nightclubbing (grace jones album) [english]
TRANSCRIPT
-
7/29/2019 Nightclubbing (Grace Jones Album) [English]
1/6
Nightclubbing (Grace Jones album) 1
Nightclubbing (Grace Jones album)
Nightclubbing
Studio album by Grace Jones
Released May 11, 1981
Recorded 1981
Genre Reggae, New Wave, soul
Length 38:40
Label Island
Producer Chris Blackwell, Alex Sadkin
Grace Jones chronology
WarmLeatherette
(1980)
Nightclubbing(1981)
Living MyLife
(1982)
Singles fromNightclubbing
"Demolition Man"Released: March 1981
"I've Seen That Face Before(Libertango)"Released: May 1981
"Pull Up to the Bumper"
Released: June 1981 "Use Me"
Released: June 1981
"Feel Up"Released: July 1981
"Walking in the Rain"Released: October 1981
Professional ratings
Review scores
Source Rating
Allmusic [1]
Robert Christgau B-[2]
Nightclubbing is the fifth studio album by Grace Jones, released in 1981. It was the second album of her Compass
Point trilogy, and has become her best-selling studio release, spawning hits "Pull Up to the Bumper" and "I've Seen
That Face Before (Libertango)".
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27ve_Seen_That_Face_Before_%28Libertango%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27ve_Seen_That_Face_Before_%28Libertango%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pull_Up_to_the_Bumperhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Compass_Point_Studioshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Compass_Point_Studioshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grace_Joneshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Christgauhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Star_half.svghttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Star_full.svghttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allmusichttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Walking_in_the_Rainhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Use_Me_%28song%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pull_Up_to_the_Bumperhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27ve_Seen_That_Face_Before_%28Libertango%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27ve_Seen_That_Face_Before_%28Libertango%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Demolition_Man_%28song%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Single_%28music%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Living_My_Life_%28album%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Living_My_Life_%28album%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Warm_Leatherette_%28album%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Warm_Leatherette_%28album%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grace_Joneshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alex_Sadkinhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chris_Blackwellhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Record_producerhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Island_Recordshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Record_labelhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Soul_musichttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Wave_musichttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reggaehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Music_genrehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grace_Joneshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Studio_album -
7/29/2019 Nightclubbing (Grace Jones Album) [English]
2/6
Nightclubbing (Grace Jones album) 2
Background
Grace Jones has transformed her musical and visual style on the turn of 1970s and 1980s, evolving from disco to
rock and reggae-fueled New Wave music with the release of Warm Leatherette in 1980. The record earned her
critical acclaim, and the singer teamed up once again with producers Chris Blackwell and Alex Sadkin for the second
album recorded at the Compass Point Studios in the Bahamas.
The album includes reggae-oriented re-interpretations of the songs by Flash and the Pan, Bill Withers, Iggy Pop andstor Piazzolla, in addition to several new tracks, three of which co-written by Jones. Three songs share
contributions from Barry Reynolds, with whom Jones would go on to compose most of the material for the 1982
albumLiving My Life. One song, "Demolition Man", was written by Sting of The Police, who would later that year
record it with the band and include on their album Ghost in the Machine. The strong rhythm section which features
on most of the tracks was provided by Sly and Robbie, Wally Badarou, Barry Reynolds, Mikey Chung and Uziah
"Sticky" Thompson, aka the Compass Point Allstars.
Nightclubbing became Jones' chart breakthrough and remains one of the greatest commercial triumphs of her entire
career. It entered top 5 in no less than four countries, and became the singer's highest-charting record on the U.S.
Billboardmainstream albums and R&B charts. The album brought Jones from being a former disco diva with a loyal
cult following but dropping sales figures to an international star with mainstream chart success. It later formed the
basis of her groundbreaking concept tour A One Man Show. The album was released to a high critical acclaim,
claiming the number one slot onNME's Album of the Year list.[3] Slant Magazine listed the album at #40 on its list
of Best Albums of the 1980s.[4]Nightclubbing is now widely considered Jones' best studio album.[5]
The liner notes of the 2006 Universal Music compilation The Grace Jones Story stated that "a double deluxe CD
edition ofNightclubbing is being released in May 2006 to celebrate the 25th anniversary of her keynote work". The
deluxe edition of "Nightclubbing" was not released in 2006, and was later set to be released in 2009 to coincide with
Island Records 50th anniversary. Release is now delayed indefinitely; meanwhile Universal Music Group re-released
the album on vinyl in 2009.[6]
Artwork
TheNightclubbing album cover is one of the most memorable images of Grace Jones.[7][8] Actually a painting, based
on a previously taken photograph, both by Jean-Paul Goude, it presents Jones posing as a man, wearing an Armani
jacket and holding a cigarette in her mouth.[9] The look is complete with her trademark flattop haircut.
Singles
The lead single from the album was "Demolition Man", written by Sting. The single was not a commercial success
and did not chart, although would later become one of Jones' signature songs. "I've Seen That Face Before
(Libertango)" was released as the second single and became one of the most commercially successful songs in Jones'repertoire. It secured top 20 positions in several European countries and became another signature song for Jones.
The R&B-dance track "Pull Up to the Bumper" was a quick follow-up to "Libertango". It met with a great success on
the U.S. club market, but turned out a modest hit in Europe upon original release. The song would re-emerge in
Europe in 1985 as a major success, especially in the UK, where backed with "La Vie en rose" it became one of Jones'
highest-charting singles in that country.
"Use Me" and "Feel Up" were then released as singles, but were unsuccessful in charts. The final single off
Nightclubbing, "Walking in the Rain", was a minor chart success.
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Walking_in_the_Rainhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Use_Me_%28song%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Vie_en_rose%23Grace_Jones_versionhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pull_Up_to_the_Bumperhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27ve_Seen_That_Face_Before_%28Libertango%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27ve_Seen_That_Face_Before_%28Libertango%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sting_%28musician%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Demolition_Man_%28song%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flattophttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Giorgio_Armanihttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Paul_Goudehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Grace_Jones_Storyhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Universal_Music_Grouphttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Slant_Magazinehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=NME_Album_of_the_Yearhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=NMEhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_One_Man_Showhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Billboard_%28magazine%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Compass_Point_Allstarshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Uziah_%22Sticky%22_Thompsonhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Uziah_%22Sticky%22_Thompsonhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mikey_Chunghttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wally_Badarouhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sly_and_Robbiehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rhythm_sectionhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ghost_in_the_Machine_%28The_Police_album%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Police_%28band%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sting_%28musician%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Demolition_Man_%28song%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Living_My_Life_%28album%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Barry_Reynoldshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%81stor_Piazzollahttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iggy_Pophttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Withershttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flash_and_the_Panhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Bahamashttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Compass_Point_Studioshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alex_Sadkinhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chris_Blackwellhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Warm_Leatherette_%28album%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Wave_musichttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reggaehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rock_musichttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Disco -
7/29/2019 Nightclubbing (Grace Jones Album) [English]
3/6
Nightclubbing (Grace Jones album) 3
Track listing
Side A
1. "Walking in the Rain" (Harry Vanda, George Young)4:18
2. "Pull Up to the Bumper" (Koo Koo Baya, Grace Jones, Dana Mano)4:41
3. "Use Me" (Bill Withers)5:04
4. "Nightclubbing" (David Bowie, Iggy Pop)5:06
Side B
1. "Art Groupie" (Barry Reynolds, Grace Jones)2:39
2. "I've Seen That Face Before (Libertango)" (stor Piazzolla, Barry Reynolds, Dennis Wilkey, Nathalie Delon)4:30
3. "Feel Up" (Grace Jones)4:03
4. "Demolition Man" (Sting)4:03
5. "I've Done It Again" (Barry Reynolds, Marianne Faithfull)3:51
Personnel
Wally Badaroukeyboards Monte Brownerhythm guitar
Mikey Chungguitar
Masai Delonvocals
Tyrone Downiekeyboards, vocals
Sly Dunbardrums, syndrums
Jack Emblowaccordion
Grace Jonesvocals, backing vocals
Barry Reynoldsguitar
Jess Rodenvocals
Robbie Shakespearebass
Mel Spellerpercussion, vocals
Uziah Thompsonpercussion
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Uziah_Thompsonhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robbie_Shakespearehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jess_Rodenhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Barry_Reynoldshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grace_Joneshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jack_Emblowhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sly_Dunbarhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tyrone_Downiehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mikey_Chunghttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monte_Brownehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wally_Badarouhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marianne_Faithfullhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sting_%28musician%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Demolition_Man_%28song%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nathalie_Delonhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dennis_Wilkeyhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%81stor_Piazzollahttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27ve_Seen_That_Face_Before_%28Libertango%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Barry_Reynoldshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iggy_Pophttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Bowiehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Withershttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Use_Me_%28song%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grace_Joneshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pull_Up_to_the_Bumperhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Young_%28rock_musician%29http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harry_Vandahttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Walking_in_the_Rain -
7/29/2019 Nightclubbing (Grace Jones Album) [English]
4/6
Nightclubbing (Grace Jones album) 4
Commercial reception
Chart performance
Chart Peak
position
France[10] 5
Germany[11][12] 8
Netherlands[13] 2
New Zealand[14] 3
Norway[15] 19
Sweden[16] 4
United Kingdom[17] 35
United States[18][19] 32
United States (Top R&B Albums)[18][20] 9
Certifications and
sales
Country Certification
Australia[21] Platinum (+70,000)
Germany[22] Gold (+250,000)
Release history
Region Year Format(s) Label
Worldwide 1981 LP, Cassette Island
Yugoslavia Jugoton
Europe 1989 CD Island Masters
Worldwide 1990 Island
References
[1] Andy Kellman. "Nightclubbing - Grace Jones" (http://www.allmusic.com/album/nightclubbing-r10553/review). www.allmusic.com. .
Retrieved 2006-12-28.
[2] Robert Christgau. "Robert Christgau: CG: grace jones" (http://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=grace+jones).
www.robertchristgau.com. . Retrieved 2012-04-12.
[3] "Rocklist.net...NME End Of Year Lists 1981..." (http://www.rocklistmusic.co.uk/1981. html). www.rocklistmusic.co.uk. . Retrieved
2012-05-28.
[4] "Best Albums of the 1980s" (http://www.slantmagazine.com/music/feature/best-albums-of-the-1980s/308/page_7).
www.slantmagazine.com. . Retrieved 2012-03-18.
[5] "3333. Walking In The Rain by Grace Jones" (http://sadclownrep.com/7479/3333-walking-in-the-rain-by-grace-jones/).
sadclownrep.com. . Retrieved 2012-08-19.
[6] "Grace Jones - Nightclubbing (Vinyl, LP, Album) at Discogs" (http://www.discogs.com/Grace-Jones-Nightclubbing/release/1895748).
www.discogs.com. . Retrieved 2012-05-28.
[7] "Miss Grace Jones Forum View topic - Discovering Grace?" (http://missgracejones.com/viewtopic.php?p=567#p567).
missgracejones.com. . Retrieved 2012-06-03.
[8] " Album Cover of the Day : Grace Jones Nightclubbing" (http://www.twelvebar.com/astorytotell/?p=799). www.twelvebar.com. .
Retrieved 2012-06-03.[9] "The Top 100 R&B Album Covers of All Time (No.12) Grace Jones / Night Clubbing" (http://voices.yahoo. com/
the-top-100-rb-album-covers-all-time-no12-grace-2246749.html?cat=33). yahoo.com. . Retrieved 2012-05-29.
http://voices.yahoo.com/the-top-100-rb-album-covers-all-time-no12-grace-2246749.html?cat=33http://voices.yahoo.com/the-top-100-rb-album-covers-all-time-no12-grace-2246749.html?cat=33http://www.twelvebar.com/astorytotell/?p=799http://missgracejones.com/viewtopic.php?p=567#p567http://www.discogs.com/Grace-Jones-Nightclubbing/release/1895748http://sadclownrep.com/7479/3333-walking-in-the-rain-by-grace-jones/http://www.slantmagazine.com/music/feature/best-albums-of-the-1980s/308/page_7http://www.rocklistmusic.co.uk/1981.htmlhttp://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=grace+joneshttp://www.allmusic.com/album/nightclubbing-r10553/reviewhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Island_Mastershttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jugotonhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Island_Recordshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bundesverband_Musikindustriehttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Australian_Recording_Industry_Associationhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_music_recording_certificationshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Top_R%26B/Hip-Hop_Albumshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Billboard_200http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UK_Albums_Charthttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sverigetopplistanhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=VG-listahttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Recording_Industry_Association_of_New_Zealandhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MegaChartshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Media_Control_Chartshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique -
7/29/2019 Nightclubbing (Grace Jones Album) [English]
5/6
Nightclubbing (Grace Jones album) 5
[10] "InfoDisc : Tous les Albums classs par Artiste" (http://www.infodisc.fr/Album_J.php) (in French). www.infodisc.fr. . Retrieved
2010-10-02.
[11] "Suche nach "grace jones"" (http://www.charts.de/suche.asp?search=grace+jones&x=0&y=0&country=de&kategorie=album) (in
German). www.charts.de. . Retrieved 2012-04-05.
[12] "Liedsuche" (http://www.charts-surfer.de/musiksuche.php) (in German). www.charts-surfer.de. . Retrieved 2009-11-10.
[13] "Discografie Grace Jones" (http://dutchcharts.nl/showinterpret.asp?interpret=Grace+Jones) (in Dutch). www.dutchcharts.nl. . Retrieved
2009-10-15.
[14] "Discography Grace Jones" (http://charts.org.nz/showinterpret.asp?interpret=Grace+Jones). charts.org.nz. . Retrieved 2009-11-10.[15] "Discography Grace Jones" (http://norwegiancharts.com/showinterpret.asp?interpret=Grace+Jones). norwegiancharts.com. . Retrieved
2009-11-10.
[16] "Discography Grace Jones" (http://swedishcharts.com/showinterpret.asp?interpret=Grace+Jones). swedishcharts.com. . Retrieved
2009-11-10.
[17] "Chart Stats - Grace Jones - Slave To The Rhythm" (http://www.chartstats.com/release.php?release=43962). www.chartstats.com. .
Retrieved 2012-04-05.
[18] "Grace Jones" (http://www.allmusic.com/artist/grace-jones-p4630/charts-awards/billboard-albums).Allmusic. Rovi Corporation. .
Retrieved 2009-11-11.
[19] "Grace Jones Album & Song Chart History" (http://www.billboard.com/artist/grace-jones/chart-history/4951?f=305& g=Albums).
www.billboard.com. . Retrieved 2012-04-05.
[20] "Grace Jones Album & Song Chart History" (http://www.billboard.com/artist/grace-jones/chart-history/4951?f=333& g=Albums).
www.billboard.com. . Retrieved 2012-04-05.[21] "ARIA Charts - Accreditations - 1997 Albums" (http://www.aria.com. au/pages/aria-charts-accreditations-albums-1997.htm).
www.aria.com.au. . Retrieved 2011-10-31.
[22] "Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank" (http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&
strTitel=&strInterpret=Grace+Jones&strTtArt=alle&strAwards=checked) (in German). www.musikindustrie.de. . Retrieved 2010-04-29.
External links
Nightclubbing (http://www.allmusic.com/album/nightclubbing-r10553) on Allmusic
Nightclubbing (http://www.discogs.com/Grace-Jones-Nightclubbing/master/55576) on Discogs
Nightclubbing (http://rateyourmusic.com/release/album/grace_jones/nightclubbing/) on Rate Your Music
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rate_Your_Musichttp://rateyourmusic.com/release/album/grace_jones/nightclubbing/http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Discogshttp://www.discogs.com/Grace-Jones-Nightclubbing/master/55576http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allmusichttp://www.allmusic.com/album/nightclubbing-r10553http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=&strInterpret=Grace+Jones&strTtArt=alle&strAwards=checkedhttp://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=&strInterpret=Grace+Jones&strTtArt=alle&strAwards=checkedhttp://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-albums-1997.htmhttp://www.billboard.com/artist/grace-jones/chart-history/4951?f=333&g=Albumshttp://www.billboard.com/artist/grace-jones/chart-history/4951?f=305&g=Albumshttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rovi_Corporationhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allmusichttp://www.allmusic.com/artist/grace-jones-p4630/charts-awards/billboard-albumshttp://www.chartstats.com/release.php?release=43962http://swedishcharts.com/showinterpret.asp?interpret=Grace+Joneshttp://norwegiancharts.com/showinterpret.asp?interpret=Grace+Joneshttp://charts.org.nz/showinterpret.asp?interpret=Grace+Joneshttp://dutchcharts.nl/showinterpret.asp?interpret=Grace+Joneshttp://www.charts-surfer.de/musiksuche.phphttp://www.charts.de/suche.asp?search=grace+jones&x=0&y=0&country=de&kategorie=albumhttp://www.infodisc.fr/Album_J.php -
7/29/2019 Nightclubbing (Grace Jones Album) [English]
6/6
Article Sources and Contributors 6
Article Sources and ContributorsNightclubbing (Grace Jones album) Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=532073589 Contributors: 1000MHz, 88marcus, Am86, Artrush, Back4goode, Bearingbreaker92,Chadwholovedme, Crystallina, Daviddinnizz, DavyJAllan, Design, Dreamer.se, Dsavage87, EHonkoop, Econrad, Ericorbit, Eyeball kid, Fantailfan, Foday, Foxee69, Fraykis, Geach, GoingBatty,Ian Dunster, ItsAlwaysLupus, JimVC3, Koavf, Mandinka, Martinevans123, Ohconfucius, Oslono, PeaceWithin, SarahKylieFan, Sengkang, Slysplace, Snigbrook, Steveprutz, Swanrizla,Tassedethe, Tiger-Soren, Tomahawk07, Tomcat7, TubularWorld, Zerodegreesk, 60 anonymous edits
Image Sources, Licenses and ContributorsFile:Star full.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Star_full.svg License: Public Domain Contributors: User:Conti from the original images by User:RedHotHeat
File:Star half.svg Source: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Star_half.svg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contributors: User:Conti
License
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/