godai? iisæuatv devanças satinât) ri;

NMarpoy ÊAgccfiv. dizôzipdpoç J): chadvoç’rüd 746W flânois

MW flairai; * 54.44? Mixes! avriÂSIç, a” 74;Harfade avMaCaiv d’y,» rËmvm J2: 05m mMoi Bam-

lÀe’wç çpœ-zrlJ’. sa; «on 73’) Mmm xyvnjæfi)’; Harfanhâhiç,

ëAgcziy4 méfiais-ri ’rçBæaer’aEç 21’; a! Malin 9X 529:3 BœCer-

vos fiâmyëç si; du) wAnaiov liiAZw guida; chelÀdaat80,57: dîAgtÀsi’r-(ld 25.508514 ai; à»; (a. 9min. GCn’asiv si; ni 7re-

Jids sè’MWLÈ M343 à «fixions, mMoai Jz’ E’AeL’CPoac «tipi. 75’794

J): 3m «1’on indican, ’9n7rAé’s-w Wêœuï suifai-

voç êÂçliVàW 52m si; du) BœCquyiatv,Ëv9u si minum»,

cippegiç Æsresziëoyuç BœmAJÎ 6:2 madéfia; «306 «lidos;

71143 fini. «si «Il: aimera: 153’775; nageaivæw, maints

7min! nêve’xsov, mir î’mv MÆWI fiord)

Page 30: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

www-mm! "

î.

W.q.-wr.-fl---r*-IT*.

’ f

EX Nie. DA’MASCENOt WHic Cùm interiarem Regis vitam moréfque auditu ac-cepi’ffet , ira (henni repurare cœpit penuria viri cuiuf-piam (trenui penes Sardanapallum regnum Afiæ fiai-c.Itaque de rcrum fumma confilium iniit., Regnante apud Medos Artæo fucceffore Arbacis,faille quidam dicitur in Media Parfondas,vir robore&.,magnitudine animi fingulari ; qui 8: apud chem

. -& inter Perfas , à quibus originem dueebat , ab pru;dentiam ac pulcrirudinem fummo in honore errar. Ad-hæc in venatu feras interficere, ’equeliri pcdcl’rriquepugna ac de curru dimicare promptifiîmus b’abeba-tut. Hic Cùm Nanybrum Babylanium , infigni corporiscultu confpicuum, maures gefiantcm , ac probè rafum,prorfûfque cffæminatum arque imbellem videret, regrèadmodum id fercns , ab Artœo petiit vr regnum Nany- A,bra ademprum fibi concederct. Sed Artçus nequaquaminduci poterat Vt contra leges ab Arbace conflitutaseiufmodi iniuriam Nanybro faceret. Enimvero poli-

-quam Parfondas iterum ac tertio Artæum bac de rc in- iterpellauit, arque idem fempcr refponfum reculir, in po«flerum tacuir; At Nanybrus de Parfonda: confiliis cer-xior fa&us, cauponibus fuis, quorum maxima multitudoRegia cabra feâari faler, ingentia prasmia pollicitus cli,fi Parfandam comprebenfum ad fe adduccrcnt. F ortè.Parfondas procul à. Regis comitatu inter venandû curfuabreptus, in planiciem baud procul Babylone Gram per-uenir, fetuôfq. circa proximam filuam difpofitos clamo-rc contentiffimo refonare iuffit , quo terri ta: fera: in cam-pos prottaberentur..Ita Cùm aprQs c.cru6fq’.haud paucos.cepiffet, tandem afinumfilueftrem perfccurus , procul àfuis aberrauit , deuen’itque ad cum Babylaniæ-locum inquo forte fortuna caupones Regij alimenta ac pabula.Nanyb’ro ptœparabant. (zigs’confpicatus Cùm firi enc-carerur, vinum periit. At illi qui Parfondâ agnofcerent,læti ac libcntes ci vini’i pr0pinant , retentôq. equo orant

» vr prandium fumera velit.Parfondæ,quip’pe qui pet toriidiem venâdo fatigatus effet, baud ingtarus is ferma fait.

H111! il

Page 31: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

428 EXICERPTA. Itaqueonagrum quemceperat,Vt Regi mirtercnt,iuflit,..,vtque famulis fuis qui pet filuamdifperfi etant , quatraininloco effet, renuntiarent. Illi cun&a quæimperabat fa-âuros fe polliciti , Parfandam difcumbere iubenr, om-nis generis dapes ci apponunt, vinum fuauiffimum , me-runique de indufiria minifh’ant, quo-facilius inebtietur. .Pof’cquam Parfondamvini ac ciborum farias cepit , ex-templè equumfibi adduci petiir , qua ad Regis cabra a.peruolarer. S cd caupones mulieres formofas introduce-te arque alimente ci cœperunt , orantes vt pernoâare Villic , ac vniulierum contubernio Vti veller , craflino. fub .ortum lucis commodiusâ’biturum. Ille Cùm mulieres ;baudquaquam fpernëdæ’ formæ videret moâem eo loci.degere flatuit. Tandem veto Cùm partim exVencre,par-tim ex labore diurne in famnum effet folutus , caupones .faôto fimul imperu in cubiculü irruunt , detraââq. ex le-c’ta muliere, Parfo-ndamvinciunt, 86 ad Nanybrü perdu- 4cunr. (mens Cùm Nanybrus vidimer, (iam enim crapula.edorinierat Parfondas, quanrôq. in difcrimine effet, in- .telligebar, ) Ecquando , inquit , aut tu aut tuorum quif-piam aliquam à me iniuriam paffi efiis? Nunquam pro-côte, ait Rarfçndas. An veto ne forte parereris timuiftie ,

Minimè verbÂCur igitur tu prier iniuriam mihi intulifii,Cùm fcmivirü me a pellans, reg-mû mcum rauqua nulliusprecij hominis tu ortis ac gencrofusab Artæo perm-es?Cui certè multi gratiam de bec, quad conceflhm ab Ar-bace maioribus meis imperium mihi eriperehaudqua-quam fuflinuit. C ut ergo hæc aoebas, peffimû caput? AtParfondas abfque vlla tergiuerfarione , Memet , mquit,..hoc d igniorë- præmio exif’cimabam, cùm Regi vrilior , 86fortitudine atq. induftria effem majore quai tu , qui quo-tidiè raderis, oculos flibio,..vultü-ceruffa depingis. TumNanybrus,Te me), inquit, non pucier, qui-rabs tanti’ifq.ab infirmiore caprus fis,pofi:quam gulæ ac Veneri fuc-cubuifii. At ego te faxovmulieribus molliorem candi-diorémque breui fpario reddam. Hæc locutus , Cùm persEstime Molim (fic Affyrij Vei’ierem appellât) .iurauiffcr,

Page 32: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

a X me; DAM A s c EN a. .439:d’5 nia. mouflois; 915ml; (mais JnâÜ; iiUvflv, chelÀâbaiv’æ

I Eœme’niv ’o’vov gy uar’æcCe, è toi; dahir &Li.

quis obérant; (Pain? 3119mfuguai, umfvoLm-miv’knatpaaivæw’ gémîtes Èe’îvwdpwdu- mf. dans.

«si», oÎvo’v "a 5’4in wivdvnfmrerpëov , chaulera; minât;

âçlueâuiaôsiu45iêmi d’âYw Gizeh dflïiis’inr 73v i’mmv ai; cri-7

72401,95 sautai-Mia); grain-dam. ci aimerai; 7m-r appairera, êàîisquciv Ôm’Aôbov mmfivm 1,07691

si, si; mimai ’ "amadou «Mis Ëwfivaêmévaql 5 «11’ Æafâmiç:

5p Paume, TE sur) siuÀiawP. füfllgi’zùui au-votaient, (et: i «à» 67:37 3mm; 4355i È’AgtCev. oi GTŒËŒÇUL

aubin; du) æwtwsuïfiùv sunnite, mMoiâÂzen ’Qnm- i

asine; déraidira-bip mir fiâgymv, sa) fifi NQIIGl’DC’J émigra-av.

tirai; eiâev «UN (5’38 aidmdav (in. 71? oi’vu, and Yvon

le; and.) *i hipî’mçdeaL uüïflxzyç’ ËwJWÉ-’mf 2319,.

Au; Ëm9tç’ii abaièfiflfatiiv viné abeLËÇPss. 71,5 mieux

watâïmaag..;cbc’eleæ cama; définie; âpëdç

813674 dépolyauolv-œ Mali, se!) Baroudeur «Mena!(03è; Ap1à4’8,aiç Nm MM; «il; animi; fluage; div. rami

V lia; Apniqs ozimuôt’wrf vioci dans) AfCas’sœw dîâôfisôp’lul visais. ’ ’

zèkùurdîæiÀ’E’qX-I 2H Ti Nm Étrier-Î Émile]; , âunêruçobsi;

«in: aidiwfimvâïw’vrôUauç ei’vrrr animi; «214.5720;

Têtu 3 fiat; Ëxiv, defieyæ TE div 2è chauvine); Ba.-mÀsÏ si mir dufiëvpnpdiio; TE è u9umç1waSaio; qui o’æîæA-

A93 , Mafia 3 gàfm’ùdôdædxâmç 3m. si? a?»

génépi?" , mi si: anssz; ai? xylane; atèleIAnM-54Mo; , mi yang-pi; siva - (si; midbfav êfldou ’ à»: t’y;

in, 3G" , Siam wuqxîfiv" ænAaivsgv (a!) Adjvjatgv du:LKuala) ou, mModKeivou. sa); s’anime: miv 7! Bgîav sur); du) ’

MÀNv v olim; de!) AQÜJi’ziw scgtÂ9Jfl Bœ’ÊuAaËvzoi.

i * * H hh in, I

Page 33: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

430 - E X C E R P T A(à aux même; niv EJvoJÆv 113v Q ÆUWUfyLe aux:

y N si z! f b I ici N uç-ébvuîuov ’ 787W, 60", campe au, 5mm; n 02m dropa. U4

sangla; filez; uædôiiç, Ji; 177; azurât; MuleÀesci9nu,s(5i1 76:2 ËQÎŒÀWIÀ mxd-QËÔU , sa), G2êMWÀEXÆIoSŒ dans; a; www;- M9we’w 3 4194i! un? 2(4-

sœni dandy , Yvan. Mgr A? 79W mua’apydiv Aemupçèi’

yuan) aimiwvuaiioç, Â? aiv (Ë Jiaqm 354 A43; div 806,444,

sari du) 603.31: du) dans; au.) mai axial; 3m afin6min); , ÉÆvoJæ; ÆMÉMÊUD; 73v ndæpfln’deOU we-

TEEJpnai 7E è’Æv «Nui uqidbiis , a; (et) ŒWÆÊm édi-

âüfxe , sari êmumçakper Padwv Émis-n; simien; J’i; un; A604;

c v I .J N s a c yvwvv, oysàqnv en; 7m. v (qui; wuaqëiv , camp o «liman;mai-sage. son; mi mmdæçivou fivenq’ Mâeyfi; TE A5;-

i L: i i I ? l i s P isus; son; amie; sa, quâbh suit a: U4 (mâtinais MAI!- «9&va WpsuaWÎyiÏr miam; TE iâïiiv aigri ÀEITDUf-

A. a f [C i Ï N. g Il Gpsaumes! «rupin-001;,» Nawu fa, aux: y41101406 www e,

s I a v I S l a ’? c l aau; mm; 7; ouwwv &œfémçtegv , [29 pan suça?! 5A4-7003074. BœmAéŒ ÉMsiÂÏwv Affichw W711 vaste-Nm

Harperde 4312593145 , sur) 9565:. (576372!!wa 61” 7?; aIÏJËsv’l

guidiez): i Colin si «essaim, (m’eAç’chavÉ me a) uum);-

çiçs «Lad Aéom; si aima ai? friction u’ënCeCchÀSw, (Exte-

QÂM; êvr’ «influâlân, si?! aidloemni-rai 3m. ai; si]: 5:73:15?!»

, 2,32627, dinarwzdtüu 310v?! à BœCuAaÏvi, 79W dimi-;C’uv ZVÀJNŒJI’ŒFOçWç-Zjflr’n xaÀE’miiç, sè8

agi 4’155») ôHmaaivâM; attachai; gnian émiiez; Mamifl

Æ 78v Affluîol’ si; Midas; SMÂÏQJŒI: Bi flafla-(palan;(a? W? d’ici-5? BœmAfn, c5; Ç; n (sa) AeAw’Cnm [43,413,2-

ovuJoyuv hoir-n’a; ËÂfdv Hapadvân; à ad; (pian, dwÆvoçdmAe-

.. v i N a) l 3 n t .pidgin. sa; (a? (79cm- e’æegmv o AJWHJXÇ Basa-Mi, sia9s1 TE

53,660, 7.5i [45,24 m4524; 657m (P43 Afin; aidai; «bâtira; -

Page 34: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

i

EX me. DAMA’SCENO. A431

accerfito Eunucho qui pfaltrias curabat , Hume , in-quit, mihi rafum ac pumicatum toto corpore, præter-

uam capite , quOtidiè Iaua , ac vitello oui deterge:d a: oculos piEtos , comam imita: mulicris compofi-

tamhabeae; difcat ad citharam 8c pfaltetiuchanere,Vt inter pfaltrias pofihac muliebri habitu mihi mini- -flret , cum quibus Ieuigata cure degat in poficrum ea-dem vefle , eidémque mancipatus arti . Igitur Ennu-chus acceptum mox Parfondam toto corporc, prçter-quam -capite,radit, eûmque in vmbra educans codemcultu,aç cæteras Regis pfaltrias , ac quetidiè bis la.tians ac læuigans provc imperatum ab che’crat , piai-1ere docuit’. Ita Parfondas breui admodum temporcmollis 66 candidus,prorfùfque chæminatus euafitçca-nebâtq. ac citharam pulfabat multi; elcgantius quàmreliquæ artifices: adeè vtÆuicunque illum in conni-uio Regis ladentcm vidi et , nunquam dubitaturus

. fuerit mulierem elfe , a: quidem omnium inter quasminiflrabat formofiflimam. Interim IArtæuszMedo-

V rum Rex in conquirendq vbique Parfonda dcfatiga-tus , propdfitis præmiis Cl qui v1uum illam au: mor-tuum ’inuenifTet, pofiquam nihil de eo comperit, ma-ximo mœrorc cit afeâus 0b eximiam viri fortitudi-nem, quem inter venandum à leone aut huiufcemodi-beflia deuoratum efïe exiflimabat, Tandem Cùm iamfeptennio c0 cultu Babylone vixiert Parfondas, (Saïacc’iditVt Eunuchus quidam flagris àNanybro ca: e-tur,ac crudeliter verberarctur. Hüc Parfondas maximispollicitatiomb. follicitatum eôimpulit, Vt in MediamadArtæum fugeret , a: cafum omnem Regi nuntiarct,Parfondam Regis Artæi amicum fortifiimü illum virum

iviuere quidem , (cd turpiter fœdatum inter pfaltrias de-gere. pofl ni Eunuchus Regi narrauit, fimul gau-die ac dolore aêeâus Artçus,0.facinus,inquit,indignûs

du ;--,-

Page 35: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

--.-1l

.-eflet,vltus fuerit: quippe multè grauiora ab illo (exami-

.432. EXCERPTAÏhâne Parfondas is quem e o noui , corpus Tuum abinimico efiœminari paiÏus e . Statimque fideliflimumquemdam Angarum( fic tabellarij’Regij vocantur) adNnnybrum direxit. Sed Nanybrus cùmad cum An-garus veniiTct , ac Parfondam fibi’ reddi poftulafret,.negauit illam à fe vfpiam vifum ex quo Compareredelierat. ng refponfo ad Artæumperlato , alteruminox longé priori maiorcm ac robulïiorem Angarummifir cum litcris in membrane. feriptis , quibus man-’d.1bat Nanybro, vr abieâis cauillationibus ac ptarm-giis Parfondam , quem inter pfaltrias arque eunuchosriiabebat , fibi quamprimum remitteret , feeùs (cirercaput fibi demptum iri. Simulque lingam imperauit,’fi forte Nanybrus Parfondam ’reddere detreEtarct , vt.arrepta zona cum ad fupplicium abduceret.. Ig-itur-Cùm hic alter Aingarus Babyilonem veniffet, 8: cunéiaquæ in mandatis habebat, expofuifret , de lfalutelfuametucns Nanybrus,tradirurû (e hominem promiiir,eôq.nmplius perfuafurii fe chi affirmauit , rcétè atq. ordinefacifiefe qui hominë, à quo grauiflima iniuria laceflirus

tum fuiffe , nifi Rex præfidio fibi adfuiiÎCt. Inde a epu-Jas conuerfus, Angarum cqnuiuio excepit : ac fimul ap-pofiris clapi bus introgrefl’æ pfaltriæ centum 86 quinqua-

- aginta mulieres, (inter quas 8:: Parfondas etar) aliæ citha-râ. lia: tibiâ, alias pfalrerio ludere cœpêre:fed formæmâtine. 86 præfiantia artis cætera; longè antc’ibat Par-.fondas, quem cunâipro mulicre habebant. Poil finirasepulas Nanybrus Angarum interrogauit , quænam est-omnib.decore ac pfallëdi arte excellere e1videretur.quin i [ni cunâatus , Hæc , inquit, Parfondam demonfltrans.Tum Nany brus manibus plaudcre ac ridere diutiflimè.66, Num ctiam,inquit,tccum cum habere hac noéte vel-lcseCuiAngarus, Maxime, ait,vcliem. Attibi id nonconcedî, inquit Nanybrus. Cùmq. A ligarus fubieciffet,-Cur ergo me an vellë interrognbaæNanybrus poflquampaululü interquieuit,H’iginquigeft Parsôdas qué periî. q

’ ’ 7m; a

Page 36: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

- 1 ’- a: x rie. in A M A’S "cr-No; . 13;:

” :miÏç M6361!) Ê HWvâNç, 39 e36 cab, îaâuaiifiôpoç ni 057M

êxefods a) siffla: 715’ng au W mèüirËÂrm 8551.05t wifi?» BdC’u’Ra’iylovfîf’fw ë 701.3 Bâciàéæç 664’-

I 9km. à Naine); icpmflfiôç cingla è âmfiüfl Harf-auirâYcoËEderoç fluâfiôpàçfi :0" chorizo! ëœegcu’vq,

’ 8’78 «bannie êflciedo. in: 5’»:sz AMmë’ngv-è’mwlæb.

Ëüœepv’nàô gazai nçafij’zéeyu (Ê Mœvaingv. ivre’HAei-vt

à &Qflpq. ,5in BœÇquw’æi-èfivlw «in-iam,in" fait Méfie. mas Ézmiir, 3; (gît; monupyïè n (si; djmëxzçi

’œËÉngm, à 371 ëiaàqaaâza) M; üx324.&3m2’7gœ44 à . V.

4 www sans, a: p»; www; 4*HqGâyâYw, mEdgMÏ’" PgCWoç 77?; Çaivnçi’âffiv 43.74; ’Œ hui-ru). Æcpzvfùis 73? 33:55:

i Maya ail-fig!) ci; mémoire: G592: duriëiflçmgâ

"Naine; (Man; «fifi; in Jm’xe’m 73v a;-’,Sey7ray - è agacin Sèmmppziflâuo; a ’flæpq midi è’æn Q4.- I

mÂE’œ, 25; inuit»; m’iïficv aimait, «43’207u* amarina; am: Ma. ,

si; êwæmmfim 33 à’iriçfizir’èmeiw ÀEfiTËCfiÊÎ fini;-

À BamAÆ .Êâïciübl’rfiç mi. à» vbziirëi’gri

I I î I a x« ,,l t ’ v! la! a» N Imm! eæœm’ibig magmw,6çz y 713v nageait m in; 33171700

languit! eia’e’AaniSvadpïai monupgpi 5:91.69 à mniixav’izz

. I N "s ? 4 . - t i n 1’ . c y a’ qugçVtÎB divan è nupariyÂMç. èaqÉ wüæuêwg.’ J1 n’u-

- Nage; ËdaMovxÏ! MaliÀiçüquanivÀYÇ àmimi à fifi; Wri à acini; vowëo’nîuoç. à &ims and” Yw’ I

I:- qui c « I. il»; ceci-.4. Niapennin??? o Nuœegç 70V a. par, un; and, m mmr tatar.m ’3Qe’p4v Æmpæiqz. 12 à diyswiç; zid): 6rd. Ëu ,Lôgiiauçïë’qfni’

êuimnl’ldioanivâ’ûa Ê Naja); gnathion;m mm; ægipan; (a 57mwdw et, (ËMMÊ’X’W emmi

diumU’EÔÇfi fifi)?» 36,0». MÎ’x”Mm;eÎmy ÊNcu’dpog.

ai in i143», à éffieyçjug m9ariyp5mxfôy Siézqnmvrüvâ’niç 331v,

t ïæn,nco’pGivâMç e’cp’ 3V fluas-r dmfiugfls’df 64064,78, aimât!

* in A

Page 37: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

iin EXCERPTA

mi. me.

làJàÏyfÂgç WÆM’ Ëxffi’tpn, 37m; (:145 âm’pmvé

mÇàÆuo; «bip chauma à cri Jieæçiaun 541173564, È cibi-

Aw; êer. 5:5; (qui? «flâna à «havir»; nivéaux; 5Ndlldçjç sima s’y; faire; 4’455; «iwâhigw ai; Mr and.

«mû N wtæZm &eAe’ym, ièu’oc:i,4.ui.3mw.1t JÇEÜu’ç

6’96; ci BœCuAaiwoç si; 1144)de Sanvépms-T914 a?» g." «Œdipe. ëmi 4’ 3x91: si; Egmë’vh ÆBœaAdÊ,

àiiwmv «2143.39; 13v défit. Æ’Qâ mAwiÆçiyor à Ap-

Ygîoç à *aÏ-poiq. 320554200; ,W 635351. div, défis wagage

349.076,712, Æ Êmt’vrwfe, 345" , «a; rimimwz; niât AanôùÜaq,

au), et; m6720! «Îwæuveçfi aimxfim’m flint M4150; Aï-

amnrpè Àépæm xpeiflw 3M(9161533 m9nf49iwv (:(Ji, î’vu. d”un. a! êmciomi pas Stwfiiaaq,

37mn Nalœgv Zywpriauüu.’ 2L9?! dg, «355° Quai dz a?

ôwïpëe d’emûwmmiei. Maipt, 343», Jim-m aï;-É’n’egtç 617.490; , 390m: ’49! du; Jiidw Sang); 07?): 4570:3; Kab-

sz. è 5 A raïa; 574,56? êsz ai; BœCuAJm aîQa’xnm. ce;

mMoJ «in: 37: 1141065531; Æm’Ange d) Mandat won, un?

Bru-1A4; dîQl’xl’P si; BœCvAafm. ufiËoÆn TE Janfle’pdq

, 37m; ZMpiarm mir Nathan ègç aimé Æ BœaÀe’aQè È’cpn «limaçon. vulgo-cg. 00’720; 33 64.430; 993v au» m96v

5M àe’Càbev , ’e’cpn, nagé; au, :3; ,uz flairiez, TE à il BaCuAaÎyoç

Ëfxüzi &inç. Ananas 3391! «boulonna. HéçGivÂYw ai-

" w i i I i I , Iveux. Æqu’È par punk muGç Jiflaa-n47 Jim , Mai épi &qëmw du) xflaw. vias; si am 6’; à?vida: 2501m fléau ni au open-av. d’5 N ùwoçîçdiiu abori-

auço’a «Nu; (3)5qu a2, MmçaLÇe’prlw meÂJyÏ , 343 i

W Ærorixuv chum-aime mezei’m gâtais vinumsium?! (MW; 30mg 350° Hi 230700554 m’aviez,Paquet]. yoflmœn; vavnqêu’niy, à mats ÊcÔiiGç 7E;

w

Page 38: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

a

ngd Cùm Angarus credere haudquaquam venet, iureaiurando Nany-brus affirmauit. Tum Angarus,Valdè, ait;miror quo pacte vit fortifiim’ (e in muliebrè’ cultü e’mol-

liri (ultinuit, nec fibi ip(e,fi quidë aliis non potuit, morteconfciuit.Q19 autê mode dominus Rex id cû acceperit;iaturus cil? Ego verb,ait Nanybrus,hoc meum faâû nondifficile ei approbabo. His tumdiâis vterq. cubitü iuit.PoliridieParfondâ ennui impofitûNanybrus c’üAngaro Vdimifit. œicùm Sufa perueniiïent, qua in vrbe Rex de-gebar , Angarus Par(ondam Regi ofiendit. Sed ArtæusCùm aliquîdiu pre &upore obmutuiflët,(quippe pro viromolliflimâ mulierë videbat,)tandem,Cur,inquit,homi-mû miferrime,eiu(modi infamiam (uiünuiftimec te priùsex hac luce (ubduxifli à Cui Parfondas , Neceflitari , ait,domine ,Deos etiam ipfos cede’re aiunt. Ego veto ramiscalamitatib. idcirco (upereffe (uflzinui,primùm vt te pre:(entem intueri , deindCVt Nan brîî tuo beneficio vlci(cimihi licererzquç profeâô hau quaquâ mlhl mortuo cô-vtigiflent. proinde noli me airera (pe frufltari, (cd iniurizemihi illatç ab homine improbiflimo pœnas repetc. Artç’ t ICùm primùnïBabylonE venifïet, (ibi idem-ç fore (papou-dit.Nec multô poli &Par(ondas priftinam fortitudinemrecuperauir, a: Babylonë’Arræus-venit. Obftre ereigi-tu: Par(ondas ac quotidie Regë interpellant vt cNany-bro (uppliciâ (rament. Sed Nan brus .Regê cü adiiflet,iure optimo à (e id cire faâü de endit. qui peille nullaabs me iniuria affeâus,inquit, gratuita apu te calumnia

Mme appetiit prior,’vrq. me ncfariè occi(o, regnü Babylo-nis fibi donaretur petiuit. vcrùm Artæus Parfondâiufli’feeiflè videri dixit, qui petierit. iliûverb in (uametipfiuscau(a arbitrü cire , atq. eiufmodipœnas (umere minime.debuiIYe , (cd potins iudicium Regi permittere. porto (edecimo die ci qui cômeritus fit (entêtiâ in eû laturû. Hisnon mediocriter territus Nanybrus, ad Mitraphemë côofugit , qui ex Eunuchis sima apud Regë’gratia valebat’.a: illi quidë auri decë , argëti centü talera; adhçc poeulaa-urea’decë, argentez ducenta, ac plurimâpreciosâ velte

I ii ij

,ExNic. -D AMASCENO. 43,,

. 0.x

Page 39: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

I436 a. x-o-vE. a p TÏA’K

pollicetur. Regiverè anti centû-gargenti mille talweg-1,.enteras aureos centum ,argenteps trecento: cum pue. .cio(a vefte innùmera’, aliifque. uamplurimis muncribus i.daturum (e’fpondCt , dûmodo aîntem filai ac Babylonis ..:te nûincolumcabArtæo de reccturJgiEur-Eunuchus .reâà ad Regis cubiculum va it, ac Rege multùfii exora- -to (qui ppe maximo in honore apud Artæum erat) doccc w ,5nihil vlrimo (upplicio dignum àNanybro admiffum cillai;neque enimParfbndam neci dedilfe,(ed grauiflima affeæ .auna iniuria yicemreddidiKc. (hgd fi fortè extrcnmm .(upplicium commeritus cit, rage, V purine, inquit, mihi avrvcniam a: abfolutionê illius gratificari veiis. dahir au- .tem tibi quidem,Domine,maximam anti argentiqwiml. .Parfondæ verè pœnæ nomme argenti-centum talenca. -His Eunuchi fermonibus induâus Rex,eam mulâam ..Nanybro dixit. quam (ententiam adfeiperlatam Nany- .-brus quidemvencratus cil. at Parfondas, Malê, inquit, .,pereat qui primus inter me traies aurum reperit : quippe -huius metalli caufaenune homini Babyloniodudum ac :-iocum ræbeo. Porto Ennuchus Cùm Parfondam gïfim’tu id erre animaducrtçret, ficus, tu, ait Parfonda, (ilmihicrcdis,iramomnem abijcc,ôçi cum Nanybro in grau

h dam redi; itaenim Dominus iubet. Exindc Parfondas;vlci(ccndi Ennuçhi acNanybri opportunumtcmpus cir- .Cilnfpicere atquerobfiu’uare cœpit, ,tandémq. oblata opwportunitate vrrumque efi virus. Cu! r 13.» 34L et? a T E E Xe

S’rna-rnchAy-rvu.fixerait-USA iPofi Marmaris Sacarum Regis cædem, Stryangæusa .,

qui iampridem Zarinçzamore (ecretiùs flagrabat , tune .multi) magisexarfit, neque (eciùs Zarinæa Stryangzig -amore capta crat. Igiturïcùin ’Stryangæus baud procul. -;3b vrbC.Roxonace effet , inqua Sacarum regia cm, .Zarmzaiobuiam. progrelfa , cum maxima hilaritate ex-ccpit,atque in confpeâu omnium exofculata,in currum

illius tranfcendit. Ira ambo inter (c colloquenteg, pa- .latilllniritrcïiarum. Sed a: cunâas Stryangæi copias Za- rrinça cxcepit fpiendidiffimèklndc in ædes fibi pataras";

Page 40: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

x

ËSXI NI’C; D.A”MÜA S C EqN-O.’i 113,7"

AmNÎs- Mm; ï? pagunJIMXJ (imam ëuviv, a? (Pliage?

Éxsmiv, à’çyaegïç 3761400246 , Ëfwepd yofidqæg.

«a; mm: ’i’x’AmÀÔËGç’ TE mpœâxnîèæ, au) ma «on;

6-1, æqwidev au!) «fifi BœCu-aMina; Bœmàeiaùaëj A puis. ne!) 5 «Quark; (32471: Bat.

mAe’œ, è mW finîeiç.,âirrz’âiv 7;; Wh sinh 31?(in ei’nâawd’mu Æâioèâ-Miipl 017 33 (kiwis PapGiiMoîà’MÆ

65541352; 1è Nm: infini] criâuCeJdev; .6! IN à Sévdnu du a

ËEioç’ÆmLcÏ «Diana-m, 53s, 30», du)wifi-Mm sein? d’un]: 54,43!) ni pâti 33qu 7a:-Aw) mina) 4,530390, UpriVM mtvùdâv ’e’Jyœatv Ému- -

jà miîtm Téwlçd; IBÆŒÀÉÈ, (si; ’rç’n 3 l«Un; àwipcmi. NWÆPQU; É-Éxœnw’man. Haçdvàç:

3 mon 712J uwâùd, gagna ,È’Qn,5 raviva; guai» l

, si; 447va W04. 2L1]: 7??» 3S "(giflas yéyva. :BdCuA-œm’ç. É ÜwJæçg’aêa’nâpaç airé; paréo); (m’aviez, ..

51’349î 9 9 afyçÆuoç MW! s «TE Vint kNavire. (in: 35 étain; Batiks-nu. à A? Humanité»;

rififi inipuoiœzâuf, 64’. Mm, mir vidimé-gy è NÉVaLfov.

Üpiynè swap. ZHTEI .EN Tro- IIEPIJZTPA»

THÎHMATQNI. . ’ .07! ci. Èæmiapqoç bien. MeipemviMappw’pew 5* Gai- L2H5"

à: meAêwçz, 65500. gym? Zaefuq’aç mfiviræhq, urbain t

«lai émi.,wànaiài yin-m4 «hip PwEmaÏm; 11?; «biwa

3119:1. Edward BaciMov les, wwnnv depivaiœ.gâtâuœaufiùin êdÏElOJW’Z’IE efflux a!) êcpc’q

Ana Wwy cifairwv ’ eî’ç nui in! ,ue’me’Cn ’

niaàeyiflfiuo: d’un! 615313 BioiAëor. WÎE’XCM fi ii Zona

"agréiez à du) 5101434140 942M Mumdùm . c9» ,I nable-I; nia). «la! .UÏMWW zœuæiîacêoç ÆmAJw,

. lii . ,

migra.

Page 41: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

4.38 E X C E R P i TvimqVJÇw 2.136 739-2660446 Ëfæn. m3 agrafant;radin; WÆyoziæw , a? aüaez’mm. 53 oint.

l N 9mfÏfizw’œ; 4155:). même; du) mW ÆnAïu’àu rif-sium,

64mn Zeeman a) 3; m1486; œiœvamç (3X1?m5? niquât»; (hi (hein; aggâtiœpaônç 42W , mA-?ei (Illetwg’im en; malice, rani (flâCJÛaiv 3 365M, ê-

7ziAlwlatv 3,14m, à rag-:3; dada) , ai; JY 29mn; eiii expo-320J, anMÊwç 769c,» «211174. É maïa); M9579!- M4009

. Matin , Bi 640177 ’6’an 73 06W 5m96; à"? 92456-6»! , minima 7mm) «72m à BMCefaingv , Maïa. Ëxwrî

Pourriez: 7220i AquÏÜ: Sil-yaqt’cyfifi aborier mm) Mica il;

’ 4371752?) à? 51.,va mAÂJy wagxîfia. 357i: 52’» 421’533 ,wi rag);

managiez; faim aîJios’ÇeaSaq, M435; and; (a) (91131:, émi-

M a? mariant ’ agi pu; 30:95:93 TEIFJACDÇ fiai,le?) (Ë à!» numidâbv aigu 133de , miy mâtai M1313; 25g;vau 61’ æi’côum Poiqâœ. qçrr’ fait) 5459:5?) ËaniÏMcin-i a;-

TETcôuq ’ Muni; aÏwxidv a 5495i N («duGin-orin; ’65 7mm) iiauæç 143. 4391; a): Æmaaiflîuoç izba-lad

dqîixm, a) à flûtée" flafla (aï, fard; TE 73v Ævodfiev 45N-

pe’m. vim; guida; EÏÇJÏQfiÜV JEaipxaaE «ùwvodxw, Émi-

W «’65» misainm, paddy œumwa’mz , du) JiCp9rÏ0wSavàùzq Zœyvaiqu’yiygœ’Æo 5,27çuaJ-7aîoç ZaptyœiçAÉ-

774 niât. ë’yaipMa: gaga-min, 7è 7mm; mémviyatfimîï

noçfigpm. ad aï [a dminwwaç, è Mu Mciyn’nw 757105911154.

eiÉiJû’o au (guivre mimi-9.1194 aidas, a?) SWWV 7631; 79W.

dyœ9aÎv (Ê .3; muselet. 8’95 «Mime, mi 75 ïW’w-Üoaç 6’in

figeât? 8Ce"; , Mai W M9: flûtiaux mêm (surfin:x4444 Wfirwfjnwâfiaiq nævi ’ si; cardât; aimoiv M-

JPEIIŒÇJJ fia, (ou: 495:4qu 70151:"! 2km fini. 55Ïvâæç ...... i defimt dmpaginæ alterafcil. par: mem-

rdnæo

Page 42: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

X

EUX NIC. DAMASCENÔ. 439Stryangæus 0b Zarinçæ amorcin idenridem (u(pirans (erecepit. Œicùm amoris impotentia vinceretur, Ennu-cho cuidam omnium quos (ecû habebat fideliflimo remaperit. IlIe côfirmato Stryangæo (uadet,abie&a Vt omniverecundiacoram ipfi Zarinçàe amatis vim fateaturJta-pue Srryangazus Eunuchi hortatu Zarinæam Cùm adiif-et, ac beni nè ab ea effet exceptus, p09: multas Caméra-

. tiones ac ( piria,colore yultus (ubinde cômutato , tan.-dem confirmatus Zarmçz exponit (e illius amore ac cu- rpidine penitùs de erire. Sed Zarinæa leni quadam acmiti re ul(a Cùm ibi damnofiim id ac turpe (acinus forerefpon it , tum longè ipfi probrofi us ac periculofius quiRhœtæa Aflzibaræ filiam i in matrimonio habeat mu-lierem,vr ama (en, multè omnium pulcherrimam. por-to ip(um non in bello (olùm aduerfus hoflcm , (cd etiamcontra eiufmodi cupidirates (orti anima elfe debere. ne-que voluptatis breuiflimæ caufa , quæ vel ex pellicibuspercipi poifit,in diuturnas ruere calamitates , (i quidë id(enferir Rhœtæa. proinde orare vt hoc (epofito quiduisaliud pofcret; nullius enim rei repul(am laturum. HocStryangæus’ re(pon(o accepta Cùm diù tacitus manfiiïet,tandcmReginâ o(oulatus di(ceifit,&longè maiori quamantea ægritudine percul(us, cari Eunucho gemitus edeate cœpit. Pofiremo literis ad Zarinæam in mëbrana exa-ratis , Ennuçhum (acramento adegit ofiquam feinter-fecerit , extemplô Zarinçæliteras re diturü priufqua’mde cius morte palàm faciat. porto litera: cran: eiufinodi.Stqdngu: Z "in; S. Ego te cùmfëmduerim, uprzfinti: fi-liciuti: tu dgôîarfluriin , à tefim nui data: , me relata in tebayât) piquant mihi profité". 2.1504! fi il mm» flâna: abomni 011;: défi, Dm: immonde: [racer w in film»: flûtiauau»: dega 511i! roumi alfa bandana: , apte eundem et afi-

, au»; que»: gaga clins «parian. 1? go quidem fini anima difaëoà «du, gaude tu me, rut eigfîmdi (fait, abonna a. His literxsfub puluino collocatis Stryangæus gladium popçfcxt.Sed Eunuchus ’F * * Defimt dnzpagim.

Page 43: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

z

4p IxcERpïn- ’1’ ’l" SeuBellerophongfeu Chimæra interear lucio’ c311-

(urum ratus. Sed cùmlBellerophon C himçram actif-coin(et,ac maxime mctu Lyciam liberaifetforritudinem iu-uenis miratus Amphianax , &filiamôc regmïm dotis no-minc ci tradidit: Ncc milite-poli: Cùm vSthenebœa la-queoi fibi fauces flegme: , 86 nefarius amormulieris 8:: i v

”Bellerophontis innocentiafletçâa en; Qginetiam Proë-tus ipfi (atisfacere erat paratus. l

Cùm Argonautæ qui in Colëhos manigabant, adinfu-*-lamLemnum-veniHent,quam tum m’ulieres habitabant,(nâmque viri eô quèd (pretis vxoribus cumThreflis remhaberent , ab vxoribus mularione acccnfis cæfi omnes

» fuerant) Hypfi ylal ’Lemniàmeegina-Oblatis Ia(onimuneribus :per uafit (ecum Vt concumberet ,Toci6(que

hortaretur vt Cam cætetis cubarequ-oque vellent, quoex eorum (aru(oboles nafceretur. Q5) Cùm Iafonprœ

iiifiitiifet, Argonautœ cum Lemniis mulieribus remba-...buêre; a; aliquandiu ininfula-commorati, pofiea veiaïfecêre. At Hypfipylanonqpofilmenfi: puerum pepcr-it«nomineEuncum.

Peraérisnuptiis Hercules’fiue’ inflammata bile -, 7fiue

. alia qua ex cau(a in furoremverfus, duos I phiclis filins.nnecauit: nâmque maximum matu Iolaum parer è peri».7 culo (ub’duxerat. Adhæc communes’rliberos , quos ex*Megarai(uiiuierat, interfecit : quorum quidem’mini:anum natu adhuc’ iaétantem cùmà marre per’vfln abri-

eperet, minimùm abfuitîluin 85 Megaramip(an1 contra, renitentom perimeret ; cd eam (uperueniens Iphicles"’liberauit. Haud multô p69: Hercules cùm-adIi-aniorcm v* mentem reucrfus ,ifacinus (uum agnouifi’ct.,-graui dolo-rc affeâus, Thebis excedereflatuitCui cùninhiclesacfLicymnius (uaderent v: pdfl: a’nni exilium ex moreini’titutôque Græciæ [amarils -, * Thebas- irerum redireavelier, nihflque .admodumfuafionibus fuis profice-ment , ipii quoque cum Thebis abeuntemïfecuri (une(En). 35C Megara multùm licet recla-mante matre,

même 13an minimè inuite virum .comitata cit:* * sic»:

Page 44: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

wifi-varficcm-m-îim - w.m ce

.- M

.P ..-fr.--p .

EX NIDC.’ DÀiMÀSCENÔ. 44!3* :741: Bmeeycpo’vnçnî’n "13 9min 3313951501. x3564 «If 06110

nia) pétulant! 5 BsMeegQrimç, a) du) Aum’w êAëiôceyÎW

"(pæan a)” M8 fluvæë’ov AmpioViœË 715w, à! 9v-

ÆœmÀez’dp Ëxdy. MI? EnveCoiæçdmyiæpdainç Mains-v; ci ’e’pwç êysicimo , É BeMee’y-

"(panna Malaria». au) [É (naira; Weifll dimiê’mh

les lez. . . . s , 4 a -07m Afgpvari’m fliovwçl’âri KéAxucge’mi Édition:

à Aime,» (uni Mafia 75.72 0(1)qu Ë; TRILJW’ÜM and;

Adam! ’ ai 457406; à?» meniÀm-av G2 fixai C"Â9*Wn’idg, gai (Â; efmç êpiymu’m mmipcwwiovnçûd-

Ë; ’ëfixém 61;?qu IdawadwniÀn ,v 2è .935: fadant. 57m»

au wrmmôiczw, au) une aiÏMou; mica; ((913; Priam-age’azîaôbraîoâaj, ai; êyfËmicde mariât; abusif: 33 ëmioôn’

01113111097114 (4;; AnMiaqç-oi Anneau: ri TximziÀnmade. 396;: EÜynqov. au) fléô’dW’fiç ôàigpvjkçb’yoy , maisz rii-

ïxwœ. k , . , i011 (Le? W43 pima 1350957; du XÀËç Centaine, 67”13.

dime gaga tapé)! (paniez; , nàymteiçnc’ie’âaf 11495) Na) 79W

lemming maniâm- 713v 73 weofiümmiI-àagœyà manif gifla--

mas. 1.761,74 nühisyiepcç «4,13» 1’39 racinai)» szçiàov

au www me «à? pæaaai’yu s’àïnazMe’Mvë’m-

surin; dnxfidflùaniËMËç, si Mia) (ad-lia) ëfifiv’awP

c’mAS’eiv hmm-ï; par. mimé) abalone; 3ms; 539.4609êmqàey’wm’, état-nô a: 4&9an G) 673344 , œËËÉÆIJOÇ

’95 aunage; ICPIKA;; fi KgëfAllw’fiMYOÇ Ëedflgw

6057i dîmwvia-dpm , (5; ripe; 7537W, 350 K9?! Uefiffiifiau"ÉWÈ9EÜ. 649 (antan; , sur) niai». à; J2: 05”16 Êl’miîw , au)

griffai azZUeEaipMa-ôw. Maggie; crierai Médiane. a???

fijules; *a&aiœc?eéawç . a? mg; 0320â7IV-IDOILZTD5 Kpéomâo addidim’s

m

Page 45: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

. addidi.

Suidas in"55°: vie , i

a à?!

422. - E X C E R P T A qEôpuifinë ci Ëîwe’æu TçHEfaE’wç 044955400; (a) iam: .

Bdüm HÜxÀe’ancwnmlimrç’i-o aigri si; Téotw9u.’ É si; yod.»

8196449419976 Ampnçziœw [Enfin ô’qi Mach 619*Ævim1’4

9rc3ày Ezifuôrï à s’auæls néo; , (influa-w«flua. Amupwi’ouiacà AAkplw’n; in? du) avfüiudpfliipmm

si; Tr’fwau. M? Wmv. au) ëmi imitant- Eâpuaâts; Aum-Mi’qa [fiai a) 14mm; 439440; (19:96; 142, Hüméafi mémé»

son) oiicihpœï; (fixagm waimfië me vos; m5014 éonAfr,

93m4; 649m www ci 6353510 [44075429 ère,-fiâuoç. ZHTEI EN, T52 HEPI, ANAPA-

r A (a H M AT a N. . Aon Efiwèoç É 6447042 059’371); 79W Trains! , 24L

par: ægnau’pfluo; cabané ne; du pra’JÏ civimm. Sm- a

9wo’m;"’;î Edmvo; i5? rhô , du; wading;A1940 lem-n’y. 73W natrium si; 3 FéAnov 3.55vakan’ipnœç, ai; a? à»; damnée-ria gmflodmm. cidu) 558v BiœavÏÆuo; dada) figeais». si i3; 21’430; Ëxum

3 7*; aidais, cuida) &eæçicam. nié-(indue: ai Kg;-’n; mi» wilaya MTE’ÀdJa-Nl 59m ci 253e); «in:

M03". .. O71 M020; ci Auæ; mMai au) Êpyaouifiduoç;7an M’iAZwËnT; wejzvviébç mfihâv , qui; A0333; flanchai-

awP du) finir-Zou Smâïditaq , x3303 guéa? 9rd; ciêwgiîom , a) dmaemdi’n; (Cari avr-4mm giflant: du) à-suri-deo GÎWM’IET, a) UTE’9UO’V. à» mina Myçr; crânai;

mmMMCw’ei Audi’dw ’ a) ci ails-gym: 3695 lardon-ricin u.-

TÉCPAva. aromes; fi 974.7142 m’y-m 7:57:24;qu 031w 5Mn?» au.) 24.3 «brimée; ,uéyçav à Auàîç m7, me Mèdes

(à «4113400an au æfjiëat; «391; m du) * Karma! i’5903M- . et) www) Kim ail-ria) mNopxgianç eÎM a; éraip:

,4 .. b. 4-.

Page 46: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX Nie. DAMASCENOÇ 445At. Euryiiheus Srheneli filins Per(ei nepos,-lcomperto iHerculis cafu, Tirynthum cum accerfiuit. Igitur Hemcules cum oraculum Amphitryoni redditum memoriarepereret, quo prædiétum crac in fatis elle, vc ip(c En-ryftheo parent, exinde (e maximam gloriam confecu-turum: fimulque Alcmena acrLicymnius cum impel-lerent 0b cognationis neceflitudinem qua: ipfis cumEuryflheo intercedebat , Tirynthum cum omni comi-tatu en: profeâus. Q5) Cùm peruenilret , EurylflieusLicymnium quidem arque Iphiclemliatim beneuolenwtia compleô’ti cœpit, Herculem veto auer(abatur (u(pe-i&ûmque habebat. eique duodecim, quos vulgo laboresyocant, imperauit. Hercules verô cum oracnlo moremgererer, haudquaquam imperata facere detrcâauit.-CÆTERA par]; ex Excnnr-ris DE ron’rrnvs nous.

Scamander qui primus Troiànis imperauit; Samonisopera v(us , barbaros qui Troadem incolebant , (ubegit.Samone autem in pugna interfeélso vxorem illius Da-dam matrem adolefcenrum , vnà cum caduceatore Po-

! lium mifit , vti eo loci nuberet cui vellct : Sed cumcaduceator in itinere cam vi illata confluprafrcr , mua,lier ladio mariti quem (ecum habebat (eip(am rranf-fixit. Œôd vbi Crctenfes com erere, caducearorcmeo ipfo in loco, qui vulgo impudbntiæ appellarurlapi-

dibus obruerunt. A iMoxus Lydus cum multa ac præclara (acinora edi-Qduret , ac Melem tyrannide expuliffet , Lydis auâorfuit , vt decimamomnium bonorum rovtip(c vouerais;diis offerrenti Igitur cius hortatu Ly i; inita ratione fa-cultatum (uarum , decimam omnium (cpofitam diis im-mortalibus immolarunr. Pofihæc cum grauis ficcirasLydiæ incubuiflet , Lydi oraculum. confuiuerca (Hicidem vir multocies exercitus du&alre dicitur. maxi-m’âque cius cum 0b fortitudinem , cum 0b iuliitiam fa-ma apud Lydos crac. Porto his peraétis contra vrbemCrab um profeâuspofl: diuturnam obfidionem oppidum-

n’ KKKzÜ

Page 47: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

4M EXCERPTÂcepitac diruit. incolas verbvrpote deorum contempto;res vicino in lacu (ubmerfit." Salmonei filia Cùm amore patris capta eflet,præ anÂ"

xietate animi adhuc virgo libi mortemïconfciuit : (cdpater filiæ honoris caufa folenne quotannis ficrum ce-lebrari in (tiroit. A

Cambliras Rex Lydia: raina: voracitatis, (nitre perhi4betur , in: (uam. quoque vxorem manderit. Cuius reifaim Cùm vbi ne diuulgata effet , i.p(e veneficiis ap-petitum (e credens, nudato gladio flans in confertifli-m0 faro, Iupiter,inquit,fifiquidernmea (pontemeôquemotu id (acinus (u(ce i, dem ipl’e (celeris moi pœnas..Sin veneficiis quorun am hominum in furorem venins;rùm in maleficos, qui me malis artibus appetierunt,(ce-leris pœna recidat. His dictiez (curer in conipeétu om- ’nium interfecit. partim ri-dentibus qui adorant, v: hel-luonem ;- partim Vt- (uriofum ,v nec mentis compotem:mi(crantibus. PorràIardanum huius maleficij anéro-rcm fuma (ufpicabanturob inimicitias , quas cum Cam-

blitz exercebat. ’ rAmythaonidæ olim apud (Græcos præ cæteris pru-dentia valuilïc videntur. quemadmodum Reliodus:quoque reliatur his verfibus.. ’ A

[affaiter Æ tridi: robin dormait; optfqtædtridir, mentrm 1206i: 401]!me wifi.

Cùm: Heraclida: Amyclæum agrum PhiI’onomo pro--ditori. , vr conuenerat extra (ortem referuafrenr , ifqudpræ pudore admiffæ proditionis nullibi comparerct,Hcraclidæ infiflituta itcrum diuifione cum agrumibrte.difiri’buerunr. (cd polimo’dum reuer(o Piiilonomo Cùm-baud, exigua liominum manu, quos id requalem agro«.-primiparritionem è Lemnol adduxerat ,. Heraclidæ ei-Amyclæum agrum eoncellere; I itur Pliil’onomuscum agros colonis diuififl’et , Amyclarum regnum oh»

amine.Lycaou Pelafgi filins Arcadum. Rex patris præccf

Page 48: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX NIAC- DAMASCENO. 4’253M. au; MMMLÇ 61; 7M flânait)» 2&sz dytyày oies«Qu’es; ê’rrlivwarr. v v

(07:! ËœÀwve’wç 911),de 6,75670 ,.iirri; ëeyeôïïau 41774-

Q; «(m3 «ÏMÂÀUIIUL; crû-rhô a; n’aura afin: fiwu xapâlavq.

3 manip Éva au Mai 719W En; mimiyuar.

Ëyaâxq.O7? KamCAi’G; [bang Audia- agui Aépæm’oà’w

pagaifiçpv «(pièzes ficelât; (die! (sa; du) du?. afgqmyîy, d’ami; 34 Mx) Ézmziy 932w;

fixai (Pafpwûil BeCAec’CP9u4, vaccins! fi? Wwwâfluofiddou, Eider; ’e’xw «infliction; «3996;; à ,ue’a’ay en; si:

mW c5 24:, Efpâd in; e’fW’îç dialogue (çd’mciidïldfœ- .

un, dama si! êwm-ÏGÀ Jim. si 5 fixai CPWMKÏ»zig-(phfei; , ai été (papflsnlëœv’n; «filmer. (462m sine,Êpw’vmv MW? Émaiv dînée-(paie. a) oî’ A494) 7*?!er émanée

peut: ai; gag-701359.01! , ai dirimai! ai; (Ppeyocagtc;, (parfMeÛÎo. c’âa’âœëwfi 73v Infidme («du mmmxz’yaq liai a

6290;. .0a 590’er (pavn’vd wifi]. AMÊuowâÊy W0; mi 71715M143

’ 69”67; EMna-z ŒWTÆW. diamp à Hqiodbç (puaiv à mime

«ÎMZçiMîd 93 gemmer OAtilwno; Aixniîafm..vodv aQ’ Awho-

,ÎÙ?’ÀOJTW 425? AŒEiÊpm. x Kon nia AxwxÀaçov vélum i? G2 cipsAgyid; 740559377 4h-

Agvrilug ZEeAsim-E; oî Haiiimy dæiim. 55 abeaud-figue; Hi fiwâëaiç, Qâhpœde’cpaivw. ai Hgmïàq Mai.-

dëwaifiduosè frçnvdvémvnflqsôirjæpùd aÏinMÊiiq: 5A6 Àii-I

manu) agui): 8’» 2mm ’6?ri (È «imine Un; Æ’ ëugâfid- acidifie a

N9 GÏWEIÆOO’WI. 7è Ê; qui; ir’aœwt «hach m3145, q’o’w dm 4255;;

BamAôUwv Aurait)x y. A011. Aviaire» JPeMa’yJ titi; BamMQ Apuiâlwvxe’æiiæt’â’æ

Page 49: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

446 E X C Ë R P T AG. 71? M53; ez’nfimm du àuqonw’y. «Si 600A;-papa; a) «L723; 7,7; nidifiera («à goxfiAUIotÇ, ’e’æn 173v A14. Éd-

ça?! 001164374155, aigu; à»); géra) ÉpquMXuov , ex’ç 3mn!» 79W

a 0134m a: a) Mm. mO’ à; M; È’Qn ,2ng mâ-9414911 73v 923v , Snaïaw QU’EN... 79W à? z; y 75774,01"):

à; (pæan ’o’wrwv (à: MM y60044634 , 602176442001 yang oÎ

iSuâq. mafias, 64’ figvfl fiât! Mou-z EevoâëxÜJJ- " mu; 71m: 711234531, ëm’n’fiugovl (un; ru? 1’ng xfe’œm, (à

et; An’avrtzç Je? gym; 980L; È’mmr. 7:? MMVÏU xi-

magyar ,ueyxÏva au) uywafy fiœflâwy , qui ’mè airbag;

àwfluêg’rç 71-01453; WAÉAX. y V0715 Impôénç Ê A-Ülwaéwv 5124m0: 1772 3,0-

gcexrsuiïxîç JY 0471,44: madéfia. la; 9uyinf Mm; 79W*.aÏçaÎv

32:9?” m3; «M’a-ms adoras . w’ 6M; uwîaier eisdz. 013mm «Non; au 2471-176? , a) Êcpla) ou’âën’pç eîaÉmva.

meôeÎç Æumpèîâ 3m; 5&me «03550:1; ’12m’a-lu.) un) «3171;; 39151: ahanas. A"; (6.372: &mÇen’anç

42’575 777; cinéma; , cio” êuïya’ à je; êægcAçfn î’mu un)

vip»; . i .07H; Aube; w»; HnAe’wç 3596502: , A9399; fin?

Misa); aimantai. quwÂJou , 321mm la; puy maint:W; 71h 434m, W09u’aum «2551) ŒJÂÊLCGIÏMQŒCÂ;

13v Maya, , aï; «au;an ci fihvm. Ê A? 26,8» 5mn,-auç ëmCozÊAAJae I1mï- a) 3; daïfiâuoç , 61’; m’Aepwv

murés-n rayé; (1’455; , TmuAem’fiduog Bon9nbè («à TE Tua.-

âhgléhç a? Mouron , êxûfây 3m: uuÏvq, (Mm; 4’073; Æy

2L4 3 aÜpwâxoi; c5» Sfyïgæyye’yq. au); 715w, me IwÀxÀu

3494; la!) du) Adam JMœÎ’œo «794’174-07: Aumu’PW 71114453 É TEAÂJ’D; Nov 53245673. Bau-

1799512004, c3; (paca, 9th êpe’oôw fig; 75m th’mr rima

Page 50: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

*EX me: DAMASCENO. :37;pris obtemperans , iuflitiam côlcbat; cûmquc fubdirosab omniflagitio detcrrcrc vellct , afiîmnauit Ioucm pe-rcgrinj hominis fpccie quotidic domum (uam ventitarc; .v: refilé au: (ccùs faaa infpicèrct. Ac femcl Deum, v:aiebat, hofpicio cxcepturus Cùm facrificium nppararct,ex. filiis quos quinquaginta ex variis fufceptos mulierib,habcbat, ij ui facrificio intercrant, Cùm certô faire vel-lcnt, an vcrc præfcntcm Dcum cirent cxccpturi, pucri ’cùiufdam membra carnibus viâimæ mifcuêrc, tari in.dcprchcnfum iri an muera Dcus adfit. Vcrùm fubitôïm-minis cœlitùs proccllis ac fulminibus , cunâos qui puc-rum iugulauetant, interiifrc aiunt.

Hi pommes Athcnicnfium Princcps,magifiratu pul-fus 615mm 0b caufam. En: ci filia virgo, quam Cùm ci-uis ncfcio quis vitiguiiïcc, iratus Hippomencs, renga-tam.cum cqu’o in angufta ccllainclufit, nenni alimcn- tum fubminifirans: proindc vrgcntc famc cquus in pue!-lam impcm faîte cam cèmfumpfit , ncquc (ceins ipfcpoftmodum famc pcriic. Bague Cùm 0b diritatcm faci-rioris domus folo æquata fui et , locus cqui ac pucllæ ex

rc appellatus CR. . ,Afiydamca Acafü vxor Pelei amorc corrcpta, cumPclcum de fiupro follicitafïct , née perfuadcrc ci po-tujflè: , vcrita ne rem Pclcus ad maritnm dcfcrrct

’ præoccupare illam flamit. Itaque Peleum apud virumcalumniatur quafi fiuprum fibi offerte voluifrct : quivxorîs calumniis perfuafus infidias Pclco comparat. SedPelcus rc intelleâa bellum Acafio infcrc adfcitis inauxilium [uum Tyndaridis, atquc Iafonc, qui Acafioquidem infcnfus, Pelco antcm 0b expeditionis Argo-nanticæ’ focictatcm crac coniunétifiîmus. horum auxi-lio Pclcns cxpugnata Ioîco Acafii coniugcm naca-

uit. L Lycurgo hùiufmodi vitæ cxitus çontigit. Cùm Apol-lincm de quibufdam rifiduis lcgibus côfultum ire venet ,

Page 51: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

4a EXCERPTALacçdrcmonios iurciurando adègit , nullam ex confiâm-

.tis legibus abrogaturos anthuamipfc rediiflët. uo in-ramcnto ab omnibus præflito Delphos profcétus ref-ponfum ab Apollinc rendit , fortunatam Spartam forequandiu loges illius (minaret. Hoc Lycurgus rcfponfoaccepto nunquam poi’ihac in patriam rcucrci confli-tuit , vt ad perpetuam lcgum obfcruantiamiurciurandoobfh’iâos ratinent ciues. Igitur Crifam digreflus montem fibi confciuic. Cuius rei faim: Laccdæmonein al-lata, Spartani virtutis caufa quam ô: in antcaâalomnivira. ac tum morionspræ fc tulcrat, templum ci aram-quc pofucruut , vbi quotanuis pcrindc ac hcrqi (acri-ficant. quippe. citra controucrfiam omnis virtutis , ac-qucimpcrii vnus hic auâor Spartanis fuit , Cùm ante:nulla te cæteris præftarcnt: id ne mon Co folùm quod 1c-gcs optimas iis conflituit, (cd etiam quod illis v: vœ-rcntur cosimpulitrhuiufmodiratiouc. Catulos duos ca-dem matte matos (corfim ac diucrfo qucmquc mode in-fiituit , altcrum in ædibus , obfoniis atquc huiufccmodicatiiiamcntis aicns : aitcrum venationibus adfucfacicns,atquc in montibus fub dio cubarc cogcns. Pofiquî vtcr-que confcntaneam cducationi (me indolcm en: fortitus ,tü Lycurgus Spartanis fortê de bello aducrfus finitlmosin concionc côfultantibusjac magnopcrc anxiis , ambescamios in mediü adduxit Cùm caprcis ac iufculis , a: op.foniis apparntis. ac mox. Eni-mucro, inquit,Spartani ani-mum ac fortunam vniufcuiufi1.cxinflitutis quibus vfusfit pendcre,vcl ex his catulis intelligi pocht, qui cum (in:cadcm marre genici , quia tamcn-diucrfn racionc inflitutifunt, idcirco iflimilcsingcnio cxfiitcrüc. hiccnim ve-nationi,illc catiilamëtis innuuitusfi copiâ fcccris , nihilvrcrq. aliud quiquoddidicic fa&i.tafiurus CR. Smul fa-mulo qui canes loro retincbat impcmt , vtrumq v: dimitotu. ac domeüicus quidë méta ado pfonium ferri.vcnatorme) caprcam perfcqui cœpit ,camq. côprchcnfam pro-tinus laniauit. Tum Lycurgus,idcm,inquit, Spartiani denabis ac de cçtcris porto omnibus cxiftimatc. .cuiufmodi

Iémia-aï

Page 52: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

E eriIc.-ïo1AM Anis c EN o. msflamant Aœuîbfmvimlâky. émiai" M8554, AJavqfiïJ m-

. fiant o’yoa-dui’rwv en: fini gus-11046543510; mmE-vrçhfioJa, jais 45va i m’ai; ê’avmo’Gl’ aux; émiiez; vo’- l ç

Mi; ëfAjbâu’OI , gym. ,6 galantin» (pu-agaça; 7g gfxsurmm’auifiâuoç. angot; Kali-4p,

. 215737 &EPWÏÇem. Awâîaqu’wm «2965M: ’ 72 du)

ragréa" du) in Maîîaflp. ’m firmanmo’y 75 d’un], 57244951735]; , (sa: 80,143» iman!on 9u’oww (5;

a. .. n ’wai ’ i i ’.I 4:»: mCuîm’.mon»: «la. mena délaver; à à Empflœmç unie; M; . a

juin; ê’fifiè? 7;; dm TE fifiwvids , M943,415on 793J ËMwi W1 éhxmâcioiçv on; [dm 37?

13,400; 39m) 3356.10; , Mai a) 3,7? Ëbv’â;.kgïqSuJa’ÂËÎsqËvrq» (vêtît. «Nu ahanai; Peseta» Sed 717;

42’117; M8; ’e’vçefPei- 3&8 àïÂMiAw «impôt; 39201. ïil»

[:433 un? 05m, 3’44. w un) A9640. «duà iwmyaiou; aÂæÎKgÏÇwy , un) qCÀUwïch 530mm c5;

x J): ëdfieyç «27W 3m10; Ëûcieœ’vï , , Énupflaïmç

donnai 0001M; qui aiguisions rafliez; m’y, ÉM-pcdwoJaz , «dècyzfiy dîfiLQO’Ïëw il; 1531Ninon; à! êaîfllœayze’vœylgàèëev. 3M,37? Æ,52mfi(&dm , ’rçÜ a: tari maïs mai’ad’ a?!

4,15206 æ-U clifiov filai 8 39W: (palmai; caban,mâtes-n Jpüv 301:); nié); ms, 7m «mais a 7’79 «ù-

Il??? giries, chainiovô Mimi; ,wsfœpwîçiot , «a?Je)? 71?? dépotai àCeCJgànË 33 3’103 M967,à JËkNxIÆew ,- 62,343: ahi fifi eiiqâêeïmyçm’dev. vinifia

ménage in.” mais Mfimwïme’féesw "G. Mrmméyæ. W É Wgu’nmië’zççî’ûri in; yl..lc3f,g.ngz.v.. :3

9naiwr "QI-i mir Iâïifmr, au) AU-wrm- Man 39?":VW’WE’F miam et: a;

Page 53: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.4504 x E X’ C E R? PI’T A’

Mi’vzivew’lu) quai ’aÜÀozç décima. Êmioiç

a3 396ch à viwtç’kgâcôt,:roxazimç SMCdMV Mélia-rad; 75-.-

ivnivozç è œuætw’. &Sgçmçw9nni oîiîeoigâadwi .’ê’mqq Éim’yfv (394A45 ÊÉAAÆÜMÎË , 2è 3 613 affile", ,

finassât iâbvgu’îtïumi’n &UÀÆHI è uanoa) méfiai; «mon; à ËIŒz’IR» m’y.» magné-

ma° («à Emflflaiâç mmCJÔÆu "a 73v ufiçrzriy (gray i

. L grau, a) [3337501 mimi; êîiqSùZg. ai ou, W ’v aèoiwv Mm, 33m: au) mâtions! EMluinzgrvÇaiJç agaçai,-

e’gfidom, Éyflàveç 7:- «mg; :73 37W qui vim; -.m 37» mvmiciqzœ. osiez; mMoJæçÂvoqui gifla-vivo

Mdmæç, a A . ’ k i’ z- TÂN; a? .ii’xnwædyu » N mais. Awpmmwfi

07? UEQIdrâfioç ci KUJJÈ’NUv-lïdçnd’çgœflÀâld); K*darîiair;:.

.7103 BMAgiaiaÆ a? 73 apsaCEÎQIÆËËjMMCdd, ’54w «ipénnçjè fiiez; cygêèefiy «Midi Eîçnvawnlâbi. a) à);

footings; si . calcifierion- êgAiAue’ a in; mAiGçÂozÏAçzç .:LxÎiaËaôq, æAla) Æydr - in, mon Mis Ëfyœ c’JZÊuejaiœr. .4 ’

(à? 32’ 7iç.’b9ri aïçdjscâïiç,u9z’êmo , S’CÙMJ’OU «Nid»; ,wi «a;

BSNSUM’P- ravinât): . Àéym a) d’an «2’533 3994m «70mn ,-e’m’maôsmë viëâbiï’waûmém «aimaient-I

irz-Az’ndô mhspdxg’ïç; wifi; TE Mammout-fiÆuççsœ’pæon’æIç ëpcgï’iégîùaç’mçïçuiàïfieç 503V

me Gain-www sa . I ’071’ MaÏwç 2:3 Afin? ËMPvaÎoç, Mç’vùû iJËœrei’îîçè -

35Mo; , vivifia-in gnan»; 33mm; 3m70 à 43,067,149 245.-

ræfemî ,’ mvpfii-Æymjépûpoç , (si) fifE’CPŒÙ :1

33’qu quich ampupCawÂJZw i sa m’Àezç ’69:va .

Mvflgyèâ , m5785 minai un? me: .ai’pcov,

a

Page 54: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

(

z

12 X N I’C. D A M A SÎ’CïE’N o.’ 4;:

4min: i’nfiituris ac legibusvrimini , eiufmodi vr ingcnio:ad laborem ac delièias exiiiaeis nccefi’c’rcfi. quippe.hominibUS id dab Diis datum cit ,vt’quiduis fibicompa-rare difcendo poflint. fPorroiiaborem comirari folcrli-bertas ., arque imperium in cætcros. Deiicias veto ac

’ïiuxum (caucus mglæq’ue mage: coirtemprus fcquun-tut. His fermanibfius ïLycurgus impulie Spartanos, V1:

. abjeâis prioribusiniiicutis,mclioribus icgibus adfuef-cotent. qui’Lycurgi conflit: (couti,non finitimosmodo,

dïcd omnes omnino ’Græcos. vircu-tc longe fupe’rauerunr.

atquciab fdfceptisïlcgibus continués pet qriingenrosx-annos principatumi’Gr’æciæ cameraman; breui admo»*dUlni-tCmPOPÂS fpacio max-imam Poreneiam adcpçifunt.

: Mini. 1:5; me me. Nirohi Dm. ,..’ ;.-.

"Pariander Cypfeli Corihthiorum Régis filiùs’ætâriàtpriuilcgio accepçum à patre reghfim mâtiner: , acario-i’ien’tia in tyrannidem venin . quippomrecefirœ cimumTe fatcllires hâb’e’bat. ’Ciui’bûfqüc interdixerachc man-

”cipia cocu-lerche. névc in. oringuent nouitate operun’i’afliduc cosyexabat. quèd fi-quem faire fedenten’r in

V fore repcrifrcc», (ladin mulâabat -; Vt ne qua aduerfus- 4Te corrfp’irario .inirecursiÂliud quoquc ncfariumÎfacinm’parrafle (licitoit, mais [ciiiçet impoteneia cùm vxore"iam montra rem ihalfuiffe. Por’robéilicofns crac in-aprimis’, crebrâfque expeditiônçs fufcipicbatx, ’Vac, aire-’mibusædificaris vrrumquc læîè tenebat mare. r Sam:- uihunc atrium-ê feptemfuiiïq Sapienribus 09mma;

alsôxamen. 5 . . . . . V, ,; r .. .: . i’.Magncs crac quidem Smyrnpæus vina: fortune datif

"r: ,86 poëfi ac ratifiez; confpicuuæ Idem elegànti ornatuiformam Corporis augebae -. quippe purpura ’amifltis sâme, 85 arnaquant promiffam; aleliatïàmîèo Graphie-

. la in ahurir collcâa- rubes- circuibat ronronna fixa Pu-ïblice’recirans. Huius amers: Cùm au; malta-man

in a;

i --- i

à

Page 55: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

r 4st E X C E R P T AËyfes maximè ardebar , habebâtque cum in delîcïis;Se a: omnes vbicunque crar mulieres , ac præcipuèMaonerum fœminas in. amorem fui rapiebat Mangues1rearumque concubiru vrebatur. A: mulierum pr0pin-qui Cùm huinfinodi infamiam ægrc ferrent, præten’.

entes qu’od Magnes qui in fuis carminibus Lydocmm fortitudinem in equcfiri adherfus Amazones præ-rrlio cecinifÏcr , nullam Magnerum mentionern fecerat,.imperu fixito veflemillius difciderunr , comam rare-rune, omnique acerbirare cum commulcanmr. thnl’ .0b rem indignarus Gygcs in agrunr- Magnefiorum fre-q’uenrer irrupit , tandemque vrbem cepit. Reuerfus;autem Sardesludos ed’idir’mag’nifico apparatm.

Sadyattes Alyattis filins Lydorum Rex ,scrar iire qui;dem in bello’forriflimus, (bd alioqùi hircinperans..Namque fororem. (uam nuptam Mileto viro clarifii-mo , pet fpeciem factificij acciram conflupraiïe pet

t vim: dicirur eâmqme déificepsvxoris loco habuifie. En:autem Milerus Melanis nepos cius , qui Gy? generisfiletât. qui Cùm caminiuri ferre non po er.,.fugitDafcylium. vnde pofiea à, Sadyattc (:1901qu Proconpnefum il: recepir. At Sad-yattes paulb poit alias duas,.ç: quidem forotcs ambas matrimonio fibi fociauir ,. qua-.rum ex airera Attalem, ex airera Adramyn nodios (infl-uerait .’ ex (bronze autem. fixa. filium legirimum fufiulit

unilyatrcm. a i i; i i . -Alyarres Sadyattisfiliu’s ’Lydorum Rex in adoleféena-

tia quidemipetulans fairaciibidinofus; Sed in virilcm.»gram Ogreirus (unifiai cùm . modeflia ,78; æquirarc:vixit. I. cm Smyrnæis bellumintuiit,tandémque oppirdu!!! cxpu’gnauit: -’ i 1 *’ CùmAlyatrcs Crœfi Lyciorum Regis pater bellûCari.

Diis inferte venet , filiis fuis , inter quos 8L Crœib nantmâXImosaqui Adramyrrio ac Thebes campo præfeâus

«craie-mandait ,.vr finguli præi’éituta die copias adducc-fiducies - A: Crœfus præ mtêgerantia fognis admgdÎI,

il»;

Page 56: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

)

K EX NJC. DAMASCENO. 4;;r37"; SÆÀÀO’P T? E’QÀE’jÆ’P, ,0) 435!) 6’456 Jugé): I

19434 lulu) miam; âgé-padoue? 33’911; riflera 5 * Maiywç,

Aigu-5 G2 MœymsW, a) adole; ai "raina avr-fluer; ÆÊÉWM ’91") aichw’y, (àfjbœm minaugïflûpoi 5H de

qui; 3mm ÂMqÏwiç Auâïzv ’ mica e39 immxiç, méçAmÇcims,W 50wvêwiü,57râï5mswâzu-

f TE Magasin, sur) 13m; æéülejw, (à 7512WAaÊCZw œdmw. ëcp’ aï; iiÀynaE MÂIÇË 133415, a; «une;

’ au; 61’; si: Mwyrmæf Wùe’CdÔe. vt’As; 396163:13:14 du) 762w!

êwî39aiv fivei’âqîcnpiNsr mnyifiç émiions? mwaçæfe-

742. » , . I Al 071 Éœâbai’flnçci Ava; BœmAQ AAvaÏFî-Ïeæ 7m32; la? ,4?

qui MÀE’fud. fiyâoçflî’Mwç fi d’âme un) W me: du)

ËW aÏÀÏÀQZod Judaîu Miminu «Mati; 336,449!) même

id ire) Bic; fiâauevmgà mi 7m76» minât) 724 yuan. Ê i.Mi’Àn-mç la? Même»; a? Pub» WMCÜJSmÏwoçÇâbaum-

xfif ’fliindmç 041,90! ébénier? Amu’Nou. Zacharie:-

en; iqÏuÎ9er ÆÎJZÉŒJEV. ci Æmæipnmeiç Hgidwnaw.

24.3311414151; (burgau! ô’çeey 560:; Nu pacifia; Sani- Lagrémenta ç, æ maria; a fief; AflaÉAùU,Ô& n";Adpaliuïu unifiiez; ’ào 8è m7; WaÎàïMpïç Matou AAuaÏflZw. P

07! AÀuaÎ’Hn; âîœâïvœïefleœ zizi; Bruni; AuâÜv, au; a?

réas (aï, 655493; 14319? «362395, ôwCaèfî si; Maya, Gea-

vëçcmç râûxqin’nç. irgAe’MazÀïi 21441974015, à sinuai)» *

073 AAuaÏeHn; 5 Kèyiavv manip et; 1&qu flammée»;-Kd.fl’di qœwôUœy,twËcviyflAe. «Je 541.5. qui! d’ylv 54’524;-

Nç à 5,445,194 ci; mâKeyid-çi,lâ’qç ha Mare- VCCUI’TNTDÇ 79W 7114M» , «334v imàïæwe’voç Aârœyu’fli’s au)

r gigue mâts. É 5 aïs Qui». rimai imageries 9x a??? sa 143,;

1-1! m

Page 57: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

:453; Ë X-Ç E?RIP TA7:13; JieCe’CAme (ad; suiv mariai. BouAàMËfloçSù un?

SmNimoSW G2 aida,x5)5mvfaii 5759W puoSài- ,«un» ’anpzigaç, (WÔŒ’DÎÇ 9,? Œa’iao -) 5266.7 mi 24-"

fixatif-fût! mir graaêxn fleurai-iam AuâÜv Ëvm,.WeiÇeq9uf

L’Bouh’fipoç. ci Aï J65? ravin» [4&3 dissuadait! àu’Àflm fard

15W Sofa]; 143320 hein-n14. a drwÇ-Ïehioni Survive-m,’ L37? mMoi mùç sin AAuaÏ-Hpm’iË uam (gaie-0m56? 33;:-

-3Àaor «hébreu, mima: &qu-âïoyflu’çi. Kg;-

-Ëm 6:2 Eaenvruïcplixe’aôuq, Q? (:3;- y"mm 3;:wejou.’x5à «in A424) dirimez, A fTEIMÏJÏ 64’ (34.-.

àUÏÀÆde,’TàV vinoit aiÏw’bVIm uîüfaiativ fr; Ëflfieyu. 243 8g Z;

’Kgi’a’ql (pr; «fifi leur ’oîmgæïnœpiça’me qàçiGe’oz-ædâbu 63

faim grigou. ’oË-mçiipafy’ Kgi’m mofla) Ïe’éb’iâw in?

«d’8; x0402»; enflai; 90qu ai «in; wfiyvfi m5?M, ficha-z Kgia’çt 69’ r59 en :1355? Kgîavç 300v s

imine; BœmAÆ agueifiâuoç, è si; du) «:deva eiauyzyaivdmzaæ grima mdivkçvaio u. 13v «Ë TÊêp’kÉgçu d’un; A P-

vs’pueh u9ie’pwat , à fiai 9e,ue’.)ucx. àîàaâïxâpoç 63-

.25,4), à; lamâïr ÀEII’RDITD. 15.8 Kejïavç nuèxmi’œç MCÆVÆÇu-

.089 9475.4495 75 iy’yëpe, è Mm si; fla) acacias: "746,0? élytre

merci , (Ê azbElaelûâey si; a? Kafka. mafia.» eticïëd’anis ïê’fgsuasflra’dëvi éboCàwimvfiyem. l i

072 KJeyç ÂHEPÆv Bœmàôfâ à; Cpiîoflællds, fi un; 7]; oïMoç,

v È’Mmigç, 143 me. 03è; un; loba-91; ëmêYÜfiu. Anqonedâv q

en 2è aËAn’CHau e’JiNæîn (Ë «N 71m4 matin; VÉMJWKSÛWÔÊÇ

’HePaâinÎç’àgu’çmç. Ëçaè mnfipflàn 2(5wa :75 Eçe’as d)

ngQ’tlAchuAlgwÂJàuæçnmwÊo’r.

ou. É Ide); ëx’HpeKeyïaw du Auâïrzy BamÀéaL 75413

cimier; au!) ai [1er ,pœyL’AZw 3mm m5921: K91,-”Q’ÙWZ; 2m 1:44:26? minati, nifes Elfafiov îîdauqîiwni ami-I I

Page 58: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

E X’ N rac. D’A* MA” s C EN o. 455”

&alioqui linifira apud parrem fama cran Sed Cùm cein remporc’libcrare [e infamiaaofufpicione vellet, cæ-k , .rerum carerer» peelinia, qua sonducere milites poirer,(1 mercenario enim milice vrebantur) Sadyarrem merca- .torem fœnerandi gratia- adiir virum rotins Lydia: opu-lènriilimum. primum quidem Crœfum pro foribusoperiri doneç lauifiierriuflir. De’indelpoflzulanri refpon-’

i (iam dedit, ,Alyarri pluresiiheros fuperefFe , quibus om-i nibus fi mutuam pecuniam date o us fit, haudquaquamr: fuficâurum. IraCrœfus repu Tarn pafrus,’ Ephefumad conquirendam pecuniamabfceflir. Et tùmquideml .Diana: veuille dicirlu: ,fi .quando rcgnum adepws cirerconfia (a mercaroris bona ci confccrarurum. caeterùm.Pamphaes quidam crat Ephefi Thcocharids’e filins viriinter Ionas ndirillimi ;--qui-cùm Crœfi amieus effet, ciuflique [indium ac’necefliratcm inrclligeret ,lomni ope à:-parre contendir , fibi vu mille aureos date vcller’. quos;eùm imperraffet, .flarim Crœfo rradidir. In cuius bene«ficij gratiam poi’rniodum Crœfus-regnum confectirus; , .ma noperc cum auxir arque ornauir. à: in arcem in---soâuâoplenum auri plaufirum ci largitus cil: Merca»roris autem illius bona. Dianæ [acrauirlprovr vouent, aipfo etiam radium folo diuendiro ne quidrcliquum in» *perdra. Iaterim Crœfus accepris mille aurcis copias 4conduxir, ac prâcfinira die primus ad patrem perduxir,.,eûmque co in» Cariam cil profeüus. Cuius-faciqorib

’caufa exinde calumniaroribus fuis fuperior fuir. . ’

Cyrus Perfarum Rex fuirinprimis-Philofophiæ peri- -eus, quam’apud Magos perdidicerar. iufliria quoqucnac verirare erar imburus ex more inüiruroqueoprima- -rmm apud Phrfas. Idem Hcrophilam Sibyllam,quæorarcula cdebar,Ephefoaccerfiuir. i ’

Cyrus quidemCrœfi fortuna’m; vr porc indignam ho- »minis virrure,miferabarur.’ At Perfæ Crœfo mgente py-ram liruxere in côuallc fupppfira rediriflimo loco ex quoi a

I

Page 59: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

ha. EXCERPTA.eranromnia fpeâtaturi. iNee mulro poll: Cyrus ex Re;gis. proceflit Cùm vniucrfo exercitu. aderar etiam ma- Axima turba rurn ciuium,rutn peregrinorum. Inretieâodehinc modico rempote Crœfus cum quatuordecimLydorum .procetibns, vin&us à (atelliribus adducirur.aquam vbi confpexete Lydi, fimul omnes-vlulatum ac

l gemitum fufiulerunt, ac capiea percuflèrunr. rantûfl-que ex omni turbav-irotum afin-ml ac mulietum Cùm*lacrymis ,6: clamorc litchis excitatus cit ., quantus nevrbe quidem capta fuctar. Ac tùm cette meriro ali uis,86 Ctoefi vicem do’luifret , ô: fubditorum erga eunaem.beneuolentiam-obûupuiiïet. ProrfiLs enim ac fi pattern

’conf’pexifl’ent alius vefiem lacerabat, alius crimes vel-

lebat. Matronatum quoque præ’ibatrurbabum planantatque vlulatn. Ipfe Crœfus oculis Ifieeis, eread feue-tirarem compofiro incedebae. (au: Cùm ira fieri cet-netee Cyrus , nequaquam wombat, quippe qui PerfasCtœfi miferatione un? maximexvellet. PoflquamCtœfus quue ad Cyri’ olium petucnir , contentiflima *Voce petcte cœpit, vtcoram fc filins adduceretur. 1s exquo primum loqui cœperat,expedita crac lingua , ac cæ-teroqui non mediocri prudentia valebar. Igitur Cyrusiuuenem acciti inbet. Qucùmpaulè poil adfuiiTer-iii-parus magne æqualium comitatu , confpicatus filiumCrœfus iam non is qui anrea etar, tuncque primum infletum folutus cit. At iuuenis lacrymabundus in partisamplexum ruens, Heu mi parer ü, inquit ,(quid pietasprofuit tuas coquando Dij auxilium nobis laturi fume!Deinde ad Perfas conuetfus, Me me, air,abducice, e0-demque rogo concremare. quippe baud minus quampater vefiti bellis film. Sed Crœfus,Abfl:ine , inquit ,-hisverbis. foins enimegomer bellum inruli,.ex vobis ac cæ-teris Lydis nemo. proinde me capite meo pœnam lucrepar efl.Enimvero adolefcens pattern artiflime amplcxus,diuel-li mon porerar, fed liens ac gemens miferarione om-nescommouebat, (c quoque ipfum duci ad togum iu-bens. neque,enim,aiebar,tuo pater faro fupcrftes viuam.

W4:

Page 60: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX me; DAMAsc-ÉNO; :3,”W4. watt KJepç affinant e)» W BWEIIGI,G;9; M44"; «a»; aima mMËfi gyms; un) aîçrîv a)Zénon «hippy Jf 39169! 965517337755 53.9! KgÎa’ay àaflai’n’w,

xfiAuær dis a? ÉMWn Audbiwùi’nç oWfiè«in? démœvwsvi "afin’ëw Q uWyu’. Mn; a):on? 3,41290 muni; MM; d’audace? youayü’Ë: 4&1.ng ’

v) 90;; ëefifiaïyq , 5min; 62343 aÎAimMWnç 117; vehme.

de: «N, a; a? a) 71a) 112.2140 d’œufs , a) K970i» âni-

mwi 777; iure); m3 &xflæim (Nia. d’un? 35 m7459:61006754, oÎ [IN 62 mnfifiiiyuaœ , ai A? G; 1;-[me ’e’flmw wuaqxÎÇJ ô "34710 m5669 welc- Æi région

a) o’AyAuyÎç. animi; ÉËMM un) 0740.8975; à 3

K60; 5:09, cirait yvdfiâuar des fichue; Bouæ’flîuoç a)

(sa; Hépauç agonir aux. A3541 ai; 5,053363: tout, Æ;35671143 KgÎeaç êÇïyEwn flafla?) 4309;, «flingua; mir

zizi; 0499!.qu ci, Ëç’cæîxévi êmmipœ? du) (parlai , Janv

0533m êcpâv’ygæn ’ a? a) GÎMa. ê’ncppaw. a) É Kdlegç

«lady êu’AÂJat 73v ranima a) par oz; 7mm) gym? êflfiâfi’â”

«in; rond; Dium 9mou’pÊpoç &LÆË É Kgïaoç ou’u’Ô’

ci animi; aï, Sam: du «70:11» êpruaw. 5 Æ meugla;au) Bah marnai! and; mir KgÎa-oy, 07,449: «dupfl’cpn,

, a; a; Mica. m’en dl, rififi oi9toi Bonôiiaawzvçïmcmislnq

off si; (et; Héron; ° ËyG’Iu’rÆw mimi , 72,0» , a) vidam-

ræfn’aunncqifi 33 rififi. mAe’puoç and ou’x 541w il «invita-

xxc a .aw: ,1 le l’air!un] o Kawa; - en oPSaJçAçyfç, ecpn.,u.oyoç à 6’)!» numm-

par ÆŒeRæJMÎS un) WÆvaAuîzzvaïùi’ç, êpcè’æçi

fi’ëzmeiar W965. ëncpueiçô m4612 5 VEWIWÇdu? Æcpiçuw - Âm’ âàbejfiâuoç d’un!) W70: ùévfimà

au , Æcpieiç (si; 54.0731; 01,70 ’95 du) maie. ce; W, 3?":

ÀEAeÎxLoM ’07; 0;; plaigne, a; «rifif- E’l, æ m; M C59

’ a ’ ’ » Mmtn

Page 61: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

mC 599i.f. JuêmÏ.

an .iEXCERPTA ;«initium , Mai. farad-filou p.91 (9941. ai; 37? ’11? NueëAm’ç; 3; 3m; ra?! Ê’Quaraîeipfiriam Aux-agi; Zoé, niai a):

ëftwtrçf’. .Àj’rvxmzsm fiât) C207Ç’E7FD’M9IUOÇ fixa” «4’905; 1243!:

du) rite [49: ml 9:1wa aîæwriu en (si; miction - ëmlviFEaÏKuSœ éluçvxeïv, niez maïeur (parla) «biner, (a!) ,u.’ si;

7&1)!de ïpêawqpei 9toi , (d’une? Âæpœfw G2 riflent.

I C ..l l a! l I ç N l -au; 110954. o g un]: up», ,wt Wfl2,w7fd4, «au;

a l si x a! . a! N lmyure me; (ou , un vroMoJ au en am; WlÂçl’RDJ Brou,

c] a y I I a l cl x si le. aavivage rognai Aeimm et; 6km; 0,440; , amputa-w (sur, 910Jciné-www. «53,144 Gagne Aégyrfl. tabagiea’dpmMai aire;

Siam-amer,- maniérant; 5:6;er imAunArÏç, (si; ËMov MM-

orMâ; mimois, in :3,me whmnaziluguov 79W Au-95V Wciîuç. É 73v 11W dmoipïuoç un) 70L; à mimer

Auâbzè , ’95 1M maiy a) É si; «du 0655031 æ2.47.5; dœgctdv- Æy’dÆ Avr-amer au) 920i miniers, sîmy, ails-1-

m; Émfif daigniez» , ËÀ9wt nui 76 5,413» Bonîoi , au!)

.eüaœndMum Kgfa’qi Tan camarine Quiche. au 64’-mimz MAI; e759); oi (pi-2m, Biœçéwpov si; du) maiv «a?

713v aiwepcadôcfi. Kazan; ’947Cq’vomç , 1; ËinMa.

(30.911 5m; vira; Hamid x0918 umCaîvouau , Yves a) animi

yydfiaîuœ- ûÀ9æ 243i ÊMNv, 3’13 riKnmoâliç fini. Un) du moflât; W73; êflu’em, eî’ a!

égal; mél"!!! fluide. (si; ,4wr’ 96 rami granitai 4&7-zwgo’n au; mm, a manoirs) a.) sa"; -- aa ,3 a:ZJÀ 3mm; , (l’ami; TE, à 5 mimi; Apocpiœ’egcoç. Sam: 7’ nm i

Ëm’aw mâtât «Maladie: noyai; Muxâv oinv ’o’Açiaôs m5?-

e’xîeoJ *aÎcp0Liromç. K99; 4’ diction; êtèÀAJUE’TBVÆâflCfÆâI

*Jleyel;œ7y 7075 Hépaayç, ai; c’JZâzangnOÎey aÎfiêq-àviciy. a! JY

scandiez; 31mm ai; mwnœœvfldnç ,,i’m 6&1? Karma *

5’43; maïs moïswè n26 495 561d Auâtïr.

Page 62: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX NÎC. DAMASCENO.quodfi forte hi nunc me atcebunt , ac breui te fubfe-quar. quæ enim fpes vitæ mihi porto fupereft? qui exquo in luqem editus fum femper’ ribi ac mihi ipfe m0- "lefius fui. îac profperis quidem tebus ruis 0b linguæ quorune renebar vitium, tuum afpeâum declinabam. pofi- Le ’quam veto àfiliâtæ res moûts: clic cœpcrunt , cum pli-muni vocem’ edidi.’ quafi idcirco folum arricularam

,loquelam Dii mihi co’mmodauerinc, et doniefiicas ca-glamitates deflere loquendo pollen). At Ctœfus, Noli ,inquit, fili , iuuenis Cùm 55,85 adhuc langum ribi cur-riculum fupcrfir vitæ, de rebus tuis penirus defperare;qgando 86 mihi nonnihil etiamnum fpei reliquum cit,neque in Deorum numine pofitam fiduciam prorfus ab-iecimus. Hæc cum dicetet complutes ancillæ fupetue-niunt, veltes pre-ciofas ac (plutima omnis generis orna.menta affleures, qua: :Ly orum matronæ congetendain togum miferant. Itaque Crœfus filium ac reli uos cit-cumftantes Lydos deofculatus, in pyram afcendit. Sediuuenis Regius manibqs in cœlum fublatis , Rex,ait,Apollo, Diique porto omnes , quos pater multum co-luit auxilio mode adeüed nec limite , vt cum Ctœfo

’ omnis mortalium pictas pereat. H æc fatus vix ab ami.eis abduchoruit, Cùm [de in rogum vnà coniicete nie 4teretur. Intetim veto dum Crœfus in pyram confcenedit, ecce detepente Sibylla è fiblimi quodam locoprogtedi ad [peâaculum vifa cil. a; (hmm difufo petmultitudinem tumorexvatem adeITe,cun&i expeéiarionearre&i eta.nt,’nu.m quid (upet præfenri negocio vaticiénaretur. Ncc multo poflgraui vocis (ont) hase fari cœpit;

0 mi cri que tenta fiat-fa infinie filldt’t P i "vIappitcr objht mûril’hæbiîjque arque dmplziamm.

7min: definitt, à Infini: pneu Meute:n Confiüis, ne rua: juperumpgrwujra fiquatur.

une Cùm audiiŒet Cyrus, Petfisexponi oraculum iuflit;quo à (celerc deterterentut. Sed Petfæ ad hoc compara.tam fume Sibylla fufpieabantur, vc liberarerur Ctoefus.Iâille in pyra Cùm bifleptë Lydorü principib, côfederat,

mm ij

Page 63: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

4:60 E X C iE R P T Ase eircûl’etfæ tædas gelâtes pyram accendebâ’t.SiIcn-ribus interea cunâis alrü fufpirans Crœfus ter ’S-oloncm-appellate cœpit. QmCytus audito illacrymatus efl:,cùmapud (e tcputaret faeinus’indignû cômittere (e , qui Re-gem nihilo olim inferiorë feipfo coaâus à Perfis- emma-ret. Porto iam Perfæ multi confluebant , partim Ctafi ,patrim Regis fui gracia quem id facinus moleite ferre in-telligebant : arque vc Crœfum fetuaret iubebant. IgitutCyrus miliis è iàtellitio fuo nonnullis pytam vr relian-guerent imperaüir. Sed Cùm illa arderet , 56 vndiq. con-cepto igue nemini locus adeundi effet , tùm Crœfus ocuclis in cœlum fublatis Apollinis opem pteeatus cire dieii-tur , quando boites ipfi qui feruare fe vellët minime paf-fentÆotte is dies tempeftate à primo folis orru excitata;fœdus etat,abfq. imbribus tamen. Œum veto poliquamC-tœfus Apollinem côprecatus cil: , repêre difperfæ nu-bes coniungi arque obnubilatc cœlum cœpere : tonitruaetiamfttcpere ac fulgura micare crebra ; tantûfq. fubiroimber eflùfus cit, vr non modo pyram teiiinxerit,vctumetiamfpeâtatores pæne afllixerit. CæterumipiiquidemCrœfo breui purpureum pallium amenda imbti præ-tenfum cit. Perfas veto pattim teuebtis ac turbine , par-rim fulgutum ctebtitate conrurbatos , conculcatos præ-terea ab equis quos ftrepitus tonittuum efiërauerat, reli-gio ac metus Diuum inceflit. Sibyllæ quoque vaticinia.ac Zoroafltis oraculain mentem veniebant. Ira-que cla-mitabant multo quam antes; contentius , vt Crœfus fer-uaretur. Ipfiin terrain proni paccm Deorum fupplicespoileebant. Sunt qui dicant Thaletem Cùm ex quibuf-dam fignis imbrem tune futururri præuidiflër, monuiITeCrœfum bono vr anime effer,eamque horam expe&a-me. At Perfæ exinde fanxerunt iuxta oraculaZoroacfins , ne cadauera cremare nêve ignem contaminarepomme liceret. quod Cùm apud cos ex vetetiinf’titutov91imobtinuifl’et,tunc magis confirmauerunt. PofthæcCyrus introduâtumi in regiam Crœfum confolari acbcnlgne alloqui cœpit ,ratus virum Diis charifiimü effet

Page 64: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX NICpDAMASCENO. 46:à du? [blâma] 92900; aguets; â7aoy. 014075; Ai fluoflîdnç’

qu’ici; ,m’yz , ai; ce); dœuÀÆm «112w ZÉvaœ. au); V

KcFejç «:5va ëNxfuatv , dryoifieiç 3’7i L’imam-ni âpë,Biat-

«fia; «Bali Héparzv , Bdfl’lÀîlda Mr êæt’floyœ M 779J TU,-

Xlw www. Mexèan a1, 773M 2è nèpe-u; ’95Kant-q), vbi Kit-i. CIPGTEIPQJ 60me , cipolin; aÏASÉMËWV9:) 78’TDIÇ, (à àœ’À6bov Kejîavfiiëbgâ Krieyç 75”44-

344; («à «fifi «la», cinéaste: du) main durcirai. a; a?”

îlien, (à Cène’O’ ou! ’r’ a5 c’janyMZw à mima» motiva;

rêvai. quai à; KÜÎavv êMCÀëNWm si; mir aigrir 4154,03;

en]. AmiMæn’ëèiiËai oî ,37FDITE au) ai ëXOPoi gay au)

hm; ov’ Mgm. kiwi! a’f 370x du) fléau émuleriez50:2, a: par) demi; a. Kgia-ou et ÆEœÆÀs came); 32a;-

QWÇ aÏzipzaszÉàam vecpoJMSluo; et; Menez», Bar-m4, 72 yi-

romq (905715; TE ufififidw 6626;, &inla; [airer du) fluai! cCeq9üza4, Mi au!) forai *oll5.8e53mzsfaim; chipai. Kgicrqi Æ a’ü’o (ex) gémeau. mPQUaug

wëfünow-Uç 5 I 0:th; QWW (:3408 0)ng&Ü’Hopéwozç , G. 79W écran-r3 , ummnuaâdozç

* i’wwwv 7396100er rad; Tir déçu WBÜWSW’,étêtez-m Myiwœ dyém’agev. a) dine 7,79 ZiCo’Mnç nmoiiè

(si nga’çpx A4344. rififi. KgÎa-av [14953 a?» ëdeV êt’fflgÏMov

ii miAcq, (Zizi aurifiant; en? J447 maintint);43549455144: 07è? ï?udiuînu’,uîuol. (parai Aï aire; Goulu? m-

efipâuoy ’6’", 71ml! 071,445in 3,509 fluidifiai à dœflddiv

du) 555w 0206(th «in! 71 plu) ngaiçplw Héron; aîat’

émiiez; Mm fait: vexfotê m’en , plier, 43Mo; punirez?en? à «bien, agar uûeçuiç mi ripage: 7575 BthamÉ-

. [442001. K50; J1: 64’s (à) Quinte. Kazan «gy.» Établi

fi a? êætmepveïto, MISUIWO; 65m; GeonCéçwm. choi-

mf. finît;

Page 65: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

ei

a; EXCERPTAau mm Bou’M’m’ oiflùe’ôuq , a.) autrujxwagm’æa;

.. e- ? I . x r n! I rÉôamr a) àmme’mipœ au 6604633040, au?! ne;Î ,mfimbom ênuWaç, a: Écrivez; par *7IU9GÏÂË (a mât;

[DE imim.

nitrât, àmivûeây êpe’côuq. 7?me zinzin ,ue ’mËÆÇnqzoîç

émiai; qœvôliatfl’fln’ et ai; entêtera-5,44001, 5’78 qu’à

égoïne. m’pc’rm. Mia; G2 n’aient. un; 71’ (N117)?! «Ïan-

yoJm laierai); oi-PÏJ EMMCOVÔEOL-Kdèjçô fiction; 39,.Ndv, à 515Mo)» CÉLaÎ’rvxidtiv 4’155; wigwam KJÜçff Sara-99

Kim; ÇiÂsv e’mmt’n’m KeyÎa-ay. 37614th à, Eupàw (1:75,-

âbu Meaux, (Ë nid Wimiyen. (parai à! 7i-nç a); a) mimi , 61’ fui dieu réam-

eciv- IEl (:5 à? 03104 fig: Étant âaôwfli (Pain; «:1inare); AiMNoy. «hâblai; (tu; 0l; menti fait; Noyé-ine; A6341! (i (baigne; «7:94 matira ëncpauaiit Mambo!)wwwmç W011i; fluo’MËpoç , ni Mahatma. 177; châé-

me; W Bpeæafy du) «4&pr deangy , dÀiyv 34,101! ê-Jiwxçv si; du) vniAw. Jiepénïuov J): 93559 ’63 adage; "(grat-

Wâizç W0, è a?) mÀÀwÏ miodpâuoy parfin-nargua] 19661.,-

Qwêsæùefiwov, 79W déminai Zçunmfimluï il vro-Âe,uiwr êÇo’âbv’ Élie; à (62-71629; oi pâmez «37:19-41on

’11? BœnAéwç êertieytw.) 002034960qu à 3 tf0-613M N’a-073143 mouflai-94.1; 4:5in www me; il «à,

I (&ko. ai; viquxat’lpr êûeaiauœ, (Ë rivai’âejmw 3,14496!

37119061143007, fiïiaAéyiv ai; iiïçegnxi, aè-eini BéAnm’zç pu;

(paumer; eicçbëpdv 071.4704. Mu N;Âuov3:mp’]iii78 Q0012. e19

du? WÀECIXÇ W Quage’wv nidifier. (941i; Env 34’de à:

marimba, dirige) choeimŒmJïat nopim’Qz-i ôvmnpàn,

00,6 and; 711.39va ’ oi 011209631139 ni! (Pais-vimai-digamr 6,0” 4’155; "air flammée, a), Jiigpiéim Qi flyciMXuœ.

Page 66: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

x

15x NIQDAMASCENOL 453horratûfquc cf! Vt fi quid vcllét pofcerc ne dubitarct.Tum Crœfus. Ëuandoquidcm , inquit , domine , Bi;

-mc dicioni tu: ubjcccrë, ac tu præcipuamhumanita-tcm mihioficntas , permittc quæfo hafcqvt compe-des mittam Delphos , Apollincm rogaturus quid caufaéfuit , cur me oraculis fuiscircumentum:hortaretur,ad

:bcllum tibi ,infercndum, tanquam vifior reditums ef-fem. cuius hem fias ’ci primirias mitre , compcdcs in-quam: rogaçurus prætcrca num Græcorpm D1)" ofiîc’ijac’gratiæ immcmorcs fint. His auditis in rifum folu-tus Cyrus , &"hæc a; alia quoquc potiora conchÎurumfc fpopondit: ac breui Crœfum in amicitiam recepit.Poflrcmo SardibUS digrcdiens filios vxoréfquc ci rafli-tuit , cûmquc feeum abduxir. Nonnulli etiam aiuntCyrqm præfcâuram Sardium traditurum fuifiè Crœfo ,nifiwcritus cirer nc"Lydi res nouas concitarcnt.

Interca Faufiulus ad Amulium abducitur. Vcritusenim ne abfquc ceçtiflimis fignisin tantæ rei indicio fi-dcs fun apud Numitorcm laboure: , argumcntum faâialucumipfqm in quo expofitierant puerifccum fument.mox ad vrbem contendit. Eum portas trepide tran-fcuntem , sa quod ferebat &udiosè ocqulcantem vnuscufiodum cum animaducrtilïct , (en: enim fufpiciobelli , ôc porta: pcr fidcliflîmos chi femabantur) com-prehcndit, a; quidnam tanto etc çcculcarCt (cire cu-picns, amiculum ci par vim crrax1r.confpe&6quc al-ueo pofiquam hominem turbatum hærcre fenfit,rquæpergurbationis caufa effet diccrc iubet , quôvè com.filio alueum quem palam ferre liccat , follicitc ab-fcondcrcr.’ Intcrim plates cufiodcs confiucrc.quorum 1vnus alucum agnofcit : quippe quo ipfcmct puerasad fluuium dcportaflèt , rémquc fis qui aderant in-dican ’ Ita COHCptus Fauflulus ad chcm perducitur. .

l

Page 67: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

4fl - EXCERPTAAmulius perterrefaâum hominem cormentorum menuni veritatem [ponte aperirec, primum quidem interro-gauic , viuerentne pueri. quo comperto, amplius per-

u contatur quonam modo incolumes euafifient Edoétuf-311e omnia provr gefia crane , A e ,7 inquit , quandoqui-

cm vera haâcnus es locutus, algie vbinam inueniri mo-do poffint. ncque enim æquum fuerit cos inter bubal-çOS ignobilem vitam agere , Cùm se mihi genere cotî-lunâiifimî fine, 8: Deoruminfuper prouidentia femati.Ibi Fauflzulus ex noua , a: infolita Re isv manfueçudi- ine fufpicatus Regem aliud verbis præ e ferre, aliud inanime habere , in liane modum refpondit: quenesquidem in montibus armenta pafcunt , qua: illorumvitæ ratio eft. me veto ad matrem (uam mifemnt nun-ciatum , quo in [heu eorum res fine. quam cum apudte in cuflodia detineri audiiffem , filiam tuam rogarcflatueram , me vt ad illam duceret. alueum verè nie-Acum ideo attuli , v: orationem meam illufiri hoc fignoconfirmare poirem. Nunc verô quando tibi vifum efl:iuuenes hue accerfere , vehementer lætor. proinde fiquos ex tuis mittere mecum volueris , ego illis iuuenesindicabo, quibus mandata tua exponant. hæc ille, eo

i confilio aiebat , Vt cædem iuuenum mors. ac dilationeauerteret: fimul fperans fe ex manibus corum à quibusduceretur facile in montibus fuga dilapfurum. SedAmulius fatellitum fidiflîmos mittit cum occultismandatis , v: à fubulco demonflratos quamprimumad fe pertrahant. qubus ira conflitutis ,’ illico ac-citum fratrem in libera cuflzodia detinere flatuit ,donec cunûa pro arbitrio (no compofuifl’et. confe-

îkimque nefcio quo-prætextu illum euocat . at nun-"cius , v: qui periclitanti bene vellct ac vicem illius , miferaretur , Amulij confilium Numitori aperic.

(131-;qu præfenti periculo adolefcentibus indicatol,Apu-

Page 68: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

,EX NIC. DAMAS’CENO. ,46;.êAféNoe 45mm; Ber umfinëaîflguo; 139 à, -mu, 6-1, la; 7;; aÏAnQEI’dÇ En», affiler [49,3 efflor-

. on aï flask eîjoe’m. Je 5637, Ëm9e , 177e 67115144 «2&2

351;; gflvçîflôeæiûnrymÆou J WWM aï; s’affi-àÏye N, (Noir Ê CounAdÂ, Ï Gaïa ÆÀnMJaazç 314;,

gagiez» 31m) un; a; 6151920431. m7 33 ’e’qi limai, am à Bou-

xbmç a) «mît; (Un; ÇJJ’pm’ye 3m; n°424; ’ ébouai; TE

œvoûg. GênÂuot. êq’quflgç en”? «DE?»mm; mimesis ngefi’aïréys 3,41314. 11:7; 7699:5Xavxfc’yem c333. et M94) mais; eîq’ir à n74 31mn Bouvæuz-

se; , 3cm? (91°64’sz 64,04. s’y) Jfi’ëm’pæâha m5? «319W,

&Miam à «î; du; 749544. Mm 05è; au Qu-Âç’ieoôzq Juda)», ùîîlàîûd! 7;; 0;; 9034.?34 Ëfiôgw, 7m. ,ue

armée Jill-du) Efigyn. A? crawla; 303207 , î’v’ 375» N-

.uuôaq «apion E’MQÜÈÇ, cillai. aux; A5334; - m3 ÏJu-Ëmîàï-

l’infini («à maillant; &Æey’updm, 294m me, 75”44"

«dans Bou’A4 de!) (5,104]. 351,20 a?» (à? ÊA9DJ01 7m;-

4,24., (peinai! «Il, J67; ùïvotïgè 4979!: au. Ë (.436 «N 61.5? i

Ëàeflu , 4434.:ko Æfe’aôaq BvquÂsçMgwoç [mai 11? Sw-

vaÏew, 42,444. du); SmJFaL’æoSuy («À aïyv’ëç , 6’sz

à ’67; à’pea www , êAvrîang. ’AMÉNoç 3 (Je marins 79W

(pt’Aaw Élu-6M; xfw’Qœ , 0:2 Ê avocpoPCÈç «la? &I’Ep

wMœCo’vG; (5; 4235;) Ëydv , SanqtËM4 2155 (gléner. fief-ru:

mWÊaÏÆuaç «in-ius wdlulw ëmtf? tuméfie; 113v d’âm-

(pàv à (Magné; 45301469 314v, 360; a; 7m05;var «2’513 c5; 6’61, JAN? vim (bachi. Ê ômçnAeÎç -

4’542)»; ,h 4,310ch je 71? MVÀÏwÂJomç me) ÈME» 751; 70’941;

*’Q"9?é’444, amiyeyç in???" NW’wec 71’; AwN’x yé-

t .4 ’Y i l i l l(un. o g 61; MU! (khan; 7M mmAncpom 1:09:on dll- 5m.(«à ,. en) wuzkavéuîvos 434*414 iÆMÛWÈ www.

i Nnn

Page 69: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

,4m ’ :EXCERPTAmafia; nilgau (ËWÀLape’voaç ’95 (q) flanchâtes;- i

mW on) Équipe», 9655:me mes; 9673; CÔHËÀW.goy aux, aï 6:0 73W 4:va aèaeAfivuç si; du) 142w, c3»-

Ama’mç via) nippai», gym? twÊÆoAgzÎç 51,0" a;

xfùpmMa. - 5&4; Wh Bidaulpâvot à? du; dînât

«90,1; 039,44; W715 et; MME ÊWÂIIMÇ ngaquw,Salami-Hem Mena; Apto’Nov , a) la?) in du) «3foumu眒vow: . (d’un eîîonm ((07; 692 4’651!» i 372e):

033v 19W- w9wâïçt’pwv Æftouzireç i901; KM); maint",

du), w guéaient! du) 79W flpecpaflf 05x; «5; dobeAÜcÔn

i975 Wïfi’mâ, dîfiæu’") 63’414, Qæa P à 7;;A0154»); «à 29mm)», 3312 [and êmÎXsËË W1; , «Î;

, éfœmqïwîiç ,azçàv érafliez; Mana-w. MWM’HÉ-

i ficfempçg W01 J? (ne); Éden: Maman", aï; É *Ne,ue’wp 715w"

kami 1&9th 3779) doua-4p , 3750; oëwximcaïfiàzoç maze11ème: &nMaÏEme 7’5de»; «L717; ’(çzÂBfçÏQn ’ au) fini MJ

39127:1, fichu qui? Quagz’flowz 6.2 déçu; indium , du

pagan 8 mçàv 217; [geins W renifla; , d’en 2L;Mafia du) ÉmWW-qmmauîfiâobç. M667 5AMg’Noç ËwN gara,» aiqpîm. (C143 c3» 7;; laquât; fluâ-

pSUbL à; 7M; minâmes ÉMÊnÏ-mp flâna:

fifiï’mÜNe- .O71 ’11? Pœtml’Aou mn9wyqu ë’bexevjfiêmrv

MlnmpÂJou 75W m559e’vaw ,16; ûEConlîâ (G) à) du) e14;-

mW 79W «5594va a!) ((93 ne: (ou; 74949:4 64’; 53mn-

nok’aieyeç 7621619., a; [49,3 4’53 8 wagage]! rad; fifi;êÂBlIIÆCGVW- a; 814,4), â; 5m53?» 54966050); ) 61’s3 ,TE’ÂQÇ 6’295pr aîàâoycépôpq , made); à)? aman. a-

www-Je et n°50 Mal Kim 63’; ’KOÀE’FJK ’ p.95) Ë)».-

Âm 45mm? ,«ê’m mir raids ZaLCi’yozç MW x1:

Page 70: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX NIC. DAMASCENO. 467îuquue foui anime elfe, Cùm clientum amical-um-que , a: famulgrum. baud exi na manu armis infim-âa in regiam contendit. Se a: rufficorum quiexagris in vrbem conuenerant multitudo valida reiiâoforo aduolat , gladios fub velte tegens . icaque mm.nes vno impetu oppreflis in adira cuilcodibus , quipauci pro regia excubabant , Amuliun facile ob-truncant , arce’mque occupant. Sic quidem Fabius

V rem narrat. Alij verè qui fabulasiab hifloria longefubmouendas exifiimant , negant verifimile cire , in.-fantes (deus quam iuffum fit, a minifiris expofitos. ad-hæc mitem fupam vinera ræbentem pueris, tanqgamrem fabularum figmentis imillimam- explodunt. infii-.tutâque in diuerfum narratione aiunt Numi-toremcum Iliam prægnantem deprehendifiet , alios recensnatos infantes ad id comparatos , germanorum locofubieciffc oit Iliæ partum : hos à anurientis enflo-dibus fuiflï: afportatos , fine illi fi em venalem ha-buerint , flue muliebri afin circumenti fiat: eofqueab.Amuiio qualicunque ratione necatos fume. matosover?) ex Ilia , cura ac follicitudine materni aui , quicos omni ope (cruaws vellet , traditos cire Fauüuloalcades. ’

Poi’tquam de raptu ac nuptijs. virginum pet fini-timas vrbes fama diuulgata- cit , alij graniter eo faétocommouerj. alij 8c confilium raptorum a; exitum reireputantes moderatius ferre. res tandem in beilurnmultiplex cœpit prægrauante inter cætera Sabine.

a

N.nn ij

Page 71: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

468 .EXCERiPTA, quorum omnium felix exitusi fuit, Vt ei antequam rab

ptum virginum inchoaffet, oraculis’prædiâum fuerat’,laboris quidem ac diferiminum plurimum , cæterumprofperos euentus fore. Primat omnium bellum ei in-tulcrunt Carmina, Antemna ,æCruflum’erium, præte-xentes quidem vltionem virgiuum raptarum , (cd reueraæ ’rè ferentes conditam vrbem breui tempori’s fpacioaËeo increuiffe , nec conuiuendum elfe rat: ,dum com-muni finitimorum damne (urgent. Itaque principio

uidem legationibus ad Sabinos miffis petierant, veduâu aufpiciôque illorum bellum gereretur; quippeqifiviribus arque opibus præpolierent , imperiumquein viciuos ad [e pertinete contenderent ,. nec minùs’quam cæteri iniuriam pafli cirent. ( cette enim rapta-mm virginum maxima pars è Sabinis erat. ) Sed Cùmnihil proficetent obfiflentibus legatis Romuli,&*genotis fauorem verbis faûîfque exambientibus , pertæfilmorarum , Sabinis confilium de fufcipiendo bello indies protrahentibus, decreuerunt ipfi fuis opibus bel-lum gerete : fatis fuperque fibi virium effe arbitraticollatis. in vnum trium ciuitatumcopiis, ad vnam baudmaximam yrbem expugnandam.. Sed que minus invna omnes cama conuenirent, Vti decreuerant, Cæni-nenfium fecit przpropera emptio; qui belli inferendipræcipui auâores erant. Hos ê fedibus fuis cxcitos acRomani termines agi-i opulantes,Romulus repente in-feflis fignisinueâus a uc imparatos aggreditur.&vallovixdü munito ni potitur. fugientiumq. tergo herës ptiuf-qui oppidani de fuorû clade refciuifsët, incuflodita mœ-ma ac portas patèresnaâus ,.vrbem primo impetu capit.

Page 72: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

A

.EX NÏC- DAMASCENO. "4693215». am «a»; ëvaçu’Swm L’axe, d’an]:

(q) WrÆwm weeémat and. aniflau; 3091,film; MW a) aume MMLÇ (avarMyom , TE-MLGÈ 30:49!!! W4. 376w fi (si gagna «Met;«43544:1; a? mAe’mu Kiwi"! «iqu , (gabant! muon,-pauq du) «4:12»;qu Imam», a) «à ,wi A450 a)?

à; si” ’ v , itaâr’rmîuq’îï L717; Paiwyç, J)’ 5A9» «DAM? 99.0431149519 , du; .ÆEIoJa’âq mâiüüvwàv ’96 qui; mâtoient; d’un: Mr (puà- i

papou eréa); MM a?» (de); 73 2:15:36» 3.910; WAAxaaqWEIGCEM , émirat; dama; du) fiypdnw et? mAÉÏuu fige-a

M643 , fieu; en ,ueyk’lwëgv’ë; , 34min «halant -

Mafia; ,l me «Linda; flnmoxdpcoy, un; du, ë-açÏxçu ŒÊzuCyme’voLç 79W 4’0va ’ 79W à fine-MIMI; a;

méca; 301M chameau. émi- aQ’ 63’431! .2555?qu , dînais-u;

W0? «2119;; W 053 aç Paprika mac-Céleri; a); 9653"aœooarzv A5991; ’1’! au) 3109,01; 3.870; , aïâdytduafiï 7134C?

m; dm; , 5343de de? 79W ËœCÎywv (sa, daCùbopadw EÎÇ n

’kçovowpdx’aoæi vùd à) m? «Mazout: BouAZu) , «En; tuner

inca ê’yæadp wÎç Ponction mAemÎv, in la; 013,14qu

du) M444" du) chtimi 64’ un, au. qçfçkâdoim m’a"

difïacq 7:1;qu 06 ÊCouAdJ’a-dpnjâd Gin, 07208- ’95v «Il: du ËCP9mo-vvo si; Ëù caïman; granitai?» , mezzan- ,

cuir-lm mafiejweyva’îrôx’ 717; Kqu’mç, 024w? a) whig-æ *

’ 6wa 7d; «5&qu * 224170. Êxçravôliofiêdœy wdmy au), en; m0,âpowJ’wr criwi 3,44401! , domina 03m à; qui; magniez; nyfi 85’»!-

aîœa-meiwç * au) ’rç 7e pédant»; W «hm; www:r madéfia 34’th dans. qui; tu (pâdppmv 64’; via) m’a" à»

7m53; ëvnifidooç, CM7!!! E3907 mmme’wv du) :575) au; ”gaulages WMQoÜÊu, «I531; ’1’! dÏCPdAçxÎov Üpcdv au) 7mm;-

. ” I ’ Nain ’

a

Page 73: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

476 E X C E R P T Aaimaient; du) M’A" abécha. au) 13v Mafia. 13E!

KaqmrPW Wwfiwv air) acmé , puffin«235,562; x3654 , au!) (a) 5,7214. maffia. finit vivré;-mv «havie»; ’07; m’Aewç , 79: 3m Main, and aÎAÉvÊç

p uÀdJaæç , au.) 722594.; 61; 3,019504! ou? êCou’Aeqo Mgr,

JIWËM ’01.) nui * mimé ë fluoüdnç au!) 7;; 2’245!!er Ma:-

Dmn’r’ [450; Eueâhaue’ynç 37? 2G) E www , 445;, ëAwiJhç

6494M tachée»? a? «v7; «mais 5507134 . a) ’66 aimé

«au; aÎÆvÊ; figeai; aÎwîflu t’a” oi’uu du) Mawv , ébat

’n in; 19W 33?wa 73 du.) un; aÎxpoSiwat.

9G; Mdeaw. iTÉNÇ erg; &qu 263.90 7;; NxongÏou fendu.

Gin: G: Minium 0E W115;l’acide

(me

Page 74: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

d’ ex me. DAMAS-CENO. «47.Regem ipfum Cùm valide iuuenum globo occurren-tem , fua manu obttuncat, fpoliâtque. Caninâ hocmodo cay tâ, armis ademptis fumptifque pro arbitriofuo obfi ibus in Antemnates- monit. Sed à: horumcopias in abigendis przdis adhuc difperfas, nec opi-nante; adortus fudit ac flagauit, eodém ne modo vfusviâoriâ , exercitum domum ’reduxit , ettaflza boiti-bus fpolia ac votiuas mauubiarum primitias præfeo.rem.

Finà liân’ V I I. bijioriarum N talai qufieni. Mm;que" in Exrtrftà de "ha Gramm.

Page 75: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EIVSDEM NICOLAI DEInflimtiaize szàri: Augujfi.

Y! c vito cognomen Auguflilcommu-ni hominum confenfu delatum cil ho-noris caufa: templa quoque pofita., 85facrificia inflituta à ciuitatibus ac po-pulis cum in continenti , cum pet in-fulas degentibus s partim ob eximiam

viri virtutem , partim 0b collata in cos beneficia. Nam-,que hie vit pOtentia cunâos mottales ac prudentia ("u- .pergreiïus , ampliflimum omnium qui vnquam me:memorantur , principatum obtinuit , fine que Impe-rij Romanilatiflimè propagauit. Græcos quinetiam acbarbaros , ipfis corum mentibius fubaé’tisôz domitis , inquietiflimum flatum compofuit : principio quidem vi 86armis , poitnïodum veto c0 nita ac comperta Clementiafua volentesilubentéfquea Œalliciens ,fibi vt parerentinduxit. Sed a: gentes quarum antea ne nomina quidemnoueramus , quafque alicuius Imperio olim fubditas ne-mo fume meminerat pacauit. Eos intelligo qui transRhenum habitant , 8: fuprà mare Ionium , gentéfqueIllyrici , quos Pannonios à: Dacos vocant. R a 1 I 047)glanant: IN 1.1131107135 Pourxnvs nous.

A c de huius quidem viri prudëtia ac virtute , quæ Cùmdomi in adminii’tratione Reipubl. tû foris in diflicillimisbeilis,& ciuilibus ; 8c externis eluxit, quoad cius fieri po- ’reli: dicere ,ac feriberc certatim homines aggrediuntur:quippe cü ex præfiantiû faâorum Cômemorationc,haudmediocris gloria dicentem fequatur. Proinde ego quoq.

v titi viri res geftas, ex quib. .veritas Clara omnib. fier , me-morare Rami. Ac primü de eius gener’eac natalib. dicî :

T O T

Page 76: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

TO? ATTOT HEPLTHZ’ IKæiGmîwfic,

. ’ Il T I 6-1; fifi; aiguail! fig?" 03m;ri m’y oî 4339m1, nuai; 7! à Swing; figura

à; 464i. 75 bien; à iambe; àppnySu’u, è 25? «à:

i Au; à 33m, min fichât»; W m7;’ . du) si; me; 636pr æflêlColfiAum. Maï-

* è l . x 9- : x ç e. n ,par»; 35 001mm; cigüe ce": 4oeA9m 007v; o 44mg,maïeur)? fige: m’quimç , Mvndnuq’e.gaminoicrwn 117g Pagçiwùwmi’dg, si? me 3 BEqumv

06 (a) qui» faim à Mm au) Bqupw,3»,d è62 21340195 www 13 08;?" gwàmçglîâMn: à 6’60 37m». ëMm’ou fi magnifies 2133 aÆMdr ci .ËvÀWuç 7436an Wvâgvriç, Ê’mmv 540;?

GÎXfocqu. :51! 3106750? au: 61!de riflez"! ni «3.80»- lau, ipæpwauÎflïôoç , agi (2m; Janine: êfldem 2L9?» mime. x

315011026; Paddy MJ uWIMJflV , fixa? 7! dl Hum 7:57-

nr, gué buvard]! natation; è*A;m MJm; mfiiém.ZHTÆ’I EN TO. HEPI ANAPA FAQHMATQN.

"65.3.8 enim! «A»; 009505551! 3,95177? 5193 t55544 57:ng Muni, Gi p24) fieu-Fi; mNfil’dÇ la), une?

si; m4554: êmmrwaam, 713:5? mufles; [45345km «Me,-pm 6395m a! à Maman, dyduqaœ g? 95.305131; rafi-xflm A6341 è gifla J; NMMÎÎI à MÊ’Ë’pyççxsuhîs v

fi’ÉQMWAflGmmaæéwÂ-î groïmmfw mineur

d’3 dàdflq. métrer a)” n’ et 9330; fléaux à du) Çdfll,

i i - Î . ’ O a as

Page 77: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

3PW1-

47; - ’ EXCE k1? TAN«du: filma id à.» 343», 1M «:1524 75è3.750015; gnanîfiâuoç infinis êfldâ’fi- ’Ittlrrvifuâx Un;

01.714319; nihilo 795’574 7;; ci W0! amureModmxà animai dùoflçdml fluéfiâüotio’ Qqëô’ytiëui-

Kg ngdmm êAez’mmixmuçuÏmç aï ’95 7m (gade: che-

Qàfnaüw. à ruée &xgiwv’à’mçuê , 70;; flâMdQGÎm

ipuÎqæ I . - d a *Vl-O’r? 03976,43; 31m palma agamis; ce:.PŒMOIÇ’, adam; «319371172 Main; à1044325! îÂiXh’z ,.. Miel; «5&0di «Mû; êrfirem 989050;

www; 5541A? &myeyuZ-fl. Sm9uvou’m Q’M’rïç 111.83g

W entât? *-Affll’a,z, 5045711; midi»; in.»Mm? Àübù’q,73â 3:73pm; 7V fiûMaudïmWiAmmw

ùfipwpddw, «mi-mm à ôç-ræjêjarmai«gomina; www) JMaçvev êAfIriéëe, i153: me Æëtdflmç à «Je.

ïÀIEW tchadien n75 Æ79wéçaéniç mai. au) 02204254]! est)?

4565;) «ÈMWKÜEË, dAt’jsi’jUèiW Védwlt’oîMfiæè’fàrwtjÇT- 1

un JY ësz-iâiaçfùâ. œài’iitpcmu ôîa’JGf WWDMOL: àanpz’paq

âwxæümiè Mât; a); hm; 7125335 dire éd imduËièà figièâèïioçræfjîfl, eiÊrszapêj cru 274,; i; mon; 24m; n’a-ml

au? UMi’çatçÊrmM-I’Mfiræà 73 a«74 bivmîqs w mâîm’cfis Æe’mè , et) 1’51" th’mP

i fifiavmalbrzêç du) gnan! izflh’m, (inessayai Un? la , a?" «mata mu. 57m àe’fiœtaôq. écui-

èy’uïâî un) ri Mnf, la) âiëuj’m "M312. flân’Aimça

«à: nîàdp ripéaw- m9u4vdm9poiim3êjë 79W àJhwxaÏva

a": "W3 on? miliq 37!59035561615, à 37m .mpifitz’nv, in»; idinfiüfümie,

tây quéï; à: à? maximei ,s-Wknëàmuîi 12496ng Amie,

Page 78: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

rrf’f”

a

EX *NIjÇ.’: SËCËNO:gui cius tentes, que indoles quæue âpgima menhire itutio njtf,,;;cnius benefieio canent poumodum .viç’curie; Auguûwæ pattern bahut-Ç omniumSqnamrijprdiniszvitumnï mêlions cius, opïbns ac novderafltionei fatigues foetunt. [pre pugilius à patte demi-ïiétus flammes bom- ciüS,Pa.t°m sur . ius

I (uum illis memittensa’refiduis’contentjisvixît. ,

-”i il! .2 tir" .1 . .Autant) , matis; droite: nonnm agenaf ’Cæfar admira-tioni fait Romanis, quippe-quin: ca æ’tate excellng:11an indolem præfeirret , a; que lipfi etiam viritconturbati anima (oient, T’ipfe impertetritus orationemad popmumïhabuifiet. Perm rubana auiaeduc-atns cit,apudlAtiam. mattem ,, à: L. Philippumjvitricumi: qui’quidemloriginem ab iis ducebat,j qui Philippum Ma-cedonem. (niiez-ancrant. Apnd hune velnt alterum paj-tzem vedœatus Cacfar maximam fpem oflencabat.quam ab æquaîibns’fnis pmfisnobikifiîmis embatue:Adiungebant. fr; ci plurüpimigtqr. quos &adolefcente;noug,pauci,»quilbug cape’fÏendæ propediem, Reip. [petcrac. aequotidie maximî frequentiâ, iuuenum acviro.tum , &ægualipm puerorum deducebatut, fine equi,3mm extrasvrbsmærqdêrptJim Propïnquqmutalio’squos viferç’g. Namœnimum qiiidenï optimisiartibusgcorpus veto encrofis ac militaribus excrcitationibusinfime-bat , uofque doâotes addifcendi celeritatepræueniebat. quamobrem ab omnilciuitate maguopehte cptzdicabatutr: Buimvero cum follicite obferu’ayin: .matçr; Atia cumCPhilipgo vitriez); quotidielà,gifiris à: çuŒodibus , quos. puera appo uerahcjnqui,rames. filmé. r qnid. rei ce taïnpiçfiËËPWÏÇÊÜS)un mime. diem mufti m :fluÏËPËWpdÇÆIÏflW

.. . . .üqç I .- . xfiâmfasusmP9fihëc flafla Ëahwmbmït’e , m villam «paternami u- -- e à parentibus.

in?

Page 79: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

276 a EXCERtPTA-Inde annos citcitet quatuordecim natus in forum de?cendit pofitai prztexta togam putain indutus , quoi!Vitilis tirocinij at mentum cil. omniumque ciuiumoculis in cum de xis cum 0b nobilitaœm , cum 0bcgregiam adoleftentis virtutem , Diis factificauit:a; in colle iam ’Pontificum adfcriptus en: in locumL. Domitij qui ’è viuislabietat :- qnèd quidem po u-lus fuis (uni-agijs libentiffimè inflit. Ita fimul cum .vitili toga maximo Saccrdocio ornatus Diis fiera fa-ciebat’. Cætetnm tametfi inter titanes relatas effetex more ac *legibus Romanotum , nihilomiuus ma-ter ex veflibulo cum prbgtedi vetabat, nifi quo au;

p tea prætextatns ventare confienerat. codemque cui-Aminum habebat ,’ a: in codem uo,ptiùs cubiculo en.bate cogebat. prorfus le ibus untaxat tiro , cæteraptætextati infiar arétius ha ebatut. Vertitum porto min»

. quam mntauit , [cd perpCtuo patria velte amiâus fuit.Legitimis diebus tempIa Deorum adibat no&u . eûm- p

, que forma: decore ac fpleudote generis plurimas mu-lietcs in amorem fui tapetct, (æpe ab iis tentatus nullisvnquam artibnsv ceflit. Ted partira. mattis follicitudoquæ cum cufiodiebat,,ne cieuagati limba: longiùs,pattimiipfe femet (na pru entia muniebat,quippequiand indican progtedetetut. Porto cum Latinæ feriaadeflënt (quibus Confules facrifieij attij caufi in mon-temlAibanum e redilmos efi, iurif ’étione interùn Sa-cetdotibus man ata , ) Carat media in foro pofita cu-ruli-fcila eonfedit. (&em quidem plurimi iurifdiasio-nisï caufaïadierunt: multi caufa- duntaxat f eâandiadolefcentis confluxete.. quippe omnium in e oculosCôfinettebat , même eo in tempore , Cùm maiefia-te’macldipnitatem uandam filai ladfciuiiïet. Cæte-

C a: Europe: beila iam confeciifet,. .. 1..., -.. si... il 1 i

Page 80: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

a); Nie. DAMAseENo; 477a) (l’imam; mi» King. si? ai 19W nagée» fait». sut,-

TÉCaqye si; élu) épair i032 ’2’?» mimez agami; trempe-

ndiîexst. , (si?! [4M aigri 5,3» 7&4) ælmipævvv.5335m , diem-54’" ô du) 090003, «manu 05W 1’75 si;

«Moab; 642*056. aÈCAs’rÆAÂMç araba; adonises? N’ai»,

au me me. a: www and, ne au"; au,à 6:5an ai; du) Îepaazïa’lw et? en» AM8 AoILu’dau 70’-

mv fifiAMxÂ’mç ’ au) 3 8ms kabig: www; 514015-

invar. a); MM d”une 539’510; à2M saquât); 39:16. q) mimi ikdyâïdâ ërËxœM- . n

i W0? , àediuev si pain! 35:» 7174 àm’w 9150:; Mafia,and 5’711) èaÙ’Q’tejv,’3’7e ma; (37 aboi-m. en du)

«à i 330 êwùuaÏI-mçe , 72362:. è m6755"! àne! arme-1h. vélar" ne pivoval’rip (:5 , nËJz’âÏMa. mg.

ding; êmçæwïm 1171; 8 Éôïnç côchait-loin Sè’iMœEev, M’deî

du) ruffian! Æpmôceœ. ËQoi’m au) si; méfiai, 59:19;; yo-

pimxç Éflépaq; rv’mwp,2jj1ùd «700’0wa (50:1. a5-

mihi uni MM pacqua; * èmqims wormien à MMŒCJ’" sur. cirais;

7117? flou. Mwadidxdvoç «55’ W, 06:55:44.5; ébahi? v

«bruni; au Suivi (à 2; an Æfipuw Mouagt’ismun) oôdhw’at MQIEÎÏIL, qui un) «bradât 3ms; 035, in si;

, wgmcôtv à"; riÀmia; munir. [éventions «N me; ëopvzïî;

Amine, 5min: un) and intentent? iAACcudr et: de); 03:4:-pabw Ë’N immersion 9uaid; Ënxfiuinim; «rififi; madre;«W «nomma î?) . mua au 6 me: me» a.

Ida?! i910; a, Mm «1,80m: dimanch-"nids péan , «0Mo? :3 un) paumât; W73 zig», 9m»

7g flat-(«Ms aigrefin; 33 aimàz, à admet: àen! «in mué-mu la?! «iam: Œdeît Kabçfü i

flfifüflww 5&3 («à 7;? Eôpæ’zp maxima, vernes:

’ W” .ogoz

à.

Page 81: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

deal: 7h

ne n”) î: ï in X’CER P T A”, "’

x9510; Mmme’ao Hopmiïov, fifmw’m Ai’yfia", ramdam»; a: a a: 2031414 a) une.» minou;Mona; a): m AaCdni: Agapdlvndç oui Aszmipaua. âgé»! la.

(denim; mÀéNU BouÂsvxâuoç avçpm-Æewréa; 19:73,, (Jeu; mAelu’ÔËI 399M Ëpmlepç eî’n,e’mi goût?

1 ùufloumîdtw Anion du; panée; , 62H31! dium-du 5,067491.

8A9; 41’ 14.5. à? quam; KÂQ’Œ’ dîniez 6.33111-

7tw BovAÉflÀuo; MJ fÇfdfl’ÛdêÆE-I; ad; M deal?! à

643w; nimbai pemCobair è 3M 350, (pacha); Sis-72951,»;

au? a? N 557:: "07; azÜPeAu’en. êmi maintînt 11WatéAemv wwwdwpo; êwMAW si; Paâuzçu, agacinÀpa o’N’yi; 795! Wmn’wâr mÏXmAaimv wfioûw 3

107; (na-régi; angvÏuÔS enflant; , Manège*Ëlo’vù. a3 si; qui ksi-Nm Kaime; Vil? M9»; (Ë (3&9;hydratas, e’a’GrÀ’qu’a-E mîdwsiç, (sa; vim. 329v MCMZJJ

Émpeidga 78,79 dÏÂïAQËÇ den 0220363, and en cpw’cu mon.

&ëiadpoç, (Ë &ÀtCuxad. mAÉpLB maroufle, 7142245 mixe

pékan; flonflon ’IçTDV, Mm ravala-sep aria-vida; Katia-u.-

,69L, ËCou’Ài’n Ë aîqnïaîggimà niât; (32144,. è in; cirai;

4’56; si; thénars à ÔICEIVQJ mAè’M ÊJÔwxÈGÇ.

4’ «zonai , 5’710: 2è ë’rrvxcv. 5’49, Je GÊzxzpÈs

«m5757 QÎÀQ 113v ædÏÂQàP admetmxdçîmveïn è w WdÏA- ,

itur, si; nævafiwgïwfloç gainer mofla) à,»93-44515 a? si; Mana Gndùæe’n’cüwûè ,Sfmptcmyè 57e mm;

mais K49, âkzçiAthZÀa màëmunsîf wdÏva oLÊ-EmAÉv

puce. 16v véoy Kdmwàu 5’53: nennxddoç.,5’rn figaro?Quai, «(pétai (Ski 113 dw-mvç’fidoa; Ê?) ,e’xslhâaatrfl’çfëqzë"

figea , xÉanÇAàgrÏç-fanuvîçindm, (saveda-mirai! cio mahdis? gagné-ru; «Lucia; N à (sa; "9v- 4

que, a; a” «a; «si; me me agas»; watt». Î

Page 82: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX N IC; DAMASCENO’. 479»ac Pompeium in ’Maccdonia fuperaflët , Ægypt’aqueeffet potitus, tandemqùe ex Syfria, a: Euxino reuerfus,ponta traijcerc in Africain paratetï, vt reliquurn belli.in eam pattern tranflati conficeret :.- O.&anius. quiauunculum inca bello camitati eupiebat, qua vfum-teirnilitaris’ colligeret , poühuam Adam matrem ab.ce confina abhorrere fenfit,.-tùm quidem quieuit.Sed a: auunCulus necdum ilium proficifci ad bellumvelle videbatur , ne adolefcens corpore infirma , mu-tata repente ratione vi&us. morbum contr’aheret. His:igitur canitie cxpedirioni minime imetfuit. Verùmconfeâo-hocquoque bello Cùm Dinus Cæfar Ro-main tediiffet , arque ex captiuis pauciflimos venia:profequeretut, ca quad prioribus bellis minime ad-moniti- finirent , huiufmodi quid tumtemporis eue-anie. En: Agrippa fingnlari amicitia ,ac ptzcipua qua»dam (odalitate cum Cita-nia coniunftiflimus ,quippequi a puera frmul ednatus fumet. Huius frater M..Catoni aeceptiflimus ac bello Africo cames, tune in-ter caprines cran. Cui Oâauius veniam- quidem im--pettare cupiebat , (cd Cùm præ pudore (inondumuenim:ab auunculo ’quidquatn petietat, ytùm etiam gnarus,quam infenfo anima in ciues eo bello captas effet?Cæfat,.identidem.cun&abatur-. tandem veto cum (eipfe confirmaflèt, petiit se obtinuit . qua quidem te:ma no etc lztabatut,..quod’amico ftatrem reflituiifct...Se &lalcæteris non mediocriter iaudabarur, eo quod-gratia .atque ambitione rua primùàm ad falutem amici«cirer vfus. Exinde Dinus szat ex bello Africo-aircæteris Eric canfeâis bellis triumphum agit , ôz 06h-- ’uium. quem fibi. filium adoptauerat ,..cnm ab cogna-tionis vinculum pœnè nature. cirer filins , cuttumfiium profequi-iuflit,,.ornatnm douis miiitatibus, ac fiéin eo bello consubernale’mhabuiHet Paritérque:in. facsificiis ,, J86. quotics..’Deorm-x pala adibat,»

, ” ,;"r(;f" i, N ML; ’ J’ . : " .A 1.7l.ou ...a .qx

Page 83: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

no EXCERPTAiuxta fe proximutn çpllocabat, thne cæteti ei cancale;rent iubebat. Et iam C .Cæfat Imperatoriis .infignibusomatus , qui houas Rama: maximus habetur, fummo inhonore apud ciues etat. Cætetùm,0&auius,&in chea-ttis, a: in conuiuiis affiduus illius cames , Cùm cum pror-fiis patetna beneuolentia feeû colloqui videretliam pan.lifpet anima eteôtior ac confirmatior captatatcmjori;opportunitate vetecüdeapud anunculum interce ebat.pro amicis ac ciuib. qui cius fuftagio quidpii obtineteà Cazfate volebant: nec difficile impettabat. mnltifqueadeo in difficillimis temporibus auxilio adfnit,cùm faimcité obferuatet ne importune nève molefte anunculuminterpellant. Hæc tum a: humanitatis ’,lôc1’nfitæ pru;dentiæ nanobfcura, nec pauca fpecimina edebat. SedCùm C. Carat tæbitionib. ludorum atque huiufcemo-di cditionib. adfnefacete cum vellet, dnôq. effentthea-tta,alterum Romanum,Gtæcum alterum , Romani qui.dem ipfe curam fumpfit, Gtæd veto cnrationem Céta-uio delegauit. Cùm open-am. daret impenfius, fuamVt induûriam ac comitatem teûificatetnr, perfiderétqucaffiduè quue ad fluera fpeâaculi, idque maxima alla acdiebus longiflimis , tandem vrpoeê adolefcens nondumaffuetns labori in morbnm incndit. Q1? ingrauefcentecunâi timore pallebant, folliciti ne qui eiulmadi indo-les ttillius pateretut : maximè autem omnium C. C æfatfollicitus erat. proinde quotidie aut ipfemet præfensadolefcenti animum fp’m ne addebat, aut arnicas vi- ’fendi caufa mittebat , medicofque ab eo vetabat dif-Cedere, forte quadam die prudenti nunciatum à quo-piam elÏ adolefcentem deliquium pati , ac pellimè fchabere : flatimque vt etat difcalciatus ê leéto exi-liens ad cubiculum in quo aget cutabatnr conten-dit. 8: paucns ac follicitus medicos enixiflimè to auit,ipfe leâo adfcdit , ac tandem. refocillata ac relâtuto ’puera magnapeteefi gain-fus. l’orto cû 0&auius matbi

. quidë difcriminc liberatns, adhuc tamen infirma corpo-,re effet , Cæfar proficifcia’d bellumin Hifpaniâ parabat.

i Ir 7916 75

Page 84: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

’E x N ra. D AM A s*c ,EON’o. 43,«51mg; eût» wdufliyânt”: www a» ub-

e’oe’pew hué . a? «N Mixeur a; «à» PG’MÜI

’vÂmr’Îw’ ÇnAmggç à («Ï , à 7:;de(êta 06206153 É 101:7; au) à 115m; , (and; ds (plagii-

hua-gr mixeçipâodv oÎœ d’un, un? page?!» Ë 3m’39» éhfifinxâç, mMJr à!!! 13054350! un) (film! là-MN-

W input: ÆKJGPM, c3! gaga: à âgé; gaur,MM «Candidat; A? «in; 64390:2 finît; 72 au madr-900’ Mai-nu 75 ÆEwÉw-nnoîç 79W üçyvîm 1535115671) , (pu.

waàkfluoç 3 p.47: infirmioyèyuàfv Mr, cheire; m-Nm a) 5 A) a?» bât Céwüt a?! 0129:6:er

a...

. in à (135350510; (Panna; imàt’fludm anÂëÆpoç il, au ’

’13! ’e’pcmleyv ’11? JWroWflÎv à (à; (9441451114; x:-«w’qç 225 , Jury-3m» 995g" «ç un; magnoit, a. c; à-

13; fifi» du; (pey’riùo Gîxi ,fl9wrs’eyu à? EMlunon,’e’m’æçèrxlu dopez’vou Æwvofiaîau. (in; É.) myMÇœrænb

’15 Qxaqevâgfiœr Wilêœqîry aman-"L’-Î’un (sa myofimç iuËpâqç , 013th "à «:7115? Æ’w AJ-

inlê du) 96:04 ,« 51’; vànvçm’fiqd oïl. V505 la!) 75’401 «Enferm-

paAe’n-â’ç æ AbouIÆAouflrM’z-Eç’jîà 428an :0641, «:3107th

du 577i «n’ont; («43111 Ç’Jazçnqsn’Nçq ÊKàan

373 raïa-w: 5,445139 î? M; 41’911me 43H95»;"Ë Çt’htçïm’pcmrfidfëgig «à Saris-man du Ed”. (54mm «N1

Mai Mme 7?; à; 3104m; a?" 19?; fiAemÏç 3x». V3 4’69?«l’un-5&1»; in" 31:92:. àoanAÂJ’m, au); W ’I’Mçafv

5’327?!» Épnîëçæm [4593; (37 «figurât; , et) 4’016; «gênez?-

êwm. «Ëœâc’lnouyfiâuoç «If 425G) Æîupæç 399.6679. «in; off «1’50

RPMGIÉ 117; "’08, æmoœfiç «à 2:1va , «isat- Imît- az’ à? mame; 8 «am, Mm, ,44 au K4.

ne): ’ 359m 636an 3 www! 11h429p ’

Page 85: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

r48). E X C E R P T A«in 41’ 06x 453; a: («Z 2:3: 1M wanadw vécu: E

(92x111)? J): à?» W mm , (5; JY d’yzCoJçchah-n; (pué-30m , un) ùnAyÏç :9023 61’ 1:66:35»: 27:31:34; aï,

(39671) ’96 13v «ahans» É 33 Mai-won Hoymx’ou area-C673-

un; un)"; m’y: 9470M 46.591544 à 6267;» 35m.» Æ

legs’mgnï du) Wwv eux-1&9, «nean * 5m54; ,n" Ôut’you 557w dœ’WX-E’mçagw, Gi’Mum. WÀQQMÇ N

ùvïPcJM KëGf, Mm ’11? 64m; JKÜ’IËÇEM 5m-g F3459", la!) (Congé) défiât]. ’e’mzmü’ du) 5’20» à, 117; 7m-

481’335 ëmÂn 7M qœfla), Ç 82 7g 94021 ànajç i373,3 aux» cæcum. «and; Av «hammam? muùçr-au» 24j «à m5490; 717; à a? E’À7fllàç , .on4164 Émai-

fiâuoç, (à n’a-ria), GUÉ auné-m; 79W Mafia)ëfifiœfiôpeéaimç ëMeZaÏÆuoç , aüuémre du) mpa’u. a) aé-

7rËq’qa wifi KnJuÏMpoç fiâmes du) paya) 53h, qui» ’

ord 72 àîKcéaua mmAepwxËrl à’âM du w’MmÂpm

régewv à Mr 6.05145 - côcpmâpflwç «W Gçdeéfœxarm,

:1:de «gêëxv 37m; aÏcpn’mm à fiançât. «méfiai: T453-

Xy. 06X 4039:3» à? cirïgâ’ Kaéauüt , 70x612» 7:73!» au) m’y-

&wov 65960. 4543M? 51’; ICndauzafÂç Kaiaugn Æ 71-3.

dictât. A!» Kob’m’au. aux; É [484; Je; 75’ro * ŒËcCœAÔr , n 3

manda umAEÀçtmÏm, , au) à» mMaÏv manda» Apn-dwy taginŒaye’yov Je?! «Îâëuî-rwç, immiëm un) MM

m5131. M9564, ôwJï’oquËv 75 556v- 5711543 *aàxrs”uà vùô’fimgdow

3749 www" , (59 «70:70; W 23:, 7?; Poilu; æeAnÀu-937w 52m - ’69rz’4æëç à, émuf’m me); «2’56; Azquegp’fiÆuoç «.2?

71.0Mo); dœxffyiv , WIPôÆpoç W aï; ébrafaç. 1;va4.79331 à gaudem, à 8.0951264397 , aubain Sanxfsvâfiâuoy 7è

KŒÜÔÆËIÇEPQÆ 2è Jânæm’ême’x: 71578 m4) 394 ’95de-

xnëb’yos’wçuêëv 5V épCafvdv si; 714J Juda) Kaimq

Page 86: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.Ex me. D’AMÀ’SCENO. qui

quo quidam puerum in contubctnio fuo deducete antè&atuerat, (cd 0b conflatam ægritudinem haudquaquampoteur. I gimr appofitis puera cufiodibus , qui accuratavi&us ration: eum regerent , datîfquc mandatis, cùm vi-res collegiffetfe vt requerCtur,ad betlum perrexit.Nam-que Cn. Pompeius Magni filins maie: natu brcui tempo-ris (patio putter omnium fpcm unguis copiis compa-ratis,vmdiça.re patris necem in ultimo habcbat", clandé-ip-queeius,qu:îtum in (ç eiTet,refarcire. Sed Romæ reliétusO&auius,primùm quidam omni diligentia corpus cura.-

. uit,viréfque breui recuperauit. polka vcrô &atim ad iterfc accinxit ex mâdatis auunculi (fic enim eum vocabat.)Cûmquc plurimi [de ci comites ambitiosè effanent 0bmaximum (peut quamin feeftcndcbat , reieâis omnibusarque in bis matre ipfa, feleflo ex famulis robufliflimoquoque acvelociflîmo , iter accelerauie. arque incredi-bili celeritate longiflima fpacia permcufus , tâdcm baudprocul cafiris auunculi pemenit", qui quidem feptemmenfibus bellum iam omne confecerat. Tarraconcm in-grelïus admiratione omnes perculit, quonam patito intanto bellorum tumultu adueniffct. Ncc tamen inuentoibi auunculo ,pluribus laboribus ac periculis confliâa-tus cit. tandcmque auunculuminHifpaniaairecutus cfi:cirez vtbcm Calpiam. At Cæfar quieum ægmtum de»mi reliquerat , cùm faluum ex hoûium acilattonuminfidiis infperato videret,tanquam filium ampleâi acdeofculari cœpit. Ncque verô eum dimittebat quuam,

’ fed afiiduè in contubetnio habebat , laudabâtque du:indufh-iamv fimul à: prudentiam , quad primus eorumqui ab vrbc profcéti cran: adfuiffct. Eumque de mul-tis rebus fedulo interro abat , quo ingcnij ac iudici j

. pcriculum Faceret. Set? cùm fagacem a: folcrtem acmodici fermonis , câque folùm quæ ad rem pertinent ref-pondcntem deprehcndercr, màgis ac magis illum indicsamabat. H inc cùm Carthaginem nauigandü cfÎct,iuiTusinauunculi inauem 5mn quinquc famulis confccndcge ,

.1’PP ü

Page 87: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

a4 i-EmCERPTAtics przterea (odalcs feeum adduxit. ac vereB’atur qui."dem ne ab auunculo faâum refciente obiurgaretur . (cdlonge aliter res cecidit. fiquidqmea re deleâatus Cash! .iuuenem laudauit co quod fodâîes dili en: ksi! vit-cuti îaç bonis artibus deditus, telles omnium êaâ’orum fecum ..hubeijc fempervellet, :1:un Optimam fibi famam apud.ciues comparait multùm Ruderet. Veneæat Carthagi-hem Catin: eo vt adcuntibus copiam fui præheret. ac»-permulticoconuenerantpartim iurifdiâionis caufa oh.priuatas controuetfias , éartim ob-negocia plublica; qui-dam Vt præmia virtutis ac præclarefaâorum aceipetent: .:iij 0b alias qu’aflibet caufas. multiapræterea duces in .eam vrbemconfluxerant. Tùm Saguntini ni maximisa.

. criminibus vrgebantur., a: auxilio opus ha chant , ,ad ;Qâauium confugcrunt. Qui (ufccpta i forum, caufahcùm palam apud Cæfarem prudenter difgmiflet,eos im-. Ipofitis criminibus liherauit, l’atôfq. a: præconcs laudum .(hmm) acieruAtotemappellzntes domum,dimifit. Ex-indc com lures pauocinij gratin adjllum concurrerekquibus in uflriam (un: approbauit. quippe alios calum-niis, a: criminationibus libcrabat. aliis przmia imperm-

* bat ,aliis magifhatus. proinde crattin 0re omnium ÇXÎ-mi: eius manfuetudo arque humanitas , a: in congreflî- .bus Prudûnda. porto ipfc Gæfir verecundê , . . . . Dz. -

fruit du; pigitu. e ,”*** Illudëetiam fludiosè obfcruabat, vt anti a: ne .’ a: cuti ne plus pomdcrcequàm legibus liccbat a nevc,

a . olcfcentum compotationib? intercflët: ne Conuiuium- .flfque ad vcfperam pgoduceret :-néve ante horam deci---mm cœnarCt , nifi forte. apud Cœfarem, aut’I’hiiipêfilmant. Matcellum’, ui forerem’ipfiusinmatrimo-A vn10. habcbat, vimm moâefiia ac nobilitate Rtæfiantiffic .mum. .Iam yerecundiam qua: huicmaximc ætati con. ,venue videtur( uoniâ natrum cæteras virtutes huius affc- »C138 Cire voluit) emper pra: (c tulit , faâîfquc ipfis celui: zth°3d VïKit..Eâquc prçcipuèzçauECçfariacceptas fuit, ,1

Page 88: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

13x NIC. D AM ASCENO. 433.and; m’m &JÂQIÇ, :5076; ü!) gamma; e qui"; qu

mg); aux; 9015791; ùeCs’Cut. au) ëJïJH ,wi fin yogi Km; .

immun. «iman www. in». ,3 auna; m , a, , xi(piàe’aaqeyv, à air-final! 3,7? aÏèi flacheux: maffia un»; 711M-

wre’m’vmqaçëawîdozç «3540m; è 3221;; Tmpîjwîôou, (064

marinier; m5; 532»; à mua-:3541 in. minima. 13:1:N n°50 ci; a? Kufxidïyœ K46,» a? nËæçi-Çowzv cirer-Euëcifidpoç.

7mm; si mgnÀtiîwdw, off? ÔŒOMdâkdiyyg’üç) div sa?!

«ÏFÇICÂAM ad; nm; , ci àt’xsropiuç Miami; , ai 5V 31m; aï

Ë Ëemqïfiûüfiœpaîmddav ÆCOIGV, fie) (3: ’6’er 84va

a: ÈME; «Ain: aüugnAæu-dp’k’mfijme’gm 5144401154 FoflèaeIË;

èZœw’âoL flagada; ËR’NiM Ëxoy’nç, è 5131.4200: 8011951214. "am"

Ici-ô qui-m! m0391 7?, è dngMr’ÊEÏê 4151911 ne); Katia-g: à t

(pompé; ; W72 «hier? «imge Ê œJmpr’w delà?un fiùfiâu’m 7! 1è ç «:56? JWouÙ’ëg, 631531.75 ra-

s’y-r85?!» 70Mo; méfie" (nagea-ide 51611494204. a]? .«miam «1’55; fluo’fidvoç Wfiiâe’Àv-wai ëÊNim-m, aï; Nfi’feïn

filmé, on? 5V èîç www. W71; 75’454: gifla sa? .mini 1E fluai-mu a!) 0129786276401; Hyge’wâüëm (périr-

4 au. and; [au [(4:in «Un. Deflmt dm: paginæ, "ambrait..-min: «me ex quaternion: âne dogue 4514M qi. "”’"* * yogdoçi qui 713.104, 0076 MSuŒÆfioIç-yeau’mkç vrac- -

Infra; , oïl-n «Mit; zéro! mutait; râpé; Maôaf ÆÆÔL; êmn’a

a; 13:3 pâti 7M «Mari? ac) étains (359:; , 32a: Kaimgçïî

v itm’muîi’rç ripait; Juif-ria) déhalai Mœfxin,aiâ)nds .

Glægnçd’rvè un: Æfidetw &t’çvu PQILG-Ilfiy. à) 3V lad-tapé;

aunai; vis ((91733 imide; imMCq, api 13 «il; gnan .3,927156 du ÆiÎgLJn du) maigrirai; m7; (pâma; 217m-

- 3-849?! a Magma-ac» (à *’c’0 3199,91; êNAsv ànçffliq givra

flingua ,14in 1(4in «3559 agi mMJe’mni-î i

t , PP P ’ iii

Page 89: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.456 X C E R P T Aun , (si; «3x, dingo d’ovni 11m, 2L4 mi 95Mo; ,m’vov. 37m

,9 a» Un) flâne,» 7mm maïa. and; in»; émiaW711; fixaçêazfiêfiç, 5’ on; qui? ÆMMvwç vricponÂu’m

3m03"! a (909950170 figez-î; tâ’e’nàanfiu’n , aûoe’xpuxk du)

I (fifi; âxgofiviuqç am; qiodim Jim; (3» gaïac". M901; a) angevins! imâïixywt m7; 17.5101; finç’ Wp’tùü

. miam! 79W au? maïs 4320km inédite QI,Â916 un!) aïs-aïs,

i 3a? gang! Ë’ÎÉW Nm. êâhi?» wæfiiau]k mode): êAMez’ç du) madâknâ 93mg, 4km. 654’139

, 05x 6392 Poilu]; si; loviouonr Jmimmy and «ahé; Whi-94 M5611»! É Àegjluguoç FJUMderIOU 7215;, aurifiât.» si;

’11; W0; ère-Q1034 , ne; au; W43; agenhnæaiç 79WKatia-0495;, a? e’pÔËniejua du) 611336441. 0:77! (4193A!-

vidp 37men , 0375 7M Gain; aÎâïAæàd 50’.meme 7g

mfifi’w maigri dieu. mais???» 33*73 W0; fiKaimejç trust)il? W":- 73 Matelau- 791,3) yeuinq choeur; 6M! raz-0min! a3.

3; 757F 0de mm; «Nm «amadou; êamdâzce mimai!au) 714117? vécu Kaimeyç wdfiùum’ç du) a? flou; âpre?

(plu). mM’i ’ëfldew maxi!) 79W adudmr wwwmifiyxtiwy Ë: flâùMœcia. K476i; 4’ 50330619. N674-yo’pâuoge’azimt 7i K3 «vif». 7D, en 3S «indéfini; ai; ourlai

du a?» 51W 3159W 251, (nid): i ,wi’rnf MepÔëerdpi, 95.-

Aevràv hâmi’reûagOÎÂX «du recuirai, au) «à and Mmïfi;

mNW, diMœç ’15 (a?! and; 3m [dg-tilt, mAAZuË 530961,-.» peu»; eau; Seivxfiyem matin! rififis» àœaaÉMSooç 13v Mwmr,

37? à”: 79726:»; «3564"; Âypœirnœâ rif; m4315); rag,-

çui’rns, amadoua 717; Pœwq’wy "’fiç-âïïv Æ» à; dnfvov

Édith, èââhiaxew agi 117; avrièyei’ag. à eiËmiadev, 60:53-.

Xi" 41’966 mon? 7m, TE obtînt; diction; Mlmévozg. d’5 fi

Maôfiif 215575 Î?) virévnm «à; «3159.6! flânât)

Page 90: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX NIC. DAMASCENO. i 427non ob nudam fanguinis propinquitatem,v: quidam exi-fiimant. Ac iamdudum quidem Cæfar illum adoptareidecreuerat. Sed veritus ne fpe titæ fortunæ elatus , quodadolefeentibus infumma felicitate edueatis vfuuenirefolet ,corrumperetur ; néve ab infiituto virtutis tramitedefleâeret , confilium fuum occultauit : ac tefiamentoipfe mafculæ prolis expers eum in familiam nOménquc’adfciuit , hemdémque omnium bonorum inüituit, qua-drante duntaxat amicis ac ciuibus reliâo , vti poflea ap-paruit. Tune tcmporis Oâauius ab auunculo conten-dit, fibin vifendæ marris copiam faceret: quo procinusimpetrato Romam profeâus en. Ad vrbem cùm effet inmonte Ianiculo, occurrit ci nefcio quis magna piebis&cquentia fiipatus , qui (e C.Marij filium ferebat, eum.que in familiam adfcribi ambibat. ldemque aliquotmatronas Cæfaris .neccfrarias fibi adiunxcrat,, qua: defuisnatalibus teflarentur. (cd neque Atiam , nequc eiusfororeminducere potuerat, vt decus famiiiæ (me men--dacio proderent. nippe Marij ac Cæfaris familiæ craneartiflîma neceflitucdine coniunâæ : quibus fe iuuenis il]:prorfus alienus impudêtiflîmè infcrebat. ’Igitur ille cùm

frequenti turba Oâauio tune obuiam faims, eius quo-que auâoritatcm elicerc ad generis fui confirmationemfiudebat. nec minore fiudio eum feeuta plebs inflabar,pro certo habens illum C. Mari] filium elle. At Oâauiusquid fibi agendum effet , incertus hærebat animo. Naina: ofculari eum hominem quem neque ipfe quis , a; vndeeffet feiebat , neque mater agnofeebat,.molefium vide-batur. ex alia parte iuuenem cùm tanta ciuium multitu-dine afpernari, homini tzfertim verecundo en: grauif-fimmn. Tandem huiuiinodi tefponfo placidè hominemdimifit:Cçfarem encris fui,&: patriæ totiûfque ImperijRom. principë e e. Hue adire ciq. genus fuü approbarcillû oportcre. cui fi id approbauerit fiatim (e ac cæterosagnates eius auâoritati acccffuros. Sin feeus, nihil fibleum ipfo elfe cômunê: intctim verè priufquam Cçfarem

Page 91: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

x

488 ’X C E R ’P T Âadierit ,ne (e conucniat, néve v: à necefiario quidquamrequirat; Hanc eius refponfionem quicùnque aderam:magnoperc laudaruntl. Sed nihilo minus eum iuuenis’domum quue profecums cit. Rama: porto diuenitOâauiusiuxta omum Philippi, a: marris Atiœ. ul-bufeum vt plurimum agebat cœnabâtque. nififorte unaliquos æqualium apud le Aconuiuio excipent vellee,quèd perraro faciebat. Dum in vrbe maranta, Sen:-

. turconfuito in patricios alleélus cil;

Erat etiam fobrietate ac temperantia fingulari. quoli-que admirabile cil ’anno iiitegm , Vt amiciaeius tefiesfunt in ea-ætnrc , in qua iuuenum ac maximè beatio-rum flagrantiflîma libido efTeTo’let, àivenere abflinuit,

voci fimul confulens» ac robori. i«Finit lig’floriamgn’Nicolai Damafimi. à" Iiôri de

Cyan; Augqfli inflimnam. .

Page 92: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

’EX NÎCFÏ’ÜKMNSÏ-ÎÏENO.au a «au mimi amarina: me;Ida! (à Æ narrent; a &ÇnnÏr. 15W «lindor; 5149».

.Smiflvipxun t guipai diminua, Q4331. ’a :4103 d nains; dg; 4320 aï; 65:54;.Je J): âne! si; Pailuùamgtvp’fl «Nui» influant; abria;a; «a a. du; mm a» ace»-du, mimi Album 6-044 m à éviçflffiAmo-üîau; Bodm’n demi: ’ 11713 militer WCm 8V à 5’mua, (ni «a 882.55 aman... î?) a: aman; n »’

01: ë’vntpe 5m15; W99; rio; n WflÇrÇdl

à, ai dm alpine ée” and; 3A9»à ((9443 121x345. , s’y â Mm www ai viol. un) 750,75!

a? ai Mxïçficpgâaiay imacræpwïçdiw

à ixia; WIOCIL . I *Tian indaNmaÆooiAamuàu’oJ à T; Bât ,

listings agrion. , I - .

Page 93: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

au -Eixctuv’rn*v 4nnwnnmm wifi ,FRAGMENT’A EX anneau!l l Æhùnfiü Nieelqi pampa;- 1 U ’

la: Lin. 1v.; -i 125Mo; à Aimezmüç à THÉ??? 7Vi a ’ ana-(.5 n’y; me; chipurs emma-s A -* à n’wmçfëmm «a» vidame 4 -

v t ,5; a; mambo; me. J * V yÆJnç. peu: mia au" a»? 149:; «a: en; «par» au? au? t«in fi? X hmm iaeywp’zw,*gu3 3 MW paginez; àil ’aÎ’a’lcïuz’vov 131! à ’ë’Z’E’pÇÂv’W Mimi

m; W G îwvdfiâuœ. fi A3044,» 3,7? à mlîénfî”! Autva

au; rab! gram fiëaiâm ° 1è 143M in? «libitum Açgiwl.iæmmwau’n. Ex Ivlêp’îi Ïuddiacapæ.

Magnum; nuira çfiœmÂ’iàsbèNnëætoç Éva? 7572.1377 i

facial; Aéw-îi’me. A? (gadin: mMël-tçivq gagnw 3551-

gitan 1l; Athée; 3voN7rÀ43v ixia; AœNwJ’re à 71km"; -

2005:; 35m (banian); EËœaikAJnsmüewv me); iAœCiâYw BmAëa. ê IxMfiaà’WË même x,m9ti;,ôçu57-gr

a," me gagman, a. "and; d’un; m2925 swapx ia’M Ê aifieiç. (ne); minis gag) m 30:73.5va Mens

air Je il! dans www affligen- «a? MACH à d’1 par;«Mia: à 33m4; Adam finie. nAflmia’àu-mç 3V S’utVBB’WD’y-

nîflrirâï’u flusaèe’CaaiAAmjuÏg-v 43è: 57mg; î 1410,44th

«ça-a Mæflùu’u. (301p a? HnMgfioi Ë! Aiyi7flq. ,m’yç» .

W16» M0196; d «final-fifi 3825543005 du) 71?”gamina; En, ,çpauÆæç’Qri flâniez; êvrzipâwar du) "il:

Zflærîæàuflkm Ex Iofipha Iib.z4miq. «En: i l

Page 94: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

’Niwbti .ngn’mfimia du

i Ex Luna. 1V. is q, 1c a x; ne autemï’Dar’nafcenusiniç. billo-4. *i a rimai lib l Re (hibiêï Abrahamus regnauit

i i apud Dani’afcutn aduena, «pote qui’cum’ exercitu venerit-ê r’egione fuptàBabyionem

A l r a . * ’fita , quzChaldçorumhdicitur. Nec m 1th.pëlëhinequoqu’e eum’populo flic mi gransfedes amibe.lit integionem, qu: tum quidçmChanauza dicebatur, inunc rodez lbi’eius pofler’imirum in modumic’reuere.Cçœi’um Abrabaminomen ctiamnum Damafci perce-ïlebrç en, a: viens ollenditurquemyocant, Abrahamfedem. ’ï- ’ ’ ’1’ if

’Huius Aâidi etiam magasin-4; hifloriarum fila-.7mm libre meminit his verbis : Lôgo deinde poli tempo-te indigeparum quidam nomine Adadus potentiorcæ-teris, Damafçi 8;: reliquæ Syriæ præterquam Phœnicesregnum obtinlrit’. hic belle Dauidi Regi ludçorumillagqto; cabris ptçlüs eum ce côgreflm , ’nouilfimo que iuxtaEuphratamfuperatus elï;multis editis facinori us ile-Igent le, &cotporis , &animirobofe rçûantiflimum de-’clarauit.’ idem’Nieolamae dûetis Euius Aldadliibidëtlnpmirage-os peipetuafuccefligne regnum fibi a, paîtiibus;tiaditum’ aé’ce un. Mottuo amena, inquit, Adado 1(tannins adu q.-decimarp &irpem rcgnum obtinuer’ût’, pquifquefimul eum Impeno nomçn quoque A dadi à il)»;ne eraditum fumeras ,i quemadniodum apud VÆgyptiols ’Ptolemçi. Ex quibus is qui tertius ordine fltit;cçteros’potentia trangreffus,cùm cladë aui tcmporib’ acceptamreparue vellet,b ello ludçis illato Samariam vaflauit.

KM üx

Page 95: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

[491. lf;»,E-XCÏEIR,P .412 VAfefælonwbss irisé ’efl me; Iudzam pbfita l; bondirai

a «Arcalo ; yt ne en Xanthus lib-.4. Antiquit. Lydia. iMunich Afcalus Hymenæi filins , frater; Tantali. qui Icùm ab Aciamo ege Lydorum du): eonftitutus effet,exercitum in syria fluxit; vbi vi’rginis euiufdam amore hcaptus vrbem cendidit ,lquamA-fealonem enfin nomi-ne vocauit. Eadem feribitôc Nicol’aus Damafc. lib. 4..

bifton i ’ . - .» g i ’, Torrebus vrb’s CR Lydiæ fic diâa 5. Torrebo Atyis fi-lio. ln agio Tortebiommmons efiICatifus, imageât;fanum Vifitur. Catius autemûlius fuit louis aoToflêhi àtelle Nicolao Damafc. lib. 4.. qui eum. eireafpalod’e Ïquandam, qua: ex matris nomine Torrebia diétacfi, va-garetus, audiKe dicitur vocemNym hmm, qua: LydieMidas vacant. AquibusMuficame flâna, ipfe Lydos

canete &eadoeuit. l A; rîNera us oppidum eû Syriïæ,vt refcrt Nieolaus Da.-e marc. lib. 4.. cui-us gehtilicium,Nerabius,ficut à Tombe-

bo Torrhebius. . , , i . .AfcaniaTroadis cl? oppidum,cuius meminit Nicolaus 3Damafc. lib. 4,th vetbis. S camgndrius HcaolrisflSz Au-dromachæ fil’ius ,ab Ida a: Dafcylioz,ôc Afeama Ç quamcondidit MeaniusÆneæ filins) contraëtaidonea homi-

num multitudine.. . e ’ . - U aPeloponnefus trifariam appellataeû ,yt Çetibit Nicoplaus .Damalèeni lib. 4-. hlm)»: .veebis.’anvtempep,Kate fr: la cæteros.,p0teliate longe cminebant Pe10pi41dz. totaque eis P-eio onuefus patebat , ab iis-quoqueil-l’ud nomeniottita ,Aeumantea tribus diueelis nominibus i .appellataiamfuifl’et. Apienini regnante ( qui Phoeonei. r,filius fuit) Apia vocitata ellgiPelafgo autem indigena- ’res tenente Pelafgia en: vocata. A: o,deinde imperante,

p ex eiusnomine di&a At os eh, Po emo fub Pelope’ quiOenomaum yieeutpPeîoponnçfus cognominata. in. ce

nomme acqmcmta . . . , .H 1. ..

Page 96: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

q E x Ne! c. D’AJM’ÎAÎ-S c E N o. 4,,

agalaipïhmymim; à lbâlàfçu 5011,90; TE-,gmAquâÊ, , Çmriv , ’o’vi Tatiana»; un) Amie; 7:25:51? .

ÏMW. 13v Si A5503» Augwfifi T; .Avùzr Béa» lM’a; dipe9t’m 94.11,9)? 6-1; 200’411 fiât-430d].

’ flycuëâaôim 7:3va Mien; (si) à? évifiùat. (9ègadin) Nbéagwç du kabig. 7E5: Stephano Ian.

(amie. , r a v ’ - :7 iaimé wTofiflGéuqÇi Aficèlfi’rTiffinci’éi Ê)» KiÆaèçÏWflMi’aiYÏeâï’zç W8

Motos 54133717454 T°Ê51526 à? Nt’v’Pëm andVÉP’ZËJ’ 3; mœÇciMipoç a?) aira. Mania: 5’71; ifi’.wî:afi;

Wëzwiâw’; qîni’fiej ivMaËx A’ AuMM’Ja: ê milady Abùzè t’J’iMé

filé)»; Ex Stephdno Byiçamio; ï A w . . ,NviaLBoç’ «du; EngineriÀgeeç manip-rai, 7d 6,371361 Nm.

6:10; (Je fileifinCoç TofifbiCIoç. Ex miam; .2».- .w x:. Aam’œmiÀza Tpààîkei. Nimbçirænifrp Eddçizu-

Même Emmy; È Avâfimsixu à» 976 a»: 2è 71? AmÀet’w

a) 7:71; Amies Muwnefi guim- ÉAim’oy mais Anaï-

meExtadem. . i ne"; il: n Lç..: ÎÎH Heîoriirnaù? égare! ’ Ëvmmdd; Vais 3 Niéageog d

Aœmmrdç ëv’ vamp-Iphieàa’qa; Mm» n°50 19W irien

î’xzov ai Il ai "IMD’WIMKÆÏÇ J622 æméafi, è Æï

«1.3qu ê’xigm- à? émirat" 1:4? Wh «génépi

G; Ëvrwrupia; i Alma: QoptoviœçAfin. [ressuyai &æimiâwoe neAçcflç,m filÂpéand un) d’ami Spartiates AN. W .He’meèaâz«in (khâgne: même HMùmvE’x. gêna-mi intimai

03m4,. Ex Confiamina Parflyrog. libre 24.19941

z , . . .peut, cape 6, Ï

in, la

. Qqq fifi

Page 97: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

au i ” T15 XJCÏ EPR P TA 1. .Gdfmjgiïeyçaümviüg. P3063351; W. a; En;

pinne; - s - , . ’. M5529 «8»st wifi 34m. Nain» mail...

: -Nnoie ExSÎtËÎ’IA’.1qu» zinzinula» Nnëmqmêfiy. Ex est? . ,.

Ex Liban V.’rrArMa.1’m-Æn* «ràmwa’m’cæoîaNW ’- ’ , î’

aBu’GijèiâNiy finishs 2&6 BudjèoNæÂMoÊMâ1W(TvâgAMWBüæç)Æp’JÉW Bamx’âi; s’y

Je «av mm :».;:. . . .Ï - fr .,uManbfpcGaœ’mîNeMwÀnNaiAæêçbîmaq- M’ififi

Beau fluai î aaçîœzsmaQu’a, il fi? 2’154»; mixte, HaAquân. iman-1.1435431149 1.48.: a

WCeÏmi MiAmfiiàzlâ 429i: 73 41005131599 M’WMe-

imaCeJœ. ’. 1...  W Ï. .Là "il-same-la?) TùJ’KPi’lùU fini EÏÇW 5.31m)!» 4541N!-

vàmw’ufle-Wivôæa’vavwejm -- a Ï»;.Ç Indice dinguez 5s Nociæws’o’d

matit Hemmi-æè KâÏpeç.ExStePbanQ-. ’I - A le!

’I 37. Ï " .1, ÏExl Il in ’,. 1.1àAwfiaiâM dans ÆHÜfifimæigAe’a-CU Sari AWW;

WabïsènâëàïâînnmflqèxfùôàAWMAWümçcâvômfixzcï4tflzmiszamio. . .1 a .- z?

r", g 1217113380 -XVIH. r: -i Ï si:601650104 îMÎiâtw 5&1: dg mati-na; défiai AM1:-

. sa"; mitas, Caïman; fifi a; Æ 940m3: si W:ëuÆnæt’iiaovlônMùàiafis WQWæ’JÜG ËWÏË

&Maç’wwm’wsm; .- i 4 -’Mm?» 7’ dikpdxuvè «bondi ’ivrmlwàgâv. I

l,-IM,

l un

Page 98: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

a): NI.C.. DAMAsctNo. 5,,Thomax mons carhcomaçacuîus maniait" Nicolas!

Damzfccnuslib4. - l 5-. k: - :r - -.Mcfola oppidumefi Mefl’cmiæ vnum a): quinan urbi-

bus,Nicohuslib.4.;p n . !,’. . .--..i v, . . .Ncnisoppidumcû’MoŒœiæ «fidNîzcolao lib.4. r: A .

7

I

l’apcgaaæaùs miellat? relayée-.11, v; m Nice;

. "5., Il (. .,. .. :3... ’ .L. ..x. w w: .5. l hidgloçmcft inçÂrqçdi’a,.jm diâus à, Bouche.

Iocriti flic, Lycutgi nepptc, v: faim: Nicolaus Divmarc..lib. .5. Ah hocigitur Bouche diâus cil locus qd- damïogcænghaçhêdzo. À v . a a: . Q

Mcfc’r’nbrîa vrbs çQIhraci; àïMclfç gpodam fig nef

mima. v: auâorcfï Nicdîaus Damafc. lib. 5. Thraccscnimyrbcm appellant aria. Itaquc v: Sclymbria dia:cil vrbs àSclyc çondïiça -itç;nq’ pt; Eclçyçxbria à Poltyc ,

ficôz à Mclfc M chnibâa prihium vocaca cfl , poil: cu- .

du: f7 .î’n ” 3.51,;ÎflSiphnus infulaclît cirez Crçtzm fœdiâaàSiphnqfiüæficmmtratNmolauslibrsal’atësMcrencmelba.

-âcflgsènfæhçfë.dcgt2æ131i ,oæuâJibe’s-hcæc, Æwib’

semmææwæhm agaçai," -- ’îE’x tëpæg’lpæda un, Vif 1. q ’

[gaine-de lotus éft iuktàPjÆliaËî ôbpidumnm. cui ab Agamcda Macariæ ( uæ 86 Pyrra’diâa et! )’;filia nomcn inditum dl. Bit etiam ons Agamedc diâus,v: fuiraitNicolatlgsjqanp.Ü fi , 1 .1 k, .7

A , Ex Lu. x1511). l n tQ’Ïhruh I u ’ "611368113, Xi. Ï en - é ,

fiôtîbiïs K gëtÏMÆËÏùmREËÎsîîVË-Ëùââmkcflîîîa’aæê

me a: übcris ex Myfia Thraciæ ragionc ,,cuius ctiam me-minîfl-Iomcrus hoc vcrfu.

WÏTÏ Jxfidw à? WNWà

Ex 1.13110 ’V

Page 99: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

4:96g-UZ’1ÆXC1Ë R Ë "FA: 75 T 3la dam Efnzfpurtum vêtit? Lydia diâtur , ac iuxîzvrbcm Sardes demicilium pofuitî. Ac fox-tollé e ad:-müroszvrbisl confidente pettcêiit’Thraçis maniabi-lias , capitç vmam gcfl’ans, nnqpilgtgslvcrà colum ac Eus-Ïfum. aporicïaqim: bdügagus zéna.fèquebamf . acqücvan quidcm’qùzmcnpitc gal-abat, plcnacmt qui.mmibus verô ncns fufpm torqucbat. poû cquus fe-qucbuur cingulo adncxué, qüemàb ’aquam reduccbçt.Admlràtus thulium-Kim Îog’aüic (flairs effet. *At’ï,flù-v

fier Myfam (q elfe xcfpondiq , Cam Thraciz’ entent-cmfi’Âlyn’ttès’vCrÔËMèafidhe indéTuùipcta Cbtyn, ,

Thfacii: chcm legatos protînus m’ifit. nec paucqs êM fia. cofonos cum’vxbribds li’berifquc accc’pit , Vt’ï

rc crtflNicqlaus gamafccnus lib,18. hm. qui quidççn’’ Nièàlaüfs fctilba etodis R’ègisfixjt. * v ’ V

a .

Ex . 141W) ’XCYL

jNiçollaus’âuoqtic D amafcénùs de BisÏta fcribi: ’lib.’

96; S’uprà v ihyadcr’ùàMônà en: in "Armcnia præcclfus

momifie Baris. in; quo mpgtos profugoâdiluuij temîà: ’fcruatos factum; Àquëndam arc: ’vtû’um ad ver-1

ticërh hiëdfis’ïfipùflfl’c’f (filin 8b reliquias aï: (hg-v ’ ’

menai illius arc: dintiffimèdbà ppmaxlfifrc. Ac for-cafre hit vit fucri: , ’delgup Mofcs Iudaçorum Lçgifla-

. - a." , 1to: (embu. - . v& ..’)’.1-,)10.; . ; 413;») aux,» . r. ;-’ ’ V ’ .40:

air: in Ë4àA-ll-JifIE31LÏ..;.’ i:z 3:. .V.. : nifïo.Ex trima mV;f...

’ Nicolaus DamàÎéjlihbiq qgigrèdac céntcfimo kifkif 3-

11.9...915939mâgn13ms;.Fsækèübvzwwa ,2:

-. .:*:1’.-;.-:1’3: :1 M Â ..: w 3T Ï l’ am:.7 J J" . ’Îruiz-J

. . o .«un: , œ ....-J t l a vl’f- .hl.’ 1M.

Page 100: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

* E x un: D AM Afs et No. 497ËE’HS’IMV si; ’69. M’A" n"; A0545, 34’; L655" du) Asyfiâcjlzu I

,Àuû’M, «Anion! 7;; TÉAeœç Èdâïaw. In? 0’50 Ë

BœaAe’coç 0:3; «à fiàwç Tale; mfiCoÆSJHPX-eàb iyawî

m? 6064,94"; 7;; uoaôïç Bœçuïèuau dMeMŒ fi 799J

ÉMxË-rlw a) âÏqçaæÎov. huai! fi 4353; fla; (:545wa

1,32565 7k méat-NÆE’W (a) 71?; ufuçïç t; 912,403; a3

.5455; 33km. (sa; 246v agnelée? "4900011 du 7175 âaç- .

xml ç a! ËqçaLzËy. gmaôw ne ,2 du) fixoMæf;2’750; 3’013 in)? 7m"; mmflmëvoà. 1&3» É Bdaiàsz,

4 r , r , x n ..l r y 7 ,145340.65 6940m, m muance M911», a; 7k, un, mu; 63’?vague-mm; fi Æmxfs’ræn,Muo?; W «à .fldoç’ 6531m; 43j

En! Æme’xtov. 2454.3 gâblfiœamü m7; 742044165 «Ï-

chLM, maCeÎow (mg-É; «à 5’217; Êwç BdmAe’d; muant:-

543004, mm ayowçémoy, cho’Ë’iw 399G" ayant; ,ne-mâcon;

A?) ywcqxîûz a) ète’uw gXÂQV ÏUUÉV. flairât) 714J koala? ’

ïNzxy’àçoç ÉAdpumvàs xdflù ônmwàdwgwfitCAl’c.» É 3431m); «(fluxœoétê deàu T; Bœaméwç. Ex

CbnfidntiM’Porplp’rogen.-Ïilz. 1. dé) 9t,uaÉWV,QtP. 3.

v- Ex L1’B., XCVI.Kan) Nzxzmç .5 Agaamwiàç c3» émané: (sa) 3x7?

BÏCAQ MF; «a abfiÎMe’wv 085m; f 13:1» «30? fla) Min

voltât ,«Éflà’e’ç x3 du; APMÂm’M, Balai; Àefiyauohe-ÎÇ

Ë «mué WMUQËvÊç Hà ’15 UWUa-[onAç’ys adè-

Gôùzaq un; du. ’91") Agripmauç ikeùôpov ’91.) via)

. 1mm o’uÎAaq, È’Œ A4404. En.» ’91; mm). 6,9;-

m ’ Won» 4’ 95704,31! 7M. (À-Mæù’aîç aie’xmbv 45

kawa: "fifi-114.1543: Iofipho ego. 4. 56.1.3433? - ’ h

132111310 (DIV. .Nudeç 4’ É Aèflçmmâç à gésir]: au;14”30. hayon, Afifiméw, (bd)? Ôpuyœnùâaæïq) Ml- .1 ’

l’l’

Page 101: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

49a ’EîCCERPTA doper]! fluoÆwv akcpMnaüvuæË) à;WAÏMaq a! a; ((76716? a?» oâmïxfi mmmîizfiâfiflar

«C2337 aurifia); Moxâtïm ’ MMdî a) 54’54"1-eôwnvz- Ïoaan’y 75 ÆMoloVÏSICÀunV W 59 7:1va ct

au) adam) 3&4? , 7rÀÆÇDV 30W dmæuranç 79W 1157m! 753*0-

æl’flnç, (sa ôç-pëwv mnaÔùËaq ’ËLWÂMËM bien» 4371607: (à

îeâüwy S’en nèpe! î Athengo MJ.

Ex lLI’B. CVII. LNudAçoç en: à «5693,49; 1è État-70;; WïçvuJy,2;JA: *

2g.» (pua: 73v P644940? qua-"93v 031w 954’196" pâma au)

Amand; 49129,34va flyàfiûpovmïç a) «and! fi; www ’’ &wa’dç’e’pvàm’ÇoLa-z 5V W13 0&1. Gaga in»

à! «î «la? à? xœfpïm Gnvwfi WMJM 127 rugît?

cpwâ..Ex Album lib. a l 1 Ex Lus. CVI’TL

Nidagcoç-Jz”5*Aœ-,cuamv3ç t’y 375331 Wfçnejanrag’jg

(sa; 239015 ’ 6è) G2 Ahwuç Affirùu-qïvaf ont!" fa «and;

mofla» ozÎa-ov; , Î; agi 739 mimer meæ’m «à? 37m.; «7.911 .

» la!) UægoJçum 331,944; (sa? uhvpâônqç dag; Ex

1312.1]. Atbenzi. - - ’’ E x L x a. CIX.

Nnc’açordf 6 Aàwmûç à? 79V 3’715 fineam’nd

QIAgcm’Quyt’y Stalag-131.103”; (955 êmwàv 19W buen, Pa?

Mou-19’010; Q7953 7è (33771709 mCaÏMèv myomxc’aç, Kiwi-

oôËaa’êrèmeoygïæw 9th; chérot êvæàunyôpm a5, 9iè-

fËptç ênzom’îqo PwM61,a3êj vafitwaû gênant; ’11; ’5’

Ma: uni! gis-limant (indagua 3.943.» flué; mMcL’xtç’Qâ àÎmôv

m3 CPWK’ËÏU’ 7s aî’Maç (Ê 37mg J’No î? 731d. C6117" 1’90:qu-

"NÎZW’ 3,7? à tffeôt’m; &t’ws» à M’a»; chuinta; m2 ,40-

’Wæas. è à «3,444 êozpaîflan,a’455îgd[êxfénw.’æmfnfi

Page 102: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Ex me. DAMASCENO; 499befii ponterræmotü in ca regione lacus empiflë,vbi nul-

li antes). fuerant,itémque amnes ac fontes terra: concuflhreclufoc : maltes canera qui priùs exflabant manille.tantam porto aquæ amaræ Côpiam (carmine codcm in

- agro , qui à maki plurimum aberat , vt vicina loca oüreisac cæteris idïgcnus pifcibus, quos marc acre folet,opple-renta.

Ex Luno C’VII.

Nicolaus lib. feptimonccentefimohifi. refert SullamRoman. Imperatorcm adeo dele&atum elfe mimis. 8cTennis, cùmridieulis ac ioeis fummopere cirer deditus ,vtagri publicimulta eiufmodi hçminîbus iugera [argi-tus 1c. Ac quantopcrcüsrebus deleétatus fic, oflendunccomœdiæ S atyricævpatria ab eovvlingua cpnfcriptæ.

Ex 1.13110 CVIII.

Nicolaus Damafc. libro hm. oâaùo ac centefimo cireca AlpesLacum elfe feribit, in multa Radia porre&um.cuius in ambitu quorannis. oriuntur flores cùm odnrisfuauiflîmi , :ùm ardentiflîmi coloris , fimiles corum quos

Calchas vacant.

* Ex Luxo CX.Nieolaus Danufcenus Paripatecicz feâæ ’Philofo-

V phus lib. hifloâarum decimo fu ràcentefimum , Roma-nos feribitinteroœmndumgla ’atorum paria commit-terefolitos, bis verbis. Gladiacorum autan fpeétaculanoni’oiùm in, publicis conuemibus , ô: amphitheatrisedunt Romani inueâo ab ’Etrufcis more , Ted etiam intere ulas. Itaquc arnicas ad cœnam imitant interdum,mm vt.alia,tum v: duo triâve gladiatorü paria dimicâtiafis exhibeant. Igitur poftquâ vina ac dapjb’ fefcjngurgi-

A tamngintroduciinbët gladiatotes. quorü vbiquis ingu-latur, vniuerfi côuitiæ plaudunt eo (peâaculcîexhilarati.

A m; i1 v

Page 103: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

s

590 h EXCERÏ’TÀNonncmo miam eorum tcfiamcnto mm: maliens Riz-rmofiflîmas quns çmetgt,fend inter (e disaient. Anusiçem pucros impubcres quos in delieiis habuerat. Sedpopulus eam atrocitatem deceüatus teflamcntum. ego.

wmirritumcffc nunc. . Nicolabs Petipateticus-üb. fait. dccimo fuprà centcfi-- ’mum cadi: Lucullum cùm Roma’mreuerfu’s, (mutatis,Mithridaœ,.& Tigrdne Hg: ibus triumphaflèt, a; ratio-nçm eomm quæ- eflèratre didiEe’t,àpriftinafsugalitn-teakl fümptuofi ,ac,delicatumvi&um defcim’fle. pri-mûrhque omnium Romanis ad hmm ligna fuflulifi’en .

s eùm duorum Regum Mithridatis ac Tigranis opjbmîefe-(et petitus. , ’

’ E15 1.13.10 CXI’V;

Licinii Craffi eius qui helluminttïlît Parchis , adulatoq.rem faim: nadir Nicolaus lib... "4., Andromachû quemdam Carrenum. a-b-eoquerCrafl’um qui omnia confina-eum i110 commünicabat , proditum Parthis ac perdî-tumfuifle. quôdquidcm (gelas haudquaquam inukumsDij reli ucrunt. Nam eum in præmium ac merccdem

I (celais ni , tyrannidgm Garrarum , qua: eius paria erar, ,açccpiflët . Andromachus , tandem crudelitatis ac vio-.lemme, caufa à Canards cùm omni famialia crçmaxus cib-

lEfix Lus-g à ex V1. .’

Nicolaus Damnfcem’t’s Peripnteticus-in iminenf’o 113-.

floriarum opère ( funpenîmi quàiuor de. quadraginta fusptà centum librîjlibro 1:6. narrat Adiatomum Regem rSontiaçum ( gens efl’Galüca) (excentos .cîrca (chabuiffc

leâoshomines 1, quos GalliSoldurios lingua pâma Vo-.’ca’nt. E3 vox Græcise Deuocos lignifias. Hieum Rech;vna a: vitam agnats: moriuntur ; cùm CÔ ’femetipfi vom-qugauermt. meuiüsrci gratiam ipfi quodammodo par- .nelpes (une regnl , codémquc eum Rege viétu ac . cor-.-

Page 104: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

s

EX N sa DAM A15 cEN 0’. f sa;iÀXpSuoz. à?" «N 1-2; «457 7413405 gmaçzyç 63wa-

’ A maffia; mvdpæjm, tâchât-m?! ’Ëwej; 725533.; MJCoaç;

immun: au". sen-aï me www à Mafia «aère-,u’ap m7140, 59X dénue)» du) ëmâmv.- Exlikj;

- Atbenæî. n . ’ b ’ s -P NuéAgwç aQ’ËHeejm-rmîiàç àméhari, Aâîmumév 9mm «Ïq’mÂÆpsr si; Païulw (sa; 6,0145:

3565341712, A3737 Te Smîo’mè «a? rad; MusfnÆaJ-zùv armé;

mmæwuïlxq eîçmAmA; flan-1M M’a &ÏsMQaZ 69436,»Mnçï’âçvcpïç 7: æeêm 60’0de Pwfiyç’dlçïypâgœ-flqe’csw,

æWauÏpôp’ov Mû maàéon floJfiI-Mifiwünu (En.

30’s. Exxfilamzo lib. zzçc’y’f. s LAlun!!! Kejæw ’IçW;HGÇfP’96tÇ qwrwwflg-xâm-l

sa: Q1140: leËÂsœc 6’! fimpèbzwùxgÏâ-p fard;3131.73! AsJkÉMxv 737 KazpïZwËy * t; 73k Keâzràm .dœmvou’fiâw (575335344314 Hap’îmç tu)?” W. a) W65

du]. .cizcaïüflsgfnwç elffx’xrâ 7? Mules 45551,57 5 Ayâflo

mæç.[.etq9èr TÏÇ’ŒàfjÏëewç .13 speywïv 7;; :V11175965 s wéÆmè Bi’açu’üwà fideiPQI-Iarl 7m»-

vow’qce’veermôn. Ex Lib. ’0’. Athenæi. .

V y EX’I’ÉLÏt-B. .CXVI-NM; a; «nm-m 546m? 79;! cycççn’emæg .

10246,: üAucæNgs-Êèaei’écs éviter ;5M (353419.75 inculpa!) Énmùur’ry émus-Ç; 453562):

AWmi-HJI’W Mener. 3mm, 351°; sue-«ça» Kg..wuëëçmdooçê” v’myaiûlnçrwê) i559: «ÉQUAÆÆQW Ë .

rmw ’ Mg; ’zmyMgç’mi-zw 221»sz-rncîÀJzæAtwijotçujv’uÊosç F6? Bis-Mère ËÆMÏA’Ù’UCJVGÇ. à

gaflmv , d’y â;wèèçazwéoswïfia’qwægm,e 4 - h Ï 4&4? iij.

Page 105: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

5°; I. EXCER-PTÀA V(Ë azZvœmemîwwu râla-6p Maîûkweîë’ à 15:9 mûrie!

» Ï 9g 6mm 214:! mAe’pç , 6775 JAN»; me, (à 0’48; 64,75;

324 m wNAtdÏdwn 78,707.76! Sultan; 371M 5’111 9401M;

h Ê lib. 6’. Arbenæi. s sEx. La n.ê Cxxm. sa; CXXIV.

mm 1121579; à Maggie! Ajctherw (pepfiauméë) W[skias 61931911420. W 33 Idmvwnîëgrmar êa’àÎGaè àâtoMMM.

«ç Axivrmï’m 117; nAzm’açùÊ «2567; gamay Ara-iota; 6 Ze-

AUxau lianes; (à Doua: 9d; ngflduoçwiv’osm’réà-9mm s dësozdmyèà’ 64’ mut-M42 dab IÙMOI,UE!CGaÔd4

negrlaù’ou; «272J 9mèfiî Jim; aï) d’un augurions, 2’?wa Iv-

«901107 107; M7; 39m 317435, wnyprîaums âgiNuwgÏou

cg AæwmvoJÏ Êêfigçévrru influe? Mfiv m -tîQv Lüfmr 73 à’aÏxpCÊçàËtk 3002m unweîv , 454.79(c),-

rm 7?.) NivÀgluiçnemÎv fila) 54541117143ij flâna.Ex Igfepho lib. a. Antiq. «12.3. I A

’ 1 5K e To N. NIKOAAOTuîoàmïs index ’

Anna); Je»; Mœqîî KuanÏâhrëîgum «5A4; œfç,Afuaî-V

ma, Mmüp, AîyaÏAlw, dgdôfn Fçüszièn (à Fl’ux’œ.

lNzüaçwç NAÆPW WÏ,.Zaô’-aîiëe Kë-rvîmë

.a’îëmçëmn èquaz’cu («infime I 5 a ï , s ’

’ Amar" 75A»; Ayflaç. EMfisnü’fiAwaËu la? la?!

Awîai’rilalandÂçéÇlQndm- 1,. 15., .4 1 J .’ ;. I t

4 , 1’143 l a. 70’254; YÂPWœ. aï m-Mm urf; NIJJAÇoç.mfœPeaÎ64 (punir. s . ;

Ï 13330551» Mopèe’æmêgê èwîîët’œ

Aôguç’ë êâtûVWfiâlos.-NIÜMË FÀÜUWS

Mm; anbËëÂtcphËno. l .

Page 106: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX me. DAM-A se ENO. 7°,paris: eulru vruntur. Cæterùm’ eùm Rex flue mer.b0 , fine in prælio , fine alia que caufa interiit, fimulipfis moricndi neccffiras incumbis. nequc adhuc ho-minum memoria reparais rait quifquam , qui mortuo’Rege mori recufaùerit. v i I

Ex Liane CXXI’II. 11° CXXIV.M.quoquc Agrippam fimiliter erga ludæos affeâuin r

fuifi’e accepimus. Nain eum Ionesadùer-fus cos graniterconciraci rogaiïent A grippam , v: .ciuitatis- quem eis de-derar Antiochus Seleuci nepos isquiàûrzeis Deus’efl; eognominatus , foli ipfi participes effent , pofiularenr-

ne fi quidem Iudæi eiufdem generis efi’e vellent, fieof. *3cm quoquc Deos cblercnr : cùm res in. indicium vehm-(et, caufam obrinuerunt Iudæi, vr fuis moribus fibivi-acre liceret, Nicolair Damafeeni paucciniosvfi. Agrippa.enim pronunciauic, nihil fib’rinnouand’um videri. Qgæfi quis volet cxaâius eognofcere , islegar hifloriarumAciufdem Nicolai libres vieefimum tereirmrquarcumqpe

fiprà cenœfimgm. ’ -Fragmcnmlcx’ffiflbrjia wnizgerfâli Nicolai Dam. que

4d qgoslibras [intimant insu-mm

Ambrgus infiila vna cite Cyelàâibuswrbeshabet tres,Arœfinem,-Minoam , Ægialen : priè: Pancale 8: Phyb

A chia appellara. Eam Nicolaus-Amorgen vocar quam à"Careefio quodam Naxio minais frèquenraram voea--tamque Carcefiam prbdit.

Lyeoûhene vrbs Lydiæefl, enius neminitXâthus lib. r; .Lydicorum.quam& Lycoûheniam Nicolaus nücupar.

Paroréa oppidum cil Ateadiæ , quod’æ’Phroræa’dici-

Sir. Incolz Patereniës idicunrur Nicolaus Paroreatas-

lClt. V i . .Hyperdexionloeus ef’cininfula Leflaan quo limiter-Hypcrdexius ,i’ôc Minerua eodem cognomine coluntur.-Eieolaus plurali numcro .Hyperdcxios voear insolas

61.3 ,4

Page 107: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

’r’s

x

C

p

504., ,, 145er au? T-"A ;., .. .. Hcfiodus quoqüeôz Humus , a; Hellænieus asque

,Acufilaus adhæe Ephorus, a; Nicolaus narranrprifeosv illos viraux mimine armes prodaixifl’e.

Tcüis ruilais efl Nicolaus DamaTc .i his urbisçahntio- .chus creéto uophæfiadlycum: minium , vbi IridatemïParrhbrum ducem profligauerat,ibi hæfir pet bidunm6b preces Hyrcani maxi: .quôd in id rempus forte’quæ-dam Iudæorum folennis .fefkiuiras incid;rac,,gpcr qua’m

non incluais kfl-Facere . i(Proiemzu’s pana viâoria eum vicinumilatè agrum va»

sans: grandcmin quibufdnmludacbrum vicis conflitit .quos vbi vidir puamumnc mulierum refentos 1min,madame mihtibæw .tomifeuè iugularos ac membra- vmini concifos in ferai os lebetcs ,copijcerent; eo confi-l-io w: qui ex acic ’eiïugcrant , hoüem ’huinanis vifceribùs

, ’vefei credereno,;eôque maior senor cæteris irreutcretur..huius amerri erudelitaris ramStrabo , quart; Nicolausmemincre.

i

i .iTamcniNiçq’laus Damafcenus’huiùs Antiparri genus

* deducità primaribus Iudæorum, qui in ’Iudæam vene-runrè Babyloniatëediilehoçdicirm gratiam Herodisz

seiuslfilij, .

(ël’Od quem ’I’Îæc’ noix Fabula fit in pictais laudem

on êta, (cd ipfius rei vcriras, teflantur omneis qui res’æompeij geflasfcripfcre, inrcrquos Strabo ac Nicolaus.

-- hissèreniPompei &Çabinijneonrra’ Iudæos [expe-ditionibus (cribir Nicôlaus Damâfcenusôz StraboCap-gade): nihil alter ab airera difcrepans. ’ I I ,

lt

. . . I , A.1 [I ’. ’ ’ ii i - "ti , Hao-

Page 108: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

in: N"! c. D. A-M ’A’S (3.5140. la,

Haioîo’ç’n Eus-150;, si, EMwimoç Ê Amwiaçoçaxç)

be); miam Eæogç, à NIYJÀÇOÇÏÇDÜJGI’WÊ figeriez; a.

.M 3111 XiNdn Ex Iofipho lib. 1.Antiq. cap. 4. i ’Magiwç 10va 5,413! Ê? à NtxÉÂçoç ÉAaL-Açmvâç oïl-

vrwç îœpdi. (8mm: pian; Amie»; m ÀJLçJ vampé;

union; I’æw mir [1qu gram-"9b , 437591 Ëmwev Étaler;

No «haïrai; waocr 2718MB 2L9, 71m garda) mimai, àâfilæ-IÙMOIÇ du. k3 Véfllflfl cÜEoMiv. Ex codent I 015th lié,

13. cap. 16.FnAewcÎo; M? du) vida: œnœmâfœpêv il fiai,

54114 39m; Un; gr 7201 mina; («fig 185*044»; uvépæwewaïyu-

aux; 4,17157 un) Furia», ùoéhâaae qœflaiÊ; Sm-a’Çai’ï-IMÊ; a) XyeouyçyuZÊç , 3mm: si; M’Cn’êç CÉMG;

dm’vGç (a ,ue’Àn 502333508111. 79m maivzigiyfli’v’oî 21L;-

cpuyim; ô» 717; ,ua’ .ç La) mais 425533 e’X9o’v7rç , Quincai-

gyaç impaiCœæy fané mAepioaç- au!) Wfin ’5’?! Ash-

AoyAaÊJGrÀ urina-kat.me G15; 13377:4. Abri èz’rçaÏvaCË

leiMoç 37? fini «3351"; 53:60.de 73v ravi-av, whig râpai

mélange. Ex Iib.13. cap. 2.x. ’NmiÂçoçMSÂ 7m cprwi» 5 Aœmmûç agnvsAvvin-aïsvïï)

Mo; (à. 19W odwvlgâhiwvfifëx BœCuAJvo-s si; milou-

Mdp dcpmyfiôpiwv.û3m Aéfièstetêipfluoç mJi lM Ex lib. 14. cap. z.

O7i J2: à; A533; fin MvovïE-iyërxüwor «1,449022 ÆazCei’d;

ËMQmiÇwv, ÆAiiSHaL, 15??!)ng W759 ai G2 ü Ho,»-7niïoy (00’245 Mœxdxpmsç, à aï; à EqçaÏCayè Nnémoç,’

0c. cap. 8. lib. i4. p tH63) magnât Ê FœGm’U 974.731,44 ’59 18531,00;

.(NNwiAçoç âAœflæmvei; è ÈqçaÏCay Ë KœquÎM

5311.00 æqviwgyv Ali-70v. Ex 6417. li. 55.14. -

S s s

Page 109: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

3’06 4 E X’C E Rzp TÂi Tarin!) i021 Nmnrmç É muria’JËv inggéaitpoç

11? umnduioyœwç i 0:7 lulu) 3’qu uv-Ê’Afiv, Ch dîme-tr;

7M 47012» oç. glana-4; à (a: and 757w mir(S717)! Kawa; Kami; Q5?) à à Baroude; m3Jay]; uèggme’vwç émir? d’un? Wnpeax’au dégazois»;

,4;wa daflo’yfluoç 79W (me); 60’wa (peejmvijai.au!) W ÉMÇWGË aÏJixwv fifiumaÂJaÏÇwv A? min;m0379 WNXfu’aflciMÂuoç. 3; 94 un) Maçwîwnç Hydrurmgnî .

73W 74430? d’oc-i7; nipêçvzrff 8401A; mrwÜWor si; L’opé-

mica 45457,41; BouÆÆuoç, (hein; a: ÆaÉAyiAw (à 79W rami.

au.» ’59nCovagÏç U’QNLÀJÂEM " a) zizanflheu Kami);

j mWWd- dictiez BæaA; tara-Heinefl ë’ywèméca», æ’êjvopnfiywv êmvâkaye’wçëîmmî

3925542009 Ex Iiê. 16.0112. n.

I MiÆfiJË’mu 31’ MœxaÏQJ daguai. Ëwaimrêv «7952m»

yin-m NlJuiÂçoç à Feamnvixs’ç. 8x Athanao 55.5.

NmÂAgaoç 41’ 5 Heymn’fliuiç à Hodâhiyioç Ê Ewïxiçà

(95; Ïçveiaqç ëngTEegç qui; Xi’oaç Qnaiv JEMJioœmi-hôt’v’ëç.

mimi MxâfiN’mu fi’KœwwiâÏUS n’êpl-âx’oôùzq qui; Mini;

M291; &âïwîaioaç , î’v’ EÏS douiKorÀpâwyàâ uniuoâômv. Ex

coder): 11’670. ’Moelwa Ëayiau razziai? Angoi’œloç 555v JBœaAÆè

A; Tif; W395i; nAÂJrnÂoç Voir; gâta r11? æanç Miywvciv 556

vî’çflœameiœç, r3; (pua: NiniAgeosà Aœmmwiç. Ex lib. I5.

Àthenæi. i l 41.139656: (Voir! Z; Teint; à vvi tapé) a? Aœwcmyg Nue:

agis. (priai 33 0370; s’y Anioxa’ç. ’95 Aubin wwxii qui?11’953 oféaCemyaÏæiWorçimîêjKaç’aucy mi» «Gus-57. où, êta

Ë); 9192M; «Nia; àAgJÎÔQ Gaôüzai œfçfévoamtï 1’317!

9719i: mi immimà potinez; "a? 5M 5&4)qu 73 «skier:

1..

Page 110: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX me, DAMASCE’NO. go;Eius operis 85 NicolaUS Damafcenus mcminit , fed

non item de defcenfu i110 Herodis in Dauidis fe-pulcrum, contra decus tegium id faâum exiftimans;’rdque ille morefuo fecit. (Luippe Regis in euius comi-tatu verfabatur gratiam captans ac morem gerens , res il-lius gefias conferipfit: ea tantum attingens qua: ad illiusgloriam pertinere videbantur. Multa quinetiarn quæiniuftè ab illo partata en?! confiait, in aliam fpeciem de-tor net , omniquc Radio occultare nitirur. Etenim a:quiallrucre comtat , illum impudentiæ hos infidiarum inpatteminfimulans. quue in toto opere facit perpetuôquæ reâè ac iuflè àRege a&a flint nimiis extollens [audi-bus , contraria veto ambitiosê defendensi

Mithridatgs Regis adulatorem faille Sofipatrum pro-dit Nicolaus petipatCticus hominem malelîcum ac præ-fligiatorem.

Nicolaus Perîpateticus 65 Pofidonius S to’icus in fuisVterquc hiltoriis, narrant , Chics in femitutem redaâosà Mithridate Cappadocc traditos elle ropriis remis vin.-&os , Vt in tegionem Colchorum tran portarentur.

Demerrius ch Syriæ pofltcmus fuccefforum Alexan-dri , Myrinem Samiam meretrieem Re ij faitigij fociamac participcm habuit,cxeepto tantùm iademate , vt re-

fett Nicolaus Damafccnus. ’His adijcipoffunt qua: à Nicolao Damafceno dicun-

tur. Narrat hiefe Antiochiæ ad Daphnen Indorum vi-dilÏe legatos , qui ad Cæfarem Auguflum venerant.In epillola quidcm plates faille memoratos, (et! tres tan-tùm fupcrfuillë,quos ab r: vifos ait, cætcrisilongitudineitineris magna ex parte abfumptis. Epifiolam portq

Sifrij

elitati in Mariamnem ac filios fpeciofam caufam.

Page 111: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

p8, EXCBRPTÆGræcam fuifl’d’in membrana feriptam, in qua lignifia;

tetur Forum elfe qui feribcret (e quamuis n [excentisRegibus imperaret, Çæfaris ramer) amicitiam Îmagni.pendere, 86 paratum eflè’aditnm ci quacunque velit con-ccdere , opémque modo ius Parque it ferre. Hæc in Epi-s(kola dicit contenta fifille.- Allata præterea elfe dona ab ’-oâo ferais nudis fubli aculo cinâis, 86 omni aromatum- egeinte delibutis. ..E.a file, Hermari brachiis truncum -la’puero , quemôcnos v1dimus. tum v1 etas in entes ,- 86auguem -cubitûm dccem. 86 tcllitu ’nem uniatilem*trium cubitûm 5 86 perdieem vulture maiorem. Aderat ’etiam,vt aiunt,is qui femetipfe Athcnis cremauit : quod ’quidem alij in rebus-adUCrfis faeere dieuntur , vt præfen--tia mala effugiant; alijxinfcèundis rebus, qucmadmo---dum hic de quo a imus. nam cùm omnia ex’fententiavhaétenuseifucce rirent, abeundurp fibicenfuit à vira, .ne quid aduerfi accideret morauti-diutius. Adeôque ri-dentem illum , 86 nudum in roguminfiliillie aiunt , idque Ieius tumulo infcriptum fume; Hi c qs r TY s EST Zinn-MAN v s C H i: c AN INDvs «1-: BARGOSA , 0L! iront-1;.manu-mole INDORVM. sa a VlTA EDVXIT. ..

Page 112: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

HIC NÏCÂ D’A M’A S C EN O; 3’09;

du) 41”97th EMùbiÇiv à âCPËpqti yXœpwflfiiùu, 5x,-

Aura-AU 3571 Hafeyçrei’n Éëœvaiœy 44331; Bain-

Ae’wv, gwçfwêimMoJ 73min obus a) Kaiaue; 5,355.49»!ei’n Jioày Ééxiv 3’727; Boriàem, au!) interagi-PHI flan-mak-

- 2x4. au âge», M34,- vammuwzgaa xowôemigü1 .œmël-m Siam) aidé; wwozè à aèrëaiyam , sagum-

mayërotç’àaaaiflam - G me; 76» flEflLLazà’miaigu]! üypnpâiiov (9)0 mais qui Bagnxiwafiir un) fluai; e?-

àfiâp, gâchas (44045799, 5’in mfiv radiéem’a-rupin aima 70159 5, 63’; Ça;-in, au) 53°:me amuriez; faunin mufti «à («à En;anomale; Çn’mwÎË; duuMœyâé) 19W lmçjvfli , m3 N A

de: www menaças-m. mimis çiVAWæÜL20m Mi, n’ai-rêva; Mi lui a? W dCb’Aii’rwr-f-æon’ on?

001476403119) à) ê parraina ÆMeoSuf wwêv êmAnAifupBÂov’

, à m 7160i rugir. û-lyxaitpe-uq Gag,ZAPMANOIZ’ XHÎAN I N,A O 2 A110.au r 0-214 2, KATA TA IIATPIA IN A’QN:B’GH" EATTON AI-IAGANATIZAE,.KEITAIQ-

Ex’StmÉone lib. 1;; I l

Page 113: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

, . iàæ-ùsi? E X C E R P T Â

Ü Mi Ï: Ï. Î’ Ï f 3 q,1 W): w A" ’ l v . ” è .5EK TSIN NIKOAAOT AAMAZKHNOT

’ 11190241435 fadas Æ ËwCaièI.

G T N Û I;

A 3.1 T N O I- qui impayé cptaqcyâgivmç Abé- ’

543001, (pima; zozotai-m. Tory 595m, qui ,4?51600460; êA9ziv’ë; , «poupe. - n63 4:10!!-

aiwç,x9agiêom.

- A P I T ON O I. rAdulte: 79W êpcxwæ’dy 992! anuivoçm. fg) ugiflü.

Wæçnçny’ay à Muni; êÂUÊTç ÊPUÂqi’aow’t. I

s i AAPAANOLË IquÂvaçJMuepçiy 33704,46); e50 Bi? Âsàormj la?m, 376w fluvafim, ’96 34’501; , à «Mutants. k

* FAAAKTOQAFOL f 9Tœmnncplp: , Zu9wiv 3870;, ozones, de" diasp («à oî

min: Ëxo9r3y. Tejælui Ë’xwai 341A43: ,w’yov 771mm , 92

03 mazoutez-m, ëoôiowz son) nivaux. K4) sidi :455 fin&ayœæaim’m, MÆÎ; réal) 3,961772; 05m au)Adipetor êæéxidp’r. Eidi’jl Æhmimmflawai 343172; nitre

«milan-m a) G2 3660471014. âge qui M26 tarzafiu’zr’eptç ainsi;

M’éüç bardai, nié vécu; fiâsnaè gluau; dîm-VÇPotç’th la; vèAyaiÂàfaxç, si; 79W 635774: Gæary yopâcôïi’ç ’ 3;

riflai 54’; du) EMaÏâëo, 7m. infiap 56’va vigilant. Tori-

w’àOMeas www à, W:

......

« nasal .

Page 114: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

’ EX NICOLAI DAMASCENI’ hfioria «mincfifi E acerfiaèS :0660.

THYNLî t I’ * w Ha N r naufrages humaniter excipth , 82?amicitia fibi deuinciunr. Sed 86 ex eregri»

nis eos,qu1 fpontè accedunt cximie hono-fl tant: uiverô inuitiadipfos delati fuerint,

puniuntur. »A x 1 r o N r.

Aritoni nullum animal maâant. Vafa figulina ailquotidianos vins patata in aurois inuolucris cuilodiunt.

DARDANLDardani, gens Illyrica , ter (altem in vita lauantur,

quum inlucem recens cditi faut, quum nuptias contra-hunt , quum faro funt funâi.

A...GALACTOPHAGI.

Galaâophagi ,gens Scythica in ædibus non degunr ,Vt 86 plerique alij Se tharum.Vi&us ois folo equarum Jlaite conflat, vnde ca cos conficiunt , arque eo tum potumm cibo vtuntur. Itaque non facilê hello (uperantur ,

uod commeatus vbique ipfis prællo fit. Hi 86 Dariumomum remeare coegerunt. Sunt autcm inuicem iuüif-

fimi, Vt pore quifacultates 86 vxores communes ha-beant. Vndeintet le Seniores quofuis patres (nos appel-lant , iuniores filios , 86 æquales fratries. Ex his oriungdus Anacharfis , in feprem fapientum numero habituslqui in Græciam venir , Vt lcges 86inilituta aliorum dif-caretz (hi-in meminit eorum 86 Homerus vbi inquit.

Page 115: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

5:2: .27? .v’ ’EfiXs C.’E!R..17"T A. ’ ’ Î: in

lMy’fotum cominus pugnantium , 86 Agauorum na:mulgentium. Et GélaCtophorum , Abiorûmque mil-illi-morumhominum. Abiosautem vocat cos , glue quodterrain non colorent , flue quod fine domibus degercnt,

«(me etiamlquoü hi foliiarcus in’bqllis vfurparcnt. Arcusenim poëtæ baud taro 8:3: dicitur. Apud bos (vt forant)neminemdeprehendere cilmuidialaborantcm,aut o’dio&flagrantem, fine metu perculfum , propter vitæ iflamcommunionem 86 iullitiam.iBellicofæ sautem ipforumnon minus mulicres faut, quam viri,quæ 86 vnà in præ-Jium cunt,quum ira Faêtoo pus. Itaquc 86 Amazonas fœ-minas generofiflimas elle , adeè vt pro relia fint eumlexercitu olim .A thomas, 86m Ciliciam v que, quan’xio vi-delicet iuxra Mæotim paludem habitarunt.

LIx-B E n 1.

’Iberorum mulieres quotannis in publicü exhibët opus’ quodtela confeccrunt. Viriautem fuiFragiis leâi de i plis

iudicant, 86 quam eatum plurimum laboraffe inueniunt,ci primos honores dcfcrunt. Habient quoque zonamcertæ menfuræ,intra quam fi venter cuiufquam compre-hendi nequeat, pro dcdecore id magne babetur.

iVMBRI.Vmbri t’urpiilîmum ducunt amifl’æ viüoriæ fupe-relïe.

fed ita flatuunt zut vi’nccndum , au: moriendum elle.Vmbti quum controuerfias inter fc habcnt , pugnant.armati,acfi bello congredicndum cirer: 86 videntur in-iliorem habuiiïc caufam , qui .aducrfarium intcteme-

«nnt. --’C E’L T JE. * .

Celtæ Oceani accolât, to dedecorc barbent, fi quismure autdomui rucntife figbducat. Cùm Oceani æilus.àciccdit , armis induti ci obuiameunt , fubfilli’intque do-uce mergantur, idquc ne fugicntes videantur quoquo,modo mortem formidare. Ccltæ gladijscinâi Reipub.incgotia tractant. G-rauiorcm ctiam pœnam apu cos

LMu-

Page 116: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

E x N10 DAM A s c ENO. ,31;. mon 7’. Éæyalxnè dynçliîvrmwAfiy. ’

.I’œagmntpazwv , ACM a! amerrirez» œiÆoi’nm. Aérer;

J2: fifi, afiigëîwijæwpeii, Ë 249i mi du;muzbfii allai ni mina; pivot; «i201; Nov 33 Aitmi niée»). T1406 mime au: si; ., 03?: Q907Jr,ô’ç peton,0:77: morio-v, 06’er ÇoCoiÏÆpoç iàfiiâv, 2L9?- ?üd cg Bic!) aco:-

miwmz , au) hmàazïzihu. 14494569681: 06X 541w a;ywaîuç , ai «7&2; , (à meàewJaxy.aÎJËiË,,iirrdwKamis: fin Amëims alvmfiü’éè , «sa «au émiai

[légat Aâùuarvè.K1ind5,3’ri «in 6754i 74;; Malai-

flàs alisme , V AI B H P O .p IC’ipaw a; panique; 194627»; 3’ , zzucpœiaiaw à iot-

4 a; Nmiowsv. Aulne; xigwivnm Kfllyow’nç, mica ép-

yzmylrllw œflmëm. 596m a!) Z Coin;775J V. MÛâm , aigrir 0i-

Dmëm . i .’ o 0 M B p1 K o I.OflngÀÎ à (91.4.; rayé; qui i’rmÀeiu’ou [44959644 0.721961!

53.9644771214 J’HMMMM Clos, 39:): daydiovii Wicël’, Ïë’mâni-

0647. 0,460193 373w mais Swing; 3,29m ÆMQIaCiinazv,’V üybmôt’vwç,-:5ç à mAe’M , ,uaiævm i un) &raJin élargi-j l

avec; Aéyiv, ai (on; chaumiez ë’vnatpaiîauwço

’ K E A T O I. VKami-al aluna"; fisc-warmç . «ikgiv rigæzfim (visaimÎçwiraflovmii obole: cpÆyiv. IIMIAMUoiJBç du 717; 32a»

figé-au; êæfièfiâæinç, ,4Î9’ 378mm imam; wa-ugaz; umXAu’ëœrm, il; la; ébattue: (PÆDN’ztç infirma» (po-

KeA’mi méMgcàoepuÂ’nç 711i "El www fiai-30ml.Mata aï æ?» ’Gnriwa. a? a? fluor «5226m; , il mN’n’w. i

, V . ,4 .. .. T". z

Page 117: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

14” EXCERPTA[.423 906747095 çnfiu’œ- mafia (pu;fi. vag’Ë’m miam-â 33m;"114391504; Maman affinez-adam.- - . n

* HAI’AjA AI’OI. . E(Ùqâ&)u’ètçg IvJ’lxçÏ 3&4 , op’x- affiler, à»: grâce-mî-

fîgm; 0-"(9Llfx7u4 erfan. «inïm dz: à).x Wîîcfi 63142» Ëm,.’7flxùâ &woo’æoçnç, ’

à" ü ;npAr2ronUæÜflOLÎObà Æwa’mvdç, in) NM; nageât: -,.7çéÇow-t;

. - TE’AXINE’E.TeAÆqe? dwmzfivow êÆpoLSày’Émîw Kpïnçm?

56mn? un!) (à KJQM. [Lei-AnœguïgmA 4’ 61’; Po’ày,.:g);

haïra: 714J 3’502» umfimçvrflaîmæml wwollyoœ

a) (p9weeyx’; grugea) (q: 79W muscat! Ëpys-rpipenp’aîpauol,AÔùaaz TeAgëw’aç Ëyamw oejhadâîpu’m-

In, âmP 277?; A534 Banda. *TAPTszlon

HaLCQËÎTœprz-narïots VîwaE’Pq) medufiepu umfiëwflg

GÉR- ë’cîes-z- I I ’ ’ I

l l AETKANOL . AA’WoÏ àæiÇqvm Âmbxm, 45’4th 507M flvÀçEJÏxJ;

(aux, 037w èaimfildaè Edâï’flç’ægéoç (ÊMJËÎÆÉJne-ræpæ’qrs’ l . x

. ËOTNIT’AIf .Hœegëîoum’mç 370;, oî’lrz 71’320: th’vbv-m &mqï’ç..

tu) a; 4:3?9t’voç- 3 7991965 «l’an; Ë], MMCNH 163 8015M;

qui, eÎG’ 54451? chefyoy 38075395., àoflqèuç Mafia. . .

" L AIMTPNIOL .fiAgcjîfng. * 91’48"99 acmé G2 3253m au)

Page 118: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

, EX VN 1c, in A-M A S’C’ENO’. sa;

’luit, qui percgrinum ,Ïquam qui ciucm lintcrcmcrit. 111i

enim mors irrogatur ,ifii exilium indicitùr. Ante omncs31011013: ços micmac, qui viâoria potiti agrum aliqucmEubfico acquifiuçxunt, lmuasædiUm nun’quam occluras .

abcnt. . . , -"P Æ n A I. 1 r. v Apud Pædàlios,gentcm Indicammon is qqi’fæcrificat,

Ted pmdcntifiîmus omnium ni præfio fiant, fiera aufpi-cæcum-P436615 autan àDiis ni il aliud quam iuüiti’a.

. . P Il A Y s 1 .1. ’Ï-Prayfij , v’cl «Prafij, vicinos famc àflliâos alimente.Ïublcuane.

H 1 TÈ.L.CÈI NES. I TÏ-Iomincsîlli uiTclcl1iigcs diCti, aurez: quidcm C30.fcnfcs cran: ,fcâpofica &Cypmm inhabitarunt. ’V’n’dcquüml in Rhodum migmfïcnt», primîquc cam infulantlpecupafïcnt , malign’i admodufn 8: inuidi cxtircrunt.Qui): van-b 8; hi mas nxçclmaxl’rcas enrouent, maie-

rûmquc open imitàtcncur, MineruæTélchiniæ [tamarin pri mi erexcrunt ,qixod nomcn [page ac fi dicas,Mincruæ

«muids. - . lTARÎESSÏLI ,Âpud Tartcmos minçri matu aducrfus maiorcm mm»

«monium fane non 1kg); a

" ’I1 4 vaxnng; . ILuCanitanqü.am cgiminis alicuiugcfiiam luxurî’æ igna.

Ïfiœqtm iudicia agitant. Si quis conuiâus fic-quuriofomutupm’dcdiflb, mutuo iûo mulcatur; ’

A’ ’ SAMN t’rEs. .1A p’Ud Saunîtasvd’Samnitcs fic adblcfcc’h’tibus &viri

ginibus quotann’is publicain habctur iudicium. Qp-çmigitur col-am optimum cire (entende. indican pronun-w:iaril;«, i s filai ex virginibus cligic vicorcm quam vu’lt,"deindc TeCundus ab to altcramgüfi’cd: cætetis fit det-

îinccpsw ’. ç - - -1L m t n NI! n3* I»I-;îmymîj flores habe-m cominüùe’s,& Ïiberos gyms. -

Tu fié

A)

Page 119: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

’16 o o-ElXICERPTÀ’communia: alùnt’quucad’annum matis quintunï. Au:no aut’cm fcxm in vnum conuocant omncs pucros, arquetum ex fimîlitudi’ne ad qucmlibct virorum conicâuxàmfàèic11tcs , cuüibct fimilcm puni fiIiumaflîgnant.itaque quis agnoucrit pucrum (nom , mm quilibcc eumvc filium cducat.- . S A v n o .M K ’r Æ." a Sauromatæ (vol Sarmatæ) tribus diebus cibo (c nain;gurgitant , vt replcantur. onribus in omnibus obtem-pcrant, çanquam Dominabus. Vit-gini mon prias nuptias. Conccdunt ,. quam hoftcm aliqucmintcrfcccrit.

v C a n c a r Æ..-Ccrcctæ taos cuiufcunquc admifiî criminis itæpuniüf;Vt facris interd-icant. Si quis fcapham gubcrnans impeygent , accedcntcs ordinc finguli un infpuunt.

. M o sur N I.Mofyni Regèm rhum cducant tutti inclufijm. Si quis

indicatus fil: minus bene in publicum confuluich,,cumfamc cnccant. Frumenmm quod ipfismk agris proucnivæqualitcr diftribuunt , partcm inde aliquam in commwgne confcrcnœs pro percgrinis aducnicntibusr

. PHRYGE& ,Phrygcs omni abftincnt inrciurando , in vt nec ipfi iu-rent,nec alios ad l’urand’um adigant. Si quis apud cos

. boucm aratorcm-intcrfcccric , aut agriculturæ infim-- mcnmm furtipucrit, morte multatur. Phr gos non de; ofodiuntin tcrram facetdOtçs mortuos ,fcd upcr calant:ms lapidons dcccm cubitorum crcâos fiatuunu

1

LycrnLycij plus honoris mulicri bus quam vins dofcmntguo:minâque ois àmatribus induntur -. Itémquc bonomm’hçrcdcs filins , non Elfes-rclinquunt . Si quis condamna-:us fucrit fun-ri , pœna femitutis ci irro arum. rem.monial in caufis non protinus fatum: ,. [c poli; mangent;

daman), Av *4

a . n

Page 120: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX N-IIICÎ D’AMA SCENO. ,17nov"; gagman MW m 71:51:. eÎm gamay-wfig. 371*171: "(Æ 7171456 , Q JMIÂnÎçç rat)? Îouî «353W;

. d’azote-z, à 53059"? ’13 gyslav à’màîo’œax mû o ÉCP’ Ë; N

43 «finagc’Cp’rà mafflu , guai; Lib ’

EATPOMATAI. p k.-îæbwuïm 2L9: 764J" "745sz 0173163754 61,5 finance-

m. Té]; yuwaqcÎÏ W71! ml’fivm c5; &mïmç. Hapâévov p

ô m5 «510’720» Momîéwzvrwtâç yeti-pu nerf?) a? ,mÀe’pdoy ad]-

flan 20156:1. . l 7 4K E P K E TA I. ’Kepu’m ’MÀ MKÉWË ËTÏQJÏ , 79W &va Æmfppflmv.

En) Aï 7?; wCEflaJî» «méca; 213413317, mao’vm 6’025;

Ëuçm 65.6174050142!qu ’ . I MOETNOLI Màdèuoz 13v 502W BmAe’œ 7ÇFLCPOWV à mp9,; uni-

mets-av. En; fi Z; 90’231 au)? m; BeCouAÆæuq, 7:;J’ A11 .

,44]; «23513 Sanxm’vom. T341! œer’Mguov 07m (fêla-ou 4M; p

6&1 ,. [deys un? 92626718 (à; aÏcpIuouWolç 225m.

p pt (PPTTEE; 7êpu’pæç 3,10101; ou’jægafvmi, 05”13 «amidon, du 55mm Æ-

opuougnç. En) à, ai; «à? 7605933061 2on imæm’vln,MM; 7179W mg wafiau Mé’skb 9min,» Cupqum. (P192534;

o et; unféjflow: («à fifi; 3M, ’06 A4901; &-zœcmîxm; aiSHa’wy afflué.

. A T-K 1.0 I. cy A6114!" ÆMar ,4? (et; 03:57:44 afin, a!)unifia; puffin. Tué «mnyvopda; «a; SuyœvçaÏa’tAet’ê

amuïr, «5197; LÏoÎç. O; a” a3 Ëxüâty’ç. 6A6; méâwmîoâï

a9; 34mm, Tdàô Ëwdag à (sa; 41’319, Ch 61596 flafla

xnmoè’Mæ a? Mu a. 5 a N

MW- -..fl Lz

Page 121: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

5x3 . ’ EXCERJ’TA z

. H I Ë I À’A I. ’ l mafia; NùoJÏnç æqfigym 11;; yvÆm, aï; i545; 1737;1 &mvû’otç. H juifs-n m’en; æ? &uàuîimç”

n I 73v SaquPËa’vVQm, 9mvœqçm. Ed) ôwlpâç «3&5, aga:-

yem du) mîmfââ mon A? 77?; W446; , I395 Épéggnç

z

AIGIOHEEWAÜ-Ïomç ÆMQMÈ MAIN 73.149201 y ’02! G;

9612 ÆAtçd uÏçAez’mzay ci 84.01242, et; (C97; ÉæaW; Mal

«m7; 79W dùAQJv :ioÎç. 0785;; dz” É malfaïfiôpoç à, 73v

M197 à» wxlpcarïmm 4;ng BœmAëœ;Aneth-z Æat’C4Jw Mûx’aqonwka. A900: a)” www. niai.

44:24, à à (9;; 5&3? uzpaalwy mMaÏy, 593 aï; 065’734. ’

p BTAOLE, puni New n’y, A» apwyfimwa , w»; a

Wdl’æ” I  3A2 OTAIEIE.hg. Mur. , * BœawuNÏç M5115; 319w mAepéÏaz a, G2 Il? "fifi;

L ævm , J2: Épée; eîplw’ùu gym. I n

I AAÆOAHHŒS.’Am4»AÏCpeç 3m Mafia , W12; au; à

puqÏÂpLÉpalc M7; «Nm WIaÎâbç, au) Æ du) oêçfœm k9:-

AEËÇ 15W Wqûfi: uvuwMSJwv uneCe’ouv’nç tu» ÀJXN

eÏaz’pævm, au), 5 7123311, 1450:? 16945,?sazpCaw’1.

IAAXAETEIz"’ IJÔXAflÂç. AÎCueç, 377M ’mÀMË Mnçôb’auvmqaâaëu

A Mr,” Mafia-ï; 947:1!an ,rmeyu’a’hç m7; yuaqn’ç. W

3 505601335er , e’Q’ a; ng 7mn; 762194.73: , 4’117? 62209004.

a

Page 122: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX No’IC. DAMASCENO. 1,79..

p F r s x n je. - .Pifidæ’conuiuantcs ,,parcn.tibus cpularum primitias li - .Kant ,pcrinde vti nos Diis libatjonum præfidibus. Gra-

u - uiIIimuml apud ces indiciunL depothi agitur ,, quod quifraude inucrtcrc conuiâ’us Fucrit,morte afiîcit’ur. Si qui-s.

’ in àdulrcrio comprchcnfus fouit ,.is cum adultera afino’infidcns pcr vrbcm circumducitur,.îdquoad.confiitu-

tumaliquot dicrum fpacium- -

. Æ r H4! o p E s. .Ærfiiopçs foreribus poti’fiîmum honorcm çxhibcntfiz.filcccflîoncm traduntp Re cs,.non fuis ,fcd forormn fiè-AIîis. Quodficx iis nullus âpcrfit, cui fuccedcrc ius fit ,.mm pulchcrrimum omnium a bellicofiflîmum chcmdeligunt. Exerccnt ij præcipuèopiccatcmôc inflitiam, z-

- Ædibus ipforum nullæ (un: ianuæ,cûmquc,in viis pu-filicis multaficaiaccanç’, ncmo eorum aliquid fun-mua

Bï v JE V1. 4A d Buæos, Lybiæ feu Africæ gcnœm ,.v:r inter vi-ros ominatum gcrit , mulicrintcrmulicrcs. .

M A s s Y I. x. oMalei , Eibyæ gens , quum bellum’gcruntn, noéhr.quidcmprælium commictuntxintcrdiuvcro paçcm (et.

peut; n ’D’APSÜLIBYES.

Dapfolibycs fimulatquc in vnum conucncrc , vniucrfifimul nuptias contrahuntcodeflm dic,pofl: occafum pleig-dum. Eccnim v: conuiuati (untac! mulicrcs (corfim ac- cumbcntcs cxtinfl’is lumini-bus adcunt, quamque 63mm

. fortè quifpiamnaflrus fucrit , cam &vxorcmducit.

PALCHLEVBJz’ I’alChl-cuei’,- gens Lybîca, quumnmlti fiinul. candem.

f’ponfamambiant , apud focerum (au (poufs: petitæ pa-ucm cœnant. Dum me) multis diâcriis fibi inuiccm Hg uhalant, cui corumfponfaarrifcrit , 15 cam ducit. l

Page 123: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.ÆIinuu lib.

4.and"!!!lib. x.

yzo , ME X-CÈRPTA;. SARDOLIBYES.

Sardolibycs nullam fupellcailcm fibi parant, prætetcaliccmæ gladium.

r »ALITEM«!L, .Alitemij Libiycs pernicifiîmos chcs oliguntrExtc-Jiquis provtqui que maximè iuftus cit, in a; dignitatccmmct.

N v M 1, D Æ.V Numidæ a: ipfi Libyum gens , in tcmporum dinumc-rationc non diebus , fcd noétibus v mur.

APHARANTES. xA pharantcsLibycs nominibus carcnt,foli orienti con-uiciumfaciunt, Vt qui muita mala in luccm profcrat à:.oftendat. Ex filiabus optimas cas ccnfcnt, qu; tempo4re quam longiffimo virgincs manant.

" i B on o r I.uidam Bœotorum dcooâorcs ui non fun: folncndoin forum adducunt,-& confidcrc iuîfis cophinum4 (oper-iniiciunt: Ac qui hoc cophini pœna affcâus fucrit , indeinfamis fit. Œgm pœnam irrogatam ctiam Euripidis pa-rti , qui ex Bœotis oriundus ont , funt qui cxiitimant.

’ A s s Y n I I. IAiïytij virgincs in foro vendunt quibuflibet cas .fibiiungi defidcrantibus. Ac primo quidam vcncunt, qua:forma omnium funt venuflziflîma, tum dcinccps reliquat,Quum me, ventum tandem fuetit ad maximè defor-mes, par prçconcm pronunciant, quâ’tumquifquc pecu- *niæ acceptutus cit , Vt banc ont illam ducat: Atquc inpretium ex formofarum vcnditionc redaâumfin clac-an-das deformes impcndunt. Coniungunt patito: exercen-tes in morib. potiifimum grauitatcm &manfuctudincm.

P a n s Æ. IApud Pcrûs quod fa&um turpe cxifiimatur, id nec.diâu honcfium confiant. Si quis patrcm nccaucrit, eumfubdititium non, gcnuinum filium cxiftimaüt. Si quemiuffcrit ch flagris cædi , is tanquam bcncficio affe-âus , gratias agit quod fui Re): mcmincrit. Q13-

. t i 20-

Page 124: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Ex N I c.- D" A MA SCIE Nios. En;, iEOPAOAIBTIEZr

A à ,ËofMGw; CM9 üifivùum- 034:0; 359 miam;

i 25145:9 » i - v I q IlU AAI’TE-MIQI.AÀlfi’MÎOt AiCueç M fixa-147m W 4;ng 13015

qSFÂJf :5le dr’üægnâyunn .. I ti HM’NOMAEAEÂJJ 4

Ci NapaÏhç 79W A:Ctiwr,ov’ (a; ÉÀÜK,W "gay, .

’ÀwëèaemJU-Màrkço’vuv. n . ,- a « ’-t’ ’ niiAfiiAPA’NTEË. ’;

l wiAQaÏcymsiAiCueç kiwis: (in 338m t 5911!? dixhi ., Pszàgdm,âç mMaÊ au: (pinard. Tan: 9uyz’n’fœr Æ-

. aigu; Xftlvoia,Œ «AJÇvvÆçëvow7 -« z BOLQT’O. 1.. - 4

1 BozœW 2m: nuiæse’a; 05”» si; Æyejàù flans, Vi I mafia-u; uAÆawwfiiqu’xÉcpwov ’fl-ICÆMomxulaqf- Suffit?

i xàçuœSÇËrrîwç 902g? afin m’zàvît’w ,

.fifiP’BOMàçsÆyHàwoç’ ,, l h . ut". 1.AZEYPI’IOI. -’Aatiem maëîbou; 0:19.905; minât la"; 9429m

Mm?) ’ Æflœueçvi’ëç âwt’szç ,eîwm .

à: mais. mu. ont» Hum a? ne Magnantl’ affina], «in! 7:7; 96W! Mèmcdv Gémçà’zæomiv.

3 Mi» 0’46 71?; WÂJ’ràfen-ây flfigwmç

ÏÂbnya donnaiqu 1 K A . ’ ,.. . .nE’PzAIn, .. . wi Fëfm; 2 71114; 3269111; AÉjâlak. En) fi. 1347m5

..; dia: muât; ,, WCÀnwr M1) film n, à, du 0&3»ü??? .BMMÆ .Mnfim, ’ÆÊMÏÆŒ’WÊW 62149,33:

. u . . . ,1va

Page 125: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

3:2 A. * ËLXCERlpA993; flagmëm’om «Je; Bœæsn’œç- mAmæwz’ag, Oî 7m;-

â’tç «2557;, dictat! Mafia-rat, 8 dmOAHHÏMœèvm. v

1’ N A O I;

Hà; I’vùï’çëaw’âç imans? Mezzo , âiajèâùïqvfivi-

MIS, mas-Influx, à»: d’un! «3735m 57174-5044. O TÉ-x’i-mu mpaiàuç 9570:3 5cp9uàp3v , 9ucyaÎ7zp Cupqum. T39

3 gabant. dûmia’âp’nz , à Bain-ME uAâUa nivéal, c5;

35511111; Je»; (Gain; 371,414; hm wyumxsioww , 3m...72A6b7via’wm, W’Wagxfin gagnpüewkùæw Ô»;-va; aË-yàv ,ue’yçvç whig , muùëvwvimâau] Édç-Zw

00mg. -ÂAKEAAIMONI OFLAœuâïzqmvioq 72’244; wwyiv ËMds 1’; 53 si; mimi-w;

483v 3H7. Eqanmfî Wfiç à UNIQ- iT°9è«riflait-nu; M9 517w? ravalât; Inflation Jans]: «ILépafi, 0’ng Œumfipfi’mr. 256’701; la, ÊpLCva a?» 320,111

à Erin-513.. affin ngêviaï’éaq; 25717412". 93 ’WaqEÏ &uAÆoymy- à» 79W ÆéùçuÎ-my 05649:1, , a);

gÏgLu’Jù gémit. Xpquiçëcôay 4’ «J553» 243mm

Nâpdqloèfi «mima 6M 32m Üfëâï IwdâÎÊËdzfi’àmeyç, 9min,» églefin; Èemuziàimô W-

725; Èmlvozè” minai «gyrin unxâozç, Ms”us». Mœuüëorrvèf MÊMoy «a? a’JGË ai jauVaiwç-z

3:73.97,9,UJÇ9V7E6’, Ë a? ÜwxËç édifias. Off?) 7:17:55 MAI-u

w; (0&4, (24m. daigna wqywÏŒ-q , En); qui 5M-3,04 AeIQfirwç-qecpuæfia’n. AI’ÆSV à! Ê! IàtzAcJÎv-au’m-i

var, aùrrùmçùè p, 1? (pian Katia; qui? 34è.avnqç.’9ri nipperai tu? Biou’rægmiîe’raq , (sur; a: 43-

MNÂS Conf"? 076w qæTÂwaàq 330 rias

Page 126: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

13x me. DAMASCÈNO. m’bus [oboles numerofa cit, ij præmium eo nomine à Rageferunt. Pueriapud ipfos, vera dicore, non ’fecus atquedifcipIinam aliquam , difcunt.

INDLApud Indosquum quis fraudatur mutuo au: depoiî to ,i

aétioncm non habet, fedfibi culpam imputarc debet,quod credidit. Si quis artificcm manu vel oculo ptiua-uerit , morte pœnam luit. Quigrauiflimo obnoxius deli-&o cit , iubente Rege tondetur , tanquam hoc extremæfitignominiæ. lluths mortuis iungitur in rOgum. vxor exomnibus dileétiflima vnà ctemanda. Inter ipfas autcmacerrimum certamen otitut , adiuuantibus quamli’betfuis amicis , Vti vincat. ’ - ,LAcnnÆMou u.

Lacedæmonij non fatis honeflunx ducunt, aliis ope-tam nauare artibus,-quâm ad res bellicas pertinentibus.Cibum omnes viri vnà capiunt. Serres quofuisomnes re-uetentut, non (cens ac patentes (nos. Vt vitis (un funtexercitia: ita funt virginibusitcm rua. Petegrinis Sparta:degere fas non en: , nee Spartanum perc rè proficifci.onribusfuïis poteflatem faciuntprolem Êu’fcipiendi ex

ulchertimis, tum Ciuium, tum peregrinotum.Qua-ftumacore Spattano indecorum. Nominafinatc Vtuntut exCotio. ?d fi veto contingat amum domi alicuius volar entum epte’hendî , motte pœnam luit. Maxima ornam us hinc gloria , fi fe humiles 85 obedientes magmati-bus fuis præbeant. Beatiores apud cos iudicantur, quiprzclatam mortem oppetunt , quàm qui in magna pro-fperitateviuunt. Pueti ex loge quadam aram circum-euntes flagellantur, douce pauci ex iis teliqui , perdu-rantes fub flagtis , coronas tæmium auferunt. Mi-

nus honeftum cenfetut timi umpaliquem , contuberanaiem vel Gymnafiij focium ,velamicum fibi iungerc.De S enibu’s iudicium fit circa finem vitæ, qui nam ex iis.

- benè , ui requins vitam fuam traduthint. Cîuymexer.citus e ucitur extra limites teg’ionis,’is qui yrphorus

i ’ i Vuu üi

ÆIiamnlib. 4. .

Page 127: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

52.4 I E X’C E-RIP’Ï’NAIflue lignifier diciturà chem conutatur,» ignem ab aara louis duâoris acccnium- ptæfcrensss eumun in,-extinôcuin(amans, Adiunguntur autem Regi in bel-lum euntiVatcs, medici , tibicines. Nam tibiisin bellis

q vice tubarum ytuntur. Pu gnantcs autem coronis ornan-tut. chi affin-gunt omnes prætetquamrEphori. Iùratautcm Rex ante uam t’egnuin adcat, imperaturumfe A.

a itLXtMçgCSLRçipLI limât, I "

C2113 gansas, H,’ Cretenfesprimi inter Gtæcos lçges habueruiit,àMi-noie Rege conditas, qui 8: prunus maris imperio gentils . .CR. Fingebat autem Minos (e ab, ipfo Ioucdi iciflc, aquod pcr andos noueux ad montemquendam commça- .rc’t, vbi anttum foui facrum etat, àquo reuerfus femperleges aliquasCret’enfibus affereban Cùius meminitHoàmotus fuis veifiBusi quorum hæc (ententia:

L Inter i174: amyle. surfis magna, vbi Mina: VN me": 1mm: imputait, qui I ont; mugirai canfifulator qui.

Ctetenfium pucti in muni publicè congrcgantur,ibiquevnà duritereducantur,& venationibus dediti pet accli-uia nudis pedibus difcurrunt, a: faltationem in armis

I Pyrrhicham diâam manno Lahore condifcunt, cuius in-uenmt Fertur fuifl’c.PytrîiichusCydoniates,genere Cre-tenfis. Viri autemfimul in publico cibumeapiunt, ea-.dem viélus ratione æqualiter omnia ipfi’spræbentut. Don .na ap’udipfos pluriniiæfiimata , (ùlltarmq... A. I

. AVTIARÏATÆN. ,.a Autanata: milites pet viam ægros’ imbeeillléfque fié;

&ch mviuis nunquamielinquunt. ’ i

i T n I n A L 1’ I. - .Tribani quatuor Phalâ’ges feu ordines in acie infirmât à.

WrimâPhalangë faciuut imbeciliiü: Alterâ ab ca. fortifii-morum quorum .Ter’tiam Équitûzvltimam mulierum,quæ reliques in ugam verfos conuiciis fifiunt.

Page 128: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

È Km Nfi-C... A.M .À’S C EN O. pyr- q; »850.4456" qçaÏyiiagj; A13; a? ufcpo’èpç A23;pipa, aides-z (35.0721; Ëàfieêw Æ ’ 711,555: Ewegm’la-

mrraqfi BœafilÀd’ IWWKAI, æ abÀfl’Iwi , d;wifi; qui?) GAvririËo-i de? kgaflm. «êâ’tæèuw- .

payiez. depiçw’ïgxy Barra; midis; , .Eçüeifæp.szici 5 cati aï; ÂBMtÀéÆŒ Élisa??? 7:";ÀEltdçv’i-

(031,4 pddlÀÔUTSÏW h ’ . il I A ’V i lli’ I ’K’PHITEÈÏ ’ ’

,- Kpïnç EMZoa’wv, Mmes 330v Mimi; 32,u955èu, à);

a). gémi; êîuægamchqïnaavgmnmzd’n Mina; «à43135424?" [amenant , JY chia, ë’IV si; 71 339’55CR0179ÊÂ,

A13; «gnou ëÀEIQÆ’P’y. de; Tino; VOIÆŒÂPSIPW ’

"(9E Kpmfi. Mépynîeq deyièloweyç, chai; A954, iTonka? à) radotai; fafiàflærbuè ,Ë’vîmpMûcuç 7st

Evvëwpwç BalaiAâae, Aide (havi; fiCi 31(an 7m53; «:9979! ava-44mm", ÂxÀszivauxAn-nggmifiâualdsæè dpeigigzçdaiquifi’m ’Mmgiâynzquiày’nç ç a), aüdclytiwîuoy 1.1051566640 ùmyowîïgç,

u Zut angine 6599 UJfiëæ; Kp’riçni 7266;. 2110m-

rancio-z vif à un; roi M408, Jim Ëxqmà’âi- -

flaflaw’æç, 2675; afin, IA T TA Pi AT A I; i

( Azifiuaairéy 059041471124 79W gœflœW mura-Âl singe meçai’vëg SmAea’vram. ’ » ’

TPTBAAAOIITTaCaLôÀei «417m; cama; au: MW .mzauâv’yï

vùubæai’rüb W eiôevai’v, du) êæfiÆlfllrm Kamis-w, du)

431m aux imiwv, mania, du) «79W w440i , et; meËÇ-ÇW germinations WÀu’om Emmnfls Jay.

A ne. . VvvÀiL

Page 129: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.526;- - CE R P TA* K A T z I A N o I.

Karma: («à flonflon .SwaoJin i MM-

quuugrçetaz. . . U IiK I Cil.Kio: («à Sm9mwiiv’ër4 aïe-méar’vlm Ê âwâuyimmç è’r

-. gap? (çà Âçâpuüraflioa’omr Gin 63995129 ai; «Nier, è yém-

yoy ageCÀmç Mame’omv ai; wimyç, graduai» demi 5129-

MÇomv, ËÆÔL; 06in duæunâiïèaîæwii r

TATPOL Vnife); , Exu9miv gava; , ’67; BœmMÜin (qui .Uyouçuinzc

W (piva avrumWowzv. É BamMQ Sm9œvimç (pi-

ma, ii [des 3 hm: 3170753404 émarge); fiai défia

whâaaiimms. oa: IN A o 1. , ’Etrîoi (gamina; i593; Ed qui "(grimons MÉMomrfiimç

âmÀEpiooÇ 5 9u7iiripâuoç immnvai; .

4 4 K 0 A X Û I.KMÆÎ (9:2 «Afin-biang oz; («id-indu, Moi. ganga!

fieri fivâpœy. ’- ï I n AN] B 01. -nainCozAiCueçÀ’W aida; BœmAaQ Sara9uivy,3 a? 05.

est amati-flous, du) qublai müddpn; ,i è mauvis-11.5tu; Mmiîiamr s’y :595. ç

QÊËâëë

Page 130: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

ex me. DAMASCENOQ- ",17;

i (CAvsuÏNI.Caufianieos qui in lucem cduntur, deplorant; quiau-

rem è vit: exce un: , cos beatos indicant.. ’

C11.Cij mortuosquum cremiarunt, du cotum colligunt;

qua: in mortario contundunt. Tum in nauigium impo-nentcsinaltum nauigant ,vbi pet cribrum Ca ad ventos.difpergunt; douce omnia difiianmr &- euanefcunt.

TavnnTaurin, Gens Scythica , vnà cum7RegiBus monuis gra-

tiflimos quof que corum amicos humare (oient: Rex vol-Ària-quum amicum aliquem morte amittit , au: partem au-riculæ , auttotam eam abfcindit , prou. dignitas aunai.

mottui mexcbatun ’ «" S 1 N n r; r v n .Sindîquum quenquam fapeliunt ,tum quo: hoffes in»

vina occident , tocidcm pifces , eius fepulcro iniicmnt.

COLCHL. Coleifiivita funâços nonhumifepeiiuntfcdiab arbo- jpfiù’j.

’ A .nbus [u pendunt. 513.:sz4.5115101347

1km." hPnnezn,

Panebi Libycsmortuo Reg: corpus reliquum terra-eondunt : caput autem trunco amputatum maux-antes- in:

remplis flamant. ax.44

Page 131: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Notes du mont Royal

Une ou plusieurs pages sont omises ici volontairement.

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 132: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

, . INDEX qRlER-VM- MEMORABILIVM

que in hac libre .continemur.

A .

,’ "(7 Minimum, 4,11 ’ Achæi pognant ad-

uerfus Ætolos, 104

i x Achæi diamant Poly-bio ex marmore pofuerunt, 191.

Achzi bcllum Antioche arque.fi rolis indicunt, 19:

Adadus, 491Adhcrbal Re: Numidic, 580Admetus pictais ac iuflitiæ cau-

fa acceptus Diis immortalibus .

finit, u;figez Macedonum regia, :67[Emilia maioris Africani coniux,

HiÆmilius pethumanè Penfcm exe-

ccpir, i 56Æmxlius Paulus ’ 647Æmilius Lætus Confit]. 73!Æmilius Saturninus, A 736Æneas llio expugnato , impetum

hoflium ferrite: fufiinuir, 2.2.;Æfculapi’ fimulacrum Æ’LPhyro-

machoiabricatum, 168Ætoli duumviros legibus (cuben-

dis conflituerunr,Dorimachum

86 Scopam, 95

Ætoli bcllum aduerfus Deme- .trium Philippi pattern falci-

piunt, 104.Agamede locus. ’ , 49!Agamemnon Çilix. 599.

r v

Agarhatchusfortitudine 663ml:-

cia pollebat; ï 1;,Aga’HoclesSiciliæryrannus, a:Agathocles falfusProlcmzi tatar,

64Agathocles fuis fumptibus adifio

,cauit remplum Mineruæ, 2.1.8.fulmine iam: eum fixa domo

conflaFrauir, i611.êgathoc es figures ac Tyrrhe- hnos trucidauir, 1.56

Agathyrna. cppidum Siciliz, 199Agbarus Ofdro’énorum Rex, 747

Airigcntiraurus à Phalaridc fa-

ricarus, 58Agrippa (oublis Oâauij, 479

A ri ppina, .625A celiis Pcliæ filin, [celais in a-nd!) admiflî partiCeps non c-

rat, Il)Alexidri ac Chryfogoni erga Phi-lippum (indium 86 beneuolcn-

ria, . i;Alexander filins Philippi . Timba-rum excidio Athenienfes 86 La-cedæmonios deterru’it, 34a

Alexander Re! Antiochiæ puie-âuram Hieraci ac Diodoro tra-

didit, . r 347Alexander cognomento Zabinas,376 ,

Alexander Mande, 737

Page 133: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

l N. D E XAlexander Maman: filins, 83x

Alitemij, 52.6Amieorum d’eleâus quantum ne-

ceiÏarius principibus, 19 -’Amorgus,infula’, i se;Amphianaxy- ’ i440Amphitr’yoni dati’roraculium, 4.4.”

Amyqlhaonidæ, 444.Amulius Rex, 464. 467Angarus, , 452.. 435Antigonia, (dium Sicyone, 145Antigonus irruptionem in Bigo-

tiam parar, 107. Neoni mulram

gratiam habuir, 107Antigonus Re: ex immine prim-

to ad fortunatn regiam encans,’45

[minous Epirorarum princeps,

12:8 ’Antiochus- caûraponir ad Armo-

k Tara, ’ i :7Antiochus Re: , maximarum re-

rum capa, A 67Antiochus Rex firenuus, 13a’ Antiochus Rex ad remplùm Dia-

ne. inElymaïdem exercitum mo-’ un - 144.. 86 2.92.. 2-99Antioèhus Gerrzis libertatë [uam

confirmauit, ’ zooAntiochus filins habebat in matri-

R E V ’riz adeptus. - 184Antib’efi-us Cilix, 755Ahtipatet inter tormenrà expirait,

Il; iAntoninus Caracalla, 74;.Antoninus, 740.743.747.748.71-7-3579 y

Ap aranres, V p.0niais Rex Peloponnefi, « 49:Appius Claudius Conflil, 616 iflppius Claudius Cenforgv 62.0:Apollodorus tyrannus adolefcen-

tê quendi Diis immolauit, 2.64aApol oniasAtrali Regis vxor, eius

elogium, in.Aradij legatos Marathenfium vio-

lant, 348Arbandus, i l 71!Arcadia priuslappellata Pelafgia,49s

’ Arccfilaus Cyrenarum En, 13:Archias CyptumiDemetrio pro-

dere cùm vellet deptehenfus.funicule vel’rfe filfpcndit, i7:

* Archias Corinxfiius- Aéizonis a-

mure caprus, v 12.8Archedicus,Poëta Comieus, , si.

Argonautæ, 44aArgos Re: Peloponnefi, 492.Ariadnes, mons in Cappadocia,

monio Stratonicetn Demerrij- k 33,6

filiam, 2.63hntiochus pue": cuiufdarn mo-re caprus , 796. fucéendit vrbesThefiâli: qu: ad parteszoma-norum tranfieranr, - :96

Antiocbus Epiphanes Syriæ re-gnumad’eptus, nouam vitæ ra-

tionem infiituit, 304.Antiochi confilia quædam 86 faâa

prorfirs regia, ’ 312.. erg’ Antiochus Re: Ægyptiis viais

partir, l 31xAnnick» Crécenusresnu?! si:

Ariarathes mulrùm peccarc vide-battit, qui alienum depofitumrepeterer, x72. adiuuanteAtta-le agrum Priencnfem vailat,172

Ariarathes, cognomento Philo-V pater, reducit Mithrobuzancm. in paternum tegnum, 314.

Ariteni, si:Arifiznus ad res ciuiles eonfilio 86eloquentia rompras erar, u;

Ariflid es pre un ReipublicæAthe-

nienfi, Ï " " * a!

, A-.X"4

Page 134: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

ilNDEXAtiilocrares Frater Rhodiorum,

17! ’Arillogiton fummo in difcriminepofirus , duas res maximas culio-diuit, .

Ariilomenes Ptolcmæi Regis tu-tor, ab eo occifus, 2.96

Ariilonici Ennuchi fortitudo, IlsArmofata vrbs,eius finis, 2.7

’ Arfaces Parthorum Rex,. . 359Artæus Rex Mediæ, 427.451.435Artaxerxes Rex Perfarum, 768

. Arraxias Armenia: Rex. 514.

Arillio, 64.8Afcalon, vrbs Syriæ, ’ 49xAfcalusHymenæifilius, , 492.Afcanin,Troadis Oppidum, 492Afclepiades Præfeâus vrbis, 32.3[licenciai faÇtio Thebis, log.Afinius Gallus perculfus à Tibe-

no . - . ,-667Alfyrij, neAfiyages Medorum Rex hello fu-

pentus, 2.59Aflydamea Acaflti vxor, 447. i Pe-

leiamore correpra, ibid.Athenæus Antiochi dut. 375Atçali Regis elogiuixi, 100Artalus in Mia adminifirationem

.reqni adeprus, 57xArri ij Reguli imprudentia 86 ar-

roganri’a, 2.67Attalus Eumenisfrarer poflquamregnare occœpit , primum inge--ni] fui fpecimen dedit; 168

Aufidius Viôtorinus, 727Aulus Hofiilius Conful in Thefli-

liam ad exercirü proficifcitur, 131Auli Polihumij Albini elogium,

. x88 lAurelius Zoricus. 176.7Aurelius Eubuluf, .768.AnrclianuS. 835équin coronarium. 1 :744.

a

RERVMB

Abranrium , locus cil in infule.

Chic, ’ 2.03Baris, mons in Armenia, 496Bellerophon, , 440- Bias fui rem oris difettiflimus atq.

eloquenti mus, 2.36Biantes virgines Mellèiiiasâlatro- q

nibuscapras redomir, 2.36Bœoti Leuétricis temporib.maxi-

matu gloriam acyorenriam ade-

pti, r le;Bœori eum Ærolis pugnant, 104Bœoti infenfi aduerfus Megaren-

fes profeâi, i :03Bœoria mortuo Mnafippo. Coro-

næo in incliore (iam eut, .16;

.Bœod» i 52.0Bœotorum picrique alienati in

Romance. ’ tuBofiaris cadmie: eum Hamilcare.dierum quinque fpatio .muliet

.ffeuainclufir, 2.7;Borachidæ locus in Arcadia , 495Botrys rurpium fcrigçolj, sa

Britannicus. 676Brutus Tarquinios regno expulit,57.5q

Buæi, sa731117152 .6W.C c- Æcilius Ærnilanus, 4756

Çædicius, 556,Caius Caligula, 80;Caius Mileri in Mia templumfxbi

extrui iubet, 671,C. Fabricius, 587.C. Elauius Fimbria fediriofus,

407. 651C. Flauius Fimbria Hellefpontum

trajccit, 408. Nicomediam &Cyzieum capir, ibid.

C. Gracchus ferai fui manu occi-fusa 379. eiufdcm alogium. 62.4” ’ ’ Ç. L3.

Page 135: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.MEMORABILrVM.C. Læroriuli Mergus Tribunus,

556C. Marius Legarus Mcrelli, 387. il

62.8eius elogium, qC. Marius, vir omnium gratis fuæ

celeberrimus. .403. belli ciuilis

fax, 40a 791C. Plaurius Prætor prouinciammale adminiiirar, 547

C. Sempronius Longus, 39;C. Sexrius Gallorum vrbem capit,

376. 379C. Sulpirius Gallus in Afiam dela-

tus, ediéta pet celebcrrimas ci-iuirares propofuir, ’

Callias Syracufanus obiurgarione

l ’di nus, « zoo, Cal icrates prodiror Graciæ,om-p

.nibus inuifus, i4;Calliilhenes Alexaindrum in Dco«rum numerum rcfcrre noluir, 55

Camblitas Rex Lydiæ, 44 4Cambyfes narura fu riofus ac men-

. te caprus erar, x48Campani milircsRlieginos omnes

, occiderunr, i 2.64.Canda-fa, caliellum Cariæ, 2.05.

Carbo, p648Carii fanum, 492.Cations, . 855Carthaginenfium duces inter fehortilirerdiffidenr, 18

Carrha inenfes magnas calamira-tes paËi flint in bellocum merce-

nariis miliribus. 2.76-Carrhaginenfes in Micaranos Nu-

midas graniter fæuiiinr, 2.8;Carrhagin’enfes Hafdrubalem lm-

erar0rem creanr, 56 o(girthago à Scipione capta, 60;Caflor 86 Pollux vitrine mulrùm

cæteris præftirilfe dicuntur, 12.0Cataraûæ lapfus, L 2.08Çauarus Gallorum Regulus in

r44 .

Thracia, 17Caufiani, 52.7Celræ , I 512.?Celribcri quid habenr fingulare in

præliis , 2.07Lehiberorum gladij, auCentauri Pelium incoluêre. 2.;Charopus Epirora, vit probus , 86amicuspopuliRomani, 12.7

Charopus comite Myrrane eummagna pecuniæ viRomam pro-feCtus cil, 167. in Senatum intro-duaus, inter honoraros federenon cil aufus, ibid.

Charopus in Epiro ampliffimamilicenriam métas, 3’35

Charopus præcipuus fauror par-rium populi Romani, 335

Cephalus , vir fingularis pruden-riæ ac confiantiæ, . 12.8

Cephalus coachs rranfire ad Per-

fæi aires, inCepEalus aliique eum Perfæo fo-cietarcm luire coaâi fuur, 308

Cercetæ, I 516Ceflrofphendone, nouum gcnus

teli, 2.04.Chattenia, regio in ditione Ger-

ræorum, 2.00Ci)” . - 527Cimbr’r, , 63;Cimon , Miltiadis filins , fummus

Imperaror, 2.55Ciuitatum ingenia prowaricrateDucum immuranrur, ’ 52.

Claudius Pulchcr, gentis Parririæ, A

559 , .Claudius Regillo orrus. 537Claudius Pompcianus, p 72.8Claudius lmperator, . 804.Clœlius Gallorum Dûx, 56;.;64.Cleo 86 Chutes ciuiraris Arhc-

nienfis principes fuerunr, . 5:.Cleombrorus Rex Lacedæmonqz.

Qqqciq

Page 136: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

u r xnnaxxanvuClèomes Spartanus , Rex opti-mus , (Ed tyraunus acerbiflîmus,32.

Chou quidam mm: in Ciücia,

. s7:Clco r: nanans 57g. eius Influxau?! ’ ’

Cfin’ns Crotoniatcs, 539Climats Tarentiuus acccpit Pro-

rum Cyrcnzum, :43Cüûhcncs Sicyouiomm tyran-

nus, 13,1.Commodus Auguftus, 723.714.

717.718 .Contoniams vrbis toucan: in631143 Præfiâus, 587

Contoporia, 72.Cour, mon: inter Callipolim ac

Naugaâum, Le;Cn. Domkius, - 6;;Cu. Mallius Conful, 6;:Cu. Manhus ConfuI pontcpcrfc être tranfgrcditur Sangariuni

fiumen, zoa-Cn.06tauiusCon(ul, 64;Cu. Pompcius Strabonis filius,

408.652.

C. chulus Conful, 592.Cn. Scipio Conful, 788»Cnomj de principalat infulæ ce!"

tant, L 552.Corys cru militari fortitudinc in-

ti ais, 12.723,07Co chi, 52.7’ Confins; 839Conflantjnus, 859Conflantius, 836. 840Cornclius Conful, 54.8Crabum, vrbs, uCrue: aurais Delphqs miflhs à

, Romanis, r 54.7Crudclims ac perfiaia PhiliPpi ad-ucrfus Mcflënios, 15

h Cxctcufcs Philippum ad res Infu-

læ conflituendas Dictateur

bic-germa 1gCretcnfcs maiqu firman pirati-cam facetta gram ont, tu

Crctcnfcs Sipânum appulfi, vr-

bcmo ugmnt. a»Cruel! es, 4 u 52.4Crcfus ab œdcm Glij infenfus

Adraflo. I I l 2;,Cru-fils Lydotum’ Rex, :40Crœfus pu: intempcrantia fegnîs

inhbamra 451- 456-459Cydoniata: faciuus impium admi-

tërunr, , 3HCylo Crotoniatarû princeps. 147Cyrus Crœfum fuma): gitan:

prædimm CIT: cxifiimat, 1.46-Cyrus Cambyfis a Mandan: 5o

lins, - 136Cyrus forcis aducrfus hoflcs, 6Lcicmcns in fubditos, ’ 139

Cyrus Pcrfirum Rex. ’ 415

DlA’modes cm indufln’us mi.

tufier, a: ad res mâtant!!!apprimè vrilis, ’ 5°

Damophilus Enncnfis,vir magnM A* Opibus,367. 1:3qu PrzbuitbCl’

3lofcmili, bi vDamon , philofophus Pythagou

rcus , :44Dapfolibycs, WDardani, WDauidus Rex, » 73°Delium tcmplum non proculab

oppido Chalcidc, .296Dccius Tribunus, vit fingulzmg;

z

dada ac cupiditate, IDccius Pra-fcâus przfidi j RMS"

norum à Campanis RthIO du

pulfus cil. , ’54Dccius Præfcâus Rhcginom 55L

555

Page 137: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

x

MEMORAB IL!VM.Deeiuslmperator, , 855

A Dcmctrius captiuus Pellan milo-

dr’tur, z :63Demeuius Pharius, 592.Demetrij Pharij vitæ infinitum

quale, 16Demettius Phalereus loriaturquod malta in vrbe v’ i pretio

v.çneant, 51.Demetdus Rex Labdicez mora-

tuf, 352.DemetriusRex demeurer ne ma-- gnificè ,erga Bœotos fe gefiît,

2.59 ’Deioces Medorum Rex , 1;!Demochares 8: natus cit , 8: eduo

urus ’iiberalirer ,51. en: filinsfororis Demofihenis,i&id. Pr:-turâ 8: cæteris honoribus ab -’Atheniepfibusornatus, ibid.

Demonax Mantinenfis [cditionisCyrenenfium arbitçr fait, I au.

Diæus Prztor Achæorum pali»dium militant ad oppidum Me-

gara mifit, 180. Dizus Frater Achæorum multi-tudini tradidit Androuidam, a:cos qui eum eo venerant, 184.

Diæus talentum ab Andronidæôcab Archippo quadraginta minas

acce it, l8]Dizus 6c Damocritus Androni-dam a: Lagium in catcerem mit-

tunt, 187Didius lulianus,

- ctudelitas, :511.Dinocntis Mefenij dogium, n;Dinonis ac Polyarati infliturum,

152.

Diocletianus. 8;;Diophanes Megalopolitanus ma-gno vil: rci militari: maman»,in

x

75t çDiegylis Thracum Rex , 355. eius:

Domitianus , 704. 708; 806Domitiu’s Corbulo , 688Dorimachus Prætor Ærolorum,

rem nefariam aggreWus cit, 2.79Dos iure ciuili autrui bimâ trimâdie perfolucbarur, 156. 559

DromichetcsThracum Rex, Ly- nEmachum in prælio captum hu-maniter excipât, 2.56. 2.19

E.

ECdemus ac Demophaues Me;’ galopolitani, 4o

Echccratis teflimonium de Locris

qui in Italien flint, 1filai factofanai à Gratis habiti,2.2.4.

Elkienfes ac MelTeni demi reden-tes, clams Roman: aduemumpauidi expeaant, 183

E aminondas Græcorum gratisæ princeps extitit, :47 ’

Equites quater mille ad Hanniba-lem transfugerunr, :91

Epichçres Præfeâus, 159EPicydes Atheuienfium Impen-

tor. ,59Epopeus SicyonisRex, neEuzphni Spartiatz flans, :37Eumencs Pergami Rex corpore

en: infirme , (cd anîmi vigoreinfirmitarem corporïs compen-fibar, 167: pt: cæteris maisfuæ Regibus gloria cupidifli-

mus finit, 168.519Eumenes Rex. Pythonem quen-

dam AbJçritanorum principat:

follicitat, 508Enmenes frater Attali acerbiflîmè

fer: quad Peloponnenfa: duit:-tes imagines 8: [lamas filas fil-

flulelant. 15:..EumeutçRexobiitPcrgamo, 3079.9qu ü

Page 138: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

INDEXEuemerusParthoruchx, 576Eunus à fugitiuis Rex acarus CR,

368. 572 ’Euryleo Pra-torAchæorum igna-uus , a: à re militari prorfus alic-

nua, 39Euiybatus cunéL’i confilia Crœfi

Cyro Perûru’m chi derexir,2.40-

Euryflhcus SthcncÏi filins,Eutycliianus Cornazon,

445760

F

FAbijMaxiuaibenignitas, 596Fabiorum familia, 579

Fabius Valens, 696Fabius 86 Scipio Lucij filij gratiâAapud Prætorçm effecêre v: Po-

lybius Rama: mariera, r48.Fabius in, honorem partis gladia-

tores dare confiituit, 351.’Fabius Dorfo facetdos, 556

Fabius Rullus, 584.Fabricius Lufcinus, , 7 55Falifci obfcffi à Romanis, :79Paulin-lus ad Amulcum abducitur,

46;. 4,64 .Palma vxor Antqnij, » 799

. GG-Alli mi": vi pofunr pemmi-re arcem Romanam, 556

Gnlli Pcflînumc mifii cum typis 8:imaginibus à Peâore demiflis,

’ I 72.58 l’Çaiaüopha i, 911(bleui-mm àrritudo, v 37Centra ma corum quibcuo Per-

fiço in (ufpicionem veneranmyGermanicus Carat, 664.-Gerræi, fi zoo99m 363m

ËERVM’ Gitta,virPalzfiina!; ra;

Gelone 86 Hicrenc mottais Sici-lia haudquaquam idoneum re-&orem méta. cit, 180

Genthius partis Illyriorum Rex,

S63 - VGorgus Meflènius, opibusrac ge-neiis (plaidera Mciîëniorum

nulli fecundus, n.Gorgus Murgçutinus,cognomenh

to Cambalus, 372.Gracia: miferabilisflatns, 188

Çratianus, 845.GulufTa Rex crac fimplici ingenio,more gentis Numidai’um, 176

Cygcs in agrum Magucfiorumnequemcr irrupit, 451.

H

HAdrianus Auguflus, 71:. 7:5Hamilcaris Priùs quâm Præ-

tor crearus fumer, noraiam en:mimi magnitude, . 2.7:.

Hamilcar , ’cognomenro Barca.egrcgiam patin: operam mua-

uit, 2.79Hannibal res gercbat in Sicilia mi-niflerio Hippocratis 8c Myttob

ni Afri, 3xHannibalisingeniumgx. infliturio- i

8: mores, 591Haqnibal (apr: modum auarusfait , 8c amico Magone auaro

Vtcbatur, 3;Hannibalem’ famâ’ obtinuit apud

Catthaginenfes auarnrn , ô: a-pud Romanos crudelem faille.»

.. .35Hannibalîs COPÎæ eum Campano-

mm bonis diutiùsfe ingurgitai;-fent, prorfusin diuerfa nuitam-

tur, 2.79.Hannibal cm nitrura bclh’cofus,

179 ’* »

Page 139: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

MIE MORTABI Li VM-Hanaibal multn dixit in Romano-. mm crudelitatcm. 2.80Hannibal fatma fui nominis pet

orbcm terrarum celebris cr3r,29

Hânibal vfu rei militais omniumpœnarum facile princeps, 300

Hannibal’s aduei’fus Romanes

belln, 596.599.600Hanno cùm Hecarompylon ex-

pugnaEet , tria millia obfidum

accepit, 2 2.72.Han modi us 86 Ariflogiro Pififira-tidatum tyrannidcm extinguc-

te adorti flint; . :3;Hafdrubal Çarthaginenfium pre?h eius, ingcnio crac vano acia-

flabundo, 175Hafdrubal Gifconis filins coëgirlndibilem filias (un obfides da-

re, A 2.8Hafdrulaalis elogium, . 28;Hegelochus Ptolemæi Ph’ikonis

74W» - 376Heluidius Priflzus, 7o;Heraclides Tarenrinus vir nequif-

fimus in comitatu Philippi, 29:.

, 29 2Hercules duos Iphiclis filiosi ne-cat, 44°. Philofophus fume di- .

ciiur, 779Herculius, 856 ’Hicra corne, 68.171Hierax Præfeâus Ptolcmzi impe-

rium fullinuit. 360Hiero àciuibus Syracufànis publi-v cè prohibitus le abdicare princi-

patu, 12.. fait liberalillîmus- in

Græcos, ibid.poll: Hieronis cædem Syracufam’decrcuerunt vr omnes propin:qui tyranni nccarentur, 2.80

Hicronymi tyranni accrbitas, 9.eius crudclitas in Syraoufagos;

Il

7 PCffltOl’,

Hierocles, 764Hippacrini 8: Vricenfes defeccrûr s

à languis; 276Hi pparchus arque Hippias-fzui 8:

violenti, - 2.5!Hippocratcs Gel: ryrannus , 255Hippocratcs Syraculànorum lm-

O.’ 9

Hippocritus a: Diomcdon fiâ-

trcs, 1 r36Hippoloçhns Ætclus. 12.8Hipponienfes, ’ J39Hip omenes Athenienfiurn Mao

i ratas, 2. i. 4.4Higflzoriæ inilitas, 5 au;Hortcnfius, 648Hyperdoxion locus, sa;Hypfipylæ , Lemniaîum- Regina,

42° m a.

Alchleuei, 5119lbcri, ’12-lndi, 52.3lndigenæ non mddb ventorumfiationesfed 86 pôpularium ho-minum mores optimè nomma.

35 .Iniurîaeontra faderisl’egesMef-Â

feniis illara, 72;Infubres, gens ira-halât 2.03:

louianus, 844lphicles, 4.40Ehmus de Scironides peut adortum fiant Corintho, 72.

lulia, Augufli Safaris filial, » 4l,

lulianus Afper, i 714;. .lulianus Auguflzus, - 82.5- ,lulianus A pollua, r 840 2’.lulius Seuerus, 7154lulius-Fabius,’ ’ 7x,lulij Garnis expeditiones, 477.-

479 » à9995m» . 41:;9mm Hi

Page 140: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

ianx11min: Torquatus nepos Auguili,69:

lulius szat Deus cognominatut,ab magnitudinem rerum gem-

rum. 344lus commune duitatis eum Apol-loui is Ctetenfibus intercede-

i; 2.

’ i L

LAbæ 8e Sala: nppïda fiant

Chatteniz, . sonLacedzmonii ’ quamdiù legibus.Lycur ’ vfi (un, principes Grai-

dzfu re, 12.4.43:Lacedzmonii, sa;Lade infula, 7xLalianus Præfeâus vigilm, 68;Læürygones Leontinos campos

tenuifl’e perlaibentur, a;

Latin: feria, 476Leoeritus Pharmeis Regis Pr:-feaus oppidum Pium tapit ,

3°! -Licymnius, 440Licinius Crafl’us Conful, 604Licinius Smlo,Magi&er«equiu1m,

584

Licinius Nerua. . 6 32.Licinius Sun, 7HLilyburcm,’ oppidum, 540.54;

Lin rnij, 5ULocliagus Ætolue, I 12.8Locrorum ceignis in ladin, . 48Locrorum leges, ibid.LuciùsAniciuslllyriosdebellauir,

6: Gentium corum Regem intriumphum duit, . :03

Lucius Anicius Indus vi&oriales -

edit, 2.0.3L. -Æmilii intestins. 8c contem-ptus pecuniæ , 99. r47. 2.37. hu-manitas in exci iendo Perfoo,w. martinis pubjco inuline et?

RERVMferme, 314266.L. Ærnilius Paulus Couful, 59a

L. Cornclius Meule. 404l L.7CorneliusCinna Conful. 64).

404L. Calpurnius Conful ealcata fide

aliquor oppida capit ac diripit.s4;

L. Cintra, 404L. Tait uinius Remorum Re:liber ’ter educatus à puera,2.52.

L.0 imius Conful, neL. Su la, 400L. Valerius Flaccus, 407L. Sulla, pecuniz impie prefliis.

407 i -L. Antonins, - 708L. Apulcius Saturninus (malter,39

L. 03min: Cincinnatus Dia:-

tor, 788L. Mummius Cenfor. 6:9.l... Poflhumius Megellus Conful,

SIL 53S

L. Manlius Conful, sa:L. Sun: Piræum oppugnat, 647L.1unius Silanus. 676L. Philippus Vitricus Câauijflfls

L. Dominos, 476L. Furius, 62.0L. Afellius Prætor, 59;L. Porcins Cato , 6 4oL. Papirius Diétator, 584Lufius (Æietus Maurus. 7lLuilrandi (chenue apud Macedo-

nes, auLucretiaûuprumpatitur, 2.51.573.S76

Lycaon Pclafgi filins , Arcadurn

Ru. » 444Lycij, 516Lycoflzhene, vrbs Lydia go;Lycurgi vit: enim. 447. 448.

Page 141: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

l.

MEMORAB’XLI’VM.

* Spartani remplum ei,aramque

pofuerant, 448vLycurgi excellensvirtus, 2.24Lydi quidam imporemcm Gratis *

Satrapz dominationem fuguant,

. in -1sz Pythagoreus Thebas fleurie8’ Præfcâas, 2.47. fait praceprer

Æpaminondz, ibid.

. ,M.Acedonnm Reges venarieiibni plurimùm üadebanr,i6o

Macedones menfe-Xanthico pa-rentalia celebrant, - au

Macrinus Przfeâus Przrorij, 719M’amza mater Alexandri Seueri,

818,. - iManiertini opes, , 6;:ManliusTorquatus Conful, 548ManliusTorquatus, 584M. Manlius, 548Marçus Antoninus 716,. 7I9. 72.0Mater Prattoris coulilium, " 2.07M. Minacius, 579. capite damna-

tas, * j8;M. MinaciusRufasConfiil, 788

sM. Gamins, . 6 a;M. Æmilius Confial, 563:M. Liuius Conful’, 592.

Mn rcus, 716M. Marcellus parcit Syracufis, 2.8 3.-

M. Liuius Drains, 396. Q9M. Claudias turpe eum .Corfis(redus percuilit. 59:

M. Cato Demoilhencs cognomi-

natur, . 4 38’;M. Patins Camillus, 523. 547. 548M. Faluius Prztor , :99. Camo-

, manis arma ademir, filait].M. Henri-us Conful, 576M. Agrippa, . I p 419Marcia virgo Veltalis, 62.7

MagnesSlmirneus vir, i 41124:2 lMagifiratui opuli Romani non

licebat qui qaam ex publico in-

tercipere, 199Marmara Sacarum Rein, 456v-Malacus tyrannus canais, 12.;Mamercus couru], 548Mania: Acilius, 647MartisCampus eft inThracia, 100Martius Verus, eius elogium, 77;Mafiniila Numidarum in Africa

Rex, fait Regain optimus 6:64 fortunatiflimus, r77

Mafinifià de Hannibalis ac Mago-nis cognomento Sainnitis nua-ritia argumenta aferebat, 35

Maililienfes, 47Magna, h i * ’ 5519Mater Scipionis a L.Æmilio re-

pudiata, iMater partis Pablichipionis «il:Luci j Æmili j naturalis patris f0 -

ror, l - 152.Maximinas, l 83xMegarenfcs ad Achæorum amici-riam feétamque (e rransferunr,106. ab Antigoni tcmp0ribus[ab Achzorum formula ccnfe-

bannir, 56”41.Mepaara, 440-M: mpas Apollinis gratiam me-

ruit, 2.2.;Mefembria,vrbs Thraciæ, 495Mefola, Meflèniz oppidum, 495 ’McŒalina vxor Claudij Cafaris,

s .Metellusin Africain reaerfus, 560Micipfii Numidarnm Rex, 384Mindyridcs inter Sybariras præ-

cipaæ luxuriæ fait, airMinucius viétus ab Hannibal; im-

prudentia faa, 2.79 lMitraphernes, 435Mithridatis in Aliaticos caprines

ç

Page 142: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

- ï N ’D E X

demeuria; . I 400Mithrobuzanes regnü pater-nain

obiinuit, 52.4Moagetes Cibyratarum tyrannuscrudelis fait ac callidus. - m.

Molpagoras virapad Ciauos cùmad diccndum r ram ad agendumpromptus, [cd ingcnio ambitio-

. fus, v .6A Monomacbusdicebar ad efam hu-manæ carnis militera condoce-

faciendum cire, 435Mofyni, - 516Moxus Lydus Melern tyrannide

expcllir, 44;.Mucianus, 7.03

. N ’NAbis Laccdaemoniorum ty-rannus Pelopem Lycurgi .

. Regis [illum à media faiblit,2.84 A

- Nabis Lacedzemoniorurn tyran-nus,rnaritimaram ptædarum f0-

, cieratem cura Cretenfihus iniit,60

Nanybrus Babylonius, 42.7. 4p.Narbonenfes olim Bcbryces diCti,

773Narciilhs Mell’ailinai’n peraertit,

676. ab Agrippina peruerritur,679 . ’

Natura eademliabet confiturie-nesintcrfeeontrarias, " 52.

Nerabus.o pidum Syriz, - 492.NCYÎS.Me cniæpppidum, 49;Nero linperator, .677. 679. 687.’ 691.692.695 ’ ” a .N efior Cropius, 151NicanderÆtolas, 12.8Nicolaus Damafcénuspatrem ha-

buit Antiparrum , 8: matrem.8.r,ratoniçem. 44.5

aravnNiger,Naina Sabinus, ,68N umidz, l 5:0N umitor, 46 5. 464

Craaias, 479. .48o. 4850dium aduerfus Gallien-

’ rem a: Andronidam, i4;Opheltas plurimùm contalit ad

corruptionern Magifiratuam,r08

Oppidum Heraoleurn noua le in;ufirata rarione ca tain, 2.07

Otœris Satmpæ ominationem ’

Lyiii fugiant, a]:Orofcrnes templuur louis (abmâte Ariadnes pofitum fpoliar.

336 IGrofcrncssulfo fratre Ariaratbæresfocor ireradminillzrat, 3;;

Orbe lmperator, 696. "eius aâa.315

P

PÆdalij, d si;Pam haës Ephefius Theotha-

Cid: fi in»Pamphilidas RhodiorumNaaar-

chus, ’ unPancbi, 5:7Pancratis tyranniliberi apud Po-lyaratum cd ucati, 4o

Papiria mater Scipionis Africani,fait repudiata à I... Æmilio, 3;!

Parorea, oppidum Arcadiæ, se;Parfondas, 42.7. 42.8. 431. 4p.

.435 ’*Patrenfcs in Rhocidæelade afeâi

faut , 18;. coran! calus miferabi-

i lis, 184Paulus Æmilius conuocara con-cione animos addidir militibus-au

Paulus

Page 143: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.MEMOR’ABILIVM.îPaùlus Æmîlius Conful parrenas

genris Maccdenum fait, 504;.l’aafifh’atus Prçfcêtus clams Rho-

diorum, V 2.087Pclopennelfus trifariam appellata,4m

PCL-feus expugnate Chaleiëre ep-pido puberes omnes .inrerfecir,’

’ 307 ’ ... Perfeus renouata eum opuleRe-

mana amicitia, con eih’m Giz-,cesfibi cenciliare cœpit,12.4. re-mifit Maccdenibus fifcalia de-

bêta, 1 ibid.Werfee’ fauchant nennulli apud

-° Coos ac Rhodios, r36«Œcrfeus circa DiumMacedenjæ

.merabatar, .308. profli aras resv fuas’ ratas Niconem t eiàuro-

w mm cuflodiæ ptçfcâum direxit,.310

ferreur 0b fratricidiam âRoma-

nis viâus, 304.J’erfei flraregema,’ 2.07-,Pcrfei importuna parfimonia, 312.!

315. 319.564. .and.» in carccrem comme;

I . 316 .2 ..Pcrfœ, v 4 . 552.0-I’cirinax Auguiias , 72.8. eius ele-

ium, - 755.PËilippus poll: fili j cædë quoad vi-xit, petpetuainqaietudine agita-

tus, 304k Philippas Rex pefieaqaam Græ- vciam in poteitare habuit , orn-

l miam perfidiflimus fait, 12.7fPhilippus bcllum intulit Darda-

nis, q 2.92.Philippus Cam Per amum venif-[et , nullum cruÏelitaris fpeci-aaien omifit, 67. 2.95. itam (uammagisin Deos quâm in heminçs.câadit , 67. vaflauit Nicepho-

. . .--- -.- a..- -d

rium, ,, , ibid. LPhilippi bencficia in Pelepenneafies ac Bœores, Epirotas 8: Ar--cananas, 1,5. fait Græcorum amer

8c deliciæ, ibid.Phili pas Macedonum Rex per-. fila et Dicæarcho Ætolo v1 pi-

raticam faciat, 191Philippus Amyntæ filins recupe-

:rat regnam llly’riis :obnoxium.

359Philippas exlegitimo Rege acer-bus ty tannas cuafit,’ 16

Philippus Thafam appulit, 86 earnlicet amicam inferaitutem rede-

it, , 64.P flippas Rex vtebatut Taurie neac Demetrio miniftris, 92.

Philippus uandiu Argis montasa cil , info curer potentiaabufas

Hi, 43. ad Trie onidem palu.,dem progrciliis, Thermam ad-aenit, vbi diiiurbat denaria A;

pollinis, 4.4.19Philippus Atticam ingreflhs , ca-flra ad Cynofarges pelait, 19g.lieraclidetn in vinculaconiecir,

.5 id. I iPhilippi bcllum aduerfas Ætolosac Laccdæmenios, .v 1;

mais Theflàlus benignas Achæis

conditienes fert, 184.Philopœmenisfirategema, ’208PhiIOpœmenes Prætor Achæoorum vit fait in belle ô: in toga

milans, 199-P. ilepœmen clare genere erras.inilifutus cil a Cleaudro Manti-

’ -nicnfi, 4oPhilepœmen præfeâus eqaitum *a ab Achæis creatus cil, H40

Philepœmenis 8c Ariilœni com-lparano, 12.5. eiufdem renterai:ac ratio gerendz Rcipub. 191ù l A R tr tr I

Page 144: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

INDEX RE’RVMVPliiletis Charepi mater , malierfæua, 164. 33 3’

Phintias 0b crndelitarcm, fabdnris

fais edie fait, 2.64Phintias Pythagercus, 2’43Phœnica, vrbs Epiri, r67Phorunna, vrbs Thraciæ, 199

Phryges, 516Picentcsi 640Pinnenfes confiantes infcruanda

fide. 399:Pifidæ,. 519:Pitracus Mitylènçus fipientiæ no-

mineadmiranduss 2.3;Plautianus, 736Pleminius Scipienis legatusfum-

ma virimpietate, 2.84.Pleminius Romani iniùvincalis

perduâas, 2.87PtelemæusÆ ypti Rex in præliovaincratus cama-193. eiuSen-

comia, u 196iPtolemæus Philometer pepercir:fratri [ne meta populi Romani»

ad eum Syphax in viriculis adî ’

daâascflës 2.88P. Rutilius, 392.. 636P. Manlius Diâater; 584P. Valetius Publicola Confiil,

787B..Scipie NaficaCenfal, 38e.P.Clodius in Siciliam dclatus a-

cerbè accafat Confules, 27KBub.Scipio 8: L. Maximas LœI ciiÆmilijnataralesfilij, 99.

31;. -P.ÂScipie Africains, tunc Tribu;nus, fidcm obfcifis datam maxi-ma reli ione feraabat , 343. deeius infole 8: infiitutiene, 148.

, (9’ fifi. 32.8. 0*];71. dardera.

elegium’ 15-612.P. Cornelius Miro: domuir,- 788P.Scipie admedumiuuenis ma-

ximas res in Hifpania gefiit, 303;Carthaginem inditienem po-puli Romani»*redegit , 303. eiusauéleritas imSenatu, a: apnd

336 - - lebem ,. 1:0. filiabus dotent:Ptolemæus Macedenum Rex crat- ondet, 155leuis ac temcrarius,. 2.64. Pugna naualis ad Laden; 7:

’ "Ptolèmæus PhilopatorR’erâ Rut

. die rerum heneiiarum adluxu-riofum viaendiigenas fe con-

î tulit,. 4 63Ptolemzusl’hyfëen, Philometo-

ris frater. * 351Ptelemæus regne pulfus, 32.3Ptelemæus Ægypti Rex ab adula-

toribus corruptas, 295Ptolemæusv apa’d vrbem Mem-

phiminaa uratur cil. 335Ptolematus hyfcon filium Mem-

phitem in.inihla.Cypro occidit,37S

Ptolcmæus præfeûus Cypri nulla

te Ægyptius Fuir, 12.7g P..Scipio collachrymatus cil - Clins -

Dy rrhus in lraliam traijéit, 340.0b-fâcrilegium vinoitur à Remis,544..

Pytrhlusscius gefta, 587.188;S9”.

Pyrrhus’Épirotarum Rex, Taren-

tum appellit, 1,12.. in Siciliam msui at,555.venitLecres, iiid.

Pytâius Gallernmprzfidium Æ-

gis reliquit; v 2.67Pleminias com rehenfos Tribu»

nos virgis. a metteur cecidit,2’87-

P’elyarati incenilaritia; 140Polyaratusimprudentiâ 85 igna-

uiâ I Dinonem longèfupctauity

Page 145: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

MEMORABILIVM.fiolybius Philo cemenis vitam

faipfir tribus ’bris , 39. iauenis-cutn minore Africane arâiilima.amicitia coniunétus , 148. vena-tionidcditas,160. Philepœme-.nem merruum defendit coratux. Legatis, 191. leges feribit Græ-

ois ciuitatibus, 195.Polycratis fidcm Lydi .fupp’liccs

implorant,Polycrates Cypri præfeâcus, 113Polychares MeŒeniiis cum Enz-I phno Spartiarafopietatem con-

trahit, . 2.17Pompædius Silo Marierum Dax,399Pompilius Romanorumllex rote

vitæ rempare pacem reluit.2.31

-P,epillius Heracleum Çapît, 2.07Pom oniusTribunus lcbis, 352.Præ eâas-Gallorum . acinus ita-

pium perpetrauir, v .316d’armes in prouinciis p

mulieribus non.habenr’ as tu-

teres dabant, .396Prmeres’Romani cœfi faut in Hi-.fpaniaper Hafdrubalcm &Ma-gonfla.

PriamusP-hry iæ’Rex,

Prienenfes a præfidium populiRomani confugerant, .172.

I’rifcus, vir nequiflîmus, .740Preditor quis diccndus, 91. 92..

’ 9S

Prytanes , Magifttatas Rhodia;

rum, zooPrufias RexBithyniæ afpeâa erat

dcformis, 172.Prnfias Rex ’Bitbynis odio etat,344

Prufias Rex Birhyniæ vaflat Nice-

,horium, 336[endormirais agi: 3:99.325

2.51 .

illis à: .

ad fætiitiam se tyrannidemeen-

uerfiis, 34;Pythagotas difcipulis fuis praxi-picbat vt ad iurandum rare ae-

cedcrent, « 2.44Pythagorici bona rua inter le di-

uidebant, v 1243Pythagerci maximam exercenda:memoriæ curam habebant,2.44.ad abilincntiam (e formabant,ibid.

Pytheas eum emnifamilia in l’e-lopennefum tranfgreditur, 184.

Pythcas AcatidisSiatiedromi fraiter, 8c filins Cleemenis 18e

Q. .

Væfier populiRemanilia; ,. ilâ pefitâ vendit omniumfatalistes, qui confiliorum Diçi’

participesfuerant, k k 19:Œatius Diâator, 579(L uciusScæuola, 391.. 39;QçMerellus, 387. 391&Metcllus Conful, ’ 616(.24 Mctcllas à Cinnafuperatus,

652 .Q C5913, 4 619.626Q. Pompeïus, 619QPempcïus vrbem Lagni obti-

der, z 339Q. Seruilius Capio, a 631

R

REges nec vifuperari falsô,neelaudari eporrer, a 2.0

Re es Macedonum pt: cæterisdgeditierant venationi. 33a

Rhodij Crctcnfibus bcllum indi-

cunr, 2.84Rhœtea Ariiiibaræ filin, 439Romani Hifpanici gladij vrum ad:

fifi" Il h 11m: ij

Page 146: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Joli-D. É x R E RV’Më.

Œiu’érc; . utRomauorum- immcnfa cupidiras

317 ’Romanorum tcnacîtas ac diligcn -tin in «(in çuiuquc pecunia, 155.

33.î - ’Romanorum in Antiochum’ ôtPhilippumbcllo fapcratos cle-

mentia, 3:54.40Romanorum corrupti mores Der.fiço bcllo.xs;. 51.3. 8: hello Afin-ï

39r,tico, 6:1. pace diutuma,Romani côs qui Macedonum par-

tes fouerant, partim fapplicio-afccerunt , partim Roman: adcaufam diccndam nnferunt,

335 IRomani præfidiu in oppidumRncginorum mutant, 163

Romanorum canula in fufcipicn-dis bellis,

Romulus ac Remus flattes in al-

ueo egpofiti, 12.4.-Romulus Saluius Albanorum Rexfupcrbiflîmus; , 2.2.3"

Roxonace vrbs regia Sàcarû’, 45

Rufinus, * 848M us Bafæus præféâus purotin,

. ) . .* A716 .s; ’

l ABinævirâincs; 468 -. Sadyattcs lyattis fiiius, Lydo»

mm Rex, 452.. 4,55Salmoneus impius atque infolcns

fait; . neSalomon; , 780Saluius Iulîànus COnfulatis, 71.4

Sambclus,,. 712.Samnitcs, Il ysamnites Pèntrî coghomînati, 531.

Samo in pugnaïnterfcétus, 44.;,Sampfonus Manoi films, 730oSaIdanapalus AffytiorûRex, 42.4.

«mur

v Scruilius Proconful,

Sardanapalus, 763"Sardolibycs, 5:0Sauromaræ, 516Saulus ludæorum Rex; 780Sccnzampliflitna cxtru’âa in Cir-

oco, 2.0;SCæuoln 86 Cramis duo ciuitatis

Rem: principes, 404.Scamatidcr primus Troianis im-

’ permit, 443SCamandrius H’câoris 8’: Andro-

ïfinchæ filins. - 491.Scipio où obitumMafiniKçCi -

tan: clams, cumin prudentilT-Vmè conflitdit, ’ - il . a;

Scipio Africanuchnfor, 67.9Scipionis difciplîm militaris, 10 oScipio à Carthagincnfi æda au?

tinuit, 86 nihil exA tics diui-tiis eum fuisbonis commifccn’

’ paflùs efl’, o neScopa Ætolorum Prztor, GoScyrus, infula, l 49sSeinnus, . 62.6Scleucus Rex Legatos Lyfimachi’ acerbè incrcpuir, 2.6;Sclcucus coaâis copiis ad open:. Pharnæci ferendam profeâus

o ses .Sclcucus’A ritiochi filins, 608Scmpronij cadauçr à Magonc ad

Hannibalcm mirum, 2.8;Scriatus ccnfuit Maccdoms 8L ll-* lyrics libcros Je, 316VScnatus maxima par; occifà âSul-

la, I 40kSbncca, . 679.684.Semch, amict cultus Idolorum,779

Gamins; Tullius Romanorum Rex,2.40

, 399’ScucrusAuguflus, 751.. 735. 736.-

739”74°o744. *

Page 147: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

’;ME1KÂ’0RABXL1VM1

Semis LTarquinij Romanorum

Regis filins, 2;).Silanus ProçonfulAfiæ, 683

Sindi, 517Siphnus’, infula circa Crctam,

49s oSifyphus calliditatc ac verfutia caàtcros moiralcs fuperauit, ne

Soldurij apud Galles,Scinder chis .Attall. collaâz».. ncus , cum ptæfidio militari vr-. ben) Elæam ingrchs.Sofibius nccat’ ab-A grip im, 679Sofibius filbditicius Pio cmæi tu-

tor callidus , recoé’tus, 8: malc-

ficus in aula miniflcr, 64.;multis.

ncccm intulir, i ibid.Soficratcs capitali [ententiadamà-

natur, ’ . 187iSofipater adulaior Mithridatisvrc-5°7-is,

Sion parte mm: Excccflidc,

132. .Se bouilli: mulier»ctaLpîæfEantii

fatma, 188Spondi j (celusac ramifias 176l Stembal filins Regis Mafmiiïæ,ad-

n .opmtusà Micipfa, 17;Sthcncbca Prœti vxor, 783SÎilicho, ’ 848Stryangæus, ’436. 439Sulla , a; sinuât, 655. (r fen-

79?" 01517?Sulpicius Rufur, 531Æ.Sulpicius Gallus Sardibus pet

deccm dies laudicndis accufato- .ribus aduerfus Eumcncm Re-gcm vacauit, » 14.4.

Sybaritæ ventriacdcliciis addîëti,

1;:

v T-. Abæ,Pcrfidis ciuitas,

soc l

l7!-

-Thm’ccfiorum appbllatio,

’Timçi malediccntia aduerfus A gas-144.

. TarquiniusSabinos aduerfus -pognlum Rem. mugirai, 537;

Tarquinius Prifcus; si!Tarquinius Superbus, 572.Tarrutcnius Parcmus, 7:4

Tarteflij, si 5Tauri, 52.7Tautus Phalaridis Agrigento Car-:hagincm tranflntusk 58

Thcbani è une fugicntes, cinita-tcm prorlrus vacuum reliqucrunr,n84.

Tclchines, 51 ITcmnus, oppidum, 17!Thèocharidcs inter Ionas dirim-

mus, I 4HTheddorus Bœotus, ,Thcopom-pas, Hormippus, ac Lyfimachustonus Gracia: ccl’eberrimi tibici-

ncs, , 2 a;Thcodofius limier, 848Thcocritus Cafarmnus. 756Thcopompi malédicentia. omni

ration: dcflimitur, 2.4Theopompus repxchêfioncm me-

rcLur, , .20 zThermi oppidi démaria. à Philip- .

po defimâa, ’ 16Thcro Ain êtinus generis (blen-

der: 86 opi us inter Siculos ami-

ncbar, 255Theflâlus Pififirati filins; vit fa;picntia præflans, 2. 11 ’

Thraccs Agathoclcm Lyfimnchiircgis filium in prçlio capiunt,z;6

49Thrafea Neronis vpxincipis fludiî

non probabat, 704..Thoas crat ex internunciis qui na-

vigant iniMacedonîam, 136ThornagmomILaconiæ, ’ 49;

Thyni, ,in. rhoclcm Siciliætyrannum,- 24.:Timæus air Ariltotclcm audaccm,

leucm 86 tçmcrarium faim, 4.2.

( Rrrrr iijv 4 ,

Page 148: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

.INDEX RERVM ME’MORAMLIVM.Timæus fèribit Democharcm fii-

pcrioribus corporis partibus im-

pudicum faille, saTimæus Ephorum vchcmentcr

infcâatus en; 55Timæi kan arque inflitutum, 56Timzus fait veritatis RudiofiË-

mus, 2.39. ab Agathocle in exi-

lium pulfus, ibid.Tiberius Gracçhus Proprætor inHifpaniam mimis fircnuè bel-

luin gcrit, 304.Tibcrius G tacchus chatus ad in-fpicicndas res Syriæ, 3a;

Tib. Gracchus filins Tibcrij , ite-

rum Conful, i 37:.Tibcrius Rhodu’m profcâus. 6 6;

Tigcllinus fucccflitBurro, . 688Timolcon non modô uihil magni-

ficum vidctut gemme, [cd ne fia-

fccPich quidem, 55Tironcs anni (patio dextram to-

ga inuolutâ habcrc oportçt, 199

Tiryntlius, , i 44.;Titus Egiri ac Macdonum poti-

-tur, ".8Titus, 707Titus Flaminînus rcijcit principiû

bclli in rcgcm Antiochum, 2.96T. Qu’ntius Flamininus, 64.7Tolofates foci populi Rem. * i 65:Torrcbus, vrbs Lydia, 492.

I Traianus,’ 708 71!Triballi, :24.Trullæi niferætlcfcriptio, zc8Tullus affilias, V 568Tufculani,’ 583

VAlcntinianus; 845Valcria optima matrona, 38; .

Valerius Continus Conful, 54,8Vcâigal decimæ pro garum: ma-

. I. I *.nuimiïionum 85 hercditatum in"

flûtait Caracalla, 744Vci j mm,Vcncris vfiisvireslabcfaâat, 147

Verginius Rufus, 696Ver maous, 700.70;VJronius Gandiduchms, 752.

Vclguiani, 53;Vctcranio. - 840Virgincchfialcsg à 61.1Viriathu; Lufitanus in difitümcn-

da ptzdaadmodutn iullus, 347,551’59-

Viriathus obfcuro genet: omis;6 1;,

Viriathi cadaucr inagnifico ne;quiatum honore cclcbratum cû

à Lufitanis, 560Vitcllius, 699. 700. 805leius Marcellus, ’ 72.4.

Vmbri, si:Vfcaua,filyrici oppidum, t9,X

XAnthippus fua virtute Car:, thagincnfcs przfcntib. mali:

libcrauit, 16!Xerxcs regulus vrbis Armofatz1638.95 ad Antiochümifih 13.

ZAriaça. 96- 434

I cho Elcatcs deprehcnfus,8: tormentis (abditus 0b couin-tationcm aducrfus Ncarcbum,2.5l. tyranni auriculam morfu

corripir, 13:.cho arque Antifihcnes Rhodijpelebrcs hiltorici, 68

Zcuxis nolcbat Philippin!) opibus

ac potentia au etc, 68Zibelmius Dicgylidis filins, 371Zoroafitis macula! 5-63

mu.»

Page 149: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Ërrm 454 imprudentidm obrepfirunrin Gram texm.

PAgL :9. dei: vetcm Latinam, qu: ad magincm notata en.Pag. 57. linca i4 lcgc, éqw’îrwympâra.

Pag. 50. lin. 2. j. legc , çuu’àpm. . ’ .Pag. 57. lin. 13. lcgcw’xoy. lin.2.o.lcgc, indu.

Pag.65. lin. 19.10 c,’lifnm.rmîu. »Pag. 102.. lin. 2.7 age,Awmm7t. lin. 2.8. lcgc , à! «7: ifî; 35225.. IPag.r4.6. lege, Emp’ivaivauq. I &ad margincm,;2y,:. -’Pag. ig;.lin 2.3 à: 2.6.legc,wm3ç. - iPag. 170. lin. 19. lcgc,qœuÏ-zûu 5’95" «3712.5200:

Pag. 177. Wguâow. mi: Malien;-- Pag. 36 9. lin. 2.6. ml: n’appws’im 5422245

Pag. 4.06. lin. vlt. lcgc, qui «Dei.P33. 410. lin. 2.9.lcgc, «548,522-

.Pag. 4.14.. lin. r9. legc.wwn9g(do’or.:.Pag. 4.75. lin. 2.r. le c, «in’m.

-Pag. 4.74.. lin. vlt.ë:ribc, mémo;il Pagï 489. lin. 1-2.. lcgc, 0954727012.

Pag. p.2. lin. n.lcgc,çn’mr. iPag. 52.9.lin. permit. fêtibc,Pag. 561. lin. 3.1: e, 57:19:20.Pag. 6 57. lin. io.îcge,waæîhç..

P33. 658. lin. 8. lcgc, 52425:3: 03’ . a mPag. 77;. ltgc, n’auraient», m2. Am’rlïi- vlt. lège,Pag. 777: lcgc, 03m (Apxwiûf) j w" ’ h-”Pag. 781 lin. 3-; le c, in 3.4.7243.-Pag. 805. lin. vlt. ego, àmæç;

IPag. 830.1in. 10. lcgç, 3mn».

’ In mafian Lainé;Pag’. 2.3. lin. 32:. C0nceflit’,lègc Haufit.

Pag. 2.8. lin. 17.10 c, Copulata. lPag. 52..lin. 30. viFis aliquis , «1:1qu aliquis.’ n.

b Pag. 68. legc, qui: proximè memoraui,Mcflicniis;&êï

Pag. 72.. r0 Scironidcs pctrz, reponç, Sckonia IPag.88. cg: vtrobiquc Alabananlès. l "-- 1Pag. 9x. lin. 32. le e,cllènt amplcxi.Pag. r76: lin. 2.0. fige, abfiincat. vPag. 18;. lin. 2.7. legc, hominibus adimebatga i

4 Pag. 295; lin. 14.1050, communi chfu. .Pas. 2.07.1itr.u.lcgc, 2è Mgrs 95534

f

Page 150: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

mg. de. lin. to. lcgc. «probante voluutœuzybamlP23 3i9. lin. 2;. legs, liberalitatc fila. ’Pag. 268.1in.vlt. lcgc .cx (crue.Pag. 419. lin. 50’ lçgc, Nicolao ttaâidit. 2*Pag. 452.. lin. 8. pro robui’ciorcm . reponc , potentiorcm.Pag. 480. lin. :9. lcgc , fortàcœnantiuunciatunr. En. ipfctibc 2 il!

quo ægcr.Pag. 50;. lcgc, Pfychia.Pag. 507. lin. u. fcribc, illam impudicitiæfPag. 52.0. lin. 29. lèribc, hac copinai. IPag. 52.3. lin. 2.2.. lcgc, Nomifmatc.Pag. 6 52.. lin. 3 . le c,tdi&is, canais qui..l’ag. 788. lin. 2.9. .crlbç, ÇOErElius .Confulcë

tu.

315212.10:

Page 151: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

Notes du mont Royal

Une ou plusieurs pages sont omises ici volontairement.

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 152: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

6è I’ f VIN È XI’CNE’Rl NT1 Îïunanime Mlt’hriclati cit’traàitunlw ruilai! Paterciàluslih-zï’

q o 5 aidr n’or Hze non iam de Mania Aquilio intelligendzïîine,"quem IconllatïüliuYn in Mithrida’tis manne veuille. Ex ValerioMu.lib. 9. App’fano in Mirhtidaëico 8e Pardonio’wuius hac-véda fumé

M’aime 5 Muni la’æÙW a?!»il?!" «Mien 9h63: dallerait: îxwuafild Athep]næumlib.v. En quo (adepte: lute Diodori verbe id aluna. uempiailnlpertinere, qui cùm à Mitylenzis vineiendus elfe: femeti e occlût.-Sed eius nomen incurie exlèriptorum mirum cil. ’ .,P33. 4m. sampan.) Praline!) filai male intelligit, quo khalifal-lveillas Mithridatem decenuunrfibqûo Cdifule’Appicrlum. -.

gruw, "gllfbnèmwp 7.-) on! Î- l.’ .. a. z. n: ’ v -’ ’Pag. 4osîncuù wwwfl Sociale (cuida bellum,quoi beL

le ciuili Sullano velutirenouatum eût. i vk (m’a main». Ideml’eijibirlullus Olifëquens: 1.Jcipioqec..1vnlm

:61]: tamen; mi in [minimum enfuàuflnuh’fieiuihqu ùüflfddtkffllt;Entropius a: ex eo «en»: bifton: Mifieuær’flni, niquât , je: «:3:qu[une duo belle finie 98531:4; acide Italien: ,0eiuileul14m , pu fer ’41m: x. "4&4 un. Confmpfirm «une vitre rentera www.niait: boulina»: , vire: Confiture: 5;. Putain Michel; santon:a. dû»: Ennemi: fait: mini po il. i I* TJMEuqîvürmSmJ MnllmMânÊv. vcadMerulam referment.Vide Appimum lib. i. Ciuilium, 8c Paterculum lib. z. » q c

Pag. 409.Tlaî;al’ 451351.] Forte (cribendum eflz, imfîm’av 8mm-

vm’ç, au: potins, aï? «F 5,465». . a lPag. 4m. il: 5 ’1’ Hic-videur: ellëquisLollius ab On-

gfio dicitur a: in billons Mike la :l au» prof’criptiui: ulula» à.Min: ,’ si": 13m, whig»: fifi tufiin’lgem, a; [nm refentetout» effendi! , du»: je triplan 4401m. tapin È [en fullrebit, palud.

erflu: e î v ’ lPag.. 4:3. Mal-9; du? Legendnm elfe alliage. I

IN me 01.4.1014 pzMASACENV’M

,pldnotëztiones, ’. if .-°. .: .1’ leur)! l ’ r. i . n" - a m.-

fPa .414. . wæmsiqfiunqnnnmmmiænm filin:8’ W ne: Simili:g leiico (ingénu-mulsions calice igue:

pagine deefl’ent. Acütulum qui i i9 ï afinfiùopnmtconuenire ex reliquiis que in ms. nollro falzemco fluidifia! flûtâtenvasa. Yidetur autan Nieolaus, hune devigâiûâthin

Page 153: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX N’ICO’L’AOÛDAM’ASCENO. f;præfixilfeexeinplofleeahi’uque l’innocence Thucydidis , qulcle (e.Esriniciooperis quemquam longé breuius eique modeüius przfaii

c, quorum exemplum czieri ferè Grzci billai: feriptores fecuxi(ont : E Latiniymem, vr arbitrer, nemo. Czterùm hac fragmenta triaiyfius Nicolai elle ph rails ipfi fuis pet (e indican z -

kg. 4:7. "ramifia; ionien] Scripii: Nicolans tragœdiam chulo Su-fannm,euius meminitEuflaihius. in Dionyfium du»). vbi de Tigride,

l -U3Il à 6’991:an a; Épine diamlùk 3m JAquuno’n" Pag. 418. 1!ng M363] Idem memorat Iofephus cap. 3. libri (exti-decimi, bis urbi: .’ Ma A) il bien): NMafnigyÇa’Æm. »

E13 Bouquin. au) lofephus ibidem’fic ait, JeiJËlîunÎr31119:9 16 oïl tî- mirm, Ï! je" Axbmeîe’çâu.dô àïî’elù’

au: muïâgvxe’um. aluni àqw-Jn’yfim du; minus-goda à [Matin];ace. Hzc aétz’fimt anno vrbis 740. Licinio Canoë: ComerioL’entu- ila Colt quo anno Agrip a-aduerfus Bofporanos, quiduce Scribonio ’ lces nous a " an: ,ptoëâus dt; v! docet Diôlib. 54.. Agrippam codmixeras en: «odeur: N ieolaus Damafcenus, in bine agrume. fedNi-cohusDamefeenu’s confeüisrcbue Ponticis, r maie lium nauigawnie, ac deinde Chium au Rho’dnm noircirWe Agrippam arqueHerodem in Mia minore ameuta cit, vt indics: IoŒphus c . 4..

Pa 43:. Mu a? PépâmÏVt filins apud Cachan accu met. vide

Iéfep nm cap. 7. iAllÉII’n 544455.] Baud paulo- melius legeœeut- àni’r,& me: legenduen i

elle exillimaui , aï me: a. umejmr- . l .Pas. 4’11. 11:92:? Magali.) «Lego ML--fed’locuflbb defefldm ’

exemplqu obfcuriot cil: :feufum tamen quelemcunque elicui.-Tir «0’ «4576; 091951.] Pofidonium Sroïcum intelligit . ui eùm elle:-

oriundus Apamva Syiiz, poilez Rhodium r: munit, vt E is-elt Julie-- vl næusùSttabm

Pas. 41;. swnîmrvmùîam] Lego,iomàîw."- i . fi .Pag.416.01iènînçh’u.] lmo En! AMI. quodfcqu’entii munifcflè 1 ,

accent. nequoaliter Diodorus Siculusiib. 2.. ui Arizo regnantc (fic -enim flanquent Nicolaus Aucun) Patio Perfam virum pru- Idemi: ac fortitudine fingulari , infenfum te i 0b caulàmfuam minimèèaequoiu’diœtammd Cadufiosconfilgillë ibit.’ . q

" Pa .419. T3737"! Élu-TIIIMCQJ Prend dubiolegendumefl’ô’m, uoabf

immine me: (umfecuwsa Omgmm enimimelligii quimper ccu-r. tu: ont Parfondcs.-E:aut veto 9an dona rorumvenationi valde dc-iditi, ficurdocet Petrus Teixera lib. 2.. R adonis arum Ptificarum; .«que regia nimia habebarur. Thœphflaéhu lib; 4. cap. 7. ’hifiosie: 1a; X3Àd siarflmmû: Butafbi vn à hautain ixia". Quinetiau! iinfemiâimas r ’ae motonagiri 5 venirH enclides Camus qui Per-(in fcfifficlihz. 615’313 En»? x’AmùpÊd r? 3M Médina. nu’d

39:43:36 à En»: à Mme, 9..., à fin; la cenisqupquemlgnuugu

l

Page 154: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

64 , 31’. . JÎNKEX CE1! P73.àpudilcrfu myomemfiullbdm hindouialibri.ï .5

naumaQanû Évükpù] Se «(minimum in exemplari 9144415.:l cretùr ubique fenfu. mammeüfarmcnlosüibio linire,quod i"fol chant olim roulions. [ouin Omplule , ’ . . .

’ K43 MWn7u* sima! immine.Polluulib. mmpu6.;i’m; au , 0’. devîoüquue couina ivwm,W-

Mgwnflegcj’gœmhmficymolo 0l) Qu’au: à quisima: au! Ian. Hmonyums inEpiflà aad.Furiom,de.viduiuce ferma.(la: Nm lubine enfilent: mua,.m firidente: talentueux; orbe: Niafuligineux. Idem intelligit C): inneulehæbiru virginaux ,- cùm ait. Microuler étanchât nigewefoÂîn. E; in libro de bona udieicia, ail«Momnnmtur «la: Ïn cadmium Menin": [galion-r 1.. Ne:provenir Ouidiusililpyariia: s - l u i l . i

me polar :13 «du and figmfiuifle . - -. -.rez frape æ mm timide gui-c nm.

Petfmillmiiutelligo puluermè ihümqucm nigrum pulueœm voce:Cyplianmirlibm dehabituvirginm. tuque bine puto flibium dia&m’cfl’eâquibufilamnwun’emcqubd eireunduào nigcore ornales chiante vidamie, qumquam aliter; Pliniuslib.34. caps. Nequn

. .oculos folùm, fed’ ô: palpebeas iuficere folebant inulines , vti duce:Plinius lib. m. un in rem vecbaumr calliblepharo. a; picterez lii-pperçilia fuli ineËlfcabant. luucnalis; . .l -- » il e valide" infime .

01:51:44 palud: un. . . Ï i -Tngum] iœfcrip’eum cm inhuma eum lui . fedfleeodoms lib.muon Molim , («a Mylitca ab AŒytiis appel ail Venerem feribit, ab

,Arabibus, Alma. . . -. Pag. 4.30. Tâ’mwmpyîfl De bis ninlieribus degans eûloeus apudvSuidam in pampa); quem pænè adducor v: credamcflë exNicolao:nol’tro , arque hic pofitum- fuitE.°H:bcbant etiam Perfirum Reges hu-Iiulînodi-pfaluiaaqug in Regicconutuio canebam. quem moremâ Me-dis , Medi ab AŒyriis boulerait. Heraclides Cumzus lib. 1.. à 1313’va jam 11 il; «litham dama: à m’a effila, ai 5 hâta.

iôréœf ï u? -- I I . l 52.-.- ..vPa .434. a; aiglolqiqtownorqôie emdaui,eùm in exemplarimoflm’fdu; gemme. obfeeiiauoauEern butinas voce: Expe. inter fe confiindiin feriptls codicibus. Tutti ramenforl’allle alâquis poflie, a; cuide, v:deriuatum ami-mî-wîsægquæ vox Gracia monitunnc muaim pt: admi-

ration: fignificau. V I ""53:61:39 inhibai Nempài «simplifia. initienimahcrins voni eum-POCÆWË Pufcmdasykcgis fiellicec videndi. .-

Pag. 43.7. Infini; 16m.]1ùoeliic pro fentontizquiupragmatici dei«finitiuam vacant ,fiimi 1ideeuc. in fignificaüoric flanquait: cairnlouai legae maniai. Apuchm cnem incas. advenus Macao-

mura

î

Page 155: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

ex NICOLAG DAMASCENO. a;aima tefereurlex Solonis de Archonte. même (sa: ànCéwvÆ-iÊ-iùoç.

° qued-fic-interpretari foleo, "stimuli queute "urina ci liter malais .un inhabile apud lfzum in Oran de Nieollrati baiereditatençt1 si 7s”-Au ("4403M eoclem fenils dicitur. (cd hac luribus ad legcs Articas.quas vbi le primum ocenfio oferret, ediruri girons.

la) dudum] Strateîelma quo vfus fuerac Parfondas ad vleifcendumNanarum a: Arræu-m ’c quidem defideratur graui iaCtura. Suidas ta-men fragmenta qnzdam nabis conferuauit ex Strategemarum Exces-

ris fine dubio tranfctipra. Ba fic babent. mais â 9300M»: du piscine1min; alu NuyégmapoJlgî en me; floculé»: douchai-w J 11qube alanguis:

obliger (mm, Mme 3mm? ilxîy sedum Mm. qua: le uncur ian.12mm 86 490.997. Sumpta aurem de Nanaro vlrione Parlândas ad Ca-dufios confugit: à quibus du: acarus. bellum’graue ac diuturnumi-ntulic Artzo Regi Medornm,vc et Ctefia feribii Diodorus Siculuslib. z.

o maffias] Apud Dionyfium Halic. in lib. «sui Ëgpâuilag,cnpitc deerfpieuirate çuzyhioefcribiiur, irénique apud [omnem TzetzchChi- ’

llade 12.. cap. 4p. mime. Ex quibus reâè à nobis «xi-37 emendaruincm: a paret.Aecedii:Diodori mâtai-ius, qui IndiuSncarum regina!!!

appel ne, quem vide in lib. z. . pPaÊua’un] Huius vrbis meminit Stephanus Byzantius , pagayai: mî-Mr. si; hindi Plafonnier 1è hématine à poêmwuo’n

Pag. 438. A9646: 31134163.] Altibaram intell. olMedorum regemAttzi ne otcm, nô regnante Suzcum Perfisb nm eflëreÆo bellodu: Meclorum ait Stryangæue,qui pace eum Sacis 3&3 Roxanacamingrellbs cit.

E76 le»?! iam] Hæc exhiltoriis Ctefiæ,penè ad verbnm tranfcripta.funt,vt doc-et Dionyfius Halic. in lib. fi) Ëgflâzlllu, vbi Ctefiam dicicperfpicuitatis caufa fzpe caldera ces repetere : 8c exemplum hoc (ub-iicit. Servie’yuée ne dal; MîJbe-wuaîxg. sans» «1:60.61 am; &Ïmufiu-

«(plus via) initia-sinon; à 35.70 maïeur magma. site 5 a?» aux;flonflon 65.3.2: 7;: Mamie «indaguer. ÊA’abxnfi «intumpcî’v ’36-

94 5 00’710! émana; à: yuan) mouillâtes maiû. 57a? a Contact à a?A) J)’ e712 ïambes" i943 a; in; a abomina. Ac pratcedenria quidem illa.non (une ipfius Ctefiæ, v: quidam putarum (quo in encre fuit deIoan.Tzetzes) Ted velu: argumentum 86 minimalisme Dionyfij ipfiusex hilloria Creil: (nm sa ad pleniorem feientiam. Ne quis porrè mi-retur qued auâoreni libri dû ipplwu’q Dionyfium Halicarn. facimus,nonvt cæteri, Demerrium Phalereum,le&ores monitos volumus idnos auCtoritate veteris Grammatici qui ûholia in Ariftophanem feri-pfit fecilre. 1s ad illum locum in Nubibus Arillophan. à nu’nav ËqovW57. Nota: 99’066?» à; 9’in à «barrel: Je îçnmwüaoseAMxçpymê

à air) ipplwalaç. ui locus legitur iifdem plane verbis apud amito-rem libri a?) ipyMoun capice à? gym Ao’pu TAapuyï..Accedun.r’

" l. p V

Page 156: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

66 . IN E’XC’ERPTAÊ.a: alfa argumenta qu: hune librum à Dcmctrio Phalcreo abimâ-canr. Nam in cap. 7107: A? émaciant, laudatur Artcmo,qui indicem Ari-fioœlis epiftolarum (cripferat, quem quidem longé poil Dcmcuijzta-tcm vixiffc pro auto habcor. ln capitc a?!) Myémr.,Nicias prao:memoratur: à: is vixitzmc regis Audin: decet-Plinius lib.35.ap.m.Poflrcmo in ca . du); ixnmnqu’m laudatur Demerriusl’halcrcnsNcc probabile cil a feipfo laudari Demerrium. Omirto flylum ipfum.qui prorfus Dionyfianum rcfcrt. San: Aldus qui primassum libnnneum Gtæcis Rhctoribus edidk , Dionyfi j Halicarn. libris hune proxi-mè fubiunxit.

MME gai 5m mguw.] Verbe hic tranfpofira cire ncmo non videz.lcgcndum itaquc. «Lui. . . . . à: 411w aimât dæpn’æs-dw’wn-plw’enr 151017101 3805M ’ «in xi4a:,&c.

0 5 éwoîæn] Defunt duæ pagina. Folium enim ex quantifient:exemptum fucrar.Apud.Suidam in «3144?, uædam le untur qu: mini-mam pattern huius lacunæ fupplcanr. M144. la? créât 6,44m 3m ah-154’057" wmgupzo’u Naine; J Awwmm’. verba (un: Eunùchi ad

Zarinæam.Pag. 4.41. firman] [ego Bâtonfic enim diâus eflillc Idonis filins d

«n’en profpcræ naulgationis , vt ait Statigs lib. 6.nargue 0mm: :118»:

En": «figea-- ,Homcrus 05. u’. ad fincm Eômy nominat poëtica licentia. nec (un!A’pollodorus in bibüothcca 85 Hcfychius. ab hoc Euneo gens qu:-dam Athcnis appellata :11 EüyûJhs , v: doccnt Hcfychiusôt auàorEtfmologici. qued nomen varié corru tum offendi.Apud quluccm lib.8. ci 5 Ùîfiuîlmywûr à. à Eâmm’Jbv 320m. kg: 5614157. Apud Athcnzum

lib. 15. Kan-Eva: à. Eiroihur laudatur. (cd apuà Ptolcmzum Hcpbxflio-nis filium, 8c Smbzumcap. 170,. reüius legimr Eo’m’âm. la Harpom’

(ione quosuc perpcram feribitur mu».Amwaunamuaîflo’yn;èu3n6éu&mn] Apud Græcos hero’icis tempo-

ribus patraræ cades anni’ cxilio luchantut. vr. decet Euripidcs in HIE-

polyto initie. ;En? 5 6mm? Kappa-34: Ju’m 10:10

Palma 9967m 41mn: riflards»?-K4) MA ouôJïMn 1mn? 9.85m

Rwanda Mmr aida: 91:71:41. t .ad qu: Græcus fcholiafits notariat; 7S qui": W chu-n embout! à?"nm imité mqeÉmedquc aimwavnav Græci diccbant, Hcfychius a!”111071443: hi: Sun-m puy? n72 96m atténua. [p6 homicidz que: En?!lèclcraros ac contaminatos canai aucrfnbamur, qucmpiam ex 81mmfappliccs adibanr, and focum ac penatcmaciti confidcbanb Nm?

lus in Eumcnidibus. k - *5959on au: 13v «M’ont?» 19’540:

Page 157: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

z

EX NICOLÀO DAMASCENO. -K7En; ce): dm: «2mn: usagésîçayû 14me main Bang.

f .liofpes poüquam fupplicantis defiderium ex habitu coniecerat, eumante omnia viuo flamine abluebat, porcellûmque laôtentem Imam.-bat,quod "’08qu 807le vocar Æfchylus loco allato. Eius fan aine in-terfeâoris marins clucbat: (ordes ac macula qua: usiniez, en ana-369mm dicuntur, endommforas proiiciebantur, abdebanturquc infecretum locum,vt docs: Paufaniasin Corinth. 86 Bœoticis.Tum (acre.fichant loui Maïqvfcu expiatori,cuius rei meminit Herodorus lib.1. certîfquc (acrificiis ac libationibus occifi hominis manes placaban-tut. E2 libatiOnees abfque mero erant, ac proinde "enim: diâæ abÆfchylo in Eumenid. par; 7’ daim; mina maintint. ln quo præci-puum quid agnofcas. Nam fuo faro citra vim dcfunâis vine ,melle,ath &aqua ad tumulum libabantwt dOCCt Æfchylusin Perfis, Eu-

ripides in Phœniflîs,& in IphigcniaTaui-ica. his peraétis mm "dcmumhofpirem benigno fermonc métèque 8c conuiuio accipiebat luflraror.Totam rem fusé ex licat Apollonius lib. 4. Argon. pa . 1.0:. cuiusverras breuiraris fluilio omifimus. Apud Romanes quis Écrit expian-darum cædium mus decet Dionyf. Halic.lib.3. pag.159.8c PompeiusPoilus in fororium tigillum.

Pag.442.A9Ml; woüyàfl Latini etiam athladicunt ,raneapud-H -ginum fabula 5o. legitur hæc infcriprio. Hardi: 41’114 u. a: in (Z.quanti capitc. Para-34 eiuflem. quæ quidem parerga etiam «6590Melfe di&a obferuaui à (choliaûe. Pindari in Odem 3. Nemconica-mm. Nam pofiquam Callimachi in Herculcm diflichon retulit,quod

fic haber, ’Kiki 84001571511 6min": 5&3 félin Jim?En Al «57’ sixain arraMaÉau-mAMx (9M.

Subdit r51. in qui. «490m. .Sépuæpon] Scamandcr Cretenfis cùm Creta frugum inopia labora-

ret, eum parte renia populi ad encras fedes quærendas profeaus en,ab Apolline monitus ibi eum habiturum fedes , vbi à terrigenis elTet

’oppugnatus. Delatus ergo ad Phrygiam eum caflta ad [dam pof’uifl’er,

- mures arcuum neruos &lora fcutorum arrofcrunr. quos Scamanderhuiles terrigcnas interprcrarus, ibi vrbem condidit,ôc cum finitimisbella geffit , vt ex PompeioTrogo refert Seruiusin lib. 3. Ain. 8c Enfin-thius in à. (il. quanquam lfacius Trams in Lycophronem, non Sca-mandro , (cd Tcucro Scamandri filio id accidiflè feribit.

26,4cm] Samon hic Cretenfis fait , vnà eum Scamandro profcâus èCreta ,àquo Samonium Cretæ promuntorium apud Ptolemæum di-am elle exiflimo. quanquâ Apollonius lib. 4:Argon. in fine,& Dio-nyfius pericgetes îàgpovth lapa appellant. Sed Strabo , Mæla ac Pli--nius Samonicum defendunr.

T3 152mm] Sic in exemplari &riptum cran Oppidum Troiani Agri

- i l]

Page 158: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

68 IN E’XCE’TRPTÂ-fignificari opiner, qued Afiypalæenfes ad Simocntem condidermr;

uod 11’:ro initio châtain ci! poilez: mon... tette Strabone lib. I5.MJAlw.] Meles Rex fait Sardium, tette Herodoro lib. l. pag.35.qucmi

Dio Chryfoüomus Orat. 64.Mu’AZw nominat. fied quia 10cus dimen-dofus , nec à Cafaubono intelligi poruit, hic eum a ponam : 71’ ou? m’-aura: 542w. 0010:0 du? qui": mafia; 11’ à Ample» 54115.11 5 Aniémmû’; 153

Zipéüput oÎanthuT; 71’ 5 A? a; M’aime Mm; 73 7598: ûiÉpxm’xpdüoafi

Müller 2:50: è-BaLCuAæw’œy Za’mgsè 24913:» Mqulâmn Hifiosiam (le Mele

qui leonem circum Sardium muros circumtulit,refert Huodotus lo-co cirato.-ex quo corrige apud Dionem hrdf’be-PKO Mqu’vm.

Pag. 445. M’AÊAÎWJ Hæc hifloria fumpra cil exXanthi Lydiacis,cu-ius verba refait Athenæus lib. x. 20’s»: 41’ à 71:7: Auûwïfla’yüm’ par

773v Bannüaunu MM mmoœ’pv à mÀwrv’viw Man, Ë?! 5 30.91wa. «1’77"

ou; m7! ywmîr du) inuit? 74:12:23. unguupyim-m Wufiv ° 3mn: oeildaim 7’413 957e; ë 7111W; chaîna à fiâm-n 50131 &mapéÉuMŒ-

nu 757: codéine www". Eiufdem meminit 86 Ælianus libro l. varia

hifloriæ. .Tdy Iaf’JbovJ Hic efï, opiner, fardanus pater Omplialæ, ex cuiuslar-dani ancilla HCECUlCS Alczum- fuüulir, cuius neposA ton primusexHeracliclis regnauitin Lydia. Ante Agronem Atys o cri regnumte- lnuerant,vt (cribit Hcrodotus in i. qui-Arym Man’s fillium facit. Verùmd-Dionyfius Halic. lib. I. Manis eum neporem ponit. Ait enim ex imitât:Tcllure natum cille Mancm . qui rimas apud Lydos, qui (un: Mamiesdicebamur, regnauit : Mania verg 8e Callirhoæ Oceam filin! Cotymfi-hum fume, uiex HaliaTulli indi enæ filia Afiem &Arym fuicepit.Atym ex Cal ithea Choræi filia Lyîum 8’: Tyrrenum fufiulilïe. Malè

apud Dionyfium Milan legitur, pro An’lw, quomodo Herodotuslib. 4.appellat,8e Euliarhius ad illud M. E. Anis. àAugÆn. I p

HAÏnyJi mp’Ayçu’JhmJ Lege wAï-ny daim eût apud Suidam in chum

Hou difiichonita verterat.l-LGrorius,vir doâiflîmus :-05:13:) vinifie dom hui: nrmipotem 14m.. iMen: ijtbamidù , apul’mtid refit Jtfidù. -

Té" woàl’qid’morelyqu. Philonomus Laconitam DOricnfibusprodide- ’

rat . 8: periuaferat T ameno Ouais filin , vt eum Achat-i3 in Ioniamy’guet tum vocabatur, poflea Athaïa (hâta cit , fecedcrer. obcuius bene-

ci j memoriinn où Heraclidæ Laconicam in partes fexdifiribuiiïenr,vnam ex» his Amyc as enta-forum Philouomo donauerunt ,vtfcribÎP’Ephorus apud Strabonem , lib. 8. Conan quoque narrationc 56. ait:Dhilonomum, cùm Lacedæmonem Doricnfibusprodidiilët , donc ac-«pine Amyclas ,eamquewbem oolonis- ex lmbro 85 Lemno abduâisl’fiequenraflea

l’ag 4.49. m’a auna: Marin].ldemmarrarl’iutarclmæ in lib. «PH

Mr niywfit. V , i IE5mfl1’mn] .Apud Suidam in Amiïgm, legitur ringixof. a: gaulôgôfir

Page 159: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX NICOLAO DAMASCENO. 69655905601; iÎvau à a? unifiai. qued præfetre non dubitaui , cùm in "codiceaoûte effet, du; à mai-3m-

Pag. 4.51. MupfidymxÏWon] Apud Suidam hic locus integEr legiturin voce (457m. (cd pro in"; ,legitut , Jimpamîxâquip damai -

P13. 453. oî a mina Wëtfl Exifiiimaui legendum cire, a; 5 mienn-vt de mulietum" propinquis id intelligeretur , quibus dedecori en: co-gnatarum infamia.

2140115173»; dAvé-flwJ lmô, 1;me ex Hetodoto lib. la.

. iam... à MfŒWJ Ab AttaleAttalia vrbs Lydia: milri videtur diéla,. quamuis Strabo ac Stephanus reli-a antur. Ab Adramy Adtamyttium

Myfiæ oppidum diétum cm: veriiîmi cit. Ariitoteles tamen ab Adm-myto Alyattis-filio Crœfi fiacre id deducit: alij ab Hermone Lydorumlrage , quem Lydi”Adtamyn dicunt , vt- fêtibit Stephanus 6c Hefy-

C LIS» ’ -Pag. 454.. filmé-Fila: tympan] Exiftimaui hîc legendum elfe, gpmgyrV v:- paulb peut idem Sady-attes appellatut. quid quad» 8c apud Suidam:

3,141107 legitur in V. gaïac; ’naupaa’u.]iApud Ælianum lib. 4. varia: luit. 1144496: 9’ nation): dici-

tut 50. [ninas donc dedilTe Crœfo Alyattis filio , patte adhuc fuperfii-te. qui numerus pecuniæ baud omnino confinât cumNicolai mûrirationc. Mitto qued Ælianus curtum-atgento onuilum dicit , noir

auto. imiam anhélât] Interinflituta Perfàrum id primum ac przcipuum-znumerauetimquod pueras vetiloquio adfuefaoiebant. HIC enim ad-fuetudine mm omiu’a mala quz ex mendacio tanquam ex fonte oririi(oient, è medio tolluntur, tumipfis pueris animi quædam altitudo act’cclfitas accedit. Omnium vetànptéz’cipuè reges ac principes huic reiJaffucicere oportet. Nam fi iufliria vitras regia habetur , profus 6c ve-riras iuflitiæ germanaiifdem colenda cit Ira uemeritô in luliano id:prædicat Mamertinus z Mira e]? in principe. m n menti; lingutyue cam-tordid’ non modô Immilit aluni Mimi , fidfêruilqh vitium fifi e]: mm»-dàtium. (9* par?» du» "maline: hombre: tu: impi4 [au rimer-fait! nm:-gnimdinrm fortune [in princeps qui mentitur, ignorai .

Pag. 457. . T37: ce): 78v afiædfiu; 90.144] Legendum , c? me? ?’ai;e-*

a»; ’Pag. 458. Mii’ewaæv’Mqui LegesGtammaticæ hic poilulant vt lo-gatu r, manuélin, autfanè, mamiMrn.. H2iCuMæ.] Quam fuprâHcrophilam Ephefiam vocauit.lcuius, quodl x

[Hum , alibi mentioiextat nulla. Celebris cit quidem Herophila’Eryfithræa, Mermeflb vrbe Troadismaa, vt ipfa cecinit his vetfibus :4

fluai; A, [un R97 EpuapaÏ-v i 1Mcppmœd: chimie hala-mp6: 7’ «Mimi. .

Malè apudiPaufaniam in Phocicis le itur Mmœô:,cùm Mqamooêèleè-

gendumfit exStcphano Byuntio , «î l. l 5’ "Il

s

nantie lib. 1. a: Marc. v

Page 160: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

w l IN EXCERPTAlib. 2.. Hæc mille. annos vixiflë dicitur, vt ipra verfibus prodidir, que:referr Phlego in lib. de Longæuis: vbi etiam dicir poil obitum mirum(uam fortes madre"; diâas fonder: . corpus aurem âferis 8C abribus de-uoratum, auguria 86 hepatofeopiam hominibus oüendiife. vixirautcmante bcllum Troianum, tefle Paufania. [une tamen eum Épire-fia noftuvidetur confudiilc Varro apud Laëtantium lib. x. Poilèm malta hic deSibylle addere , prætermifla ab Onufrio Panuinio , viro elegaatiilimi.ingenij: fed breuitatis Radio mimi nunc facio. Tantùm moueo emm-dandum elfe errorem Onufrij de Sibylla Libyca . quippe ca omniumvetuftiflîma fait, telle Paufania. lieur e de Chaldæa, quam idemOnufrius Olymp. no. vixilÎe feribit,indbl&us nomine Berofi,quieiuspater fuifl’e dicitur, quem uidemille pro Berofo hiüorico accepit. Atis ex Paufania longè aliuscluit , multoque antiquior. Plura de Sibyllisvide apud Pauianiam , Strabonem , Stephanumin rçpySosÆulhthium

in 1).. 8’. pag. 551. ex Arriani Birhynicis. ’ .Pag..460. To’r n [dû 24:59:59th Deefltihic verbum aliquod, par: a-

Jou’Muogaut quid fimile. nifi legas ,UÊJÆ fiât) ZœyéçPp (516549041.

Pag. 462.. Ey si ô En? Hæc 8c fequentia quue ad finem lib. 7. cunfl:ad verbum tranfcripra un: ex lib. 1..Dionyfij Halicarn. pag.69. ex quo«quædam etiam hic emendauirnus. Miruru ver?) Nicolaum noitrumadeb feeurum faille, vt ex au&ore , 8c quidem æquali ,in: ras paginasfumas fit. [cd omninb qui hifioriam vniuerfalem (bribe si, maltasferiptores compilarc neceire habuit. Eius generis (un: que Mati C!Ctefia defcripra cire oflendimus. Ex xanthe etiam Lydo malta eun-dem accepiire docent Stephani reliquiæ; nimirum properabatNicœ

. .laus vt hiûoriam (uam Herodi te i amico , 8c eius cognitionisfludiolodetexeret. Porrb ex hoc forte atis colligitur Damafcenum poilent).

..rem elle Dionyfio Halicarn. . IPag.465. Aéëa qui ê daman] Apud Dionyfium le iturm) d’à-W!lnalè, vr opiner. in cxemplari nofiro feriptum efi, ê armoria. Itaque vo-cem mi, addidi ex conieélnra.

Tri: ixo’pu moulinas] Dcefi 43513.31): quœpiam fimilis coniunâio-Pag. 469. Km’yn’] Legendum,chivn, exDionyfio lib. z.pa .i01.vn-

de hæc tranfcripra funt.’fed viciflîm emendandus CR Diony ms ex n°-firo codice. legcndumenim inDionyfio , .73 MÊMCÆ Wiànâràm.

K49, 3m 7:5: flairera] in Dionyfio legitur-, à 30’ Éraiqrër, reâius W

mihi videtur. pauloque pont, «ou.» àéw. ’ÆeçpamWw 3, 56C: qu

lcâioni codicis noilri præferendum exiflimo. lPag. 470. E7; 7èuAamcà] Apud Dionyfium legitur, 6m? iudifszmPag. 4.75. 06.13 ma: Canine: ] erædam hic traufpofira cire peripicuum

cil. fic enim legendum cit , air ô 00’720)! il? Évo’gwm irrigant» si d’âm’

9*, 7130: www influa: haï guipure, Âmfæaéyaplf.’ a: a? êvaum’îyJ Legendum videtur v, si: 43v àJbupir. quodin veillent

- noftra fecuti fumus. Êcrri tamen pareil vu] gara leCtio.

Page 161: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

. EX NICOLAO iDAMAI’SCENO. .7:xPa .475. mon"? 6’71: dudum] Géranium Au. uni parremhic inr’elligi

non ne cauÇa quis (Mpicerur. Et verè ira (en (il: H. Grorium declararLatins» eius imerprer’atio, quam alfeâza hac editione à Puteanis fratri-bus viris Clariifimis commdaram acce i. ’

Kari qui": didlpz’mJ Cùm hrclocus manifgftè corruprus effet , exifiimauiira corrigepdum cire leui, vr opiner, mulatione. à , in: nïrdidga’a 4m-NÊ Ëyyi’yi’nu SaguCoç, à «un? 0’145»? JMMygiaurJnrelligir enim fine dubio

otarionem funebrem quam Auguflus vixrum decenuis babuir in mûrisde laudibus-auna: Iuliæ . de qua re fic Sueroniusin Aug. Quilrimuq p4-trem marli! , dundenmurn 4mm»; agas , and»: Indium defunflam pro nm-:iom laudatif. lege , dm’mum mais»: 43.013 , ex Dainafceno noûro , qui«in? sa..." 63m, id ab Augufio geflum elle icribit . fic ’hberius nouemnarus annos defunôtum parrem pro rolbrislaudauir, tefle Sueroniob

OrluÎ Mp7"? il Mana... mima] A n potins. frappât, refcrlbendumcil. Erenim QMarcius L. F. Philippus bcllum geffit eum Perfeo Ma-cedonum rege , a: facilem viétoriam-Æmilio Paulo mentirai rradidir.Huius parri L. Philippe hofpirium intercalerait eum Philippe Macar-donum rege, vr air Liuius lib. 4., Careiùm id cognomen l’hilippi anti"-quiiïîrnum fuit in genre Marcia 5 quip eàcùm anno V. C. 4.70. QMarfeius Philippus Conful recenfearurin afiis Capitolinis. ’

Pag.4.77. mai in pâma ML] Hic verblocusiupoùnis cil notarudiÂ-gnus , quippe quo æras legirima fumendæ virili rogæ vvnicèfirmarur , à:difliculras ex cor-rupro Sueronij loconara dilibluirurofic enim air Sue-rronius, x11 4mm»; 4 en: miam Indium dfftfnfidm pro. tantine huilait,çuddflmnù pofl viné toge fümpu. ex quo efliciebarur Auguflumanno:maris xv r. rogam virilem (un) frire. (cd, pt fupra dixi, corrigendus deSueronij locus , 8c pro x11. egendum cil x.au&ore Nicolao n’ofiro.qued 8c infrâ clariusdemonflrabirur. Porrà rirones eo. die quo rogampurarn fumpferant, folebanr deduci in forum , arque in rempla (acrifi-candi causâ. qued fignificarAppianuslib-4.-. Ciuilium , Mixa: ô «in æt? 79.3217 Ûùflu’pe; garnir, 5o: W56: ËSv;.Œ,vcwÏm[47Iï piner 601i swing de.

qui âgé. -. Un? fiidgpugy. 4353m] Pueri mobiles Romæ rugi prærexrâ amicie-banrur; vnde 8c prærexrari vocabanrur. cuius-coniuerudinis ele nrem-meoiudicio aferr rarionem CLujntilianus declamar. 540. aga w i5 411:"-go cria» ipfiim illudficrum preuxfarum , pua-fitndarr: vtumur , par m4-gffirarm, 7m infibuitatem pueritizfimtm farinais ,4: vehrrabiltm.

2;; 751. Amide noyait rimby.]’ls cit L. Domitius Ahenobarbus , qui in:acie Pharialica occifus erar ab Antonio , vr’ air Cicero Philipg. a. Iulio-Cæfare a. a: Seruilio Ifaurico a. .Coll’. quum fuperiore anno Auguilusannurn agens quarrumdecimum rogam virilern accepiflër. fucus! aurempontife: L’Domirius , quo facerdorio parer eius-auufque funaieranc,

refie Sueronio in Neronis vira. . . i .’ : - t v9 457m Ëmgdufl.ll.cgç Domiriajus facerdoeum fubrogandorunç

r”

Page 162: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

7: , IN rimeur-raà collegis ad po ulum rranflarum fuerar. Tulerat eau: in tramaiCn. Domitius i enfin Pontificibus,qubd aliumquÏm le inloeum p:-rr-is fui cooptailëntM feribit Suetonius; ac Velleïus. ipfe primus palifafragiis Pontifex crea.tus en, rel’re Liuio lib. 67. Polka Verè eum calex abrogata ab L. Sulla fuiilër, T. Labicnus Trib. pl. eam remlir Con-fularu M. Tulli j Ciceronis , vt faibit Dio. Fiebat aurem hac liard!»tum creariocomitiis rriburis , r7. duntaxat tribubus ad fufragia vora-tis : ab ea parte populi qui lacerdos crac flétris, lex iubebar vt àcolle-gio cooprarerur. uam proprer religionem populos faeerdoria mandatenon poterat, vt ait Cicero in Ruilum. Vide Gruchium lib.a. de Comi-eiis. De Pontificaru Cœfaris Oâauiani carat Ciceronis teilimonium in

Philippica 5. vOn omis-air.) .Melius legeretur, de! «dictai, a: max, d’un! film.

Aei 714:3 aimer aimi’an Percrebruerar hic m0: mare Ciceroniswtnobilcsadolefcenres, arque etiam Senatores in bonis ac fuburbanisfuis externe vrerenrurculru , ac pallium eum crepidis 8c mitellalinncsrem. Verba Ciceronislimr in Orar. pro Rabirio Poitumo: Dtlinnmtau-[2 a" vdqpatùnm m0143 tines rem. fui a nubile: adolefmmrl?giroflier» etiam sanatorzrfimmv loco un: , ne» in barri: 0’ fibwlm’tfiim

.fid Nmpali in "126mm" oppido un» mîtellæfipè videmwæyæ. Gentils

quo que rua date dorreptos a Caltricio un» Senarores , qui diç le"?to eum lacerois 8: gallicis eum adieranr, Lice: à vejlinu de "mirum: a]?!ignafiilx’lù (fiât. fic enim loquitur cap. xx. lib. 13- l

Ann Legendum, 15519,45: paulô Il. àmCqua’IÆon’rrt.Bogrïr Ace-rima] Larinae feriz diane unt à larim’s papulis , qui gnouf"

ais in montera Albanqm conueniebant , loui Latiarifacra faâuri au?fiiruro Tarquinij Su r’bi. Eiusfacri participes eranr 47. populi: alma-agnos, alij caieos, a ij liba conforte tenebantur. Communis omniumviâima raurus erar vous , qui r0 falute omnium Diis immolabawrsifque candidus. portez: Senatufc’onf. caurum cil, vr raffoles quid"cimmolare licerer,teite Arnobio lib. a. ex quo carnes vnicuiquc POPlllPdiuidi oporrebat. fi uis prærerirus ellèt fer-i2 inûaurabanmr r telle L,"niolib. 51. initie , &clib. 37. Sacrificio aurem præerant Romani. adw’que feria: ipfz indicebanrur à Confulibus eum primum magillrarimlacceperanr,vt ex biftoria noriilîmum cil. vnde de Varro lib.5. de lm-

ua at. Latioas inter Conceptiuas ferias recenfet. Vide DionyfiumH alic. lib. 4.. Plinium lib. 5. Dio in: Latinas ferias femper du)? ade’lat fimpliciter. 8c «vamper à qui"; u’oxxïr ’Præfeôturn vrbi Latinarum

saura, lib. 43. pag. (138. qued interpres non inrellexit. ,- To43 41’ hâla] Profeâis ad Latinas ferias COU: ne vrbsfine imffiw

maneret,conllituebaturâCoiiÎ l’ræfeftus vrbi Latinarum cauiiflûlucce. ætate. qui: nondum Senaroria elle: ,vvr docet Gellius lib. 14.. uric-mo: arque vt plurimum adolefcens aliquis nobili lacerdotio 9mm

,33: indien; Damalcenus Inciter. quad quidem alibi non repeins. b2:

[A

Page 163: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

EX NICOLAO DAMAISCENOJ’ 7.hoc Prælïto Latinarum fic Tacitus lib. 6. Anna]; Brin C01]? mandabmndu"? ne îmulurum unie: a!) «la Latin." e cimr ni ton 14147:

mimai vfârpzt. 7 f x Pr fi q ’ f iPag. 478. îçéægœ Mm: 00510445.]Scribit Dio szarem oinnibus,qui’bello Africo a: Hifpanienlî in potellatem eius veneranr,veninm de-:dillbmifi- uibusiam antea ignouerat. Eos enim qui lèpius ipli infir-.dias llruxiâènt conferuareJumma: demeuriæ non manfuetudinis elle.exillimabarz’primi aurê deliâi veniam concedere,nequeimplacabili.iracundia ferri,id demü filliofECÎ em.Verba Dionis lunr,lib.44.p.164..

Ko’qamâmîy marmitai: airains] Fortè qarxæmo’ïr,cui-emendationi fa-

:uet Suetonius in Augulli vira: Militdribw dom triumpho Cafard: fifi-nmo domina cf? , gnangnans expert 5.11. prnpm (muni. qui locus-ficmil o legitur,7wilriehma pofl virili rogâficmpta militaribm Jouir, &C.«m e hic (cuius exillir, Oflnuium epdem anno to am puraminduillë,quo Cæfar Irriumphanit ex Mica , quod tamen fa fifiîmum en.

T6 Jung ahan iman] Moriserar vr qui trium bans inlvrbem in-troxbar liberosôc cognatos v-rriufque plexus, fi nid’em rarextati ad-:huc ellënt, in curru iuxtar-le’haberer; lin grandiorese ’ent, e nis iu-Iigalibus funalibûfvevimponeret. quodlî PlllfCS ellënt,equis fingiilaribu’s

veâi currum roll: uebanrur , vr feribit Zonaras toma a. Annal. exDione. Cui a flipnlarutAppianus in Libyco his verbis: èmCau’yawz JL’

Ûdry-tir du? «iman M. 1l à WÇBÔQI, à èvri 451 rapiécer êu’n’pmw fiant

«UÎMK’ quod igirur Zonaras feuDio dixerat, En? 75v Cafard!) mat- .pépon id Appianus,.èrri aümgnâpuvdicir somma iugaliun) mentione;in quibus fedilre adolelèentes vix crediderim. ln funalibus equis dex-irerior habebatur honorarior,vt tellis cil Suetonius in Tiberio , eumait : Dahl": puôefiem Jfliato trium In currum Jugufli ternirait: cf!finifleriorefunali quo , dm: Manille encrier: minutai. De hoc more:celebris exrat locus apud Ciceronem pro Murena, quem "hic appo-nam. «tu tu»: [éden m e ni: triumpbanrium prztextati porifizmum

filmai, [mit Jouir militer-îlien paris triumpïmm deum" fagimdumfin’r,a): rebut communirer gefiù perte fimul cura par" triumplmrrr. quo loco

a

imihi videra: (bibendum elle, panic "10"!be demari. Porrô Damaf- 7.cenus troller air Géranium adolefcenrem currum auunculi dunraxat

rolecurum elle: equo (cilicet’fingulari vt mos crat. Sic Domitianusudaïcum patris limul ac fratris triumphumequo albo comitatus cil.

telle Suetonio ac Diane. ’Pag. 48x. o (à) 6’le qui dumpœnuæç’fl Hæc de lulio Carne accipien;

da elle exiflzimaui cui Sennrus prænomen lmpernrotis primo omnium-decreuit , vt refertSuetonius: qued 5c Dio memorar,eodem quidemarme uo Damafccnus coller lignifient, non tamen proximè poll:triump um Africanum ,lledvpolt viâoriarn Hifpanienfem- Sed&H.Grorius hune locum vertens de lulio Cærare acceperar.Cuius viriau-fioriture opinionem nollzram finirai magnopere gatiifilumus.

a;

Page 164: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

sa . IN axcnnrxit K42 à qui? 314mm] Verba hic rranfpolita elle intis apparenproinldlic legi debout , munir émir aima à à 71:7: mima.

enviai. EMùuimçJ Ludos Græeos verri.Duo enim gencraludomna Cæiare edita elle Damafcenus feribit , Latines 8e Græcos. liarinisi leCælar præiedit, Çræcis Oâauius. Edebantur aurem ij ludiâCailrc0b dedicarionem lori fui. Appianus lib:2.. Dio ad hune annum 708.fifi épair un) aiœ’ Mntmmfiiùu (flegmes. gemmé fi la; durcît gam-

nJamcê cipaye; (am. Græci porrb ludiappararu Græcanico,&linguaGræca edcbanrur. quorum meminit Cicero ep. l. lib.7.

Tire.) Ézêvyexlu âneiyx.] Reétius legeretur, suinta êzêleeyàuivçÆrmoxr

à (enflamma, non ragua-miam. ’ r . .Pag. 482.] Sauf-mye du) nuptial] Huius rei fie meminitSaetonius in

Auguflo. Profifl’umn max’duuncu un: in Infini»: adurrfia C». loupa]liberos, oix nm flrmm à gram imlirudine prr irfrflu [validais m: paf-tifiimù ramifiâtes, mufi’agio etiam faflofùlrfi-mtrz magnopm «imam.Huius naufragii nulla a ud Nicolaum nollrü cil métio,ideà,vtopinor,quod quædâ hie confullo omillEr l’unr,quæ ad alios Excerprorû ibrospertinebâoSane vbicumq. colü in Gr:co reperiesv, feins aliquid dulie.

mai m’m 104571le Vrbem intelligie quæ Carreia vulgo dieirur lira.in monte Calpe, telle Pomponio Mçla. vnde 8: coniunâim CalpelCarteia dicitur in Itinerario Antonini. Sane Strabo libro retrioeam Calpem nominat. Nam ollquam de monte Calpe (liât. [05’iicit :9 ne); àfiKéMn «6m. quem locum infelicirer follicirat Calaubqnus, cùmKap-niia reponit. Etenim arrêter eRStephanus Kaimrôchgvmm à nonnullis vrbem liane elle diétam. Kaém,inquit,m’m lirait);t’êmÂy Kamis, Àf’ylm 33 à au) «in» Kêémwunvî: 147m quoë W

Regardant! ocra. quilocus fic à nabis reflirntus Emendarionemvc’:ro nollram ipfe confirmatSrephanus in dewîiid eum ait.Eïgnu à 7?KÔÛIW,;17 me; Kap’wmu 7üliM’vINY çuâàxqam-mnrî 73 flair. pro Rémi

fortê legendum cil KMWEIÆVflII in prime loco feriptum ell:. tamen l’au.

laniers in Eliacorum 2.. Kan-lai nominzr. niai JI’ «zinnia mimoitWEÎÔW méfiai.» 7è damna. Tapnm’r. Qpid quod 8: Appianuslli

Hifpanienfi candeur Kapmeoîv vocar , credo ad antiqunm ri: Tarn"?appellationem alludens. Sic enim prilcis temporibus nominara elle dl-eirur , telle Strabone ,Paufania. Mela , ac Plinio. quanquam Siliuslmnlieus lib. 3. a: dilh’nxit limultôc confudit bis verfibus.-

Jrgæntlnnidtos arma: Cdrfeù nepotn.Jim punais fuit-Immani ditifiimm cui-’Terdenos duit: emnfia ôelltger aunas.-

Àrmdt Tarte a: fiàulimti confiid Plræda. . .Eâ’svppv 2è houleux] dem tefiatur ôtâuetonius his verbis, «1824.1119:

qu: il: prà atruli, coniunéta (unit. Jppnbatg tltà niera»: indrlcfiffl l":finie Indujlriam. lndullriam vocat-quam Dimafcenus chnm’NW- P°"°QQauium bello Hifpanigufi inrerfiiill’e’, Gain contubernio Calais mi’

Page 165: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

ex encoure DAMASCENlO. 7;.liralïcdeeet’Dio lib. 43. in fine.

n; 0077m] Ferré 3:. »Pag. 48;. me: à 3-»:va Legendum pute , ci ô caddy Ëwxy aimer. liedquuenria prorfus corrupra funt , qui: quidem fine feriptorum cedicumope-refiiruipoWe nequaqua’rn exiltimo. Ego in interprerando l’enfam

’ qualemcunque exprell’. . .«Er à); rufian Lego , fleurira» , lu ple ,iimiaw. Hume au-rem locum fic verterar H. Grorius : 7mm» in» attifait adalcfimtiepropriam parer, 71ml du? virruribucvnarum figucnrem aurem dicaurrir.

Pag. 4.86. fait Marcia Herephilus equarius medicus C. Mariumfepiies Col: auum (ibi vendieando ira le extulit , vt colonne veterane- .mm coinplures a: municipia fplendida celle laque ferè 0m nia parto-

. nurn eum adoprarent. Quinetiam cùm C. æfar Cri. Pompeïo ade-lelcente in Hi fpania opprelIb pepulumin hottes lires admifillët , pro-ximo intereolumnio pané pari fludiefrequcntiæ falutatus cil. Cane-rùm decreto Cafaris extralraliam relegatus ,polt eius necem in vrbemrediit , 8c "confilium interficiendi Senatus ce it. que nemine damnatusâSenatu in earcere llrangulatus cit ,vt (cribit Valerius Max. lib. 9. lnPrelege lib. HG. Titi Liuij , 8c apudAppianum lib. 3. Ciuilium , initie;C. Amatius dicitur. Fertè quia Græcum DigÇiÀk nomen in Latinam (pe-ciem mutauerat. Eiufdem meminit Cicero lib. 14.. Ep. 6. ad Atticum, 8c

in Philip icahi. ï lflgnz’lin finîfion] CfMariusy n. Col. in matrimonio habueratluliarn auiarn Caij Caefaris, ex qua C. Marius iunier natus cil, vt audio:

cil Plurarchus. i . qr Pag. 489. AnJilum Jim? ndqcIXl’ûW.] Anne vrbis709. Fabio ac Tre-Jbenio CollÏ queanne lulius Cæfar Patrieios ail it, telle Dione in lib.43. inter quos «St genrern Oàauiam magna vi ret it, vt air Suetenius.

Pag. 90. Mini fi mine] Hee fra mentum eum prucedenti, qued cil)de Abrahamo, centinuandume efatis ap atet. i

Pag. zundæwfl Hic Heôteris filins, ce leâa ex aËro Troiano mul-titudine , in Scythiam venir , 8c ad Tanaïdern conle it , vt-lcribit Ana-xicrates lib. a. rerum Argiuarum- Eius verba ex (choliis in EuripidisAndremacham hic apponere virure cil: Magnum. fi à. il? à: Agpuxrïrslow A636. d 3 Appuie: à impuiæuov si limace du à IIWV. alan 6annela) 7638,51; 3mm. à hic,» è âmv’Mirm’ 57v! 5 Jlaaaiêom. îumæaa;

3 içixm à; Tania. Ex quibus verbis apparet poll excidium Troiæ hæcaccidillë. Atque hæc ce libentius adnotaui , qued veterem illam deFrancerum origine hilleriam valdè confirment. Nam Francos pleri-que (inter quos cit Aimenius menachus) deducunr à Troinnis , qui.captaTreia ,Tanaïdem versus commigrarunt. lad-qued Antenorem-dueem eius coloniæ faciunr . in ce errant , cùm Seamandrius is fuetit,

telle Anaxierate de Nicelao. . .Mïrsor nir in] Hiclocus dcfcriptus cil ex Stephani Byzantij integrox i)

Page 166: Notes du mont Royal ← tu reliquim conflruauerit. Mtque minant om-ne: C olleélumorum au: Mm: huberemtu. C41?-Ium (’9’ Confluntinu! ipfê, (’9’ prlfci illifcgptom I pli rani

74 IN EXCERPTAV opcr; , qued habuit Conflantinus Pdrphyrogavr pneu! iisquecapî, x. de Siciliacitat ex Stéphane , 8c pafiîm mm in illislibris, «ï: mm,

mm in libris de a’dminiflrandoimpcrio, in çap. 1;. 6: Ha P33. 494. MI: î m’m.] Sic idem Stephanus in rima. 114m,

Mimîvn; la: 5° m’y-fil

Pag. 497. Amlpxn J 74:13:54 60:03;. Eadcm hifloria referma: abHe.rqdoto , initia libri v..de qnædam incrfa habct Hctodoms ab IncNicolai narrationc. Ncquc enim Alyattcm, fedDatium chcmmtnmulicrcm Myfam , fed chzonnm gente ponit. V .

Pag. 510. Toi mémo; in pygméen] Legendum vidant au"; x»:-(l’amant quid fimilc. quid enim ineptius quam macula hic inraprevtari v: fcccratN. Cragius ,ouius verfibncm cùm-hîc,mm alibicmcœdauimus.

Pag. 515. OgCam’.] Sic diüi (and Græcis Vmbri Mali: populi,tdleStephano 85 Hctodoto lib. x. flint 8c 054km) gçns Scythica apud mm

dam Hercdorum lib.4. Pag. 518. Bmumïq Le endum parmi MunleTr. (gos enim andMaITylos dicunt , cos Poîybius Mmm’î: dixit lib.7. Dionyfius Mm-

Ozbis MmAaÎm ’ ,1 N DIONYSIVM’ Hancg-Rwsî-

’ fium Nom. .Pag. T I Mafia: 015’005] Hæc ad libhxm n. patiner: cenfqun?516.. enim in expmplari nome præccdcbam fragmcnta, en adprimes Dionyfij libro; fpeâabant. quæ quin in editis cxrabam,con-fuko prætcrmifi. Libres aurem Djonyfij vndccirù damant prieurintcgros habcm us ex x x quos (cripfcrar. uorum librorum ipfc Epi--tomentonrcripfctat libris quinque, v: mais cit Photiusa EamEpiIO-men laudat Stephanus Byzamius in Azimut &vKoeîoMa. V

T51 TunAaSr. ]V Liuius lib. 6.1:! Annum vrbis 373. huius rei fic tu?minit. Tmtùmferè verlaorumà Tufiulanit humain [dium Puma unpœfimiu ne: malta rinitatem in: mâtant. 8L Annovxbiss77- 10’confis un)": :4 a i: imfetut rafla un: tulityob in»: 71ml lefcrffl"?muni contilialatimrum m» infitietdttm mole 1(0);").nt etiam m mu-tamn fi dCIIIIICM. Ciuitarem portè cum’fuflî’agi) iurc iis dama cfl’c fa-

tisindicât verba Dionyfij qua: fequuntur ,mu’wv meÉmr Ëv «in?Putain: www. Sccus quam opinamscjl Onufxius in libro de lmçcno’

’Rom. .v ,Mil" 3 065w oîJWwJ Dccffc vident: verbum aliqubdputd M925" au: quid fimxle.

P33. 510- 2444543. 11:1:me ASami)’ Athcnienfiumcoloni dium: :9"