next to you - ?· marcan la diferencia entre los mejores y el resto. ... de fibra de carbono y...

Download Next to you - ?· Marcan la diferencia entre los mejores y el resto. ... de fibra de carbono y sensores…

Post on 28-Jun-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Next to you

    The Punch

    The Laser

    The Shear

    The Combi

    The Press

    The Bend

    The System

    Automatizacin

    The Software

    Servicios Prima Power

    01

    02

    04

    05

    06

    07

    08

    10

    12

    13

    Nd

    iCe

    Qu encontrar en este catlogo

    Gracias a la modularidad de nuestros productos

    podemos ofrecer variadas soluciones de fabricacin,

    desde mquinas simples individuales hasta sistemas

    completos para gestin de fases de trabajo, flujo de

    informacin y manipulacin de materiales.

    La integracin de nuestras tecnologas de

    procesamiento de chapas incluidas en nuestra gama

    de productos, nos permite ofrecer a nuestros clientes

    las ms completas soluciones de produccin.

    The BendThe CombiThe LaserThe PressThe PunchThe ShearThe SystemThe Software

    Gama de productosLser y maquinaria para chapa

  • Prima Power ofrece una amplia gama de productos y servicios para la deformacin de chapas y corte por lser. Un verdadero socio todo en uno.el nICo que desarrolla todos los componentes esenciales de sus productos: control numrico, automatizacin, cabezal lser, e incluso nuestra propia fuente de lser de fibra.

    All in one. The only one.

    the PunChSoluciones avanzadas y verstilespara el punzonado servoelctrico.

    the laser Mquinas lser y sistemas para corte, soldadura y perforacin en 2D y 3D.

    the shearSistemas integrados de punzonadoy cizallado: altamente productivos con una utilizacin ptima de la chapa.

    the CombIClula de punzonado y corte lser con tecnologa de punzonado servoelctrico.

    the PressPlegadora servoelctricay servohidrulica rpida, precisa y eficiente.

    the bendAmplia gama de soluciones de panelado, que incluyen paneladoras y centros de panelado.

    the system Rango de soluciones completasy modulares para la gestin de todo el proceso de trabajo.

    the softwareSoluciones de software Prima Power para maximizar el rendimiento.

    GA

    MA

    de

    PR

    Od

    UC

    TO

    SNext to you

    Prima Power es el especialista lder en mquinas y sistemas para el proceso de chapas metlicas. tenemos una de las ofertas ms amplias del mercado, que cubre todas las aplicaciones: proceso lser, punzonado, cizallado, panelado y automatizacin.El Grupo emplea a ms de 1.500 personas y cuenta con plantas de produccin en Italia, Finlandia, China y los Estados Unidos, adems de presencia comercial y posventa en todo el mundo.

    eXPerIenCIa40 aos de experiencia y ms de 12.000 mquinas instaladas.

    InnoVaCInUn equipo de I+D experto comprometido con la investigacin en las tecnologas ms competitivas para nuestros clientes.

    modularIdadNuestras mquinas pueden combinarse con nuestros mdulos de automatizacin para crear un sistema completo para todo el proceso de trabajo.

    Green meansSostenibilidad y responsabilidad social son caractersticas de las empresas modernas y agregan competitividad.

    Qu es Green Means?

    Green Means significa un beneficio para usted y para el desarrollo sostenible.

    La sostenibilidad aade eficiencia y productividad a la fabricacin.

    Sus clientes, sus empleados y la comunidad en la que trabaja lo requieren cada vez ms.

    Sostenibilidad y responsabilidad social son caractersticas de las empresas modernas

    y competitivas.

    Marcan la diferencia entre los mejores y el resto. Y usted produce mejores componentes

    de chapa a un menor coste.

  • 01

    PUNCH GENIUSPunch Genius es una solucin de punzonado servoelctrico de alto rendimiento con

    control numrico y ejes servoelctricos, con funciones completas y orientada al cliente.

    SERIE EXLa Serie Ex es una serie de punzonadoras de torretas servoelctricas que ofrece

    tecnologa de punzonado servoelctrico de vanguardia dentro de un paquete flexible

    y asequible.

    Punch Genius

    Punch Genius

    Punch Genius

    Punch Genius

    E5X

    E6X

    E8X

    * Pure - ** Dynamic

    1.250x2.500

    1.500x3.000

    1.500x3.000

    1.500x4.300

    1.250x2.500

    1.500x3.000

    1.500x4.300

    TAMAO CHAPA(mm)

    23* - 30**

    23* - 30**

    23* - 30**

    23* - 30**

    23

    23

    23

    FUERZA PUNZONADO

    (t)

    700* - 1.000**

    700* - 1.000**

    700* - 1.000**

    700* - 1.000**

    700

    700

    700

    VELOCIDAD PUNZONADO

    (l/min)

    108* - 127**

    108* - 127**

    127* - 150**

    127* - 150**

    108

    108

    108

    POS. CHAPA VELOCIDAD

    (m/min)

    CE, LST

    CE, LST

    CE, LST, LSR, LD/UD

    LD/UD, LSR

    CE, LST

    CE, LST

    CE, LST

    AUTOMATIZACIN DISPONIBLE

    The Punch

    2.500

    2.500

    3.000

    3.000

    2.500

    2.500

    2.500

    MOVIMIENTO EN X(mm)

  • 02

    The Laser - lnea 2D

    LASER GENIUSMquina de lser de fibra de alta

    productividad y precisin,

    con motores lineales, brazo

    de fibra de carbono y sensores

    inteligentes de proceso.

    PLATINO FIBERMquina de corte por lser

    de fibra: productiva, eficiente y

    fcil de usar. El mejor equilibrio

    en trminos de flexibilidad

    y alta calidad para todos los

    espesores y aplicaciones.

    Laser Genius

    Platino Fiber

    Platino

    Maximo

    Fibra 3-6 kW

    Fibra 2-6 kW

    CO2 2,5-5 kW

    CO2 4 kW

    1.500x3.000 - 2.000x4.000

    1.500x3.000

    1.500x3000 - 2.000x4.000

    3.000x9.000 - 36.000

    No

    Si

    Si

    No

    Motor Lineal

    Motor Lineal sin escobillasy tornillo de bolas

    Motor Lineal sin escobillasy tornillo de bolas

    Motor Lineal sin escobillasy tornillo de bolas

    TIPO GENERADORES Y POTENCIAS

    FORMATO CHAPA (mm)

    TRATAMIENTO TUBOS

    MECANISMO DE ACCIN

    PLATINOFlexibilidad y alta calidad en

    todos los espesores y aplicaciones,

    mquina de corte plano compacta

    y fcil de usar con una excelente

    relacin precio-calidad. Control

    automtico de espesores y

    materiales.

    MAXIMOMquina de corte plano con

    un rea de trabajo ilimitada.

    Movimiento sobre guas fijadas

    al suelo.

  • 03

    The Laser - lnea 3D

    Laser Next

    Rapido

    Optimo

    Laserdyne 430

    Laserdyne 606D

    Laserdyne 795

    Fibra 3-4 kW

    Fibra 2-4 kW

    CO2 2,5-5 kW

    Laser Fibra CW o QCW

    Laser fibra CW o QCW

    Nd: laser fibra YAG, CO2, CW o QCW

    TIPO DE FUENTE

    X: 3.050 - Y: 1.530 - Z: 612X: 3.050 Y: 2.100 Z: 612

    X: 4.080 - Y: 1.530 - Z: 765

    X: 4.500 - Y: 2.500 - Z: 1.020

    X: 585 - Y: 400 - Z: 500

    X: 600 Y: 600 Z: 600

    X: 1.000 / 2.000 - Y: 1.000Z: 1.000 / 1.370 / 1.830

    CAMPO DE TRABAJO (mm)

    Motor lineal (ejes lineales)Accionamiento directo (cabezal)

    Motor lineal (ejes lineales)Accionamiento directo (cabezal)

    Motor convencional (ejes lineales)Accionamiento directo (cabezal)

    Motor convencional (ejes lineales)Accionamiento directo (cabezal)

    Motor lineal (ejes X-Y)Motor convencional (eje Z)

    Accionamiento directo (cabezal)

    Motor convencional (ejes lineales)Accionamiento directo (cabezal)

    TRANSMISION

    Mesa giratoria

    Mesa giratoria, cabina Split, carros mviles,

    cabezal de soldadura

    Cabina Split, carros mviles,cabezal de soldadura

    Sexto eje totalmente integrado

    Sexto eje totalmente integrado, OFC

    Sexto y sptimo ejes totalmente integrados

    PRINCIPALES CARACTERSTICAS

    LASER NEXTMquina de lser de fibra 3D

    con rendimiento de primera

    clase diseada, desarrollada,

    fabricada y probada para

    la produccin en serie de

    componentes de automviles.

    RAPIDOCorte y soldadura tridimensional.

    Eficacia completamente probada

    para cada aplicacin con lser

    de fibra.

    LASERDYNE 430La plataforma flexible de

    mecanizado lser para una

    amplia gama de aplicaciones

    de alta precisin.

    OPTIMOLa mquina tridimensional

    de clase superior para corte

    y soldadura de grandes

    piezas con calidad y precisin

    superiores.

    LASERDYNE 795El sistema top de

    procesamiento lser multi-ejes

    para perforar, soldar y cortar

    componentes de precisin.

    LASERDYNE 606DIncorpora dos sistemas de corte,

    soldadura y perforacin lser

    de 5 a 7 ejes completamente

    independientes en una sola

    estructura.

  • 04

    The shear

    SHEAR BRILLIANCEShear Brilliance es una clula servoelctrica para punzonado/

    cizallado basada en los ltimos avances en materiales de construccin,

    tecnologa servoelctrica y accionamientos lineales para lograr valores

    de rendimiento verdaderamente impresionantes.

    SHEAR GENIUS

    Shear Genius SGe es una clula servoelctrica para punzonado/

    cizallado basada en el punzonado y corte integrados, carga

    automtica y salida de componentes que ofrece la mayor capacidad,

    calidad y rentabilidad.

    Shear Genius 1530

    Shear Genius 1540

    Shear Brilliance 6

    Shear Brilliance 8

    1.500x3.000

    1.500x4.300

    1.500x3.000

    1.500x3.000

    23* - 30**

    23* - 30**

    35

    35

    700* - 1.000**

    700* - 1.000**

    1.300

    1.300

    127* - 150**

    150

    210

    210

    LD, Conv. C STS, PSR

    LD, Conv. C STS, PSR

    LD, Conv. C STS, PSR

    LD, Conv. C STS, PSR

    TAMAOCHAPA (mm)

    FUERZA PUNZONADO

    (t)

    VELOCIDAD PUNZONADO

    (l/min)

    POS. CHAPA VELOCIDAD

    (m/min)

    AUTOMATIZACIN DISPONIBLE

    * Pure - ** Dynamic

  • 05

    The combi

    Combi