Model EC02EA,EHA

No. 1

PARTS CATALOG Spec. No. EC02EA 0101 Spec. No. EC02EH 8101

FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD.

ISSUE EMD-EP5115

HOW T O USE THIS PARTS CATALOG

1. Assembly, complete set and unit

The pa r t marked with an asterisk in the co lumn of Ref. No. i s suppl ied in the form of assembly or complete set or un i t .

Also the par ts not l isted in this catalog are not suppl iable indiv idual ly. Therefore, when order ing, please state your re -

qu i rements in t h e f o r m of assembly, complete set or unit.

2. Interchangeabi l i ty , new part vs. old p a r t - - The in terchangeabi l i ty , new par t vs. old p a r t is ind icated by a symbol 9 o r 3 . The par t descr ibed in the upper

"l

line is modi f ied or re-des igned from t h e p a r t p r i n t e d in the lower l ine. The symbot 9 shows tha t the new par t can be

instal led instead of t h e old par t . On the other hand, however, the symbol 3 means that the new par t cannot be in-

stal led to t h e old type engine.

3. When order ing parts for replacement, please b e sure to m e n t i o n as to the fo l lowings:

a. Quant i ty required

b. Par t number

4. The conten ts of this par t cata log are subject to revision without prior not ice

COMMENT UTlLlSER CE CATALOGUE DES PIECES ILLUSTREES

7 . Ensembles, assemblages e t unites

Les pieces dont le numero de re fe rence por te un asterisque, sont fournies en ensemble, assemblage ou unite. Se referer i

la colonne, "Remarques". Les pieces non f igurant B la l is te ne sont pas individuel lement fournies; priere de les comman-

der en tant qu'ensernble, assemblage ou unite integral.

2. Interchangeabil i t6 des pieces

L' interchangeabil i te des pieces est indiquke par le symbole 3 ou 2 ; ce symbole s igni f ie que la p iece infer ieure est

transformee en piece superieure. La nouvelle piece marquee par le symbole 3 est uti l isable pour le moteur non sou-

r n i s B la modi f icat ion, tandis que la nouvel le p iece marquee par le symbole 2 n e I'est pas.

3. En case de commande des piBces de rechange, preciser les informations suivantes:

a. Quanti te

b. Numero de pieces

4. Le contenu de ce cata logue est su je t B des changements sans preavis.

INSTRUCCIONES

1. lnd icac iones como asarnblaje, complete y unidad.

Los numeros de referencias que lleva asterisco, seran suministrados corno un c o n j u n t o d e asarnblaje, cornpleto ye uni-

dad. Vease las observaciones. Tomen nota de que las partes y recambios que no estan en esta l ista, rogamos que nos

p idan co rno un c o n j u n t o q u e se ha rnencionado arr iba.

2. ln tercambiabi l idad de par tes y recarnbios modif icados.

La intercambial idad de las partes y recarnbios modif icados se seiiala con 3 o 3 , esto signif ica que se h a modifi-

cad0 su diseiio desde abajo hacia la l inea superior. En case de que est6 3 , quiere decir que se puede aplicar en 10s

motores del modelo anter ior . Si esta rnarcado 3 no se puede ut i l izar en 10s antiguos.

3. At pedier las piezas y recarnbios, rogamos nos ind iquen 10s siguientes puntos.

a. Cantidad

b. NO_ de referencias

4. El contenido del cat6logo sujeta a la revision sin previa aviso.

1.

2.

3.

4.

Baugruppe, kornplet ter Satz und Einhei t

D i e in der Spalte "Bemerkungen" rnit einern Sternchen versehenen Bauteile werden als Baugruppe, kornpletter Satz oder

Einheit geliefert. Siehe Spalte "Bemerkungen". Bauteile, die nicht einzeln in diesem Tei lekatalog gefi jhrt werden, sind

nicht e inzeln l ieferbar. Bestel lungen daher b i t te in Form von Baugruppen, komplet ten Satzen oder Einhei ten aufgeben.

Austauschbarkeit, neue Teile gegen alte Teile

Die Austauschbarkei t von neuen Tei len gegen al te Tei le wird rnit den Symbo len 3 oder 3 gekennzeichnet. Das

au f de r obe ren L in ie be f i nd l i che Bau te i I kt e ine Mod i f i z i e rung ode r Neukons t ruk t i on des auf der unteren L in ie bef ind-

l i chen Baute i l s . M i t dem Symbol 3 wird angeseigt, daB das neue Teil anstelle des alten Teils in Motoren a l te ren

Typs e ingebaut werden kann. Das Symbol 3 bedeutet dagegen, dag das neue Tei l n icht in Motoren a l te ren Typs

e ingebaut werden kann.

Bei Bestel lung von Austauschtei len fo lgende Angaben bi t te n icht vergessen:

a. Benot ig te St i jckrahl

b. Tei lenurnmer

Anderungen am l nha l t dieses Tei lekatalogs jederzeit vorbehalten.

H :A CONTENTS

... 1 . 3 3 > 3 +"-X. 9 1) 3/ Y. 77 7. . . C R A N K C A S E . C Y L I N D E R and M U F F L E R 2

2 . 3 3 2 3 9 "7 b . Y X t- 7.. ....... C R A N K S H A F T and PISTON 4

3 . I ) "J /( ,L7. 9" ........................ R E C O I L S T A R T E R ..................................... 6

.......................

. ..................... ............................................... 0 4 7 " r ) L 9 3 F U E L T A N K 8

5 - * +, 7-b- p . -iT 3 1) "j- ......... CARBURETOR and A I R C L E A N E R . . . .......... 10

14 6 - 7 7.3, 1 , 7 j .. # ..................... M A G N E T O and C L U T C H .............................

7 - p,y ....................................... A C C E S S O R I E S .......................................... 16

ECOZEA - 2 -

E B G # ? ?a r t s Number

503-10030-00

D44-01299-91

060-01299-20

521-15004-00

523-15002-00

521-15002-00

523-15000-00

521-30010-00

002-17050-00

521-30070-00

521-35017-00

521-50060-00

521-35001-00

521-55008-00

521-55000-00

501-35002-00

020-00898-60

521-35003-00

004-31051-60

014-00596-90

004-35052-50

011-90599-50

521-35010-00

065-01498-10

004-36051-20

521-35019-00

004-37051-40

521-65002-00

066-20098-40

015-00499-70

521-50060-20

ECOEEA

P B a"a 8 VF - o 9 P a r t s N a m e E C -

E A .751/99-;7 7 7 . ! J - P 2 7 I J C R A N K S - A S € A S S Y 1 7 f 4 l l . 9 -h O I L S E A L 2 rlf-,JL 6 7 7 1 J > Y B A L L B E A R I N G 2 7 j X t J Y i " (9397 9-2) G A S K E T ( C R A N K C A S E ) 1 2 f e l ; t . C r ~ t- ( 9 l J > Y ) G A S K E T ( C Y L I N D E R ) 1 9IJ29 C Y L I N O E R 1 9 l J 29 C Y L I N D E R 4 Y 9 x L - 9 3 2 Y ' J - t - I N S U L A T O R C O M P L . 1

3 - Y t- N U T 2 7'75 I > Y I J - I- M U F F L E R C O M P L . 1 777 n1r- M U F F L E R C O V E R 1 %-> ? ] I T - P * Y ~ ! > / I " J M A I N C O V E R A S S Y 1 fsxtr?J I- G A S K E T ( W Y ) 1 i i i l l .9 9-2 H O L D E R C A S E 1 n1t- C O V E R 1 f iA*Y I- (7 '75) G A S K E T ( M U F F L E R ) 1 T Y 9 V W A S H E R 2 fi l l , i- B O L T 2 X 9 1 J 1 S C R E W 3 X 9 l J 1 S C R E W 2 X 9 l J z 1 7 2 F 7 ~ 9 ~ 7 ' y t ! 2 7 " J S C R E W A N D W A S H E R A S S Y 3 iKIb t- ( ' /?Y I- 4 % ~ F) B O L T ( S O C K E T H E A D ) 2 l T Y = F > ( 4 2 9 2 b - 9 ) P A C K 1 N G ( I N S U L A T O R ) 1 X I ? - 9 777 S P A R K P L U G 1 7(9'Jz1 7 2 F 9 ~ 9 ~ 7 7 ~ t ! > / ~ J S C R E W A N D W A S H E R A S S Y 3 I l Y + > P A C K I N G 1 7 ( 9 I J 1 7 > F 7 . ~ 9 ~ 7 ~ Q 2 7 ' l J S C R E W A N D W A S H E R A S S Y 2 ?)<- 9y9 3 > R U B B E R C U S H I O N 2 X b ~ 7 iG42 7 7 * ~ . t l 1 / 7 1 J S T O P B U T T O N A S S Y 1 9*: ,C>7 X 9 l J z ~ . T A P I N G S C R E W 2 f a : , I- N U T 1

-

" -

______

-

-

-

- 3 -

3 81 D e s c r i p t i o n

W%fi5ti 2-4EE?3 Incl. 2-4

EC03-111A

EC02-130

EC02E-1103A

EC02EH-1112

ECOZE-1001B

ECOZEH-I110 8E4fd' lncl. 8 EC02E-0309

30T?$C lnc1.30

EC02E-3112A

EC02E-51078

EC01A-30208

EC01A-3074

EC02E-3103

---"I EC02-9522

EC03-9301

EC02E-3111 A

EC04-701

EC02E-6101

ECOZE-07116

ECO2E-7104

I1

5 P 4

\ 5

7

I

EC02EA - 4 -

II x: i ? D E l # % GI3 a % VF O ' t y Par ts Number P a r t s N a m e E C 0 2

E A EHA 37' /37. ) /~7 I" ~ Y Q > ~ " J

V X b >

f X t - 9

f X t - 2 f2

f Z t - 9 f2

521-20010-02 C R A N K S H A F T A S S Y 1 " 521-25002-00 P I S T O N 1

523-25000-00 P I S T O N 1

521-25004-00 P I S T O N P I N 1 ~ _ _

524-25001-00 I P I S T O N P I N I 9 'J Y 7'

056-50799-90 I C L I P I f X t - 2 ' J 9 9

P I S T O N R I N G C X t - 2 ' J > 9 P I ' S T O N R I N G 3YF.57 =I=-

005-32031-01 I W O O D R U F F K E Y I 7 Y -2 t

Ttflbb 7 2 F L I Y V ? ~ 7 ~ t ? 2 7 " J

:--

EC02E-0201D I I EC02E-21048

I EC02EH-2110A 1 I EC02E-2106 1-1 EC02F-2033 t-I EC02-220

I EC02E-2107

EC02-2076

I

ECOEEA - 5 -

3 . ‘JI4.h 29-5” * - - - R E C O I L S T A R T E R

ECOEEA -

0

0

i e f . 3 Eb # 4 '40. Parts Number

$1 521-50050-00

1 521-50050-10 - 2 521-50050-20

~

3 521-50050-30

4 521-50050-40 - 5 521-50050-50

6 521-50050-60

7 521-50051-10

8 521-50051-20 __

9 521-50051-30

- 10 521-50051-40

- 11 521-50051-50

1 2 004-36051-40

13 001-13061-60 __

1 4 003-12060-00 __

I

EC02EA

tl! El 8 1% P a r t s N a m e

I J X - f ) L 7 . 9 - - 9 7 ~ t ? > ? ~ J R E C O I L S T A R T E R A S S Y *--x C A S E X l f 4 5 ) L XY1J>Y S P I R A L S P R I N G ' J -)I. R E E L 5FZY t- R A T C H E T 9z-7 T Y 9 V W A V E W A S H E R ?29- X ~ I J X C E N T E R S C R E W ' J f - - f R E T A i N E R 7 'Y -9 r W A S H E R 2 9 - 9 0-7 S T A R T E R R O P E 2 9 - 9 J 7 S T A R T E R K N O B x9-9 7") S T A R T E R P U L L E Y X Q t J . z 7 2 F T Y ~ ? 78~e3/3'J S C R E W A N D W A S H E R A S S Y 4fJI.I- T'>F 7 ~ 9 ~ T ' Y ~ ~ ~ ~ I J B O L T A N D W A S H E R A S S Y T Y 9 T W A S H E R

-

-

~ . . .

- 7 -

Q ' t y E C 0 2

i A EHA

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 . 1

1 1

1 1

4 4

1 1

1 1

"

"

"

"

"

____.

"

8 H D e s c r i p t i o n

l-llz3~?3 incl.1-11 ECO2E-0512

4. 7 1 " I I C 4 2 9 - - - - - - F U E L T A N K

8

2

ECOLEA - 8 -

0

0

I 2 f l G % - e P a r t s Number

503-65000-00

503-65001-00

521-60040-00

503-65002-00

503-65003-00

501-65003-00

085-11799-90

056-10599-90

F U E L T A N K C A P C O M P L . I

- 7 1 1 - 7L-I- ”

F I L T E R A S S Y TIT- I T 4 7 R U B B E R P I P E & - - X !J751/1 H O S E C L A M P

3 H D e s c r i p t i o n

EC01E-6114

EC01A-6040

EC02E-0604

EC01A-6070

ECOEEA - 9

ECOZEA - 10 -

0

0

3 & % % P a r t s Number

- 521-60010-00

523-60020-00

521-60010-10

524-60011-10

524-60011-30

524-60010-30 ._____

524-60010-40

524-60010-50

524-60010-60

524-60011-20

531-60052-50

524-60011-50

524-60011-40

524-60012-60

524-60012-50

531-60050-10

541-60090-40

524-60010-10

531-60051-20

531-60054-60

524-60012-10

524-60012-30

531-60054-50

531-60053-30

531-60053-60

531-60052-60

524-60012-40

524-60012-20

521-35008-00

021-30699-90

IM $2 EfB E 8 fS Q ' t y P a r t s N a m e E C 0 2

E A I €HA W L - - 9 ' 7 ~ t ? > Y l J 1

G A S K E T M E T A R I N G D I A P H R A G M 1 1 - 94T77L\ ~ * Y - P > ~ ~ J 9 9 I J > C f D I A P H R A G M A S S Y M E T A R I N G

C O V E R P R I M E R P U M P X l l - 3 , 7927427 I S L E E V E M O U N T I N G 2 2 'J >Cf I\'*?, 4 Y R I N G P A C K I N G X 5 ' l J - 2 ~ > L Y I- S C R E E N I N L E T 1 1 Y X Y I- J E T 1 1 0 I J Y 9 ' 0 R t N G 1 1 IJ >Cf X T I J >Cf R I N G S P R I N G 1 1 7 Y 9 V W A S H E R 1 1 2 4 6%

1 ."!

I D L E A D J U S T I N G B R A C K E T 1 9--7)lJ 7 Y V X T - t 27 *I?, I-

-

I D L E A D J U S T I N G S C R E W 1 X 9 l J z a5- X U Y I " ~ S C R E W C O L L A R T H R O T T L E 2 X V l J z f i27 all- S C R E W P U M P C O V E R 4 7 f - J I - 7 0 - X y l l > y

-____

O V E R F L O W S P R I N G 1 YJT- I\'q'y R U B B E R P I P E 1 7ttI.L 7L-I- B O T T O M P L A T E 1 26-9 S P A C E R I 7 1 "

33-5' LJT- - ,

C H O K E L E V E R 1 5 / I" R U B B E R 1

iB 81 D e s c r i ~t i o n

1 2-27EsC

I lnc1.2-27 ECOZE-06018 2 - 2 7 E S C I ncl -2-27 EC02EH-0634

ECOZE-3122

EC02E-611 O(

ECOZE-31041

EC02E-3108

ECOZE-3109(

EC02E-31111 ECOZEA

- 11 -

5. TvIb-9, X 7 ' 9 ' J - j * - * - * . C A R B U R E T O R a n d A I R C L E A N E R

25

37

ECOEEA - 12 -

5. =Pf-t.ll/--.Q. 1 7 9 ' J - f * * * * * - C A R B U R E T O R a n d A I R C L E A N E R

% i % % e + Parts Number

501-35016-00

521-35007-00

521-35005-00 ~- 004-36051-20

002-1 7050-00

004-31055-50

004-31056-00 S C R E W ( P A N H E A D )

- 13 -

Q ' t y E C 0 2

i A EHA

1 1

1 1

I 1

1 1

1 1

2

"

"

2

"

"

"

"

"

"

"

"

"

& H D e s c r i p t i o n

EC01A-3072A

EC02E-3120

EC02E-3105A

1

i 6

EC02EA - 14 -

G b E l & + 3 P a r t s Number

521-70010-00

521-70010-10

521-70010-20

510-70070-00 "

065-40099-8'2

024-10550-00

004-31051-60

521-80010-00

521-85001-00

615-25000-00

521-85002-00

020-00899-10

620-25006-00

521-85003-00

EC02EA

T

I ,- O ' t y

E C 0 2 1 3 R3 D e s c r i p t i o n

I , Z E S ~ Incl. 1,2 EC02E-0701

lE&id' lnc1.4 EC02-0905

EC02E-7102A

7-11%343 lnc1.7-11

t

7 . BtjEE - - - - - - A C C E S S O R I E S

ECOPEA - 16 -

'. PfES * - . . - * A C C E S S O R I E S

I iN P t Q ' t y E C 0 2

El 8 l!r P a r t s N a m e

I m D e s c r i p t I o n

ECOIA-9013

% t % # ? i P a r t s Number 1

7 5 ' 7 + 3 ' J Y - h X +~t- A C C E S S O R Y T O O L S K I T

EA - 17 -

FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD. -Engine & Machinery Export Sales Dept. -

39 th Floor, Shinjuku Mitsui Bldg. 2-1 - 1 , Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo 163 Japan

CABLE ADDRESS: FUJIHEAVY TOKYO TEL: (TOKYO 03) 347-2627-8 TELEX: 232-2401 FUJI J

FACSIMILE: (TOKYO 03) 347-241 8

FEBRUARY 1988 printed in japan

FE02360002