newsletter november 20 1 5 - sv. petro bostono lietuviu ... · newsletter november 20 1 5 weekend...

4
ST. PETER LITHUANIAN PARISH S. BOSTON, MA NEWSLETTER NOVEMBER 2015 WEEKEND MASSES : Sundays : 9 a.m. (English) & 11 a.m. (Lithuanian) WEEKDAY MASSES in the Church M-Th: 7:30 a.m. , Sat. 9 a.m. (No Mass Fridays) SACRAMENT OF PENANCE available before Mass SPECIAL COLLECTIONS NOV. 8 CAMPAIGN FOR HUMAN DEVELOPMENT Church’s program helping people in low-income communities by funding programs that address the root causes of poverty NOV. 15 MAINTENANCE for the upkeep of our buildings. NOV. 22 - RETIRED RELIGIOUS Financial support for 52 religious communities of the Archdiocese of Boston We are truly grateful to all who are supporting our Parish Grand Annual ! Esame nepaprastai dėkingi už jūsų dosnumą metinės rinkliavos vajui MASS INTENTIONS / Mišių intencijos - lapkritis / November 2015 Su 11/1 ALL SAINTS’ DAY - Visų Šventųjų diena 9 am Antanas Januška [ žmona] - 11am Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai M 11/2 Alfonsas Valadkevičius [Elytė] T 11/3 - dr. Juozas Navickas [šeima] W 11/4 Longinas Izbickis [D. Izbickis] Th 11/5Benediktas Povilavičius [žmona] Sa 11/7- 9 am Birutė Skabeikis [Alice Olevitz] Su 11/8- 9 am Anna Jocas [Buddy & Mary Zaremba] -11 am Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai M 11/9 - Povilas & Elena Žičkus [family] T 11/10 - Stefanija Subatis [Ilona Baranauskas] W 11/11 Algimantas Kazakaitis [Bizinkauskas family] Th 11/12 Ilona Baranauskas [Barbra Trybe] Sa 11/14- 9 am Stanley F. Patton [St. Peter Lithuanian parish] Su 11/15 - 9am Winifred J. Reardon [Heddy Siedlecki] - 11am Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai M 11/16 - Asta Aleksonytė [tėvai] T 11/17 - Stasys Zikas [Dilbai] W 11/18 - Anthony Gaputis Sr. & Anthony Gaputis Jr. [L. Gaputis] Th 11/19 Bronė ir Antanas Monkevičiai [family] Sa 11/21 - 9 am Living and deceased parishioners Su 11/22- 9 am Ray Zickus [wife] 11 am Špakevičių šeimos mirusieji [šeima] M 11/23 Danutė Venckutė ir Stasys Venckus [šeima] T 11/24 - Veronika ir Juozapas Daleckai [A. Povilavičienė] W 11/25 - Gaputis, Strockis, Markuns and Genevich families [L. Gaputis] Th 11/26 - THANKSGIVING DAY TBA am Mass at St. Monica’s with St. Vincent and St. Monica parishes Sa 11/28 Deceased members of Kleponis family [family] Su 11/29 - 9 am Jadvyga Barūnas, 3 yr. anniv. [family] 11 am Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai M 11/30 - Ilona Baranauskas [Buddy & Mary Zaremba] THANK YOU FOR YOUR DONATIONS: Dėkojame už Jėsė aukas: 9/27: $735 10/4: $857 10/11: $1034 10/18: $ 1140 10/25: $ 743 Maintenance: $675 Grand Annual [as of 10/26]: $ 16,823 World Missions Sunday: $534 Online Giving and mailed-in offerings: September – Offertory $820 Maintenance $117 May God bless you for your consistent generosity! Telaimina Jus Dievas už Jūsų pastovų dosnumą! Christmas Schedule Dec. 24 th Mass at 5:45 pm šv. Mišios 5:45 val. Dec. 25 th Location and time To Be Announced

Upload: vophuc

Post on 15-Feb-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ST. PETER LITHUANIAN PARISH S. BOSTON, MA

NEWSLETTER NOVEMBER 2015 WEEKEND MASSES :

Sundays : 9 a.m. (English) & 11 a.m. (Lithuanian) WEEKDAY MASSES in the Church M-Th: 7:30 a.m. , Sat. 9 a.m.

(No Mass Fridays) SACRAMENT OF PENANCE available before Mass

SPECIAL COLLECTIONS

NOV. 8 CAMPAIGN FOR

HUMAN DEVELOPMENT Church’s program helping people in low-income

communities by funding programs that address the root causes of poverty

NOV. 15 MAINTENANCE for the upkeep of our buildings.

NOV. 22 - RETIRED RELIGIOUS Financial support for 52 religious communities of the Archdiocese of Boston

We are truly grateful to all who are supporting our Parish Grand Annual ! Esame nepaprastai dėkingi už jūsų dosnumą

metinės rinkliavos vajui

MASS INTENTIONS / Mišių intencijos - lapkritis / November 2015

Su 11/1 ALL SAINTS’ DAY - Visų Šventųjų diena

– 9 am Antanas Januška [ žmona]

- 11am Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai

M 11/2 – Alfonsas Valadkevičius [Elytė]

T 11/3 - dr. Juozas Navickas [šeima]

W 11/4 – Longinas Izbickis [D. Izbickis]

Th 11/5– Benediktas Povilavičius [žmona]

Sa 11/7- 9 am Birutė Skabeikis [Alice Olevitz]

Su 11/8- 9 am Anna Jocas [Buddy & Mary Zaremba]

-11 am Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai

M 11/9 - Povilas & Elena Žičkus [family]

T 11/10 - Stefanija Subatis [Ilona Baranauskas]

W 11/11 – Algimantas Kazakaitis [Bizinkauskas family]

Th 11/12 – Ilona Baranauskas [Barbra Trybe]

Sa 11/14- 9 am Stanley F. Patton [St. Peter Lithuanian parish]

Su 11/15 - 9am Winifred J. Reardon [Heddy Siedlecki]

- 11am Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai

M 11/16 - Asta Aleksonytė [tėvai]

T 11/17 - Stasys Zikas [Dilbai]

W 11/18 - Anthony Gaputis Sr. & Anthony Gaputis Jr. [L. Gaputis]

Th 11/19 – Bronė ir Antanas Monkevičiai [family]

Sa 11/21 - 9 am Living and deceased parishioners

Su 11/22- 9 am Ray Zickus [wife]

11 am Špakevičių šeimos mirusieji [šeima]

M 11/23 – Danutė Venckutė ir Stasys Venckus [šeima]

T 11/24 - Veronika ir Juozapas Daleckai [A. Povilavičienė]

W 11/25 - Gaputis, Strockis, Markuns and Genevich families [L. Gaputis]

Th 11/26 - THANKSGIVING DAY

TBA am Mass at St. Monica’s with St. Vincent

and St. Monica parishes

Sa 11/28 – Deceased members of Kleponis family [family]

Su 11/29 - 9 am Jadvyga Barūnas, 3 yr. anniv. [family]

11 am Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai

M 11/30 - Ilona Baranauskas [Buddy & Mary Zaremba]

THANK YOU FOR YOUR DONATIONS:

Dėkojame už Jėsė aukas:

9/27: $735 10/4: $857 10/11: $1034 10/18: $ 1140 10/25: $ 743 Maintenance: $675 Grand Annual [as of 10/26]: $ 16,823 World Missions Sunday: $534 Online Giving and mailed-in offerings: September – Offertory $820

Maintenance $117

May God bless you for your consistent generosity! Telaimina Jus Dievas už Jūsų pastovų dosnumą!

Christmas Schedule

Dec. 24th Mass at 5 pm

šv. Mišios 5 val. Dec. 25th Mass at 10 am only

Vienos mišios 10 val.

0Msgr. Contons will offer Masses at the Regina Cleri chapel Prel. Kontautas atlaikys šv. Mišias Regina Cleri koplyčioje Anthony Gaputis Sr., & Anthony Gaputis Jr. [L. Gaputis] Povilas ir Elena Žičkai [šeima] Bronė ir Antanas Monkevičiai [šeima] Antanas Januška [žmona] Danutė Venckutė ir Stasys Venckus šeima]

Christmas Schedule

Dec. 24th Mass at 5:45 pm

šv. Mišios 5:45 val. Dec. 25th Location and time To Be Announced

ST. PETER LITHUANIAN CHURCH NEWSLETTER NOVEMBER 2015 p. 2

GRAND ANNUAL COLLECTION DRIVE

The principal fund raising activity for St. Peter

Lithuanian Parish continues.

We depend upon the generosity of loyal

parishioners and friends of the parish to make a

substantial contribution in the GRAND ANNUAL

DRIVE. So far $16,823 has been contributed. Your

generosity is a tribute to the love & devotion of

parents, grandparents, and founders of the parish,

and is greatly appreciated.

METINĖS RINKLIAVOS VAJUS vyksta

Savaitinių rinkliavų tikrai nepakanka išlaikyti

parapiją. Todėl kreipiamės plačiau į geros širdies

parapijiečius ir remėjus, prašydami kad paremtų

Šv. Petro lietuvių parapiją -- Bostono ir apylinkìų

lietuvių dvasinį ir kultūrinį centrą. Ligšiol

suaukota $16,823. Nuoširdžiai dėkojame visiems,

kurie taip dosniai padeda išlaikyti parapiją

UPCOMING EVENTS

Sunday, Nov.8th

after 9 am Mass

K of L Council 17 meeting

Saturday, Nov. 15th

7:00 pm

All Souls Memorial Concert, St, John Seminary

Thursday, November 27th

THANKSGIVING DAY

AM TBA Mass of Thanksgiving in St. Monica church

with St. Vincent, St. Peter, and St. Monica parishes

November: All Souls’ Month

Lapkričio mėn.: Mirusiųjų prisiminimas

Special prayer

service to be held at St. Peter Church,

Monday, November 2nd, 7 pm

Maldos valandėlė mirusiems 7 val. vak.

Šv. Petro bažnyėioje

Advento Susimąstymas

šv. Sakramento Adoracija, Pamokslas, Išpažintis,

ir Palaiminimas šešt., gruodžio 12 d., 11:00 v.r. – 1 v.p.p.

ves kun. Aurelijus

pranciškonas iš Kennebunkporto

Po susimąstymo visi kviečiami papietauti su kun.

Aurelijum

Sat., Dec. 12, 11:00 am Reflections for Advent in Lithuanian with Fr. Aurelijus, Franciscan Father from

Kennebunkport, ME. Please join us for lunch afterwards.

ATTENTION!!!! Dėmesio!!! On Christmas Eve, Dec. 24

th, there will only

be ONE Mass – bilingual, at 5:45 PM,

followed by Kūčios for all.

Kūčių vakare bus tik vienos mišios-

5:45 v.v., abejom kalbom. Po to kviečiame

visus švęsti Kūčias su mumis.

ST. PETER LITHUANIAN CHURCH NEWSLETTER NOVEMBER 2015 p. 3 Church location: 75 Flaherty Way, South Boston, Massachusetts

Rev. Stephen J. Madden, Pastor

Rev. Gerald Souza, Parochial Vicar

Mailing Address: 50 Orton Marotta Way, S. Boston, MA 02127-2006 Rectory telephone: 617-268-0353 Fax: 617-268-2585

http://www.stpeterlithuanianparish.org

Congratulations to the ARISE groups have

been meeting in Cohasset, Sharon/West

Roxbury, Milton, Westford and two in So.

Boston. We have six groups! We have about 60

participants and hope that the groups keep

growing.

Saturday, November 14th, 7:00 p.m.

All Souls Memorial Concert

St. John Seminary –

Peterson Hall Chapel

127 Lake St., Brighton, MA 02135

Concert & sing-along for the benefit of the

Master of Arts in Ministry Program for Laity

We congratulate the winners of the Bazaar Lottery Prizes:

Karina Knašas - Red Sox tickets (Casper Funeral

Home donation)

David Boucher – $100 worth of scratch tickets (Ann

Kleponis donation)

Aleksoniai – $200 TAUPA (Lithuanian Federal

Credit Union)

Banaičiai - gift certificates

to Lithuanian Kitchen

(SBLCA donation)

Dot Paskevich – Godiva chocolate assortment

(Daiva Navickas donation)

An Invitation

To Those Who Volunteered or

Helped to Prepare and/or run the

Parish Bazaar in any way:

An Appreciation Supper Sat., December (date to be announced),

2015 5:00 pm

At the Lithuanian Club

Yankee Swap- please bring a wrapped gift

worth about $10 if you want to

participate

ST. PETER LITHUANIAN PARISH NEWSLETTER NOVEMBER 2015 p. 4

The South Boston Lithuanian Citizens’ Association

In a benefit for the Boston Lithuanian Folk Dance Ensemble “Sambūris”

Cordially invite you and guests to the

2015 Šurum Burum Member Appreciation and Dance Evening

November 14, 2015, Third Floor Hall

Cocktails 6:00 – 7:00 PM

Dinner, Program(Vairas and comedian Raimondas Šilinskas) and Dancing 7:00 – midnight

Admission: Members (complimentary)

Guests $20

Lottery drawing at 10:00 PM

Table reservations: 617-268-9058 or cell: 617-504-2836

South Boston Lietuvių Piliečių Draugija

Norėdami paremti lietuvių tautinių šokių ansamblį “Sambūris”

ir

Norėdami išreikšti padęką mūsų nariams

Kviečia Jus ir Jūsų svečius atvykti į

2015 Šurum Burum ir šokių vakarą

lapkričio 14-tą, 2015, trečiame aukšte

kokteiliai 6:00 – 7:00 PM

Vakarienė, Programa (Vairas and humoristas Raimondas Šilinskas) ir šokiai

7:00 – midnight

Įęjimas: nariams (nemokamas)

Svečiai: $20

Loterijos traukimas: 10:00 val.

Užsakyti stalus: 617-268-9058 arba 617-504-2836 (mobilus)